Z натлжени «Z prilzheni
аbut
4 004 00
ISD Нход поршн 7 4 Изобретение относитс к устройствам, примен емым дл предварительного нат жени канатов, например, в стрелах мощных шагающих экскаваторов. Известно устройство дл предварительного нат жени канатов, включающее силовой цилиндр с корпусом, поршнем и штоком , установленный соосно с нат гиваемым канатом 1. Однако устройство после нат жени каната не снимаетс , что приводит к увеличению массы конструкции, поскольку дл каждого каната требуетс свое устройство дл нат жени . Известно устройство дл нат жени канатов, включающее силовые цилиндры и распорку, внутри которой пропущен канат , установленную с возможностью взаимодействи с анкерным стаканом заделку каната , смонтированным в муфте с резьбовой втулкой, и т ги, соединенные с муфтой посредством хомута 2. Недостатком устройства вл етс больща масса отдельных узлов, которые необходимо перемонтировать, что ухудшает услови эксплуатации. Цель изобретени - удобство монтажа устройства при перенат жке канатов. Эта цель достигаетс тем, что устройство дл предварительного нат жени канатов , включающее силовой цилиндр, распорную гильзу, установленную с возможностью взаимодействи с анкерным стаканом, резьбовую втулку и хомут, соединенный с т гами , снабжено дополнительным силовым цилиндром и муфтой, котора соединена с анкерным стаканом резьбовой втулкой, а хомут, т ги и муфта соединены посредством дополнительного хомута с корпусами силовых цилиндров, щтоки которых св заны между собой посредством второго дополнительного хомута, установленного с возможностью взаимодействи с распорной гильзой, при этом все хомуты выполнены разъемными. На фиг. 1 изображено предлагаемое устройство, продольный разрез; на фиг. 2 - то же, вид сверху. Устройство дл предварительного нат жени канатов состоит из двух гидродилиндров 1 со штоками 2. Разъемный хомут 3, охватывающий канат, при помощи пальцев 4 соединен с корпусами гидроцилиндров 1. Такой же хомут 5 шарнирно соединен с головками штоков 2. На муфте 6, внутри которой помещен анкерный стакан 7 с концом каната, установлен разъемный хомут 8. Муфта 6 при помощи пальца 9 соединена с металлоконструкцией, к которой крепитс канат. Хомут 8 при помощи т г 10 соединен с хомутом 3. Длина т г 10 может регулироватьс при помощи гаек 11. Хомут 5 упираетс в распорную гильзу 12, состо щую из двух половинок, котора в свою очередь упираетс в анкерный стакан 7, положение которого регулируетс резьбовой втулкой 13, ввернутой в муфту 6. Поскольку хомуты 3, 5 и 8 выполнены разъемными, то все детали устройства - гидроцилиндры, т ги, хомуты и распорка , могут быть сн ты и установлены, не мен нат жение каната и не отсоедин его от металлоконструкции. Устройство работает следующим образом . На муфту 6 каната, подлежащего нат жению , одевают хомут 8, а на канат - хомуты 3 и 5. Между ними при помощи пальцев устанавливают цилиндры 1 и т ги 10, а между хомутом 5 и анкерным стаканом 7 - распорную гильзу 12. При этом подт гивают гайки 11 таким образом, чтобы штоки 2 были вдвинуты внутрь цилиндров . Далее подают рабочую жидкость под давлением в бесщтоковую полость цилиндров 1, при этом щтоки передают усилие через хомут 5 на распорную гильзу 12, котора в свою очередь нажимает на анкерный стакан 7 и перемещает его в муфте 6, нат гива канат. По окончании нат жки ввинчивают резьбовую втулку 13 в муфту 6 до упора в анкерный стакан 7, фиксиру его в муфте. В случае, если гидроцилиндр срабатывает на полный ход, а канат не нат гиваетс до необходимого усили , то после ввинчивани резьбовой втулки 13 до упора в анкерный стакан 7 жидкость из гидроцилиндров 1 сливают, а длину заделки т г 10 уменьшают за счет навинчивани гаек 11 на т ги 10 и повтор ют процесс нат жени каната. Усилие нат жени каната контролируетс по давлению жидкости с учетом диаметра цилиндра. По окончании нат жки каната гидроцилиндры, хомуты, т ги снимают и их можно использовать дл нат жени следующего каната. Благодар тому, что гидроцилиндры нат жного устройства имеют индивидуальные корпуса, соединенные т гами, их масса может быть значительно уменьщена. Кроме того, благодар наличию регулируемых т г можно значительно уменьшить ход, а вместе с тем и длину цилиндров, что позвол ет еще больще уменьшить их массу. Значительно упрощаетс изготовление устройства , поскольку оно выполнено из простых по форме деталей. Перемещение, сборка и разборка деталей устройства не вызывает затруднений. Применение изобретени улучшает услови эксплуатации устройства дл нат жени- KaHatoB. S а 8 Фиг. гISD Piston stroke 7 4 The invention relates to devices used for preloading ropes, for example, in booms of powerful walking excavators. A device for pre-tensioning ropes, including a power cylinder with a housing, a piston and a rod, mounted coaxially with the tensioned cable 1 is known. However, the device after tensioning the rope is not removed, which leads to an increase in the mass of the structure, since each cable requires its own device tension A device for tensioning ropes is known, including power cylinders and a strut inside which a rope is installed that can be installed with an anchor cup to fit a rope embedded in a coupling with a threaded sleeve, and the yokes connected to the coupling by collar 2. A disadvantage of the device is There is a large mass of individual components that need to be remounted, which impairs the operating conditions. The purpose of the invention is the ease of installation of the device during the transfer of the ropes. This goal is achieved by the fact that the device for pre-tensioning the ropes, including the power cylinder, the spacer sleeve, which is installed with the possibility of interaction with the anchor cup, the threaded sleeve and the collar connected to the rods, is provided with an additional power cylinder and sleeve, which is connected to the anchor cup the threaded sleeve, and the clamp, the plugs and the coupling are connected by means of an additional clamp to the bodies of the power cylinders, the rods of which are interconnected by means of a second additional clamp, with the ability to interact with the spacer sleeve, with all the clamps are detachable. FIG. 1 shows the proposed device, a longitudinal section; in fig. 2 - the same, top view. The device for pre-tensioning the ropes consists of two hydraulic cylinders 1 with rods 2. A detachable yoke 3, spanning the rope, is connected with fingers 4 to the housings of hydraulic cylinders 1. The same yoke 5 is pivotally connected to the heads of the rods 2. On the coupling 6, inside which is placed an anchor cup 7 with the end of the rope; a detachable collar 8 is installed. The coupling 6 is connected with a metal construction with a finger 9 to a metal structure to which the rope is attached. The collar 8 is connected with the collar 3 by means of the grip 10. The length of the grit 10 can be adjusted with the help of the nuts 11. The collar 5 abuts against the spacer sleeve 12, which consists of two halves, which in turn abuts the anchor cup 7, the position of which is adjustable a threaded sleeve 13 screwed into the sleeve 6. Since the clamps 3, 5 and 8 are made detachable, all parts of the device — hydraulic cylinders, ti, clamps and strut — can be removed and installed, without changing the tension of the rope and not disconnecting it from metal structures. The device works as follows. Clamp 8 is worn on the clutch 6 of the rope to be tensioned, clamps 3 and 5 are placed on the rope. Between them, cylinders 1 and 10 are mounted with fingers, and between the clamp 5 and anchor cup 7 - spacer sleeve 12. At the same time tighten the nuts 11 so that the rods 2 are pushed inside the cylinders. Next, the working fluid is fed under pressure into the brushless cavity of the cylinders 1, while the rods transfer the force through the collar 5 to the spacer sleeve 12, which in turn presses the anchor cup 7 and moves it in the coupling 6, pulling the rope. At the end of the tensioning process, the threaded sleeve 13 is screwed into the sleeve 6 up to the stop into the anchor cup 7, fixing it in the sleeve. If the hydraulic cylinder is operated at full speed and the rope is not tightened to the required force, then after screwing the threaded sleeve 13 all the way into the anchor cup 7, the liquid from hydraulic cylinders 1 is drained, and the length of embedding 10 g is reduced by screwing the nuts 11 on pulls 10 and repeat the rope tensioning process. The tension of the rope is controlled by the pressure of the fluid, taking into account the diameter of the cylinder. At the end of the rope tension, the hydraulic cylinders, clamps, and gig joints are removed and can be used to tension the next rope. Due to the fact that the tensioning hydraulic cylinders have individual housings connected by rods, their mass can be significantly reduced. In addition, due to the presence of adjustable m, it is possible to significantly reduce the stroke and, at the same time, the length of the cylinders, which makes it even easier to reduce their mass. The manufacture of the device is greatly simplified, since it is made of parts that are simple in shape. Moving, assembling and disassembling parts of the device is easy. The application of the invention improves the operating conditions of the tension device. S and 8 FIG. g