SU1028515A1 - Mould of automatic thermoplastic moulding machine for making plastic articles - Google Patents

Mould of automatic thermoplastic moulding machine for making plastic articles Download PDF

Info

Publication number
SU1028515A1
SU1028515A1 SU802979891A SU2979891A SU1028515A1 SU 1028515 A1 SU1028515 A1 SU 1028515A1 SU 802979891 A SU802979891 A SU 802979891A SU 2979891 A SU2979891 A SU 2979891A SU 1028515 A1 SU1028515 A1 SU 1028515A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
plate
spring
fixed
base plate
loaded
Prior art date
Application number
SU802979891A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Олег Ефимович Тарновский
Леонид Нисонович Меерович
Реваз Вениаминович Гогуадзе
Original Assignee
Опытный Завод Всесоюзного Научно-Исследовательского Экспериментально-Конструкторского Института Электробытовых Машин И Приборов
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Опытный Завод Всесоюзного Научно-Исследовательского Экспериментально-Конструкторского Института Электробытовых Машин И Приборов filed Critical Опытный Завод Всесоюзного Научно-Исследовательского Экспериментально-Конструкторского Института Электробытовых Машин И Приборов
Priority to SU802979891A priority Critical patent/SU1028515A1/en
Application granted granted Critical
Publication of SU1028515A1 publication Critical patent/SU1028515A1/en

Links

Landscapes

  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

ЛИТЬЕВАЯ ФОРМА ТЕРМОПЛАСТАВТОМАТА ДЛЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ИЗДЕЛИЙ ИЗ ПЛАСТМАСС, содержаща  подвижную и неподвижную полуформы с оформл ющими полост ми, рычажный параллелограммный механизм, рычаги которого шарнирно св заны с полуформами и соединены нижней и верхней траверсами , направл ющую щтангу, поворотную плиту с пуансонами-арматуродержател ми и механизмом ее поворота, отличающа с  тем, что, с целью снижени  трудоемкости изготовлени  издели  за счет механизации их съема, она снабжена соединенной с колоннами термопластавтомата с возможностью продольного перемещени  вдоль них опорной плитой с закрепленными в ней упорами , расположенной между опорной плитой и верхней траверсой промежуточной плитой, подпружиненной относительно верхней траверсы и св занной с ней, закрепленным в верхней траверсе захватом, взаимодействующим с одним из упоров опорной плиты, и установленными на поворотной плите подпружиненными съемниками с толкател ми, взаимодействующими с торцом направл ющей щтанги, котора  подпружинена относительно опорной плиты, снабжена ограничителем хода, выполненным в виде расположенной в верхней траверсе подпружиненной защелки, контакти (Л рующей с другим упором опорной плиты, и установлена внутри подвижно закрепленного в верхней траверсе винта, взаимодействующего с гайкой, жестко закрепленной в промежуточной плите, причем фланец винта выполнен в виде шестерни, св занной /гасредством зубчатой передачи с поворотной плитой. ю 00 елMold termoplastavtomat for the manufacture of plastics comprising a movable and a stationary mold half with Layout yuschimi cavities, the lever parallelogram mechanism levers which are pivotally coupled to the mold halves and connected the upper and lower cross members, guide schtangu, a rotatable plate having punches-armaturoderzhatel E and its rotation mechanism, characterized in that, in order to reduce the labor intensity of manufacturing the product due to the mechanization of their removal, it is equipped with an injection molding machine connected to the columns the possibility of longitudinal movement along them of the base plate with fixed stops located between the base plate and the upper traverse intermediate plate, spring-loaded relative to the upper traverse and connected with it, fixed in the upper traverse by a gripper interacting with one of the stops of the support plate and mounted on rotary plate spring-loaded puller with pushers that interact with the end of the guide rod, which is spring-loaded relative to the base plate, equipped with a limiter ho a, made in the form of a spring-loaded latch located in the upper cross bar, contact (L with a base plate supporting another stop), and mounted inside a screw that is movably fixed in the upper cross bar that interacts with a nut rigidly fixed in the intermediate plate, the screw flange being in the form of a gear, gear / gear assembly with swivel plate. u 00 ate

Description

Изобретение относитс  к оснастке дл  переработки пластмасс и может быть ис ,пользовано дл  изготовлени  изделий с арматурой различного назначени , в частности в электробытовой технике при изготовлении изделий, армированных трубками, штыр ми и т.п.The invention relates to equipment for processing plastics and can be used for the manufacture of products with fittings for various purposes, in particular in electrical household appliances in the manufacture of products reinforced with tubes, pins, etc.

Известна литьева  форма дл  изготовлени  длинномерных полых изделий с перегородкой , содержаща  подвижную и неподвижную полуформы, рычажное устройство со сталкивающей планкой, св занное с полуформами , расположенный противоположно рычажному, устройству знак дл  оформлени  отверсти  и св занна  т гами со сталкивающей планкой траверса 1.A known casting mold for the manufacture of long hollow products with a partition comprising a movable and stationary half-form, a lever device with a pushing bar associated with the half-shapes located opposite to the lever arm, a sign for making a hole and connected with the push-bar of the yoke 1.

В известной форме изготовление изделий с арматурой требует дополнительных трудозатрат в св зи с тем, что во врем  загрузки литьевой формы арматурой термопластавтомат не работает. Кроме того, дл  окончательного съема изделий из формы также необходима работа оператора. /In the well-known form, the manufacture of articles with reinforcement requires additional labor costs due to the fact that the injection molding machine does not work during the loading of the injection mold form with the reinforcement. In addition, for the final removal of products from the form also requires the work of the operator. /

Наиболее близкой к изобретению  вл етс  литьева  форма дл  изготовлени  изделий из пластмасс, содержаща  подвижную и неподвижную полуформы с оформл ющими полост ми, рычажный параллелограммньш механизм, рычаги которого св заны с полуформами и соединены верхней и нижней траверсами, направл ющую штангу, поворотную плиту с пуансонами-арматуродержател ми и механизмом поворотной плиты 2.Closest to the invention is a casting mold for the manufacture of plastic products, comprising movable and fixed half-molds with decorating cavities, a lever parallelogram mechanism, the levers of which are connected to the half-molds and connected by the upper and lower cross-arms, a guide bar, a turntable with punches armature holders and swivel plate mechanism 2.

В известной форме съем отливок осуществл етс  вне литьевой формы на специальном приспособлении, что увеличивает трудоемкость изготовлени  отливок.In a known form, the removal of castings is carried out outside the injection mold on a special tool, which increases the labor intensity of making castings.

Цель изобретени  - снижение трудоемкости изготовлени  издели  за счет механизации их съема при раскрытии формы.The purpose of the invention is to reduce the labor intensity of manufacturing the product due to the mechanization of their removal when opening the form.

Поставленна  цель достигаетс  тем, что литьева  форма, содержаща  подвижную и неподвижную полуформы с оформл ющими полост ми, рычажный параллелограммный механизм, рычаги которого щарнирно св заны с полуформами и соединены, верхней и нижней траверсами, направл ющую штангу , поворотную плиту с пуансонами-арматуродержател ми и механизмом ее поворота, снабжена соединенной с колоннами термопластавтомата с возможностью продольного перемещени  вдоль них опорной плитой с закрепленными в ней упорами: расположенной между опорной плитой и верхней траверсой промежуточной плитой, подпружиненной относительно верхней траверсы и св занной с ней, закрепленным в верхней траверсе захватом, взаимодействующим с одним из упоров опорной плиты, и установленными на поворотной плите подпружиненными съемн ками с толкател ми, взаимодействующими с торцом направл ющей щтанги, котора  подпружинена относительно опорной плиты, снабжена ограничителем хода, выполненным в виде расположенной в верхней траверсе подпружиненной защелки, контактирующей с другим упором опорной плиты, и установлена внутри подвижно закрепленного в верхней траверсе винта, взаимодействующего с гайкой, жестко закрепленной промежуточной плите, причем фланец винта выполнен в виде шестерни , св занной посредством зубчатой передачи с поворотной плитой.The goal is achieved by the fact that the injection mold contains a movable and stationary half-molds with shaping cavities, a lever parallelogram mechanism, the levers of which are pivotally connected to the half-molds and connected by upper and lower cross-arms, a guide bar, a rotary plate with punches-fixtures and its rotation mechanism, is provided with an injection molding machine connected to the columns with the possibility of longitudinal movement along them of a support plate with stops fixed in it: located between the support plate and The upper traverse intermediate plate, which is spring-loaded relative to the upper traverse and connected to it, is fixed in the upper traverse by a gripper interacting with one of the stops of the base plate and mounted on the rotary plate by spring-loaded removable knobs with the pushers interacting with the end of the guide bar, which is spring-loaded relative to the base plate, provided with a travel stop, made in the form of a spring-loaded latch located in the upper traverse, in contact with another stop of the support plate, and installed inside the movable fixed in the upper cross bar of the screw that interacts with the nut, rigidly fixed intermediate plate, and the flange of the screw is made in the form of a gear connected by means of a gear with a rotary plate.

0 Такое выполнение формы обеспечивает возвратно-поступательное движение направл ющей щтанги, котора  осуществл ет съем отливок съемником при раскрытии формы до начала поворота поворотной формы, в результате чего отпадает необходимость в применении специальных приспособлений дл  извлечени  готовых отливок из формы.0 Such an embodiment of the mold provides a reciprocating movement of the guide bar, which removes the castings with a puller when opening the mold prior to the beginning of the rotation of the rotary mold, as a result of which there is no need to use special tools to remove the finished castings from the mold.

На фиг. 1 схематически представлена предлагаема  литьева  форма, продольный разрез; нл фиг. 2 - структурно-кинематическа  схема литьевой формы; на фиг. 3 - литьева  форма в закрытом положении; на фиг. 4 - литьева  форма в открытом положении; на фиг. 5 - узел соединени  верхней траверсы с промежуточной и опорной плитами; на фиг. 6 - узел защелки на5 правл ющей щтанги.FIG. 1 shows a schematic representation of the proposed casting form, a longitudinal section; nl fig. 2 - structural-kinematic scheme of the injection mold; in fig. 3 - casting form in the closed position; in fig. 4 - casting form in the open position; in fig. 5 — joint unit of the upper crosshead with the intermediate and support plates; in fig. 6 - latch assembly on the right side bar.

Литьева  форма содержит неподвижную полуформу 1 с закрепленной на ней матрицей 2 и подвижную полуформу 3 с матрицей 4, рычажный параллелограммный механизм 5, рычаги которого щарнирноThe casting form contains a fixed half-form 1 with a matrix 2 fixed on it and a mobile half-form 3 with a matrix 4, a lever parallelogram mechanism 5, the levers of which are hinged

0 св заны с полуформами и соединены верхней 6 и нижней 7 траверсами. Верхн   траверса 6 выполнена в виде системы жестко св занных между собой плит.0 are associated with half-molds and are connected by the upper 6 and lower 7 traverses. The upper traverse 6 is made in the form of a system of plates rigidly interconnected.

Между неподвижной 1 и подвижной 3 полуформами расположена поворотна Between the fixed 1 and the movable 3 half-forms is rotatable

5 плита 8 с пуансонами-арматуродержател ми 9, подпружиненным съемником 10 с толкателем 11, взаимодействующим с торцовой поверхностью направл ющей штанги 12, посредством пружины 13 отжатой от опорной плиты 14, соединенной стойками5 a plate 8 with punches-reinforcement holders 9, a spring-loaded puller 10 with a pusher 11 interacting with the end surface of the guide rod 12, by means of a spring 13 pressed from the base plate 14 connected by racks

15 с колоннами 16 станины термопластавтомата с возможностью продольного перемещени  (скольжени ) вдоль колонн. Направл юща  щтанга 12 снабжена ограничителем ее хода в виде подпружиненной зас щелки 17, контактирующей с упором 18 со скосом а, закрепленным в опорной плите 14. 15 with columns 16 of the bed of an automatic molding machine with the possibility of longitudinal movement (sliding) along the columns. The guide bar 12 is provided with its stroke limiter in the form of a spring-loaded click 17, in contact with the stop 18 with a bevel a fixed in the base plate 14.

Штанга 12 расположена внутри винта 19 подвижно посредством опор 20 качени  закрепленного в верхней траверсе 6, взаимодействующего с гайкой 21, неподвижно закрепленной в промежуточной плите 22, расположенной между верхней траверсой 6 и опорной плитой 14.The rod 12 is located inside the screw 19 movably by means of rolling supports 20 fixed in the upper traverse 6, interacting with a nut 21 fixedly mounted in an intermediate plate 22 located between the upper traverse 6 and the support plate 14.

Фланец винта 19 выполнен в виде шестерни 23, котора  посредством шестерен 24- 5 27, вала 28 св зана с поворотной плитой 8.The flange of the screw 19 is made in the form of a gear 23, which by means of gears 24-5 27, the shaft 28 is connected with a rotatable plate 8.

В шестерню 25 встроена муфта обгона (не показана) дл  обеспечени  поворота плиты 8 только в одном направлении.An overtaking clutch (not shown) is integrated in gear 25 to ensure that plate 8 is rotated in only one direction.

Промежуточна  плита 22 упруго посред- . ством пружин 29 отжата от верхней травер-, сы 6 и св зана с ней захватом 30, шарнирно закрепленным на траверсе 6 и взаимодействующим выступом 31 со скосом упора 32, закрепленным в опорной плите 14.Intermediate plate 22 elastically middle-. The spring 29 is pressed from the upper crosshead, sy 6 and connected with it by a gripper 30 hinged on the traverse 6 and an interacting protrusion 31 with a bevel of the stop 32 fixed in the base plate 14.

Форма работает следующим образом.The form works as follows.

В замкнутой форме расплавленный термопластичный материал через литниковую втулку поступает в формующие полости неподвижной 1 и подвижной 3 полуформ.In a closed form, the molten thermoplastic material enters the forming cavities of fixed 1 and movable 3 half-forms through the sprue bushing.

Одновременно на свободной позиции, котора  находитс  вне рабочей зоны, оператор устанавливает на пуансоны-арматуродержатели 9 арматуру.At the same time, in an empty position, which is outside the working area, the operator installs reinforcement 9 on the reinforcement holders.

После необходимой выдержки материала под давлением и после охлаждени  форму раскрывают.After the required holding of the material under pressure and after cooling, the mold is opened.

Подвижна  полуформа 3 с матрицей 4 отходит от неподвижной полуформы 1 с матрицей 2.,The semi-mold 3 with the matrix 4 moves away from the fixed half-form 1 with the matrix 2.,

При перемещении рычагов рычажного параллелограммкого механизма 5 поворотна  плита 8 вместе с направл ющей щтангой 12, верхней 6 и нижней 7 траверсами, плитами 14 и 22 занимают промежуточное положение между полуформами 1 и 3. При этом опорна  плита 14 скользит вдоль колонн 16 термопластавтомата, сохран   неизменным рассто ние от оси колонн, а траверса б и плита 22 вместе со штангой 12 соверщают вертикальное перемещение вниз. Это перемещение состоит из трех этапов.When moving the levers of the parallelogram lever mechanism 5, the swivel plate 8 together with the guide shtanga 12, the upper 6 and lower 7 traverses, the plates 14 and 22 occupy an intermediate position between the half-molds 1 and 3. At the same time, the support plate 14 slides along the columns 16 of the molding machine, remaining unchanged the distance from the axis of the columns, and the traverse b and plate 22 together with the rod 12 perform a vertical movement downwards. This movement consists of three stages.

На первом этапе щтанга 12, преодолева  сопротивление пружины 13, движетс  в сторону толкател  11 съемника 10.,вместе с верхней траверсой б и плитой 22, которые соединены между собой захватом 30. ПриIn the first stage, the rod 12, overcoming the resistance of the spring 13, moves towards the pushers 11 of the puller 10., together with the upper crosshead b and the plate 22, which are interconnected by the grip 30. When

этом винт 19 и, соответственно, щестерни 24-27 неподвижны.This screw 19 and, respectively, pinion 24-27 fixed.

В крайнем нижней положении щтанга 12, воздейству  торцовой поверхностью наIn the extreme lower position of the shtanga 12, I will exert an end surface on

толкатель И, и, соответстственно, съемник 10, сбрасывает отливки с пуансонов-арматуродержателей 9.the pusher And, and, accordingly, the puller 10, drops the casting from the punches-holders 9.

На втором этапе одновременно хо сбросом отливки защелка 17, взаимодейству  со скосом а упора 18, освобождает щтангуAt the second stage, at the same time ho ejection of the casting, the latch 17, interacting with the bevel and stop 18, releases the bar

12, котора  под действием пружины 13 движетс  вверх, освобожда  зону поворота.12, which, under the action of the spring 13, moves upward, freeing the pivot zone.

На третьем этапе выступ 31 захвата 20 входит в контакт со скосом упора 32, вследствие чего захват 30 поворачиваетс  вокруг щарнирной опоры, разъедин   траверсу б и плиту 22. Под действием пружины 29 плита 22 вместе с гайкой 21 перемещаетс  в сторону опорной плиты 14. В результа-. те взаимодействи  гайки 21 и винта 19 осуществл етс  вращение последнего вместе с щестерн ми 24-27 валом 28. Плита 8 поворачиваетс  вокруг оси на 180°, вывод  пуансоны-арматуродержатеЛи 9 в зону, расположенную вне литьевой формы, и ввод  в зону формовани  другие луансоны-арматуродержатели 9 с заранее установленной арматурой.In the third stage, the protrusion 31 of the gripper 20 comes into contact with the bevel of the anvil 32, as a result of which the gripper 30 rotates around the hinge support, separates the yoke b and the plate 22. Under the action of the spring 29, the plate 22 together with the nut 21 moves towards the base plate 14. As a result -. Those interactions of the nut 21 and screw 19 rotate the latter together with a 24-27 shaft 28. The plate 8 rotates around an axis by 180 °, the armature holder 9 and the armature holder 9 are withdrawn into the zone outside the mold, and other luansons are introduced into the molding zone fittings 9 with pre-installed reinforcement.

При замыкании формы под действием рычажного параллелограммного механизма 5 верхн   траверса б и плита 22 движутс  вверх в сторону опорной плиты 14, дойд  до упора в опорную плиту 14, промежуточна  плита 22 останавливаетс , захват 30 соедин ет между собой плиту 22 и траверсу 6, а защелка 17 фиксирует направл ющую щтангу 12. Цикл заверщен.When the mold is closed by the action of the lever parallelogram mechanism 5, the upper traverse b and the plate 22 move upwards towards the support plate 14, reach the stop in the support plate 14, the intermediate plate 22 stops, the gripper 30 connects the plate 22 and the traverse 6, and the latch 17 fixes the guide bar 12. Cycle is completed.

Использование предлагаемой формы позволит снизить трудоемкость изготовлени The use of the proposed form will reduce the complexity of manufacturing

5 изделий с длинномерной арматурой.5 products with long fittings.

II

fjfj

2323

Фиг.1 Фиг. 2 f/ / Z9J/ t ;6FIG. 1 FIG. 2 f / / Z9J / t; 6

Фиг. 5FIG. five

/5/five

Claims (1)

ЛИТЬЕВАЯ ФОРМА ТЕРМОПЛАСТАВТОМАТА ДЛЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ИЗДЕЛИИ ИЗ ПЛАСТМАСС, содержащая подвижную и неподвижную полуформы с оформляющими полостями, рычажный параллелограммный механизм, рычаги которого шарнирно связаны с полуформами и соединены нижней и верхней траверсами, направляющую штангу, поворотную плиту с пуансонами-арматуродержателями и механизмом ее поворота, отличающаяся тем, чго, с целью снижения трудоемкости изготовления изделия за счет механизации их съема, она снабжена соединенной с колоннами термопластавтомата с возможностью продольного перемещения вдоль них опорной плитой с закрепленными в ней упорами, расположенной между опорной плитой и верхней траверсой промежуточной плитой, подпружиненной относительно верхней траверсы и связанной с ней, закрепленным в верхней траверсе захватом, взаимодействующим с одним из' упоров опорной плиты, и установленными на поворотной плите подпружиненными съемниками с толкателями, взаимодействующими с торцом направляющей штанги, которая подпружинена относительно опорной плиты, снабжена ограничителем хода, выполненным в виде расположенной в верхней тра- g верее подпружиненной защелки, контакти- > рующей с другим упором опорной плиты, и |/Λ установлена внутри подвижно закрепленного в верхней траверсе винта, взаимодействующего с гайкой, жестко закрепленной I в промежуточной плите, причем фланец вин- 2 та выполнен в виде шестерни, связанной посредством зубчатой передачи с поворотной плитой.Injection molding machine for the manufacture of plastic products, containing a movable and fixed half-mold with forming cavities, a lever parallelogram mechanism, the levers of which are pivotally connected to the half-molds and connected by the lower and upper traverses, the guide rod, the pivot arm and the pivot arm with the pivot arm Moreover, in order to reduce the complexity of manufacturing the product due to the mechanization of their removal, it is equipped with a molding machine connected to the columns with a longitudinal movement along them with a support plate with stops fixed in it, located between the base plate and the upper crosshead, an intermediate plate spring-loaded relative to the upper crosshead and connected with it, a grip fixed in the upper crosshead interacting with one of the 'supports of the base plate and mounted on a rotary plate with spring-loaded pullers with pushers interacting with the end face of the guide rod, which is spring-loaded relative to the base plate, equipped with a travel stop, made in the form of a spring-loaded latch located in the upper g-track, which contacts-> contacting the other support of the base plate, and | / Λ is installed inside a screw movably fixed in the upper beam, interacting with a nut, rigidly fixed I in the intermediate plate, and the screw flange 2 that is made in the form of a gear connected by a gear with a rotary plate.
SU802979891A 1980-09-08 1980-09-08 Mould of automatic thermoplastic moulding machine for making plastic articles SU1028515A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU802979891A SU1028515A1 (en) 1980-09-08 1980-09-08 Mould of automatic thermoplastic moulding machine for making plastic articles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU802979891A SU1028515A1 (en) 1980-09-08 1980-09-08 Mould of automatic thermoplastic moulding machine for making plastic articles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU1028515A1 true SU1028515A1 (en) 1983-07-15

Family

ID=20916955

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU802979891A SU1028515A1 (en) 1980-09-08 1980-09-08 Mould of automatic thermoplastic moulding machine for making plastic articles

Country Status (1)

Country Link
SU (1) SU1028515A1 (en)

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
1. Авторское свидетельство СССР № 534364, кл. В 29 С 5/00, 1975. 2. Авторское свидетельство СССР ЛЬ 889446, кл. В 29 С 5/00, 1980 (прототип). *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6036472A (en) Ejection methods and linkage apparatus for stack molds
US4105391A (en) Injection blow molding machine
US20080193586A1 (en) Interchangeable Support System For Multi-Component Injection Molds
IE45479B1 (en) Molding machine with a device for removing molded materialfrom multi-plate molds
US4552526A (en) Blow molding machine with mold shuttle structure
US5033955A (en) Article mold handling apparatus
US4971548A (en) Injection molding halves for disks
US4260358A (en) Molding device
SU1028515A1 (en) Mould of automatic thermoplastic moulding machine for making plastic articles
US3697210A (en) Closure device for multiple injection blow molding machine
CN115122574A (en) Cover and spoon injection molding device and method for plastic products
CN114454443A (en) Injection mold with ejection structure facilitating demolding
SU1199647A1 (en) Device for throwing plastic articles off casting machine pushers
RU2010667C1 (en) Pressure die-casting mold
GB2038229A (en) A rotary head press for injection molding
SU925641A1 (en) Mould for manufacturing long articles from plastic materials
CN220073193U (en) Casting die for machining automobile metal parts
CN216001249U (en) Double-color die for driving sliding block to move by utilizing ejector rod of movable die
CN219310014U (en) Motor rotor forming die
US3794454A (en) Apparatus for automatically trim finishing blow molded plastic articles
CN218019974U (en) Injection mold locking device
US4717327A (en) Injection molding apparatus
CN215320345U (en) Automatic thread demoulding mould for chain transmission
CN215039753U (en) Injection mold for plastic products convenient for rapid demoulding
RU2664874C1 (en) Casting mould for manufacture of articles with plastic material undercuts