2. Устройство дл запоминани и воспроизведени скрытого рентгеновЬкого изображени , включающее материал , запоминающий воздействие рентгеновского излучени , источник рентгеновского излучени и регистрирующую , схему, отличающеес тем, что, с целью конструктивного упрощени , регистрирующий материал выполнен из монокристалла MgF , на2. A device for storing and reproducing a latent X-ray image, comprising a material that stores the effects of X-rays, an X-ray source and a recording circuit, characterized in that, for the sake of constructive simplification, the recording material is made of a single crystal of MgF,
противоположные ллоскопараллельные грани которого нанесены изолированные друг от друга электропровод щие слои, которые соединены через переключатель с источником посто нного напр жени и усилителем электрического тока, а перед указанной пластиной расположен, подвижный коллиматор рентгеновского излучени .The opposite llosparial faces of which are applied insulated from each other electrically conductive layers, which are connected through a switch to a constant voltage source and an electrical current amplifier, and in front of this plate is a movable x-ray collimator.
Изобретение относитс к технике записи и считывани скрытого изображени с помощью материалов, обладающих свойствами запоминани энергии попадающего на него ионизирующего излучени , с последующим преоб разованием в видимое изображение, а именно к способу записи распределени плотности потока рентгеновского излучени в пластине из диэлектрического материала и конструкций зап сывающего и воспроизвод щего устрой ства. Способы, предназначенные дл запоминани и последующего воспроизве дени изображени и устройства дл их осуществлени , представл ют боль шое практическое значение в различных област х науки и техники. В элекронных осциллографах, электронных микроскопах, электронно-оптических преобразовател х и многих других приборах обычно используют, электронный пучок дл мгновенного воспроизведени изображени на люминесцирующем экране. Необходимость запоминани сигналов, например , быстропротекающих процессов, привела к развитию:запоминающих электронно-лучевых трубок ЗЭЛТ, различающихс как по способу действи , так и по устройству 1 j . Недостатками таких ЗЭЛТ вл ютс их конструктивна сложность, чувствительность к электронным перегрузкам , а наибольшее врем сохранени записанного изображени дл ЗЭЛТ составл ет пор дка одной недели , что в некоторых случа х бывае недостаточным. Большой практический интерес пре ставл ет получение изображени , в рентгеновских лучах. Дл этЬго примен ютс различные способы - визуальное наблюдение изображени на флуоресцирующих экранах (флюороскопи ), фотографирование изображений на фотопленку , чувствительную к рентге- . новским лучам (рентгенографи ) ,и фотографирование изображени с флуоресцирующего экрана, возбуждаемого рентгеновским излучением(флуорографи ) . Наиболее близким к изобретению вл етс Я способ записи и считывани оптической информации в активированных щелочно-галоидных кристаллах,, который основан на облучении кристалла ионизирующим излучением при записи и оптическим излучением в заданном спектральном интервале при считывании 21. Недостатки известного способа считывани св заны с тем, что дл его осуществлени необходим поток оптического излучени со строго заданным спектральным распределением, а в случае необходимости телеметрической передачи информации необходимо специально преобразовывать оптический сигнал в электрический. Устройство дл запоминани и воспроизведени рентгеновского изображени имеет пластину из запоминающего материала, зондирующий источник электромагнитного излучекги , перемещающийс -относительно запоминающей пластины. В качестве запоми- нающего материала использовано термолюминесцентное вещество, а источником электромагнитного излучени вл етс лазер, излучающий энергию в инфракрасном диапазоне волн. Воспроизведение скрытого изображени производитс -путем регистрации последовательности световых сигналов с помощью (отоприемнйка. Воспроизведение изображени осуществл етс путем перемещени луча лазера nd поверхности запоминающей пластины. Луч вызывает последовател ный нагрев отдельных участков пластины , иницииру в ней термолюминесцентное излучение, которое регистри руетс с помощью фотоприемника. После преобразовани оптического сигнала в электрический получают после довательность сигналов тока, с помощью которых может быть осуществлено , например, методом телевизионной техники, видимое изображение з . Недостаток известного .устройства его сложность, так как переход от скрытого изображени к видимому про исходит через промежуточные этапы о тического высвечивани , регистрации этого излучени -vt перехода к электрическому сигналу. Наличие лазера световым фильтром, фотоприемника и преобразующих сигнал элементов также усложн ет устройство дл воспроизведени скрытого- изображени . Цель изобретени - упрощение уст ройства воспроизведени способа пре образовани скрытого рентгеновского изображени в видимое, Поставленна цель достигаетс те что согласно способу, включающему п ецировзние изображени в рентгеновских лучах на регистрирующий материал , обладающий свойствами запоминани рентгеновского излучени , и последующее преобразование скрытого изображени во временную последовательность сигналов путем зондирующего сканировани регистрирующего материала пучком электромагнитного излучени , к регистрирующему материалу во врем его облучени прикладывают электрическое поле напр женностью (), а воспроиз ведение изображени провод т- путем регистрации временной последователь ности сигналов электрического тока протекающего через материал в отсутствии электрического пол , при этом приизвод т сканирование материала коллимированным пучком рентгеновского излучени с посто нной интенсивностью. Кроме того, в устройстве, состо щем из материала, запоминающего воздействие рентгеновского излучени , источника рентгеновского излучени и регистрирующей схемы, запоминающий материал выполнен из монокристалла MgF, на противоположные плоскопараллельные грани .которого нанесены электропроводные и изолированные друг от друга слои, например из аквадага, которые через переключатель соединены с источником посто нного напр жени и ; усилителем электрического -тока, а перед указанным кристаллом расположен подвижный коллиматор рентгеновского излучени . На фиг. 1 схематически изображено устройство дл записи и осуществлени непосредственного преобразовани скрытого рентгеновского изображени в последовательность электрических сигналов. Устройство состоит из запоминаю- ; щей пластины 1 с. нанесенными на ее грани электродами 2 и 3, коллиматора , источника 5 рентгеновского излучени , источника 6 электрического напр жени Jусилител 7 переменного тока и переключател 8. Запоминающа пластина 1 выполнена из монокристалла беспримесного МдР,. В качестве электрода 2 служит проницаемое дл рентгеновского из лучени электропровод щее покрытие, например слой аквадага или пленка алюмини толщиной 5-10 мкм, электрод 3 обладает малой отражательной способностью дл рентгеновского излучени . Дл осуществлени зондирующего локального облучени пластины 1 острофокусированным пучком рентгеновских лучей от источника 5 служит коллиматор 4, например свинцовый экран с отверстием , в которое вставлена трубка с внутренним диаметром (0, ,, причем коллиматор 4 может перемещатьс в параллельной относительно пластины 1 плоскости в двух взаимно перпендикул рных направлени х . Источником рентгеновского излучени 5 вл етс импульсный рентгеновский аппарат, работающий при анодном напр жении на. трубке 2040 кВ, генерирующий импульсы рентгеновского излучени с амплитудой,равной ЗА длительностью 5-10 мкс,с частотой следовани 50 Гц. Источник 6 напр жением 400-600 В служит дл .создани электрического пол во врем формировани скрытого изображени . Усилитель 7 предназначен дл регистрации электрических импульсов. Ключ 8 служит дл переключени схе мы -из режима записи в режим воспроизведени . Способ осуществл етс следующим образом. На регистрирующий материал (крис талл) , содержащий регистрирующий кристалл 1, снабженный электродом 2 и 3 коллиматор k, источник 5 рентгеновского излучени , источник 6 электрического напр жени , усилитель 7 переменного тока и переключатель 8, проецируют рентгеновское излучени , прошедшее через исследуемый объект. При этом к кристаллу 1 прикладывают электрическое поле напр женностью (5-6) ОВ/м, которое создаетс приложением разности потенциалов к электродам 2 и 3 от источника 6 посто нного напр жени . После записи источник б посто нного напр жени и производ т сканировани кристалла 1 коллимированным пучком рентгеновского излучени от источника 5 через коллиматор k с одновре менной регистрацией временной после довательности сигналов электрического тока через кристалл 1 с усилителем 7. Дл получени скрытого рентгенов ского изображени на монокристалле MgF последним облучалс широким по током рентгеновского излучени чере объект, изображение которого требовалось получить. При этом об затель ным условием запоминани рентгеновского изображени вл етс нахождение монокристалла во внешнем электри ческом поле, которое создавалось пу тем приложени разности потен1 иалов к электродам 2 и 3, нанесенном на дв грани кристалла 1. После записи рентгеновского изображени просвечиваемый объект убиралс и перед окном рентгеновской трубки 5 помещалс коллиматор Ц, создающий остросфокусированный пучок рентгеновского излучени . При сканировании поверхности монокристалла 1 импульсным пучком рентгеновских лучей и одновременной регистрацией тока через монокристалл, получена последовательность электрических импульсов различных амплитуд. Величина последних зависела от беличины поглощенной дозы данным участком монокристалла, т.е. промодулирована скрытым изображением просвеченного объекта. При облучении в электрическом поле монокристалла Мдр2 с целью записи изображени происходит перераспределение электронных возбуждений в облучаемом материале, при этом концентраци образовавшихс возбуждений пропорциональна поглощенной дозе в каждом элементе объема кристалла . Наведенные ионизирующим излучением возбуждени могут длительно сохран тьс при комнатной температуре. При повторном сканирующем облучении без приложени электрического пол монокристалл обнаруживает различную радиационную проводимость разных точек монокристалла, поглотивших неодинаковые дозы рентгеновского излучени , что позвол ет выполнить воспроизведение изображени . Ввиду того что электрические импульсы, служащие дл воспроизведени изображени , могут быть сн ты с монокристалла непосредственно , предлагаемый способ обладает преимуществом в своей простоте .The invention relates to a technique for recording and reading a latent image using materials with the properties of storing the energy of ionizing radiation falling on it, followed by its conversion into a visible image, namely, a method of recording the distribution of the x-ray flux density in a plate made of dielectric material and playback device. Methods designed to memorize and subsequently reproduce images and devices for their implementation are of great practical importance in various fields of science and technology. In electron oscilloscopes, electron microscopes, electron-optical converters, and many other devices, an electron beam is usually used to instantly reproduce the image on a luminescent screen. The need to memorize signals, for example, fast processes, has led to the development of: storage electron tube TLTs, differing both in the mode of operation and in the device 1 j. The disadvantages of such ZELTs are their structural complexity, sensitivity to electronic overloads, and the longest save time for the recorded image for ZELT is about one week, which in some cases is insufficient. Of great practical interest is imaging, in X-rays. For this purpose, various methods are used - visual observation of the image on fluorescent screens (fluoroscopy), photographing of images on a film sensitive to X-rays. x-rays, and photographing images from a fluorescent screen excited by x-rays (fluorography). The closest to the invention is the I method of recording and reading optical information in activated alkali halide crystals, which is based on irradiating the crystal with ionizing radiation during recording and optical radiation in a given spectral interval when reading 21. The disadvantages of the known reading method are due to the fact that that its implementation requires a stream of optical radiation with a strictly specified spectral distribution, and, if necessary, telemetric information transmission is necessary cially convert the optical signal into electrical. The device for storing and reproducing an x-ray image has a plate of storage material, a probing source of electromagnetic radiation, moving relative to the storage plate. A thermoluminescent substance is used as a memory material, and a source of electromagnetic radiation is a laser emitting energy in the infrared wavelength range. Reproduction of a latent image is performed by registering a sequence of light signals using (opt.) The image is reproduced by moving the laser beam nd to the surface of the storage plate. The beam causes the individual sections of the plate to be heated in series by initiating thermoluminescent radiation, which is detected by a photo-receiver. After the optical signal is converted into an electrical one, a sequence of current signals is obtained, with the help of which Made, for example, by a television technology method, the visible image of H. The disadvantage of the known device is its complexity, since the transition from the latent image to the visible one occurs through intermediate stages of optical luminescence, registration of this radiation -vt transition to an electrical signal. the filter, the photodetector, and the signal converting elements also complicates the device for reproducing the latent image. The purpose of the invention is to simplify the device for reproducing a method of transforming a latent X-ray image into a visible one. The goal is achieved by the method, which includes drawing X-ray images onto a recording material with X-ray memory properties, and subsequent conversion of the latent image into a time sequence of signals. by probing scanning the recording material with an electromagnetic radiation beam, to registering during its irradiation, the material is applied to the material by an electric field (), and the reproduction of the image is carried out by registering a time sequence of electric current signals flowing through the material in the absence of an electric field, while producing a scanned material with a collimated x-ray beam with a constant intensity. In addition, in a device consisting of a material that stores the effects of X-ray radiation, an X-ray source and a recording circuit, the storage material is made of a MgF single crystal, on opposite plane-parallel faces. Which are electrically conductive and insulated from each other, for example, aquadag, through a switch connected to a constant voltage source and; an electric current amplifier, and in front of the said crystal there is a movable x-ray collimator. FIG. Figure 1 shows schematically a device for recording and implementing the direct conversion of a latent X-ray image into a series of electrical signals. The device consists of memory; ground plate 1 s. deposited on its faces electrodes 2 and 3, a collimator, an X-ray source 5, an AC voltage source 6 J Amplifier 7 and a switch 8. The storage plate 1 is made of a single crystal of MDR ,. As the electrode 2, an electrically conductive coating permeable to X-ray radiation is used, for example, an aquadag layer or an aluminum film with a thickness of 5-10 µm, the electrode 3 has a low reflectivity for X-rays. To carry out a probing local irradiation of the plate 1, a sharply focused X-ray beam from the source 5 serves as a collimator 4, for example a lead screen with a hole in which a tube with an inner diameter (0 ,,) is inserted, the collimator 4 can move in a plane parallel to the plate 1 in two perpendicular directions. The x-ray source 5 is a pulsed x-ray apparatus operating at an anode voltage on a 2040 kV tube that generates X-ray pulses With an amplitude equal to FOR a duration of 5-10 microseconds, with a frequency of 50 Hz. Source 6 with a voltage of 400-600 V. It is used to create an electric field during the formation of a latent image. Amplifier 7 is designed to register electrical pulses. to switch the circuit from recording mode to playback mode. The method is carried out as follows: The recording material (crystal) containing the recording crystal 1, equipped with an electrode 2 and 3, the collimator k, the X-ray source 5 of Scientist, 6 electric source voltage, the AC amplifier 7 and switch 8, projecting X-rays transmitted through the object under study. In this case, an electric field of strength (5-6) RH / m is applied to the crystal 1, which is created by applying a potential difference to the electrodes 2 and 3 from the constant voltage source 6. After recording, the constant voltage source is b and a crystal 1 is scanned by a collimated x-ray beam from source 5 through collimator k with simultaneous recording of a time sequence of electric current signals through crystal 1 with amplifier 7. To obtain a latent x-ray image on a single crystal of MgF the latter was irradiated with a wide X-ray current through the object whose image was to be obtained. In this case, the prerequisite for storing the X-ray image is the presence of a single crystal in an external electric field, which was created by applying a potential difference to electrodes 2 and 3 deposited on two faces of the crystal 1. After recording the X-ray image, the translucent object was removed and in front of the window X-ray tube 5 was placed collimator C, creating a sharply focused X-ray beam. When scanning the surface of a single crystal 1 by a pulsed beam of x-rays and simultaneously registering the current through the single crystal, a sequence of electrical pulses of different amplitudes was obtained. The magnitude of the latter depended on the value of the absorbed dose of the given single-crystal region, i.e. modulated by a hidden image of an illuminated object. When irradiated in the electric field of a single crystal Mdr2, in order to record the image, electronic excitations are redistributed in the irradiated material, and the concentration of the generated excitations is proportional to the absorbed dose in each element of the crystal volume. The excitations induced by ionizing radiation can persist for a long time at room temperature. With repeated scanning irradiation without the application of an electric field, the single crystal detects various radiation conductivities of different points of the single crystal that have absorbed unequal doses of x-rays, which allows the image to be reproduced. Since the electrical pulses used to reproduce the image can be removed from the single crystal directly, the proposed method has the advantage in its simplicity.