SK95694A3

SK95694A3 - Device for coating of brazing paste and fusing additives

Info

Publication number: SK95694A3
Application number: SK956-94A
Authority: SK
Inventors: Franz Greinemann; Jorg Barbehon; Josef Kinzel; Harald Krapptiz; Gunter Cadorin
Original assignee: Degussa
Priority date: 1993-08-19
Filing date: 1994-08-09
Publication date: 1995-04-12
Also published as: DE9312422U1; EP0639422A2; NO943054D0; EP0639422A3; NO943054L; PL304673A1; HU9402402D0; HUT68127A; CZ186494A3

Abstract

To apply solder paste and flux to the ends of copper pipes during soft soldering even at relatively inaccessible points during the pipe installation, a device is used which consists of a handle and an application head. Fitted in the handle is a reservoir for the pastes and a delivery device which delivers the paste to the application element fastened to the application head. <IMAGE>

Description

Zariadenie na nanášanie spájkovacej pasty a taviacich prísadDevice for applying solder paste and fluxes

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa dotýka zariadenia na nanášanie spájkovacej pasty a taviacich prísad na diely.The invention relates to a device for applying solder paste and fluxes to parts.

ktoré sa najú spojovať, pred spájkovaní m na mäkko, najmä konce medených rúrok v technike inštalácie rúrok, pozostávajúce z nanášacej hlavy na rozdeľovanie pasty na diely.which can be joined prior to soft soldering, in particular copper pipe ends, in the pipe installation technique, consisting of an application head for separating the paste into parts.

a rukoväti, spojenou s nanáäacou hlavou.and handles associated with the application head.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

V technike inštalácie rúrok sa vyrába spojenie medzi medenými rúrkami a fitingami spájkovaním na mäkko. Na tento účel sa používajú pasty na spájkovaníe na mäkko alebo pasty taviacich prísad, ktoré sa musia pred letovaním nanášať rovnomerne na vonkajšiu stranu konca rúrky, cez ktorý sa nasúva fiting.The pipe installation technique produces a connection between copper pipes and fittings by soft soldering. Soft solder pastes or fluxes pastes are used for this purpose and must be applied evenly to the outside of the fitting end of the pipe before soldering.

V praxi sa toto nanášanie vykonáva obvykle ručne pomocou štetca, stierky alebo handry. Pasta sa uchováva v zatvárateľnej nádržke, napríklad v tubách alebo dózach. Na základe skúseností sa najlepší výsledok nanášania, s ohľadom na rovnomernosť vrstvy na obvode rúrky, dosahuje štetcom.In practice, this is usually done by hand using a brush, squeegee or rag. The paste is stored in a resealable container, for example in tubes or jars. Based on experience, the best coating result, with regard to the uniformity of the layer at the pipe circumference, is achieved by brush.

Nevýhodou tejto techniky nanášania je zdĺhavosť, lebo sa nanášací nástroj musí na nahranie pasty v prípade dózy namáčať do nádržky a v prípade tuby sa musí držať pri otvore tuby, a tým sa v najčastejších prípadoch vyžaduje činnosť oboch rúk.The disadvantage of this application technique is its lengthiness, since the application tool must be dipped into the reservoir for the paste in the case of the canister and must be held at the opening of the tube in the case of a tube, thus requiring both hands in most cases.

Ďalej je nevýhodné, že sa na vytvorenie nánosu spotrebuje príliš mnoho času, lebo na nanesenie tenkej, rovnomerne hrubej vrstvy pasty na obvod rúrky, vykonávanom ručne, je nutné v inštalačnej technike bežných priemerov rúrok, pastu viackrát nabrať a nanášať.Furthermore, it is disadvantageous that too much time is required to form the coating, since it is necessary to collect and apply the paste several times in the installation technique of conventional pipe diameters to apply a thin, uniformly thick paste layer to the pipe circumference.

V US patentnom spise 4,349 928 sa opisuje zariadenie, pomocou ktorého sa spájkovacia pasta môže nanášať na konce medených rúrok automaticky, tým, že sa koniec rúrky zasunie do úložného vývrtu adaptéra, ktorý je prispôsobený na ten či onen priemer rúrky, pričom vnútorná stena vývrtu adaptéra je opatrená na spôsob sita dierami, ktorými sa pri uvedení zariadenia do činnosti nanáša pasta automaticky na obvod rúrky, pričom sa doprava pasty vykonáva pomocou výtlačného piestu, ktorý je poháňaný motorom.U.S. Pat. No. 4,349,928 discloses a device by which solder paste can be applied to the ends of copper tubes automatically by inserting the end of the tube into an adapter bore adapted to one or another diameter of the tube, wherein the inner wall of the adapter bore It is provided in the form of a sieve by means of which, when the device is actuated, the paste is automatically applied to the circumference of the pipe, the paste being transported by means of a dispensing piston which is driven by a motor.

Nevýhodou tohoto zariadenia je, že pre každý priemer rúrky musí byť k dispozícii vhodný adaptér, alebo tento musí byť vymeniteľný. Ďalej je nevýhodné, že sa pristroj v dôsledku svojej konštrukčnej veľkosti nemôže používať na rúrkach predbežne namontovaných na stene.The disadvantage of this device is that a suitable adapter must be available or replaceable for each pipe diameter. It is further disadvantageous that, due to its size, the apparatus cannot be used on pipes pre-mounted on the wall.

Preto bolo úlohou predloženého vynálezu vyvinúť zariadenie na nanášanie spájkovacej pasty a pasty taviacich prísad na diely, ktoré sa majú spojovať pred spájkovaním na mäkko, najmä na konce medených rúrok v technike inštalácie rúrok, pozostávajúce z nanášacej hlavy na rozdeľovanie pasty na diely, a rukoväťou spojenou s nanášacou hlavou. Toto zariadenie by malo byť univerzálne použité aj na ťažko prístupných miestach a malo by sa ovládať jednou rukou, pričom by sa mal umožniť veľký počet nánosov, bez toho aby bolo nutné dodatočne nanášať nanášaciu hlavu pastou z dózy alebo tuby.It was therefore an object of the present invention to provide an apparatus for applying solder paste and fluxing paste to parts to be joined prior to soldering, in particular to the ends of copper tubes in a pipe installation technique consisting of an application head for splitting the paste into parts and with application head. This device should also be universally used in hard-to-reach places and be operated with one hand, allowing for a large number of deposits without the need to apply the application head with a paste of can or tube.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Táto úloha je podľa vynálezu vyriešená tým, že rukoväť je vytvorená dutá a obsahuje zásobník na spájkovaciu pastu alebo pastu taviacej prísady a že v rukoväti je usporiadané dopravné zariadenie, ktoré dopravuje pri uvedení určitého prvku do činnosti pastu zo zásobníka do nanášacej hlavy, ktorá je spojená s nanášacím prvkom.This object is achieved according to the invention in that the handle is hollow and comprises a container for solder paste or flux additive and that a handle is provided in the handle to convey the paste from the container to the application head when the element is actuated. with application element.

S výhodou sa ako rukoväť používa nádržka na pastu a nanášací prvok je vytvorený ako štetec.Preferably, a paste container is used as a handle and the application element is a brush.

Rukoväť môže byť vytvorená ako puzdro so zatvárateľným vekom, do ktorého sa plnia pasty, alebo do ktorého sa vkladá tuba alebo nábojnica, naplnená pastou. S výhodou predstavuje nádržka na pastu samostatnú rukoväť.The handle may be formed as a lid having a closable lid into which the paste is filled, or into which a tube or cartridge filled with the paste is inserted. Preferably, the paste container is a separate handle.

Doprava pasty sa môže vykonávať napríklad pomocou piestového čerpadla integrovaného v rukoväti, mechanicky sa pohybujúceho piestu, ktorý je vytvorený na bázi podtlakového systému s veľkým piestom. Vyvolanie dopravného postupu sa môže vykonať napríklad uvedením tlačidla alebo páky, usporiadaných na rukoväti alebo nanášacej hlave, do činnosti.The paste can be transported, for example, by means of a piston pump integrated in the handle of a mechanically moving piston, which is formed on the basis of a large piston vacuum system. The transport procedure can be triggered, for example, by actuating a button or lever arranged on the handle or application head.

Nanášacia hlava môže byť spojená s rukoväťou svorkového spojenia, zástrčkového spojenia alebo skrutkového spojenia alebo s ňou môže byť spojená pevne.The applicator head may be connected to the handle of the clamp connection, the plug connection or the screw connection, or it may be rigidly connected thereto.

Jej tvar je vytvorený tak, aby sa nanášací prvok mohol zavádzať aj do úzkych medzier. S výhodou je nanášací prvok nasadený na konci zahnutého ramena nanášacej hlavy.Its shape is designed so that the application element can also be introduced into narrow spaces. Preferably, the applicator element is mounted at the end of the bent arm of the applicator head.

Nanášací prvok môže byť vytvorený ako valček, huba, stierka alebo dýza. S výhodou je nanášací prvok vytvorený ako štetec s prívodom pasty z rukoväti cez nanášacíu hlavu na štetinky štetca cez jeden alebo viac kanálov, ktorých výstupné otvory sa nachádzajú na koreňoch štetín.The coating element may be a roller, sponge, squeegee or nozzle. Preferably, the application element is a brush with a paste feed from the handle through the application head to the brush bristles through one or more channels whose exit apertures are located on the bristle roots.

WO'W-ViWO'W-Vi

Prehľad obrázkov na výkreseOverview of the figures in the drawing

Obrázok ukazuje schematicky príkladnú formu zariadenia podľa vynálezu na nanášanie pasty.The figure shows schematically an exemplary embodiment of a device according to the invention for applying a paste.

Príklady vyhotovenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Rukoväť 1. vo valcovom vyhotoveniu predstavuje súčasne zásobník 13 na pastu. Na spodnej strane je zatvorený vekom, ktoré je v tomto prípade vytvorené ako vlečný piest 2. Pasta sa dopravuje tlakom tlačidla 12 v nanášacej hlave 3, k nanášaciemu prvku 5, čím dôjde k vytlačeniu objemu pasty z komory 4 tlakového piesta a dopravované množstvo pasty sa môže regulovať pomocou tlaku. Redukciou objemu pasty v komore 4 tlakového piesta vzniká pri navráteniu tlakového piesta 7 do pôvodnej polohy, vyvolanom tlačnou pružinou, podtlak, ktorý sa vyrovnáva ďalším privedením pasty zo zásobníka 13 membránovým ventilom 8, ktorý je priepustný iba v tom smere, čo má súčasne za následok samostatný pohyb vlečného piesta 2 v smere nanášacej hlavy 3.The handle 1 in the cylindrical embodiment also constitutes a paste container 13. On the underside, it is closed by a lid, which in this case is designed as a trailing piston 2. The paste is conveyed by pressing the button 12 in the applicator head 3 to the applicator 5, thereby displacing the paste volume from the pressure piston chamber 4 and can regulate by pressure. By reducing the volume of the paste in the pressure piston chamber 4, when the pressure piston 7 returns to its original position due to the compression spring, a negative pressure is created which is compensated by further feeding the paste from the reservoir 13 via a diaphragm valve 8. separate movement of the trailing piston 2 in the direction of the application head 3.

Ako nanášací prvok 5 je na nanášacej hlave 3 upevnený guľatý štetec 9. Privádzanie pasty sa deje cez jediný kanál 10, usporiadaný v strede štetca 9. Štetiny štetca 9 sú obklopené objímkou 11 . ktorá zabraňuje bočnému výstupu pasty a podporuje rovnomerné rozdelenie pasty pri doprave k špičkám štetín.A spherical brush 9 is fastened to the applicator head 3 as an application element 5. The paste is fed through a single channel 10 arranged in the center of the brush 9. The bristles of the brush 9 are surrounded by a collar 11. which prevents lateral output of the paste and promotes an even distribution of the paste during transport to the bristle tips.

Claims

PATENT CLAIMS

1. Apparatus for applying solder paste and fluxes paste to parts to be joined prior to soldering, in particular copper pipe ends in a pipe installation technique, consisting of an application head for separating the paste into parts and a handle associated with the application. head, characterized in that the handle (1) is hollow and comprises a reservoir (13) for solder or flux additives, and a handle (1, 4, 6, 7) for conveying the paste is provided in the handle (1) , when the corresponding element (12) is actuated, from the cartridge (13) to the application head (3) which is connected to the application element (5).

Device according to claim 1, characterized in that a paste container is used as the handle (1).

Device according to claim 1, characterized in that a brush is used as the coating element (5).