Изобретение относитс к водоснабжению промьшленных .объектов, использующих воду, загр зненнзто взвешенными частицами, и может .найти при менение на горных работах, в том чис ле в широком масштабе на гидромехани зированных и дражных разработках. Известна плавуча насосна станци с установкой всасывающих труб в водоприемной камере, помещенной в центральной части понтона СОПрименение данной плавучей насосной станции в водоемах, загр зненных взвес ми, приводит к забору воды снизу, где концентраци твердого материала выше, так как с увеличением глубины водоема содержание взвешенных частиц в воде существенно возрас тает. Забор более загр зненной воды .ведет к увеличению износа насосов и трубопроводов, требует дополнитель ного расхода энергии на бесполезную перекачку твердого материала и влече большие затраты на последующее освет ление перекачиваемой воды. Известно также водозаборное устро ство с самотечной подачей воды, вклю чающее плавучий оголовок (резервуар с поплавком) и водоприемный патрубок в виде лотка водовода Г2. Указанный водозабор рассчитан на применение в проточных водоемах при самотечном удалении воды, поэтому его использование ограничено указанными выше услови ми.. В непроточных водоемах и отстойниках водозабор подобного типа не обеспечивает равномерного сбора верхних слоев воды по длине водослива, так как водоприемный патрубок (лоток водовода) в данном устройстве расположен у одного из бортов плавучего резервуара. В ре зультате этого рассто ние от водопри емного патрубка до различных точек водослива неодинаково, поэтому по етупленйе воды в резервуар по периметру водослива измен етс . При этом часть периметра плавучего резервуара перекрыта поплавком, что уменьшает общую длину водослива и преп тствует сбору поверхностного сло воды с од ной из сторон водоема. Кроме того, плавучий резервуар имеет плохую отстойчивость и поплавок в таком положении трудно использовать дли размещени на нем какого-либо оборудовани . Цель изобретени - снижение мутиости з.абираемой воды за счет более равномерного сбор воды с поверхности водоема. Указанна цель достигаетс тем, что в водозаборном устройстве, содержащем плавучий резервуар с поплавком и водоприемным патрубком, поплавок выполнен с отверстием в центре и размещен в резервуаре соосно ему на опорах на рассто нии от днища и стенок, а заборный конец водоприемного патрубка установлен в отверстии поплавка. На фиг. 1 изображено водозаборное устройство, разрез; на фиг. 2 - то же, в плане. Водозаборное устройство состоит из резервуара 1, внутри которого соосно с ним размещен поплавок 2, имею щий в центральной части сквозное отверстие 3, в котором установлен заборный конец водоприемного патрубка 4. Поплавок с зазором соединен с резервуаром посредством опор 5. В качестве опор могут быть использованы как жесткие металлические конструкции , так и гибкие раст жки, креп щиес к стенкам резервуара. При работе водозаборного устройства поступление воды к заборному :концу водоприемного патрубка 4 осуществл етс путем перелива поверхностного сло воды через стенки резервуара 1, наход щиес ниже ватерлинии поплавка 2, с последующим продвижением жидкости между поплавком и внутренней поверхностью резервуара, Толщина поступающего в резервуар поверхностного сло воды может регулироватьс изменением осадки водозаборного устройства. При установке устройства в водоемах , загр зненных плавающим мусором, во избежание попадани последнего в плавучий резервуар к верхней кромке резервуара прикреплена металлическа сетка, через которую процеживаетс переливающийс поток воды. Дл работы водозаборного устройства в зимнее врем в водоемах, покрытых лед ным покровом, днище резервуара следует снабдить открывающимс люком. Степень эффективности использовани предлагаемого устройства зависит от гранулометрического состава и содержани взвесей в водоеме, глубины последнего, а также от производительности и параметров устройства и дйугих условий его работы.The invention relates to the water supply of industrial objects that use water, contaminated with suspended particles, and can be used in mining, including on a large scale in hydromechanized and dredging. A known floating pumping station with installation of suction pipes in a water intake chamber placed in the central part of the pontoon. The use of this floating pumping station in ponds contaminated with suspensions leads to water intake from the bottom, where the concentration of solid material is higher, since particles in water increases significantly. The intake of more polluted water will lead to an increase in the wear of pumps and pipelines, requires additional energy consumption for the useless pumping of solid material and entails high costs for the subsequent clarification of the pumped water. It is also known to be a water intake facility with a self-flowing water supply, including a floating head (tank with a float) and a water inlet in the form of a water conduit tray G2. The specified water intake is designed for use in flowing reservoirs with gravity removal of water, therefore its use is limited to the above conditions. In inland water bodies and sedimentation tanks, this type of intake does not ensure uniform collection of the upper layers of water along the weir length, as the water inlet (gutter tray) This device is located at one of the sides of the floating tank. As a result, the distance from the water intake pipe to the different points of the weir is not the same, therefore, as the water flows into the reservoir around the perimeter of the weir, it changes. At the same time, a part of the perimeter of the floating reservoir is blocked by a float, which reduces the overall length of the weir and prevents the collection of the surface layer of water from one side of the reservoir. In addition, the floating tank has poor stability and it is difficult to use the float in this position to place any equipment on it. The purpose of the invention is to reduce the turbidity of the swabbed water due to a more uniform collection of water from the surface of the reservoir. This goal is achieved by the fact that in a water intake device containing a floating tank with a float and a water inlet nozzle, the float is made with a hole in the center and placed in the tank coaxially with it on the supports at a distance from the bottom and walls, and the intake end of the water inlet nozzle is installed in the float hole . FIG. 1 shows a water intake device; in fig. 2 - the same in terms of. The intake device consists of a reservoir 1, inside which a float 2 is placed coaxially with it, having a through hole 3 in the central part, in which the intake end of the inlet nozzle 4 is installed. The float with a gap is connected to the reservoir by means of supports 5. Both rigid metal structures and flexible extensions attached to the walls of the tank. During operation of the intake device, water is supplied to the intake: the end of the water inlet nozzle 4 is performed by overflowing the surface layer of water through the walls of the tank 1 below the waterline of the float 2, followed by the flow of liquid between the float and the inner surface of the tank. can be adjusted by changing the draft of the intake. When installing the device in reservoirs polluted with floating debris, in order to avoid the latter entering the floating tank, a metal mesh is attached to the upper edge of the tank, through which the overflowing water is filtered. In order to operate the water intake device in wintertime in ice covered waters, the bottom of the reservoir should be equipped with an opening hatch. The degree of efficiency of use of the proposed device depends on the particle size distribution and the content of suspensions in the reservoir, the depth of the latter, as well as on the performance and parameters of the device and on other conditions of its operation.
Проведенные эксперименты по забору поверхностного сло воды, а также исследовани распределени взвесей и их грансостава в дражных разрезах и отстойниках показывают, что водозабор из верхних слоев водоема позвол ет сократить содержание взвесей в перекачиваемой воде в среднем в раза, а среднюю гидавлическую крупность частщ в 1,25-1,5 раза. Исход из этого,- износ насосов и тру- бопроводов сократитс в 1,8-4,8 раза.The experiments on the intake of the surface layer of water, as well as studies of the distribution of suspensions and their composition in dredging cuts and septic tanks show that the water intake from the upper layers of the reservoir reduces the content of suspensions in the pumped water by an average of 1%, and the average hydraulic size is 1%. 25-1.5 times. Therefore, the wear of pumps and pipelines will be reduced by 1.8-4.8 times.
Применение предлагаемого водозабо{ ного устройства позвол ет увеличитьThe use of the proposed water intake device allows to increase
срок службы насосного оборудовани , сократить расход электроэнергии на бесполезную перекачку твердого материала , снизить затраты на последующую очистку загр зненных вод и уменьшить водопотребление при оборотном водоснабжении .the service life of pumping equipment, reduce energy consumption for the useless pumping of solid material, reduce the cost of subsequent purification of polluted water and reduce water consumption in the circulating water supply.
Водозаборное устройство просто в изготовлении и может быть установлено индивидуально к одному насосному агрегату или же предназначено дл системы насосов на плавучей насосной станции.The intake device is simple to manufacture and can be installed individually to a single pump unit or it is intended for a pumping system in a floating pumping station.