SU1063404A2

SU1063404A2 - Spine corrector

Info

Publication number: SU1063404A2
Application number: SU823401979A
Authority: SU
Inventors: Алексей Александрович Гайдуков
Original assignee: Gajdukov Aleksej A
Priority date: 1982-02-26
Filing date: 1982-02-26
Publication date: 1983-12-30

Abstract

КОРРЕКТОР ПОЗВОНОЧНИКА по авт. св. № 556793, отличающийс тем, что, с целью исправлени кривизны позвоночника у детей, сдвоенные стержни выполнены с возможностью продольного смещени , одни концы стержней св заны между собой крючками, при этом крайние скобы св заны с крючками проволочными фиксаторами . (Л О5 СО 4;CORRECTOR OF THE SPINE for auth. St. No. 556793, characterized in that, in order to correct the curvature of the spine in children, the double rods are made with the possibility of longitudinal displacement, one ends of the rods are interconnected by hooks, while the extreme brackets are connected with hooks by wire retainers. (L O5 CO 4;

Description

Изобретение относитс к медицине, а именно к хирургии, преимущественно к механическим приспособлени м, примен емым при оперативном исправлении кривизны позвоночника при прогрессирующем сколиозе .The invention relates to medicine, namely to surgery, primarily to mechanical devices used in the operative correction of the curvature of the spinal column in patients with progressive scoliosis.

Известен корректор позвоночника при сколиозе, содержащий стержни с проволочными фиксаторами, расположенными по кра м стержней 1.A spinal corrector is known for scoliosis, containing rods with wire clamps located along the edges of rods 1.

Недостаток данного корректора - невозможность изменени длины стержней в процессе роста позвоночника.The disadvantage of this corrector is the impossibility of changing the length of the rods during the growth of the spine.

По основному авт. св. № 556793 известен корректор позвоночника, содержащий сдвоенные скобы и сдвоенные стержни, установленные в них 2.According to the main author. St. No. 556793 is known for the spinal corrector, which contains double braces and twin rods installed in them 2.

Недостатком известного устройства вл етс невозможность исправлени кривизны позвоночника у детей, имеющих потенциал роста.A disadvantage of the known device is the inability to correct the curvature of the spine in children with growth potential.

Цель изобретени - исправление кривизны позвоночника у детей.The purpose of the invention is to correct the curvature of the spine in children.

Поставленна цель достигаетс тем, что в корректоре позвоночника сдвоенные стержни выполнены с возможностью продольного смещени , одни концы стержней св заны .между собой крючками, при этом крайние скобы св заны с крючками проволочными фиксаторами.This goal is achieved by the fact that in the spinal corrector dual rods are made with the possibility of longitudinal displacement, one ends of the rods are connected between themselves with hooks, while the extreme brackets are connected with hooks with wire clamps.

На чертеже изображен корректор, установленный на позвоночнике, аксонометри .The drawing shows the corrector mounted on the spine, axonometrics.

Корректор позвоночника содержит изогнутые во фронтальной и сагитальной плоскост х две пары сдвоенных стержней 1 и 2 толщиной, например 2, щириной 9 и длиной 200-240 мм, выполненные из титанового сплава ВТ-14. Стержни 1 и 2 на концах, доход щих до нижней и верхней границ дуги искривлени , имеют отверсти 3 диаметром 2,5 мм на рассто нии от конца стержней 1 и 2, предназначенные дл проведени через них крючков 4 и креплени одних концов стержней 1 и 2 к дужкам позвонков . В каждой паре стержни 1 и 2 сдвинуты один относительно другого так, чтобы иметь свободным один конец. Сдвоенные стержни 1 и 2 установлены в сдвоенных скобах 5-8 с пазами 9 и расположены на верхней и нижней границах дуги искривлени и в промежутке между ними. Количество скоб 6 и 7, установленных в середине стержней 1 и 2,должно быть не менее двух дл обеспечени сохранени выправл ющего воздействи корректора на позвоночник в процессе его роста.Скобы 5-8 закреплены за дужки позвонков проволочными фиксаторами 10. Причем крайние скобы 5 и 8 св заны с крючками 4 проволочными фиксаторами 10.The spinal corrector contains two pairs of twin rods 1 and 2 with a curvature in the frontal and sagittal planes with a thickness of, for example, 2, a width of 9 and a length of 200-240 mm, made of titanium alloy VT-14. The rods 1 and 2 at the ends reaching the lower and upper edges of the curvature arc have holes 3 with a diameter of 2.5 mm at a distance from the ends of the rods 1 and 2, designed to guide the hooks 4 through them and fix one ends of the rods 1 and 2 to the vertebral arches. In each pair, rods 1 and 2 are shifted relative to each other so as to have one end free. Dual rods 1 and 2 are installed in double brackets 5-8 with grooves 9 and are located on the upper and lower boundaries of the curvature arc and in the interval between them. The number of brackets 6 and 7 installed in the middle of the rods 1 and 2 must be at least two to ensure that the correcting effect of the corrector on the spine is preserved during its growth. Staples 5-8 are attached to the vertebral arches with wire clips 10. Moreover, the end brackets 5 and 8 are connected to hooks with 4 wire clips 10.

Корректор позвоночника используют следующим образом.Spinal corrector is used as follows.

Под общим обезболиванием в положении больного на животе обнажают дугуUnder the general anesthesia in the position of the patient on the stomach expose the arc

искривлени позвоночника. С обеих сторон от остистых отростков выдел ют дужки двух позвонков на верхнем и нижнем концах дуги искривлени и дужки двух позвонков выще и ниже позвонка, образующего верщину искривлени . Под выделенные дужки провод т проволочные фиксаторы 10. С помощью специального устройства дл временной коррекции позвоночника за отрезки фиксаторов 10 исправл ют дугу искривлени позвоночника до прогибани линии остистых отростков в противоположную сторону. Укладывают в собранном виде сдвоенные стержни 1 и 2 корректора изогнутостью противоположно дуге искривлени позвоночника со сдвоенными скобами 5-8. При этом стержни 1 и 2 сдвигают один относительно другого, помещают их с обеих сторон остистых отростков. Через отверсти 3 на концах стержней 1 и 2 на уровне межостного промежутка, на концах дуги искривлени провод т крючки 4. Крайние верхние и нижние отрезки проволочных фиксаторов 10 скручивают над отогнутыми концами скоб 5 и 8 и над крючками 4, проведенными через отверсти 3 стержней 1 и 2. Этим достигаетс неподвижное крепление концов каждой пары стержней 1 и 2 на концах дуги искривлени . Над скобами 6 и 7 и непосредственно над стержн ми 1 и 2 скручивают сотавщиес отрезки фиксаторов 10, проведенные под дужками позвонков. Лишние концы проволок скручивают и рану защивают.curvature of the spine. On both sides of the spinous processes, the arches of two vertebrae are distinguished at the upper and lower ends of the curvature arc and the arches of the two vertebrae above and below the vertebra, which forms the curvature vertex. Wire clamps 10 are made under the selected arms. With the help of a special device for temporary correction of the spine, sections of the clamps 10 correct the arc of the curvature of the spine before bending the spinous process line in the opposite direction. Dual assembled rods 1 and 2 of the corrector are laid in assembled form with curvature opposite to the arc of curvature of the spine with double straps 5-8. In this case, the rods 1 and 2 shift one relative to another, put them on both sides of the spinous processes. Through the holes 3 at the ends of the rods 1 and 2 at the level of the interspace, hooks 4 are drawn at the ends of the curvature arc. The upper and lower ends of the wire retainers 10 are twisted over the bent ends of the brackets 5 and 8 and over the hooks 4 through the holes 3 of the rods 1 and 2. This achieves a fixed fastening of the ends of each pair of rods 1 and 2 at the ends of the curvature arc. Above the straps 6 and 7, and directly above the rods 1 and 2, twist together segments of fixtures 10, held under the vertebral arms. The excess ends of the wires are twisted and the wound is protected.

В послеоперационном периоде по мере роста больного, в том числе и за счет выправл емой дуги искривлени позвоночника , неподвижно закрепленные стержни 1 и 2 корректора на концах дуги искривлени начинают раздвигатьс соответственно росту дуги искривлени . При этом стержни 1 и 2, име изогнутую форму противоположно дуге искривлени , раздвига сь, увеличивают высоту дуги своей изогнутости, тем самым увеличивают и свое направл ющее действие на позвоночник.In the postoperative period, as the patient grows, including due to the straightened arc of the spinal curvature, the fixedly mounted equalizer rods 1 and 2 at the ends of the curvature arc begin to move apart according to the growth of the curvature arc. In this case, the rods 1 and 2, having a curved shape opposite to the curvature arc, move apart, increasing the height of the arc of their curvature, thereby increasing their guiding effect on the spine.

Стержни 1 и 2, облада пружинными свойствами, продолжают свое выправл ющее действие на позвоночник и после операции . По мере роста больного, в том числе и за счет выправл емого участка .кривизны позвоночника, стержни 1 и 2, закрепленные неподвижно на концах дуги искривлени , раздвигаютс один относительно другого. В целом вс конструкци удлин етс соответственно росту исправл емой дуги искривлени . Так как стержни 1 и 2 имеют изогнутую форму во фронтальной плоскости, то по мере их раздвижени увеличиваетс высота дуги изгиба стержней 1 и 2. Выправл ющее действие конструкции при этом нарастает.Rods 1 and 2, having spring properties, continue their correcting effect on the spine and after surgery. As the patient grows, including due to the straightened portion of the spinal curvature, the rods 1 and 2, fixed at the ends of the curvature of the arc, move apart relative to one another. In general, the entire structure is elongated according to the growth of a correctable curvature arc. Since rods 1 and 2 have a curved shape in the frontal plane, as they move apart, the height of the arc of bending of rods 1 and 2 increases. The correcting effect of the structure increases.

Таким образом, выправл ющее динамическое воздействие корректора на позвоночник за счет упругости стержней 1 и 2Корректор предлагаемой конструкцииThus, correcting the dynamic effect of the corrector on the spine due to the elasticity of the rods 1 and 2 The corrector of the proposed design

корректора дополн етс еще и за счет уве-обеспечивает свое выправл ющее воздейличени высоты дуги изогнутости стержнействие на позвоночник при любых потенциа1 и 2 по мере увеличени роста.лах роста у детей.the corrector is supplemented also by increasing its correcting effect on the height of the arc of curvature of the rod action on the spine for any potentials 1 and 2 as the height increases in children.

1063404д1063404д

Claims

CORRECTOR OF THE SPINE by ed. St. No. 556793, characterized in that, in order to correct the curvature of the spine in children, the double rods are made with the possibility of longitudinal displacement, the ends of the rods are connected by hooks, while the extreme braces are connected to the hooks by wire clips.