Изобретение относитс к промышленному транспорту, а именно к ковшам обезвоживаюших элеваторов. Известен ковш обезвоживаюшего элеватора , дно которого выполнено из отрезков круглозвенной цепи, прикрепленных к стенкам 1. Однако .этот ковш имеет большую металлоемкость и не обеспечивает точного интенсивного обезвоживани груза из-за стекани воды из верхних ковшей в нижние. Наиболее близким к предлагаемому вл етс ковш элеватора дл обезвоживани материала, включаюший две боковые стенки , соединенные с ними перфорированные переднюю и заднюю стенки и водоотвод щий лист, жестко соединенный с верхней кромкой передней стенки 2. Однако при выполнении водоотвод щего листа из неметаллического материала его закрепление на ковше ненадежно. Цель изобретени - интенсификаци процесса обезвоживани груза и повышение надежности при применении водоотвод щего листа из неметаллического материала. Поставленна цель достигаетс тем, что в ковше элеватора дл обезвоживани ма (риала, включающем две боковые стенки, соединенные в ними перфорированные переднюю и заднюю стенки и водоотвод щий лист, жестко соединенный с верхней кромкой передней стенки, боковые стенки выполнены с выступающими за наружную поверхность передней стенки част ми, к которым прикреплен водротвод ший лист, выполненный в виде мембраны. На фиг. 1 изображен ковш элеватора дл обезвоживани материала, общий вид; на фиг. 2 - разрез А-А на фиг. 1. Ковш элеватора дл обезвоживани материала состоит из двух боковых стенок 1 и 2, передней 3 и задней 4 стенок, соединенных с боковыми стенками 1 и 2, и водоотвод щего листа 5 из резины. Боковые стенки 1 и 2 выполнены с выступающими за наружную поверхность передней стенки 3 част ми а. Водоотвод щий лист 5 жестко прикреплен к верхней кромке передней стенки 3 и к ее выступающим част м а посредством болтов 6 и фланцев 7. Ковш элеватора дл обезвоживани материала работает следуюш им образом. процессе обезвоживани транспортируемого груза струйки воды, вытека через отверсти перфорированных стенок 3 и 4 ковша, попадают на водоотвод щий лист 5 и полностью удал ютс из зоны перемещени последующих ковшей. Такое вьшолнение ковша интенсифицирует процесс обезвоживани груза и позвол ет с достаточной надежностью использовать водоотвод щие листы из неметаллических материалов.The invention relates to industrial transport, namely to buckets of dewatering elevators. Known bucket dehydrating Elevator, the bottom of which is made of round-chain chain segments attached to the walls 1. However. This bucket has a large intensity and does not provide accurate intensive dewatering of cargo due to the flow of water from the upper buckets to the bottom. Closest to the present invention is a material dewatering elevator bucket, comprising two side walls, perforated front and rear walls connected to them, and a drainage sheet rigidly connected to the upper edge of the front wall 2. However, when performing a drainage sheet of non-metallic material, it is fixed on the bucket unreliable. The purpose of the invention is to intensify the process of dewatering the cargo and increase reliability when using a drainage sheet of non-metallic material. The goal is achieved by the fact that in a bucket of a dewatering elevator bucket (rial comprising two side walls, perforated front and rear walls connected in them, and a drainage sheet rigidly connected to the upper edge of the front wall, the side walls are made with anterior walls with parts to which a water sheet is attached, made in the form of a membrane, Fig. 1 shows an elevator bucket for dewatering material, a general view, and Fig. 2 is a section A-A in Fig. 1. Elevator bucket for dewatering This material consists of two side walls 1 and 2, front 3 and rear 4 walls connected to side walls 1 and 2, and a rubber drainage sheet 5. The side walls 1 and 2 have 3 parts protruding beyond the outer surface of the front wall. A. The drainage sheet 5 is rigidly attached to the upper edge of the front wall 3 and to its protruding parts by means of bolts 6 and flanges 7. The elevator bucket for dewatering the material works in the following way. the process of dewatering the transported load of a stream of water, flowing out through the holes in the perforated walls 3 and 4 of the bucket, falls on the drainage sheet 5 and is completely removed from the zone of movement of subsequent buckets. Such an execution of the bucket intensifies the process of dewatering the cargo and makes it possible to reliably use drainage sheets of non-metallic materials.
Д-АYES
Фиг.гFigg