Изобретение относитс к устройствам, примен ющимс при выполнении монтажных и отделочных работ, а именно к подвесным люлькам. Известно устройство, содержащее платформу , смонтированные на ней лебедку, отклон ющие блоки и канаты 1. Недостатком данного устройства вл етс то, что оно не предотвращает возможный перекос платформы при эксплуатации люльки и ее падание в случае обрыва каната. Наиболее близкой к предлагаемой вл етс самоподъемна люлька, содержаща платформу со смонтированными на ней лебедками , канаты, каждый из которых огибает блоки, смонтированные на консол х, закрепленных на обслуживаемом объекте, и закреплен одним концом на барабане лебедки , а другим - на рабочей платформе, при этом на каждой консоли смонтированы ловители, которые в случае обрыва одной ветви каната заклинивают другую, чем обеспечиваетс удержание платформы 2. Недостатком известного устройства вл етс громоздкость конструкции. Кроме того, возможен перекос рабочей платформы при нормальной работе и в случае обрыва каната, сложным вл етс процесс опускани на землю платформы после обрыва каната . Цель изобретени - повыщение надежности и безопасности работы люльки. Указанна цель достигаетс тем, что самоподъемна люлька, включающа платформу со смонтированными на ней лебедками , канаты и кронщтейны с отклон ющими блоками, снабжена дополнительными отклон ющими блоками и уравнительным бу ферным устройством, установленными на платформе, причем свободные концы канатов обеих лебедок св заны с уравнительным буферным устройством. Уравнительное буферное устройство может быть выполнено в виде двухштокового силового цилиндра. На фиг. 1 изображена самоподъемна люлька, общий вид; на.фиг. 2 - уравнительный двухщтокоБый гидроцилиндр при нормальной работе люльки; на фиг. 3 - то же, после удержани платформы на, весу в случае обрыва одного из канатов; на фиг. 4 - то же, с щариками при нормальной работе люльки; на фиг. 5 - то же, с щариками после удержани платформы на весу в случае обрыва одного из канатов Предлагаема люлька содержит платформу 1с лебедками 2 и 3, с барабанами которых св заны канаты 4 и 5. При этом канаты огибают закрепленные на обслуживаемом объекте отклон ющие блоки 6, смонтированные на платформе отклон ющие блоки 7 и св заны со щтоками 8 уравнительного буферного устройства 9, установленного на платформе. Уравнительное буферное устройство, выполнено в виде двухщтокового гидроцилиндра, содержащего поршень 10 и закрытый герметически крыщками 11 цилиндр 12, сквозь который проход т щтоки 8. При этом порщень раздел ет внутреннее пространство цилиндра на две полости, заполненные жидкостью. На внутренней поверхности цилиндра вдоль образующей выполнены дроссельные канавки 13 различной длины. В уравнительном буферном устройстве вместо жидкости могут быть применены стальные щарики либо дробь. При этом внутренн поверхность цилиндра в центральной части имеет больщий диаметр , чем. по концам 14, а переходные поверхности 15 имеют переменный диаметр. Люлька работает следующим образом. Когда оба каната 4 и 5 целы, при подъе ме либо опускании платформы выравнивание длин канатов происходит за счет перемещени щтока 8 с порщнем 10. При этом в гидроцилиндре жидкость по дроссельным канавкам 13 с минимальным сопротивлением перетекает из одной полости цилиндра в другую . В цилиндре, заполненном щариками, щарики с минимальным сопротивлением перемещаютс из одной полости в другую через наибольщее пропускное сечение между порщнем 10 и поверхностью цилиндра. В случае обрыва одного из канатов платформа 1 с наход щимис на ней людьми, пада , перемещает щтоки 8 с порщнем 10, что приводит к последовательному возрастанию сопротивлени перетекани жидкости либо перемещени щариков из одной полости цилиндра в другую. Благодар этому обеспечиваетс замедление движени платформы с людьми до полной остановки. Опускание платформы на землю производитс на целом канате вращением барабана лебедки. Предлагаема люлька может быть получена модернизацией известной люльки даже в услови х эксплуатации. Применение предлагаемых люлек позволит повысить надежность, безопасность работы и улучшить услови труда при выполнении соответствующих ремонтных, монтажных и отделочных работ.The invention relates to devices used in the installation and finishing works, namely to hanging cradles. A device containing a platform, a winch mounted on it, deflecting blocks and ropes 1 is known. A disadvantage of this device is that it does not prevent the platform from possible misalignment during the operation of the cradle and its fall if the rope breaks. Closest to the offer is a self-lifting cradle containing a platform with winches mounted on it, ropes, each of which goes around blocks mounted on consoles fixed on the object being serviced and fixed on the winch drum with the other end, in this case, on each console, catchers are mounted, which, in the event of a break of one branch of the rope, jam the other, thereby maintaining platform 2. A disadvantage of the known device is the cumbersome structure. In addition, the working platform may be tilted during normal operation and in the event of a rope break, the process of lowering the platform to the ground after a rope break is difficult. The purpose of the invention is to increase the reliability and safety of the cradle. This goal is achieved by the fact that a self-lifting cradle, including a platform with winches mounted on it, ropes and brackets with deflecting blocks, is equipped with additional deflecting blocks and a balancing device mounted on the platform, and the free ends of the ropes of both winches are associated with equalizing buffer device. Equalizing buffer device can be made in the form of a two-rod power cylinder. FIG. 1 shows a self-lifting platform, general view; on. 2 - equalizing two-cylinder hydraulic cylinder during normal operation of the cradle; in fig. 3 - the same, after holding the platform on, weight in case of breakage of one of the ropes; in fig. 4 - the same with the balls during normal operation of the cradle; in fig. 5 - the same, with balls after the platform was held on weight if one of the ropes was broken. The offered cradle contains the platform 1c with winches 2 and 3, the reels of which are connected with the ropes 4 and 5. At the same time, the ropes bend around the deflecting blocks 6 mounted on the platform deflecting units 7 and associated with the rods 8 of the balancing buffer device 9 installed on the platform. The equalization buffer device is made in the form of a twin-rod hydraulic cylinder containing a piston 10 and a cylinder 12 hermetically closed by caps 11 through which the rods 8 pass. In this case, the piston divides the internal space of the cylinder into two cavities filled with liquid. On the inner surface of the cylinder along the generatrix throttle grooves 13 are made of various lengths. In an equalization buffer device, steel balls or a shot can be used instead of a liquid. In this case, the inner surface of the cylinder in the central part has a larger diameter than. at the ends 14, and the transition surfaces 15 have a variable diameter. The cradle works as follows. When both ropes 4 and 5 are intact, when lifting or lowering the platform, the alignment of the rope lengths occurs due to movement of the rod 8 with the piston 10. At the same time, in the hydraulic cylinder, the fluid through the throttle channels 13 with the minimum resistance flows from one cylinder cavity to another. In a cylinder filled with balls, balls with minimal resistance are moved from one cavity to another through the largest cross-section between the formation 10 and the surface of the cylinder. If one of the ropes is broken, the platform 1 with people on it, the pad, moves the rods 8 with the force 10, which leads to a consistent increase in the resistance to fluid flow or the movement of balls from one cylinder cavity to another. This ensures that the movement of the platform with people to a full stop is slowed down. The platform is lowered to the ground on the whole rope by rotating the winch drum. The proposed cradle can be obtained by upgrading the known cradle even under operating conditions. The use of the offered cradles will improve the reliability, safety of work and improve the working conditions when performing the appropriate repair, installation and finishing works.
/J /J fZ /J W/ J / j fz / j w
л. Х/ / . уч ч /. 7 . l X / /. uch h. 7
А -BUT -
AA