эоeo
ел Изобретение относитс к области автоматического окрашивани поверхности изделий и может быть использо вано при окраске изделий различной высоты, проход щих на конвейере через окрасочную камеру, без выключени краскораспылителей в верхней и нижней част х их Хода. Известно устройство дл нанесени покрыти на издели , содержащее каретку с краскораспылител ми, котора соединена с вертикальной цепной передачей посредством водила, выпол ненного в виде упругих спиральных элементов И Недостатком упом нутого устройст ва вл етс то, что оно снижает инерционные нагрузки только в месте соединени цепной передачи с кареткой и не оказывает влиние на надежность работы привода. Наиболее близким по технической сущности и достигаемому результату к изобретению вл етс устройство дл окрашивани изделий, содержащее ,кауетку с краскораспылителем, ревер сивный привод ее возвратно-поступательного перемещени по направл ющей , св занный с кареткой посредством замкнутой цепи с ведущей и ведомой звездочками, и узел амортизации 2 . В этом устройстве узел амортизации выполнен в виде пружин, расположённых на направл ющей в конечных ее участках и взаимодействующих с кареткой в моменты реверсировани направлени движени каретки. Пружи ны рассчитаны таким образом, что они.поглощают энергию инерции движу щихс частей каретки и помогают разгону в противоположном направлеПрименение в устройстве узла амортизации повышает надежность работы механизма при окраске максимальных по высоте изделий. При окраске же изделий меньших размеров каретка не взаимодейстйует с пружинами, пусковые токи элект родвигател в этом случае максималь ные, что может привести к его перегрузке и выходу из стро . Цель изобретени - повышение надежности работы устройства при автоматической окраске различных по высоте изделий. Дл достижени этой цели в устро стве дл окрашивани изделий, содержащем каретку с краскораспылителем , реверсивный привод ее возвратно-поступательного перемещени по нап равл ющёй,св занный с кареткой посред ством замкнутой цепи с ведущей и ведо мой 9рездочками,и узел амортизации, последний выполнен в виде размещен ной в неподвижном корпусе спирально пружины, соединенной одним концом с валом ведущей звездочки замкнутой цепи, а другим - с корпусом. Кроме того, спиральна пружина св зана с валом ведущей .звездочки посредством вала с храповым колесом с собачкой и полумуфтой, смонтированной с возможностью осевого перемещени и взаимодействующей с полумуфтой , установленной на валу ведущей звездочки. При перемещении каретки вниз часть кинетической энергии аккумулируетс в спирсшьной пружине и помогает разгону движущихс частей в момент изменени направлени движени , что облегчает работу привода, увеличива его надежность. Изменение направлени движени краскораспылител без предварительного замедлени приводит к экономии расхода лакокрасоч;ного материала и получению равномерного по толщине покрыти . Кроме того, устройство позвол ет осуществл ть реверс- движени на любой высоте хода краскораспылител с использованием усили спиральной пружины, что дает возможность произ7 водить окраску различных по высоте изделий на автоматических лини х без отключени краскораспылител . На чертеже схематично изображе-, но предлагаемое устройство. Устройство дл окрашивани изде-. ЛИЙ содержит основание 1 с закрепленной на нем направл ющей 2, каретку 3 с краскораспылителем 4 и ролика14и 5 и реверсивный привод 6 возвратно-поступательного перемещени |каретки 3 по направл ющей 2. Привод 6 св зан с кареткой 3 посредством черв чного редуктора 7, втулочно-роликовой цепи 8 со звездочками 9 и 10 и замкнутой цепи 11 с ведущей 12 и ведомой 13 звездочками , соединенной с кареткой 3 нат жными устройствами 14. Устройство снабж.ено также узлом амортизации, выполненным в виде размещенной в неподвижной корпусе (не показан) спиральной пружины 15, соединенной одним концом с валом 16 ведущей звездочки 12 замкнутой цепи 11, а другим - с корпусом. Спиральна пружина 15 св зана с валом «16 ведущей звездочки 12 посредством вала 17, на котором смонтировано храповое коелсо 18, взаимодействующее с собачкой 19, ось 20 которой и ограничитель 21 поворота собачки закреплены на корпусе спиральной пружины. Полумуфта 22 смонтирована на валу 17 на шпонке (не показана с возможностью осевого перемещени и взаимодействует с полумуфтой 23, установленной на валу 16 ведущей звездочки 12.The invention relates to the field of automatic painting the surface of products and can be used when painting products of various heights that pass on a conveyor through a painting booth without turning off the spray guns in the upper and lower parts of their Turn. A device for applying coatings on products, comprising a spray gun carriage, which is connected to a vertical chain transmission by means of a carrier made in the form of elastic spiral elements, is known. A disadvantage of this device is that it reduces inertial loads only at the point of connection of the chain transmission with a carriage and does not affect the reliability of the drive. The closest in technical essence and the achieved result to the invention is a device for dyeing products, containing a spray gun, a reverse drive of its reciprocating movement along a guide connected to the carriage by means of a closed circuit with driving and driven sprockets, and a node depreciation 2. In this device, the depreciation unit is made in the form of springs located on the guide in its final sections and interacting with the carriage at the moments of reversing the direction of movement of the carriage. The springs are designed in such a way that they absorb the inertia energy of the moving parts of the carriage and help to accelerate in the opposite direction. The use of a damping unit in the device increases the reliability of the mechanism when painting products with maximum height. When painting products of smaller sizes, the carriage does not interact with the springs, the starting currents of the electric motor in this case are maximum, which can lead to overloading and failure. The purpose of the invention is to increase the reliability of the device during the automatic painting of various height products. To achieve this goal, in an article dyeing device containing a carriage with a spray gun, reversing the drive of its reciprocating movement along the guide line, connected to the carriage through a closed circuit with a lead and a lead rezdochkami, and the depreciation node, form a spiral spring placed in a fixed case, connected at one end to the shaft of the driving sprocket of the closed circuit, and the other to the case. In addition, the coil spring is connected to the drive shaft of the star gear via a shaft with a ratchet wheel with a pawl and coupling half, mounted with the possibility of axial movement and interacting with the coupling half mounted on the shaft of the drive sprocket. When moving the carriage down, part of the kinetic energy is accumulated in the spring and helps accelerate the moving parts at the moment of changing the direction of motion, which facilitates the operation of the drive, increasing its reliability. Changing the direction of movement of the spray gun without first slowing down saves paint material consumption and provides a uniform coating thickness. In addition, the device allows reversal of motion at any height of the stroke of the spray gun using the force of the coil spring, which makes it possible to produce coloring of various height products on the automatic lines without turning off the spray gun. The drawing is a schematic image, but the proposed device. Device for coloring products. The LI contains a base 1 with a guide 2 fixed on it, a carriage 3 with spray gun 4 and rollers 14 and 5, and a reversing drive 6 of reciprocating movement of carriage 3 along guide 2. The drive 6 is connected to the carriage 3 by means of a worm gear 7, hub - a roller chain 8 with asterisks 9 and 10 and a closed chain 11 with a lead 12 and a slave 13 asterisks, connected to the carriage by 3 tensioning devices 14. The device is also equipped with a damping unit made in the form of a spiral mounted in a fixed case (not shown) springs 15, connected at one end to the shaft 16 of the drive sprocket 12, the closed circuit 11, and the other - with the housing. The coil spring 15 is connected to the shaft "16 of the drive sprocket 12 by means of the shaft 17, on which is mounted the ratchet coelso 18, which cooperates with the pawl 19, the axis 20 of which and the pawl limiter 21 are mounted on the body of the coil spring. The coupling half 22 is mounted on the shaft 17 on the key (not shown with the possibility of axial movement and interacts with the coupling half 23 mounted on the shaft 16 of the drive sprocket 12.