SU1095044A1

SU1095044A1 - Device for testing hollow articles for fluid-tightness

Info

Publication number: SU1095044A1
Application number: SU833545198A
Authority: SU
Inventors: Лев Герцович Тевелев; Анатолий Владимирович Орехов; Анатолий Николаевич Овсянкин; Евгений Анатольевич Харламков
Original assignee: Предприятие П/Я А-1944
Priority date: 1983-01-28
Filing date: 1983-01-28
Publication date: 1984-05-30

Abstract

УСТРОЙСТЮ ДЛЯ ИСПЫТАНИЙ НА ГЕРМЕТИЧНОСТЬ ПОЛЫХ ИЗДЕЛИЙ, содержащее корпус с уплотнительным элементом , прикрепленным к его торцовой поверхности , св занный с корпусом гидроцилиндр дл поджати его к торцовой поверхкости изделий и фиксирующее приспособлепие, отличающеес тем, что, с цепью обеспечени последовательных испытаний труб тешкюбмешшк аппаратов, оно а сбжемо досю нительным гидроцилиндром, уплотиительный элемент размещен между гидроцилиидрамн, а фиксирующее приспособление Bbtnoffifeao виде упоров, установленных на концах totoKO гидроцилищфов, и эластичных втулок, охватывающих щтоки между упоракш и торцовой поверхностью корпуса ц предназначенных дну размец ни в трубах, смежных с испытуемой . ,CONSTRUCTION FOR TESTING THE TIGHTNESS OF HOLLOW PRODUCTS; it is compulsory by a hydraulic cylinder, a sealing element is placed between hydrocyliidram, and the fixing device Bbtnoffifeao is in the form of stops installed at the ends of the totoK O hydrocylishemes, and elastic sleeves, covering the rods between the support and the end surface of the body c of the intended bottom, either in the pipes adjacent to the subject. ,

Description

Изобретение относится к испытаниям на герметичность полых изделий, в частности труб теплообменных аппаратов.The invention relates to leak tests of hollow products, in particular pipes of heat exchangers.

Известно устройство для испытаний на герметичность полых изделий, содержащее корпус, 5 поджимной элемент и уплотнительное приспособление, предназначенное для размещения в Изделии [ 1 ].A device for testing the tightness of hollow products, comprising a housing, 5 a clamping element and a sealing device designed to be placed in the Product [1].

Недостаток известного устройства - невозможность испытания торцовых соединений Т₽уб, обусловленная необходимостью размещения уплотнительного приспособления в полос-. ТИ трубы.A disadvantage of the known device is the impossibility of testing the mechanical joints Tubub due to the need to place the sealing device in the strips. TI pipes.

Наиболее близким по технической сущности К предлагаемому является устройство для исПытаний на герметичность полых изделий, содержащее корпус с уплотнительным элементом, Прикрепленным к его торцовой поверхности, Связанный с корпусом гидроцилиндр, для поджатия его к торцовой поверхности изделий и 20 фиксирующее приспособление, выполненное в виде рычажных захватов, при этом уплотнительный элемент размещен соосно к гидроцилиндру (2J.Closest in technical essence To the proposed device is a test for the tightness of hollow products, comprising a housing with a sealing element Attached to its end surface, a hydraulic cylinder connected to the housing for pressing it to the end surface of the products, and 20 a fixing device made in the form of lever grippers while the sealing element is placed coaxially to the hydraulic cylinder (2J.

Недостатком указанного устройства являет- 25 ся невозможность последовательных испытаний труб теплообменных аппаратов, обусловленная выполнением фиксирующего приспособления в виде рычажных захватов.The disadvantage of this device is the impossibility of sequential tests of tubes of heat exchangers, due to the implementation of the fixing device in the form of lever grippers.

Цель изобретения — обеспечение последова- - 30 тельных испытаний труб теплообменных апраратов.The purpose of the invention is the provision of consistent - 30 consecutive tests of tubes of heat transfer apparatus.

Указанная цель достигается тем, что устройство для испытаний на герметичность Полых изделий, содержащее корпус с уплот- 35 нительным элементом, прикрепленным к его торцовой поверхности, связанный с корпусом гидроцилиндр для поджатия его к торцовой поверхности изделия и фиксирующее приспособление, снабжено дополнительным гадроци- 40 линдром, уплотнительный элемент размещен между гидроцилиндрами, а фиксирующее приспособление выполнено в виде упоров, установленных на концах штоков гндроцилиндров, и эластичных втулок, охватывающих штоки 45 между упорами и торцовой поверхностью корпуса и предназначенных для размещения в трубах, смежных с испытуемой.This goal is achieved by the fact that the device for testing the tightness of Hollow products, comprising a housing with a sealing element attached to its end surface, a hydraulic cylinder connected to the housing for pressing it against the end surface of the product and a fixing device, is equipped with an additional casing 40 , the sealing element is placed between the hydraulic cylinders, and the locking device is made in the form of stops installed at the ends of the rods of the hydraulic cylinders, and elastic bushings covering the rods 45 between the stops and the end surface of the body and intended for placement in pipes adjacent to the test.

На чертеже представлена схема устройства для испытаний на герметичность полых изделий.The drawing shows a diagram of a device for testing the tightness of hollow products.

Устройство для испытаний на герметичность полых изделий содержит корпус 1 с прикрепленным к его торцовой поверхности уплотнительным элементом 2 между гидроцилиндрами 3, предназначенными для поджатия корпуса 1 к торцовой поверхности испытуемой трубы 4 с трубной решеткой 5.The device for testing the tightness of hollow products includes a housing 1 with a sealing element 2 attached to its end surface between the hydraulic cylinders 3, designed to compress the housing 1 to the end surface of the test pipe 4 with the tube sheet 5.

Фиксирующее приспособление выполнено в виде эластичных втулок 6, охватывающих штоки 7 гидроцилиндров 3, и упоров 8 и предназначено для размещения в трубах 9, смежных с испытуемой трубой 4. Для оценки герметичности трубы 4 установлен манометр 10.The fixing device is made in the form of elastic sleeves 6, covering the rods 7 of the hydraulic cylinders 3, and stops 8 and is intended to be placed in pipes 9 adjacent to the test pipe 4. A pressure gauge 10 is installed to evaluate the tightness of the pipe 4.

Устройство для испытаний на герметичность полых изделий работает следующим образом.A device for testing the tightness of hollow products is as follows.

Устанавливают уплотнительный элемент 2 на трубной решетке 5 около испытуемой трубы 4, а эластичные втулки 6 — в полостЙ труб 9. В подпоршневые полости гидроцилиндров 3 подают рабочую среду, при этом эластичные втулки 6 сжимаются упорами 8, прижимаясь к внутренним поверхностям труб 9 и фиксируя в них устройство.The sealing element 2 is installed on the tube sheet 5 near the test pipe 4, and the elastic sleeves 6 are inserted into the cavity of the pipes 9. The working medium is supplied to the piston cavities of the hydraulic cylinders 3, while the elastic sleeves 6 are compressed by the stops 8, pressing against the inner surfaces of the pipes 9 and fixing in them device.

Одновременно корпус 1 поджимается к трубной решетке 5, сжимая уплотнительный элемент 2. Подают в испытуемую трубу 4 испытательную среду и с помощью манометра 10 определяют герметичность трубы 4 и соединения ее с трубной решеткой 5.At the same time, the housing 1 is pressed against the tube sheet 5, compressing the sealing element 2. The test medium is fed into the test tube 4 and the tightness of the pipe 4 and its connection with the tube sheet 5 are determined using a pressure gauge 10.

После окончания испытаний трубы 4 стравливают испытательную и рабочую среды я аналвгично определяют герметичность последующей трубы теплообменного аппарата.After the end of the test, the pipes 4 bleed off the test and working media and I analogously determine the tightness of the subsequent pipe of the heat exchanger.

Применение изобретения обеспечит последовательные испытания труб теплообменных аппаратов, так как охватывающие штоки гидаоцилиндров (эластичные втулки) могут быть установлены в трубах самого теплообменного аппарата, исключая необходимость изготовления технологических элементов и обеспечивая надежную герметизацию каждой трубы на время ее испытания.The application of the invention will ensure consistent testing of tubes of heat exchangers, since the spanning rods of the hydraulic cylinders (elastic sleeves) can be installed in the pipes of the heat exchanger itself, eliminating the need for manufacturing process elements and ensuring reliable sealing of each pipe for the duration of its testing.

Claims

DEVICE FOR TESTING TIGHTNESS OF HOLLOW PRODUCTS, comprising a housing with a sealing element attached to its end surface, a hydraulic cylinder connected to the housing for pressing it against the end surface of the products, and a fixing device, characterized in that, in order to ensure consecutive tests of pipes of the apparatus heat exchanger , it is equipped with an additional hydraulic cylinder, a sealing element is placed between the hydraulic cylinders, and the locking device is made in the form of stops installed at the ends cylinders currents and elastic bushing covering the rods between the abutments and the end surface of the housing and intended for placement in pipes * adjacent to the test. .

I