SU1010498A1

SU1010498A1 - Sampler

Info

Publication number: SU1010498A1
Application number: SU813363214A
Authority: SU
Inventors: Виктор Алексеевич Чуваков; Владимир Андреевич Белов
Original assignee: Куйбышевское специальное конструкторское бюро Научно-производственного объединения "Нефтехимавтоматика"
Priority date: 1981-12-10
Filing date: 1981-12-10
Publication date: 1983-04-07

Abstract

ПРОБООТБОРНИК, содержащий пробрзаборную трубку, выполненную из .эластичного материала, запорный кран, трос и приводной барабан, отличающийс тем, что, с целью расширени диапазона измер емых величин и повышени его надежности , он снабжен дополнительной слив ой эластичной трубкой и пнбвматическим клапаном, соедин ющим дополнительную сливную трубку с пробозаборной , при этом дополнительна сливна трубка соединена с запорным краном. (Л с 00SAMPLE containing a sampling tube made of elastic material, a stopcock, a cable and a driving drum, characterized in that, in order to expand the range of measured values and increase its reliability, it is equipped with an additional elastic tube and a valve that connects an additional drain tube with a sampler, with an additional drain tube connected to a stopcock. (L from 00

Description

Изобретение относитс к устройствам дл отбора проб, в частности к устройствам дл отбора проб жидкости из наземных резервуаров.The invention relates to sampling devices, in particular to devices for sampling liquids from ground reservoirs.

Известно устройство дл отбора проб жидкости из резервуара, содержащее гибкую пробозаборную трубку, отсекающий клапан и приводной барабан 1 .A device for sampling fluid from a reservoir is known, which contains a flexible sampling tube, a shut-off valve and a drive drum 1.

Недостатком данного устройства вл етс ограниченность его применени , так как им можно отобрать только среднюю пробу жидкости.The disadvantage of this device is the limitations of its use, since they can only take an average sample of the liquid.

Наиболее близким к изобретению по технической сущности вл етс пробоотборник, содержащий пробозаборную трубку, выполненную из эласточного материала, запорный кран, трос и приводной барабан 2J .Closest to the invention of the technical essence is a sampler comprising a sampling tube made of an elastic material, a stopcock, a cable, and a 2J drive drum.

Недостатком этого пробоотборника вл етс то, что им можно отбирать только среднюю пробу жидкости, а также то, что он ненадежен в работе вследствие того, что запорный клапан расположен в нижней части резервуара и забивка его донными отложени ми неизбежна.The disadvantage of this sampler is that it can only take an average fluid sample, as well as the fact that it is unreliable due to the fact that the shut-off valve is located in the lower part of the tank and its clogging is inevitable.

изобретени вл етс расширение диапазона измер емых ве .личин и повьпиение надежности пробоотборника . the invention is an extension of the range of measurable varieties and an increase in the reliability of the sampler.

Указанна цель достигаетс тем, что пробоотборник, содержащий пробозаборную трубку, выполненную из эластичного материала, запорный кран, трос и приводной барабан, снажен дополнительной сливной эластич .ной трубкой и пневматическим клапаном , соедин ющим дополнительную сл1:вную трубку с пробозаборной, прр этом дополнительна сливна трубка соединена с запорным краном.This goal is achieved by the fact that a sampler containing a sampling tube made of elastic material, a stop valve, a cable and a driving drum is equipped with an additional drain elastic tube and a pneumatic valve connecting an additional slider: a clear tube with a sampling tube, this is an additional drain the tube is connected to the stopcock.

На фиг. 1 изображен пробоотборни общий вид, продольный разрез; на фиг. 2-- пневматический клапан.FIG. 1 shows sampling general view, longitudinal section; in fig. 2-- pneumatic valve.

Пробоотборник содержит пробозабойную эластичную трубку 1, сливную эластичную трубку 2, соединенные меду собой посредством пневматического клапана 3, трубу 4 дл сообщени пробозаборной трубки 1 с атмосферой резервуара, трос 5, служащий дл Подъёма клапана 3, пневмопровод 6 и кран 7 дл слива пробы.The sampler contains a sampling elastic tube 1, a drain elastic tube 2 connected by means of a pneumatic valve 3, a tube 4 for communicating the sampling tube 1 to the tank atmosphere, a cable 5 serving to lift the valve 3, a pneumatic conduit 6 and a valve 7 for sample drainage.

Пневматический клапан 3 фиг. 2) содержит штуцер 8 дл подключени к пневмопроводу б, сильфон 9, пробку 10, входной 11 и выходной 12 штуцера , поршень 13, шток 14 и пружи-ну 15.The pneumatic valve 3 of FIG. 2) contains a fitting 8 for connection to the pneumatic line b, a bellows 9, a plug 10, an inlet 11 and an outlet 12 of the nozzle, a piston 13, a rod 14 and a spring 15.

Пробоотборник работает следующим образом.The sampler works as follows.

В исходном положении клапан 3 на ходитс над поверхностью жидкости, а конец пробозаборной трубки 1 - в трубе 4, сообщающейс с атмосферой резервуара.In the initial position, the valve 3 is located above the surface of the liquid, and the end of the sampling tube 1 is in the pipe 4, which communicates with the atmosphere of the reservoir.

Дл отбора средней пробы воздух по пневмопроводу б через штуцер 8 подаетс во внутреннюю полость сильфона 9, при этом пробка 10 от.крывает входное отверстие дл доступа жидкости через штуцер 11 в пробозаборную трубку 1. Выходное отверстие штуцера 12 в этом случае перекрываетс поршнем 13, затем клапан 3 в открытом положении опускаетс на всю глубину взлива. При .достижении клапана 3 дна резервуара стравливаетс давление воздуха, при этом пробка 10 под действием упругих сил пружины 15 и сильфона 9 перекрывает входное отверстие клапана, а поршень 13 открывает выходное отверстие штуцера 12 и высеченный столбик жидкости из трубки 1 самотеком сливаетс в сливную трубку 2., Из трубки 2 отобранна проба через кран 7 сливаетс . Дл обеспечени полного освобождени трубки 2 от жидкости.клапан 3 с помощью троса 5 поднимаетс вверх.To take the middle sample, air through the pneumatic conduit b is fed through the fitting 8 into the internal cavity of the bellows 9, while the plug 10 opens the inlet for liquid to enter the sampling tube 1 through the fitting 11. The outlet of the fitting 12 in this case is blocked by a piston 13, then valve 3 in the open position is lowered to the full depth of pouring. When valve 3 reaches the bottom of the tank, the air pressure is relieved, while the plug 10, by the action of the elastic forces of the spring 15 and the bellows 9, closes the valve inlet, and the piston 13 opens the outlet of the fitting 12 and the cut column of liquid from tube 1 by gravity flows into drain pipe 2 . From the tube 2, the sampled sample through the valve 7 is discharged. In order to ensure the complete release of the tube 2 from the liquid. The valve 3 is lifted up with the help of the cable 5.

При отборе послойных проб клапан 3 опускают на заданную глубину, затем подаетс воздух во внутреннюю полость сильфона 9, при этом пробка 10 открывает входное отверстие клапна 3 и через штуцер 11 жидкость поступает в пробозаборную трубку 1, а вход в штуцер 12 перекрываетс поршнем 13. Вйждав некоторый момент давление воздуха стравливаетс и пробка 10 под действием упругих сил сильфона 9 и пружины 15 закрывает входное отверстие клапана 3, а поршень 13 открывает выходное отверсти штуцера 12 и отобранна проба из трубки 1 самотеком сливаетс в трубку 2, з которой через кран 7 сливаетс . Если отобранного количества пробы недостаточно дл производства анализа, процедуру отбора повтор ют .When taking layered samples, the valve 3 is lowered to a predetermined depth, then air is supplied to the internal cavity of the bellows 9, while the plug 10 opens the inlet of the valve 3 and through the fitting 11 the liquid enters the sampling tube 1 and the entrance to the fitting 12 is blocked by the piston 13. After waiting some time, the air pressure is relieved and the tube 10 under the action of the elastic force of the bellows 9 and the spring 15 closes the inlet of the valve 3, and the piston 13 opens the outlet of the fitting 12 and the sample from the tube 1 by gravity flows into the tube 2, which is discharged through the valve 7. If the sampled amount of the sample is not sufficient to perform the analysis, the sampling procedure is repeated.

Экономический эффект от внедрени одного пробоотборника, составл ющий примерно 400 руб., складываетс из эксплуатационных затрат на его содержание, сокращени энергозатрат при подготовке резервуаров к ремонту , сокращени времени на отбор проб И потерь, которые имеют место при отборах проб.The economic effect of the introduction of a single sampler, which is approximately 400 rubles, consists of the operating costs of maintaining it, reducing energy costs in preparing tanks for repair, reducing the time for sampling and losses that occur during sampling.

Claims

Sampler containing a sampling tube made of elastic material, a stopcock, a cable and a drive drum, characterized in that, in order to expand the range of measured values and increase its reliability, it is equipped with an additional cream with an elastic tube and a pneumatic valve connecting an additional drain pipe with sampling, while an additional drain pipe is connected to a stopcock.