SK920085A3 - Spiral member for securing a rail fastener - Google Patents

Spiral member for securing a rail fastener Download PDF

Info

Publication number
SK920085A3
SK920085A3 SK9200-85A SK920085A SK920085A3 SK 920085 A3 SK920085 A3 SK 920085A3 SK 920085 A SK920085 A SK 920085A SK 920085 A3 SK920085 A3 SK 920085A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
propeller
screw
helical
sleeper
spiral member
Prior art date
Application number
SK9200-85A
Other languages
Slovak (sk)
Other versions
SK279267B6 (en
Inventor
Hugh R Henry
Reginald F Morton
Original Assignee
Multiclip Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GB848431580A external-priority patent/GB8431580D0/en
Application filed by Multiclip Co Ltd filed Critical Multiclip Co Ltd
Publication of SK279267B6 publication Critical patent/SK279267B6/en
Publication of SK920085A3 publication Critical patent/SK920085A3/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B31/00Working rails, sleepers, baseplates, or the like, in or on the line; Machines, tools, or auxiliary devices specially designed therefor
    • E01B31/20Working or treating non-metal sleepers in or on the line, e.g. marking, creosoting
    • E01B31/26Inserting or removing inserts or fillings for holes in sleepers, e.g. plugs, sleeves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/14Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for assembling objects other than by press fit or detaching same
    • B25B27/143Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for assembling objects other than by press fit or detaching same for installing wire thread inserts or tubular threaded inserts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B9/00Fastening rails on sleepers, or the like
    • E01B9/02Fastening rails, tie-plates, or chairs directly on sleepers or foundations; Means therefor
    • E01B9/04Fastening on wooden or concrete sleepers or on masonry without clamp members
    • E01B9/14Plugs, sleeves, thread linings, or other inserts for holes in sleepers
    • E01B9/16Plugs, sleeves, thread linings, or other inserts for holes in sleepers for wooden sleepers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B37/00Nuts or like thread-engaging members
    • F16B37/12Nuts or like thread-engaging members with thread-engaging surfaces formed by inserted coil-springs, discs, or the like; Independent pieces of wound wire used as nuts; Threaded inserts for holes

Abstract

Method of increasing the resistance to pull out of a screw (20) screwed into a receptive substrate (35) which comprises unscrewing the screw and removing it from the hole and then locating a spiral member (140) having an outwardly facing pointed profile in the old threads and screwing the screw into the hole, the spiral member engaging the hole and the screw threadly engaging the spiral member and forcing the pointed profile into the substrate. The bottom end (146 or 182) of the spiral member is shaped so as to be disconnectably engageable by a tool (160) inserted down the centre of the spiral member whereby the force to screw the spiral member into the hole can be exerted from the bottom end of the spiral member. The spiral member is made of intermediately malleable material (as defined herein), the spiral member being turned inwardly and back down the axis at one end to afford a drive pin (182), and preferably being tapered towards the end affording the drive pin. The spiral member is thus deformable by the screw whereby the bottom end of the spiral member can be distorted out of the way of the screw by the screw. A tool for inserting the spiral member is also described.

Description

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka zaistenia koľajnicových upevňovadiel, hlavne skrutkových vrtúľ v pražcoch, zvyšujúceho osovú silu na vytiahnutie skrutkovej vrtule z materiálu pražca, predovšetkým dreva pražca, ktoré sčasti alebo celkom stratilo odpor proti vytiahnutiu skrutkovej vrtule stratou súdržnosti vlákien dreva, znížením merného zaťaženia medzi závitmi skrutky vrtule a protizávitmi vyrezanými v dreve pražca.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to securing rail fasteners, in particular screw propellers in sleepers, increasing the axial force for pulling out a propeller from sleeper material, in particular sleeper wood, which has partially or totally lost resistance to pulling out the propeller. and counter threads carved in sleeper wood.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Drevené pražce majú, ako je známe, na sebe upevnené koľajnice pomocou stoličiek upevnených na pražcoch vrtuľami, ktoré sú v poc state skrutky opatrené závitmi, zaskrutkovanými do vopred vyvŕtaných otvorov menšieho priemeru v pražcoch. Pražce sú uložené na štrkovom koľajovom lôžku a pri prejazde vlakov s meniacou sa hmotnosťou a dĺžkou, idúcich rôznymi rýchlosťami, kolíše zaťaženie v širokých medziach a v priebehu času spôsobí posunutie a vytesnenie zo štrkového lôžka. Nie je známe, či je toto príčinou, prípadne jedinou príčinou uvoľňovania vrtúľ, avšak skutočnosťou zostáva, že v priebehu času vrtule z pražcov vyliezajú. Toto uvoľňovanie vrtule možno posudzovať ako ich vyskrutkovávanie. Z pozorovaní a skúšok, ktoré boli vykonané, sa však autori nedomnievajú, že sa tak deje, ale že pravdepodobne závity na drieku vrtule preskakujú závitové drážky v dreve pražca. Nech je to akokoľvek, nie je podstata vynálezu a ním riešený problém závislý od správnosti tejto teórie.Wooden sleepers have, as is known, rails mounted on one another by means of propellers mounted on the sleepers, which in turn are provided with threads screwed into pre-drilled holes of smaller diameter in the sleepers. The sleepers are placed on a ballast bed, and when passing trains of varying weight and length, traveling at different speeds, the load fluctuates within wide limits, causing the ballast to shift and squeeze out over time. It is not known whether this is or is the only cause of propeller loosening, but the fact remains that the propellers come out of sleepers over time. This propeller release can be considered as unscrewing. However, from the observations and tests that have been carried out, the authors do not believe that this is the case, but that the threads on the propeller shaft are likely to skip threaded grooves in the sleeper wood. However, the essence of the invention and the problem it solves is not dependent on the correctness of this theory.

Vynález si kladie za úlohu znížiť náchylnosť skrutkových koľajnicových upevňovadiel, napríklad vrtúľ, k uvoľňovaniu zo železničných pražcov prejazdmi vlakov v priebehu času.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to reduce the tendency of screw rail fasteners, for example propellers, to be released from railway sleepers by passing trains over time.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Uvedený cieľ je dosiahnutý skrutkovnicovou vložkou na zaistenie koľajnicového upevňovadla v prijímacom materiáli, hlavr.a skrutkovej vrtule v drevenom pražci, zvyšujúcou osovú silu pre vytiahnutie skrutkovej vrtule z materiálu pražca, predovšetkým dreva pražca, ktoré sčasti alebo celkom stratilo odpor proti vytiahnutiu skrutkovej vrtule stratou súdržnosti vlákien dreva, znížením merného zaťaženia medzi závitmi skrutky vrtule a protizávitmi vyrezanými v dreve pražca, ktorej podstatou je, že je tvorená tyčou v podstate trojuholníkového prierezu z kujného materiálu, ako je hliník alebo hliníková zliatina, so zákiadňou a bočnými stenami vymedzujúcimi rezné ostrie, špirálovité vinutou okolo osi a tvoriacej skrutkovnicový útvar majúci stúpanie závitu prispôsobené stúpaniu závitu skrutkovej vrtule tak, že závity skrutkovnicovej vložky zapadajú medzi priľahlé závity skrutkovej vrtule, pričom jedna koncová časť uvedeného skrutkovnicového útvaru je zahnutá smerom k osi vinutia ako radiálne zaťahovacie rameno pre poháňanie zavádzacím nástrojom a ďalej zahnutá v tejto osi ako vodiaci kolík skrutkovnicovej vložky, ohnutý späť od konca skrutkovnicového útvaru do vnútornej dutiny vymedzovanej skrutkovnicovým vinutím.This object is achieved by a helical insert for securing the rail fastener in the receiving material, the head and the screw propeller in the wooden sleeper, increasing the axial force for pulling the propeller out of the sleeper material, especially the sleeper wood, which partially or totally lost resistance to pulling the propeller of wood fibers, by reducing the specific load between the propeller screw threads and the counter-threads carved in the sleeper wood, which consists of a rod of substantially triangular cross-section of a ductile material such as aluminum or aluminum alloy with a base and side walls defining cutting edges coiled about an axis and forming a helical formation having a thread pitch adapted to the helical pitch of the helical propeller such that the helical insert threads fit between adjacent helical propeller threads, one end portion of said helical the helical formation is bent toward the winding axis as a radial retracting arm for driving the insertion tool and further bent in this axis as a helical insert guide pin, bent back from the end of the helical formation into the internal cavity defined by the helical winding.

Skrutkovnicová vložka má prierez taký, že zapadá medzi priľahlé závity vrtule, pričom veľkosť prierezu závitu v smere kolmom na pozdĺžnu os skrutkovnicového člena (ďalej označovaná ako radiálna hĺbka profilu závitu) je s výhodou väčšia ako je výška profilu závitu vrtule, ku ktorému je priradená. Skrutkovnicová vložka sa zavádza do závitovanej diery v pražci jej osou po dĺžke tejto diery a má aspoň v tomto štádiu vnútorný priemer menší ako je priemer päty vrtule.The helical insert has a cross-section such that it fits between adjacent propeller threads, the thread cross-sectional dimension perpendicular to the longitudinal axis of the helical member (hereinafter referred to as the radial depth of the thread profile) is preferably greater than the propeller thread profile height to which it is assigned. The helical insert is introduced into the threaded hole in the sleeper by its axis along the length of the hole and has at least at this stage an inner diameter smaller than the diameter of the propeller base.

Prednosť vynálezu spočíva v tom, že skrutkovnicová vložka je vytvorená z materiálu, ktorý je mäkší ako je vrtuľa, ale je tvrdší ako je drevo pražca, takže sa môže skrúcať a deformovať a tesne doliehať k opotrebovanému závitu v železničnom pražci. Toto je veľká výhoda, pretože miera opotrebovania sa môže značne odlišovať od jedného starého pražca k druhému. Γ ri použití sa špirálovo vinutá skrutkovnicová vložka zarezáva do dreva pražca. Vložka je vtláčaná medzi staré závity v pražci, keď je vrtuľa znova zaskrutkovaná do diery obsahujúcej skrutkovnicovú vložku. Závity skrutkovnicovej vložky sa zachytávajú do dreva medzi starými závitmi. Tým sa dosiahne pozoruhodne zvýšená pevnosť proti vytrhnutiu pri použití jednoduchých prostriedkov.An advantage of the invention is that the helical insert is made of a material that is softer than the propeller but is harder than the timber of the sleeper, so that it can twist and deform and fit tightly to the worn thread in the railway sleeper. This is a great advantage because the level of wear can vary greatly from one old sleeper to another. For use, the spiral wound helix insert is cut into the sleeper wood. The insert is pushed between the old threads in the sleeper when the propeller is screwed back into the hole containing the helical insert. The threads of the helical insert are caught in the wood between the old threads. This results in a remarkably increased tear strength when using simple means.

Problémy spojené s relatívnou mäkkosťou materiálu skrutkovnicovej vložky pri jej vtláčaní do závitovanej diery sú pritom prekonané tým, že vložka je na konci opatrená vodiacim kolíkom uspôsobeným na spolupôsobenie so zodpovedajúcim tvarom nástroja na zavádzanie skrutkovnicovej vložky pcJľa vynálezu, ktorého geometria zodpovedá používaným skrutkovým vrtuliam. Vodiaci kolík je tak držaný v nástroji a skrutkovnicová vložka tak môže byť vháňaná do dreva, pričom po jej zaskrutkovaní môže byť nástroj vzhľadom k jeho radiálnemu vybraniu ľahko zasa vytiahnutý. Tvarovanie nástroja s medzizávitovými drážkami tak môže pri praktickom použití skrutkovnicovej vložky podľa vynálezu výhodne napomáhať dobrému vedeniu skrutkovnicovej vložky a udržiavaniu stáleho stúpania ich závitov. Tieto drážky súčasne bránia vytiahnutiu nástroja iba osovým ťahom, ale umožňujú jeho vyskrutkovanie opačným smerom.The problems associated with the relative softness of the helical insert material when it is pushed into the tapped hole are overcome in that the insert is provided at the end with a guide pin adapted to interact with the corresponding shape of the helical insert insertion tool of the invention whose geometry corresponds to the screw propellers used. The guide pin is thus held in the tool and the helical insert can thus be blown into the wood and, once screwed in, the tool can be easily withdrawn again due to its radial recess. Thus, the shaping of the tool with the threaded grooves can advantageously assist in the practical use of the helical insert according to the invention in a good guiding of the helical insert and in maintaining a constant pitch of their threads. At the same time, these grooves prevent the tool from being pulled out only by axial pull, but allow it to be unscrewed in the opposite direction.

Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Vynález je bližšie vysvetlený v nasledujúcom popise na príkladoch vyhotovenia s odvolaním na pripojené výkresy, v ktorých znázjrňuje:The invention is explained in more detail in the following description by way of example with reference to the accompanying drawings, in which:

obr. 1 rez pražcom s časťou vrtule opatrenej skrutkovnicovou vložkou podľa vynálezu, sčasti v axiálnom reze vrtuľou s ovinutou vložkou a sčasti v nárysnom pohľade na skrutkovnicovú vložku, obr. 2A nárysný pohľad na zavádzači nástroj skrutkovnicovej vložky podľa vynálezu, obr. 2B nárysný pohľad na dolný koniec nástroja z obr. 2A v pohľade z druhej strany, obr. 2C čelný pohľad na dolný koniec nástroja zospodu, obr. 3 axiálny rez, sčasti v pohľade, dierou v pražci so skrutkovnicovou vložkou, zatláčanou do dreva pražca nástrojom z obr. 2A, obr. 4 čelný pohľad na dolný koniec zostavy z obr. ukazujúci vzájomné zasunutie nástroja a skrutkovnicovej vložky podľa vynálezu, obr. 5A schematické znázornenie skrutkovnicovej vložky, kde ľavá strana je v axiálnom reze a pravá strana v pohľade, obr. 5B pohľad dole na skrutkovnicovú vložku z obr. 5A v smere osi od jej horného konca, z ktorého je zrejmý dolný koniec zahnutý späť k osi, obr. 5C podrobnosť priečneho rezu skrutkovnicovou vložkou, ukazujúci výhodné vyhotovenie jej profilu, obr. 5D podrobnosť, v inej zväčšenej mierke, výhodného profilu skrutkovnicovej vložky z obr. 5C a jej dosadacie plochy na driek vrtule, a obr. 6 schematický axiálny rez dierou v pražci pre vrtuľu, so znázornením vrtule celkom znovu zavedenej do diery v pohľade a skrutkovnicovou vložkou podľa vynálezu v reze.Fig. 1 is a sectional view of a sleeper with a portion of a propeller provided with a helical insert according to the invention, partly in axial section by a propeller with a wrapped insert and partly in a front view of the helical insert; FIG. 2A is a side view of a helical insert inserter according to the invention, FIG. 2B is a side elevational view of the lower end of the tool of FIG. 2A seen from the other side, FIG. 2C is a front view of the lower end of the tool from below, FIG. 3 is an axial section, partly in perspective, of a sleeper in a sleeper with a helical insert inserted into the sleeper wood by the tool of FIG. 2A; FIG. 4 is a front view of the lower end of the assembly of FIG. showing the mutual insertion of the tool and the helical insert according to the invention, FIG. 5A is a schematic representation of a helical insert, with the left side in axial section and the right side in perspective, FIG. 5B is a bottom view of the helical insert of FIG. 5A in the direction of the axis from its upper end from which the apparent lower end is bent back to the axis; FIG. Fig. 5C is a cross-sectional detail of a helical insert showing a preferred embodiment of its profile; 5D details, in another enlarged scale, the preferred profile of the helical insert of FIG. 5C and its bearing surfaces on the propeller shaft, and FIG. 6 is a schematic axial section through a bore in a propeller sleeper, showing the propeller completely reintroduced into the bore in a view and a helical insert according to the invention in section.

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Na obr. 1 je znázornený zvislý osový rez koľajnicovým upevňovadlom - vrtuľou 20 v pravej polovici obrázku, rozdeleného podľa osi 21 na časť v reze a časť v pohľade. Päta 22 závitovanej vrtule je v danom prípade kužeľová so zužovaním od hora dole, čo je vyznačené naklonením povrchovej priamky 23 základného telesa vrtule k osi 21.. Toto naklonenie alebo kužeľovitosť je v typickom prípade 1 mm na 102 mm dĺžky závitom opatreného drieku vrtule 20. Päta 22 nesie jednochodý skrutkový závit 26, ktorý je v styku s drevom pražca. Závit 26 má hornú plochu 27 zvierajúcu s pozdĺžnou osou 21 vrtule 20 uhol A približne 70° a dolnú plochu 28 zvierajúcu s tou istou osou 21 vrtule 20 uhol B približne 30°.In FIG. 1 shows a vertical axial section through a rail fastener-propeller 20 in the right half of the figure, divided by the axis 21 into a sectional view and a sectional view. The pitch 22 of the threaded propeller is in this case tapered from top to bottom as indicated by the inclination of the surface line 23 of the propeller body to the axis 21. This inclination or conicity is typically 1 mm to 102 mm of the length of the threaded propeller shaft 20. The heel 22 carries a single-threaded screw thread 26 which is in contact with the timber of the sleeper. The thread 26 has an upper surface 27 at an angle A of approximately 70 ° to the longitudinal axis 21 of the propeller 20 and an lower surface 28 at an angle B of approximately 30 ° to the same axis 21 of the propeller 20.

Závit 26 vyčnieva do vzdialenosti 29 (radiálna hĺbka závitu) od pätovej priamky 23 asi 3,1 mm alebo v širších medziach 2,5 až 3,5 mm. Rozmery vrtúľ 20 používaných v iných krajinách sa odlišujú od rozmerov používaných vo Veľkej Británii, avšak rádovo sú približne rovnaké. Skrutkovnicová vložka 140 je upravená pre iné krajiny tak, aby mala tie isté alebo podobné rozmery.The thread 26 projects at a distance 29 (radial depth of thread) from the heel line 23 of about 3.1 mm or within a wider range of 2.5 to 3.5 mm. Propellers 20 used in other countries differ from those used in the UK, but are approximately the same size. The helical insert 140 is adapted for other countries to have the same or similar dimensions.

Ak je vrtuľa 20 zaskrutkovávaná prvýkrát do dreva 35 pražca, drevo 35 priľahne tesne k povrchu päty a závitom vrtule. Stav, ktorý' nastane po čase prevádzkového užívania, je schematicky znázornený na pravej strane obr. 1. Povrch časti 36 dreva 35, ktorý sa prv, t.j. pred prevádzkovým použ'^ím, dotýkal tesne päty závitu vrtule alebo ležal tesne u nej, sa od nej odtiahol späť a plocha dreva 35 v styku s hornou plochou 27 závitu sa veľmi podstatne zmenšila.When the propeller 20 is screwed for the first time into the sleeper wood 35, the wood 35 is adjacent to the heel surface and the propeller thread. The state that occurs after the period of operational use is shown schematically on the right side of FIG. 1. The surface of the wood part 36 that is first, i.e. prior to operational use, touching or lying close to the base of the propeller thread, pulled back therefrom and the surface of the wood 35 in contact with the top surface 27 of the propeller was greatly reduced.

Presný dôvod, prečo sa drevo 35 pražca takto zmršťuje, nie je známy, je ale možné, že je odpudzované od päty 22 závitu vrtule 20 samotným závitom pri uvoľňovacom procese. Rovnako tu môže pôsobiť korózia alebo hnitie dreva zapríčinené vodou medzi drevom 35 pražca a kovovým telesom vrtule 20. Autori zistili skúškami, že i keď je možné vrtuľu 20 zaskrutkovať tak tesne, ako to bolo pôvodne, takže by sa z toho dalo usudzovať na dodatočné zovretie, odpor zostavy proti vytiahnutiu vrtule 20 z dreva 35 sa v skutočnosti veľmi podstatne znížil, často až na iba 25 % pôvodnej hodnoty. Priamy ťah však samozrejme nezodpovedá silám, vyskytujúcim sa medzi vrtuľou 20 a drevom 35 pražca v prevádzke, avšak táto zmena je prekvapujúca, keď sa zdá, že vrtuľa 20 je do pražca tesne a pevne upnutá.The exact reason why the sleeper wood 35 shrinks in this way is not known, but it is possible that it is repelled from the foot 22 of the propeller thread 20 by the thread itself in the release process. Corrosion or wood decay caused by water between the sleeper wood 35 and the propeller metal body 20 may also be involved. The authors found by testing that although the propeller 20 could be screwed in as tightly as it was originally, it could be concluded that In fact, the resistance of the assembly to pulling the propeller 20 out of the wood 35 has actually decreased very substantially, often up to only 25% of the original value. Of course, the straight thrust does not correspond to the forces occurring between the propeller 20 and the sleeper wood 35 in operation, but this change is surprising when the propeller 20 appears to be tightly and firmly clamped to the sleeper.

Britská vrtuľa 20 je 19 cm dlhá (hoci niektoré sú dlhšie, napríklad 20,3 cm pre zvláštne účely) a oblasť opatrená závitom sa kužeľovo rozbieha z 22,4 mm u dolného konca na 24,1 mm, kde prechádza do drieku bez závitu obklopeného v prevádzkovej dĺžke asi 56 mm puzdrom z plastickej hmoty prechádzajúcej stoličkou 56 až k dolnej ploche kruhového nákružku 161 nahor zaobleného, ktorého dolná plocha vyvíja tlak na stoličku 56 cez puzdro 57 z plastickej hmoty. Vrtuľa 20 je zakončená pravouholníkovou hlavou 160.The British propeller 20 is 19 cm long (although some are longer, for example 20.3 cm for special purposes) and the threaded area tapered from 22.4 mm at the lower end to 24.1 mm where it passes into a shank without the thread surrounded at an operating length of about 56 mm through a plastic sleeve extending through the stool 56 to the lower surface of the upwardly rounded collar 161, the lower surface of which exerts a pressure on the stool 56 through the plastic sleeve 57. The propeller 20 is terminated by a rectangular head 160.

Vrtuľa 20 je zvyčajne vytvorená z mäkkej ocele, prípadne pozinkovanej, kvôli zníženiu korózie v prevádzke. Stúpanie závitu je 13 mm. O uhloch bokov závitov a výške závitov bolo už pojednávané.The propeller 20 is usually made of mild steel, optionally galvanized, to reduce corrosion in operation. Thread pitch is 13 mm. The sides of the threads and the height of the threads have already been discussed.

Ako je opäť zrejmé na obr. 1, kde je znázornené vyhotovenie skrutkovnicovej vložky 140 podľa vynálezu v reze v jeho pravej časti a v nárysnom pohľade v jeho ľavej časti, má skrutkovnicovo vinutá tyč skrutkovnicovej vložky 140 nekruhový prierez rovnostranného trojuholníka so stranami zodpovedajúcimi stenám 171., 172, 173 profilu závitu, ktorého jedna stena tvoriaca základňu 173, je v podstate rovnobežná s priamkou 145 naklonenou voči osi 21 vrtule 20 pod väčším uhlom ako s ňou zviera pätková priamka 23 spájajúca päty zubov vrtule 20. Základňa 173 priečneho prierezu skrutkovnicovej vložky 140, zodpovedajúca základni trojuholníka, tvorí vnútornú dosadaciu plochu. Základňa 173 dolieha na pätu 22 závitov vrtule 20 medzi susednými závitmi drieku vrtule 20 a ako je zrejmé z obr. 1, je rovnako dlhá, prípadne o niečo dlhšia, ako je dĺžka päty 22 v pozdĺžnom smere vrtule 20.Again, as shown in FIG. 1, in which a helical insert 140 according to the invention is shown in cross-section in its right part and in a left side elevational view, the helical wound rod of the helical insert 140 has a non-circular cross-sectional equilateral triangle with sides corresponding to the thread profile walls 171, 172, 173. one wall forming the base 173 is substantially parallel to the line 145 inclined to the axis 21 of the propeller 20 at a greater angle than the animal bead line 23 connecting the heel of the propeller teeth 20. The cross-sectional base 173 of the helical insert 140 corresponding to the triangle base forms area. The base 173 abuts the heel 22 of the propeller threads 20 between adjacent threads of the propeller shaft 20 and, as shown in FIG. 1, is equally long or slightly longer than the length of the heel 22 in the longitudinal direction of the propeller 20.

Vrchol priečneho trojuholníkového prierezu skrutkovnicovej vložky 140, odvrátený od osi skrutkovnicovej vložky, tvorí zároveň rezné ostrie 174 na zarezávanie skrutkového člena 140 do steny diery v dreve 35 pražca s cieľom vniknutia do doteraz nedotknutého dreva 35 radiálne mimo starého závitu, a tým vytvorenia zlepšeného zovretia. Radiálna hĺbka 175 profilu závitu skrutkovnicovej vložky 140 je u tohto vyhotovenia (kolmá vzdialenosť) od základne 173 k vrcholuAt the same time, the tip of the transverse triangular cross-section of the helical insert 140, facing away from the axis of the helical insert, forms a cutting blade 174 for cutting the screw member 140 into the wall of the sleeper wood 35. The radial depth 175 of the helical insert 140 is in this embodiment (perpendicular distance) from the base 173 to the top

5,2 mm.5,2 mm.

Dolný posledný závit skrutkovnicovej vložky 140 má pred zasunutím do diery v pražci vnútorný priemer 15 až 16 mm. Koncová časť posledného závitu vo forme vodiaceho kolíka 182 je zahnutá k osi 21 a späť nahor do skrutkovnice skrutkovnicovej vložky 140, ako je znázornené na obr. 5A, čím vytvára člen pre záber s nástrojom, neznázorneným na obr. 1, pričom skrutkovnicovú vložku 140 možno zaskrutkovať do diery v pražci, z ktorej bola stará vrtuľa 20 vytočená a odstránená. Na obr. 3 je pohľad na zavádzači nástroj skrutkového člena 140 v činnosti pri zavádzaní do pražca.The lower last thread of the helical insert 140 has an inner diameter of 15 to 16 mm before being inserted into a sleeper hole. The end portion of the last thread in the form of a guide pin 182 is bent to the axis 21 and back up into the helix of the helical insert 140, as shown in FIG. 5A, thereby forming a member for engaging a tool not shown in FIG. 1, wherein the helical insert 140 can be screwed into a bore in the sleeper from which the old propeller 20 has been turned and removed. In FIG. 3 is a view of the insertion tool of the screw member 140 in operation during insertion into a sleeper.

Opätovné zavedenie vrtule 20 je znázornené na obr. 1. Vrtuľa 20 je znázornená čiastočne znova zasunutá a s dolným koncom 60 približujúcim sa, ale ešte sa nedotýkajúcim posledného závitu skrutkovnicovej vložky 140. Iba časť vrtule 20 vpravo od osi 21__je znázornená za účelom zobrazenia tvaru závitu skrutkovnicovej vložky 140. Obr. 6, znázorňujúci vrtuľu 20, úplne zavedenú do skrutkovnicovej vložky 140 s trojuholníkovým priemerom ju tvoriacej tyče a do diery dreva 35 pražca s puzdrom 57 z plastickej hmoty, oddeľujúci n časť drieku vrtule 20 bez závitu od stoličky 56 a koniec hnacieho kolíka 182 skrutkovnicovej vložky 140 odtlačený k strane diery v pražci.The reintroduction of the propeller 20 is shown in FIG. The propeller 20 is shown partially retracted and with the lower end 60 approaching but not yet touching the last thread of the helical insert 140. Only a portion of the propeller 20 to the right of the axis 21 is shown in order to illustrate the shape of the helical insert 140. FIG. 6, showing the propeller 20 fully inserted into the helical insert 140 with the triangular diameter of its forming rod and into the wood hole 35 of the sleeper with the plastic housing 57 separating the unscrewed portion of the propeller shaft 20 from the chair 56 and the end pressed to the side of the hole in the sleeper.

Päta 22 zatláča každý závit skrutkovnicovej vložky 140 do plytkej drážky 37 (obr. 3), ktorú prehlbuje a ukladá zabezpečovací prostriedok, t.j. skrutkovnicovú vložku 140, v dreve 35 pražca. Závity drieku vrtule 20 režú novú drážku 61 v časti 36 dreva 35 pražca medzi závitmi skrutkovnicovej vložky 140.The heel 22 pushes each thread of the helical insert 140 into the shallow groove 37 (FIG. 3), which is deepened and received by the locking means, i. helical insert 140, in the wood 35 sleepers. The threads of the propeller shaft 20 cut a new groove 61 in the fret 36 of the sleeper wood 35 between the turns of the helical insert 140.

Obr. 6 znázorňuje skrutkovnicovú vložku 140 zavedenú do diery pražca a vrtuľu 20 celkom znova zaskrutkovanú. Hnací kolík 182 bol zatlačený smerom dole a k strane koncom drieku vrtule 20. Skrutkovnicová vložka 140 sa rovnako otáčala smerom dole v závitoch pražca a bola tlačená závitmi vrtule 20 smerom von. Ako je zrejmé z obr. 6, je teraz na nástroji sedem závitov namiesto ôsmich závitov znázornených na obr. 3 a obr. 5A pred zavedením. Horný závit 58 je teraz prázdny (pozri obr. 6/Fig. 6 illustrates the helical insert 140 inserted into the sleeper hole and the propeller 20 completely screwed in again. The drive pin 182 was pushed downward and to the side by the ends of the propeller shaft 20. The helical insert 140 also rotated downwardly in the sleeper threads and was pushed outwardly by the propeller threads 20. As shown in FIG. 6, there are now seven turns on the tool instead of the eight turns shown in FIG. 3 and FIG. 5A prior to introduction. The upper thread 58 is now empty (see Fig. 6 /

Zistilo sa, že sila na vytiahnutie tejto zostavy celkom zavedenej do pražca je rádu 3 t u pražca z mäkkého dreva a 6 t u pražcov z tvrdého dreva, čo znamená, že táto sila je podstatne obnovená alebo takmer obnovená na hodnotu zodpovedajúcu pevnosti dreva okolo diery v pražci.It has been found that the pulling force of this assembly completely introduced into the sleeper is of the order of 3 here softwood sleepers and 6 here hardwood sleepers, which means that this force is substantially restored or nearly restored to a value corresponding to the wood strength around the sleeper hole. .

Skrutkovnicovú vložku 140 možno vyrábať napríklad vytláčaním žiadaného trojuholníkového profilu (ktorý má u prvého vyhotovenia steny 171, 172 a základňu 173 s dĺžkou 6 mm a radiálnu hĺbku 175 profilu závitu 5,2 mm) a jeho ďalším navinutím na trn žiadaného priemeru. Aby sa dosiahlo to, že základňa 173 profilu dosadne plocho na trn, je však zároveň nutné trojuholníkový profil skrúcať. Skrúcanie vytlačeného profilu pri vinutí okolo tmu mení priečny prierez v dôsledku pretiahnutia u vonkajšieho vrcholu zodpovedajúceho reznému ostriu hrany 174, radiálna hĺbka 175 profilu závitu sa po predĺžení trochu zmenší, napríklad o 5, až 10 alebo 15 %.The helical insert 140 can be manufactured, for example, by extruding a desired triangular profile (which in the first embodiment has a wall 171, 172 and a base 173 with a length of 6 mm and a radial depth 175 of a 5.2 mm thread profile). However, in order to ensure that the profile base 173 bears flat on the mandrel, it is also necessary to twist the triangular profile. Twisting of the extruded profile during winding around the dark changes the cross-section due to the elongation at the outer apex corresponding to the cutting edge of the edge 174, the radial depth 175 of the thread profile decreasing slightly after elongation, for example by 5 to 10 or 15%.

Trojuholníkový kovový drôt je 520 mm dlhý pred navíjaním na trn a vytvára sa z neho sedem závitov v smere pohybu hodinových ručičiek s vnútorným priemerom 25 mm a musí byť pri tom skrútený rovnako v smere pohybu hodinových ručičiek medzi svojimi koncami o 1 1/2 otáčky, t.j. 540°. Trn je kužeľový, takže skrutkovnicová vložka 140 sa rozširuje z vnútorného priemeru najspodnejšieho závitu 15 až 16 mm na vnútorný priemer najvrchnejšieho závitu 17 mm.The triangular metal wire is 520 mm long before being wound on a mandrel and produces seven turns in a clockwise direction with an inner diameter of 25 mm, and must also be twisted clockwise between its ends by 1 1/2 turn, ie 540 °. The mandrel is conical so that the helical insert 140 extends from the inner diameter of the lowest thread 15 to 16 mm to the inner diameter of the uppermost thread 17 mm.

Vyššie popísaná skrutkovnicová vložka 140, vytvorená zo zliatiny hliníka HE9, bola skúšaná na pružné pretiahnutie. Dĺžkovo sa predĺžila o 44,5 mm, ak bola na hornom konci zovretá a držaná a k dolnému koncu bolo pripevnené závažie 54,5 kg a vrátila sa na dĺžku 140 mm (z pôvodnej dĺžky 114 mm merané od spodnej strany zvierky k spodnému okraju dolného konca) počas jednej sekundy po odľahčení, pričom zaťaženie uvedeným bremenom bolo udržiavané po dobu 10 min. Axiálna dĺžka skrutkovnicovej vložky 140 tak podstatne vzrástla.The above-described helical insert 140, formed of an HE9 aluminum alloy, was tested for elastic elongation. Lengthened by 44.5 mm if clamped and held at the upper end and a 54.5 kg weight attached to the lower end and returned to 140 mm (from 114 mm from the bottom of the clamp to the lower edge of the lower end) ) for one second after relieving, maintaining the load on the load for 10 min. Thus, the axial length of the helical insert 140 has increased substantially.

Táto zliatina podľa DS 1474 No. 6063 TF má 0,2 % hodnotu namáhania zo 160 MPa, pevnosť v ťahu 185 MPa a predĺženie 7 %. Má toto zloženie:This alloy according to DS 1474 no. The 6063 TF has a 0.2% stress value of 160 MPa, a tensile strength of 185 MPa, and an elongation of 7%. It has the following composition:

0,2 až 0,6% Si, 0,35 % Fe, 0,1 % Cu, 0,1 % Mn, 0,45 až 0,9 % Mg, 0,1 % Cr, 0,1 % Zn, 0,1 % Ti a zvyšok tvorí hliník.0.2 to 0.6% Si, 0.35% Fe, 0.1% Cu, 0.1% Mn, 0.45 to 0.9% Mg, 0.1% Cr, 0.1% Zn, 0.1% Ti and the rest being aluminum.

Ostatné zloženia hliníkových zliatin, pokladaných za vhodné pre daný účel, sú uvedené v tab. 1 vrátane ich fyzikálnych vlastností.Other compositions of aluminum alloys considered to be suitable for the purpose are given in Tab. 1 including their physical properties.

Tab. 1Tab. 1

Pevnosť v ťahu Pretiahnutie MPa % σ 0,2 %Tensile strength Elongation MPa% σ 0,2%

MPaMPa

Zliatinaalloy

HE9-6063 TB HE9-6063 TB 70 70 130 130 14 14 HE30-6082 TB HE30-6082 TB 120 120 190 190 14 14 HE30-5083 0 HE30-5083 0 125 125 275 275 13 13 HE9-6063 TE HE9-6063 TE 110 110 150 150 7 7

Za vhodné možno teda všeobecne pokladať materiály s pevnosťou v ťahu 130 až 275 MPa a pretiahnutím 7 až 14 %.Thus, materials with a tensile strength of 130 to 275 MPa and an elongation of 7 to 14% are generally considered to be suitable.

Kvôli porovnaniu bola skrutkovnicová vložka 140 vytvorená z drôtu z mäkkej ocele s priemerom 5 až 6 mm a dĺžky 100 mm a so stúpaním závitov medzi závitmi 13 mm, t.j. hodnotami blízkymi, ak nie rovnakými, ako je rozteč závitu vrtule, s ktorou má byť použitá.For comparison, the helical insert 140 was formed from a mild steel wire with a diameter of 5 to 6 mm and a length of 100 mm and with a thread pitch between 13 mm threads, i. values close to, if not equal to, the pitch of the propeller thread to be used.

Skrutkovnicový útvar vložky sa na rozdiel od bežnej špirálovitej pružiny kužeľovo zbieha pri použití od jej horného konca k jej dclnému koncu v miere podobnej kužeľovitosti vrtule, s ktorou bude použitá. Skrutkovnicová vložka má pružnú dĺžkovú prieťažnosť 6,4 mm za 1 sekundu, ak je jej horná časť držaná a k jej dolnému koncu bolo pripevnené závažie 54,5 kg a vracia sa na dĺžku 114 mm (z pôvodnej dĺžky 114 mm od dolnej plochy zvierky k jej dolnému koncu) v priebehu jednej sekundy po odľahčení, pričom zaťaženie bolo udržiavané po 10 minút Skrutkovnicová vložka sa teda nepredĺžila.The helical formation of the insert, in contrast to the conventional helical spring, tapered conically when used from its upper end to its long end to a degree similar to that of the propeller with which it will be used. The helical insert has an elastic elongation of 6.4 mm per 1 second when the upper part is held and 54.5 kg is attached to its lower end and returns to 114 mm (from the original length of 114 mm from the lower surface of the clamp to its lower end) within one second after relieving while maintaining the load for 10 minutes. The helical insert was therefore not extended.

Takéto prostriedky vyrobené z ocele sú pomerne ťažké a pretože sú uvažované pre použitie bežným železničným robotníkom Lez potreby zvláštneho nástrojového vybavenia (okrem nástroja), môže hrať hmotnosť skrutkovnicových členov významnú úlohu, takže sa dáva prednosť ľahkým kovom. S prekvapením sa zistilo, že hliník sa ako ľahšie zaskrutkováva, tak i dáva silu potrebnú na vytiahnutie podobnú silám dosiahnutým vložkami z mäkkej ocele, keď sa použijú s kruhovým priečnym prierezom.Such compositions made of steel are relatively heavy and, since they are intended for use by ordinary railroad workers Despite the need for special tooling (except for the tool), the weight of the helical members can play an important role so that light metals are preferred. Surprisingly, it has been found that aluminum is both easier to screw in and to give the pulling force similar to that of mild steel inserts when used with a circular cross-section.

Pritom sa zistilo, že profily s reznou hranou majú menší sklon k štiepeniu dreva ako profily s kruhovým prierezom. Ďalej sa zistilo, že skrutkovnicová vložka 140 by mala byť vytvorená z materiálu dosť tvrdého, aby vnikol do dreva, nech by šlo napríklad o tvrdé drevo ako mahagón alebo mäkké drevo používané na pražce a pritom dosť mäkkého alebo kujného, aby sa prispôsobil závitom vrtule 20 bez toho, aby z nich vyskakoval.It has been found that profiles with a cutting edge have a lower tendency to split wood than profiles with a circular cross-section. Furthermore, it has been found that the helical insert 140 should be made of a material hard enough to penetrate the wood, whether it be hardwood such as mahogany or softwood used on sleepers and yet soft or malleable to accommodate the propeller threads 20 without leaping out of them.

Skrutkovnicová vložka 140 je zovretá medzi závitmi dr! ?ku vrtule 20 a drevom 35 pražca, do ktorého je zatláčaná a aby sa prispôsobila závitom, zdá sa, že je potrebné, aby bola skutočne ťahaná v jednotlivých závitoch tak, ako je vrtuľou 20 zaskrutkovávaná. Skrutkovnicová vložka 140 sa zaskrutkováva do pražca asi 3/4 závitov pri zaskrutkovaní vrtule 20, avšak môže pritom tiež dôjsť k jeho čiastočnému dĺžkovému pretiahnutiu. Autorom nie je presne známe, čím k tomu dochádza, avšak zistilo sa, že pre použitie s vrtuľou 20 z mäkkej ocele a mäkkým alebo tvrdým drevom používaným na pražce vo Veľkej Británii je vyššie uvedená hliníková zliatina veľmi vhodná. Ako vhodné možno pritom rovnako predpokladať iné materiály majúce tvrdosť, ťažnosť, kujnosť alebo charakteristiky predĺženia podobné hodnotám hliníkových zliatin.The helical insert 140 is clamped between the threads dr ! The propeller 20 and the sleeper timber 35 into which it is pushed and to adapt to the threads appear to need to be truly drawn in the individual turns as it is screwed by the propeller 20. The helical insert 140 is screwed into the sleeper by about 3/4 of the threads when the propeller 20 is screwed in, but it may also be partially elongated. The author is not exactly aware of this, but it has been found that the above aluminum alloy is very suitable for use with mild steel propeller 20 and soft or hardwood used on sleepers in the UK. Other materials having hardness, ductility, ductility or elongation characteristics similar to those of aluminum alloys may also be envisaged.

Obr. 2A až 5B znázorňujú podrobnejšie skrutkovnicovú vložku 140 a výhodný tvar zavádzacieho nástroja pre zavádzanie skrutkovnicovej vložky podľa vynálezu, pričom obr. 5C a 5D znázorňujú podrobnosti výhodného tvaru skrutkovnicovej vložky.Fig. 2A to 5B show in more detail the helical insert 140 and the preferred shape of the insertion tool for introducing the helical insert according to the invention, wherein FIG. 5C and 5D show details of a preferred helical insert shape.

Na obrázkoch 2, 3, 4 je znázornený nástroj tvaru odsústruženej vrtule 20, ktorá má byť zabezpečená v opotrebovanej diere pražca pomocou skrutkovnicovej vložky 140 podľa vynálezu. Pravouholníková hlava 160 a kruhový nákružok 161 í b zostávajú bez zmeny, horná časť drieku 162 môže byť odsústružená za účelom mierneho zmenšenia jeho priemeru kvôli zaisteniu voľného priechodu stoličkou 56 a driek 163 v mieste jeho styku s prvým závitom je dostatočne odsústružený, aby sa zabránilo jeho zovretiu vo vnútri diery pražca.In Figures 2, 3, 4, a tool of the shape of a turned propeller 20 to be secured in a worn sleeper hole by a helical insert 140 according to the invention is shown. The rectangular head 160 and ring collar 161 ib remain unchanged, the upper portion of the shank 162 may be turned to slightly reduce its diameter to ensure free passage through the stool 56, and the shank 163 at its first thread contact is sufficiently turned to prevent it grip inside the sleeper hole.

Závity sú odsústružené do plôch 164, ktorých kužeľovitosť je väčšia ako kužeľovitosť vrtule 20, s ktorou má byť skrutkový člen 140 použitý, t.j. 13 až 17 mm, alebo 14 až 18 mm v porovnaní so 16 až 17 mm, pričom nižšia hodnota platí pre koniec skrutkovnice. Medzi plochami 164 je vymedzovaná obdĺžniková drážka 165. Axiálna dĺžka drážok je napríklad 6,3 až 7 mm, a je výhodná tak, aby po každej strane závitu skrutkovnicového člena 140 vznikla vôľa tak, že skrutkovnicový člen 140 je na nástroji pomerne voľný, napríklad axiálna dĺžka každej drážky je 101 % alebo 105 % až 120 % alebo 130 %, napríklad asi 115 % maximálnej axiálnej dĺžky (napríklad 5 mm) každého závitu skrutkovnicovej vložky 140. Hĺbka každej obdĺžnikovej drážky 165 je asi 2 mm.The threads are turned into faces 164 whose conicity is greater than that of the propeller 20 with which the screw member 140 is to be used, i. 13 to 17 mm, or 14 to 18 mm compared to 16 to 17 mm, with a lower value for the helix end. A rectangular groove 165. is defined between the surfaces 164. The axial length of the grooves is, for example, 6.3 to 7 mm, and it is advantageous to have a clearance on each side of the thread of the helical member 140 such that the helical member 140 is relatively free on the tool. the length of each groove is 101% or 105% to 120% or 130%, for example about 115% of the maximum axial length (for example 5 mm) of each thread of the helical insert 140. The depth of each rectangular groove 165 is about 2 mm.

Dolný koniec skrutkovnicovej vložky 140 je zahnutý k jeho pozdĺžnej osi 21 a ďalej nahor do polohy pozdĺž osi 21 asi o dĺžku jedného závitu, kvôli vytvoreniu hnacieho kolíka 182. Hnací kolík 182 leží naprieč asi 6 mm a dolná časť zavádzacieho nástroja má pozdĺžne axiálne vŕtanie 166, ktoré je tesné, avšak voľné pre axiálnu nahor zahnutú časť hnacieho kolika 182 skrutkovnicovej vložky 140, pričom toto vŕtanie môže mať priemer asi 7 mm (pozri obr. 4). Axiálne vŕtanie 166 je v axiálnom smere dlhšie ako dĺžka hnacieho kolíka 182. Dolný koniec zavádzacieho nástroja má radiálne vybiehajúcu radiálnu narážku 167 smerom od vŕtania 166 (obr. 2, 3 a 4). Táto radiálna narážka 167 zaberá za do vnútra zahnuté radiálne zaťahovacie rameno 201 skrutkovnicovej vložky 140 vedúcej k vodiacemu kolíku 182 a ako ukazuje obr. 4, je výhodne zaoblená kvôli zaisteniu, že kujný hnací kolík 182 skrutkovnicovej vložky 140 nebude prestrihnutý tvrdým kovom zavádzacieho nástroja.The lower end of the helical insert 140 is bent to its longitudinal axis 21 and further up to a position along the axis 21 by about one thread length to form a drive pin 182. The drive pin 182 lies transversely about 6 mm and the lower part of the insertion tool has a longitudinal axial bore 166 which is tight but free for the axially upwardly bent portion of the drive pin 182 of the helical insert 140, the bore may have a diameter of about 7 mm (see FIG. 4). The axial bore 166 is in the axial direction longer than the length of the drive pin 182. The lower end of the insertion tool has a radially extending radial stop 167 away from the bore 166 (FIGS. 2, 3 and 4). This radial stop 167 engages a radially retracting arm 201 of the helical insert 140 extending inwardly to the guide pin 182 and as shown in FIG. 4, it is preferably rounded to ensure that the malleable drive pin 182 of the helical insert 140 is not cut through the hard metal of the insertion tool.

Najkratšia dĺžka hnacieho kolíka 182 a axiálneho vŕtania 166, pri ktorej sa dosiahne zamýšľaná funkcia, nie je známa, ale vzájomný vzťah dĺžky a priemeru musí byť taký, aby sa vytvorilo dostatočné zovretie, ktoré by zabránilo radiálnej narážke 167 vytiahnutie hnacieho kolíka 182 z pozdĺžneho ax álneho vŕtania 166 prv, ako je skrutkovnicová vložka 140 plne zavedená do diery pražca s jeho horným koncom pod úrovňou horného povrchu pražca. Je tak zaistená v pražci. Keby k tomuto zaisteniu nedošlo, horný závit by sa zdvíhal a bolo by ťažké zaskrutkovať vrtuľu 20 do skrutkovnicovej vložky 140. Trenie horných závitov a zatlačenie ich konca do dreva pražca bráni vytočeniu skrutkovnicovej vložky 140 z diery pražca pri vytáčaní zavádzacieho nástroja.The shortest length of the drive pin 182 and the axial bore 166 at which the intended function is achieved is unknown, but the length-diameter relationship must be such that a sufficient grip is created to prevent a radial stop 167 from pulling the drive pin 182 from the longitudinal ax. 16, such as the helical insert 140 is fully inserted into the sleeper hole with its upper end below the level of the upper sleeper surface. It is thus secured in the sleeper. If this did not occur, the upper thread would be lifted and it would be difficult to screw the propeller 20 into the helical insert 140. Friction of the upper threads and pushing their end into the wood of the sleeper prevents the helical insert 140 from turning out of the sleeper hole.

Je potrebné si všimnúť to, že ak nedôjde k takémuto zovretiu, došlo by k vytiahnutiu koncovej časti hnacieho kolíka 182 z pozdĺžneho axiálneho vŕtania 166 nástroja a kujnosť použitých materiálov by dovolila, že by došlo k deformácii skrutkovnicovej vložky 140 kvôli jej prispôsobeniu drážke v zavádzačom nástroji, čím by prestal byť zaskrutkovávaný a zavádzači nástroj by sa iba otáčal v nehybnej skrutkovnicovej vložke 140 v diere pražca.It should be noted that if such gripping does not occur, the end portion of the drive pin 182 would be pulled out of the longitudinal axial bore 166 of the tool, and the ductility of the materials used would deform the helical insert 140 to accommodate the groove in the insertion tool. thereby stopping being screwed in and the insertion tool would only rotate in the stationary helical insert 140 in the sleeper hole.

Obr. 5C znázorňuje podrobne a v priečnom reze výhodný tvar profilu skrutkovnicovej vložky 140. Priečny rez je v podstate rovnostranný trojuholník s vyčnievajúcim vrcholom tvoriacim rezné ostrie 174 a základňa 173 tvoriaca dosadaciu plochu. Výška alebo radiálna hĺbka 175 profilu závitu skrutkovnicovej vložky 140 je 6,1 mm, keď bola vytlačená pred zvíjaním na tŕne. Po skrútení sa zmrští na 5,7 mm.Fig. 5C shows in detail and in cross section the preferred shape of the profile of the helical insert 140. The cross-section is a substantially equilateral triangle with a protruding tip forming the cutting edge 174 and a base 173 forming the bearing surface. The height or radial depth 175 of the thread profile of the helical insert 140 is 6.1 mm when it has been extruded before winding on the mandrels. After twisting, it shrinks to 5.7 mm.

Vrcholy základne 173 sú zrazené tak, že profil vytvorí šípový tvar súmerný okolo čiary spájajúcej vrchol zodpovedajúci reznému ostriu 174 profilu so stredom základne 173, takže vytlačený profil možno navíjať na trn v ľubovoľnom smere kvôli vytvoreniu skrutkovnicovej vložky 140. Profil je asymetrický okolo priamky prechádzajúcej stredom spojnice vrcholu zodpovedajúceho reznému ostriu 174 a stredu základne 173 a s ňou rovnobežnej. Skosenia 190, 191 sú také, že dĺžka dosadacej steny 173 je 4 mm, dĺžka každého skosenia, ktoré je priame, je 1,3 mm a šírka 192 profilu meraná na koncoch skosení 190, 191 je 5,5 mm. Tieto skosenia 190, 191 vymedzujú prítlačnú dosadaciu plochu základne 173 a pretože sú umiestnené súmerne, dovoľujú navíjanie vytlačeného drôtu v ľubovoľnom smere. Iba skosenie privrátené hnaciemu kolíku 182 má účinok pozdĺžnej dosadacej plochy pri použití skrutkovnicovej vložky 140, ako znázorňuje obr. 5D.The apexes of the base 173 are impinged so that the profile forms an arrow shape symmetrical about the line joining the apex corresponding to the cutting edge 174 of the profile with the center of the base 173 so that the embossed profile can be wound on the mandrel in any direction to form a helical insert 140. The profile is asymmetrical about a line a line connecting the apex corresponding to the cutting edge 174 and the center of the base 173 and parallel thereto. The chamfers 190, 191 are such that the length of the bearing wall 173 is 4 mm, the length of each chamfer that is straight is 1.3 mm, and the profile width 192 measured at the ends of the chamfers 190, 191 is 5.5 mm. These chamfers 190, 191 define the contact abutment surface of the base 173 and, since they are symmetrically positioned, allow the extruded wire to be wound in any direction. Only the bevel facing the drive pin 182 has the effect of a longitudinal bearing surface using the helical insert 140, as shown in FIG. 5D.

Súmernosť profilu nie je podstatná. Jediným podstatným význakom profilu je, že dolná plocha má zodpovedať uhlu hornej plochy skrutkového závitu na drieku vrtule 20.Profile symmetry is not critical. The only essential feature of the profile is that the lower surface should correspond to the angle of the upper surface of the screw thread on the shaft of the propeller 20.

Niektoré železničné linky používajú väčšie pražcové diery. Napríklad pre English Western Región by bola radiálna hĺbka profilu 175 závitu vo vytlačenom stave 7,4 mm, t. j. trojuholník je rovnostranný a pri skrúcaní by sa zmenšil naSome rail lines use larger sleeper holes. For example, for the English Western Region, the radial depth of the thread profile 175 in the extruded state would be 7.4 mm, t. j. the triangle is equilateral and would be reduced to twist when twisted

6,9 mm. Rozmer základne 173, skosenie a príslušné uhly zostávajú rovnaké ako je popísané vo vzťahu k obr. 5C. U obmeny vyhotovenia je koniec hnacieho kolika 182 tenší a vyčnieva asi 5,7 mm naprieč tak, aby lícoval s vŕtaním 166, pozdĺžnym axiálnym, nástroja bez toho, aby bolo potrebné nástroj meniť.6,9 mm. The dimensions of the base 173, the chamfer, and the respective angles remain the same as described with respect to FIG. 5C. In a variation of the embodiment, the end of the drive pin 182 is thinner and protrudes about 5.7 mm transversely to align with the bore 166 of the longitudinal axial tool without the need to change the tool.

Ako bolo uvedené vyššie, je vzdialenosť medzi vrcholmi susedných závitov vrtule 20 12,7 až 13 mm a výška závitu 3,1 mm. Dĺžka päty je v typickom prípade 4 mm a skrutkovnicová vložka 140 zapadá tesne medzi susediace závity, uhol dolného skosenia skrutkového člena je ten istý alebo skoro ten istý ako uhol boku horného závitu vrtule, takže dovoľuje tesné dosadnutie pozdĺžnej dosadacej plochy a pretože v dôsledku kujnosti výhodne použitého materiálu skrutkovnicovej vložky 140, t.j. hliníkovej zliatiny, z ktorej je skrutkovnicová vložka 140 vytvorená, sa môže deformovať pri zavádzaní vrtule 20 v bezprostrednej blízkosti horného boku závitu vrtule 20. Pretože má horné skosenie na skrutkovnicovej vložke strmší uhol ako dolný bok závitu vrtule, nedochádza medzi nimi k podstatnému plošnému dotyku.As mentioned above, the distance between the tips of the adjacent propeller threads 20 is 12.7 to 13 mm and the thread height is 3.1 mm. The heel length is typically 4 mm and the helical insert 140 fits tightly between adjacent threads, the lower bevel angle of the screw member is the same or nearly the same as the angle of the upper thread of the propeller so as to allow tight fit of the longitudinal bearing surface and the material of the helical insert 140 used, i The aluminum alloy of which the helical insert 140 is formed may deform when introducing the propeller 20 in the immediate vicinity of the propeller thread 20. Since the upper chamfer on the propeller insert has a steeper angle than the propeller thread lower face, there is no substantial surface contact between them.

Sila potrebná na vytiahnutie vrtule 20 je pri použití profilu znázorneného na obr. 5C 3,5 t u mäkkého dreva a 6,51 u tvrdého dreva.The force required to pull out the propeller 20 using the profile shown in FIG. 5C 3.5 t for softwood and 6.51 for hardwood.

Niektoré vrtule 20 majú vytvorené mierne zakrivené miesto plochých a kujnosť použitého materiálu skrutkovnicovej vložky 140 je opäť výhodná vzhľadom k tomu, že umožňuje jej deformáciu pre tesné plošné dosadnutie na t; kúto zakrivenú pätu pri zavádzaní vrtule.Some of the propellers 20 have a slightly curved plane instead, and the ductility of the material of the helical insert 140 used is again advantageous in that it allows its deformation for a tight fitting on t; the curved heel when introducing the propeller.

Claims (1)

Skrutkovnicová vložka na zaistenie koľajnicového upevňovadla v prijímacom materiáli, hlavne skrutkovej vrtule v drevenom pražci, zvyšujúca osovú silu na vytiahnutie skrutkovej vrtule z materiálu pražca, predovšetkým dreva pražca, ktoré sčasti alebo celkom stratilo odpor proti vytiahnutiu skrutkovej vrtule stratou súdržnosti vlákien dreva, znížením merného zaťaženia medzi závitmi skrutky vrtule a protizávitmi vyrezanými v dreve pražca, vyznačujúca sa tým, že je tvorená tyčou v podstate trojuholníkového prierezu z kujného materiálu, ako je hliník alebo hliníková zliatina, so základňou (173) a bočnými stenami (171, 172) vymedzujúcimi rezné ostrie (174), špirálovito vinutou okolo osi (21) a tvoriacou skrutkovnicový útvar majúci stúpanie závitu prispôsobené stúpaniu závitu skrutkovej vrtule tak, že závity skrutkovnicovej vložky zapadajú medzi priľahlé závity skrutkovej vrtule, pričom jedna koncová časť uvedeného skrutkovnicového útvaru je zahnutá smerom k osi (21) vinutia ako radiálne zaťahovacie rameno (201) na poháňanie zavádzacím nástrojom, a ďalej zahnutá v tejto osi (21) ako vodiaci kolík (182) skrutkovnicovej vložky (140), ohnutý späť od konca skrutkovnicového útvaru do vnútornej dutiny vymedzovanej skrutkovnicovým vinutím.A helical insert for securing a rail fastener in the receiving material, in particular a screw propeller in a wooden sleeper, increasing the axial force for pulling the screw propeller out of the sleeper material, especially the sleeper wood, which partially or totally lost resistance to pulling the screw propeller between the propeller screw threads and the counter-threads carved in the sleeper wood, characterized in that it is formed by a rod of substantially triangular cross-section of a malleable material such as aluminum or aluminum alloy with a base (173) and side walls (171, 172) defining cutting edges (174), spirally wound about an axis (21) and forming a helical formation having a thread pitch adapted to the pitch of the screw propeller such that the threads of the helical insert fit between adjacent screw propeller threads, one end portion of said screw the ovary formation is bent towards the winding axis (21) as a radial retracting arm (201) for driving the insertion tool, and further bent in this axis (21) as a guide pin (182) of the helical insert (140) bent back from the end of the helical formation into the internal cavity defined by the helical winding.
SK9200-85A 1984-12-14 1985-12-12 Spiral member for securing a rail fastener SK920085A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB848431580A GB8431580D0 (en) 1984-06-29 1984-12-14 Securing devices

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SK279267B6 SK279267B6 (en) 1998-08-05
SK920085A3 true SK920085A3 (en) 1998-08-05

Family

ID=10571189

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK9200-85A SK920085A3 (en) 1984-12-14 1985-12-12 Spiral member for securing a rail fastener

Country Status (12)

Country Link
CZ (1) CZ279698B6 (en)
DD (1) DD251185A5 (en)
FI (1) FI83130C (en)
GR (1) GR853012B (en)
HU (1) HU210518B (en)
NO (1) NO167476C (en)
PL (1) PL256758A1 (en)
PT (1) PT81667B (en)
SK (1) SK920085A3 (en)
TR (1) TR23489A (en)
WO (1) WO1986003810A1 (en)
YU (1) YU46516B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013219013A1 (en) * 2013-09-20 2015-03-26 Böllhoff Verbindungstechnik GmbH Spring connecting element

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE144331C (en) *
DE126935C (en) *
FR548162A (en) * 1921-04-23 1923-01-09 Belge Pour La Fabrication De R Lag screw enhancer
FR739598A (en) * 1931-10-08 1933-01-13 Device for taking up play and braking wood screws, lag screws, etc.
FR990787A (en) * 1949-05-09 1951-09-26 Seal for threaded cavities
LU39292A1 (en) * 1960-10-15 1960-12-15
FR2524087A1 (en) * 1982-03-23 1983-09-30 Otalu Sa HELICOIDAL SELF-TIGHTENING NET AND WIRE FOR ITS MANUFACTURE
AU579169B2 (en) * 1984-06-29 1988-11-17 Multiclip Co. Ltd. Securing devices

Also Published As

Publication number Publication date
TR23489A (en) 1990-02-01
YU46516B (en) 1993-11-16
DD251185A5 (en) 1987-11-04
NO167476B (en) 1991-07-29
FI863301A (en) 1986-08-14
WO1986003810A1 (en) 1986-07-03
FI83130B (en) 1991-02-15
PL256758A1 (en) 1986-12-16
HU210518B (en) 1995-04-28
SK279267B6 (en) 1998-08-05
HUT40495A (en) 1986-12-28
PT81667B (en) 1988-08-17
NO863272L (en) 1986-10-13
PT81667A (en) 1986-01-01
CZ920085A3 (en) 1995-01-18
FI83130C (en) 1991-05-27
CZ279698B6 (en) 1995-06-14
GR853012B (en) 1986-04-15
NO863272D0 (en) 1986-08-13
FI863301A0 (en) 1986-08-14
NO167476C (en) 1991-11-06
YU195285A (en) 1987-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0659239B1 (en) Securing devices
CA1248374A (en) Wood screw
DE1475216A1 (en) Screw-nut connection that can be tightened on one side
DE2140047A1 (en) Fatigue-proof fastening means
DE19856512A1 (en) Screw, especially concrete screw
EP0068227A1 (en) Anchor bolt
DE2645045B2 (en) Sheet metal screw
EP3482092B9 (en) Plug screw
KR930003667B1 (en) High strength fastener and method
EP0188490B1 (en) Securing devices
DE10200964B4 (en) System for connecting two profile bars
SK920085A3 (en) Spiral member for securing a rail fastener
KR950001120A (en) Mandrel for blind rivets and apparatus for manufacturing same
EP0228269A2 (en) Securing devices
DE4108771A1 (en) CHIPBOARD SCREW
DE3446186A1 (en) BLIND FASTENERS
DE4445806C1 (en) Hole-forming and thread-forming screw and method for screwing them in
DE19831269A1 (en) Self-tapping window-screw
DE3334754A1 (en) Expanding dowel with a wedge-shaped expanding element
GB2192818A (en) Tool for inserting spiral members in holes
IE57616B1 (en) Increasing pull-out resistance of screws
HRP930936A2 (en) Screw securing devices