SU1024391A1

SU1024391A1 - Apparatus for condensing vapors in tank for volatile fluids

Info

Publication number: SU1024391A1
Application number: SU813286604A
Authority: SU
Inventors: Владимир Иванович Андреев; Ольга Николаевна Деркач; Анатолий Иванович Денисенко
Original assignee: Предприятие П/Я В-8796
Priority date: 1981-03-04
Filing date: 1981-03-04
Publication date: 1983-06-23

Abstract

УСТРОЙСТВО ДЛЯ КОНДЕНСАЦИИ ПАРОВ В РЕЗЕРВУАРЕ ДЛЯ ЛЕГКОИСПАРЯЮЩИХСЯ ЖИДКОСТЕЙ, содержащее корпус с патрубками дл входа и выхода парогазовой смеси и слива конденсата и установленный внутри корпуса змеевик дл прохода охлаждающей среды, отличающеес тем, что, с целью повышени надежности работы, оно снабжено дополнительным патрубком дл слива конденсата, вмонтированным в корпус выще уровн расположени основного патрубка дл слива конденсата, соединенным с последним, причем патрубки дл входа и выхода парогазовой смеси введены на высоту, равную 1/3 высоты корпуса, и смещены один относительно другого на 1/2 диаметра корпуса. (Л to 4 GO СО : :::-Ш(. Фиг.1A DEVICE FOR CONDENSING VAPORS IN A TANK FOR EASY-PERFORMING LIQUIDS, comprising a housing with connections for the inlet and outlet of the vapor-gas mixture and condensate drain and a cooling coil mounted inside the housing, which is equipped with a supply for cooling system, which is equipped with a supply for cooling system, which is equipped with a supply for cooling system, which is equipped with a supply for cooling system, which also has a supply for cooling system and a condensate drain; condensate, mounted in the housing above the location of the main pipe for condensate drain connected to the latter, with pipes for the inlet and outlet of the vapor-gas mixture introduced to a height equal to 1/3 of the height of the body, and displaced one with the other by 1/2 the diameter of the body. (L to 4 GO CO: ::: - W (.Figure 1

Description

Изобретение относитс к сокращению потерь легколетучих органических продуктов от испарени через воздушки резервуаров и уменьшени загр знени атмосферы вредными веществами и может быть использовано на предпри ти х химической и нефтеперерабатывающей промыщленности.The invention relates to reducing the loss of volatile organic products from evaporation through tank air and reducing atmospheric pollution with harmful substances and can be used in the chemical and petrochemical industries.

Известен способ сокращени потерь легкоиспар ющихс продуктов, согласно которому паровоздущную смесь конденсируют и пропускают через ловущку-конденсатор, заполненную той же жидкостью с пониженнойтемпературой 1.There is a known method for reducing the loss of highly evaporating products, according to which the steam-air mixture is condensed and passed through a trap condenser filled with the same liquid with a lower temperature 1.

Недостатками данного способа сокращени потерь испар ющихс продуктов вл ютс громоздкость устройства дл его осуществлени и большие энергозатраты, а также наличие значительного гидравлического сопротивлени .The disadvantages of this method of reducing the loss of evaporating products are the cumbersome device for its implementation and the high energy consumption, as well as the presence of significant flow resistance.

Известны устройства дл предохранени от испарени нефтепродуктов в резервуаре, включающие конденсатор различных конструкций .Devices are known for preventing evaporation of petroleum products in a tank, including a condenser of various designs.

Наиболее близким к предлагаемому по технической сущности и достигаемому результату вл етс устройство дл конденсации паров в резервуаре дл легкоиспар ющихс жидкостеЙ4 содержащее корпус с патрубками дл входа и выхода парогазовой смеси и слива конденсата и установленный внутри корпуса змеевик дл прохода охлаждающей среды 7.The closest to the proposed technical essence and the achieved result is a device for condensing vapor in a tank for easily evaporating liquids4 containing a housing with connections for inlet and outlet of the vapor-gas mixture and condensate drain and a coil installed inside the housing for cooling medium 7.

Недостатком данного устройства вл етс возможность значительного каплеуноса и рост гидравлического сопротивлени при больщом парообразовании.The disadvantage of this device is the possibility of significant kapleunos and the growth of hydraulic resistance with a large evaporation.

Цель изобретени - повышение надежности работы устройства за счет устранени избыточных гидравлических сопротивлений и нежелательного каплеуноса.The purpose of the invention is to increase the reliability of the device by eliminating excessive hydraulic resistances and undesirable drip-dryos.

Цель достигаетс . тем, что устройство дл конденсации паров в резервуаре дл легкоиспар ющихс жидкостей, содержащее корпус с патрубками дл входа и выхода парогазовой смеси и слива конденсата и установленный внутри корпуса; змеевик дл прохода охлаждающей среды, снабжено дополнительным патрубком дл слива конденсата , вмонтированным в корпус выщеThe goal is achieved. a device for condensing vapors in a tank for easily evaporating liquids, comprising a housing with connections for inlet and outlet of the vapor-gas mixture and for draining condensate and installed inside the housing; coil for the passage of cooling medium, equipped with an additional pipe for condensate drainage, built into the body above

уровн расположени основного патрубка дл слива конденсата, соединенным с последним , причем патрубки дл входа и выхода парогазовой смеси введены на высоту, равную 1/3 высоты корпуса, и смещены один относительно другого на 1/2 диаметра корпуса .the level of the main condensate drain pipe connected to the latter, the pipes for the inlet and outlet of the vapor-gas mixture are introduced to a height equal to 1/3 of the height of the body, and are offset from each other by 1/2 the diameter of the body.

На фиг. 1 изображено крепление устройства дл конденсации паров на резервуаре, общий вид; на фиг. 2 - устройство дл FIG. 1 shows the mounting of the device for vapor condensation on the tank, general view; in fig. 2 - device for

конденсации паров, вид спереди; на фиг. 3 - то же, изометри .frontal condensation; in fig. 3 - the same isometric.

На резервуаре 1 с легкоиспар ющейс On tank 1 with highly evaporating

жидкостью закреплено устройство дл кон . денсации паров, содержащее корпус 2 сliquid fixed device for con. vapor vapors containing body 2 s

патрубком 3 дл входа паровой фазы. Внут- . ри корпуса смонтирован.змеевик 4 дл охлаждающей жидкости. Устройство сообщено с атмосферой выходным патрубком 5 и имеет основной сливной патрубок 6, дополнительный патрубок 7 и сливную перфорированнуюpipe 3 for entering the vapor phase. Inside A coolant coil 4 is mounted on the housing. The device communicates with the atmosphere of the outlet nozzle 5 and has a main drain nozzle 6, an additional nozzle 7 and drain perforated

0 трубу 8. Патрубки 3 и,5 введены в корпус на высоту, равную 1/3 высоты корпуса, и смещены один относительно другого на 1/2 диаметра корпуса.0 pipe 8. Nozzles 3 and, 5 are inserted into the body to a height equal to 1/3 of the height of the body, and are offset from each other by 1/2 the diameter of the body.

Устройство ,дл конденсации паров работает следующим образом.The device for vapor condensation works as follows.

Пары легкоиспар ющихс продуктов из резервуара 1 поступают в корпус 2 через входной патрубок 3 и, обтека змеевик 4, конденсируютс . Очищенный газ выходит в атмосферу через выходной , патрубок 5, The vapors of easily evaporating products from reservoir 1 enter the body 2 through the inlet 3 and, after flowing through the coil 4, are condensed. The purified gas enters the atmosphere through the outlet, pipe 5,

Q который смещен относительно входного по диаметру и высоте, чем достигаетс сепарационный эффект уносимых капель.Q which is offset from the entrance in diameter and height, thus achieving the separation effect of the droplets being carried away.

Образующийс конденсат стекает в резервуар через основной патрубок 6, а при 5 резком увеличении объема - и через дополнительный патрубок 7. В резервуар конденсат поступает под слой жидкости через перфорированную 8.The resulting condensate flows into the tank through the main pipe 6, and at 5 a sharp increase in volume — through the additional pipe 7. The condensate enters the tank under the liquid layer through the perforated 8.

Через змеевик циркулирует охлаждающа жидкость. Дл повыщени безопасности, на крыше резервуара установлен предохранительный клапан 9.Coolant circulates through the coil. To increase safety, a safety valve 9 is installed on the roof of the tank.

Предлагаемое устройство позвол ет снизить энергозатраты и металлоемкость относительно известного устройства.The proposed device allows reducing power consumption and metal consumption relative to the known device.

Фиг.гFigg

Claims

DEVICE FOR VAPOR CONDENSATION IN THE RESERVOIR FOR EASY-EVAPORATING LIQUIDS, comprising a housing with nozzles for entering and leaving the vapor-gas mixture and condensate drain and a coil installed inside the housing for passage of the cooling medium, characterized in that, in order to increase the reliability of operation, it is provided with an additional nozzle condensate mounted in the housing above the level of the location of the main pipe for condensate drain, connected to the latter, and the pipes for entering and leaving the gas mixture are introduced to a high one equal to 1/3 of the height of the body, and offset one relative to the other by 1/2 the diameter of the body.

>