SU1028390A1

SU1028390A1 - Apparatus for washing articles

Info

Publication number: SU1028390A1
Application number: SU823377889A
Authority: SU
Inventors: Ростислав Александрович Луцкий; Надежда Ивановна Андреева; Анатолий Алексеевич Борозенец
Original assignee: Проектно-Конструкторский Технологический Институт Всесоюзного Промышленного Объединения "Союзуглемаш"
Priority date: 1982-01-05
Filing date: 1982-01-05
Publication date: 1983-07-15

Abstract

УСТРОЙСТВО ДЛЯ МОЙКИ ИЗДЕЛИЙ , содержащее проходную моечную камеру, коллектор в виде рамки с сопловьа1и насадками, укрепленной на распр еделительной втулке, расположённой в верхней центральной части камеры с возможностью возвратновращательного движени , опору дл изделий, установленную внутри рамки коллектора, рельсовый Путь дл пёреьющени опоры, отличающеес тем, что, с целью -повышени производительности и упрощени конструкции , оно снабжено дополнительным коллектором, рамка которого укреплена на распределительной втулке перпендикул рно рамке основного коллектора и имеет разрывы дл прохода рельсового пути при вращении ргшки, при этом обе рамки соединены в нижней части крестовиной и смещены на 45&deg; относительно соответственно поперечной и продольной осей камеры, а возвратно-вращательное движение растределительнои втулки ограничено углом 90.DEVICE FOR WASHING PRODUCTS, containing a feed-through washing chamber, a collector in the form of a frame with nozzles and nozzles fixed on a distributor sleeve located in the upper central part of the chamber with the possibility of reverse rotation, a support for the products installed inside the collector frame, a rail track for shifting the support, characterized in that, in order to increase productivity and simplify the design, it is provided with an additional manifold, the frame of which is fixed on the distribution sleeve Perpendicular to the frame of the main collector and has gaps for the passage of the track when the propeller rotates, and both frames are connected in the lower part by a crosspiece and are displaced by 45 ° C; relative respectively to the transverse and longitudinal axes of the camera, and the reciprocating rotational movement of the distribution sleeve is limited to an angle of 90.

Description

Изобретение относитс к машиностроению , а именно к устройствам дл мойки струйным методом, и может быть использовано на машиностроительных заводах дл мойки крупногабаритных изделий. Известно устройство дл мойки из делий, включающее проходную камеру, П-образный качающийс коллектор бо ковые стороны которого выполнены с возможностью вращени в вертикальной плоскости, и привод вращени l В этом устройстве обеспечиваетс мойка изделий со всех сторон, осуществл ема при вращении и качании боковых сторон коллектора. Однако привод вращени , выполненный в виде блока шестерен и зубчатого сектора, необходим дл каждой боковой стороны коллектора и размещен в моечной камере, что приводит к громоздкости конструкции и неудобству в эксплуатации . Наиболее близким по техническойсущности к изобретению вл етс уст ройство дл мойки изделий., содержащёе проходную моечную камеру, кол лектор в виде рамки с сопловыми насадками , укрепленной на распределительной втулке, расположенной в верх ней центральной части камеры с возможностью возвратно-вращательного движени , опору дл изделий, установл ную внутри рамки,коллектора, рельсовый путь дл перемещени опоры . Интенсивность мойки, достигаема В этом устройстве за счет оптимальной установки сопел, снижаетс из-за падени напора струй. При такой кон струкции коллектора моюща жидкость дл попадани в последующие сопловые насадки должна пройти-все предыдущие насадки, что приводит к значительному снижению напора в сопловых насадках, расположенных в нижней части коллектора. Все это снижает производительность мойки. Недостатком устройства вл етс также сложность изготовлени и сборки коллектора из-за наличи в нем множества элементов креплени и соединений. Кроме того, в известном устройстве имеет место недостаточно полный охват стру ми поверхности обрабатываемого издели . Цель изобретени - повьоиение производительности и упрощение кон струкции.The invention relates to mechanical engineering, namely, devices for washing with an inkjet method, and can be used in machine-building plants for washing large-sized products. A device for washing from products, including a pass-through chamber, a U-shaped swing collector, the sides of which are rotatable in a vertical plane, and the drive of rotation are known. In this device, products are washed from all sides by rotating and swinging the sides. collector. However, a rotational drive, made in the form of a block of gears and a gear sector, is necessary for each side of the collector and is located in the washing chamber, which leads to cumbersome design and inconvenience in operation. The closest in technical essence to the invention is a device for washing products. It contains a pass-through washing chamber, a collector in the form of a frame with nozzle nozzles fixed on a distribution sleeve located in the upper central part of the chamber with the possibility of reciprocating rotary motion, products, installed inside the frame, collector, track for moving support. The intensity of washing, which is achieved in this device due to the optimal installation of the nozzles, is reduced due to the drop in jet head. With such a design of the collector, the washing liquid to get into the subsequent nozzle nozzles must go through - all previous nozzles, which leads to a significant reduction in pressure in the nozzle nozzles located in the lower part of the collector. All this reduces the performance of washing. A disadvantage of the device is also the difficulty of manufacturing and assembling the collector due to the presence of a plurality of fastening elements and connections therein. In addition, in the known device, there is not enough full coverage of the surface of the workpiece with jets. The purpose of the invention is to improve performance and simplify the design.

Поставленна цель достигаетс тем, что устройство дл мойки изделий , содержащее проходную моечную камеру, коллектор в виде рамки с сопловыми насадками, укрепленной на распределительной втулке, расположенной в верхней центральной части камеры с возможностью возвратновращательного движени , опору дл This goal is achieved by the fact that a device for washing products, containing a feed-through washing chamber, a collector in the form of a frame with nozzle nozzles, mounted on a distribution sleeve, located in the upper central part of the chamber with the possibility of reverse rotation, support for

Изобретение позвол ет осуществл ть процесс мойки в автоматическом режиме при высоком качестве мойки, достлгаемом за,счет полного охвата стру ми всего объема очищаемого издели при возвратно-вращательном движении коллекторов, и повысить производительность - обработать имеющуюс The invention makes it possible to carry out the washing process in an automatic mode with high quality washing, due to the complete coverage of the entire volume of the product being cleaned during the reciprocating rotary motion of collectors, and to increase productivity — to process the existing

программу за одно и то же врем с изделий, установленную внутри рамки коллектора, рельсовый путь дл перемещени опоры,снабжено дополнительным коллектором, рамка которого укреплена на распределительной втулке перпендикул рно .рамке основного коллектора и имеет разрывы дл прохода рельсового пути при вращении рамки, при этом обе рамки соединены в нижней части крестовиной и смещены на 45°относительно соответственно поперечной и продольной осей камеры , а возвратно-вращательное движение распределительной втулки ограничено углом 901. На фиг. 1 изображено предлагаемое устройство/ на фиг. 2 - то же, вид в плане; на фиг. 3 и 4 -разрез А-А и на фиг. 2 (разрезы соответственно по основному и дополнительному коллектора); на фиг. 5 и 6 - разрезы В-В и Г-Г на фиг. 3 (по разделительной втулке. Устройство состоит из проходной моечной камеры 1 с заслонками 2,управл емыми пневмоцилиндрами 3. По оси моечной камеры 1 установлена распределительна втулка 4, служаща дл подвода моющей жидкости. Распределительна . втулка 4 св зана рычагом 5 с приводом- 6 (например, пневмодилиндром, сообщающим ей возвратно-вращательное движение, ограниченное углом 90) . К выходу распределительной втулки 4 крепитс распределительна крестовина 7, выполненна в виде стакана 8 с четырьм патрубками 9. К двум противоположным патрубкам 9 распределительной крестовины 7 крепитс коллектор 10 в виде рамки. К двум другим патрубкам 9 распределительной крестовины 7 крепитс дополнительный коллектор 11, рамка которого имеет разрывы дл прохода опоры 12 дл изделий. Последн при мойке изделий расположена внутри рамок коллекторов 10 и 11, Моечна камера 1 снабжена рельсовым путем 13, по которому перемещаетс опора 12 дл изделий, выполненна в виде рещетчатой тележки. Обе рамки коллекторов 10 и 11 соединены в нижней части крестовиной 14 и смещены на 45 относительно соответственно поперечной и продольной оси камеры 1 (фиг. 2), что позвол ет опоре 12 свободно заезжать внутрь камеры 1. помощью одной машины вместо двух, высвободить операторов и сократить производственную площадь.program for the same time with products installed inside the collector frame, the rail track for moving the support is provided with an additional collector, the frame of which is fixed on the distribution sleeve perpendicular to the frame of the main collector and has gaps for the passage of the track when the frame rotates both frames are connected in the lower part with a crosspiece and are displaced by 45 ° relative to the transverse and longitudinal axes of the chamber, respectively, and the reciprocating rotational movement of the distribution sleeve is limited to an angle of 901. H FIG. 1 shows the proposed device / in FIG. 2 - the same plan view; in fig. 3 and 4 is a section A-A and in FIG. 2 (sections, respectively, on the main and additional collector); in fig. 5 and 6 are sections BB and H-D in FIG. 3 (through a separating bushing. The device consists of a through-flow washing chamber 1 with dampers 2 controlled by pneumatic cylinders 3. A distribution bushing 4 is installed along the axis of the washing chamber 1, which serves to supply washing liquid. The distributing bushing 4 is connected by a lever 5 to the actuator 6 (for example, a pneumatic bore, telling it a reciprocating rotational movement, limited to an angle of 90.) To the output of the distribution sleeve 4, there is a distribution cross 7, made in the form of a glass 8 with four branch pipes 9. To two opposite patras The cam 9 of the distributor cross 7 fastens the collector 10 in the form of a frame. An additional collector 11 is fastened to the other two pipes 9 of the distribution cross 7. The frame has gaps for the passage of the support 12 for the products. The latter is located inside the frames of the collectors 10 and 11 when washing the products, Washing chamber 1 is provided with a rail track 13 along which the support 12 for articles is moving, made in the form of a slatted carriage. Both frames of the collectors 10 and 11 are connected in the lower part by a cross-piece 14 and are displaced by 45 relative to the bottom river and longitudinal axis of the chamber 1 (FIG. 2), which allows the support 12 to freely enter the interior of the chamber 1. using one machine instead of two, free up operators and reduce the production area.

,,

Й/г.2 1028390 Предлагаемое устройство просто в обслуживании, изготовлении и сборке .TH / V.2 1028390 The proposed device is easy to maintain, manufacture and assemble.

В-бVb

Claims

A WASHING PRODUCT DEVICE comprising a passage through a washing chamber, a manifold in the form of a frame with nozzle nozzles mounted on a distribution sleeve located in the upper central part of the chamber with the possibility of reverse rotation, a product support mounted inside the collector frame, rail Track for moving the support characterized in that, in order to increase productivity and simplify the design, it is equipped with an additional manifold, the frame of which is mounted on a perpendicular distribution sleeve it is linear to the main collector’s frame and has gaps for the passage of the rail when the frame rotates, while both frames are connected at the bottom with a cross and are displaced by 45 ° relative to the transverse and longitudinal axes of the chamber, respectively, and the reverse-rotation movement Г of the distribution sleeve is limited * angle 90 ° C