Изобретение относитс к-станкостроению , а именно к многооперацион ным станкам с числовым программным управлением автоматической сменой обрабатываемых изделий. Известно защитное ограждение дл многорперационного станка со сменны ми приспособлени ми-спутниками/ содержащее кожух с проемом дл ввода обрабатываемогр издели и механизм, ограждающий проем, выполненный с возможностью взаимного встречного перемещени створок, взаимодействую щий с упорами Г J. Однако в известном ограждении поворот створок осуществл етс с помощью индивидуального привода через рычажную систему. Дл управлени приводом требуетс электрическа система управлени . Недостатками этой конструкции вл ютс сложность, наличие индивидуального привода поворота частей кожуха - створок, ограждающего зону подвода издели и большого количест ва деталей, увеличивающих металлоем кость станка. Цель изобретени - упрощение кон струкции многооперационного станка. Указанна цель достигаетс тем, что в защитном ограждении дл много операционного станка со сменными приспособлени ми-спутниками, содержащем кожух с проемом дл ввода o6pia батываемого издели и механизм, ограждающий проем,выполненный в виде шар нирно установленных на ос х с возможно стью взаимного встречного перемещени створок, взаимодействующих с упорами створки выполнены в виде симметрично расположенных на оси приспособлени -спутника и подпружиненных относительно кожуха плоских щитов с роли камИ| при этом ролики установлены с возможностью взаимодействи с паза ми и выступами, крторые выполнены в продольном направлении на приспособлени х-спутниках . На фиг.1 схематически изображено защитное ограждение дл многооперационного станка в позиции загрузки, вид в плане; на фиг.2 - то же, в позиции обработки; на фиг.З.- узел I на фиг.1. Защитное ограждение дл многооперационного станка дл автоматической смены обрабатываемых изделий, установленных на приспособлени х-спутниках 1, содержит закрывающий зону об работки кожух 2 с проемом дл ввода обрабатываемого издели и механизм, ограждающий проем, выполненный в виде шарнирно установленных на ос х 3 с возможностью взаимного встрачного перемещени створок 4. Кожух 2 закреплен на верхней салазке 5 станка . На приспособлени х-спутниках 1 выполнены с двух сторон пазы 6 и выступы 7. Створки 4 выполнены в виде плоских щитов, наход щихс под воздействием пружин 8, закрепленных одними концами на кожухе 2 и расположены симметрично оси приспособлени -спутника 1. Створки 4 снабжены кулаками 9 и роликами 10. Защитное устройство работает следующим образом, В нерабочем положении приспособление-спутник 1 размещен вне зоны обработки детали. При этом пружина 8, наход сь в исходном положении, прижимает створки 4 к упорам 11, а наход щиес за роликами 10 упоры 12 фиксаторов 13 преп тствуют случайному закрыванию створок 4. При движении приспособлени -спутника 1 в зону обработки издели , ролики 10 -заход т в пазы б приспособлени -спутника 1. Приспособление-спутник 1 плоскостью наезжает на фиксатор 13 и упор 12. При дальнейшем перемещении приспособление-спутник 1 выртупом 7 взаимодействует с роликом 10, при этом створки 4 совместно с пружиной 8 поворачиваютс на определенный угол. В результате этого пружина 8 проходит нейтральное положение, образуемое осью 14 пружинодержател створки 4 и 15 пру жинодержател кожуха 2. После этого ролики 10 выход т из пазов б, а пружины 8, воздейству на створки 4, окончательно закрывают проем. Фиксатор 13 возвращаетс в исходное положение . , При перемещении из зоны обработки приспособление-спутник 1 торцом воздействует на кулаки 9,-после чего створки 4 начинают поворачиватьс , открыва проем. Затем приспособление-спутник 1, перемеща сь далее, наезжает нижней плоскостью на фиксатор 13, продолжа взаимодействие с кулаком 9 и открывает створки 4 на определенный угол. При этом пружины 8 проход т через нейтральное положение, открывают створки 4 до упоров 11, занима исходное положение . Предлагаема конструкци защитного устройству проще известной. Это обеспечиваетс наличием шарнирно установленных на кожухе подпружиненных створок, взаимодействующих в крайних положени х с упорами, пазами и выступс1ми приспособлени -спутника при перемещении.The invention relates to machine tool construction, in particular to multi-operational machines with numerical program control, automatic change of processed products. A protective fence is known for a multi-action machine with interchangeable satellite-mounts / containing a casing with an opening for entering a workable product and a mechanism protecting the opening made with the possibility of reciprocal movement of the valves, which interact with the stops J. J. by means of an individual drive through a lever system. An electric control system is required to control the drive. The disadvantages of this design are the complexity, the presence of an individual drive for turning the parts of the casing - the flaps, enclosing the product supply area and a large number of parts that increase the metal content of the machine. The purpose of the invention is to simplify the design of a multioperational machine. This goal is achieved by the fact that in a protective enclosure for a multi-operational machine with interchangeable satellites, there is a casing with an opening for entering the item to be rolled and a mechanism protecting the opening, made in the form of a spherically mounted on the axes with the possibility of reciprocal counter-movement sashes, interacting with the stops of the sash are made in the form of a satellite device symmetrically located on the axis of the satellite and flat shields of the role of cami springed relative to the casing | at the same time, the rollers are installed with the possibility of interaction with grooves and protrusions, which are made longitudinally on the satellite devices. Figure 1 shows schematically a security fence for a multi-operation machine at the loading position, a plan view; figure 2 - the same, in the processing position; on fig.Z.- node I in figure 1. The security guard for a multi-operation machine for automatic change of machined products mounted on satellite devices 1, includes a cover 2 covering the processing area with an opening for entering the workpiece and a mechanism protecting the aperture made in the form of pivotally mounted on axes 3 with the possibility of mutual inset movement of the valves 4. The casing 2 is fixed on the upper slide 5 of the machine. On the x-satellites 1, the grooves 6 and the protrusions 7 are made on both sides. The flaps 4 are made in the form of flat shields under the influence of springs 8 fixed at the ends of the casing 2 and located symmetrically to the axis of the satellite 1. The flaps 4 are provided with fists 9 and rollers 10. The protective device operates as follows. In the off position, satellite 1 is located outside the workpiece area. In this case, the spring 8, being in the initial position, presses the flaps 4 to the stops 11, and the stops 12 of the clamps 13 located behind the rollers 10 prevent the doors from accidentally closing 4. When the satellite 1 is moving in the processing area of the product, the rollers 10 exit t into the grooves b of the satellite-1 adapter. Satellite-device 1 slides the latch 13 and the stop 12 with a plane. With further movement, the satellite-device 1 turns 7 with the roller 10, and the flaps 4 together with the spring 8 rotate through a certain angle. As a result, the spring 8 passes the neutral position formed by the axis 14 of the spring holder of the flap 4 and 15 of the spring holder of the casing 2. After that, the rollers 10 exit from the grooves b, and the springs 8, affecting the flaps 4, finally close the opening. The latch 13 returns to its original position. When moving from the processing zone, satellite-device 1 with an end face acts on the fists 9, after which the flaps 4 begin to turn, opening the opening. Then the satellite device 1, moving further, pushes the lower plane onto the latch 13, continuing the interaction with the fist 9 and opens the flaps 4 at a certain angle. In this case, the springs 8 pass through the neutral position, open the flaps 4 to the stops 11, occupying the initial position. The proposed design of the security device is easier known. This is ensured by the presence of spring-loaded sashes mounted on the casing, which interact in extreme positions with the stops, grooves and protrusions of the satellite device during movement.
2. .J.2. .J.
8 13 43 14I8 13 43 14I
A/A /
T /T /