SK9062002A3 - Benzophenone alpha-d-glycopyranosides, preparation and therapeutic use - Google Patents

Benzophenone alpha-d-glycopyranosides, preparation and therapeutic use Download PDF

Info

Publication number
SK9062002A3
SK9062002A3 SK906-2002A SK9062002A SK9062002A3 SK 9062002 A3 SK9062002 A3 SK 9062002A3 SK 9062002 A SK9062002 A SK 9062002A SK 9062002 A3 SK9062002 A3 SK 9062002A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
formula
group
compound
phenyl
cyanobenzoyl
Prior art date
Application number
SK906-2002A
Other languages
Slovak (sk)
Inventor
Luc Lebreton
Christiane Legendre
Soth Samreth
Original Assignee
Fournier Ind & Sante
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fournier Ind & Sante filed Critical Fournier Ind & Sante
Publication of SK9062002A3 publication Critical patent/SK9062002A3/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H15/00Compounds containing hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H15/20Carbocyclic rings
    • C07H15/203Monocyclic carbocyclic rings other than cyclohexane rings; Bicyclic carbocyclic ring systems
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/7028Compounds having saccharide radicals attached to non-saccharide compounds by glycosidic linkages
    • A61K31/7034Compounds having saccharide radicals attached to non-saccharide compounds by glycosidic linkages attached to a carbocyclic compound, e.g. phloridzin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A61P9/10Drugs for disorders of the cardiovascular system for treating ischaemic or atherosclerotic diseases, e.g. antianginal drugs, coronary vasodilators, drugs for myocardial infarction, retinopathy, cerebrovascula insufficiency, renal arteriosclerosis
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H1/00Processes for the preparation of sugar derivatives

Abstract

The invention concerns (i) [4-(4-cyanobenzyl)phenyl] alpha -D-glycopyranosides of formula (I) wherein: the group alpha -D-glycopyranosyl R represents a alpha -D-glycopyranosyl, alpha -D-galactopyranosyl, alpha -D-mannopyranosyl, alpha -D-arabinopyranosyl, alpha -D-lyxopyranosyl, or alpha -D-ribopyranosyl group; (ii) their esters resulting from the esterification of at least a OH function of each pyranosyl group with a C2-C4 alkanoic or a cycloalkanoic acid, as novel industrial products. Said novel [4-(4-cyanobenzyl)phenyl] alpha - D-glycopyranosides are useful in therapy for fighting against atheromatous plaque.

Description

BENZOFENÓN-a-D-GLYKOPYRANOZIDY, SPÔSOB ICH PRÍPRAVY,BENZOPHENONE-α-D-GLYCOPYRANOSIDES, METHOD OF PREPARATION

FARMACEUTICKÝ PROSTRIEDOK A TERAPEUTICKÉ POUŽITIE * ·PHARMACEUTICAL APPLIANCE AND THERAPEUTIC USE * ·

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka 4-kyano-4'-hydroxybenzofenónových derivátov nasledujúceho všeobecného vzorca I, ktoré patria medzi benzofenón-a-Dglykopyranozidy a ktoré predstavujú podľa vynálezu nové priemyselné produkty. Ďalej sa vynález týka spôsobu prípravy týchto látok a ich použitia ako terapeutických činidiel, hlavne vo forme prostriedkov, v ktorých sú prítomné ako účinné zložky.The invention relates to 4-cyano-4'-hydroxybenzophenone derivatives of the following general formula I, which are benzophenone-α-D-glycopyranosides and which are novel industrial products according to the invention. The invention further relates to a process for the preparation of these substances and to their use as therapeutic agents, in particular in the form of compositions in which they are present as active ingredients.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

V EP-A-0 051 023 sa popisujú zlúčeniny, ktoré obsahujú hydroxybenzofenónový zvyšok substituovaný beta-D-xylozylovou skupinou, pričom tieto zlúčeniny prejavujú cennú farmakologickú účinnosť pri liečení alebo prevencii venóznej trombózy.EP-A-0 051 023 discloses compounds containing a beta-D-xyloyl substituted hydroxybenzophenone moiety, which compounds exhibit valuable pharmacological activity in the treatment or prevention of venous thrombosis.

V EP-A-0 133 103 sa rovnako popisujú deriváty benzylfenyl-beta-Dxylozidového typu, ktoré vykazujú hypocholesterolemické a hypolipidemické vlastnosti. Z doterajšieho stavu techniky je rovnako známe, že deriváty, v ktorých sa beta-D-xylozylový zvyšok nahradil beta-D-tioxylozylovým zvyškom, ktoré sú popisované v EP-A-0 365 397 a EP-A-0 290 321, predstavujú zlúčeniny využiteľné vzhľadom k ich antitrombotickej účinnosti.EP-A-0 133 103 also discloses derivatives of the benzylphenyl-beta-Dxylozide type which exhibit hypocholesterolemic and hypolipidemic properties. It is also known in the art that derivatives in which the beta-D-xylosyl residue has been replaced by the beta-D-thioxylozyl residue described in EP-A-0 365 397 and EP-A-0 290 321 are compounds. useful due to their antithrombotic activity.

V neposlednom rade možno uviesť, že v publikácii F. Bellamy a kol., J. Med. Chem., 1993, 36, č. 7, str. 898 - 903 sa popisujú zlúčeniny odvodené od benzofenónu substituovaného glykozylovými skupinami, pričom zo skupiny týchto zlúčenín len deriváty s beta-konfiguráciou prejavujú antitrombotickú účinnosť. Štúdie týchto látok preukázali, že tieto zlúčeniny, hlavne látky obsahujúce beta-D-xylozylovú skupinu, sú dobrými substrátmi preLast but not least, F. Bellamy et al., J. Med. Chem., 1993, 36, no. 7, p. 898-903 disclose compounds derived from benzophenone substituted with glycosyl groups, of which only the beta-configuration derivatives exhibit antithrombotic activity. Studies of these substances have shown that these compounds, especially those containing the beta-D-xyloyl group, are good substrates for

PP 0906-2002PP 0906-2002

31961/T r r galaktozyltransferázu I, a z tohto dôvodu sú tieto zlúčeniny schopné iniciovať syntézu glykózaminoglykánov (CAG). Tento spôsob účinkovania, dosiahnutý po perorálnom podaní tohto produktu s najväčšou pravdepodobnosťou súvisí s antitrombotickou účinnosťou, pričom pokiaľ sa týka terapeutického využitia, vykazujú túto účinnosť len také deriváty, v ktorých je D-xylóza v betakonfigurácii. Je teda zrejmé, že tu existuje súvislosť medzi účinkom na CAG syntézu a antitrombotickou účinnosťou, čo znamená, že zlúčeniny iné, ako ktoré sú odvodené od beta-D-xylózy nemajú žiadne využitie v tejto terapeutickej oblasti.31961 / T rr galactosyltransferase I, and therefore these compounds are capable of initiating the synthesis of glycosaminoglycans (CAG). This mode of action, achieved after oral administration of the product, is most likely related to antithrombotic activity, with respect to therapeutic utility only those derivatives in which D-xylose is in the beta-configuration show this activity. Thus, it is apparent that there is a link between the effect on CAG synthesis and antithrombotic activity, meaning that compounds other than those derived from beta-D-xylose have no utility in this therapeutic field.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Podľa predmetného vynálezu sa zistilo nové technické riešenie pre získanie nových, terapeuticky cenných látok, pokiaľ sa týka ateromatóznych plátov, ktoré sú využiteľné nielen pri liečení uvedeného ateromatózneho plátu, ale i na prevenciu tohto javu.According to the present invention, a new technical solution has been found for obtaining new, therapeutically valuable substances as regards atheromatous plaques, which are useful not only in the treatment of said atheromatous plaque, but also to prevent this phenomenon.

Toto technické riešenie podľa predmetného vynálezu spočíva v zistení, že nové zlúčeniny podľa predmetného vynálezu, to znamená [4-(4kyanobenzoyl)fenyl]-a-D-glykopyranozidové zlúčeniny, celkom nečakane prejavujú účinnosť pri prevencii alebo potlačení arteriálneho ateromatózneho plátu, čo je celkom prekvapujúce vzhľadom k znalostiam vyplývajúcim z vyššie citovaných publikácií.The present invention is based on the discovery that the novel compounds of the present invention, i.e., [4- (4-cyanobenzoyl) phenyl] -? the knowledge resulting from the above-cited publications.

Podľa prvého aspektu sa podľa predmetného vynálezu navrhujú nové zlúčeniny, ktoré možno vybrať zo skupiny zahrňujúcej:In a first aspect, the present invention provides novel compounds which may be selected from the group consisting of:

(i) [4-(4-kyanobenzoyl)fenyl]-a-D-glykopyranozidové zlúčeniny všeobecného vzorca I:(i) [4- (4-Cyanobenzoyl) phenyl] -α-D-glycopyranoside compounds of formula I:

PP 0906-2002PP 0906-2002

31961/T e ** c c r.31961 / T e ** c c r.

n r r* r f r <n r r * r f r <

·' r· 'R

r.r.

v ktorom uvedenou α-D-glykopyranozylovou skupinou R je a-Dglukopyranozylová skupina, a-D-galaktopyranozylová skupina, a-Dmanopyranozylová skupina, α-D-arabinopyranozylová skupina, a-Dlyxopyranozylová skupina alebo α-D-ribopyranozylová skupina a, (ii) estery týchto zlúčenín získané esterifikáciou prinajmenšom jednej OHskupiny na každej z glykopyranozylových skupín alkánovou kyselinou obsahujúcou 2 až 4 atómy uhlíka alebo cykloalkánovou kyselinou.wherein said α-D-glycopyranosyl group R is α-D-glucopyranosyl, α-D-galactopyranosyl, α-Dmanopyranosyl, α-D-arabinopyranosyl, α-Dlyxopyranosyl or α-D-ribopyranosyl α, (ii) esters of these compounds obtained by esterifying at least one OH group on each of the glycopyranosyl groups with an alkanoic acid having 2 to 4 carbon atoms or a cycloalkanoic acid.

Druhým aspektom predmetného vynálezu je postup prípravy týchto zlúčenín vyššie uvedeného všeobecného vzorca 1 a ich esterov.A second aspect of the present invention is a process for preparing the compounds of formula (I) and esters thereof.

Do rozsahu predmetného vynálezu rovnako patrí terapeutický prostriedok, ktorý obsahuje terapeuticky účinné množstvo prinajmenšom jednej zlúčeniny všeobecného vzorca I alebo niektorého z esterov tejto zlúčeniny v kombinácii s fyziologicky prijateľným excipientom.The present invention also includes a therapeutic composition comprising a therapeutically effective amount of at least one compound of Formula I or one of its esters in combination with a physiologically acceptable excipient.

Do rozsahu predmetného vynálezu rovnako patrí použitie zlúčeniny všeobecného vzorca I alebo niektorého z jej esterov ako aktívnej zložky na prípravu liečiva určeného na použitie ako terapeutického činidla na potlačenie ateromatózneho plátu, hlavne na jeho prevenciu alebo na jeho liečenie.The present invention also includes the use of a compound of formula (I) or one of its esters as an active ingredient for the preparation of a medicament for use as a therapeutic agent for suppressing atheromatous plaque, particularly for preventing or treating it.

Tieto nové zlúčeniny podľa predmetného vynálezu predstavujú produkty vyššie uvedeného všeobecného vzorca I a ich estery, pričom tieto zlúčeniny sú pyranozidové deriváty 4-kyano-4'-hydroxybenzofenónu (alebo 4-(4hydroxybenzoyl)benzonitrilu). Výhodné produkty podľa predmetného vynálezu, v ktorých glykozidový zvyšok je v pyranózovej forme, majú nasledujúce všeobecné vzorce, ktoré sa uvádzajú podľa štruktúry glykopyranozylovej skupiny R α-D-konfigurácie ako:The new compounds of the present invention are the products of formula (I) and esters thereof, which are pyranoside derivatives of 4-cyano-4'-hydroxybenzophenone (or 4- (4-hydroxybenzoyl) benzonitrile). Preferred products of the present invention in which the glycoside residue is in pyranose form have the following general formulas, which are given according to the structure of the glycopyranosyl group R α -D-configuration as:

(a) α-D-glukózová štruktúra (α-D-Glc) všeobecného vzorca lA:(a) α-D-glucose structure (α-D-Glc) of general formula IA :

PP 0906-2002PP 0906-2002

31961/T <* ŕ.31961 / T <*

r r r r e r n r c - <· r r r r r · f r c ((( f Γ (b) α-D-galaktózová štruktúra (α-D-Gal) všeobecného vzorca Ig:r e e - - <<<((((((((((((((((((

(c) α-D-manózová štruktúra (α-D-Man) všeobecného vzorca Iq:(c) α-D-mannose structure (α-D-Man) of general formula Iq:

(d) α-D-arabinózová štruktúra (α-D-Ara) všeobecného vzorca Id:(d) the α-D-arabinose structure (α-D-Ara) of the general formula Id:

(id) (e) α-D-lyxózová štruktúra (α-D-Lyx) všeobecného vzorca Ie:(i d ) (e) the α-D-lyxose structure (α-D-Lyx) of formula Ie:

(f) α-D-ribózová štruktúra (α-D-Rib) všeobecného vzorca If:(f) α-D-ribose structure (α-D-Rib) of general formula If:

PP 0906-2002PP 0906-2002

31961/T *· r r c r r f r31961 / T * · r r r r r r

C 'C '

V týchto vyššie uvedených všeobecných vzorcoch znamená Ri atóm vodíka alebo skupinu COR2, kde R2 znamená alkylovú skupinu obsahujúcu 1 až 3 atómy uhlíka zvolenú zo súboru zahrňujúceho metylovú skupinu, etylovú skupinu, propylovú skupinu, izopropylovú skupinu a cyklopropylovú skupinu.In the above formulas, R 1 is hydrogen or COR 2, where R 2 is an alkyl group having 1 to 3 carbon atoms selected from methyl, ethyl, propyl, isopropyl and cyclopropyl.

Postup prípravy zlúčenín podľa predmetného vynálezu vyššie uvedeného všeobecného vzorca I alebo niektorej z ich esterov podľa vynálezu spočíva v tom, že zahrňuje:The process for the preparation of the compounds of the formula I or one of their esters according to the invention consists of:

(i) reakciu peracetylovanej pentózy alebo hexózy pyranozylovej štruktúry všeobecného vzorca II:(i) reacting the peracetylated pentose or hexose of the pyranosyl structure of formula II:

v ktorom Z znamená atóm vodíka alebo skupinu CH2OAc, vybranej zo skupiny zahrňujúcejwherein Z represents a hydrogen atom or a CH 2 OAc group selected from the group consisting of

1,2,3,4,6-pentaacetyl-D-glukózu,1,2,3,4,6-pentaacetyl-D-glucose,

1.2.3.4.6- pentaacetyl-D-galaktózu,1.2.3.4.6- pentaacetyl-D-galactose,

1.2.3.4.6- pentaacetyl-D-manózu,1.2.3.4.6- pentaacetyl-D-mannose,

1.2.3.4- tetraacetyl-D-arabinózu,1.2.3.4-tetraacetyl-D-arabinose,

1.2.3.4- tetraacetyl-D-lyxózu a 1,2,3,4-tetraacetyl-D-ribózu, so 4-(4-hydroxybenzoyl)benzonitrilom všeobecného vzorca III:1,2.3,4-tetraacetyl-D-lyxose and 1,2,3,4-tetraacetyl-D-ribose, with 4- (4-hydroxybenzoyl) benzonitrile of formula III:

(III)(III)

II

CN za vzniku, po zodpovedajúcom prečistení, zodpovedajúcej ozidovej zlúčeniny všeobecného vzorca IV:CN to give, after appropriate purification, the corresponding ozide compound of formula IV:

(iv)(Iv)

PP 0906-2002PP 0906-2002

31961/T <- «31962 / T <- «

c. r 6 ,.,ľ: : 1 ?· ' v ktorom Z má rovnaký význam ako bolo uvedené hore, a potom nasleduje:c. r 6 , 1 , 1: 1? · 'in which Z has the same meaning as above, and then follows:

(ii) v prípade potreby vykonanie substitučnej reakcie na acetylových skupinách získanej výslednej ozidovej zlúčeniny všeobecného vzorca IV za účelom ich nahradenia atómami vodíka, pričom sa získa zodpovedajúca zlúčenina všeobecného vzorca I, v ktorom Ri znamená atóm vodíka, je však možné získať i iné estery (v ktorých R; znamená inú skupinu ako Ac) a síce esterifikáciou zlúčeniny všeobecného vzorca I, v ktorom R! znamená atóm vodíka, s kyselinou obsahujúcou 3 až 4 atómy uhlíka.(ii) if desired, carrying out a substitution reaction on the acetyl groups of the resulting resulting ozide compound of formula IV to replace them with hydrogen atoms to give the corresponding compound of formula I wherein R 1 is hydrogen, but other esters may also be obtained ( wherein R 1 is a group other than Ac) by esterifying a compound of formula I wherein R 1 is represents a hydrogen atom with an acid having 3 to 4 carbon atoms.

Vo výhodnom vyhotovení podľa vynálezu sa reakcia zlúčeniny všeobecného vzorca II so zlúčeninou všeobecného vzorca III vstupní (i) vykonáva v organickom rozpúšťadle (hlavne je možné použiť dichlórmetán), v prítomnosti Lewisovej kyseliny (napríklad je možné použiť chlorid cíničitý) pri teplote v rozmedzí od 25 °C do teploty varu použitého rozpúšťadla, pričom táto reakcia prebieha po dobu 10 až 30 hodín.In a preferred embodiment of the invention, the reaction of the compound of formula II with the compound of formula III inlet (i) is carried out in an organic solvent (in particular dichloromethane may be used) in the presence of Lewis acid (e.g. tin tetrachloride). ° C to the boiling point of the solvent used for 10 to 30 hours.

V stupni (ii) sa nahradenie Ac skupín vodíkovými atómami vo výhodnom vyhotovení vykonáva nasledujúcim spôsobom. Zlúčenina všeobecného vzorca . IV sa uvedie do reakcie s amoniakom NH3 v roztoku s bezvodým alkoholom (hlavne možno použiť metanol) za účelom odstránenia Ac skupín a ich nahradenia vodíkom.In step (ii), the replacement of the Ac groups with hydrogen atoms is preferably carried out as follows. Compound of formula. IV is reacted with ammonia NH 3 in an anhydrous alcohol solution (mainly methanol may be used) to remove the Ac groups and replace them with hydrogen.

V alternatívnom vyhotovení je možné reakciuIn an alternative embodiment, a reaction is possible

II + III -> IV v stupni (i) nahradiť reakciouReplace II + III -> IV in step (i) by reaction

V + III -> IV v ktorej zlúčenina všeobecného vzorca V predstavuje zodpovedajúcu peracetylovanú halogénpentózu alebo halogénhexózu. Za týchto podmienok je potom stupeň (i) potrebné nahradiť stupňom (i'), konkrétne:V + III -> IV wherein the compound of formula V is the corresponding peracetylated halopentose or halohexose. Under these conditions, step (i) must then be replaced by step (i '), namely:

(i') sa do reakcie uvádza peracetylovaná halogénpentóza alebo halogénhexóza pyranozylovej štruktúry všeobecného vzorca V:(i ') reacting a peracetylated halopentose or halohexose of a pyranosyl structure of formula V:

PP 0906-2002PP 0906-2002

31961/T r r31961 / T r

(V) v ktorom:(V) in which:

X znamená atóm halogénu (to znamená fluóru, chlóru, brómu alebo jódu, pričom vo výhodnom vyhotovení je týmto halogénovým atómom bróm), aX is a halogen atom (i.e. fluorine, chlorine, bromine or iodine, preferably halogen is bromine), and

Z znamená atóm vodíka alebo skupinu CH2OAC, vybraná zo skupiny zahrňujúcej:Z is hydrogen or CH 2 OAC, selected from the group consisting of:

1-bróm-2,3,4,6-tetraacetyl-D-glukózu, 1-bróm-2,3,4,6-tetraacetyl-D-galaktózu, 1-bróm-2,3,4,6-tetraacetyl-D-manózu,1-bromo-2,3,4,6-tetraacetyl-D-glucose, 1-bromo-2,3,4,6-tetraacetyl-D-galactose, 1-bromo-2,3,4,6-tetraacetyl- D-mannose,

1-bróm-2,3,4-triacetyl-D-arabinózu,1-bromo-2,3,4-triacetyl-D-arabinose,

1-bróm-2,3,4-triacetyl-D-lyxózu, a 1 -bróm-2,3,4-triacetyl-D-ribózu, so 4-(4-hydroxybenzoýl)benzonitrilom všeobecného vzorca III:1-bromo-2,3,4-triacetyl-D-lyxose, and 1-bromo-2,3,4-triacetyl-D-ribose, with 4- (4-hydroxybenzoyl) benzonitrile of formula III:

(III) za vzniku, po prečistení, zodpovedajúcej ozidovej zlúčeniny všeobecného vzorca IV:(III) to give, after purification, the corresponding ozide compound of formula IV:

(IV) v ktorom má Z rovnaký význam ako bolo definované vyššie.(IV) wherein Z has the same meaning as previously defined.

PP 0906-2002PP 0906-2002

31961/T31961 / T

r. c· r c e ςrcr. c · r c e ςrc

IC C r ' rrIC C r 'rr

Vo výhodnom vyhotovení podľa vynálezu sa táto reakcia zlúčeniny všeobecného vzorca V so zlúčeninou všeobecného vzorca III za vzniku zlúčeniny všeobecného vzorca IV vykonáva v bezvodom rozpúšťadle, ako je napríklad dichlórmetán, 1,2-dichlóretán alebo acetonitril, v prítomnosti adičného činidla, ako je napríklad trifluórmetánšulfonát striebra alebo oxid striebra,, pri teplote pohybujúcej sa v rozmedzí od -10 do +10 °C, pričom táto reakcia sa vykonáva po dobu 5 až 40 hodín.Preferably, the reaction of a compound of formula V with a compound of formula III to give a compound of formula IV is carried out in an anhydrous solvent such as dichloromethane, 1,2-dichloroethane or acetonitrile in the presence of an addition agent such as trifluoromethanesulfonate silver or silver oxide, at a temperature ranging from -10 to +10 ° C, and the reaction is carried out for 5 to 40 hours.

Tieto vyššie uvedené reakcie:The above reactions:

II + III -> IV aII + III -> IV a

V + III -> IV je možné použiť na prípravu všetkých zlúčenín všeobecného vzorca IV podľa predmetného vynálezu.V + III -> IV can be used to prepare all compounds of formula IV of the present invention.

Ďalšie výhodné znaky a charakteristické vyhotovenia podľa predmetného vynálezu budú jasnejšie z nasledujúcich príkladov a farmakologických testov. Pokladá sa za samozrejmé, že všetky tu uvedené podrobnosti neznamenajú obmedzenie vynálezu.Other advantageous features and characteristics of the present invention will be more apparent from the following examples and pharmacological tests. It is to be understood that all details herein are not intended to limit the invention.

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Postup podľa vynálezu a charakteristické produkty budú v ďalšom bližšie vysvetlené s pomocou konkrétnych príkladov, ktoré sú len ilustratívne a nijako neobmedzujú rozsah vynálezu.The process of the invention and the characteristic products will be explained in more detail below with reference to specific examples, which are illustrative only and are not intended to limit the scope of the invention in any way.

Príklad 1 (všeobecný vzorec Ia, Ri = COCH3) [4-(4-kyanobenzoyl)fenyl]-2,3,4-tetra-0-acetyl-a-D-glukopyranozidExample 1 (Formula Ia, R 1 = COCH 3) [4- (4-cyanobenzoyl) phenyl] -2,3,4-tetra-O-acetyl-α-D-glucopyranoside

Podľa tohto príkladu sa použila suspenzia obsahujúca 12,17 g (31.10'3 mól) 1,2,3,4,6-penta-O-acetyl-beta-D-glukózy a 10,36 g (46.10'3 mól) 4-(4hydroxy-benzoyl)-benzonitrilu v 500 ml dichlórmetánu, pričom do taktoA suspension containing 12.17 g (31.10 -3 moles) of 1,2,3,4,6-penta-O-acetyl-beta-D-glucose and 10.36 g (46.10 -3 moles) was used according to this example. - (4-hydroxy-benzoyl) -benzonitrile in 500 ml of dichloromethane, taking as follows

PP 0906-2002PP 0906-2002

31961/T < r · r r r r r C r f f f- r31961 / T <r · yyyy r C rff f- r

C r r <C r r <

:. ý' ' ý d pripravenej suspenzie sa postupne pridávalo pri teplote 0 °C a za súčasného miešania 8,5 ml (72,6.10-3 mól) bezvodého chloridu cíničitého. Po premiešaní tejto zmesi, ktoré sa vykonávalo po dobu 20 hodín pri teplote miestnosti, sa pridalo ďalších 4,25 ml (36,3.10-3 mól) bezvodého chloridu cíničitého a táto reakčná zmes sa potom opatrne zahrievala pri teplote varu pod spätným chladičom po dobu 24 hodín. Po ochladení sa toto reakčné médium nalialo na ľad. Organická fáza sa oddelila a potom premyla vodou, extrahovala 1 N roztokom hydroxidu sodného, potom sa tento podiel premýval vodou tak dlho, kým premývacie podiely neboli neutrálne a nakoniec sa tento podiel sušil síranom horečnatým. Po skoncentrovaní za žníženého tlaku sa získaný zvyšok prečistil chromatografickou metódou na silikagéli, pričom ako eluačné činidlo sa použila zmes toluénu a etylacetátu (v objemovom pomere 8/2) a týmto spôsobom sa získal požadovaný produkt vo forme amorfnej bielej pevnej látky. : . The prepared suspension was gradually added at 0 ° C with stirring, while stirring 8.5 ml (72.6 x 10 -3 mol) of anhydrous tin (II) chloride. After stirring the mixture for 20 hours at room temperature, an additional 4.25 mL (36.3 x 10 -3 mol) of anhydrous tin (II) chloride was added and the reaction mixture was then gently heated at reflux for 24 hours. After cooling, the reaction medium was poured onto ice. The organic phase was separated and then washed with water, extracted with 1 N sodium hydroxide solution, then washed with water until the washings were neutral and finally dried over magnesium sulfate. After concentration under reduced pressure, the obtained residue was purified by silica gel chromatography, eluting with a toluene / ethyl acetate mixture (8/2 by volume) to give the desired product as an amorphous white solid.

Výťažok: 918 mg (5,3 %).Yield: 918 mg (5.3%).

Teplota topenia: 63 °C.Melting point: 63 ° C.

[a]D 29= + 83,2° (c = 0,25, DMSO).[α] D 29 = + 83.2 ° (c = 0.25, DMSO).

Príklad 2 (všeobecný vzorec Ia, Ri = H) [4-(4-kyanobenzoyl)fenyl]-a-D-glukopyranozidExample 2 (Formula Ia, R 1 = H) [4- (4-cyanobenzoyl) phenyl] -α-D-glucopyranoside

Podľa tohto príkladu sa použil roztok obsahujúci 575 mg (1,06.10-3 mól) zlúčeniny získanej postupom podľa príkladu 1 v 50 ml metanolu, pričom do takto pripraveného roztoku sa pri teplote 0 °C a za súčasného premiešavania· pridalo 5,6 ml nasýteného roztoku amoniaku v metanole. Táto reakčná zmes sa potom následne premiešavala po dobu 6 hodín pri teplote miestnosti, pričom použité rozpúšťadlo sa odstránilo za zníženého tlaku. Takto získaný surový produkt sa prečistil chromatografickou metódou na silikagéli, pričom ako eluačné činidlo sa použila zmes dichlórmetánu a metanolu (v objemovom pomere 9/1) a týmto spôsobom sa získal požadovaný produkt vo forme jemnej bielej pevnej látky.A solution containing 575 mg (1.06.10 -3 mol) of the compound of Example 1 in 50 ml of methanol was used, and 5.6 ml of saturated solution were added to the solution at 0 ° C while stirring. solution of ammonia in methanol. The reaction mixture was then stirred for 6 hours at room temperature, and the solvent was removed under reduced pressure. The crude product thus obtained was purified by silica gel chromatography, eluting with dichloromethane / methanol (9/1 by volume) to give the desired product as a fine white solid.

·' r· 'R

PP 0906-2002PP 0906-2002

31961/T31961 / T

Výťažok: 137 mg (34 %).Yield: 137 mg (34%).

Teplota topenia: 130 °C. [a]D 23= + 145° (c = 0,33, DMSO).Melting point: 130 ° C. [α] D 23 = + 145 ° (c = 0.33, DMSO).

Príklad 3 (všeobecný vzorec lc, Ri = COCH3) [4-(4-kyanobenzoyl)fenyl]-2,3,4,6-tetra-O-acetyl-a-D-manopyranozidExample 3 (general formula 1c, R 1 = COCH 3) [4- (4-cyanobenzoyl) phenyl] -2,3,4,6-tetra-O-acetyl-α-D-manopyranoside

Podľa tohto príkladu sa použil roztok obsahujúci 9,9 g (144.10'3 mól) 4(4-hydroxybenzoyl)benzonitrilu a 26 g (63.10'3 mól) 2,3,4,6-tetra-O-acetyl-a-Dmanopyranozylbromidu v 300 ml 1,2-dichlóretánu, pričom tento roztok sa pripravil v prítomnosti asi 4 g molekulárneho sita. Táto zmes sa potom ochladila na teplotu -20 °C, načo sa pridalo 34 g (132.10’3 mól) trifluórmetánsulfonátu striebra pri tejto vyššie uvedenej teplote. Takto získaná reakčná zmes sa potom premiešavala po dobu 24 hodín pri teplote 0 °C a potom sa sfiltrovala za účelom odstránenia častíc pevnej látky. Organická fáza sa potom premyla zriedeným roztokom kyseliny chlorovodíkovej a potom vodou, potom zriedeným roztokom hydroxidu sodného a nakoniec vodou. Po usušení, ktoré sa vykonávalo s pomocou síranu horečnatého, sa získaný roztok skoncentroval za zníženého tlaku, pričom získaný surový produkt sa prečistil chromatografickou metódou na silikageli s použitím zmesi toluénu a etylacetátu ako eluačného činidla, pričom týmto spôsobom sa pripravil požadovaný produkt vo forme svetložltej pevnej látky.A solution containing 9.9 g (144.10 -3 mol) of 4- (4-hydroxybenzoyl) benzonitrile and 26 g (63.10 -3 mol) of 2,3,4,6-tetra-O-acetyl-α-Dmanopyranosyl bromide was used according to this example. in 300 ml 1,2-dichloroethane, this solution was prepared in the presence of about 4 g of molecular sieve. The mixture was then cooled to -20 ° C and 34 g (132.10 3 mol) of silver trifluoromethanesulfonate were added at this temperature. The reaction mixture was stirred for 24 hours at 0 ° C and then filtered to remove solids. The organic phase was then washed with dilute hydrochloric acid solution and then with water, then with dilute sodium hydroxide solution and finally with water. After drying over magnesium sulfate, the solution was concentrated under reduced pressure, and the crude product was purified by silica gel chromatography using toluene / ethyl acetate as the eluent to give the desired product as a pale yellow solid. substances.

Výťažok: 19 mg (77 %).Yield: 19 mg (77%).

Teplota topenia: 60 °C.Mp .: 60 ° C.

[oc]D 27 = + 64° (c = 0,62, DMSO).[α] D 27 = + 64 ° (c = 0.62, DMSO).

Príklad 4 (všeobecný vzorec lc, R1 = H) [4-(4-kyanobenzoyl)fenyl]-a-D-manopyranozidExample 4 (general formula 1c, R 1 = H) [4- (4-cyanobenzoyl) phenyl] - α -D-manopyranoside

PP 0906-2002PP 0906-2002

31961/T «· r31961 / T «· r

Podľa tohto postupu sa 16,7 g (30.10'3 mól) produktu získaného postupom podľa príkladu 3 rozpustilo v 50 ml metanolu, načo sa pri teplote 0 °C pridalo 100 ml nasýteného roztoku amoniaku v metanole. Táto reakčná zmes sa potom premiešavala po dobu 6 hodín pri teplote v rozmedzí od 0 do 10 °C, načo sa skoncentrovala za zníženého tlaku. Takto získaný surový produkt sa prečistil chromatografickou metódou na silikagéli s použitím zmesi dichlórmetánu a metanolu ako eluačného činidla (v objemovom pomere 15/1). Frakcia s čistým produktom sa potom kryštalizovala z acetónu a týmto spôsobom sa pripravil požadovaný produkt vo forme jemných svetlobéžových kryštálikov.16.7 g (30 * 10 &lt; -3 &gt; mol) of the product of Example 3 were dissolved in 50 ml of methanol and 100 ml of a saturated solution of ammonia in methanol was added at 0 [deg.] C. The reaction mixture was stirred for 6 hours at 0 to 10 ° C and then concentrated under reduced pressure. The crude product thus obtained was purified by silica gel chromatography using a mixture of dichloromethane and methanol as eluent (15/1 by volume). The pure product fraction was then crystallized from acetone to give the desired product as fine light beige crystals.

Výťažok: 7,9 g (68 %).Yield: 7.9 g (68%).

Teplota topenia: 145 °C.Melting point: 145 ° C.

[a]D 27= + 102 0 (c = 0,17, DMSO).[α] D 27 = + 102 0 (c = 0.17, DMSO).

Príklad 5 (všeobecný vzorec Ib, Ri = COCH3) [4-(4-kyanobenzoyl)fenyl]-2,3,4,6-tetra-0-acetyl-a-D-galaktopyranozidExample 5 (Formula Ib, R 1 = COCH 3) [4- (4-cyanobenzoyl) phenyl] -2,3,4,6-tetra-O-acetyl-α-D-galactopyranoside

Podľa tohto príkladu sa požadovaný produkt získal vo forme amorfnej pevnej látky, pričom sa pri jeho príprave postupovalo podobným spôsobom ako v príklade 1 a ako východisková látka sa použila 1,2,3,4,6-penta-O.-acetylgalaktóza.The desired product was obtained in the form of an amorphous solid, following a similar procedure to that described in Example 1 and starting with 1,2,3,4,6-penta-O.-acetylgalactose.

Výťažok: 4 %.Yield: 4%.

Teplota topenia: 64 - 66 °C.Melting point: 64 - 66 ° C.

[a]0 29= + 156 0 (c = 0;26, DMSO).[α] D 29 = + 156 0 (c = 0; 26, DMSO).

Príklad 6 (všeobecný vzorec Ib, Ri = H) [4-(4-kyanobenzoyl)fenyl]-a-D-galaktopyranozidExample 6 (Formula Ib, R 1 = H) [4- (4-cyanobenzoyl) phenyl] - α -D-galactopyranoside

Podľa tohto príkladu sa požadovaný produkt získal vo forme bielej pevnej látky, pričom sa pri jeho príprave postupovalo podobným spôsobom akoThe desired product was obtained in the form of a white solid and was prepared in a similar manner as described above

PP 0906-2002PP 0906-2002

31961/T e r • r r r f ô r r r r>31961 / T r • r f f f r>>>

• r. c c r r r. r. r. r.• r. c c r r r. r. r. r.

e f c r. o r r - · ( r,e f c r. o r r - · (r,

Γ C < r fi t- ς- , Γ Γ O v príklade 2 a ako východisková látka sa použila zlúčenina získaná postupom podľa príkladu 5.Γ C <R t fi - ς -, Γ Γ H of Example 2 and starting from the compound obtained according to Example fifth

Výťažok: 90 %.Yield: 90%.

Teplota topenia: 240 °C.Mp .: 240 ° C.

[a]D 29= + 173 0 (c = 0,25, DMSO).[α] D 29 = + 173 0 (c = 0.25, DMSO).

Príklad 7 (všeobecný vzorec Id, Ri = COCH3) [4-(4-kyanobenzoyl)fenyl]-2,3,4-tri-O-acetyl-a-D-arabinopyranozidExample 7 (Formula Id, R 1 = COCH 3) [4- (4-cyanobenzoyl) phenyl] -2,3,4-tri-O-acetyl-α-D-arabinopyranoside

Podľa tohto príkladu sa požadovaný produkt získal vo forme žltého oleja, pričom sa pri jeho príprave postupovalo podobným spôsobom ako v príklade 3 a ako východisková látka sa použil 2,3,4-tri-O-acetyl-D-arabinopyranozylbromid.The desired product was obtained in the form of a yellow oil using a similar procedure to that described in Example 3 and starting with 2,3,4-tri-O-acetyl-D-arabinopyranosyl bromide.

Výťažok: 15%.Yield: 15%.

[a]o24= - 10,7° (c = 0,38, CH2CI2).[α] D 24 = -10.7 ° (c = 0.38, CH 2 Cl 2 ).

Príklad 8 (všeobecný vzorec Id, R1 = H) [4-(4-kyanobenzoyl)fenyl]-a-D-arabinopyranozidExample 8 (Formula Id, R 1 = H) [4- (4-cyanobenzoyl) phenyl] -α-D-arabinopyranoside

Podľa tohto príkladu sa požadovaný produkt získal vo forme béžovej pevnej látky, pričom sa pri jeho príprave postupovalo podobným spôsobom ako v príklade 4 a ako východisková látka sa použila zlúčenina získaná postupom podľa príkladu 7.The desired product was obtained in the form of a beige solid, following a procedure similar to that of Example 4 and starting from the compound of Example 7.

Výťažok: 75 %.Yield: 75%.

Teplota topenia: 160 °C.Melting point: 160 ° C.

[α]ο26= - 66 0 (c = 0,32, DMSO).[α] 26 = - 66 0 (c = 0.32, DMSO).

Príklad 9 (všeobecný vzorec Ie, Ri = COCH3)Example 9 (Formula Ie, R 1 = COCH 3)

PP 0906-2002PP 0906-2002

31961/T r r c e r r.31961 / T r r c e r r.

[4-(4-kyanobenzoyl)fenyl]-2,3,4-tri-0-acetyl-a-D-lyxopyranozid[4- (4-cyanobenzoyl) phenyl] -2,3,4-tri-0-acetyl-a-D-lyxopyranozid

Podľa tohto príkladu sa požadovaný produkt získal vo forme oleja, pričom sa pri jeho príprave postupovalo podobným spôsobom ako v príklade 1 a ako východisková látka sa použila 1,2,3,4-tetra-O-acetyl-D-lyxopyranóza. Výťažok: 60 %.The desired product was obtained in the form of an oil using a similar procedure to that described in Example 1 and starting with 1,2,3,4-tetra-O-acetyl-D-lyxopyranose. Yield: 60%.

[ct]D 24= + 40,3 0 (c = 0,67, CH2CI2).[a] D 24 = + 40.3 0 (c = 0.67, CH 2 Cl 2).

Príklad 10 (všeobecný vzorec Ie, Ri = H) [4-(4-kyanobenzoyl)fenyl]-ct-D-lyxopyranozidExample 10 (Formula Ie, R 1 = H) [4- (4-cyanobenzoyl) phenyl] -α-D-lyxopyranoside

Podľa tohto príkladu sa požadovaný produkt získal vo forme bielej pevnej látky, pričom sa pri jeho príprave postupovalo podobným spôsobom ako v príklade 2 a ako východisková látka sa použila zlúčenina získaná postupom podľa príkladu 9.The desired product was obtained as a white solid, following a procedure similar to that of Example 2 and starting from the compound of Example 9.

Výťažok: 90 %.Yield: 90%.

Teplota topenia: 173 °C.Melting point: 173 ° C.

[cx]D 28 = + 12 5 0 (c = 0,175, DMSO).[cx] D 28 = + 12 5 0 (c = 0.175, DMSO).

Príklad 11 (všeobecný vzorec If, Ri = H) [4-(4-kyanobenzoyl)fenyl]-a-D-ribopyranozidExample 11 (general formula If, R 1 = H) [4- (4-cyanobenzoyl) phenyl] -α-D-ribopyranoside

Pri vykonávaní postupu podľa tohto príkladu sa [4-(4kyanobenzoyl)fenyl]-2,3,4-tri-O-acetyl-a-D-ribopyranozid získal vo forme žltej pevnej látky, pričom sa postupovalo analogickým spôsobom ako v príklade 1 a ako východisková látka sa použila 1,2,3,4-tetra-O-acetylribopyranóza. Táto látka sa spracovala roztokom amoniaku v metanole, pričom sa postupovalo rovnakým spôsobom ako v postupe podľa príkladu 2 a týmto hore popísaným spôsobom sa získal požadovaný produkt vo forme bieleho prášku.In the procedure of this example, [4- (4-cyanobenzoyl) phenyl] -2,3,4-tri-O-acetyl-α-D-ribopyranoside was obtained as a yellow solid, following a procedure analogous to Example 1 and as a starting material. 1,2,3,4-tetra-O-acetylribopyranose was used. This material was treated with a solution of ammonia in methanol following the same procedure as in Example 2 to give the desired product as a white powder.

Výťažok: 6 %.Yield: 6%.

PP 0906-2002PP 0906-2002

31961/T r r31961 / T r

Teplota topenia: 164 °C.Melting point: 164 ° C.

[a]D 26=+ 77,7° (c = 0,21, DMSO).[α] D 26 = + 77.7 ° (c = 0.21, DMSO).

Farmakologické testyPharmacological tests

Antiateromatózna účinnosť zlúčenín podľa predmetného vynálezu sa vyhodnocovala ako funkcia týchto zlúčenín znižovať úroveň sérového cholesterolu u myší podrobených tučnej diéte. Niekoľko publikácií podľa doterajšieho stavu techniky už demonštrovalo úzky vzťah medzi prebytkom lipidov a významným zvýšením rizika aterómu (pozri publikácia Lancet, 1996, 348, str. 1339 - 1342, Lancet, 1990, 335, str. 1233 - 1235). Táto korelácia umožňuje vykonanie testu, ktorý je rýchlejší ako priame experimenty na )The anti-atheromatic activity of the compounds of the present invention was evaluated as a function of these compounds to lower serum cholesterol levels in mice on a fat diet. Several prior art publications have already demonstrated a close relationship between lipid excess and a significant increase in atheroma risk (see Lancet, 1996, 348, pp. 1339 - 1342, Lancet, 1990, 335, pp. 1233 - 1235). This correlation allows you to run a test that is faster than direct experiments on)

ateromatóznom pláte, čo vyžaduje zdĺhavú manipuláciu so zvieratami a nákladnú histologickú štúdiu stien aortálneho oblúka.atheromatous plaque, requiring lengthy animal handling and costly histological study of the aortic arch walls.

Použité testy pozostávali z podávania jednotlivej dávky zlúčeniny podľa vynálezu myšiam druhu C57BL/6J, pričom sa použil nasledujúci protokol. Prvý deň (DO) myši hladovali od 9. hodiny dopoludnia do 17. hodiny odpoludnia, pričom krvná vzorka sa odobrala o 14. hodine poobede. O 17. hodine poobede sa podalo stanovené množstvo potravy (tučná diéta obsahujúca 1,25 % cholesterolu a 0,5 % kyseliny cholovej). Druhý deň (D1) sa zvyšok potravy odvážil o 9. hodine doobeda a myši potom hladovali od 9. hodiny doobeda do 14. hodiny poobede. Vzorky krvi sa odobrali o 14. hodine poobede. V prípade ošetrovanej skupiny myší sa zlúčenina podľa vynálezu podávala o 9. hodine doobeda druhý deň (D1) rúrkou vo forme suspenzie v 3 % vodného roztoku živice. Kontrolná skupina dostávala len vodný roztok živice.The assays used consisted of administering a single dose of the compound of the invention to C57BL / 6J mice using the following protocol. On day 1 (DO), mice were fasted from 9am to 5pm, with a blood sample taken at 2pm. At 5 pm, a given amount of food was given (a fat diet containing 1.25% cholesterol and 0.5% cholic acid). On the second day (D1), the remainder of the food was weighed at 9am and the mice were fasted from 9am to 2pm. Blood samples were collected at 2pm. For the treated group of mice, the compound of the invention was administered at 9 am the next day (D1) by tube as a suspension in a 3% aqueous resin solution. The control group received only an aqueous resin solution.

Testovaná dávka zlúčenín podľa vynálezu bola 100 mg/kg. Stanovil sa celkový sérový cholesterol, pričom výsledky sa vyjadrili ako percentuálna inhibícia cholesterolémie v porovnaní s kontrolnou skupinou. Získané výsledky sú uvedené v kolónke „účinnosť,, v ďalej uvedenej tabuľke č. I. Ďalej je potrebné poznamenať, že analýza obsahu cholesterolu rôznych skupín sérových lipoproteínov ukázala priaznivý účinok zlúčenín podľa vynálezu na pomer HDL cholesterol/celkový cholesterol.The test dose of the compounds of the invention was 100 mg / kg. Total serum cholesterol was determined and the results were expressed as percent inhibition of cholesterolemia compared to the control group. The results obtained are shown in the column "potency" in the table below. It should further be noted that analysis of the cholesterol content of the various serum lipoprotein groups showed a beneficial effect of the compounds of the invention on the HDL cholesterol / total cholesterol ratio.

PP 0906-2002PP 0906-2002

31961/T r31961 / T r

ť· r © rc n r r r· · rc r n r y r

r. r r r'· r r r e ·'r. r r r '· r r r e ·'

Rovnako sa zaznamenalo, že zlúčeniny vyššie uvedeného všeobecného vzorca I podľa predmetného vynálezu nevyvolávajú CAG syntézu.It has also been noted that the compounds of formula (I) of the present invention do not induce CAG synthesis.

Zlúčeniny vyššie uvedeného všeobecného vzorca I podľa predmetného vynálezu a ich ester možno podávať vo výhodnom vyhotovení perorálne vo forme tabliet alebo želatínových kapsúl, pričom každá z nich obsahuje 20 až 500 mg zlúčeniny všeobecného vzorca I alebo niektorý z esterov tejto zlúčeniny ako účinnú zložku v kombinácii s vhodnými excipientmi. Dávky sa zvyčajne pohybujú v rozmedzí od asi 1 do asi 4 jednotiek za deň. Zlúčeniny podľa predmetného vynálezu sa výhodne predpisujú na ateromatózny plát a hlavne na prevenciu alebo liečenie rizika aterómu.The compounds of formula (I) of the present invention and an ester thereof may be administered orally in the form of tablets or gelatin capsules, each containing 20 to 500 mg of a compound of formula I or one of its esters as active ingredient in combination with suitable excipients. Dosages typically range from about 1 to about 4 units per day. The compounds of the present invention are preferably prescribed on an atheromatous plaque and in particular for the prevention or treatment of atheroma risk.

Tabuľka ITable I

Príklad Example R R Ri ri Účinnosť (%) Efficiency (%) 1 1 a-D-Glc a-D-Glc COCH3 COCH 3 -27 -27 2 2 a-D-Glc a-D-Glc H H -23 -23 3 3 a-D-Man and D-Man COCH3 COCH3 -10 -10 4 4 a-D-Man and D-Man . H . H -38 -38 5 5 a-D-Gala a-D-Gala COCH3 COCH3 -32 -32 6 6 a-D-Gala a-D-Gala H H -35 -35 7 7 a-D-Ara a-D-Ara COCH3 COCH3 -25 -25 8 8 a-D-Ara a-D-Ara H H -29 -29 9 9 a-D-Lyx a-D-Lyx COCH3 COCH3 - - 10 10 a-D-Lyx a-D-Lyx H H -48 -48 11 11 a-D-Rib a-D-Rib H H -26 -26

PP 0906-2002PP 0906-2002

31961/T31961 / T

ΡΡ 106-02.ΡΡ 106-02.

r e c c r r r r c r ** r r r r <-( c r<~r e c c y y y y y y y y y y y y y y y y y y - - (y y y y y y y ~ y y y y y y y y y y y y y y y y y y - <c

Claims (10)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. α-D-glykopyranozidová zlúčenina, ktorá je vybraná zo skupiny zlúčenín zahrňujúcej:1. An α-D-glycopyranoside compound which is selected from the group consisting of: (i) [4-(4-kyanobenzoyl)fenyl]-a-D-glykopyranozidové zlúčeniny všeobecného(i) [4- (4-Cyanobenzoyl) phenyl] -α-D-glycopyranoside compounds of general formula vzorca I: formula I: ^CN ? CN R R i 1 i 1 (I) (I) 0 0 v ktorom uvedenou in which α-D-glykopyranozylovou skupinou R je a-D- α-D-glycopyranosyl group R is α-D-
glukopyranozylová skupina, α-D-galaktopyranozylová skupina, a-Dmanopyranozylová skupina, α-D-arabinopyranozylová skupina, a-Dlyxopyranozylová skupina alebo α-D-ribopyranozylová skupina a, (ii) estery týchto zlúčenín získané esterifikáciou prinajmenšom jednej OHskupiny na každej z glykopyranozylových skupín alkánovou kyselinou obsahujúcou 2 až 4 atómy uhlíka alebo cykloalkánovou kyselinou.a glucopyranosyl group, an α-D-galactopyranosyl group, an α-D-manopyranosyl group, an α-D-arabinopyranosyl group, an α-Dlyxopyranosyl group, or an α-D-ribopyranosyl group α, (ii) esters of these compounds obtained by esterifying at least one OH group on each The groups are alkanoic acid having 2 to 4 carbon atoms or cycloalkanoic acid.
2. [4-(4-kyanobenzoyl)fenyl]-a-D-glukopyranozidová zlúčenina a jej peracetylovaný derivát.2. [4- (4-Cyanobenzoyl) phenyl] -α-D-glucopyranoside compound and its peracetylated derivative. 3. [4-(4-kyanobenzoyl)fenyl]-a-D-galaktopyranozidová zlúčenina a jej peracetylovaný derivát.3. [4- (4-Cyanobenzoyl) phenyl] -α-D-galactopyranoside compound and its peracetylated derivative. 4. [4-(4-kyanobenzoyl)fenyl]-a-D-manopyranozidová zlúčenina a jej peracetylovaný derivát.4. [4- (4-Cyanobenzoyl) phenyl] -α-D-mannopyranoside compound and its peracetylated derivative. 5. [4-(4-kyanobenzoyl)fenyl]-a-D-arabinopyranozidová zlúčenina a jej peracetylovaný derivát.5. [4- (4-Cyanobenzoyl) phenyl] -α-D-arabinopyranoside compound and its peracetylated derivative. 6. [4-(4-kyanobenzoyl)fenyl]-a-D-lyxopyranozidová zlúčenina a jej peracetylovaný derivát.6. [4- (4-Cyanobenzoyl) phenyl] -α-D-lyxopyranoside compound and peracetylated derivative thereof. PP 0906-2002PP 0906-2002 31961/T31961 / T 7. [4-(4-kyanobenzoyl)fenyl]-a-D-ribopyranozidová zlúčenina a jej peracetylovaný derivát.7. [4- (4-Cyanobenzoyl) phenyl] -α-D-ribopyranoside compound and its peracetylated derivative. 8. Farmaceutický prostriedok, vyznačujúci sa tým, že obsahuje terapeuticky účinné množstvo prinajmenšom jednej zlúčeniny všeobecného vzorca I alebo niektorej z jej esterov podľa nároku 1 v kombinácii s fyziologicky prijateľným excipientom.A pharmaceutical composition comprising a therapeutically effective amount of at least one compound of Formula I or one of its esters according to claim 1 in combination with a physiologically acceptable excipient. 9. Použitie produktu zvoleného zo skupiny zahrňujúcej zlúčeniny všeobecného vzorca I a ich estery podľa nároku 1 na prípravu antiateromatózneho liečiva na použitie ako terapeutického činidla na potlačenie ateromatózneho plátu.Use of a product selected from the group consisting of compounds of formula I and esters thereof according to claim 1 for the preparation of an anti-atheromatic drug for use as a therapeutic agent for suppressing atheromatous plaque. 10. Spôsob prípravy [4-(4-kyanobenzoyl)fenyl]-a-D-glykopyranozidovej zlúčeniny všeobecného vzorca I alebo jej peracetýlovaného derivátu podľa nároku 1, vyznačujúci sa tým, že tento postup zahrňuje:A process for the preparation of a [4- (4-cyanobenzoyl) phenyl] -? - D-glycopyranoside compound of formula I or a peracetylated derivative thereof according to claim 1, wherein the process comprises: (i) reakciu (a) peracetylovanej pentózy alebo hexózy pyranozylovej štruktúry všeobecného vzorca II:(i) reaction of (a) the peracetylated pentose or hexose of the pyranosyl structure of formula II: v ktorom Z znamená atóm vodíka alebo skupinu CH2OAc, vybranej zo skupiny zahrňujúcej:wherein Z represents a hydrogen atom or a CH 2 OAc group selected from the group consisting of: 1.2.3.4.6- pentaacetyl-D-glukózu,1.2.3.4.6- pentaacetyl-D-glucose, 1.2.3.4.6- pentaacetyl-D-galaktózu,1.2.3.4.6- pentaacetyl-D-galactose, 1.2.3.4.6- pentaacetyl-D-manózu, .1.2.3.4.6-pentaacetyl-D-mannose,. 1.2.3.4- tetraacetyl-D-arabinózu,1.2.3.4-tetraacetyl-D-arabinose, 1.2.3.4- tetraacetyl-D-lyxózu a1,2.3.4-tetraacetyl-D-lyxose a PP 0906-2002PP 0906-2002 31961/T31961 / T 1,2,3,4-tetraacetyl-D-ribózu, alebo1,2,3,4-tetraacetyl-D-ribose, or (b) peracetylovanej halogénpentózy alebo štruktúry všeobecného vzorca V: (b) peracetylated halopentose or structure of formula V: halogénhexózy pyranozylovej pyranosyl halide hexhexose Zx zx γ°γχ γ ° γ χ Aco And what 0Ac OAc 0Ac OAc (v) (in)
v ktorom:in which: X znamená atóm halogénu (to znamená fluóru, chlóru, brómu alebo jódu, pričom vo výhodnom vyhotovení je týmto halogénovým atómom bróm),; aX is a halogen atom (i.e. fluorine, chlorine, bromine or iodine, preferably halogen is bromine) ; and Z je atóm vodíka alebo skupina CH2OAC, vybranej zo skupiny zahrňujúcej:Z is hydrogen or CH 2 OAC, selected from the group consisting of: 1-bróm-2,3,4,6-tetraacetyl-D-glukózu,1-bromo-2,3,4,6-tetraacetyl-D-glucose, 1-bróm-2,3,4,6-tetraacetyl-D-galaktózu,1-bromo-2,3,4,6-tetraacetyl-D-galactose, 1-bróm-2,3,4,6-tetraacetyl-D-manózu,1-bromo-2,3,4,6-tetraacetyl-D-mannose, 1-bróm-2,3,4-triacetyl-D-arabinózu,1-bromo-2,3,4-triacetyl-D-arabinose, 1-bróm-2,3,4-triacetyl-D-lyxózu, a 1-bróm-2,3,4-triacetyl-D-ribózu, so 4-(4-hydroxybenzoyl)benzonitrilom všeobecného vzorca III:1-bromo-2,3,4-triacetyl-D-lyxose, and 1-bromo-2,3,4-triacetyl-D-ribose, with 4- (4-hydroxybenzoyl) benzonitrile of formula III: za vzniku, po zodpovedajúcom prečistení, zodpovedajúcej ozidovej zlúčeniny všeobecného vzorca IV:to give, after appropriate purification, the corresponding ozide compound of formula IV: PP 0906-2002PP 0906-2002 31961/T (IV) v ktorom Z má rovnaký význam ako bolo uvedené hore, a potom nasleduje:31961 / T (IV) wherein Z has the same meaning as above, and then follows: (ii) v prípade potreby vykonanie substitučnej reakcie na acetylových skupinách získanej výslednej ozidové zlúčeniny všeobecného vzorca IV za účelom ich nahradenia atómami vodíka, pričom sa získa zodpovedajúca zlúčenina všeobecného vzorca I, v ktorom Ri znamená atóm vodíka.(ii) if desired, carrying out a substitution reaction on the acetyl groups of the resulting resulting ozide compound of formula (IV) to replace it with hydrogen atoms to give the corresponding compound of formula (I) wherein R 1 is hydrogen.
SK906-2002A 1999-12-23 2000-12-06 Benzophenone alpha-d-glycopyranosides, preparation and therapeutic use SK9062002A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9916387A FR2802929B1 (en) 1999-12-23 1999-12-23 BENZOPHENONE ALPHA-D-GLYCOPYRANOSIDES, PREPARATION AND USE IN THERAPEUTICS
PCT/FR2000/003420 WO2001047941A2 (en) 1999-12-23 2000-12-06 Benzophenone alpha-d-glycopyranosides, preparation and therapeutic use

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SK9062002A3 true SK9062002A3 (en) 2002-12-03

Family

ID=9553754

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK906-2002A SK9062002A3 (en) 1999-12-23 2000-12-06 Benzophenone alpha-d-glycopyranosides, preparation and therapeutic use

Country Status (20)

Country Link
EP (1) EP1240177B1 (en)
JP (1) JP2003519158A (en)
KR (1) KR20020070999A (en)
AT (1) ATE244257T1 (en)
AU (1) AU2523601A (en)
BR (1) BR0016534A (en)
CA (1) CA2395557A1 (en)
CZ (1) CZ20022196A3 (en)
DE (1) DE60003718T2 (en)
DK (1) DK1240177T3 (en)
ES (1) ES2202212T3 (en)
FR (1) FR2802929B1 (en)
IL (1) IL150271A0 (en)
MX (1) MXPA02006337A (en)
NO (1) NO20022972D0 (en)
PL (1) PL356635A1 (en)
PT (1) PT1240177E (en)
RU (1) RU2002116674A (en)
SK (1) SK9062002A3 (en)
WO (1) WO2001047941A2 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2492830A1 (en) * 1980-10-29 1982-04-30 Sori Soc Rech Ind NOVEL COMPOUNDS BELONGING TO THE BENZOYL- AND A-HYDROXYBENZYL-PHENYL-OSIDES FAMILY, PROCESS FOR PREPARING THEM AND THEIR THERAPEUTIC APPLICATION
FI92189C (en) * 1986-03-17 1994-10-10 Eisai Co Ltd A process for preparing a diphenylmethane derivative useful as a medicament
WO1999067261A1 (en) * 1998-06-24 1999-12-29 Fournier Industrie Et Sante NOVEL COMPOUNDS DERIVED FROM α-D-XYLOSE, PREPARATION METHOD AND THERAPEUTIC USE

Also Published As

Publication number Publication date
DE60003718T2 (en) 2004-04-15
NO20022972L (en) 2002-06-20
FR2802929B1 (en) 2003-06-06
PT1240177E (en) 2003-11-28
BR0016534A (en) 2002-09-24
NO20022972D0 (en) 2002-06-20
CA2395557A1 (en) 2001-07-05
EP1240177A2 (en) 2002-09-18
IL150271A0 (en) 2002-12-01
PL356635A1 (en) 2004-06-28
FR2802929A1 (en) 2001-06-29
DK1240177T3 (en) 2003-10-06
EP1240177B1 (en) 2003-07-02
KR20020070999A (en) 2002-09-11
WO2001047941A3 (en) 2001-12-27
MXPA02006337A (en) 2002-12-13
WO2001047941A2 (en) 2001-07-05
RU2002116674A (en) 2004-01-10
ES2202212T3 (en) 2004-04-01
CZ20022196A3 (en) 2002-10-16
AU2523601A (en) 2001-07-09
ATE244257T1 (en) 2003-07-15
JP2003519158A (en) 2003-06-17
DE60003718D1 (en) 2003-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4212891B2 (en) Glucopyranosyloxybenzylbenzene derivative, pharmaceutical composition containing the same, and production intermediate thereof
KR101249711B1 (en) Crystalline form of 1-chloro-4-(β-D-glucopyranos-1-yl)-2-[4-((S)-tetrahydrofuran-3-yloxy)-benzyl]-benzene, a method for its preparation and the use thereof for preparing medicaments
AU2003254903B2 (en) Method for selective preparation of aryl 5-thio-beta-D-aldohexopyranosides
KR19990067202A (en) Sugar-substituted 2-azetidinones useful as cholesterol lowering agents
US4877808A (en) Novel β-D-phenylthioxylosides, their method of preparation and their use as therapeutics
RU2099333C1 (en) 3-deoxymannoseamine derivative, a method of its synthesis and pharmaceutical composition showing inhibiting effect on vessel and metastasis development
SK9062002A3 (en) Benzophenone alpha-d-glycopyranosides, preparation and therapeutic use
AU746680B2 (en) Novel compounds derived from alpha-d-xylose, preparation method and therapeutic use
SK9072002A3 (en) Benzophenone glycopyranosides, preparation and therapeutic use
SI9520092A (en) Spirostanyl glycosidal crystals
US20030139349A1 (en) Benzophenone alpha-d-glycopyranosides, preparation and therapeutic use
CZ410498A3 (en) Polyol succinates and their pharmaceutical formulations
EP0367671B1 (en) Novel beta-d-phenylthioxylosides, their method of preparation and their use as pharmaceuticals
JPS632279B2 (en)
US4960758A (en) Novel β-D-phenylthioxylosides, their method of preparation and their use as pharmaceuticals
EP0240338A1 (en) Butenoic acid derivatives
JPS632277B2 (en)
FR2826367A1 (en) NOVEL [4- (4-CYANOBENZOYL) PHENYL] GLYCOPYRANOSIDE DERIVATIVES, USE AS A MEDICAMENT, METHOD OF OBTAINING AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING SAME
JP2006143735A (en) Glucopyranosyloxybenzylbenzene derivative, medicinal composition comprising the same and its production intermediate