SU1074950A1

SU1074950A1 - Fish protecting arrangement for water intakes

Info

Publication number: SU1074950A1
Application number: SU823519293A
Authority: SU
Inventors: Борис Семенович Малеванчик
Priority date: 1982-12-07
Filing date: 1982-12-07
Publication date: 1984-02-23

Abstract

УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЗАЩИТЫ РЫБ НА ВОДОЗАБОРАХ, включающее водоподвод щий тракт с порогом на входе, концентраторы и рыбоотвод с оголовком, отличающеес тем, что, с целью повышени эффективности рыбозащиты при заборе воды из водоемов с переменным уровнем, водоподвод щий тракт выполнен Б виде заглубленной под уровень воды трубы, а входной порог имеет форму вертикального колена , при этом рыбоотвод также выполнен в Виде трубы, расположенной над водопЬдвод щим трактом и соединенной с оголовком вертикальной гаахтой.A DEVICE FOR PROTECTION OF FISH AT WATER PIPES, including a water supply tract with a threshold at the entrance, concentrators and diversion fish with a tip, characterized in that, in order to increase the effectiveness of fish protection during water withdrawal from water bodies with a variable level water pipe, and the input threshold has the form of a vertical bend, while the fish drainage is also made in the form of a pipe located above the water path and connected to the head by a vertical pipe.

Description

4- Макс y.g. 4- Max y.g.

сл t/.Ssl t / .S

Изобретение относитс к устройствам дл сохранени воспроизводства рыб при гидротехническом строительс ве, в частности к рыбозащитным сооружени м .The invention relates to devices for preserving the reproduction of fish during hydraulic engineering construction, in particular, to fish protection structures.

Известно рыбозащитное устройство включающее установленное в подвод щем канале устройство дл сепарации рыбы и рыбоотвод, причем сепарирующее устройство выполнено в виде сетки с очистным приспособлением W ,A fish protection device is known, which includes a device for separating fish and a fish diverter installed in the feeding channel, the separating device being made in the form of a mesh with a cleaning device W,

Недостатком данного устройства вл етс высокий травматизм молоди рыб на сетке.The disadvantage of this device is the high injury of young fish on the net.

Известно также устройство дл защитил рыб на водозаборах, включающее водоподвод сдий тракт с порогом на входе, концентраторы и рыбоотвод с оголовком 2J .It is also known a device for protecting fish at water intakes, including a water supply system and a tract with an inlet threshold, concentrators and a diverter with a 2J tip.

Недостатког: известного устройства вл хэтс то, что при заборе воды из водоемов с переменным уровнем ззоды приходитьс возводить водоподвод щий канал и рыбоотвод щий тракт значительнойвысоты, и, кроме этого в них в зависимости от уровн измен ютс скорости течени и гидравлический режим, что снижает эффективность рыбозаь-диты.The disadvantage of the known device is that when taking water from water bodies with variable levels, it is necessary to build a water supply channel and a fish drainage tract of considerable height, and besides, the flow rates and the hydraulic mode change depending on the level, which reduces the efficiency fishery-dity.

Цель изобретени - повышение эффективности рыбозащиты при заборе воды из водоемов с переменным уровнем .The purpose of the invention is to increase the effectiveness of fish protection when drawing water from water bodies with variable levels.

Поставленна цель достигаетс гем, что водоподвод щий тракт выполнен в виде заглубленной под уровень воды трубы, а входной порог имеет форму вертикального колена, при этом рыбоотвод также выполнен в виде трубы, расположенной над водоподвод щим трактом и соединенной с оголовком вертикальной шахтой.The goal is achieved by the hem that the water supply tract is made in the form of a pipe buried beneath the water level, and the entrance threshold has the shape of a vertical bend, while the fish drain is also made in the form of a pipe located above the water supply tract and connected to the tip of a vertical shaft.

На фиг. 1 изобралеено устройство дл защиты рыб на водозаборе, продольный разрез; на фиг. 2- то же, план; на фиг. 3 - сечение А-А на фиг. 1; на фиг, 4 - сечение Б-Б на фиг.;на фиг,5 - сечение В-В на фи г. 1.FIG. 1 shows a device for protecting fish at a water intake, longitudinal section; in fig. 2- the same plan; in fig. 3 is a section A-A in FIG. one; Fig, 4 - section bb in Fig.; Fig, 5 - section bb in fi 1.

Устройство дл защиты рыб на водозаборе включает водоподвод щий тракт, выполненный в виде трубы 1 с вертикальным коленом 2 и порогом 3, концентраторы 4 с входными 5 и выходными 6 отверсти ми, выполненный в виде трубы 7, соединенной с оголовком 8 вертикальной шахтой 9, а также водозаборную трубу 10.A device for protecting fish at a water intake includes a water supply path made in the form of pipe 1 with a vertical bend 2 and a threshold 3, concentrators 4 with inlet 5 and 6 outlet openings made in the form of a pipe 7 connected to the tip 8 of a vertical shaft 9, and also water intake pipe 10.

0 При использовании устройства дл защиты придонно скатываквдихс рыб оно выполн етс зеркально относительно горизонтальной плоскости.0 When using a device to protect the bottom of the fish and fish in the bottom, it is performed mirror-like with respect to the horizontal plane.

Устройство работает следующимThe device works as follows.

5 образом.5 way.

При начале работы .водозабора вс вода в него поступает только через водоподвод ищй тр.акт. Вместе с водой в устройство попадает и частьAt the beginning of the water intake operation, all water enters it only through the water supply system, look for the flow acc. Together with the water in the device falls and part

Q молоди рыб, Вследствие баррореакции и гидравлической структуры потока молодь рыб выноситс в верхний слой потока в трубе 1. При растекании потока в колене порогом 3 частьQ juvenile fish, Due to barroreaction and the hydraulic structure of the flow, the young fish are carried into the upper layer of the flow in pipe 1. When the flow spreads in the knee by a threshold of 3

воды с рыбой проходит по концентраторам 4,а основной объем с незначительной концентрацией рыб - через отверсти 5 и б концентраторов 4 в водозаборную трубу 10. При переходе от одного концентре.тора 4 к другому рыба собираетс на все меньшей ширине и в конце концов концентрируетс у входа в оголовок 8, а затем через шахту 9 транспортируетс с некоторым расходом воды по рыбоотводу в рыбо5 oбитae фзй водоемо Движение воды по water with fish passes through concentrators 4, and the main volume with an insignificant concentration of fish passes through holes 5 and b of concentrators 4 into the water intake pipe 10. When going from one concentrator 4 to another, the fish collects at an ever smaller width and eventually the entrance to the cap 8, and then through the shaft 9 is transported with a certain flow of water along the fish drainage into the fish

рыбоотводу организуетс или самотеком, или путем применени водогонов, или открытых эжекторов.the fish drainage is organized either by gravity flow, or through the use of water dragon, or open ejectors.

0 Использование предлагаемого устройства позвол ет организовать защиту всех аидов рыб на водоемах с переменным уровнем при сохранении стабильных условий защиты и тем самым обесс печить его нео&ходиьчую рыбозащитную эффективность при всех уровн х воды в водоеме.0 The use of the proposed device makes it possible to organize the protection of all aids in fish in reservoirs with a variable level while maintaining stable protection conditions and thereby to bake its neo & fish protection efficiency at all water levels in the reservoir.

Claims

DEVICE FOR PROTECTING FISH AT WATER INTAKE, including a water supply path with a threshold at the entrance, hubs and a fish drain with a head, characterized in that, in order to increase the efficiency of fish protection when taking water from reservoirs with a variable level, the water supply path is made in the form of a recessed water pipe pipe level and the inlet threshold has the shape of a vertical bend, while the fish drain is also made in the form of a pipe located above the water supply path and connected to the head by a vertical shaft.

4 ~ Max W.V.

4- I am W. in

SU ,,, 1074950