SU1044823A1

SU1044823A1 - Casing of rotary vacuum pump

Info

Publication number: SU1044823A1
Application number: SU823472202A
Authority: SU
Inventors: Алексей Александрович Моргай; Василий Иванович Пятаченко; Анатолий Иванович Сенько; Дмитрий Степанович Швец
Original assignee: Всесоюзный Научно-Исследовательский Технологический Институт Восстановления Изношенных Деталей Машин
Priority date: 1982-07-14
Filing date: 1982-07-14
Publication date: 1983-09-30

Abstract

КОРПУС РОТАЦИОННОГО ВАКУУМНОГО НАСОСА, содержащий цилиндрическую обечайку и закрепленные на ней торцовые крышки, отличающийс тем, что, с целью упрощени процесса сборки насоса, он снабжен двум Z-образными проставками, кажда из которых установлена между обечайкой и торцовой крышкой и имеет внутреннее и наружное кольца, первое из которых расположено концентрично оси обечайки, а второе - эксцентрично. (Л 4 N оо ьо САCASE OF ROTARY VACUUM PUMP, containing a cylindrical shell and fixed end caps on it, characterized in that, in order to simplify the assembly process of the pump, it is equipped with two Z-shaped spacers, each of which is installed between the shell and end cap and has an inner and outer ring , the first of which is located concentric to the axis of the shell, and the second is eccentric. (L 4 N oo soo SA

Description

фuг.ifi

Изобретение относитс к ротационным насосам и может быть использовано в корпусах этих машин.The invention relates to rotary pumps and can be used in the housings of these machines.

Известен ротационный насос, содержащий корпус, закрепленные на нем торцовые крышки, и эксцентричный ротор с лопатками 1.A rotary pump is known, comprising a housing, end caps fixed thereto, and an eccentric rotor with vanes 1.

Однако в таком насосе в процессе эксплуатации происходит увеличение зазора между корпусом и ротором вследствие износа внytpeннeй поверхности корпуса лопатками ротора, что влечет за собой потерю производительности насоса.However, in such a pump during operation there is an increase in the gap between the housing and the rotor due to the wear of the internal surface of the housing by the rotor blades, which leads to a loss of pump performance.

Известен также корпус ротационного вакуумного насоса, содержащий цилиндричес1кую обечайку и закрепленные на ней торцовые крышки 2.Also known is a rotary vacuum pump housing, comprising a cylindrical shell and end caps fixed thereto 2.

Однако в таком насосе не исключены потери на трение ротора о корпус .However, this pump does not exclude the friction loss of the rotor on the body.

Цель изобретени - упрощение процесса сборки.The purpose of the invention is to simplify the assembly process.

Поставленна цель достигаетс тем, что корпус ротационного вакуумного насоса, содержащий цилиндрическую обечайку и закрепленные на ней торцовые крышки, снабжен двум Z-образными проставками, кажда из которых установлена между обечайкой и торцовой крышкой и имеет внутреннее и наружное кольца, первое из которых расположено концентрично оси обечайки, а второе - эксцентрично.The goal is achieved by the fact that the housing of a rotary vacuum pump, containing a cylindrical shell and end caps attached to it, is equipped with two Z-shaped spacers, each of which is installed between the shell and the end cover and has an inner and outer ring, the first of which is located concentric with the axis shell, and the second - eccentric.

На фиг. 1 изображен насос, общий вид; на фиг. 2 - узел I на фиг. 1; на фиг. 3 - насос, поперечный разрез; на фиг. 4 - проставка , поперечный разрез.FIG. 1 shows a pump, a general view; in fig. 2 — node I in FIG. one; in fig. 3 - pump, cross section; in fig. 4 - spacer, cross section.

Корпус ротационного вакуумного насоса содержит цилиндрическую обечайку 1 и закрепленные на ней торцовые крышки 2, снабжен двум Z-образными проставками 3, кажда из которых установлена между обечайкой 1 и торцовой крышкой 2 и имеет внутреннее и наружное кольца 4 и 5, первое из которых расположено концентрично оси обечайки 1, а второе - эксцентрично с эксцентриситетом а. Проставки 3 прикреплены к торцовой крышке 2 и обечайке 1 крепежными винта.ми 6. В корпусе насоса эксцентрично расположен ротор 7 с лопатками 8.The housing of the rotary vacuum pump contains a cylindrical shell 1 and end caps 2 fixed to it, provided with two Z-shaped spacers 3, each of which is installed between shell 1 and the end cap 2 and has inner and outer rings 4 and 5, the first of which is concentric the shell axis is 1, and the second is eccentric with eccentricity a. The spacers 3 are attached to the end cover 2 and the shell 1 with fastening screws 6. In the pump casing there is an eccentric rotor 7 with blades 8.

При сборке насоса вращением простав.ок 3 при установленных, но не зат нутых крепежных винтах 6, за счет эксцентриситетаWhen assembling the pump by turning spacer. 3 with installed but not tightened fixing screws 6, due to eccentricity

а происходит перемещение крышек 2, а сand the movement of the caps 2, and with

ними и ротора 7 относительно обечайки 1.them and the rotor 7 relative to the shell 1.

Регулировка зазора между обечайкойAdjustment of the gap between the shell

1 и ротором 7 сводитс к подведению ротора 7 к поверхности обечайки 1 до соприкосновени по всей длине, вращением проставок 3, а затем подъемом ротора 7 на необходимую величину путем поворота проставок 3 на одинаковый угол.1 and the rotor 7 is reduced to leading the rotor 7 to the surface of the shell 1 until it touches the entire length, rotating the spacers 3, and then lifting the rotor 7 by the required amount by rotating the spacers 3 at the same angle.

Применение предлагаемого корпуса позвол ет значительно упростить сборку насоса и производить плавную регулировку зазора между ротором 7 и обечайкой 1 в процессе эксплуатации, компенсиру тем са.мым износ внутренней поверхности обечайки 1,The application of the proposed housing allows to significantly simplify the assembly of the pump and smoothly adjust the gap between the rotor 7 and the shell 1 during operation, thereby compensating for the wear on the inner surface of the shell 1,

возникающий вследствие воздействи на нее лопаток 8 ротора 7.arising from the impact on her blades 8 of the rotor 7.

66

фие.Зfie.Z

фие.Цfie.Ts

Claims

CASE OF ROTARY VACUUM PUMP, containing a cylindrical shell and end caps fixed on it, characterized in that, in order to simplify the pump assembly process, it is equipped with two Z-shaped spacers, each of which is installed between the shell and the end cap and has an inner and an outer ring the first of which is located concentrically to the axis of the shell, and the second is eccentric.