SU1041646A1

SU1041646A1 - Method and apparatus for trenchless laying of underground communication lines

Info

Publication number: SU1041646A1
Application number: SU792734928A
Authority: SU
Inventors: Александр Дмитриевич Костылев; Владимир Павлович Гилета; Владимир Александрович Григоращенко; Хаим Беркович Ткач; Валерий Афанасьевич Козлов; Анатолий Викторович Сухушин; Владимир Алексеевич Бакунин; Михаил Юрьевич Бондарь
Original assignee: Институт Горного Дела Со Ан Ссср
Priority date: 1979-03-07
Filing date: 1979-03-07
Publication date: 1983-09-15

Abstract

1. Способ бестраншейной проклёдки подземных коммуникаций, при котором трубу открытым торцом погружают в грунт и производ т циклическое удаление из нее грунта nocpe jством перемещени желонки ударН144 механизмом-, о т, л и ч а ю щ и и с тем, что, с целью повышени /// /// /// производительности, желонку перемеДают в трубе с образованием подстилающего сло грунта/ который удал ют при последней проходке желонки. 2,Способ по п. 1, отличаю- щ и и с тем, что удаление подстилающего сло осуществл ют разворотом желонки относительно ее продольной оси. 3.Устройство дл осуществлени способа по п. 1, содержащее цилинд . ричёскую желонку, вьшолненную -с упорами на внутренней поверхности и . соединенную с ударным механизмом, от л ич а ю ще ее тем, что .передний торец желонки выполнен асимметричным относительно ее продольной оси, при этом на части внеш (Л ней поверхности, желонки выполнен конический срез, а упоры имеют наружную поверхность цилиндрической формы , посредством которой они прикреплены к внутренней поверхности желонки равномерно по окружности, и внутреннюю поверхность в виде усеченного конуса, вершина которого направлена к носовой части .устрой ства, . Г.ж / /jgLflif{/ { .-№f/ // / . ч 1 уу . Л.Л I f г - -.it S SVS /;л/;--|::/- ;: /::;:;.. ь ./ I. . ..:.; J ...-... J,4t ./ М: /-; : -};: «-г V . « . «г« i . . , , , , / ч, / ... / ///sS1. The method of trenchless dredging of underground utilities, in which a pipe with an open end is immersed in the ground and the soil is cyclically removed from it by the movement of the kick of the nylon struck with a mechanism that, with the aim of increase in productivity /// /// ///, the shell is blended in the pipe to form the underlying layer of soil / which is removed during the last passage of the shell. 2, the method according to claim 1, which differs from the fact that the removal of the underlying layer is carried out by reversing the yolk relative to its longitudinal axis. 3. A device for carrying out the method according to claim 1, comprising a cylinder. Richon squirrel, extra-with stops on the inner surface and. connected with a percussion mechanism, from the lice and its slit by the fact that the front end of the choke is asymmetrical about its longitudinal axis, while on a part of the outer (its surface, the choke is tapered, and the stops have an outer surface of a cylindrical shape which they are attached to the inner surface of the bitchon evenly around the circumference, and the inner surface in the form of a truncated cone, the apex of which is directed to the forward part of the device, .G.H / jgLflif {/. yy L.LI I f g - -.it S SVS /; l /; - | :: / -;: / :: ;:; .. ь ./ I. ... ..:.; J ...-... J, 4t ./ М: / -;: -} ;: "-г V..". "g" i ..,,, / h, / ... / /// sS

Description

Изобретение относитс к технологии строительных работ и мозкет быть применено дл бестраншейной прокладки подземных коммуникаций.BACKGROUND The invention relates to construction technology and a mocket to be used for trenchless laying of underground utilities.

Известен способ бестраншейной прокладки подземных коммуникаций, заключающийс в том, что пневмопробойник забивает грунтозаборник в грунт на необходимую глубину, после чего устройство извлекают из грунта лебедкой l . ,There is a known method of trenchless laying of underground utilities, which consists in that the pneumatic punch blocks the ground intake into the ground to the required depth, after which the device is removed from the ground by a winch l. ,

Устройство дл реализации этого способа содержит пневмопробойник и грунтозаборник (капсулу с трубчатым корпусом, причем на наружной поверхности капсулы выполнены кольцвой выступ 1 .A device for implementing this method contains a pneumatic punch and a soil collecting container (a capsule with a tubular body, with an annular protrusion 1 on the outer surface of the capsule.

Недостатком известных способа и устройства - вл етс принудительное извлечение грунтозаборника из массива грунта лебедкой. Кроме того отсутствие .в капсуле элементов дл удерживани керна исключает извлечение устройства с помощью пневмопробойника .A disadvantage of the known method and device is the forced removal of the soil intake from the soil mass by the winch. In addition, the absence of core elements in the capsule prevents the device from being removed by means of a pneumatic punch.

Наиболее близким по технической сущности и достигаемому результату к изобретению вл етс способ бестраншейной .прокладки подземных коммуникаций, при котором трубу открытым торцом погружают в грунт и производ т циклическое удаление из нее грунта при помощи желонки и ударного механизма 2j .The closest in technical essence and the achieved result to the invention is the method of trenchless laying of underground utilities, in which a pipe with an open end is immersed in the ground and the soil is cyclically removed from it with the help of a choke and a percussion mechanism 2j.

Устройство дл осуществлени этого способа содержит цилиндрическую желонку, выполненную с упорами.на внутренней поверхности и соединенную с ударным механизмом 2J .A device for carrying out this method comprises a cylindrical scrape formed with stops. On the inner surface and connected to a percussion mechanism 2J.

Недоста тком известной технологии вл етс мала скорость движени желонки в трубе, что объ сн етс большим коэффициентом трени между нимиA disadvantage of the known technology is the low speed of movement of the zhelonka in the pipe, which is explained by a large coefficient of friction between them.

Цель изобретени - повышение производительности и скорости желоН ки.The purpose of the invention is to increase the productivity and speed of yellowing.

Дл достижени поставленной цели в трубе образуют подстилающий слой грунта, который удал ют при последней проходке желонки, при этом удавление подстилающего сло осуществл ют разворотом желонки относительно ее продольной оси.To achieve this goal, an underlaying layer of soil is formed in the pipe, which is removed during the last penetration of the bile, while the suppression of the underlying layer is carried out by turning the bushing around its longitudinal axis.

В этом случае сцепление желонки с трубой осуществл етс через слой грунта (как известно коэффициент трени металл-грунт больше коэффициента трени металл-металл), что позвол ет увеличить скорость движени желонки по трубе, так. как возрастающа сила отдачи от работы ударного механизма будет компенсироватьс возросшей силой сцеплени .In this case, the adhesion of the bark to the pipe is carried out through the soil layer (as is known, the metal-to-ground friction coefficient is greater than the metal-to-metal friction coefficient), which allows increasing the speed of movement of the broom along the pipe, as well. how the incremental recoil force of the percussion mechanism will be compensated for by the increased adhesion force.

В устройстве дл осуществлени способа пер едний торец желонки выполнен аси1Ф1етричным относительно ее продольной оси, при этом на части внешней поверхности желонки выполнен конический срез, а упоры расположены группами по длине желонки , имеют наружную поверхность цилиндрической формы, посредством ко торых они прикреплены к внутренней поверхности желонки равномерно По . окружности, и внутреннюю поверхность в виде усеченного конуса, вершина которого направлена к носовой части 10 устройства. In the device for carrying out the method, the first end of the yolk is made asi1F1metrical with respect to its longitudinal axis, a conical cut is made on a part of the outer surface of the yolk, and the stops are arranged in groups along the length of the yoke, have an outer surface of cylindrical shape through which they are attached evenly circumference, and the inner surface in the form of a truncated cone, the top of which is directed to the nose 10 of the device.

На фиг. 1 показана операци обра .овани в трубе подстилающего сло ; На фиг. 2 - операци удалени подстилающего сло при последнем проходе 15 желонки по трубе; на фиг. 3 - схема -устройстваJ на фиг.. 4 - вид А на фиг. 3; на фиг. 5 - разрез Б-Б на фиг. 3.FIG. Figure 1 shows the processing operation in the pipe of the underlying layer; FIG. 2 shows the operation of removing the bedding layer during the last passage of the yolk 15 through the pipe; in fig. 3 is a diagram of the device J in FIG. 4, view A in FIG. 3; in fig. 5 is a section BB in FIG. 3

«.".

20 -В грунтовый массив 1, например20 - In a soil massif 1, for example

пневмопробойник ом, погружают трубу 2. При забивании трубы 2 грунт 3 заполн ет .ее полость. Затем внутрь трубы 2 ударным механизмом, напримерpneumatic punch, immerse pipe 2. When pipe 2 is driven in, soil 3 fills the cavity. Then inside the pipe 2 percussion mechanism, for example

25 пневкюпробойником 4, забивают цилиндрическую , желонку, представл ющую собой трубу, в которой жестко г юнтированы упоры б, разнесенные по длине и окружности внутренней поверх2Q ности желонки 5. Упоры 6 расположены группами по длине желонки 5, имеют наружную поверхность 7 цилиндричес . кой формы, посредством которой они прикреплены к внутренней поверхности25, with a pneumatic punch 4, block the cylindrical, a small tube, which is a tube in which the stops b are rigidly fixed, spaced apart along the length and circumference of the inner surface of the half 5. The stops 6 are arranged in groups along the length of the half 5, have an outer surface 7 cylindrical. which form by which they are attached to the inner surface

с желонки 5 равномерно по окружности, и внутреннюю поверхность 8 в виде .усеченного конуса, вершина которого направлена к носовой части устройсиг ва. Передний торец желонки 5 выполнен асимметричным, причем на частиfrom zhelonka 5 evenly around the circumference, and the inner surface 8 in the form of a truncated cone, the apex of which is directed towards the forward part of the device. The front end of the yellowfish 5 is asymmetrical, and in part

0 внешней поверхности 9 желонки 5 выполнен конический срез, т.е. передний торец желонки 5 вл етс асшлмётричным . - При забивании желонки 5 в трубу0 the outer surface 9 of the zhelonka 5 is made a conic cut, i.e. the anterior end of the yellowcone 5 is asymmetric. - When driving zhelonka 5 in the pipe

5 2 грунт 3 заполн ет ее полость. Конический срез 7 способствует образо ванию подстилающего грунтового сло 10, который увеличивает рцепление желонки 5 с трубой 2 и гасит силу5 2 soil 3 fills its cavity. The conical slice 7 contributes to the formation of the underlying soil layer 10, which increases the adhesion of the zhelonka 5 to the pipe 2 and extinguishes the force

50 отдачи от работы пневмопробойника 4. Затем пневмопробойник 4 реверсируют и желонка 5 с грунтом 11 начинает движение назад по трубе 2. При этом упоры б удерживают грунт 11 в желонке 5.50 returns from the operation of the pneumatic punch 4. Then the pneumatic punch 4 is reversed and the shell 5 with the ground 11 starts to move backwards along the pipe 2. At the same time, the stops b hold the ground 11 in the bowl 5.

После выхода желонки 5 из трубы 2 ее очищают от гр-унта 11 и цикл повтор етс . Количество проходов желонки 5 зависит от длины забиваемой в грунт трубы 2.After the release of the yolk 5 from the pipe 2, it is cleaned of cg-unta 11 and the cycle is repeated. The number of passes of zhelonka 5 depends on the length of the pipe 2 being driven into the ground.

Перед последней проходкой 5 устанавливают в трубе 2 с раз . воротом о.тносит льно ее продольной 65 оси...Причем разворот осуществл ютBefore the last penetration 5 is installed in the pipe 2 times. the flap of the flax has its longitudinal 65 axis ... And the reversal is carried out

таким образом, чтобы конический срез 9 желонки не имел контакта с подстилающим слоем грунта 10. Такое расположение желонки 5 позвол ет удалить из трубы 2 подстилающий слой грунта 10, т.е. полностью очистить трубу 2. При последней проходке желонки 5 ппевмопробойник 4 работает на пониженном давлении и скорость движени по трубе 2 устройства пони//so that the tapered cut 9 of the zolochka does not have contact with the underlying soil layer 10. Such an arrangement of the zolochka 5 allows you to remove from the pipe 2 the underlying soil layer 10, i.e. to completely clean the pipe 2. During the last penetration of the zhelonka 5, the pneumatic probe 4 operates at a reduced pressure and the speed of movement through the pipe 2 of the pony device //

10ten

2 S у J . жаетс . Однако, это незначительно увеличивает врем , необходимое дл очистки трубы 2 от -грунта 3.2 s at j. zhatsya. However, this does not significantly increase the time required to clean the pipe 2 from soil 3.

Claims

1. The method of trenchless laying of underground utilities, in which the pipe with its open end is immersed in the soil and cyclically removed from it the soil in the middle. by moving the batterbone with a shock mechanism, i.e., with the aim of increasing tmt

performance, the chipper is moved in the pipe with the formation of the underlying soil layer, which is removed during the last sinking of the chipper.

2, the method of pop. 1, they are distinguished by the fact that the removal of the underlying layer is carried out by turning the baffle relative to its longitudinal axis.

3. A device for implementing the method according to π, 1, containing a cylinder

.. an orifice made with stops on the inner surface and. connected to the percussion mechanism, and also with the fact that the front end of the bobbin is made ^! asymmetric with respect to its longitudinal axis, while on the part of the external ---.... --------- surface. which they are attached to the inner surface of the bailer evenly around the circumference, and the inner surface in the form of a truncated cone, the apex of which is directed to the bow of the device *.