SK69394A3 - Method and device for enlarging of bulk of tobacco - Google Patents

Method and device for enlarging of bulk of tobacco Download PDF

Info

Publication number
SK69394A3
SK69394A3 SK693-94A SK69394A SK69394A3 SK 69394 A3 SK69394 A3 SK 69394A3 SK 69394 A SK69394 A SK 69394A SK 69394 A3 SK69394 A3 SK 69394A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
tobacco
impregnation
zone
fluid
expansion
Prior art date
Application number
SK693-94A
Other languages
Slovak (sk)
Inventor
Hoyt S Beard
Lucas J Conrad
Edward J Crook
James E Lovette
Robert C Johnson
Donald A Newton
Hamid Neshan
Jackie L White
Original Assignee
Reynolds Tobacco Co R
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US08/076,535 external-priority patent/US5483977A/en
Priority claimed from US08/163,049 external-priority patent/US5469872A/en
Application filed by Reynolds Tobacco Co R filed Critical Reynolds Tobacco Co R
Publication of SK69394A3 publication Critical patent/SK69394A3/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24BMANUFACTURE OR PREPARATION OF TOBACCO FOR SMOKING OR CHEWING; TOBACCO; SNUFF
    • A24B3/00Preparing tobacco in the factory
    • A24B3/18Other treatment of leaves, e.g. puffing, crimpling, cleaning
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24BMANUFACTURE OR PREPARATION OF TOBACCO FOR SMOKING OR CHEWING; TOBACCO; SNUFF
    • A24B3/00Preparing tobacco in the factory
    • A24B3/18Other treatment of leaves, e.g. puffing, crimpling, cleaning
    • A24B3/182Puffing

Landscapes

  • Manufacture Of Tobacco Products (AREA)

Abstract

This invention provides tobacco expansion processes and apparatus that can be employed for expanding tobacco at rapid throughput rates employing high pressure tobacco impregnation conditions. The processes and apparatus of the invention are particularly useful in tobacco expansion processes employing cycle times of less than 20 - 30 seconds; the use of preheated, prepressurized expansion agent such as propane; preheating of tobacco batches; and/or compression of tobacco within a high pressure impregnation zone for greatly improving use of available space in a high pressure impregnation vessel. <IMAGE>

Description

Spôsob a zariadenie no. zväčšovanie objemu tabakuMethod and apparatus no. increasing the volume of tobacco

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka spôsobu a zariadenia pre čuchranie tabaku a zväčšovanie jeho objemu, najmä čo sa týka spôsobu a zariadenia pre zvyšovanie výkonu čuchracieho procesu a ekonómie zväčšovania objemu tabaku.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method and apparatus for increasing the volume of tobacco, and in particular to a method and apparatus for increasing the performance of the smell process and the economics of tobacco expansion.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

V minulých dvoch desaťročiach sa stali spôsoby čuchrania rezaného tabaku dôležitou zložkou výrobného procesu pre výrobu cigariet. Čuchracie procesy pre zväčšovanie objemu tabaku sa používajú najmä pre obnovenie hustoty tabaku, zodpovedajúcej hustote a/alebo objemu tabaku vo voľne sypanom stave, ktorý sa stratil v priebehu ošetrovania a skladovania tabakových listov. Čuchraný tabak je okrem toho dôležitou zložkou mnohých cigariet s nízkym alebo veľmi nízkym obsahom dechtu.Over the past two decades, the methods of smelling cut tobacco have become an important component of the manufacturing process for cigarette production. Tobacco puff enhancement processes are used in particular to restore tobacco density, corresponding to the density and / or bulk of loose tobacco that has been lost during the treatment and storage of tobacco leaves. In addition, puffed tobacco is an important component of many low or very low tar cigarettes.

US-PS 3 524 451 a 3 524 452 popisujú technologické postupy, pri ktorých je tabak privádzaný do styku s impregnačnou látkou a potom sa rýchlo zahrieva, aby sa impregnačná látka odparila a u tabaku sa dosiahlo zväčšenie jeho objemu. US-PS 3 683 937 popisuje impergnáciu tabaku impregnačnými látkami v plynnom stave, po ktorej nasleduje buď zahrievanie alebo rýchle zníženie tlaku, aby sa dosiahlo zväčšenie objemu dávky tabaku.U.S. Pat. Nos. 3,524,451 and 3,524,452 disclose technological processes in which tobacco is contacted with an impregnating agent and then heated rapidly to vaporize the impregnating agent and increase the tobacco volume. U.S. Pat. No. 3,683,937 describes the impergence of tobacco with a gaseous impregnating agent followed by either heating or rapid depressurization to increase the tobacco batch volume.

Použitie oxidu uhličitého pre zväčšenie objemu tabaku je popísané v US -PS 4 235 250 (Utsch), US - PS 4 258 729 (Burde a kol.) a US - PS 4 336 814 (Sykes s kol.). V týchto a príbuzných pracovných postupoch sa oxid uhličitý či už v plynnej alego kvapalnej forme privedie do kontaktu s tabakom pre impregnáciu tabaku a impregnovaný tabak sa podrobí spracovacím podmienkam zaisťujúcim rýchle zahrievanie tabaku, ktoré by vyvolalo zväčšovanie jeho objemu. U známeho expanzného procesu, prevádzaného s oxidom uhličitým, je najmä nutné nadmerne zahrievať tabak, aby sa dosiahlo výrazného a stabilného zväčšenia objemu tabaku. Toto nadmerné zahrievanie tabaku ovšem môže obmedziť vôňu tabaku a/alebo vyvolať tvorbu nadmerného množstva jemných tabakových častíc. Okrem toho tieto spôsoby, ktoré používajú pre impregnáciu tabaku oxid uhličitý, vedú k vytváraniu tuhých blokov impregnovaného tabaku, ktoré obsahujú suchý ľad, ktorý musí byť rozrušený pred tepelným spracovaním a tým sa zvyšuje zložitosť procesu.The use of carbon dioxide to increase tobacco volume is described in US-PS 4,235,250 (Utsch), US-PS 4,258,729 (Burde et al.) And US-PS 4,336,814 (Sykes et al.). In these and related processes, carbon dioxide, whether in gaseous alego liquid form, is contacted with tobacco to impregnate the tobacco, and the impregnated tobacco is subjected to processing conditions to provide rapid heating of the tobacco to cause an increase in its volume. In the known expansion process carried out with carbon dioxide, it is particularly necessary to overheat the tobacco in order to achieve a significant and stable increase in the tobacco volume. However, this excessive heating of the tobacco may reduce the smell of tobacco and / or cause the formation of excessive amounts of fine tobacco particles. In addition, these processes, which use carbon dioxide for impregnation of the tobacco, lead to the formation of solid blocks of impregnated tobacco which contain dry ice, which must be disrupted prior to heat treatment, thereby increasing the complexity of the process.

US - PS 4 388 932 (Merrit a kol.) popisuje spôsob zvýšenia plniacej kapacity predtým nečuchraného tabaku. Tabak so zväčšeným objemom, majúci obsah „pecových prchavých látok“ (OV) menší než 6 percent, sa zahrieva, aby sa znížil obsah týchto prchavých látok na hodnotu nižšiu než 3 percentá. Obsah prchavých látok (OV) je v podstate ekvivalentný vlhkosti tabaku, pretože spravidla iba najviac 0,9 percenta hmotnosti tabaku tvoria iné prchavé látky než je voda. Tabak získavaný zo zahrievacej operácie, prebiehajúcej po expanzii a načuchrávani, a majúcej veľmi nízky obsah prchavých látok (OV), je potom podrobený spracovaniu, pri ktorom sa má dosiahnuť pôvodného usporiadania častíc rezaného tabaku a zvýšenie vlhkosti, pričom sa predpokladá, že v priebehu regeneračného procesu dochádza k menšiemu zrúteniu častíc tabaku než by dochádzalo bez tepelného spracovania po expandovaní. U tohto riešenia je navrhnuté stuženie častíc tabaku v priebehu tepelného spracovania, aby sa dosiahlo zvýšenej stability expandovaného tabaku v priebehu jeho regenerácie.U.S. Pat. No. 4,388,932 (Merrit et al.) Discloses a method of increasing the filling capacity of previously unfettered tobacco. Increased bulk tobacco having a "furnace volatile" (OV) content of less than 6 percent is heated to reduce the content of such volatile materials to less than 3 percent. The volatile matter (OV) content is substantially equivalent to the moisture content of the tobacco, as typically only not more than 0.9 percent by weight of the tobacco is volatile than the water. The tobacco obtained from the heating operation after expansion and sniffing, and having a very low volatile matter (OV) content, is then subjected to a treatment to obtain the original arrangement of the cut tobacco particles and increase in moisture, assuming that during regeneration The process results in less collapse of the tobacco particles than would occur without heat treatment after expansion. In this solution, it is proposed to stiffen the tobacco particles during the heat treatment in order to achieve increased stability of the expanded tobacco during its regeneration.

US - PS 4 531 529 (White a Conrad) popisuje spôsob zvyšovania plniacej kapacity tabaku, pri ktorom sa tabak impregnuje vysoko prchavým expanzným činidlom s nízkym bodom varu, napríklad halogenované uhľovodíky alebo uhľovodíky, ktoré sú za normálnych prevádzkových podmienok s tlakmi a teplotami expanzného činidla vyšším i alebo blížiacimi sa kritickým hodnotám plynné. Tlak sa rýchlo uvoľni do atmosféry, preto tabak expanduje bez nutnosti použitia zahrievacej operácie ako pre zväčšenie objemu tabaku, tak i pre stabilizovanie tabaku v načuchranom stave. Tlakové podmienky tohto fUS-PS 4,531,529 (White and Conrad) discloses a method of increasing the filling capacity of tobacco by impregnating tobacco with a highly volatile low boiling expanding agent, for example halogenated hydrocarbons or hydrocarbons that are under normal operating conditions at expanding agent pressures and temperatures higher or near critical gas values. The pressure is released rapidly into the atmosphere, so the tobacco expands without the need for a heating operation to both increase the tobacco volume and stabilize the tobacco in a fluffy state. The pressure conditions of this f

procesu sa pohybujú od 3,6 MPa vyššie, pričom horná hranica hodnôt tlaku nie je známa. Pre dosahovanie dostatočného načuchrávania tabaku bez nadmerného lámania jeho častíc sú postačujúce tlaky menšie než 14,2 MPa.of the process range from 3.6 MPa upwards, the upper limit of the pressure values being unknown. Pressures of less than 14.2 MPa are sufficient to achieve sufficient tobacco sniffing without excessive breakage of the tobacco particles.

US - PS 4 554 932 ( Conrad a White ) popisuje zariadenie pre úpravu tabaku tlakovou tekutinou, ktorá obsahuje valcový dutý plášť a v ňom klzné uloženú cíevkovú jednotku, posuvnú vo dvoch vzájomne opačných smeroch medzi nakladacou polohou, nachádzajúcou sa mimo plášť, a pracovnou polohou vo vnútri plášťa. Ak je cievková jednotka uložená vo vnútri plášťa, sú deformovateľné tesniace krúžky, uložené v drážkach v koncových kotúčových dieloch cievkovej jednotky, tlačené radiálne smerom von do kontaktu s vnútornou plochou plášta, aby sa tak vytvorila tlaková komora vo vnútri valcového plášťa a medzi kotúčovými koncovými dielmi. Do prstencovej tlakovej komory vytvorenej vo vnútri valcového plášťa, sú zaústené potrubia pre prívod pracovných tekutín. Použitie tohto zariadenia pre vysokotlakú impregnáciu tabaku expanzným činidlom umožňuje ľahké plnenie komory tabakom a odstraňuje problémy s uzatváraním a otváraním jej vnútorného priestoru, spojené s konvenčnými tesneniami proti unikaniu tlaku a uzamykateľnými mechanizmami, ktoré sa vyskytujú napríklad u otočných autoklávových vrchnákov. Táto tlaková nádoba tak môže prinášať úspory času a zvýšiť hospodárnosť zväčšovaním objemu tabaku.US-PS 4 554 932 (Conrad and White) discloses a pressurized fluid treatment device for tobacco comprising a cylindrical hollow shell and a sliding coil unit displaceable therein in two opposite directions between a loading position outside the shell and a working position in inside the shell. When the coil unit is housed within the housing, the deformable sealing rings housed in grooves in the end disc portions of the coil unit are pushed radially outwardly into contact with the inner surface of the housing to form a pressure chamber within the cylindrical housing and between the disc end portions. . The annular pressure chamber formed inside the cylindrical housing is provided with conduits for supplying working fluids. The use of this device for high pressure tobacco impregnation with an expansion agent allows for easy filling of the chamber with tobacco and eliminates the problems of closing and opening its interior, associated with conventional anti-leak seals and locking mechanisms, such as occur with rotary autoclave caps. This pressure vessel can thus save time and increase economy by increasing tobacco volume.

Spôsoby zväčšovania objemu tabaku, popísané v predchádzajúcej častí a tiež ďaľšie spôsoby, sa musia prevádzať po dávkach, ak sú používané impregnačné tlaky väčšie než je atmosférický tlak. Spôsoby, pri ktorých prebieha spracovanie tabaku po jednotlivých dávkach, vyžadujú zložité spracovacie zariadenie a dlhé doby jedného cyklu, pretože značné časové straty vznikajú pri otváraní a uzatváraní tlakových nádob a privádzaní a odvádzaní impregnačného činidla z tlakovej nádoby. Niektoré zlepšenia, ktoré mali za cieľ zvýšenie výkonu zariadenia a množstva spracovávaného tabaku za jednotku času, boli dosiahnuté modifikáciami rôznych zariadení, využívaných pre skrátenie doby trvania jedného pracovného cyklu. Podstatného zvýšenia výkonu zariadenia pre spracovanie dávok tabaku je možné dosiahnuť podľa dosiaľ známych technik v podstate iba zväčšením objemu jednotlivých systémov a/alebo zväčšením počtu priestorov pre jednotlivé dávky, využívaných naraz.The tobacco expansion methods described in the previous section, as well as other methods, must be carried out in batches when impregnating pressures greater than atmospheric pressure are used. Processes in which the tobacco is processed in batches require complex processing equipment and long cycle times, since considerable time losses arise during opening and closing of the pressure vessels and the introduction and removal of the impregnating agent from the pressure vessel. Some improvements aimed at increasing plant performance and the amount of tobacco processed per unit of time have been achieved by modifying the various devices used to shorten the duration of a single cycle. A substantial increase in the performance of the tobacco batch processing device can be achieved according to known techniques essentially only by increasing the volume of the individual systems and / or by increasing the number of individual batch spaces used simultaneously.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Nedostatky týchto dosiaľ známych postupov sú odstránené u spôsobu a zariadení pre zväčšovanie objemu tabaku, ktoré môžu byť využívané pre výrazné zvýšenie výrobnej kapacity pomocou vysokotlakých impregnačných podmienok pre impregnáciu tabaku. Spôsoby a zariadenie podľa vynálezu obsahujú impregnačné a expanzné cykly s dobou trvania kratšou než 20 až 30 sekúnd, použitie predohriateho a dopredu stlačeného expanzného činidla, najmä propánu, predhrievanie dávok tabaku a/alebo stláčanie tabaku vo vnútri vysokotlakého impregnačného pásma pre výrazne lepšie využitie priestoru, ktorý je k dispozícii vo vysokotlakej impregnačnej komore.The drawbacks of these hitherto known processes are overcome in the tobacco bulk process and apparatus, which can be used to significantly increase production capacity through high pressure impregnation conditions for tobacco impregnation. The methods and apparatus of the invention comprise impregnation and expansion cycles with a duration of less than 20 to 30 seconds, the use of preheated and pre-compressed expansion agent, in particular propane, pre-heating tobacco batches and / or squeezing tobacco within the high pressure impregnation zone. which is available in the high pressure impregnation chamber.

Riešenie podľa vynálezu podstatne zlepšuje stupeň využitia priestoru pre uloženie tabaku pri spôsobe zväčšovania objemu tabaku použitím impregnačných pracovných podmienok, pri ktorých je udržiavaný vysoký tlak. Z iného hľadiska vytvára zariadenie podľa vynálezu systémy pre rýchly prívod dávok tabaku pre spoľahlivé a hospodárne dodávanie dopredu odmeraných dávok tabaku do impregnačného pásma a pre rýchle a hospodárne predhrievanie jednotlivých dávok tabaku. Vynálezom je tiež vyriešené zdokonalené zariadenie pracujúce s vysokou pracovnou rýchlosťou a veľkým tlakom a obsahujúce impregnačné ústrojenstvo tvorené cievkovou jednotkou uloženou vo vnútri škrupinového plášťa. Podľa ešte iného výhodného prevedenia vynálezu obsahuje zariadenie také akumulačné ústrojenstvo pre rýchle vytváranie a prívod impregnačných plynov pod vysokým tlakom a s vysokou teplotou, vrátane horľavých plynov ako je propán. Riešenie akumulátoru podľa vynálezu minimalizuje objem plynu, prítomný v celom systéme v ktoromkoľvek čase ale okrem toho aj vylučuje potrebu nákladných pohyblivých súčastí, ktoré sú u dosiaľ známych zariadení zdrojom mnohých problémov.The solution according to the invention substantially improves the degree of utilization of the tobacco storage space in the method of increasing the volume of tobacco by using impregnating working conditions in which high pressure is maintained. In another aspect, the device according to the invention provides systems for rapid delivery of tobacco batches for the reliable and economical delivery of pre-measured batches of tobacco to the impregnation zone and for rapid and economical preheating of individual batches of tobacco. The invention also provides an improved device operating at high operating speed and high pressure and comprising an impregnating device formed by a coil unit housed within the shell shell. According to yet another preferred embodiment of the invention, the device comprises an accumulation device for rapidly generating and supplying high pressure and high temperature impregnating gases, including combustible gases such as propane. The solution of the accumulator according to the invention minimizes the volume of gas present in the whole system at any time but also eliminates the need for expensive moving parts, which present many problems with known devices.

Podstatných výhod pri zvyšovaní plniacej kapacity zariadenia je dosiahnuté u prvého prevedenia spôsobu podľa vynálezu, ktorého podstata je založená na tom, že sa najprv impregnuje tabak s vysokou vlhkosťou pomocou expanzného činidla vo vysokotlakom impregnačnom pásme pre impregnáciu tabaku, impregnovaný tabak sa nechá expandovať za podmienok upravených pre získanie tabaku so zväčšeným objemom i pri vyššej vlhkosti, potom sa tabak po ukončenom načuchraní vysuší. Sušenie tabaku so zväčšeným objemom sa prevádza najmä v priebehu krátkej časovej periódy po ukončení zväčšovania objemu, napríklad v dobe kratšej než 5 minút po expanzii. Aj keď by mohla vysoká vlhkosť tabaku privádzaného do vysokotlakého impregnačného pásma spôsobiť zhrútenie tabakových častíc po expanzii u týchto postupov, ktoré nepoužívajú teplo k zväčšovaniu objemu tabaku, bolo zistené, že pri prevádzaní spôsobu so zväčšovaním plniacej kapacity, zväčšuje sa zvyšovaním vlhkosti a môže byť zachovaná vysušením tabaku na vlhkosť nižšiu než asi 13 percent hmotnostných v časovom intervale nasledujúcom po expanzii. Sušenie tabaku sa s výhodou prevádza pri teplotách okolo 177°C alebo nižších a dosiahnutá hodnota vlhkosti nemá byť nižšia než 6 až 8 hmotnostných percent, preto z tabaku nie sú odstránené prchavé vonné látky.Substantial advantages in increasing the filling capacity of the device are achieved in a first embodiment of the method according to the invention, which is based on first impregnating the high humidity tobacco with an expansion agent in the high pressure impregnation zone for tobacco impregnation. to obtain tobacco with increased volume even at higher humidity, then the tobacco is dried after completion of the nose. The drying of the expanded tobacco is carried out, in particular, within a short period of time after the expansion of the volume has ended, for example less than 5 minutes after expansion. Although the high humidity of the tobacco fed into the high pressure impregnation zone could cause the tobacco particles to collapse after expansion in these processes that do not use heat to increase the tobacco volume, it has been found that when operating the process with increasing filling capacity, it increases with increasing moisture and can be maintained drying the tobacco to a moisture content of less than about 13 percent by weight in the time period following expansion. Preferably, the drying of the tobacco is carried out at temperatures of about 177 ° C or less, and the moisture content achieved is not to be less than 6 to 8 percent by weight, therefore the volatile fragrances are not removed from the tobacco.

Vo výhodnom prevedení vynálezu je vlhkosť tabaku privádzaného do impregnačného pásma väčšia než 20 percent hmotnostných, najmä je väčšia než 24 percent hmotnostných, aby sa zaistilo podstatné zväčšenie stupňa expanzie tabaku. Tabak s najmä vysokým stupňom vlhkosti sa pred impregnáciou predohreje na teplotu vyššiu než 66°C. Sušenie nasledujúce po zväčšení objemu tabaku, prevádzané spôsobom podľa vynálezu, zaisťuje vysokú úroveň plniacej kapacity tabaku so zväčšeným objemom.In a preferred embodiment of the invention, the humidity of the tobacco fed into the impregnation zone is greater than 20 percent by weight, in particular greater than 24 percent by weight, to ensure a substantial increase in the degree of tobacco expansion. Tobacco with a particularly high degree of moisture is preheated to a temperature above 66 ° C prior to impregnation. The drying following the increase in the volume of tobacco carried out by the process of the invention ensures a high level of filling capacity of the increased volume tobacco.

U iného výhodného prevedenia spôsobu podľa vynálezu je dosiahnutie rýchleho dodávania a predbežného vytvárania potrebných dávok pre impregnáciu tabaku a nasledovné zväčšovanie jeho objemu. Zariadenie upravené k prevádzaniu tohto spôsobu obsahuje v podstate zvislo orientovanú dávkovaciu trubku pre vytváranie zvislého stĺpca tabaku. K týmto dávkovacím trubkám je priradené oddeľovacie ústrojenstvo, opatrené najmä sústavou ihiel a je zavádzané do stĺpca tabaku pre jeho rozdelenie na programovo hornú časť, podoprenú deliacim ústrojenstvom, a na spodnú časť pod deliacim ústrojenstvom. Pod deliacim ústrojenstvom je v odstupe od neho umiestnený uzatvárací člen, na ktorý môže dosadnúť stĺpec tabaku, ktorý je tak na uzatváracom člene podoprený, ovšem ak je deliace ústrojenstvo vysunuté zo záberu so stĺpcom tabaku. Uzatvárací člen je možné vysunúť zo záberu so stĺpcom tabaku, preto ak je deliace ústrojenstvo zasunuté do stĺpca tabaku, uvoľnenie uzatváracieho člena vedie k uvoľneniu spodnej časti stĺpca tabaku z dávkovacej trubky.In another preferred embodiment of the method according to the invention, the rapid delivery and pre-formation of the necessary doses for the impregnation of the tobacco and the subsequent increase in its volume are achieved. The apparatus adapted to carry out the method comprises a substantially vertical dispensing tube for forming a vertical column of tobacco. These metering tubes are associated with a separating device, provided in particular with a set of needles, and introduced into the tobacco column to be divided into a programmed upper part supported by a separating device, and a lower part under the separating device. Underneath the separating device there is a shut-off member, on which the tobacco column can be supported, which is thus supported on the shut-off member, however, when the dividing device is disengaged from the tobacco column. The closure member can be pulled out of engagement with the tobacco column, therefore, when the dividing device is inserted into the tobacco column, the release of the closure member results in the release of the lower portion of the tobacco column from the dispensing tube.

Toto množstvo tabaku je potom vedené ako jedna dávka do impregnačného pásma. Objem tabakovej dávky môže byť ľahko regulovaný zmenou vzdialenosti medzi deliacim ústrojenstvom a uzatváracím členom.This amount of tobacco is then fed as a single dose into the impregnation zone. The tobacco batch volume can be easily controlled by varying the distance between the separating device and the closure member.

Podľa ďaľšieho výhodného prevedenia spôsobu podľa vynálezu je zvislo orientovaná dávkovacia trubka využitá tiež pre predhrievanie tabaku, privádzaného do impregnačného pásma. Podľa tohto výhodného prevedenia vynálezu je do dávkovacej trubky vháňaná para v mieste nachádzajúcom sa pod horným koncom stĺpca tabaku pre zahrievanie tabaku na vyššiu teplotu medzi 38°C a 100°C, pričom zahriaty tabak sa potom privádza do impregnačného pásma. Pre privádzanie predohriateho tabaku vo forme jednotlivých dávok do impregnačného pásma je využívaný najmä systém pre rýchle dodávanie tabaku a predbežné odmeriavanie jeho množstva, ktorý bol popísaný v predchádzajúcej časti. Predohrievanie tabaku týmto výhodným konkrétnym prevedením spôsobu podľa vynálezu je rýchle, pretože para sa rýchlo rozšíri vo vnútri celej dávky tabaku. Okrem toho sa už tiež stúpajúcou parou predohríeva tabak nad oblasťou, do ktorej sa vstrekuje para, pričom horné vrstvy tabaku súčasne pôsobia ako izolátor tabaku vo vsrekovacom pásme, preto množstvo potrebného tepla je znížené na minimum.According to another preferred embodiment of the method according to the invention, the vertically oriented metering tube is also used for preheating the tobacco fed into the impregnation zone. According to a preferred embodiment of the invention, steam is injected into the metering tube at a location below the upper end of the tobacco column to heat the tobacco to a higher temperature between 38 ° C and 100 ° C, and the heated tobacco is then fed into the impregnation zone. In particular, a system for rapidly delivering tobacco and pre-metering the amount of tobacco described in the preceding section is used to feed the pre-heated tobacco in the form of individual doses into the impregnation zone. The pre-heating of the tobacco by this preferred particular embodiment of the method of the invention is rapid because the vapor spreads rapidly throughout the batch of tobacco. In addition, by increasing the steam, the tobacco is also preheated above the steam-injected area, whereby the upper tobacco layers simultaneously act as the tobacco insulator in the injection zone, hence the amount of heat required is reduced to a minimum.

Zvislo orientovaná dávkovacia trubka je v cfaľšom výhodnom prevedení umiestnená nad otvorom v hornej stene vodorovne usporiadaného nakladacieho potrubia pre prívod dávok tabaku do vysokotlakého impregnačného ústrojenstva. V tomto nakladacom potrubí sú posuvne uložené stlačovacie diely, pohyblivé vo dvoch vzájomne opačných smeroch, pre dopravu tabaku týmto nakladacím potrubím a vtlačovanie tabaku do vysokotlakého pracovného ústrojenstva, nachádzajúceho sa v smere dopravy za nakladacím potrubím. Horný otvor v nakladacej trubke je prepojený s dávkovacou trubkou a toto napojenie je opatrené natáčavým uzatváracím prvkom, ktorý vtlačuje tabak do nakladacieho potrubia. Tým je možné privádzať tabak rôznej hustoty a dodávaného v dávkach o rôznom objeme do impregnačného pásma, a pritom nie je potrebné nahradzovať alebo upravovať prívodné ústrojenstvo.In a further preferred embodiment, the vertically oriented metering tube is located above an opening in the upper wall of a horizontally arranged feed line for supplying tobacco batches to the high-pressure impregnation device. In this feed line, the compression parts movable in two opposite directions are displaceably disposed for conveying tobacco through the feed line and forcing the tobacco into a high-pressure working apparatus downstream of the feed line. The upper opening in the feed tube is connected to the feed tube and this connection is provided with a pivoting closing element which presses the tobacco into the feed tube. Thereby it is possible to feed tobacco of different density and supplied in batches of different volume into the impregnation zone, without the need to replace or modify the feed device.

Vynálezom je tiež zdokonalené riešenie zariadenia s cievkovou jednotkou a valcovým škrupinovým telesom podľa US - PS 4 554 932 (Conrad a White), aby sa dosiahlo zvýšenej trvanlivosti výsledkov spracovania tabaku a väčšej rýchlosti prevádzania tohto postupu. Ak je princíp tohto riešenia s cievkovou jednotkou a valcovou škrupinou využitý u výhodného prevedenia vynálezu, pracuje zariadenie s rýchlosťou štyroch až piatich cyklov za minútu alebo i rýchlejšie. Tak je možné dosiahnuť toho, že sústava obsahujúca cievkovú jednotku uloženú vo valcovom škrupinovom telese vykoná 3 000 až 3 600 alebo i viac cyklov za dvanásťhodinový deň. I keď toto zariadenie zvyšuje pracovnú rýchlosť a hospodárnosť načuchrávania tabaku, bolo zistené, že opakované rozpínanie elastomerných tesniacich krúžkov radiálnym smerom von na valcových koncových dieloch cievkovej jednotky pri vysokých teplotách a vysokých tlakoch môže byť príčinou predčasného ukončenia životnosti tesniacich krúžkov.The invention is also an improved solution of a coil unit and a cylindrical shell body according to US-PS 4,554,932 (Conrad and White) in order to achieve an increased durability of the tobacco processing results and a higher speed of operation. When the principle of this solution with a coil unit and a cylindrical shell is used in a preferred embodiment of the invention, the device operates at a speed of four to five cycles per minute or even faster. Thus, it is possible for the assembly comprising the coil unit housed in the cylindrical shell body to perform 3000 to 3600 or even more cycles in a twelve-hour day. Although this device increases the working speed and economy of tobacco sniffing, it has been found that repeated expansion of the elastomeric sealing rings radially outwardly on the cylindrical end pieces of the coil unit at high temperatures and high pressures may cause the sealing rings to expire prematurely.

Činnosť tesniacich krúžkov je zlepšená a predĺženie ich životnosti je dosiahnuté u takéhoto konkrétneho prevedenia vynálezu zmenšením šírky radiálnej medzery medzi cievkovou jednotkou a vnútornou plochou valcového škrupinového telesa v najmenej jednom mieste, axiálne susediacom s tesniacim krúžkom. Toho je dosiahnuté uložením najmenej jedného prstencového prvku vo forme krúžku so zväčšeným vonkajším priemerom, ktorý je opotrebovávacím prvkom a je umiestnený na každom valcovom koncovom diele cievkovej jednotky v polohe, ktorá je axiálne susediaca a dosadá na najmenej jednu axiálnu čelnú plochu elastomerného tesniaceho krúžku. Vo výhodnejšom prevedení vynálezu sú opotrebovávacie krúžky so zväčšeným vonkajším priemerom umiestnené po oboch stranách každého elastomerného tesniaceho krúžku. Pretože opotrebovávacie krúžky majú väčší obvod než je obvod valcových koncových dielov cievkovej jednotky, aby sa zamedzilo priamemu kontaktu cievkovej jednotky s vnútornou plochou škrupiny a poškrabaniu jej povrchu, je axiálna medzera medzi cievkovou jednotkou a valcovou škrupinou vedľa opotrebovávacích krúžkov zúžená. Umiestnením elastomerných tesniacich krúžkov vedľa opotrebovávacích krúžkov sa dosahuje zlepšeného axiálneho podoprenia tesniacich krúžkov, ak sa tieto tesniace krúžky rozpínajú veľkým vnútorným pretlakom radiálne smerom von. Tým sa opäť minimalizujú deštruktívne axiálne deformácie obvodových častí tesniacich krúžkov.The operation of the sealing rings is improved and their service life extension is achieved in such a particular embodiment of the invention by reducing the width of the radial gap between the coil unit and the inner surface of the cylindrical shell body at least one location axially adjacent to the sealing ring. This is achieved by placing the at least one annular element in the form of a ring of enlarged outer diameter which is a wear element and is disposed on each cylindrical end piece of the spool unit in a position that is axially adjacent and abuts the at least one axial face of the elastomeric sealing ring. In a more preferred embodiment of the invention, wear rings with an increased outer diameter are disposed on both sides of each elastomeric sealing ring. Because the wear rings have a larger circumference than the circumference of the cylindrical end pieces of the coil unit to prevent direct contact of the coil unit with the inner surface of the shell and scratching of its surface, the axial gap between the coil unit and the cylindrical shell is narrowed beside the wear rings. By placing the elastomeric sealing rings next to the wear rings, an improved axial support of the sealing rings is achieved if these sealing rings expand radially outwardly by large internal pressure. This again minimizes the destructive axial deformations of the circumferential portions of the sealing rings.

Podľa ešte iného výhodného konkrétneho prevedenia vynálezu je účinnosť impregnačného zariadenia s cievkovou jednotkou a valcovou škrupinou zlepšená zvýšením rýchlosti vytvárania a odvádzania vysokotlakého plynného expanzného činidla do prstencovej vysokotlakej impregnačnej oblasti vo vnútri škrupiny. Tohto cieľa je dosiahnuté vytvorením prívodných a výpustných otvorov pre plyn, spájajúcich vonkajší priestor s vnútorným priestorom škrupiny, s dostatočnou celkovou prierezovou plochou, a súčasným opatrením týchto prívodných a výpustných otvorov blokovacími alebo uzatváracími prvkami, ktoré sú schopné obmedziť vstup častíc tabaku na minimum.According to yet another preferred particular embodiment of the invention, the efficiency of the coil unit and cylindrical shell impregnation device is improved by increasing the rate of formation and removal of the high pressure gaseous expansion agent into the annular high pressure impregnation area within the shell. This object is achieved by providing gas inlet and outlet openings connecting the exterior space to the interior of the shell with a sufficient overall cross-sectional area, while providing these inlet and outlet openings with blocking or closing elements capable of minimizing the entry of tobacco particles.

V ďaľšom konkrétnom prevedení tohto základného riešenia sú plyny privádzané pri vysokom tlaku do valcovej škrupiny a zase z nej odvádzané skupinou vzájomne spolupôsobiacich otvorov v škrupine, ktoré sú rozmiestnené po celom obvode valcovej škrupiny. Otvory sú obklopené prstencovým priestorom, ktorý je vyplnený pracovnou tekutinou a ktorý zaisťuje jej rovnomerné rozvádzanie k jednotlivým otvorom a privádzanie do vnútra všetkými obvodovými otvormi. Priemer každého otvoru je na vnútornej strane škrupiny menší než je dopredu určená veľkosť častíc tabaku, aby sa zamedzilo vnikaniu tabaku do otvorov.In another particular embodiment of this basic solution, the gases are introduced at high pressure into the cylindrical shell and in turn removed therefrom by a plurality of interacting orifices in the shell that are distributed over the entire circumference of the cylindrical shell. The openings are surrounded by an annular space which is filled with the working fluid and which ensures its even distribution to the individual openings and to the interior of all the peripheral openings. The diameter of each orifice on the inside of the shell is smaller than the predetermined size of tobacco particles to prevent tobacco from entering the orifices.

V alternatívnom výhodnom prevedení je vo valcovej škrupine vytvorený najmenej jeden podlhovastý otvor s väčším priemerom podstatne väčším než je veľkosť tabakových častíc. Radiálne proti tomuto podlhovastému otvoru je umiestnený podlhovastý blokováči člen, ktorého vonkajšia plocha má väčšiu šírku než je šírka podlhovastého otvoru a ktorý prebieha od jednej časti jedného koncového dielu cievkovej jednotky k druhému koncovému dielu. Ak sa komorová oblasť cievkovej jednotky, to znamená priestor medzi oboma valcovými koncovými dielmi, pohybuje vo vnútri valcovej škrupiny, prekrýva blokovací člen podlhovastý otvor, preto tabak v cievkovej komore nemôže vnikať do podlhovastého otvoru. Je výhodné, ak sú vo valcovej škrupine vytvorené dva podlhovasté otvory proti sebe a na cievkovej jednotke je upravený zodpovedajúci počet blokovacich členov.In an alternative preferred embodiment, the cylindrical shell has at least one elongated opening having a larger diameter substantially greater than the size of the tobacco particles. Radially opposite this elongated aperture is an elongated locking member whose outer surface has a width greater than the width of the elongated aperture and extends from one portion of one end portion of the spool unit to the other end portion. When the chamber region of the coil unit, i.e. the space between the two cylindrical end pieces, moves within the cylindrical shell, the locking member overlaps the elongated opening, so that tobacco in the coil chamber cannot enter the elongated opening. Advantageously, two elongate holes are formed opposite each other in the cylindrical shell and a corresponding number of locking members are provided on the spool unit.

Vynálezom je tiež vyriešený zdokonalený vysokotlaký akumulátor pre vytváranie a uchovávanie dávok plynného expanzného činidla, majúceho vysokú teplotu a vysoký tlak, najmä propánu pri teplote vyššej než 121°C a s tlakom vyšším než 172,3 MPa. U dosiaľ známych zariadení by bolo potrebné pre dodávanie propánu o vysokej teplote a pri vysokom tlaku do impregnačného pásma rýchlosťou postačujúcou pre štyri až päť pracovných cyklov alebo i väčšou buď skladovať alebo použiť akumulátor vo forme tlakovej nádoby majúcej komory oddelené od seba pohyblivým členom. Inertný stlačovací plyn bol uchovávaný v jednej komore a propán bol skladovaný v druhej komore. Pri periodickom doplňovaní propánu do tlakovej komory a jeho opätovnom odoberaní sa pohyblivý člen pohybuje vo vnútri tlakovej komory a môže časom dôjsť k jeho poškodeniu.The invention also provides an improved high-pressure accumulator for generating and storing doses of a gaseous expansion agent having a high temperature and high pressure, in particular propane at a temperature above 121 ° C and a pressure above 172.3 MPa. In the prior art devices, for supplying high temperature and high pressure propane to the impregnation zone at a rate sufficient for four to five duty cycles or more, it would be necessary to either store or use an accumulator in the form of a pressure vessel having chambers separated from each other by movable members. The inert compression gas was stored in one chamber and the propane was stored in the other chamber. During the periodic replenishment of propane into the pressure chamber and its withdrawal, the movable member moves within the pressure chamber and may be damaged over time.

Akumulátory podfa vynálezu sú tvorené vysokotlakovou nádobou, obsahujúcou ako expanzné činidlo, tak tiež plynnú stlačovaciu látku vo vnútri nádoby, ktorá ovšem nie je opatrená žiadnym deliacim členom medzi expanzným činidlom a stlačovacou látkou. V jednom z výhodných prevedení tohto akumulátoru je vnútorný priestor udržiavaný na teplote vyššej než je kritická teplota ako stlačovacej látky, tak i expanzného činidla a pod dostatočne veľkým tlakom, aby mala stlačovacia látka i expanzné činidlo vysokú hustotu, blízku hustote kvapaliny. Stlačovacia látka je vyberaná s ohľadom na to, aby jej difúzne vlastnosti vzhľadom k expanznému činidlu boli také, že obe tieto látky môžu byť udržiavané vo vzájomnom kontakte a pritom dochádzalo v extrémne malej miere k premiešavaniu týchto látok difúziou, ku ktorej dochádza medzi oboma uchovávanými látkami za podmienok panujúcich vo vnútri nádoby. Stlačovacou plynnou látkou je najmä dusík a expanzným činidlom je propán. Pri tlakoch vyšších než 172,3 MPa a teplotách nad 93°C môžu byť oba tieto plyny udržiavané v nádobe v podstate oddelené od seba, preto propán sa môže cyklicky doplňovať a odoberať z nádoby s veľmi malými stratami dusíku, spôsobenými jeho preniknutím do propánu.The accumulators of the present invention consist of a high-pressure vessel containing both an expansion agent and a gaseous pressurizing agent inside the vessel but which is not provided with any separating member between the expanding agent and the pressurizing agent. In one preferred embodiment of the accumulator, the interior is maintained at a temperature above the critical temperature of both the pressurizing agent and the expanding agent and under a sufficiently high pressure to have both the pressurizing agent and the expanding agent having a high density close to that of the liquid. The squeezing agent is selected with respect to its diffusion properties relative to the expanding agent such that both of them can be kept in contact with each other and, to an extremely low degree, are mixed by diffusion occurring between the two retention agents under the conditions prevailing inside the container. In particular, the pressurizing gas is nitrogen and the expansion agent is propane. At pressures higher than 172.3 MPa and temperatures above 93 ° C, the two gases can be kept substantially separate from each other in the vessel, therefore the propane can be cyclically replenished and withdrawn from the vessel with very low nitrogen losses due to its penetration into the propane.

V ďaľšom výhodnom prevedení akumulátoru podľa vynálezu sú expanzné činidlo a plynný stlačovací plyn udrž.iavané vo vnútri vysokotlakej nádoby, obsahujúcej prvé pásmo a druhé pásmo, upravené pre oddelené uchovávanie dvoch tekutín za teplotných a tlakových podmienok, blížiacich sa nadkritickým hodnotám, a tretie pásmo, ktoré je v tekutinovom prepojení ako s prvým, tak i druhým pásmom a ktoré je upravené pre uchovávanie bariérovej tekutiny medzi tekutinami v prvom a druhom pásme. Bariérová tekutina, ktorou môže byť voda, zabraňuje výraznejšiemu premiešavaniu stlačovacej látky s expanzným činidlom.In a further preferred embodiment of the accumulator according to the invention, the expansion agent and the gaseous pressurizing gas are held within a high pressure vessel comprising a first zone and a second zone adapted to separately store two fluids at near-supercritical temperature and pressure conditions and a third zone. which is in fluid communication with both the first and second zones and which is adapted to store a barrier fluid between the fluids in the first and second zones. The barrier fluid, which may be water, prevents a significant mixing of the pressurizing agent with the expansion agent.

Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Vynález bude bližšie objasnený pomocou príkladov prevedenia zobrazených na výkresoch, kde znázorňujú obr. 1 schematický rez jedným z výhodných prevedení impregnačného zariadenia, využitého u riešenia podľa vynálezu, s rôznymi prevádzkovými polohami, z ktorých niektoré sú zobrazené čiarkované, obr. 1A schématický priečny rez akumulátorom, ktorý môže byť výhodne využívaný spoločne so zariadením podľa obr. 1 pre rýchly prívod impregnačného činidla s vysokým tlakom a vysokou teplotou do zariadenia a ktorý obsahuje prvú a druhú zónu, ktoré sú upravené pre oddelené udržiavanie dvoch tekutín na teplotných a tlakových podmienkach, blížiacich sa alebo prekračujúcich nadkritické hodnoty, a oblasť prepojenú stĺpcom kvapaliny s prvou i druhou zónou pre udržiavanie bariérovej kvapaliny medzi kvapalinami v prvej a druhej zóne, obr. 2 priečny rez prívodným a nakladacím zariadením pre prívod tabaku, obsahujúcim dvojicu zvislo orientovaných dávkovacích trubiek, upravených pre zásobovanie dvojice vodorovne orientovaných potrubí, umiestnených proti prúdu materiálu v impregnačnom zariadení podľa obr. 1, obr. 2A zväčšený pozdĺžny rez jedným koncom spätne posuvného stláčacieho prvku, uloženého v nakladacom potrubí nakladacieho ústrojenstva z obr. 2, obr. 3 priečny rez výhodným prevedením ústrojenstva pre vstrekovanie pary, vedený rovinou 3-3 z obr. 2, ktoré je napojené na dávkovacie trubky zariadenia podľa obr. 2 pre privádzanie pary do stĺpca tabaku, obr. 4 zväčšený priečny rez, vedený rovinou 4-4 z obr. 2, druhým príkladným prevedením parného vstrekovacieho ústrojenstva, spojeného s dávkovacími trubkami zariadenia zobrazeného na obr. 2, obr. 5 zväčšený priečny rez, vedený rovinou 5-5 z obr. 2, výhodným príkladným prevedením deliaceho ústrojenstva pre rozdeľovanie stĺpca tabaku, prirazených k dávkovacím trubkám, obr. 6 čelný pohľad na spodnú čast dávkovacej trubky zariadenia z obr. 2, zobrazenú čiastočne v reze vedenom rovinou 6-6 z obr. 5 a obsahujúcu skupinu kartáčikov, spojených s deliacim ústrojenstvom pre delenie tabakového stĺpca, obr. 7 zväčšený schématický priečny rez časťou prívodného ústrojenstva z obr. 2, zobrazujúcou vstrekovacie ústrojenstvo pre vstrekovanie pary, rozdeľovacie prvky pre delenie stĺpca tabaku a uzatvárací prvok pre dávkovanie dopredu určeného množstva tabaku do impregnačného expanzného ústrojenstva z obr. 1, obr. 8 priečny rez jednou koncovou časťou cievkovej jednotky, uloženej vo valcovej škrupine zariadenia z obr. 1, zobrazujúci v reze tesniace a opotrebovávacie krúžky, spojené s koncovými dielmi cievkovej jednotky, pričom tento príklad tiež zobrazuje obvodové rozmiestnené otvory, prechádzajúce stenou škrupiny, pre prívod pracovných tekutín do impregnačného pásma, obr. 8A značne zväčšený priečny rez časťou zariadenia zobrazeného na obr. 8 a zobrazujúci výhodné prevedenie jednotlivých otvorov tvoriacich priechody stenou škrupiny, obr. 9 schématický priečny rez sušiacou slučkou pre sušenie tabaku, využitou v smere dopravy tabaku za impregnačným zariadením z obr. 1, obr. 10 pozdĺžny rez časťou alternatívneho prevedenia úpravy pre prívod tekutín do ústrojenstva s cievkovou jednotkou uloženou vo valcovej škrupine ako v zariadení z obr. 1, v ktorom je cievková jednotka zachytená v pohybe medzi nakladacou polohou a medzi impregnačnou polohou, u ktorého sú vo valcovej škrupine vytvorené podlhovasté otvory a radiálne sú proti týmto podlhovastým otvorom usporiadané na cievkovej jednotke blokovacie prvky, obr. 11 priečny rez cievkovou jednotkou uloženou vo valcovej škrupine, vedený rovinou 11-11 z obr. 10 a zobrazujúcou, ako blokovacie členy na cievkovej jednotke blokujú otvory prechádzajúce škrupinou pri prechode cievkovej jednotky škrupinou, obr. 12 zväčšený axonometrický pohľad na podlhovastý blokovací prvok, ktorý je vybraný zo zariadenia z obr. 10 a 11, obr. 13 graf znázorňujúci zväčšovanie objemu tabaku v závislosti na vlhkosti tabaku a na rôznych stupňoch predohriatia tabaku, obr. 14 graf znázorňujúci, ako sa môže zväčšovanie objemu tabaku meniť u tabakov s rôznou hustotou v priebehu impregnácie expanzným činidlom a pri rôzne dlhých dobách impregnácie, a obr. 15 graf odvodený zo zložených expanzných údajov, ktorý ilustruje pružnosť spôsobu zväčšovania objemu tabaku a zariadenia podľa vynálezu a naznačuje celkové zväčšenie objemu tabaku za hodinu ( v kubických metroch za hodinu ), ktoré je možno dosiahnuť pomocou zariadenia podľa obr. 1 ako funkcie impregnačnej doby a stlačenia tabaku.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will be explained in more detail with reference to the drawings, in which: FIG. 1 is a schematic cross-section of one of the preferred embodiments of the impregnation device used in the invention, with various operating positions, some of which are shown in dotted lines; FIG. 1A is a schematic cross-sectional view of an accumulator which may be advantageously used together with the apparatus of FIG. 1 for rapidly supplying a high pressure and high temperature impregnating agent to the apparatus and comprising a first and a second zone adapted to separately maintain two fluids at temperature and pressure conditions approaching or exceeding supercritical values, and an area interconnected by the fluid column with the first i a second zone for maintaining a barrier liquid between the liquids in the first and second zones, FIG. 2 is a cross-sectional view of a tobacco feeding and loading device comprising a pair of vertically oriented dispensing tubes adapted to supply a pair of horizontally oriented pipes disposed upstream of the impregnation device of FIG. 1, FIG. 2A is an enlarged longitudinal sectional view of one end of the back-sliding compression member disposed in the loading duct of the loading device of FIG. 2, FIG. 3 is a cross-sectional view taken along the line 3-3 of FIG. 2, which is connected to the metering tubes of the device according to FIG. 2 for supplying steam to the tobacco column; FIG. 4 is an enlarged cross-sectional view taken along line 4-4 of FIG. 2, a second exemplary embodiment of a steam injection device connected to the metering tubes of the device shown in FIG. 2, FIG. 5 is an enlarged cross-sectional view taken along line 5-5 of FIG. 2, a preferred exemplary embodiment of a tobacco column separator associated with the metering tubes; FIG. 6 is a front view of the lower portion of the dispensing tube of the device of FIG. 2, shown partially in section along line 6-6 of FIG. 5 and comprising a plurality of brushes connected to a tobacco column splitter; FIG. 7 is an enlarged schematic cross-section through part of the supply device of FIG. 2 showing the injection device for injecting steam, the splitting elements for dividing the tobacco column, and the closing element for dispensing a predetermined amount of tobacco into the impregnating expansion device of FIG. 1, FIG. 8 is a cross-sectional view of one end portion of the coil unit housed in the cylindrical shell of the device of FIG. 1 showing cross-section of the sealing and wear rings connected to the end parts of the coil unit, this example also showing circumferentially spaced openings extending through the shell wall for supplying working fluids to the impregnation zone; FIG. 8A is a greatly enlarged cross-section of a portion of the device shown in FIG. 8 and illustrating a preferred embodiment of the individual apertures forming the passages through the wall of the shell; FIG. 9 is a schematic cross-sectional view of a tobacco drying dryer utilized downstream of the impregnating device of FIG. 1, FIG. 10 is a longitudinal section through part of an alternative embodiment of a fluid supply arrangement with a coil unit mounted in a cylindrical shell as in the apparatus of FIG. 1 in which the coil unit is engaged in movement between the loading position and the impregnation position, in which elongated holes are formed in the cylindrical shell and radially opposed locking elements are arranged on the coil unit, FIG. 11 is a cross-sectional view taken along line 11-11 of FIG. 10 and illustrating how the locking members on the coil unit block the holes through the shell as the coil unit passes through the shell; FIG. 12 is an enlarged axonometric view of an elongated locking element selected from the device of FIG. 10 and 11, FIG. Fig. 13 is a graph showing the increase in tobacco volume as a function of tobacco moisture and the various stages of tobacco preheating; 14 is a graph illustrating how tobacco expansion can vary in tobacco of different density during impregnation with an expansion agent and at different impregnation times; and FIG. 15 is a graph derived from the composite expansion data illustrating the flexibility of the method of increasing the volume of tobacco and the apparatus of the invention and indicating the overall increase in tobacco volume per hour (in cubic meters per hour) that can be achieved by the apparatus of FIG. 1 as a function of the impregnation time and tobacco compression.

Príklady í/uvynálezuExamples of the invention

V nasledujúcom popise sú podrobnejšie objasnené rôzne príkladné prevedenia spôsobu a zariadenia podľa vynálezu. Zatiaľ čo je vynález objasnený na konkrétnych príkladných postupoch a zariadeniach vrátane tých, ktoré sú zobrazené na výkresoch, rozumie sa, že rozsah vynálezu nie je v žiadnom prípade obmedzený iba na tieto príkladné prevedenia. Naopak, vynález zahŕňa rad ďaľších alternatívnych prevedení a konštrukčných modifikácií, ktoré sú odborníkom zrejmé z predchádzajúcich častí a z nasledujúceho podrobného popisu príkladných prevedení vynálezu.In the following description, various exemplary embodiments of the method and apparatus of the invention are explained in more detail. While the invention has been elucidated by specific exemplary processes and devices, including those shown in the drawings, it is to be understood that the scope of the invention is by no means limited to these exemplary embodiments. On the contrary, the invention encompasses a number of other alternative embodiments and structural modifications which will be apparent to those skilled in the art from the foregoing sections and from the following detailed description of exemplary embodiments of the invention.

Obr. 1 znázorňuje schématicky priebeh príkladného prevedenia impregnačného postupu a príkladného zariadenia podľa vynálezu, obsahujúceho cievku uloženú vo valcovom plášti, ako je to popísané v US-PS 4 554 932, ktorého podstata bola uvedená v úvode popisu. Rôzne detaily konštrukčného riešenia podľa US-PS 4 554 932 už nie sú znovu uvádzané, aby bola zachovaná účelná stručnosť popisu. V prípade potreby je možné sa s týmito detailami zoznámiť priamo v tomto spise US-PS 4 554 932.Fig. 1 schematically illustrates the process of an exemplary embodiment of an impregnation process and an exemplary device of the invention comprising a coil embedded in a cylindrical shell as described in U.S. Pat. The various details of the design of US-PS 4,554,932 are no longer re-introduced in order to maintain a useful brief description. If necessary, these details can be discussed directly in this U.S. Pat. No. 4,554,932.

Ako je schématicky znázornené na obr. 1, tabak sa najprv pripravuje a spracováva v prípravnom pásme 1__0_, aby sa jeho vlhkosť zvýšila na hodnotu vyššiu než 16 percent hmotnostných, najmä vyššiu než 20 percent hmotnostných. Tabak so zvýšenou vlhkosťou potom prichádza do privádzacieho pásma 1_2, v ktorom je tabak zahrievaný postupom, ktorý bude podrobnejšie popísaný v ďaľšej časti, a potom sa privádza do spätne posuvného ústrojenstva, tvoreného cievkovým telesom a uloženého posuvne vo valcovom škrupinovom plášti, tvoriacom vysokotlaké ústrojenstvo pre spracovanie tabaku pracovnou tekutinou.As schematically shown in FIG. 1, the tobacco is first prepared and processed in the pre-treatment zone 10 to increase its moisture to a value greater than 16 percent by weight, in particular greater than 20 percent by weight. The tobacco with increased humidity then enters the feed zone 12 in which the tobacco is heated by the process described in more detail below and then fed back to the coil body and slidable in a cylindrical shell forming the high-pressure device for the tobacco. processing of tobacco with working fluid.

Vysokotlaké spracovávacie ústrojenstvo s cievkovým úložným telesom a valcovým škrupinovým plášťom obsahuje tlakovú nádobu, ktorá je tvorená valcovou škrupinou 14 vo forme dutého valcového puzdra, a cievkovou jednotkou 1.6. Valcová škrupina 14 a cievková jednotka 16 môžu byť vyrobené z ľubovoľného materiálu, najmä nerezovej oceli a podobne. Pri konštrukčnom návrhu a dimenzovaní týchto dielov zariadenia je potrebné pamätať na to, že tieto diely musia odolávať tlakom porovnateľným s tlakmi vyskytujúcimi sa v tlakových nádobách, ako bude zrejmé z ďaľšej časti.The high pressure processing device with a coil bearing body and a cylindrical shell comprises a pressure vessel consisting of a cylindrical shell 14 in the form of a hollow cylindrical housing and a coil unit 1.6. The cylindrical shell 14 and the coil unit 16 may be made of any material, especially stainless steel and the like. When designing and dimensioning these parts of the device, it should be borne in mind that these parts must withstand pressures comparable to those present in the pressure receptacles, as will be evident from the next section.

Cievková jednotka 16 obsahuje valcovité koncové diely 18 a spojovaciu tyč 20. Ak je cievková jednotka 16 uložená vo vnútri valcovej škrupiny 14, ako ja to zobrazené na obr. 1, tvoria koncové diely 18 spoločne so spojovacou tyčou 20 a valcovou škrupinou 14 prstencový priestor s dopredu určeným objemom, tvoriaci utesnenú impregnačnú komoru 22 alebo pásmo. Cievková jednotka 16 je uložená vodorovne a je upravená pre vykonávanie spätného posuvného pohybu v dvoch opačných smeroch medzi nakladacou polohou 24, zobrazenou čiarkovanými čiarami, vykladacou polohou 26 zobrazenou rovnako čiarkovanými čiarami a impregnačnou polohou zobrazenou na obr. 1 plnými čiarami. Cievková jednotka 16 je spojená v axiálnom smere hriadeľom 28, znázorneným iba čiastočne na obr. 1, s rýchločinnýrn hydraulickým piestom alebo s iným neznázorneným hnacím ústrojenstvom pre ovládanie pohybu cievkovej jednotky 16 medzi týmito tromi polohami.The coil unit 16 comprises cylindrical end portions 18 and a connecting rod 20. If the coil unit 16 is housed within a cylindrical shell 14, as shown in FIG. 1, the end portions 18 together with the connecting rod 20 and the cylindrical shell 14 form an annular space of predetermined volume forming a sealed impregnation chamber 22 or zone. The spool unit 16 is horizontally disposed and is adapted to perform a backward movement in two opposite directions between the loading position 24 shown by the dotted lines, the unloading position 26 shown by the same dotted lines and the impregnation position shown in FIG. 1 solid lines. The coil unit 16 is connected in the axial direction by a shaft 28, shown only partially in FIG. 1, with a quick acting hydraulic piston or other drive device (not shown) for controlling the movement of the spool unit 16 between the three positions.

Do cievkovej jednotky 16 sa tabak nakladá v nakladacej polohe 24, ako bude podrobnejšie popísané v ďaľšej časti, a cievková jednotka 16 sa potom presúva do impregnačnej polohy. V impregnačnej polohe je cievková jednotka 16 utesnene uložená vo vnútri valcovej škrupiny 14 a utesnenie je zaistené radiálnym rozpínaním elastomerných tesniacich krúžkov 3.0, ktoré sú uložené v prstencových drážkach vytvorených v každom z cievkových koncových dielov 18. Konštrukčné vytvorenie elastomerných tesniacich krúžkov 30 je popísané podrobnejšie v ďaľšej časti pri objasňovaní príkladu z obr. 8.The bobbin unit 16 is loaded with tobacco at the loading position 24, as described in more detail below, and the bobbin unit 16 is then moved to the impregnation position. In the impregnation position, the coil unit 16 is sealed within the cylindrical shell 14 and the seal is provided by radially expanding the elastomeric sealing rings 3.0, which are housed in annular grooves formed in each of the coil end pieces 18. The construction of the elastomeric sealing rings 30 is described in more detail. In the following, when explaining the example of FIG. 8th

Tesniace krúžky 30 sú vytvorené z deformovateľného elastomerného materiálu, napríklad z vulkanizovanej gumy, a sú upravené pre privádzanie hydraulickej kvapaliny do ich vnútorného prstencového priestoru prívodným potrubím 32. Hydraulická kvapalina, napríklad potravinársky olej, je vháňaná do prívodného potrubia 32 z hydraulického akumulátoru 34. Hydraulická kvapalina je vtlačovaná do jedného konca cievkovej jednotky 16 dierou prechádzajúcou spojovacou tyčou 36, zobrazenou čiastočne na obr. 1 a spojenou s najmenej jedným koncom cievkovej jednotky 16. Hydraulická kvapalina tlačí na vnútornú stranu steny tesniacich krúžkov 30 a spôsobuje tak ich rozpínanie smerom von, aby sa tak prstencový priestor, tvoriaci tlakovú impregnačnú komoru 22 utesnil na oboch stranách proti presakovaniu.The sealing rings 30 are formed of a deformable elastomeric material, for example vulcanized rubber, and are adapted to supply hydraulic fluid to their inner annular space through a supply line 32. Hydraulic fluid, such as food oil, is injected into the supply line 32 from a hydraulic accumulator 34. Hydraulic the liquid is injected into one end of the spool unit 16 through a hole extending through the connecting rod 36, shown partially in FIG. 1 and connected to at least one end of the coil unit 16. The hydraulic fluid presses on the inside of the wall of the sealing rings 30 and causes them to expand outwardly so that the annular space forming the pressure impregnation chamber 22 is sealed against leakage on both sides.

S vnútorným priestorom valcovej škrupiny 14 je prostredníctvom skupiny otvorov 42 prepojené prívodné a odvádzacie plynové potrubie 38 pre vysokotlaký plyn, ako bude podrobnejšie popísané pri objasňovaní príkladu z obr. 8. Tieto otvory 42, ktoré môžu byť rozmiestnené po obvode valcovej škrupiny 14, ako je to zrejmé z obr. 8, alebo zo zväčšených pozdĺžnych a priečnych rezov na obr. 10, 11 a 12, a ktoré zaisťujú privádzanie a odvádzanie vysokotlakej tekutiny do tlakovej impregnačnej komory 22, tvorené prstencovým priestorom, ovšem ak je cievková jednotka 16 v impregnačnej polohe. Otvory 42 sú obklopené rozdefovacím kusom 45, ktorý vymedzuje prstencový priestor 44 obsahujúci pracovnú tekutinu privádzanú do valcovej škrupiny 14 obvodovými otvormi 42. Vysokotlaká tekutina preteká obvodovými otvormi 42 a potom sa dostáva do tabaku uloženého a stlačeného okolo cievkovej spojovacej tyče 20 sústavou priechodzích otvorov a kanálkov v cievkovom telese, ktoré sú zobrazené na obr. 8 a budú podrobnejšie popísané v ďaľšej časti.The inlet and outlet gas conduits 38 for the high pressure gas 38 are connected to the interior of the cylindrical shell 14 via a plurality of openings 42, as will be described in more detail in the explanation of the example of FIG. These openings 42, which may be spaced around the circumference of the cylindrical shell 14, as shown in FIG. 8, or the enlarged longitudinal and cross-sections of FIG. 10, 11 and 12, and which provide for the introduction and removal of the high pressure fluid into the pressure impregnation chamber 22 formed by the annular space, however, when the coil unit 16 is in the impregnation position. The apertures 42 are surrounded by a distributor piece 45 that defines an annular space 44 containing working fluid supplied to the cylindrical shell 14 through peripheral apertures 42. The high pressure fluid flows through the peripheral apertures 42 and then enters the tobacco stored and compressed around the spool tie 20 through the aperture and ducts. in the coil body shown in FIG. 8 and will be described in more detail below.

Pre ovládanie rýchleho privádzania a vypúšťania tekutiny do impregnačnej tlakovej komory 22 je zariadenie opatrené dvojicou rýchločinných ventilov 46, 48. Týmito ventilmi 46, 48 môžu byť najmä guľové ventily majúce veľkosť priemeru vstupného otvoru v rozsahu od 12,7 mm do 43,2 mm alebo i väčšiu, v závislosti na veľkosti tlakovej impregnačnej komory 22, aby sa dosiahlo v podstate okamžitého vpustenia vysokotlakej tekutiny do tlakovej impregnačnej komory 22 a jej opätovného odstránenia. Ventily 46, 48 sa otvárajú a zatvárajú najmä automaticky pomocou neznázorneného rýchločinného ovládača.To control the rapid supply and discharge of fluid to the impregnation pressure chamber 22, the device is provided with a pair of quick acting valves 46, 48. These valves 46, 48 may in particular be ball valves having an inlet diameter in the range of 12.7 mm to 43.2 mm; even greater, depending on the size of the pressure impregnation chamber 22, to achieve substantially instantaneous admission of the high pressure fluid into the pressure impregnation chamber 22 and its removal. In particular, the valves 46, 48 are opened and closed automatically by means of a quick-acting actuator (not shown).

Na vstupnej strane je vysokotlaké plynové potrubie 38 napojené na akumulačnú jednotku vo forme akumulátoru 50, ktorý bude podrobnejšie popísaný v privádzaného do akumulátoru Akumulátor 50 môže byť neznázornených ústrojenstiev, ďaľšej časti popisu.At the inlet side, the high pressure gas line 38 is connected to an accumulation unit in the form of an accumulator 50, which will be described in more detail in the supply to the accumulator. The accumulator 50 may be a device (not shown) of the description below.

Pre ohrievanie plynu 50 slúži ohrievacia jednotka 52. zahrievaný tiež pomocou ďaľšich ktoré sa starajú predovšetkým o udržiavanie tekutiny vo vnútri akumulátoru 50 v zahriatom stave. Pred ohrievacou jednotkou 52 proti smeru prúdenia plynu je umiestnené vysokotlaké čerpadlo 54, ktoré zaisťuje privádzanie plynu s vysokým tlakom, napríklad 172,4 MPa, k ohrievacej jednotke 52 a k akumulátoru 50. Výpustné plynové potrubie £0, ktoré slúži pre odvádzanie vysokotlakej tekutiny z tlakovej impregnačnej komory 22, je prepojené do neznázorneného pásma pre spätné získavanie zvolených plynov u tekutiny odvádzanej z tlakovej impregnačnej komory 22.A heating unit 52 is also used to heat the gas 50, also heated by means of others, which take care, in particular, of maintaining the fluid inside the accumulator 50 in a heated state. Upstream of the heater unit 52 upstream of the gas flow is a high pressure pump 54 that provides high pressure gas supply, e.g., 172.4 MPa, to the heater unit 52 and the accumulator 50. The discharge gas line 50 serves to discharge the high pressure fluid from the pressure The impregnation chamber 22 is connected to a zone (not shown) for recovering selected gases of the fluid discharged from the pressure impregnation chamber 22.

Akumulátor 50 sa používa pre prípravu vysokotlakej tekutiny, napríklad propánu majúceho tlak 172,4 MPa, a jej prívod do impregnačného pásma cievkového impregnátoru, zobrazeného na obr.The accumulator 50 is used to prepare a high pressure fluid such as propane having a pressure of 172.4 MPa and supply it to the impregnation zone of the coil impregnator shown in FIG.

1. Akumulátor 50 je tvorený valcovou nádobou 56 vyrobenou z materiálu schopného odolávať vysokým teplotám a tlakom. Na hornej strane a spodnej strane akumulátoru 50 sú vytvorené príslušné prívodné otvory 58, 60 pre prívod plynov s vysokým tlakom.1. The accumulator 50 is a cylindrical container 56 made of a material capable of withstanding high temperatures and pressures. On the upper side and the lower side of the accumulator 50, respective inlet openings 58, 60 are provided for supplying high-pressure gases.

Inertný vysokotlaký plyn, napríklad dusík majúci tlak vyšší nežAn inert high pressure gas such as nitrogen having a pressure greater than

172,4 MPa sa privádza prvým prívodným otvorom 58 a v dôsledku pôsobenia tlakových a teplotných podmienok vo vnútri nádoby 56 je udržiavaný oddelene v hornom pásme 62 valcovej nádoby 56, zatiaľ čo expanzná tekutina, napríklad propán, sa privádza druhým prívodným otvorom 60 a je udržiavaná na zvýšenom tlaku, napríklad vyššom než 172,4 MPa, v spodnom pásme 64 valcovej nádoby 56. Valcová nádoba 56 je udržiavaná na teplote a tlaku, ktoré sa blížia alebo prekračujú kritické teploty a tlaky ako stlačovacej tekutiny, tak tiež i expanzného činidla. Za týchto podmienok a pri použití vybraných látok, najmä dusíku ako stlačovacej tekutiny a propánu ako expanzného činidla, môže byť difuzivita plynov v týchto dvoch tekutinových pásmach 62, 64 udržiavaná dostatočne nízka, preto sú tieto tekutiny udržiavané vo vnútri akumulátoru 50 v podstate oddelené od seba.172.4 MPa is fed through the first inlet port 58 and, due to the pressure and temperature conditions inside the vessel 56, is maintained separately in the upper zone 62 of the cylindrical vessel 56, while the expansion fluid, e.g. propane, is fed through the second port 60 and maintained The cylindrical vessel 56 is maintained at a temperature and pressure that approach or exceed the critical temperatures and pressures of both the pressurizing fluid and the expansion agent. Under these conditions and using selected substances, particularly nitrogen as the compression fluid and propane as the expansion agent, the gas diffusivity in the two fluid zones 62, 64 can be kept sufficiently low so that these fluids are kept within the accumulator 50 substantially separated from each other. .

Pri odvádzaní expanzného plynného činidla z akumulátoru 50 je neznázornenými čidlami zistený pokles tlaku a riadiace ústrojenstvo uvedie do chodu čerpadlo 54., ktoré začne okamžite doplňovať akumulátor 5_0 vysokotlakým expanzným činidlom, najmä propánom. Tlakové čidlo môže byť umiestnené v akumulátore 50 , alebo môže byť súčasťou čerpadla 54. Plynový akumulátor 50 je doplnený plynom v krátkom časovom intervale, pohybujúcom sa v rozmedzí 5 až 30 sekúnd v priebehu časového intervalu vyhradeného u riešenia podľa vynálezu pre impregnáciu tabaku v tlakovej impregnačnje komore 22, zobrazenej na obr. 1.Upon removal of the expansion gaseous agent from the accumulator 50, a pressure drop is detected by means of sensors (not shown) and the controller actuates a pump 54, which immediately replenishes the accumulator 50 with a high pressure expansion agent, in particular propane. The pressure sensor may be located within the accumulator 50 or may be part of the pump 54. The gas accumulator 50 is supplemented with gas for a short period of time ranging from 5 to 30 seconds during the time interval reserved in the invention for tobacco impregnation in pressure impregnation. the chamber 22 shown in FIG. First

Ako je to znázornené dvojitou šípkou 65 na obr. 1, úroveň expanzného činidla vo vnútri akumulátoru 50 môže pri doplňovaní a odoberaní tejto látky kolísať cyklicky medzi dopredu určenou hornou hladinou a dopredu určenou spodnou hladinou. Spodná hladina je volená tak, aby bola ešte v určitom dopredu určenom odstupe odo dna valcovej nádoby 56., aby tak pri odvádzaní expanzného činidla nemohlo dôjsť k úniku stlačovacieho plynu. Spodná hladina je volená tiež s ohľadom na potrebu zamedzenia úniku expanzného činidla z oblasti rozhrania medzi oboma tekutinami. Ak je ovšem v zariadení použitý plynný propán a plynný dusík, môže byť spodná hladina pre plynný propán volená najmä okolo 30 cm, pričom je možné nastaviť i iné vzdialenosti podľa veľkosti valcovej nádoby 56 a podľa vnútorných podmienok, ako bude zrejmé z ďaľšej časti popisu.As shown by the double arrow 65 in FIG. 1, the level of expansion agent within the accumulator 50 may fluctuate cyclically between the predetermined upper level and the predetermined lower level when replenishing and withdrawing the substance. The lower level is selected such that it is still at a predetermined distance from the bottom of the cylindrical vessel 56 so that the escape of the expansion agent does not cause the escape of the pressurizing gas. The lower level is also selected with a view to preventing the expansion agent from escaping from the interface area between the two fluids. However, if propane gas and nitrogen gas are used in the apparatus, the lower level for the propane gas can be chosen in particular about 30 cm, and other distances can be set according to the size of the cylindrical vessel 56 and the internal conditions as will be apparent from the rest of the description.

Detekčné ústrojenstvo ĽC pre snímanie a reguláciu hladiny môže byť využité pre napomáhanie udržiavania hladiny expanzného činidla, napríklad propánu, v dopredu stanovenom rozmedzí, ktoré bolo spomenuté v predchádzajúcej časti. Je tiež výhodné využiť snímače tekutinového rozhrania alebo podobného ústrojenstva pre snímanie hranice medzi expanzným činidlom a stlačovacou látkou. Na signály snímača tekutinového rozhrania reaguje integrálny alebo samostatný riadiaci systém a riadi prívod stlačovacej tekutiny, napríklad plynného dusíku, do akumulátoru 50 a von z neho, alebo odvádzanie, aby sa udržiavalo uchovávanie úrovne expanzného činidla medzi dopredu stanovenou hornou a spodnou hladinou.The level sensing and regulating means 10 can be used to assist in maintaining the level of the expansion agent, for example propane, in a predetermined range as mentioned in the previous section. It is also advantageous to use liquid interface sensors or the like for sensing the boundary between the expanding agent and the pressurizing agent. An integral or standalone control system responds to the fluid interface sensor signals and controls the supply of, or withdrawal of, a pressurizing fluid, such as nitrogen gas, to or from the accumulator 50 to maintain the expansion agent level between predetermined upper and lower levels.

Po odvedení expanzného činidla sa načerpá ďaľšia čerstvá dávka expanzného činidla späť do akumulátoru 50., pokiaľ nie je dosiahnuté dopredu stanovenej hornej hodnoty tlaku. Dopredu stanovená horná hodnota tlaku je vybraná po prvé na základe celkového kombinovaného objemu akumulátorovej nádoby, tlakovej impregnačnej komory 22 a plynového potrubia 38 medzi akumulátorom 50 a tlakovou impregnačnou komorou 22 a po druhé na základe požadovaného tlaku v impregnačnom pásme. Pretože tlak v akumulátore 50 v priebehu vypúšťania plynu do plynového potrubia 38 a potom do impregnačného pásma tlakovej impregnačnej komory 22 klesá, pretože plyn má k dispozícii väčší priestor, musí byť hodnota horného tlaku dostatočne veľká, aby výsledný tlak plynného expanzného činidla dosiahol v impregnačnom pásme dopredu stanovenú hodnotu tlaku, zodpovedajúcu impregnačnému tlaku pre impregnáciu tabaku. Tam, kde má byť konečný tlak okolo 172,4 MPa, musí byť horná hodnota tlakuAfter the expansion agent has been removed, another fresh charge of the expansion agent is pumped back into the accumulator 50 until a predetermined upper pressure value is reached. The predetermined upper pressure value is selected first based on the total combined volume of the accumulator container, the pressure impregnation chamber 22 and the gas line 38 between the accumulator 50 and the pressure impregnation chamber 22, and secondly based on the desired pressure in the impregnation zone. Since the pressure in the accumulator 50 decreases as gas is discharged into the gas line 38 and then into the impregnation zone of the pressure impregnation chamber 22 as the gas has more space, the upper pressure value must be large enough to reach the resulting pressure of the gaseous expansion agent in the impregnation zone. a predetermined pressure value corresponding to the impregnation pressure for tobacco impregnation. Where the final pressure is about 172.4 MPa, the upper pressure must be

186,1 MPa až 206,8 MPa, podľa vplyvu uvedených faktorov.186.1 MPa to 206.8 MPa, depending on the influence of these factors.

Spravidla ovšem dochádza k určitým stratám stlačovacej tekutiny v priebehu prevádzkovej doby, ktoré sú spôsobené absorbciou stlačovacej tekutiny expanzným činidlom v priebehu jeho kontaktu so stlačovacou tekutinou počas jej prítomnosti v akumulátore 50. I keď sa vo vzťahu medzi tekutinami v akumulátore 50 prejavuje nízka difuzivita plynu, ktorá teoreticky umožňuje udržanie oboch tekutín v oddelenom stave, dochádza i pri extrémne nízkych hodnotách difuzivity dvoch plynov v akumulátore 50 k vypusteniu malého množstva stlačovacej tekutiny spoločne s expanzným činidlom, pretože obe tieto tekutiny sa čiastočne premiesili. Ovšem malý rozsah absorbcie stlačovacej tekutiny nemá všeobecne žiadny negatívny vplyv na expanziu tabaku.Typically, however, there is some loss of compression fluid over the operating time, due to the absorption of the compression fluid by the expansion agent during its contact with the compression fluid during its presence in the accumulator 50. Although low gas diffusivity occurs between the fluids in the accumulator 50, which, in theory, allows the two fluids to be kept separate, even at extremely low diffusivity values of the two gases in the accumulator 50, a small amount of compression fluid is discharged together with the expansion agent, since both fluids have been partially mixed. However, the small extent of absorption of the pressurizing fluid generally has no adverse effect on tobacco expansion.

Ak ovšem systém podľa vynálezu obsahuje regeneračné zariadenie pre recykláciu expanzného činidla, bude mať spätné získavanie expanzného činidla, nasledujúce bezprostredne po použití tohto expanzného činidla, za následok oddelenie a spätné získanie všetkej absorbovanej stlačovacej tekutiny, preto môže byť získavané v podstate čisté expanzné činidlo pre recykláciu. Absorbovanú stlačovaciu tekutinu sa spravidla nedarí spätne získavať a naviac prítomnosť absorbovanej stlačovacej tekutiny v expanznom činidle znižuje množstvo expanzného činidla, ktoré môže byť hospodárne spätne získané po použití. Množstvo stlačovacej tekutiny absorbované v expanznom činidle je rovnovážnym množstvom určeným na základe hodnoty difuzivity dvoch tekutín pri teplote a tlaku panujúcich vo vnútri akumulátoru 50, na turbulencii vo vnútri akumulátoru 50 a je najmä menšie než 5% hmotnostných.However, if the system of the invention includes a recovery device for recycling the expansion agent, recovery of the expansion agent immediately following the use of the expansion agent will result in separation and recovery of all absorbed compression fluid, therefore substantially pure expansion agent for recycling can be recovered. . The absorbed compression fluid is generally not recoverable, and moreover, the presence of the absorbed compression fluid in the expansion agent reduces the amount of expansion agent that can be recovered economically after use. The amount of compression fluid absorbed in the expansion agent is an equilibrium amount determined based on the diffusivity value of the two fluids at the temperature and pressure prevailing within the accumulator 50, the turbulence within the accumulator 50, and is in particular less than 5% by weight.

Akumulátor 50 upravený pre obmedzenie absorbcie stlačovacej tekutiny expanzným činidlom na minimum je zobrazený na obr. 1Λ. Tento akumulátor 50', používa tretiu tekutinu s väčšou hustotou, napríklad vodu, v oblasti oddeľujúcej expanzné činidlo od stlačovacej tekutiny k vytvoreniu separačnej zóny oddeľujúcej expanzné činidlo od stlačovacej tekutiny. Ako je zrejmé z obr. 1A, akumulátor 50,'obsahuje prvé pásmo 62'pre príjem stlačovacej tekutiny, najmä dusíku, a druhé pásmo 64'pre prijímanie expanzného činidla a jeho udržiavanie v oddelenom stave za náročných vysokých teplotných a tlakových podmienok. Tretie pásmo 61 je v tekutinovom prepojení ako s prvým pásmom 62', tak i s druhým pásmom 64' a udržuje hustejšiu tekutinovú látku, najmä vodu, ako bariérovú tekutinu medzi tekutinami v prvom pásme 62' a druhom pásme 64'.An accumulator 50 adapted to minimize absorption of the pressurizing fluid by the expansion agent is shown in FIG. 1Λ. This accumulator 50 'uses a third fluid of greater density, for example water, in the region separating the expansion agent from the compression fluid to form a separation zone separating the expansion agent from the compression fluid. As shown in FIG. 1A, the accumulator 50 'comprises a first zone 62' for receiving a pressurizing fluid, particularly nitrogen, and a second zone 64 'for receiving the expansion agent and keeping it separate under severe high temperature and pressure conditions. The third zone 61 is in fluid communication with both the first zone 62 'and the second zone 64' and maintains a more dense fluid, especially water, as a barrier fluid between the fluids in the first zone 62 'and the second zone 64'.

Bariérová tekutina, zobrazená v akumulátore 50'podľa obr. 1A, obmedzuje výrazne alebo dokonča vylučuje vzájomné zmiešavame fThe barrier fluid shown in the accumulator 50 'of FIG. 1A, restricts significantly or even eliminates mixing with one another f

expanzného činidla a stlačovacej lekutiny i za podmienok, pri ktorých vzniká vírenie tekutín. Tento znak riešenia podľa vynálezu znižuje spotrebu stlačovacej tekutiny a nasledovné straty expanzného činidla v priebehu jeho regenerácie a môže tak zjednodušiť konštrukciu regeneračného systému pre spätné získavanie expanzného činidla, pretože oddeľovanie absorbovanej tekutiny podmienkou. V akumulátore 50' zobrazenom expanzné činidlo, najmä propán, iba malé už nie je na obr. 1A množstvo základnou absorbuje bariérovej tekutiny, napríklad vody.the expansion agent and the compression fluid even under conditions where fluid swirling occurs. This feature of the invention reduces the consumption of the pressurizing fluid and the consequent loss of the expansion agent during its regeneration and may thus simplify the construction of a recovery system for recovering the expansion agent because of the separation of absorbed fluid by the condition. In the accumulator 50 'shown the expansion agent, in particular propane, only a small one is no longer shown in FIG. 1A, the amount by the base absorbs a barrier fluid, for example water.

Do akumulátoru 50' je privádzaná voda, rovnako tak i dusík samostatne a ich ú rove ň je sledovaná samostatnými detekčnými ústrojenstvami LC úrovne rozhrania, ako je to znázornené na obr. 1A, ktoré sú naviac zapojené v jkombináciii s integrálnymi alebo samostatnými ovládacími jednotkami pre riadenie prívodu vody a dusíku Nj2 do akumulátoru 50'. iTieto riadiace operácie reagujú na detekčné ústrojenstvo LC úrovne pzrhania a zaisťujú pridávanie vody v množstve a rýchlosti za jednotku času, ktoré sú dostatočné pre udržiavanie celkového množstva vody v akumulátore 50'medzi dopredu stanovenými hornými a spodnými medznými úrovňami. Riadiace ústrojenstvo okrem toho zaisťuje dodatočný prívod alebo odoberanie dusíku v závislosti na signáloqh úrovňových detektorov, aby sa udržiavalo rozhranie medzi vodou a dusíkom vo výške nachádzajúcej sa v rozmedzí dopredu stanovených medzných polôh.The accumulator 50 'is supplied with water, as well as nitrogen separately, and their level is monitored by separate LC level detection devices as shown in FIG. 1A, which are additionally connected in combination with integral or separate control units for controlling the supply of water and nitrogen N2 to the accumulator 50 '. These control operations respond to the LC purging level detector and provide the addition of water at a rate and rate per unit of time sufficient to maintain the total amount of water in the accumulator 50 'between predetermined upper and lower limit levels. In addition, the control device provides additional nitrogen supply or withdrawal, depending on the level detector signals, to maintain the interface between water and nitrogen at a level within predetermined limit positions.

V akumulátorovej jednotke, znázornenej na obr. 1A, je druhé pásmo 64/. v ktorom je udržiavané expanzné činidlo v podstate oddelene v čiastočne uzatvorenej valcovej komore, umiestnenej vo vnútri hornej časti väčšej tlakolvej nádoby. Toto, alebo podobné usporiadanie je najmä výhodnlé u systému podľa vynálezu využívajúceho bariérovú tekutinjj, ktorá má väčšiu hustotu než stlačovacia tekutina a tiež expanzné činidlo. Je zrejmé, že toto konštrukčné prevedenie a usporiadanie je iba jedným z možných výhodných príkladných prevedeníIn the accumulator unit shown in FIG. 1A, the second zone is 64 /. wherein the expansion agent is maintained substantially separately in a partially closed cylindrical chamber disposed within the upper portion of the larger pressurized container. This or a similar arrangement is particularly advantageous in a system according to the invention using a barrier fluid having a greater density than the compression fluid and also an expansion agent. It is obvious that this design and arrangement is only one of the possible preferred exemplary embodiments

I _ „ , vynálezu a ze je možne použiť i inýchThe invention and others may be used

I nádob pre vytvorenie pohyblivej tekutinovej vrstvy pre oddelenie iných tekutín od seba vo vnútri nádoby.Containers for forming a movable fluid layer to separate other fluids within the container.

Obr. 1 a 1A znázorňujú výhodné príkladné prevedenia akumulátoru 50, 50' podľa vynálezu, je ovšem možné použiť i iných zariadení zaisťujúcich prakticky okamžité dodávanie expanzného činidla s vysokým tlakom a vysokou teplotou. Takéto zariadenie môže byť opatrené nádobou obsahujúcou iba expanzné činidlo s vysokou hustotou, udžiavané nad nadkritickou teplotou. Ak ovšem nádoba obsahuje pomerne značné množstvo expanzného činidla v porovnaní s množstvom expanzného činidla odobraného v každom cykle a ak sa expanzné činidlo udržiava na vysokej hustote, môže byť uskutočnené odvádzanie expanzného činidla z nádoby s iba malým poklesom tlaku v expanznom činidle.Fig. 1 and 1A illustrate preferred embodiments of the battery 50, 50 'according to the invention, but other devices providing virtually instantaneous delivery of the high pressure and high temperature expansion agent may also be used. Such a device may be provided with a container containing only a high density expansion agent maintained above the supercritical temperature. However, if the vessel contains a relatively large amount of expansion agent compared to the amount of expansion agent withdrawn in each cycle and if the expansion agent is maintained at a high density, the expansion agent can be removed from the vessel with only a small pressure drop in the expansion agent.

Napríklad pri tlaku 189,3 MPa a teplote 149°C je hustota propánuFor example, at a pressure of 20 psi and a temperature of 149 ° C, the density of propane is

380,6 kg/m3. Pri rovnakej teplote a tlaku 172,4 MPa je hustota propánu 365,2 kg/m3 Z toho vyplýva, že z nádoby o obsahu jednej kubickej stopy (28,3 dm3) a obsahujúcej propanovú tekutinu udržiavanú na tlaku 189,3 MPa a teplote 149°C je možné odvádzať 0,44 kg propánu pri teplote 149°C do impregnačného pásma pri iba malom poklese tlaku, ktorý sa zníži z 189,3 MPa na 172,4 MPa.380.6 kg / m 3 . At the same temperature and pressure of 172.4 MPa, the density of propane is 365.2 kg / m 3. This implies that a vessel containing one cubic foot (28.3 dm 3 ) and containing a propane fluid maintained at a pressure of 189.3 MPa and At 149 ° C, 0.44 kg of propane at 149 ° C can be discharged to the impregnation zone with only a small pressure drop which decreases from 189.3 MPa to 172.4 MPa.

V ešte inom príkladnom prevedení vynálezu je možné použiť mechanického akumulátoru pre dodávanie expanzného činidla. Jedným z takýchto mechanických akumulátorov, doporučovaných v súčasnej dobe k použitiu, je akumulátor „ Metal bellows' “ firmy Parker Bertea Aerospace, Parker Hannfin Corp., Metal Bellows Division z Moorparku, Kalifornie.In yet another exemplary embodiment of the invention, it is possible to use a mechanical accumulator to supply the expansion agent. One such mechanical battery currently recommended for use is the Parker Bertea Aerospace Metal Bellows', Parker Hannfin Corp., Metal Bellows Division of Moorpark, California.

V príklade na obr. 1 je tlak propánu privádzaného do tlakovej impregnačnej komory 22 najmä vyšší než 137, 9 MPa, s výhodou sa pohybuje medzi 172,3 MPa a 206,8 MPa. V súlade s riešením podľa vynálezu bolo zistené, že pri použití týchto tlakov sa dosahujú mimoriadne krátke impregnačné doby pre impregnáciu tabaku, pohybujúce sa medzi 5 až 15 sekundami a pritom sa dosiahne veľmi výrazného zvýšenia plniacej kapacity tabaku, ktorá sa napríklad zvýši o 50% až 100%. Teplota propánu je s výhodou udržiavaná na hodnote vyššej než 138°C, najmä medzi 149°C a 204°C, napríklad okolo 149 157°C. Tým sa zaisťuje dodávka šetrného tepla pre zahrievanie tabaku v impregnačnom pásme.In the example of FIG. 1, the pressure of the propane introduced into the pressure impregnation chamber 22 is in particular higher than 137.9 MPa, preferably between 172.3 MPa and 206.8 MPa. In accordance with the present invention, it has been found that using these pressures achieves extremely short impregnation times for the impregnation of tobacco, ranging between 5 and 15 seconds, while achieving a very significant increase in the tobacco filling capacity, which is increased, for example, by 50% to 100%. The temperature of the propane is preferably maintained above 138 ° C, in particular between 149 ° C and 204 ° C, for example around 149 157 ° C. This ensures the supply of gentle heat for heating the tobacco in the impregnation zone.

Na obr. 2 je znázornené výhodné príkladné prevedenie vstupného prívodného a plniaceho ústrojenstva tabaku. Tabak v ľubovoľnej forme vrátane tabakových listov i so stopkami a žilkami, prúžkami tabaku, z ktorých sú stopky a žilky odstránené, náplne cigár, rezanej náplne cigariet, tvorenej rezanými alebo drtenými prúžkami pre výrobu cigariet, najmä vo forme rezaných prúžkov náplne, je zvlhčený v bloku 66 pomocou známych ústrojenstiev, ktorých vytvorenie je odborníkom zrejmé, aby sa dosiahlo vlhkosti najmenej 13% a s výhodou najmenej 20%, a potom tabak prechádza pneumatickým dopravným potrubím 68 do dávkovacieho ústrojenstva 70..In FIG. 2 shows a preferred exemplary embodiment of a tobacco inlet and feed device. Tobacco in any form, including tobacco leaves, with stalks and veins, strips of tobacco from which stalks and veins are removed, cigarette fillings, cut cigarette fillets consisting of cut or crushed cigarette strips, in particular in the form of cut filler strips, are moistened in block 66 by means of known devices, the design of which is readily apparent to those skilled in the art to achieve a moisture content of at least 13% and preferably at least 20%, and then the tobacco passes through the pneumatic conveying line 68 to the metering device 70.

Dávkovacie ústrojenstvo 70 je v znázornenom príkladnom prevedení tvorené dvoma samostatnými dávkovacími trubkami 72, 74. Každá z dávkovacích trubiek 72, 74 má v podstate pravouholnikový prierez, ktorého veľkosť sa plynulé zväčšuje v smere posuvu tabaku. Ako je odborníkom zrejmé, dávkovacie trubky môžu mať i iné telesné vytvorenie, napríklad prierez kruhového tvaru.The dosing device 70 is in the illustrated embodiment formed by two separate dosing tubes 72, 74. Each of the dosing tubes 72, 74 has a substantially rectangular cross-section whose size is continuously increased in the direction of tobacco travel. As will be appreciated by those skilled in the art, the dispensing tubes may have other designs, such as a circular cross-section.

Tabak prichádzajúci z dopravného potrubia 68 vstupuje do plniaceho ventilu 76., ktorý je umiestnený na hornej strane dávkovacích trubiek 72, 74 . V systéme podľa vynálezu môže byť týmto plniacim ventilom 76 ľubovoľný ventil používaný v stave techniky pre privádzanie tuhých materiálov, napríklad tabaku. Príkladom takéhoto plniaceho ventilu 76 môže byť rotačný ventil so skupinou lopatiek, zobrazený na obr 2. Takto dodávaný tabakový materiál vytvára v podstate zvislé stĺpce tabaku v každej z dávkovacích trubiek 72, 74 . Tieto zvislé stĺpce tabaku majú dopredu stanovenú výšku, ktorá je monitorovaná v každej z dávkovacích trubiek 72, 74 výškovými čidlami pre snímanie výšky stĺpca tabaku. Výška tabakového stĺpca je s výhodou v každej z dávkovacích trubiek 72, 74 medzi 90 cm a 120 cm. Ak ovšem výška tabaku poklesne pod dopredu stanovenú minimálnu hodnotu v ktorejkoľvek z dávkovacích trubiek 72, 74 , výškové čidlá 78 uvedú do činnosti plniaci ventil 76 , preto do dávkovacích trubiek 72, 74 sa privádza ďaľšie množstvo tabaku tak dlho, pokiaľ nie je dosiahnutá požadovaná výška.The tobacco coming from the conveying line 68 enters a feed valve 76, which is located on the top of the metering tubes 72, 74. In the system of the invention, the fill valve 76 may be any valve used in the prior art for supplying solid materials such as tobacco. An example of such a filling valve 76 may be a rotary valve with a plurality of blades shown in FIG. 2. The tobacco material thus supplied forms substantially vertical columns of tobacco in each of the metering tubes 72, 74. These vertical tobacco columns have a predetermined height which is monitored in each of the dispensing tubes 72, 74 by height sensors for sensing the height of the tobacco column. The height of the tobacco column is preferably between 90 cm and 120 cm in each of the dispensing tubes 72, 74. However, if the tobacco level falls below a predetermined minimum value in any of the metering tubes 72, 74, the height sensors 78 actuate the feed valve 76, so additional quantities of tobacco are fed into the metering tubes 72, 74 until the desired height is reached. .

Po rozdelení a privedení tabaku do každej z dávkovacích trubiek 72, 74 začne prebiehať predohrievacie spracovávanie parou, ktorá ďalej zvyšuje vlhkosť tabaku. Predohrievaním tabaku sa zaisťuje teplo pre vytvorenie vhodných podmienok ku krátkodobému cyklu v impregnačnom pásme. Okrem toho ďaľšia vlhkosť dodaná tabaku plní funkciu pri zaisťovaní dobrých výsledkov pri zväčšovaní objemu tabaku a zvyšuje vláčnosť tabaku. U riešenia podľa vynálezu bolo zistené, že ak sa privedie tabak do tlakovej impregnačnej komory 22 s vlhkosťou vyššou než 20 % hmotnostných, najmä medzi 24% a asi 30% hmotnostnými a ak je predohriaty na teplotu vyššiu než 66°C, je možné dosiahnut podstatne väčšieho načuchrania. Pri prevádzaní spôsobu podľa vynálezu je tabak ako zvlhčovaný, tak tiež predohrievaný parou injektovanou do každej z dávkovacích trubiek 72, 74 . Zahrievanie parou je výhodné z toho dôvodu, že teplo môže byť pritom efektívne a účinne prevádzané do tabaku súčasne so zvyšovaním jeho vlhkosti. Okrem toho, pretože tabak prichádza do kontaktu s parou v dávkovacích trubkách 72, 74, pôsobia vrstvy tabaku nad oblasťou alebo oblasťami, v ktorých sa prevádza vstrekovanie pary, ako izolačné vrstvy a tým sa zvyšuje účinnosť použitia vstrekovania pary pre zahrievanie tabaku.After the tobacco has been divided and fed to each of the dispensing tubes 72, 74, a preheating steam treatment is initiated which further increases the moisture content of the tobacco. The pre-heating of the tobacco provides heat to create suitable conditions for the short-term cycle in the impregnation zone. In addition, the additional moisture supplied to the tobacco serves the function of ensuring good results in increasing the tobacco volume and enhances the suppleness of the tobacco. In the solution according to the invention, it has been found that if tobacco is introduced into the pressure impregnation chamber 22 with a moisture content of more than 20% by weight, in particular between 24% and about 30% by weight, and when preheated to a temperature greater than 66 ° C more sniffing. In carrying out the method of the invention, the tobacco is both humidified and preheated by steam injected into each of the dispensing tubes 72, 74. Steam heating is advantageous in that the heat can be efficiently and effectively transferred to the tobacco at the same time as its moisture is increased. In addition, since the tobacco comes into contact with the steam in the dispensing tubes 72, 74, the tobacco layers above the steam injection area or regions act as insulating layers, thereby increasing the efficiency of using steam injection to heat the tobacco.

Para je injektovaná do každej z dávkovacích trubiek 72, 74 v miestach nachádzajúcich sa pod horným koncom tabakového stĺpca v dávkovacích trubkách 72, 74 . Na obr. 2 sú zobrazené dva parné injektory 80, 82 , ktoré budú podrobnejšie popísané v ďaľšej časti. Tieto parné injektory 80, 82 vyžadujú suchú paru, ktorá môže byť zaistená predohrievaním alebo vonkajším zahrievaním parných trubiek a potrubia, aby sa zamedzilo kondenzácii. Teplota pary injektovanej do tabaku je dostatočne vysoká pre ohriatie tabaku na teplotu vyššiu než je teplota okolného prostredia, najmä vyššia než 52°C, výhodnejšie vyššia než 66°C, napríklad na teplotu od 66°C do 93°C.The steam is injected into each of the metering tubes 72, 74 at locations below the upper end of the tobacco column in the metering tubes 72, 74. In FIG. 2, two steam injectors 80, 82 are shown, which will be described in more detail below. These steam injectors 80, 82 require dry steam, which can be provided by preheating or external heating of the steam pipes and pipes to prevent condensation. The temperature of the steam injected into the tobacco is sufficiently high to heat the tobacco to a temperature above ambient temperature, in particular above 52 ° C, more preferably above 66 ° C, for example from 66 ° C to 93 ° C.

Obr. 3 a 4 zobrazujú dve príkladné prevedenia ústrojenstva zaisťujúceho vstrekovanie pary do stĺpcov tabaku. Na obr. 3 je toto ústrojenstvo tvorené parným injektorom 80 zobrazeným v reze vedenom rovinou 3-3 z obr. 2. Para je vstrekovaná prívodnými potrubiami 84 do vonkajšej rozdeľovacej komory 86 , obklopujúcej dávkovaciu trubku 72 . Rozdeľovacia komora 86 je vytvorená v odstupe od vonkajšej steny dávkovacej trubky 72 a tvorí prstencový uzavretý priestor 88 , v ktorom je obsiahnutá vstrekovaná para. Rozdeľovacia komora 86 je prepojená s vnútorným priestorom dávkovacej trubky 72 množstvom otvorov 90 rozmiestnených na dvoch vzájomne protiľahlých stenách dávkovacej trubky 72.. Para prechádzajúca týmito otvormi 90 preniká do stĺpca tabaku, ako je to naznačené šípkami na obr. 3.Fig. Figures 3 and 4 show two exemplary embodiments of a steam injection device for tobacco columns. In FIG. 3 is a sectional view taken along line 3-3 of FIG. 2. The steam is injected via supply lines 84 into the outer manifold chamber 86 surrounding the dispensing tube 72. The distribution chamber 86 is spaced apart from the outer wall of the dispensing tube 72 and forms an annular enclosure 88 in which the injected steam is contained. The distribution chamber 86 communicates with the interior of the dispensing tube 72 by a plurality of apertures 90 disposed on two mutually opposed walls of the dispensing tube 72. The vapor passing through these apertures 90 penetrates into the tobacco column, as indicated by the arrows in FIG. Third

Obr. 4 znázorňuje iné výhodné prevedenie ústrojenstva pre vstrekovanie pary, ktorým je para vháňaná do stĺpca tabaku. Na tomto obr. 4 je týmto ústrojenstvom druhý parný injektor 82 vo forme zasúvateľnej vidlicovej jednotky tvorenej dutým mostíkom 92 , ktorý nesie skupinu dutých dierovaných klincov 94 . Parný injektor 82 je uložený vodorovne a môže vykonávať posuvný pohyb vo dvoch vzájomne opačných smeroch medzi prvou polohou na vonkajšej strane dávkovacej trubky 7_2_ a druhou polohou vo vnútri dávkovacej trubky 72. K druhému parnému injektoru 82 je svojou piestnicou pripojený hydraulický valec s piestom, ktorý ovláda pohyb tohto injektážneho ústrojenstva medzi dvoma krajnými polohami, preto duté dierované klince 94 vnikajú do stĺpca tabaku a opäť sa z nej vysúvajú, ako je to naznačené dvojitou šípkou na obr. 4. Po vsunutí dutých dierovaných klincov 94 do stĺpca tabaku sa do nich začne vháňať prívodným potrubím 96 para, ktorá prichádza do dutého mostíku 92 a potom do každého z dutých dierovaných klincov 94 zasúvacej jednotky. Para potom vystupuje z dutých dierovaných klincov 94 sústavou vstrekovacích otvorov 98 v každom dutom dierovanom klinci 94. a dostáva sa do stĺpca tabaku, ako je to naznačené šípkami.Fig. 4 shows another preferred embodiment of the steam injection device by which steam is injected into the tobacco column. In this FIG. 4, the device is a second injector 82 in the form of a retractable fork unit formed by a hollow bridge 92 that carries a plurality of hollow perforated nails 94. The steam injector 82 is disposed horizontally and can perform sliding movement in two mutually opposite directions between a first position on the outside of the dispensing tube 72 and a second position within the dispensing tube 72. The second injector 82 is connected by piston rod to a hydraulic cylinder with piston movement of this injection device between the two extreme positions, hence the hollow perforated nails 94 penetrate into and out of the tobacco column as indicated by the double arrow in FIG. 4. After the hollow perforated nails 94 have been inserted into the tobacco column, they are forced into them by the supply line 96 para, which enters the hollow bridge 92 and then into each of the hollow perforated nails 94 of the plug-in unit. The vapor then exits the hollow punched nails 94 through a set of injection ports 98 in each hollow punched nail 94. and enters the tobacco column as indicated by the arrows.

I keď je na obr. 2 zobrazené použitie oboch druhov injektážnych ústrojenstiev pre injektovanie pary, odborníkom je zrejmé, že v praxi je postačujúce použitie iba jedného z nich. Je ovšem pokladané za výhodné použitie kombinácie dvoch injektorov pary, aby sa zaistilo, že para bude rovnomerne injektovaná do celého prierezu tabakového stĺpca.Although FIG. 2 shows the use of both types of injection devices for steam injection, it will be apparent to those skilled in the art that only one of them is sufficient in practice. However, it is preferred to use a combination of two steam injectors to ensure that the steam is evenly injected throughout the cross-section of the tobacco column.

Parné injektory 80, 82 podľa vynálezu sú najmä umiestnené v miestach pozdĺž tabakového stĺpca, vybraných tak, aby v podstate všetka para injektovaná do stĺpca tabaku kondenzovala pred dosiahnutím horného konca tabakového stĺpca. Injektovaná para postupuje nahor vo vnútri tabakového stĺpca a zahrieva pri svojom stúpavom pohybe tabak v stĺpci. Teplo sa z pary postupne stráca a para potom kondenzuje na tabaku ako jeho vlhkosť do tej doby, dokiaľ nezkondenzuje všetka para.In particular, the steam injectors 80, 82 of the invention are located at locations along the tobacco column selected so that substantially all of the steam injected into the tobacco column condenses before reaching the upper end of the tobacco column. The injected vapor moves upward inside the tobacco column and heats the tobacco in the column as it moves. Heat is gradually lost from the steam and the steam then condenses on the tobacco as its moisture until all the steam condenses.

Po svojom predohriati a zvlhčení postupuje tabak v stĺpci smerom dole a je privádzaný vo forme dávok do nakladacích potrubí 110, zobrazených na obr. 2. S každou z dávkovacích trubiek 72, 74 je funkčne spriahnuté deliace ústrojenstvo 112 pre delenie stĺpca tabaku, zobrazené na obr. 2. Deliace ústrojenstvo 1 12 má svoj pracovný nástroj rovnako spätne posuvný vo dvoch opačných a v podstate vodorovných smeroch ako klincový parný injektor 82., pričom tento nástroj sa pohybuje medzi prvou polohou mimo stĺpec tabaku a druhou polohou vo vnútri stĺpca.After it has been preheated and humidified, the tobacco moves down the column in the column and is fed into the feed lines 110 shown in FIG. 2. A tobacco column splitting device 112, shown in FIG. The cutting device 12 has its working tool as retractable in two opposite and substantially horizontal directions as the nail steam injector 82, the tool moving between a first position outside the tobacco column and a second position within the column.

Pohľad zhora na výhodné príkladné prevedenie deliaceho ústrojenstva 112 je zobrazený na obr. 5. Ako je zrejmé z tohto obr. 5, deliace ústrojenstvo 112 pre delenie stĺpca tabaku obsahuje ovládaciu tyč 114. nosný mostík 116 a skupinu tesne vedľa seba rozmiestnených klincov 118. Deliace ústrojenstvo 1 12 sa pohybuje medzi prvou a druhou koncovou polohou, aby rozdelilo stĺpec tabaku na hornú časť a spodnú časť a tak oddelilo dopredu stanovené množstvo tabaku, predstavujúce jednu dávku, ktorá sa potom odvádza zo spodného konca každého tabakového stĺpca. Ak sú klince 118 zasunuté do tabakového stĺpca otvormi, ktoré budú podrobnejšie popísané v ďaľšej časti, je horná časť stĺpca tabaku nad deliacim ústrojenstvom 112 podoprená sústavou klincov 118. Klince 118 sú uložené pomerne tesne u seba, napríklad vo vzdialenostiach od 6 mm do 25 mm, poprípade až 38 mm. Spodná časť tabakového stĺpca pod klincami 118 sa potom dostáva vo forme dávky tabaku do nakladacieho potrubia 110.A top view of a preferred embodiment of the separating device 112 is shown in FIG. 5. As shown in FIG. 5, the tobacco column splitter 112 includes a control bar 114, a support bridge 116, and a plurality of spaced nails 118. The splitting device 12 moves between the first and second end positions to divide the tobacco column into an upper portion and a lower portion, and thus separating a predetermined amount of tobacco, representing a single dose, which is then withdrawn from the lower end of each tobacco column. When the nails 118 are inserted into the tobacco column through the apertures described in more detail below, the upper portion of the tobacco column above the dividing device 112 is supported by the nail system 118. The nails 118 are relatively close together, for example at 6 mm to 25 mm distances. or up to 38 mm. The lower portion of the tobacco column under the nails 118 then enters the feed line 110 in the form of a batch of tobacco.

Deliace ústrojenstvo 112 pre delenie tabakového stĺpca, opatrené klincovitými deliacimi prvkami, je vo výhodnom prevedení zvislo prestaviteľné pre voliteľné zasahovanie do tabakového stĺpca v niekoľkých dopredu určených a vertikálne predsadených polohách. Na obr. 7 je zobrazený rozsah H výšiek, v ktorých môže byť poloha deliaceho ústrojenstva 112 pre delenie tabakového stĺpca aretovaná. Touto konštrukčnou úpravou je získaná možnosť zmeny voľby množstva tabaku v jednej dávke, ktorý je dodávaný do nakladacieho potrubia 110, pretože aretovanim polohy deliaceho ústrojenstva 112 sa nastaví veľkosť dávky tabaku odoberanej zo spodného konca tabakového stĺpca.The tobacco column dividing device 112 provided with nail-like dividing elements is preferably vertically adjustable for optionally extending into the tobacco column at several predetermined and vertically preset positions. In FIG. 7 shows a range H of heights at which the position of the tobacco column splitter 112 can be locked. By this design, the possibility of changing the amount of tobacco per batch delivered to the feed line 110 is obtained, since by locking the position of the dividing device 112, the amount of tobacco taken from the lower end of the tobacco column is adjusted.

Klince 118 deliaceho ústrojenstva 112 prenikajú do tabakového stĺpca skupinou zvislých podlhovastých štrbín, ktoré sú vytvorené proti klincom 118 v dvojitej stene časti dávkovacej trubky 72, ako je to najlepšie zrejmé z obr. 6 a 7. Obr. 6 znázorňuje prvú vonkajšiu bočnú stenu 120 tejto časti dávkovacej trubky 72. ktorá je opatrená podlhovastými zvislými štrbinami 122. Vonkajšia bočná stena 120 je na obr. 6 čiastočne odrezaná, aby bolo možné zobraziť vnútornú bočnú stenu 124 dvojitej časti dávkovacej trubky 72. umiestnenej v odstupe od vonkajšej bočnej steny 120 a obsahujúcej druhý rad zvislých štrbín 126. umiestnených proti prvým zvislým štrbinám, a skupinu vodorovných kartáčikov 128, prirazených ku zvislým štrbinám 126. K vonkajšej bočnej stene 120 môže byť potom prirazená skupina druhých kartáčikov 130. Dvojstenná konštrukcia tejto časti dávkovacej trubky 72 slúži ako zachytávacia nádrž, ktorá zachytáva častice tabaku, ktoré sa priliepajú na klincoch 118 deliaceho ústrojestva 112 pri vyťahovaní klincov 118 z tabakového stĺpca. Kartáčiky 128, 130 stierajú prilipnuté tabakové častice z povrchu klincov 118. Pri svojom vyťahovaní z vnútrajška tabakového stĺpca do polohy na vonkajšej strane od vonkajšej bočnej steny 120 prichádzajú klince 118 do kontaktu s radmi kartáčikov 128, 130 a tabakové častice sa stierajú z povrchu klincov 118a padajú do medzery 132 medzi oboma bočnými stenami 120, 124. Tabakové častice prepadávajú medzerou 132 medzi oboma bočnými stenami 120, 124 do jej spodnej časti a vypadávajú vypadávacim otvorom 134. vytvoreným na spodnom konci medzery 132.The nails 118 of the dividing device 112 penetrate into the tobacco column by a plurality of vertical elongated slits that are formed against the nails 118 in the double wall of the portion of the dispensing tube 72, as best seen in FIG. 6 and 7. FIG. 6 shows a first outer side wall 120 of this portion of the dispensing tube 72 which is provided with elongated vertical slits 122. The outer side wall 120 is shown in FIG. 6 partially cut to show the inner side wall 124 of the double portion of the dispensing tube 72 spaced from the outer side wall 120 and comprising a second row of vertical slits 126 facing the first vertical slits, and a plurality of horizontal brushes 128 associated with the vertical slits 126. A plurality of second brushes 130 may then be associated with the outer side wall 120. The double-walled structure of this portion of dispensing tube 72 serves as a containment tank that retains tobacco particles that adhere to the nails 118 of the splitting device 112 while pulling the nails 118 from the tobacco column. The brushes 128, 130 wipe the adhered tobacco particles from the surface of the nails 118. As they are pulled from the interior of the tobacco column to a position outside the outer side wall 120, the nails 118 come into contact with the rows of brushes 128, 130 and the tobacco particles wipe off the surface. they fall into the gap 132 between the two side walls 120, 124. The tobacco particles fall through the gap 132 between the two side walls 120, 124 into its lower part and fall out of the drop hole 134 formed at the lower end of the gap 132.

So spodným koncom každej z dávkovacých trubiek 72, 74 je spojený uzatvárací člen 140 vytvorený najmä vo forme rotačného ventilu. Uzatvárací člen 140 je umiestnený v ceste posúvajúceho sa stĺpca tabaku vo zvislej polohe pod deliacim ústrojenstvom 112 pre podoprenie tabakového stĺpca v dobe, kedy je deliace ústrojenstvo 112 vysunuté zo záberu s tabakových stĺpcom. Blokovací uzatvárací člen 140 sa uvoľňuje od tabakového stĺpca pre uvoľnenie spodnej časti tabakového stĺpca pod deliacim ústrojenstva 112 a k jej prívodu do nakladacieho potrubia 110.A shut-off member 140, in particular in the form of a rotary valve, is connected to the lower end of each of the metering tubes 72, 74. The closure member 140 is positioned in the path of the advancing tobacco column in a vertical position below the dividing device 112 to support the tobacco column while the dividing device 112 is disengaged from the tobacco column. The locking closure member 140 is released from the tobacco column to release the lower portion of the tobacco column below the dividing device 112 and to feed it to the feed line 110.

Blokovací uzatvárací člen 140 je najmä rotačný ventil so vzduchovým ovládaním. Vzduchový uzatvárací rotačný ventil môže mať niektoré zo známych konštrukčných prevedení, ktoré sú odborníkom známe, a s výhodou je tvorený rotačným ventilom bez rotačných lopatiek, pracujúcim prerušovane a schopným prijať a odovzdať jednu dávku tabaku naraz, ako je to zobrazené na obr. 7. Bezlopatkový rotačný ventil podľa obr. 7 obsahuje skriňu 142, v ktorej je uložený otočné lyžicové koleso 144. ktorý sa môže otáčať okolo svojej strednej osi vo vnútri skrine 142. U zariadení podľa vynálezu je možné použiť tiež vzduchového uzatváracieho ventilu s plynulým prevádzkovým režimom, opatreného sústavou lopatiek.In particular, the locking closure member 140 is an air operated rotary valve. The air shut-off rotary valve may have some of the known designs known to those skilled in the art, and preferably consists of a rotary valve without rotary blades operating intermittently and capable of receiving and delivering one batch of tobacco at a time, as shown in FIG. 7. The bladeless rotary valve of FIG. 7 includes a housing 142 housing a rotating bucket wheel 144 which can rotate about its centerline within the housing 142. In the apparatus of the invention, a continuous shut-off air shut-off valve provided with a paddle assembly may also be used.

vonkajšej bočnej stene 120 môže byť potom prirazená skupina druhých kartáčikov 130. Dvojstenná konštrukcia tejto časti dávkovacej trubky 72 slúži ako zachytávacia nádrž, ktorá zachytáva častice tabaku, ktoré sa priliepajú na klincoch 118 deliaceho ústrojestva 112 pri vyťahovaní klincov 118 z tabakového stĺpca. Kartáčiky 128, 130 stierajú prilipnuté tabakové častice z povrchu klincov 118. Pri svojom vyťahovaní z vnútrajška tabakového stĺpca do polohy na vonkajšej strane od vonkajšej bočnej steny 120 prichádzajú klince 118 do kontaktu s radmi kartáčikov 128, 130 a tabakové častice sa stierajú z povrchu klincov 118 a padajú do medzery 132 medzi oboma bočnými stenami 120, 124. Tabakové častice prepadávajú medzerou 132 medzi oboma bočnými stenami 120, 124 do jej spodnej časti a vypadávajú vypadávacím otvorom 1 34, vytvoreným na spodnom konci medzery 132.A group of second brushes 130 can then be associated with the outer side wall 120. The double-walled structure of this portion of dispensing tube 72 serves as a collection tank that retains tobacco particles that adhere to the nails 118 of the splitting device 112 as the nails 118 are pulled out of the tobacco column. Brushes 128, 130 wipe the adhered tobacco particles from the surface of the nails 118. As they are pulled from the interior of the tobacco column to an outside position from the outer side wall 120, the nails 118 come into contact with the rows of brushes 128, 130 and the tobacco particles wipe off the surface. and fall into the gap 132 between the two side walls 120, 124. The tobacco particles fall through the gap 132 between the two side walls 120, 124 into its lower part and fall out of the drop hole 13 formed at the lower end of the gap 132.

So spodným koncom každej z dávkovacých trubiek 72, 74 je spojený uzatvárací člen 140 vytvorený najmä vo forme rotačného ventilu. Uzatvárací člen 140 je umiestnený v ceste posúvajúceho sa stĺpca tabaku vo zvislej polohe pod deliacim ústrojenstvom 112 pre podoprenie tabakového stĺpca v dobe, kedy je deliace ústrojenstvo 112 vysunuté zo záberu s tabakových stĺpcom. Blokovací uzatvárací člen 140 sa uvoľňuje od tabakového stĺpca pre uvoľnenie spodnej časti tabakového stĺpca pod deliacim ústrojenstva 112 a k jej prívodu do nakladacieho potrubia 110.A shut-off member 140, in particular in the form of a rotary valve, is connected to the lower end of each of the metering tubes 72, 74. The closure member 140 is positioned in the path of the advancing tobacco column in a vertical position below the dividing device 112 to support the tobacco column while the dividing device 112 is disengaged from the tobacco column. The locking closure member 140 is released from the tobacco column to release the lower portion of the tobacco column below the dividing device 112 and to feed it to the feed line 110.

Blokovací uzatvárací člen 140 je najmä rotačný ventil so vzduchovým ovládaním. Vzduchový uzatvárací rotačný ventil môže mať niektoré zo známych konštrukčných prevedení, ktoré sú odborníkom známe, a s výhodou je tvorený rotačným ventilom bez rotačných lopatiek, pracujúcim prerušovane a schopným prijať a odovzdať jednu dávku tabaku naraz, ako je to zobrazené na obr. 7. Bezlopatkový rotačný ventil podľa obr. 7 obsahuje skriňu 142, v ktorej je uložený otočné lyžicové koleso 144, ktorý sa môže otáčať okolo svojej strednej osi vo vnútri skrine 142. U zariadení podľa vynálezu je možné použiť tiež vzduchového uzatváracieho ventilu s plynulým prevádzkovým režimom, opatreného sústavou lopatiek.In particular, the locking closure member 140 is an air operated rotary valve. The air shut-off rotary valve may have some of the known designs known to those skilled in the art, and preferably consists of a rotary valve without rotary blades operating intermittently and capable of receiving and delivering one batch of tobacco at a time, as shown in FIG. 7. The bladeless rotary valve of FIG. 7 comprises a housing 142 housing a rotatable bucket wheel 144 which can rotate about its central axis within the housing 142. In the apparatus of the invention, a continuous shut-off air shut-off valve provided with a paddle assembly may also be used.

Uzatvárací člen 140 je zobrazený na obr. 7 vo vyprázdnenej polohe, v ktorej podopiera stĺpec tabaku. Ak má byť odobraná zo spodného konca tabakového stĺpca ďaľšia dávka tabaku, zasunie sa klincové deliace ústrojenstvo 112 do tabakového stĺpca a uzatvárací člen 140 sa otočí o 180° zo svojej hradiacej polohy do prijímacej polohy, v ktorej sa môže plniť tabakom a v ktorej je otočné lyžicové koleso 144 natočené svojou otvorenou stranou 146 smerom nahor a je napojené na spodný koniec tabakového stĺpca. V tejto polohe prijíma lyžicové otočné koleso 144 tabak zo spodnej časti tabakového stĺpca a potom sa opäť natočí o 180° do polohy, v ktorej odovzdáva dopredu odmeranú dávku tabaku do nakladacieho potrubia 110. Použitie vzduchových hradiacich rotačných ventilov ako uzatváracieho členu 140 je obzvlášť výhodné z toho dôvodu, že vo svojej vydávacej polohe, zobrazenej na obr. 7, ventil blokuje a podopiera tabakový stĺpec a súčasne zaisťuje pomocou svojho tesnenia 14 8 dokonalé oddelenie tabakového stĺpca od impregnačného pásma, do ktorého je privádzané expanzné činidlo.The closure member 140 is shown in FIG. 7 in an empty position in which it supports the tobacco column. If an additional batch of tobacco is to be removed from the lower end of the tobacco column, the nail splitting device 112 is inserted into the tobacco column and the closure member 140 is rotated 180 ° from its stop position to a receiving position in which it can be filled with tobacco and the wheel 144 rotated with its open side 146 upward and coupled to the lower end of the tobacco column. In this position, the bucket wheel 144 receives tobacco from the bottom of the tobacco column and then rotates 180 ° again to a position where it delivers a pre-measured dose of tobacco to the feed line 110. The use of air damper rotary valves as shut-off member 140 is particularly preferred. because in its dispensing position shown in FIG. 7, the valve blocks and supports the tobacco column and at the same time, by means of its gasket 14 8, ensures complete separation of the tobacco column from the impregnation zone into which the expansion agent is supplied.

Systém podľa vynálezu pre vydávanie jednotlivých dávok tabaku poskytuje celý rad výhod. Predovšetkým je možné ľahko a presne reguľovať množstvo tabaku dodávaného do impregnačného pásma. Pre reguláciu tohto množstva môže byť deliace ústrojenstvo 112 premiestňované vo zvislom smere do rôznych výškových polôh, aby sa vytvorili dávky tabaku s ľubovoľným požadovaným objemom pre následnú impregnáciu. Okrem toho sa použitím dávkovacích trubiek 72, 7 4 dosiahne v podstate rovnomerného rozloženia dávky tabaku naprieč šírky nakladacieho potrubia 110, ktoré sa nachádza pod nimi. Vydávanie dávky tabaku je rýchle a je schopné zaistiť dodanie každej dávky tabaku do impregnačného pásma v súlade s krátkou dobou trvania impregnačných cyklov u systému podľa vynálezu.The system of the present invention for dispensing single doses of tobacco provides a number of advantages. In particular, it is possible to easily and precisely control the amount of tobacco delivered to the impregnation zone. To regulate this amount, the dividing device 112 can be moved vertically to different height positions to produce batches of tobacco of any desired volume for subsequent impregnation. In addition, the use of the metering tubes 72, 74 provides a substantially uniform distribution of the tobacco batch across the width of the feed line 110 below them. The dispensing of the tobacco batch is rapid and is able to ensure that each batch of tobacco is delivered to the impregnation zone in accordance with the short duration of the impregnation cycles of the system of the invention.

Ako je zrejmé z opätovného pohľadu na obr. 2, dopredu určené množstvo tabaku je tak prevedené do nakladacích potrubíAs can be seen from the perspective of FIG. 2, the predetermined amount of tobacco is thus transferred to the feed lines

110, pomocou ktorých sa naplní prstencový priestor cievkovej jednotky 16 impregnačného ústrojenstva. Ako je zrejmé z obr. 2, jednotlivé dávky 150 tabaku sú nakladané do prstencového priestoru cievkovej jednotky 16 v nakladacej polohe 24., zobrazenej na obr. 1, pomocou dvojice vzájomne protiľahlých polovalcových nakladacích a stlačovacich dielov 152, ktoré sú uložené v nakladacích potrubiach 110 posuvne spätnými pohybmi. Nakladacie potrubia 110 majú vo výhodnom príkladnom prevedení pravouholnikový prierez a sú vyrobené z materiálu, ktorý je schopný odolávať oderu a opotrebeniu, vyvolávanému opakovanými posuvnými pohybmi vo vodorovnom smere vo vnútri nakladacích komôr , napríklad z tvrdeného hliníku. Okrem toho je výhodné, ak sú horné plochy a spodné plochy nakladacích a stlačovacich dielov 152, ako je to najlepšie zrejmé z obr. 2A, opatrené tvrdými plastovými puzdrami 154, ktoré zaisťujú mazanie medzi vnútornými stenami nakladacích komôr a vonkajšími plochami nakladacích a stlačovacich dielov 152 pre zamedzenie ich zadrenia alebo vzpriečenia. Príkladnými materiálmi pre vytvorenie plastových puzdier 154 je polyetheretherketon (PEEK ), vyrábaný firmou ICI America and RTP Co.110, by means of which the annular space of the coil unit 16 of the impregnation device is filled. As shown in FIG. 2, the individual tobacco batches 150 are loaded into the annular space of the bobbin unit 16 in the loading position 24 shown in FIG. 1, by means of a pair of mutually opposed semi-cylindrical loading and squeezing parts 152, which are mounted in the loading ducts 110 in translational retraction. The loading ducts 110 are preferably rectangular in cross-section and are made of a material capable of withstanding abrasion and wear caused by repeated horizontal movements within the loading chambers, for example of hardened aluminum. In addition, it is preferred that the upper and lower surfaces of the loading and compression portions 152, as best seen in FIG. 2A, provided with rigid plastic sleeves 154 that provide lubrication between the inner walls of the loading chambers and the outer surfaces of the loading and squeezing portions 152 to prevent them from seizing or jamming. Exemplary materials for forming plastic sheaths 154 are polyetheretherketone (PEEK) manufactured by ICI America and RTP Co.

Každý z nakladacích a stlačovacich dielov 152 je spojený prostredníctvom ovládacej tyče 1 56 so spätne posuvnými hnacími úst roj e n stvárni, napríklad s hydraulickým piestom 157 alebo podobným prvkom, ktorý ovláda jej cyklický pohyb medzi zatiahnutou polohou a vysunutou polohou. Dávky tabaku sú privádzané do nakladacích potrubí 110 nakladacími otvormi 158 vytvorenými v ich hornej stene. Nakladacie otvory 158 prebiehajú najmä na celej šírke nakladacích potrubí 1 10 a sú umiestnené medzi odtiahnutou polohou nakladacích a stlačovacich dielov 1 52 a ich vysunutou polohou. K týmto nakladacím otvorom 158 sú prirazené otočné uzatváracie prvky 160 pre ich uzatváranie, ktoré sú schopné vtlačiť dávku 150 tabaku do nakladacej komory pri svojom pohybe do uzatvorenej polohy, vyznačenej na obr. 2 čiarkovanými čiarami. K oddeleniu nakladacej komory od impregnačného zariadenia je použité najmä dvojice hradiacich prvkov 162, ktoré môžu byť rovnako klincovými uzatváracími členmi. Hradiace prvky 162 sú uložené pohyblivo medzi prvou polohou, v ktorej sú ich hradiace prvky umiestnené z vonkajšej strany nakladacích potrubí 110, a druhou hradiacou polohou, v ktorej sú pracovné klince vsunuté do nakladacích potrubí 110 a bránia tak ďaľšiemu postupu vo vnútri nakladacích potrubí 1 1 0 , ovšem ak je uzatvárací diel uzatvorený.Each of the loading and squeezing parts 152 is connected via a control rod 15 to a retractable drive shaft of the hub, for example, a hydraulic piston 157 or the like that controls its cyclic movement between the retracted position and the extended position. Tobacco batches are fed to the feed lines 110 through feed openings 158 formed in their upper wall. In particular, the loading apertures 158 extend over the entire width of the loading ducts 10 and are positioned between the withdrawn position of the loading and compression portions 52 and their extended position. These rotary closure members 160 are associated with these loading apertures 160 and are capable of pushing the tobacco dose 150 into the loading chamber as they move into the closed position shown in FIG. 2 dashed lines. In particular, a pair of barrier members 162 are used to separate the loading chamber from the impregnation device, which may also be nail-closing members. The latching members 162 are movably mounted between a first position in which their latching members are located from the outside of the loading ducts 110 and a second latching position in which the working nails are inserted into the loading ducts 110 and thereby prevent further progress within the loading ducts. 0, however, if the closure part is closed.

Pre vpravovanie dávok 150 tabaku do cievkovej jednotky 1 6 sa tabakové dávky 150 vyprázdňujú z rotačného uzatváracieho člena 140 vo forme rotačného ventilu nakladacím otvorom 158 do nakladacieho potrubia 110. Do týchto nakladacích potrubí 110 sa vsunú hradiace prvky 162 a otočný uzatvárací prvok 160 sa natočí smerom dolu, aby prekryl nakladací otvor 158, pričom pri tomto uzatváracom pohybe poprípade stláča dávku 150 tabaku vo vnútri nakladacích potrubí 110 , pokiaľ je to potrebné.To feed the tobacco batches 150 into the spool unit 16, the tobacco batches 150 are discharged from the rotary shut-off member 140 in the form of a rotary valve through the feed aperture 158 into the feed line 110. The shutters 162 are inserted into these feed lines 110 and the rotary shutter 160 is rotated downwardly to cover the loading opening 158, and in this closing movement, if necessary, squeezes the tobacco dose 150 within the loading lines 110, if necessary.

Polovalcové nakladacie a stlačovacie diely 152 sa potom začnú premiesťovať do svojej vysunutej polohy. Dávky 150 tabaku sa posúvajú vodorovným smerom vnútorným priestorom nakladacích potrubí 110 účinkom nakladacích a stlačovacích dielov 152 a sú vtlačované do prstencového priestoru na obvode cievkovej jednotky 16. Vzájomne protiľahlé polovalcové nakladacie a stlačovacie diely 152 spolupracujú vo svojej maximálne vysunutej polohe navzájom a vytvárajú tak spoločne valcovú škrupinu okolo spojovacej tyče 20 cievkovej jednotky 16, preto stlačený tabak je udržiavaný na spojovacej tyči 20 cievkovej jednotky 1 6 v priebehu svojho pohybu do impregnačnej polohy, ktorá bude popísaná v ďaľšej časti. Valcová škrupina zostavená z dvojice polovalcových nakladacích a stlačovacích dielov 152 prvkov môže byť tiež vymedzená čiastočne jedným rámovým dielom alebo dvojicou neznázornených rámových dielov, ktoré môžu byť umiestnené nad a/alebo pod osou cievkovej jednotky 16. Takéto rámové prvky sú s výhodou upravené tak, aby lícovali s okrajmi polkruhovýchThe semi-cylindrical loading and compression parts 152 then begin to move to their extended position. Tobacco batches 150 are moved horizontally through the inner space of the loading ducts 110 by the loading and squeezing portions 152 and are pressed into the annular space at the periphery of the spool unit 16. The opposing half-roller loading and squeezing portions 152 cooperate with each other to form a cylindrical joint. a shell around the tie rod 20 of the spool unit 16, therefore, the compressed tobacco is held on the tie rod 20 of the spool unit 16 during its movement to the impregnation position, which will be described in the next section. The cylindrical shell assembled from a pair of semi-cylindrical loading and compression members 152 may also be delimited in part by one frame member or a pair of frame members (not shown) that may be positioned above and / or below the axis of the spool unit 16. Such frame members are preferably adapted to flush with semicircular edges

Μ nakladacích a stlačovacích dielov 152 pre vytvorenie uzatvoreného valcového priestoru okolo stlačovaného tabaku.Μ loading and compression parts 152 to form a closed cylindrical space around the compressed tobacco.

Naložená cievková jednotkia 16 sa posúva do svojej impregnačnej polohy, ako je to zobrazené na obr. 1 a 8, a tesniace krúžky 30 na oboch konjcoch cievkovej jednotky 16 súThe loaded coil unit 16 moves to its impregnation position as shown in FIG. 1 and 8, and the sealing rings 30 on both ends of the coil unit 16 are

Ί tlačené radiálne smerom von hydráulickou kvapalinou privádzanou prívodným potrubím 32 pre utesnenie tlakovej impregnačnej komory 22 proti unikaniu látok z jej vnútorného priestoru. Tesniace krúžky 30 sú s výhodou spojené vulkanizáciou alebo inak vlepené do prstencových drážok, vytvorených na obvode koncových dielov 18 cievkovej jednotky 16. Na rozhraní medzi každým z elastomerných tesniacich krúžkov 3_0_ a tekutinovým prívodným potrubím 32 je uložená deformovateľná doštička alebo deformovatefný pásik 153, aby tesniace pásky 30 neboli prilepené ku dnu prstencových drážok v miestach vyústenia prívodného potrubia 32. preto tento krycí deformovatefný pásik 153 sa pri prívode tekutiny môže vytlačiť smerom von.Ί pushed radially outwardly by the hydraulic fluid supplied by the supply line 32 to seal the pressure impregnation chamber 22 against leakage of substances from its interior. The sealing rings 30 are preferably joined by vulcanization or otherwise glued into annular grooves formed on the periphery of the end pieces 18 of the spool unit 16. At the interface between each of the elastomeric sealing rings 30 and the fluid supply line 32, a deformable plate or deformable strip 153 is disposed to the strips 30 were not glued to the bottom of the annular grooves at the outlets of the supply line 32. therefore, this deformable cover strip 153 can be pushed outward when the fluid is supplied.

V prstencových drážkach, vytvorených v obvodovej ploche každého koncového dielu 18 cievkovej jednotky 16 sú upevnené prstencové prvky 16 0' , ktorými môžu byť krúžky odolné proti oderu alebo stieracie krúžky, a sú uložené v axiálnom smere bezprostredne vedľa najmenej jed n ej čelnej strany každého z tesniacich krúžkov 30. Krúžky odolné voči opotrebeniu majú obvod väčší než každý z valcových koncových dielov 18 cievkovej jednotky 16. u ktorej sa zužuje prstencový priestor alebo medzera medzi cievkovou jednotkou 16 a valcovou škrupinou 14. Zužovaním tejto medzery žískavajú elastomerné alebo elastomerné tesniace krúžky 30 lepšie axiálne vedenie v priebehu časového intervalu, kedy slúžia pre utesnenie špár. Takto obmedzená deštruktívna deformácia tesniacich krúžkov 30 vedie k „pretekaniu, alebo vytlačovaniu“| obvodových okrajov tesniacich krúžkov 30 do prstencového priestoru medzi valcovými koncovými i dielmi 1 8 cievkovej jednotky 1 6 a valcovou škrupinou 1 4.In the annular grooves formed in the peripheral surface of each end portion 18 of the coil unit 16, annular elements 16 '', which may be abrasion-resistant rings or wiper rings, are fixed and are disposed in the axial direction immediately adjacent at least one face of each of The wear-resistant rings have a circumference larger than each of the cylindrical end pieces 18 of the coil unit 16, in which the annular space or gap between the coil unit 16 and the cylindrical shell 14 narrows. By narrowing this gap, elastomeric or elastomeric sealing rings 30 axial guidance during the time interval for sealing the joints. This limited destructive deformation of the sealing rings 30 leads to "overflow or extrusion" | the peripheral edges of the sealing rings 30 into the annular space between the cylindrical end portions 18 of the coil unit 16 and the cylindrical shell 14.

Každý z tesniacich krúžkov čelnej ploche prstencového pr’ povrchu na obvode koncových je s výhodou pripojený vku 160' , odolného voči oderu, a dielov 18 cievkovej jednotky 1 6. ý prstencový prvok 160' vo forme kPreferably, each of the sealing rings of the end face of the annular surface at the periphery of the end is attached to the abrasion-resistant lid 160 'and the parts 18 of the coil unit 16 '

Vo výhodnom prevedení je každ^ krúžku odolného voči oderu umiestnený vedľa oboch koncových čelných plôch elastomerných tesniacich krúžkov 30 a je k nim pre ti privarením, prilepením pomocou lepidla, a podobne.In a preferred embodiment, each abrasion-resistant ring is disposed adjacent the two end faces of the elastomeric sealing rings 30 and is welded, glued, and the like thereto.

oderu môžu byť pripojené upevnený. Prvky odolné k tesniacim krúžkom 30 vulkanizačným procesomAbrasion can be attached fastened. Elements resistant to the sealing rings 30 by the vulcanization process

Obr. 8 zobrazuje také výhodné prevedenie konštrukcie priechodu, umožňujúceho vzájomné prepojenie plynových potrubí 38, 40 pre prívod vysokotlaké ho plynu vnútrajškom valcovej škrupiny j_4 pre zaistenie veľmi rýchleho dodania expanzného činidla. Po obvode valcovej škrupiny 14 je vytvorená sústava otvorov 42.. Zväčšená prierezová plocha priechodu, zaistená otvormi 42 tvoriacimi skupinu, zabezpečuje zvýšenú rýchlosť privádzania a odvádzania vysokotlakej tekutiny do tlakovej impregnačnej komory 22 a opäť z nej von, ovšem ak je cievková jednotka 16 v impregnačnej polohe. Je výhodné, ak sú otvory 42 orientované diagonálne a zužujú sa do užších úsekov 43 otvorov s menšími priemermi, ako je to znázornené na obr. 8 a 8A, aby tak bránily vstupu tabakových čaptíc do priechodov v priebehu presunu cievkovej jednotky 1 6 z jednej polohy do druhej.Fig. 8 illustrates such a preferred embodiment of the passage design allowing interconnection of gas lines 38, 40 for supplying high pressure gas through the interior of the cylindrical shell 14 to ensure very rapid delivery of the expansion agent. An array of apertures 42 is formed around the periphery of the cylindrical shell 14. The increased cross-sectional area of the passage provided by the apertures 42 forming the group provides increased velocity of supplying and discharging the high pressure fluid into and out of the pressure impregnation chamber 22. position. Preferably, the apertures 42 are oriented diagonally and taper into narrower aperture sections 43 of smaller diameters, as shown in FIG. 8 and 8A to prevent tobacco caps from entering the passages during the movement of the bobbin unit 16 from one position to another.

Vonkajší rozdeľovači prstenec 45 obklopuje valcovú škrupinu 14 a vytvára okolo otvorov 42 rozmiestnených po celom obvode valcovej škrupiny 14 prstencový priestor 44. Otvory 42 sú vyústené do prstencovej drážky 162' v koncových dieloch 1 8 cievkovej jednotky 16. ktorá je prepojená sústavou radiálnych kanál i kov 164 a axiálnych kanálikov 166 s drážkam i 170 vytvorenými v povrchovej ploche spojovacej tyče 20. Vysokotlaká tekutina, ktorá bola privedená plynovým potrubím 38. prúdi otvormi 42 do kanálikov 164, 166, až sa dostane do pozdĺžnych drážok 170. V týchto pozdĺžnych drážkach 170 sa tekutina dostáva do styku s tabakom naloženým a stlačeným kolkom spojovacej tyše 20 cievkovej jednotky 16, vyteká z pozdĺžnych kanálikov 170 a dostáva sa do tabaku, ako je to zobrazené šípkami na obr. 8. Spojovacia tyč 20 je obklopená najmenej jednou neznázornenou sieťkou, ktorá má zamedziť upchaniu pozdĺžnych drážok 170 tabakom.The outer distributor ring 45 surrounds the cylindrical shell 14 and forms an annular space 44 around the apertures 42 distributed around the circumference of the cylindrical shell 14. The apertures 42 open into an annular groove 162 'in the end portions 18 of the coil unit 16 which is interconnected by radial ducts and metal. 164 and axial channels 166 with grooves 170 formed in the surface of the connecting rod 20. The high pressure fluid that has been supplied through the gas line 38 flows through the openings 42 into the channels 164, 166 until it reaches the longitudinal grooves 170. In these longitudinal grooves 170 the fluid comes into contact with tobacco loaded and compressed by the tie rod 20 of the spool unit 16, flows from the longitudinal channels 170 and enters the tobacco as shown by the arrows in FIG. The connecting rod 20 is surrounded by at least one mesh (not shown) to prevent clogging of the longitudinal grooves 170 by tobacco.

Obr. 10, 11 a 12 zobrazujú alternatívne príkladné prevedenia zariadenia pre zvýšenie účinnosti impregnátoru s cievkovou jednotkou, uloženou v škrupine, zvýšením rýchlosti dodávania vysokotlakého plynného expanzného činidla do prstencovej vysokotlakej impregnačnej zóny a odoberanie expanzného činidla z impregnačnej zóny. Ako je zrejmé z obr. 10 a 12, zariadenie podľa tohto konkrétneho prevedenia je zobrazené s telesom cievkovej jedntoky 1 6 nachádzajúcim sa v pohybe medzi nou polohou. Cievková jedotka 1 6 nakladacou polohou a impregnač je tak zobrazená čiastočne vó vnútri valcovej škrupiny 14 a čiastočne mimo nej. U tohto príkladného prevedenia zariadenia podľa vynálezu sú otvory 42 prechádzajúce valcovou škrupinou 1 4 vytvorené vo forme štrbín s podlhovastým tvarom prierezu, ktorý je najmä veľmi blízky tvaru prierezovej plochy ventilov 46, 48 v plynových potrubiach 38, 40, ktoré privádzajú a odvádzajú expanzné činidlo do impregnačného ústrojenstva a z neho von. Tým sa dosiahne zníženia trecej interakcie medzi otvormi a expanzným činidlom a výsledného efektu založeného na väčšej prepravnej rýchlosti expanzného činidla pri vstupe do impregnačného ústrojenstva a výstupu z neho.Fig. 10, 11, and 12 show alternative exemplary embodiments of the impregnator efficiency device with the coil unit housed in the shell, increasing the rate of delivery of the high pressure gaseous expansion agent to the annular high pressure impregnation zone, and extracting the expansion agent from the impregnation zone. As shown in FIG. 10 and 12, the device according to this particular embodiment is shown with the coil outlet body 16 in motion between its position. Thus, the coil unit 16 at the loading position and the impregnator is shown partially in and out of the cylindrical shell 14. In this exemplary embodiment of the device according to the invention, the apertures 42 passing through the cylindrical shell 14 are formed in the form of slots with an elongated cross-sectional shape which is particularly close to the cross-sectional shape of the valves 46, 48 in the gas lines 38, 40. impregnation mechanism and out of it. This achieves a reduction in the frictional interaction between the orifices and the expansion agent and the resulting effect based on a greater transport rate of the expansion agent at the entry and exit of the impregnation device.

Pretože podlhovasté otvory 42 majú priemer väčší, než je veľkosť častíc tabaku, napríklad tabakovej rezanej náplne, obsahuje príkladné prevedenie zariadenia podľa vynálezu, zobrazeného na obr. 10 až 12, blokovací člen 260 pre uzatváranie priechodu, ktorý je najlepšie viditeľný z obr. 11 a ktorý zamedzuje, alebo aspoň obmedzuje vstup tabaku do fSince the elongate openings 42 have a diameter larger than the particle size of the tobacco, e.g., tobacco cut filler, the exemplary embodiment of the apparatus of the invention shown in FIG. 10 to 12, the passage blocking member 260 best visible from FIG. 11 and which prevents or at least limits tobacco entry into f

podlhovastých otvorov 42. Blokovací člen 260 pre blokovanie priechodu je tvorený podlhovastým telesom, opatreným vonkajšou plochou 262, ktorá má väčšiu šírku než je priemer otvorov 42. Ako je najlepšie zrejmé z obr. 11 a 12, blokovací člen 260 je napojený v pozdĺžnom smere medzi obvodové časti koncových dielov 1 8 cievkovej jedntoky 16 a je umiestnený v radiálnom smere oproti otvorom 42., prechádzajúcim valcovou škrupinou 14, ako je to zrejmé z obr. 11.elongate holes 42. The passage blocking member 260 is formed by an elongate body provided with an outer surface 262 having a greater width than the diameter of the holes 42. As best seen in FIG. 11 and 12, the locking member 260 is connected in the longitudinal direction between the circumferential portions of the end portions 18 of the bobbin 16 and is positioned in a radial direction opposite the apertures 42 passing through the cylindrical shell 14, as shown in FIG. 11th

Ako je zobrazené na obr. 11, blokovacie členy 260 prebiehajú naprieč časti spojovacej tyče 20 cievkovej jednotky 16, ktorá na druhej strane tvorí vnútornú stenu „komory“ na cievkovej jednotke 16 pre uloženie tabaku. Ovšem, ak táto časť cievkovej jednotky 16 prechádza valcovou škrupinou 1 4, prekrývajú blokovacie členy 260 otvory 42 prechádzajúce valcovou škrupinou 14, preto tabaku nachádzajúcemu sa v cievkovej komore je zamedzený prístup do podlhovastých otvorov 42. Ako je najlepšie vidieť z obr. 11 a 12, vonkajšia plocha blokovacieho členu 260 je s výhodou zakrivená a jej zakrivenie odpovedá tvaru vnútornej plochy valcovej škrupiny 14. Spodná časť blokovacieho členu 260 sa vo výhodnom prevedení zužuje, aby sa čo najmenej zmenšil priestor pre uloženie tabaku.As shown in FIG. 11, the locking members 260 extend across the portion of the tie rod 20 of the bobbin unit 16, which in turn forms the inner wall of the "chamber" on the bobbin unit 16. However, when this portion of the spool unit 16 passes through the cylindrical shell 14, the blocking members 260 cover the apertures 42 passing through the cylindrical shell 14, so that the tobacco present in the spool chamber is prevented from accessing the elongate holes 42. As best seen in FIG. 11 and 12, the outer surface of the locking member 260 is preferably curved, and its curvature corresponds to the shape of the inner surface of the cylindrical shell 14. The lower portion of the locking member 260 is preferably tapered to minimize tobacco storage space.

Vo výhodnom prevedení tejto časti zariadenia podľa vynálezu sú vo valcovej škrupine 14 vytvorené najmenej dva podlhovasté otvory 452 a na cievkovej jednotke 16 je vytvorený tomu zodpovedajúci počet blokovacích členov 260, ako je zrejmé z výkresov. Okolo vonkajšej strany valcovej škrupiny 14 je uložený rozdeľovači prstenec 45., ktorý vymedzuje prstencový priestor 44 prepojujúci navzájom oba otvory 42. preto expanzné činidlo privádzané vstupným otvorom 38' v rozdeľovačom kuse 45 sa môže dostávať do cievkového priestoru oboma skupinami otvorov 42. vo valcovej škrupine 14 súčasne. Podobne sa môže vypúšťané expanzné činidlo odvádzať všetkými otvormi 42 vo valcovej škrupine 14 a výstupným otvorom 40' v rozdeľovačom kuse 45.In a preferred embodiment of this part of the device according to the invention, at least two elongate holes 452 are formed in the cylindrical shell 14 and a corresponding number of locking members 260 are formed on the spool unit 16, as can be seen from the drawings. A spacer ring 45 is disposed around the outside of the cylindrical shell 14, defining an annular space 44 interconnecting the two apertures 42. therefore, the expansion agent supplied through the inlet aperture 38 'in the manifold piece 45 can enter the coil space through both groups of apertures 42 in the cylindrical shell. 14 simultaneously. Similarly, the discharged expansion agent may be discharged through all orifices 42 in the cylindrical shell 14 and through the orifice 40 'in the manifold 45.

Tiež týmto opatrením sa zvyšuje rýchlosť prívodu a odvádzanie expanzného činidla z impregnačného ústrojenstva tvoreného cievkovou jednotkou 16 a valcovou škrupinou 14 a tým je umožnené skrátenie dĺžky doby jedného pracovného cyklu.Also, this measure increases the rate of supply and withdrawal of the expansion agent from the impregnation device formed by the coil unit 16 and the cylindrical shell 14, thereby allowing the length of one cycle to be reduced.

Ako je opäť zrejmé z obr. 1, v ďalšej pracovnej operácii, nasledujúcej po privádzaní expanzného činidla do impregnačného zariadenia, sa stlačený a impregnovaný tabak udržuje počas krátkeho časového intervalu, pohybujúceho sa od 1 - 2 sekúnd do asi 20 sekúnd, v impregnačných podmienkach, potom sa tlak zníži. Zníženie tlaku by malo prebehnúť prakticky okamžite, to znamená, malo by byť uskutočnené v časovom intervale do jednej sekundy. Toho je možné dosiahnuť sčasti využitím rýchločinného ventilu, majúceho veľký prierez priechodzieho otvoru pre rýchle vypúšťanie plynu a zníženie tlaku. Vo výhodnom príkladnom prevedení je zariadenie opatrené neznázorneným snímačom tlaku, umiestneným vo vnútri impregnačného zariadenia pre snímanie tlaku a zahájenie vypúšťania tekutiny z tesniacich krúžkov 30 na cievkovej jednotke 1 6, ovšem ak tlak vo vnútri dosiahne dopredu stanovenej hodnoty, ktorá je vyššia než hodnota okolného atmosférického tlaku a je rovná napríklad 352 kPa. Tlak hydraulickej kvapaliny v prívodnom potrubí 32. napájajúcim tesniace krúžky 3.0, sa sníma druhým snímačom tlaku. Pred okamžikom, než tlak poklesne na hodnotu atmosférického tlaku, napríklad pri tlaku okolo 350 kPa, spustí tento snímač činnosť hydraulického piestu pripojeného k hriadeľu 28 pre ovládanie pohybu cievkovej jednotky 16. Cievková jednotka 16 sa potom v podstate okamžite posúva do vykladacej polohy 26., preto expanzia tabaku môže začať.Again, as shown in FIG. 1, in a further operation following the introduction of the expansion agent into the impregnation device, the compressed and impregnated tobacco is maintained for a short period of time ranging from 1-2 seconds to about 20 seconds, under impregnation conditions, then the pressure is reduced. The pressure reduction should be practically instantaneous, that is to say, within a period of one second. This can be achieved in part by using a quick acting valve having a large cross-section of the through hole for rapid gas discharge and pressure reduction. In a preferred embodiment, the device is provided with a pressure sensor (not shown) located within the impregnation device for sensing the pressure and initiating the discharge of fluid from the sealing rings 30 on the coil unit 16, but when the internal pressure reaches a predetermined value above ambient. pressure and is, for example, equal to 352 kPa. The pressure of the hydraulic fluid in the supply line 32 supplying the sealing rings 3.0 is sensed by a second pressure sensor. Before the pressure drops to atmospheric pressure, for example at a pressure of about 350 kPa, the transducer actuates the hydraulic piston connected to the shaft 28 to control the movement of the spool unit 16. The spool unit 16 is then substantially immediately moved to the unloading position 26., therefore, tobacco expansion can begin.

Vo vykladacom pásme pre odoberanie tabaku je usporiadané pneumatické vykladacie ústrojenstvo, tvorené napríklad bezolejovým vykladacím kompresorom, ktorý nie je zobrazený a ktorý usmerňuje tekutinu, napríklad vysokotlaký vzduch alebo dusík, na vrstvu tabaku obklopujúceho cievkovú jednotku 16 v dobe, kedy sa cievková jednotka 16 pohybuje do vykladacej polohy 26 a von z nej. Expandovaný tabak, odoberaný vo vykladacej polohe 26, expanduje prakticky okamžite a je podľa obr. 1 vedený do regeneračnej násypky 172 a potom do dopravného ústrojenstva 174. napríklad do závitovkového dopravníku alebo podobnej dopravnej jednotky. Tabak majúci s výhodou značnú vlhkosť, napríklad väčšiu než 13 percent hmotnostných, je dopravovaný do sušiaceho pásma 176 pomocou dopravného ústrojenstva 174.A pneumatic discharge device is provided in the tobacco removal zone, such as an oil-free discharge compressor, not shown, which directs a fluid, such as high pressure air or nitrogen, to the tobacco layer surrounding the spool unit 16 as the spool unit 16 moves into of the unloading position 26 and out of it. The expanded tobacco collected in the unloading position 26 expands almost immediately and is shown in FIG. 1 to a regeneration hopper 172 and then to a conveyor device 174, for example, to a screw conveyor or the like. Preferably, the tobacco having a significant moisture content, for example greater than 13 percent by weight, is conveyed to the drying zone 176 by means of a conveying device 174.

Ako je n aj lepšie zrejmé z obr. 9, expandovaný tabak sa privádza do sušiaceho potrubia 178 v sušiacom pásme, v ktorom je nadnášaný ohriatym vzduchom, pohybujúcim sa smerom hore. Zahriaty vzduch má s výhodou teplotu nižšiu než asi 177°C, najmä má teplotu v rozmedzí od 93°C do 149°C. Tabak sa dopravuje sušiacim pásmom pri teplote a počas doby postačujúcej ku zníženiu vlhkosti na menej než 13 percent hmotnostných, najmä na vlhkosť medzi 6 a 12 percentami hmotnostnými. Vysušený expandovaný tabak sa potom privádza do oddeľovacieho pásma 180, kde fluidné látky vrátane expanzného činidla prechádzajú sitom 182, alebo iným oddeľovacím ústrojenstvom, napríklad cyklonovým odlučovačom, a sú prevádzané do regereračnej slučky 184.As can be better seen from FIG. 9, expanded tobacco is fed to a drying line 178 in a drying zone in which it is entrained by heated air moving upwards. The heated air preferably has a temperature of less than about 177 ° C, in particular a temperature in the range of 93 ° C to 149 ° C. The tobacco is conveyed through the drying zone at a temperature and for a time sufficient to reduce the moisture to less than 13 percent by weight, in particular to a humidity between 6 and 12 percent by weight. The dried expanded tobacco is then fed to a separation zone 180 where the fluids, including the expansion agent, pass through a screen 182, or other separation means, such as a cyclone separator, and are transferred to a regeneration loop 184.

Plyn prechádzajúci regeneračnou slučkou 184 je tvorený predovšetkým dusíkom, alebo iným inertným plynom, ktorý je injektovaný do tejto regeneračnej slučky 184 vo vstrekovacom pásme 186 pre vstrekovanie plynu. Dusík sa zahrieva v ohrievači 18 8, prechádza ventilátorom 190 a potom pokračuje v pohybe regeneračnou slučkou 184 k miestu vstupu tabaku. Z regeneračnej slučky 184 sa plynulo odvádza odoberací prúd 192 a je prevádzaný do tepelného oxidačného pásma, v ktorom sa spaľuje propán v dusíku.The gas passing through the regeneration loop 184 is primarily composed of nitrogen or other inert gas that is injected into the regeneration loop 184 in the injection zone 186 for injecting the gas. The nitrogen is heated in the heater 18 8, passes through the fan 190 and then continues to move the regeneration loop 184 to the tobacco inlet point. Extraction stream 192 is continuously discharged from regeneration loop 184 and transferred to a thermal oxidation zone in which propane in nitrogen is combusted.

fF

Tabak potom prechádza z oddeľovacieho pásma 180 k rotačným ventilom 194, 196, prerušujúcim prúd plynu, a potom sa získava späť v regeneračnom pásme 198. Dva rotačné ventily 194, 196 zamedzujú prístupu akéhokoľvek množstva propánu z vonkajšej strany do regeneračného pásma 198. Pre spoľahlivé zaistenie tejto funkcie sa preto tiež privádza medzi obidva rotačné ventily 194, 196 inertný plyn, napríklad dusík. Ako je to zobrazené na obr. 2, dusík sa môže privádzať tiež do iných oblastí systému z podobných dôvodov. V tejto súvislosti môže byť okolo spodnej časti zariadenia vytvorený zabezpečovací plášť 200, zobrazený na obr. 2 bodkočiarkovanými čiarami. Tento zabezpečovací plášť 200 je upravený pre spätné získavanie akéhokoľvek množstva propánu, unikajúceho zo systému v priebehu jeho činnosti. Do rôznych miest tohto systému je plynulé dodávaný dusík. Propán unikajúci rôznymi netesnosťami systému, sa spätne získava vo vnútri zabezpečovacieho plášťa 200 a je privádzaný do termálneho oxidačného ústrojenstva ku spaľovaniu.The tobacco then passes from the separation zone 180 to the gas interruption rotary valves 194, 196 and is then recovered in the regeneration zone 198. The two rotary valves 194, 196 prevent any quantity of propane from outside from entering the regeneration zone 198. For reliable assurance This function therefore also supplies an inert gas, for example nitrogen, between the two rotary valves 194, 196. As shown in FIG. 2, nitrogen may also be fed to other areas of the system for similar reasons. In this connection, a security jacket 200, shown in FIG. 2 dashed lines. This safety jacket 200 is adapted to recover any amount of propane escaping from the system during operation. Nitrogen is continuously supplied to various places in the system. Propane escaping through various leaks of the system is recovered within the containment jacket 200 and is fed to the thermal oxidizer for combustion.

Hoci pri použití propánu alebo podobného plynu ako expanzného činidla, poprípade expanzného činidla typu popísaného v US - PS 4 531 529 (White a Conrad), nie je nutné tabak zahrievať, aby sa dosiahlo fixácie tabaku v expandovanej forme, bolo teraz zistené, že tabak s vysokou vlhkosťou môže expandovať na vyšší stupeň než tabak s normálnou vlhkosťou. Bolo ovšem tiež zistené, že niektoré, alebo všetky zvýšené objemy sa môžu stratiť, pretože príliš vlhký tabak sa môže zbortiť. Sušenie prebiehajúce spôsobom podľa vynálezu však, ako bolo skúškami zistené, uchováva zvýšený objem.Although using propane or a similar gas as an expansion agent or an expansion agent of the type described in US-PS 4,531,529 (White and Conrad), it is not necessary to heat the tobacco to achieve fixation of the tobacco in expanded form. High humidity can expand to a higher degree than tobacco with normal humidity. However, it has also been found that some or all of the increased volumes may be lost because tobacco that is too moist may collapse. However, the drying carried out by the process according to the invention, as determined by the tests, retains an increased volume.

Sušiaci proces prebieha obzvlášť rýchlo a po zvýšení objemu tabaku napríklad začína po kratšej dobe, než 5 minút od dokončenia expanzie, najmä prebieha v časovom intervale kratšom než 1 minúta po expanzii. Je ovšem tiež možné začať tabak sušiť bezprostredne po ukončení expanzie. Je ovšem tiež takéto príkladné prevedenie, kedy sa ventilátorom využívaným pre odstraňovanie tabaku z cievkovej jednotky 16 môže v prípade potreby vháňať zahriaty dusík a tabak sa môže ihneď prevádzať do sušiaceho pásma.The drying process proceeds particularly rapidly and, for example, after increasing the tobacco volume, starts at less than 5 minutes after completion of the expansion, in particular at less than 1 minute after expansion. However, it is also possible to start drying the tobacco immediately after expansion. However, there is also such an exemplary embodiment in which heated nitrogen can be blown through the fan used to remove tobacco from the spool unit 16, if necessary, and the tobacco can be immediately transferred to a drying zone.

Vplyv vlhosti tabaku na jeho expanzii je znázornený na obr. 13, na ktorom je graf znázorňujúci mieru zväčšenia objemu tabaku pri rôznych vlhkostiach a rôznych stupňoch predohriatia tabaku. Vo všetkých prípadoch bol tabak impregnovaný počas 15 sekúnd propánom pri tlaku okolo 172,3 MPa a predohriaty na teplotu okolo 149°C. Pred expanziou mal tabak plniacu kapacitu okolo 450 cm2/100g. Ako je zrejmé z obr. 13, zvýšením obsahu vlhkosti v tabaku na úroveň okolo 20 percent hmotnostných sa výrazne zlepšila expandovateľnosť tabaku, najmä ak bol tabak zahriaty na teplotu okolo 66°C alebo vyššiu.The effect of tobacco moisture on its expansion is shown in FIG. 13, which is a graph showing the extent of tobacco expansion at different humidity levels and different degrees of pre-heating of tobacco. In all cases, the tobacco was impregnated for 15 seconds with propane at a pressure of about 172.3 MPa and preheated to a temperature of about 149 ° C. Prior to expansion, the tobacco had a filling capacity of about 450 cm 2 / 100g. As shown in FIG. 13, increasing the moisture content of the tobacco to a level of about 20 percent by weight greatly improved the expandability of the tobacco, especially when the tobacco was heated to a temperature of about 66 ° C or higher.

Ak je ako impregnačná tekutina použitý propán, je kumulatívne množstvo tepla dodávaného do impregnačného pásma z ohriateho propánu a z predohriateho tabaku výhodne postačujúce pre vytvorenie impregnačných podmienok v impregnačnom pásme, to znamená teploty medzi 116 °C a 132 °C, najmä okolo 127 °C. Bolo zistené, že impregnácia prebiehajúca za teploty okolo 127 °C a tlaku okolo 172,3 MPa môže byť uskutočnená v čase okolo 5 sekúnd alebo kratšom, ak je teplo privádzané ako predohriatym tabakom, tak tiež i predohriaty m propánom.When propane is used as the impregnating fluid, the cumulative amount of heat supplied to the impregnation zone from the heated propane and preheated tobacco is preferably sufficient to create impregnation conditions in the impregnation zone, i.e. temperatures between 116 ° C and 132 ° C, especially about 127 ° C. It has been found that impregnation taking place at a temperature of about 127 ° C and a pressure of about 172.3 MPa can be carried out in a time of about 5 seconds or less if the heat is supplied by both preheated tobacco and preheated propane.

Stupeň stlačenia tabaku v priebehu impergnácie tiež ovplyvňuje stupeň zväčšenia objemu. Tabak sa stláča pri impregnácii na stlačovaci pomer aspoň 1,5 : 1. Stlačovací pomer vyjadruje pomer objemu tabaku pred stlačovaním a po ňom. Objem tabaku pred stačovaním alebo nakyprený objem sa určuje meraním hustoty tabaku v kockovom kontajneri, ktorého všetky strany majú dĺžku jednej stopy, to znamená 30,5cm. Tabak sa nasype do tohto kockového kontajneru a zváži sa, aby sa určila hustota voľne sypaného tabaku. Objem dávky voľne sypaného tabaku pred stlačovaním na obvode cievkovej jednotky 16 a po ňom môže byť určovaný z hmotnosti dávky a hodnoty hustoty voľne sypaného tabaku. Objem voľne sypanej dávky tabaku sa potom podeli obejmom stlačenej dávky tabaku, to znamená, objemom dávky tabaku spracovanej v impregnačnom ústrojenstve, tvorenom napríklad cievkovou jednotkou 16. aby sa určil stlačovací pomer. Všetky hodnoty sú zisťované pri skutočnej vlhkosti, alebo sú upravované podľa skutočnej vlhkosti dávky tabaku, privádzanej do impregnačného pásma. Tak napríklad pre cievkovú jednotku 16 s objemom jej impergnačného priestoru 409,7 cm3 by pri stlačovani tabaku, majúceho voľne sypaný objem 819,3 cm3, na obvodovú plochu cievkovej jednotky 1 6 mal výsledný stlačovací pomer 2 : 1.The degree of compression of the tobacco during the impregnation also affects the degree of volume increase. The tobacco is compressed at impregnation to a compression ratio of at least 1.5: 1. The compression ratio is the ratio of tobacco volume before and after compression. The volume of tobacco prior to squeezing or the loose volume is determined by measuring the density of tobacco in a cube container, all sides of which are one foot long, i.e. 30.5 cm long. The tobacco is poured into this cube container and weighed to determine the density of the loose tobacco. The volume of bulk loose tobacco before and after compression at the periphery of the spool unit 16 can be determined from the batch weight and bulk density of the bulk tobacco. The bulk of the bulk tobacco is then divided by the volume of the compressed tobacco batch, i.e. the volume of tobacco batch treated in the impregnation device, such as the coil unit 16, to determine the compression ratio. All values are measured at the actual humidity, or are adjusted to the actual humidity of the tobacco feed to the impregnation zone. Thus, for a spool 16 with an impregnation volume of 409.7 cm 3, when tobacco compression, having in bulk volume of 819.3 cm 3, the peripheral surface of the spool 1 6 should result in a compression ratio of 2: 1.

Tabak je s výhodou stlačovaný na väčší stlačovací pomer než 2:1, až do pomeru 3 : 1, alebo i väčšieho. Stlačovaním tabaku sa zväčšuje jeho hustota, preto tabak privádzaný do impregnačného pásma má podstatne väčšiu hustotu než je hustota tabaku pred stlačovaním. Odborníkom je známe, že hustota voľne sypaného tabaku sa môže meniť vo veľmi širokých medziach v závislosti na tom, či sa jedná o tabak v listovej forme, alebo v rezanej náplňovej forme, o aký druh tabaku ide, na vlhkosti tabaku a radu ďaľších faktorov. U zariadení podľa vynálezu sa používa tabak s baliacou hustotou 320 až 561 kg/m3, vypočítanou pre vlhkosť 12%. Hoci môže zvýšenie hustoty baleného tabaku zvýšiť do istej miery dobu cyklu pre dosiahnutie zhodnej expanzie, u riešenia podľa vynálezu boli tiež s úspechom používané baliace hustoty väčšie než 400 až 480kg/m3, a vyššie, vypočítané pre vlhkosť 12%, pričom boli dosiahnuté doby impregnácie kratšie než 20 sekúnd a plniaca kapacita sa zvýšila o viac než 50 - 100%.The tobacco is preferably compressed to a compression ratio greater than 2: 1, up to a ratio of 3: 1, or even greater. Compressing the tobacco increases its density, so the tobacco fed into the impregnation zone has a significantly greater density than the tobacco density before compression. It is known to those skilled in the art that the bulk density of the loose tobacco may vary within very wide limits depending on whether the tobacco is in leaf form or in the cut filler type of tobacco, the moisture content of the tobacco, and a variety of other factors. Tobacco with a packing density of 320 to 561 kg / m 3 , calculated for a moisture content of 12%, is used in the apparatus of the invention. Although increasing the density of the packaged tobacco may increase the cycle time to some extent to achieve consistent expansion, packaging densities of greater than 400 to 480kg / m 3 , and higher, calculated for a humidity of 12%, have also been successfully used in the present invention. impregnation of less than 20 seconds and the filling capacity increased by more than 50-100%.

Na obr. 14 je zobrazený graf, znázorňujúci možnosti zmien zväčšenia objemu tabaku v závislosti na zmenách hustôt tabaku v priebehu impregnácie a pri rôznych impregnačných časoch. Tento graf znázorňuje impregnáciu vzorkov tabaku, majúcich vlhkosť 27% propánom za rovnakých podmienok, ktoré boli popísané v predchádzajúcej časti. Impregnačné doby sa menili od 4 sekúnd do 20 sekúnd. Vzorky tabaku, ktoré mali počiatočnú hustotu voľne sypaného tabaku okolo 100 kg/m3 pri vlhkosti 12% a pri teplote 24°C, boli stlačené na hustotu 320, 400, 480 a 560 kg/m3 (všetky hustoty boli vypočítané alebo upravené pre vlhosť 12%). Ako je zrejmé z obr. 14, stupeň expanzie sa zväčšuje s predlžovaním impregnačných časov a so znižovaním stlačenia tabaku. Vynikajúceho zväčšenia objemu tabaku je ovšem dosiahnuté i pri vysokých baliacich hustotách a krátkych impregnačných časoch okolo 10 sekúnd alebo i kratších.In FIG. 14 is a graph showing the possibilities of varying the tobacco volume increase as a function of changes in tobacco densities during impregnation and at different impregnation times. This graph shows the impregnation of tobacco samples having a moisture content of 27% propane under the same conditions described above. The impregnation times varied from 4 seconds to 20 seconds. Tobacco samples having an initial bulk density of about 100 kg / m 3 at 12% humidity and at 24 ° C were compressed to 320, 400, 480 and 560 kg / m 3 (all densities were calculated or adjusted for humidity 12%). As shown in FIG. 14, the degree of expansion increases with increasing impregnation times and decreasing tobacco compression. However, excellent tobacco expansion is achieved even at high packaging densities and short impregnation times of about 10 seconds or less.

Obr. 15 zobrazuje flexibilitu expanzného procesu a zariadenia podľa vynálezu. Tento graf je zložených grafom obsahujúcim rôzne expanzné hodnoty a ukazuje celkové zvýšenie objemu tabaku za hodinu ( v kubických metroch za hodinu), ktoré je možné dosiahnuť v zariadení podľa obr. 1 ako funkciu impregnačných časov a stlačení tabaku. Tieto údaje predpokladajú, že je k dispozícii priestor pre uloženie tabaku okolo 6,555 dm3 a že proces prebieha plynulo v zobrazených cyklických časových intervaloch. Ako je z tohto grafu na obr. 15 zrejmé, je možné zvýšiť množstvo spracovávaného tabaku skrátením dôb trvania cyklu a zvýšením stlačenia tabaku. To je skutočnosť vyplývajúca zo zvýšeného množstva spracovania tabaku a nehľadiac na skutočnosť, že expanzia každej dávky tabaku nebola nevyhnutne tak veľká, ako by bolo možné dosiahnuť pri nižších hustotách a/alebo pri dlhšej dobe trvania cyklu. Riešením podľa vynálezu je tak vytvorený flexibilný spôsob spracovania tabaku, ktorý umožňuje meniť stupeň expanzie tabaku a množstvo spracovávaného tabaku za jednotku času.Fig. 15 illustrates the flexibility of the expansion process and apparatus of the invention. This graph is composed of a graph containing various expansion values and shows the total increase in tobacco volume per hour (in cubic meters per hour) that can be achieved in the apparatus of FIG. 1 as a function of impregnation times and tobacco compaction. These data assume that there is space for storing tobacco around 6.555 dm 3 and that the process proceeds continuously at the displayed cyclic time intervals. As shown in FIG. Obviously, it is possible to increase the amount of tobacco being processed by shortening cycle times and increasing tobacco compression. This is due to the increased amount of tobacco processing, notwithstanding the fact that the expansion of each batch of tobacco was not necessarily as great as could be achieved at lower densities and / or longer cycle times. Thus, the present invention provides a flexible tobacco processing method that allows varying the degree of tobacco expansion and the amount of tobacco being processed per unit of time.

Rôzne aspekty procesov pre zaisťovanie expanzie tabaku, ktoré boli popísané v predchádzajúcej časti popisu, boli uvádzané najmä v spojitosti s použitím propánu ako impregnačného činidla, podporujúceho expanziu tabaku a použitím impregnačných teplotných podmienok blízkych alebo prekračujúcich nadkritické teploty spoločne s podmienkami zahŕňajúcimi zvýšený tlak blížiaci sa alebo prekračujúci nadkritický tlak, a v spojení so zariadením podľa vynálezu. Je zrejmé, že spôsob a zariadenie podľa vynálezu môžu byť obmieňané a nemusia byť prevádzané iba podľa popísaných a zobrazených príkladných prevedení. Napríklad ak nie je požadovaná regenerácia expanzného činidla, najmä propánu, môže byť expanzné činidlo v nasledujúcom použití spaľované. Okrem toho sú základné znaky spôsobu vyvolávania expanzie tabaku a zariadení k prevádzaniu tohto spôsobu, i keď sú najvýhodnejšou oblasťou ich využitia expanzné postupy a zariadenia, využívajúce expanzného činidla s vysokou hustotou pri nadkritických teplotách a používajúce krátke impregnačné časy, je možné tento spôsob a zariadenie využiť tiež u rôznych obmien expanzných procesov využívajúcich rôznych expanzných činidiel a rôznych zariadení.The various aspects of the tobacco expansion processes described above have been mentioned in particular in connection with the use of propane as an expansion agent to promote tobacco expansion and the use of impregnation temperature conditions near or above supercritical temperatures together with conditions involving elevated pressure approaching or exceeding supercritical pressure, and in conjunction with the device of the invention. It is to be understood that the method and apparatus of the invention may be varied and not merely carried out in accordance with the exemplary embodiments described and illustrated. For example, if regeneration of the expansion agent, especially propane, is not desired, the expansion agent may be combusted in a subsequent use. In addition, the basic features of a method of inducing tobacco expansion and apparatuses for carrying out the method, although the most preferred field of use are expansion methods and apparatuses employing high density expansion agents at supercritical temperatures and employing short impregnation times. also in different variations of expansion processes using different expansion agents and different devices.

Plniaca kapacita tabaku, uvažovaná v súvislostiach uvedených v tomto popise, je meraná normálnymi postupmi s využitím elektronického automatického merača plniacej kapacity, ktorý je opatrený tuhým miestom o priemere 92,1 mm, uloženým posuvne vo valci s rovnakým vnútorným priemerom a pôsobiacim na vzorku tabaku uloženú vo valci tlakom 182,8 kPa počas 5 sekúnd. Tieto parametre by mali simulovať baliace podmienky, ktorým je tabak vystavený v zariadení pre výrobu cigariet v priebehu vytvárania tabakových povrazcov. Pre testovanie expanzie tabaku bolo používané odvážených tabakových vzoriek o hmotnosti 50g. Pre neexpandovaný tabak sa používali vzorky o hmotnosti 1 OOg.The tobacco filling capacity, considered in the context of this description, is measured by normal procedures using an electronic automatic filling capacity meter having a stiff spot of 92.1 mm diameter sliding in a cylinder of the same inner diameter and acting on the tobacco sample stored therein. in the cylinder at a pressure of 182.8 kPa for 5 seconds. These parameters should simulate the packaging conditions to which tobacco is exposed in a cigarette manufacturing facility during the formation of tobacco rods. Weighed 50g tobacco samples were used to test tobacco expansion. For unexpanded tobacco, samples weighing 100g were used.

Vlhkosť tabakových vzoriek sa merala umiestnením stogramovej vzorky tabaku do drôteného košíku s okami a nasledovným umiestnením tohto košíku do pece s núteným vháňaním vzduchu, v ktorej je teplota udržiavaná na asi 93°C, počas doby okolo dvoch minút. Tabak sa zvážil i s drôteným košíkom pred zahrievaním v peci a po ňom a strata hmotnosti, vyjadrená v percentách hmotnosti tabaku pred zahrievaním a po zahrievaní, bola pokladaná za vlhkosť v percentách.The moisture content of the tobacco samples was measured by placing a stogram sample of tobacco in a wire mesh basket followed by placing the basket in a forced air oven in which the temperature was maintained at about 93 ° C for about two minutes. Tobacco was also weighed with a wire basket before and after heating in the furnace and the weight loss, expressed as a percentage of tobacco weight before and after heating, was considered to be moisture percentage.

Vynález bol podrobne objasnený na uvedených príkladoch prevedenia, ovšem u týchto príkladých prevedení môžu byť uskutočnené mnohé zmeny, variácie a modifikácie, a aby pritom riešenie neprekročilo rámec vynálezu, popísaného v predchádzajúcom popise a definovaného v nasledovných patentových nárokoch.The invention has been elucidated on the basis of the examples given, but many changes, variations and modifications can be made to the examples, without departing from the scope of the invention described in the foregoing and defined in the following claims.

Claims (42)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Zariadenie pre dodávanie zahriateho tabaku do impregnačného pásma, vyznačujúce sa tým, že obsahuje dopravné potrubie (68) pre prívod tabaku, dávkovacie ústrojenstvo (70), nadväzujúce na dopravné potrubie (68), pre odmeriavanie dávok tabaku dodávaných do impregnačného pásma, parné injektory (80) pre vháňanie pary do dávok tabaku a ústrojenstvo pre dopravu zahriateho tabaku do impregnačného pásma.Apparatus for supplying heated tobacco to an impregnating zone, characterized in that it comprises a conveying line (68) for tobacco supply, a metering device (70) downstream of the conveying line (68) for metering batches of tobacco supplied to the impregnation zone, steam injectors (80) for injecting steam into the tobacco batches and devices for conveying the heated tobacco into the impregnation zone. 2. Zariadenie podľa nároku 1, vyznačujúce sa t ý m, že ústrojenstvo pre dopravu tabaku do impregnačného pásma obsahuje vodorovne orientované potrubie (110), opatrené plniacim otvorom (158) vo svojej hornej stene a upravené pre dodávanie tabaku do impregnačného pásma.Apparatus according to claim 1, characterized in that the device for conveying tobacco to the impregnation zone comprises a horizontally oriented pipe (110) provided with a feed opening (158) in its upper wall and adapted to supply tobacco to the impregnation zone. 3. Zariadenie podľa nároku 2, vyznačujúce sa t ý m, že plniaci otvor (158) vo vodorovnom potrubí (110) je opatrený otočným uzatváracím prvkom (160), upraveným pre vtlačovanie tabaku do vodorovného potrubia (110).Apparatus according to claim 2, characterized in that the filling opening (158) in the horizontal conduit (110) is provided with a rotatable closing element (160) adapted to press tobacco into the horizontal conduit (110). 4. Zariadenie podľa najmenej jedného z nárokov 1 až 3, vyznačujúce sa tým, že parný injektor (80) obsahuje prvky pre vedenie pary skupinou otvorov vytvorených v najmenej jednej stene, ktorá je v styku s dávkou tabaku.Apparatus according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the steam injector (80) comprises steam guiding elements through a plurality of openings formed in at least one wall in contact with the tobacco batch. 5. Zariadenie podľa najmenej jedného z nárokov 1 až 4, vyznačujúce sa tým, že parný injektor (80) obsahuje prvky pre vháňanie pary do tabaku pri teplote postačujúcej k zahriatiu tabaku na teplotu najmenej 52°C.Apparatus according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the steam injector (80) comprises elements for injecting steam into the tobacco at a temperature sufficient to heat the tobacco to a temperature of at least 52 ° C. 6. Zariadenie podľa najmenej jedného z nárokov 1 až 4, vyznačujúce sa tým, že parný injektor (80) obsahuje prvky pre vháňanie pary do tabaku pri teplote postačujúcej k zvýšeniu teploty tabaku na najmenej 66°C.Apparatus according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that the steam injector (80) comprises elements for injecting steam into the tobacco at a temperature sufficient to raise the temperature of the tobacco to at least 66 ° C. 7. Zariadenie pre vtláčanie tabaku do impregnačného pásma, vyznačujúce sa tým, že obsahuje dvojicu vzájomne protiľahlých potrubí (110), cievkovú jednotku (16), spätne pohyblivú medzi svojou prvou polohou, umiestnenou medzi otvorenými koncami protiľahlých potrubí (110), a impregnačnou polohou, nachádzaj úcou sa vo vnútri valcového škrú pinového telesa (14), pričom cievková jednotka (16) obsahuje prvý a druhý kotúčový diel (18) a spojovaciu tyč (20) spájajúcu navzájom oba koncové diely (18), medzi ktorých vnútornými stranami a plochou spojovacej tyče (2 0) je vytvorený okolo spojovacej tyče (20) prstencový priestor, a stláčacie ústrojenstvo pre stláčanie tabaku, posuvné spätnými posuvnými pohybmi vo vnútri každého potrubia (110) medzi odtiahnutou polohou a vysunutou polonou pre dopravu tabaku potrubím (110) a jeho vtláčanie do prstencového priestoru na ciev kov ej jednotke (16). pričom stláčacie ústrojenstvo pre stláčanie tabaku obsahuje vždy stláčaci diel (152) s polovalcovou čelnou plochou, ktorej veľkosť a tvar sú upravené pre vytvorenie spolupôsobiacej valcovej plochy okolo prstencového priestoru cievkovej jednotky (16).An apparatus for injecting tobacco into an impregnation zone, comprising a pair of opposed pipes (110), a spool unit (16) movable back between its first position, located between the open ends of the opposed pipes (110), and an impregnation position. located within the cylindrical pin of the pin body (14), the coil unit (16) comprising first and second disc members (18) and a connecting rod (20) connecting the two end portions (18) to each other between the inner sides and the surface a connecting rod (20) is formed around the connecting rod (20) an annular space, and a compression device for compressing tobacco, slidable in reciprocating movements within each conduit (110) between the withdrawn position and the extended tobacco transporting conduit (110) and its injection into the annular space on the coil unit (16). wherein the tobacco squeezer comprises in each case a squeezer (152) having a semi-cylindrical face, the size and shape of which are adapted to form a cooperating cylindrical surface around the annular space of the spool unit (16). 8. Zariadenie podľa nároku 7, vyznačujúce sa t ý m, že každé potrubie (110) je opatrené otvorom (158) ýo svojej hornej stene pre nakladanie tabaku do potrubia (110) v mieste medzi odtiahnutou polohou a vysunutou polohou stláčacieho ústrojenstva a otočným uzatváracím prvkom (160) preApparatus according to claim 7, characterized in that each pipe (110) is provided with an opening (158) about its upper wall for loading tobacco into the pipe (110) at a location between the withdrawn position and the extended position of the compression device and the pivotable element (160) for I uzatvorenie tohto otvoru (158) a vtláčanie tabaku do potrubia (110).Also closing the opening (158) and injecting the tobacco into the pipe (110). 9. Zariadenie podľa nároku 7 alebo 8, vyznačujúce sa t ý m, že obsahuje parný injektor (80) pre vháňanie pary co tabaku.Apparatus according to claim 7 or 8, characterized in that it comprises a steam injector (80) for injecting steam into the tobacco. fF 10. Zariadenie podľa najmenej jedného z nárokov 7 až 9, vyznačujúce sa tým, že cievková jednotka (16) je opatrená tesniacimi prvkami upravenými pre vytvorenie tesnenia medzi valcovými koncovými dielmi (18) cievkovej jednotky (16) a vnútornou plochou valcovej škrupiny (14), ak je cievková jednotka (16) v pracovnej polohe, pričom škrupinou (14), koncovými dielmi (18) a tesniacimi prvkami je vymedzená tlaková komora a vo valcovej škrupine (14) sú vytvorené vstupné prvky pre prívod pracovnej tekutiny do tlakovej komory, ovšem ak je cievková jednotka (16) vsunutá do pracovnej polohy, pričom vstupné prvky majú celkovú plochu svojich priečnych prierezov dostatočnú pre rýchle privádzanie spracovávanej tekutiny do komory a blokovacie ústrojenstvo pre zachytávanie častíc a obmedzenie vstupu pevného materiálu do vstupných prvkov.Device according to at least one of claims 7 to 9, characterized in that the spool unit (16) is provided with sealing elements adapted to form a seal between the cylindrical end portions (18) of the spool unit (16) and the inner surface of the cylindrical shell (14). when the coil unit (16) is in the operating position, wherein the pressure chamber is defined by the shell (14), the end portions (18) and the sealing elements, and inlet cylinders are formed in the cylindrical shell (14) to supply the working fluid to the pressure chamber; when the coil unit (16) is slid into the operating position, wherein the inlet elements have a total cross-sectional area sufficient to rapidly deliver the fluid to be treated into the chamber and a blocking device for trapping particles and restricting solid material entry into the inlet elements. 11. Zariadenie podľa nároku 10, vyznačujúce sa t ý m, že vstupné prvky obsahujú skupinu otvorov (42), rozmiestnených po obvode valcovej škrupiny (14), a blokovacie prostriedky obsahujú vstupné úseky (43) otvorov (42), majúce menší prierez než je dopredu určená veľkosť pre zamedzenie vstupu častíc do otvorov (42).Device according to claim 10, characterized in that the inlet elements comprise a plurality of openings (42) distributed around the circumference of the cylindrical shell (14), and the locking means comprise inlet portions (43) of the openings (42) having a smaller cross section than is a predetermined size for preventing particles from entering the apertures (42). 12. Zariadenie podľa nároku 11, vyznačujúce sa t ý m, že skupina otvorov (42) prechádzajúcich valcovou škrupinou (14) je po obvode obklopená vonkajším prstencovým priestorom (44) pre usmerňovanie pracovnej tekutiny rovnomerne ku všetkým otvorom (42) vo valcovej škrupine (14).Device according to claim 11, characterized in that the group of holes (42) passing through the cylindrical shell (14) is circumferentially surrounded by an outer annular space (44) for directing the working fluid evenly to all the holes (42) in the cylindrical shell (14). 14). 13. Zariadenie podľa nároku 10, vyznačujúce sa t ý m, že vstupné prvky obsahujú najmenej jeden podlhovastý otvor (42) so zväčšeným priemerom, podstatne väčším, než je veľkosť častíc rezanej tabakovej náplne, pričom blokovacie prvky pre blokovanie vstupu častíc tabaku obsahujú najmenej jeden podlhovastý blokovací člen (262), majúci vonkajšiu plochu (262) s väčšou šírkou, než je priemer aspoň jedného otvoru (42) a blokovací člen (260) je vrazený pozdĺžne medzi Časti koncových dielov (18) cievkovej jednotky (16).Apparatus according to claim 10, characterized in that the inlet elements comprise at least one elongated opening (42) with an increased diameter substantially greater than the particle size of the cut tobacco filling, wherein the blocking elements for blocking the inlet of the tobacco particles comprise at least one an elongate locking member (262) having an outer surface (262) of greater width than the diameter of the at least one aperture (42) and the locking member (260) being inserted longitudinally between portions of the end portions (18) of the spool unit (16). 14. Zariadenie podľa nároku 13, vyznačujúce sa t ý m, že blokovací člen (262) je umiestnený radiálne oproti najmenej jednému podlhovastému otvoru (42) so zväčšeným priemerom.Apparatus according to claim 13, characterized in that the locking member (262) is located radially opposite at least one elongated hole (42) of enlarged diameter. 15. Zariadenie podľa nároku 14, vyznačujúce sa t ý m, že vo valcovej škrupine (14ä sú vytvorené najmenej dva podlhovasté otvory (42) so zväčšeným prierezom a vonkajšia strana týchto otvorov (42) je obklopená prstencovým priestorom (44) pre vedenie pracovnej tekutiny súčasne týmito najmenej dvomi otvormi (42).Apparatus according to claim 14, characterized in that at least two elongated openings (42) with an enlarged cross-section are formed in the cylindrical shell (14ä) and the outer side of said openings (42) is surrounded by an annular space (44) for conducting the working fluid. simultaneously through the at least two openings (42). 16. Zariadenie podľa najmenej jedného z nárokov 10 ažDevice according to at least one of claims 10 to 16 15, vyznačujúce sa tým, že cievková jednotka (16) je opatrená elastomerným tesniacim krúžkom (30), uloženým v prstencovej drážke na obvode každého koncového dielu (18), prostriedkami pre deformovanie elastomerného tesniaceho krúžku (30) radiálne smerom von pre obvodový kontakt s vnútornou plochou valcovej škrupiny (14) pri umiestnení cievkovej jednotky (16) v impregnačnej polohe, v ktorej je valcovou škrupinou (14), koncovými dielmi (18) cievkovej jednotky (16) a tesniacimi prostriedkami vytvorená po privedení tlakovej látky tlaková komora, a najmenej jedným prstencovým prvkom (160'), uloženým na časti obvodu každého valcového koncového dielu (18) a majúceho obvod väčší než koncový diel (18) a susediaci axiálne s najmenej jednou čelnou plochou elastomerného tesniaceho krúžku (30), uloženého na obvode koncového dielu (18).15, characterized in that the coil unit (16) is provided with an elastomeric sealing ring (30) disposed in an annular groove on the periphery of each end piece (18) by means for deforming the elastomeric sealing ring (30) radially outwardly for peripheral contact with the inner surface of the cylindrical shell (14) when the coil unit (16) is positioned in the impregnation position, in which the cylindrical shell (14), the end portions (18) of the coil unit (16) and the sealing means are formed after compression; one annular member (160 ') disposed on a peripheral portion of each cylindrical end piece (18) and having a perimeter larger than the end piece (18) and adjacent axially to at least one end face of the elastomeric sealing ring (30) disposed on the periphery of the end piece ( 18). 17. Zariadenie podľa nároku 16, vyznačujúce sa t ý m, že každý z elastomerných tesniacich krúžkov (30) je spojený s axiálne susedným prestencovým prvkom (160').Apparatus according to claim 16, characterized in that each of the elastomeric sealing rings (30) is connected to an axially adjacent prestressing element (160 '). 18. Zariadenie podľa nároku 16 alebo 17, vyznačujúce sa t ý m, že každý z elastomerných tesniacich krúžkov (30) je upevnený v prstencovej obvodovej drážke, vytvorenej na obvode koncového dielu (18) cievkového prvku (16).Device according to claim 16 or 17, characterized in that each of the elastomeric sealing rings (30) is mounted in an annular circumferential groove formed on the periphery of the end piece (18) of the coil element (16). 19. . Zariadenie podľa najmenej jedného z nárokov 16 až 18, vyznačujúce sa tým, že vedľa každej čelnej plochy tesniacich krúžkov (30) je axiálne umiestnený jeden z prstencových prvkov (160'), ktorý je pripojený k tesniacemu krúžku (30).19.. Device according to at least one of Claims 16 to 18, characterized in that one of the annular elements (160 ') is connected axially to each end face of the sealing rings (30) and is connected to the sealing ring (30). 20. Spôsob zväčšovania objemu tabaku, vyznačujúci sa t ý m, že sa dávka tabaku, majúca dopredu určenú predexpanznú vlhkosť väčšiu než 13 percent hmotnostných, umiestni do impregnačnej komory, tabak sa impregnuje v impregnačnej komore pomocou expanzného činidla, potom sa tabak odoberie z impregnačnej komory a impregnovaný tabak sa vystaví pôsobeniu podmienok postačujúcich k zväčšeniu objemu tabaku a vytvoreniu expandovaného tabaku s vlhkosťou väčšou než 13 percent hmotnostných a nakoniec sa tabak suší na postexpanzívnu vlhkosť nižšiu než 13 percent hmotnostných pre udržanie hodnoty zväčšenia objemu tabaku, vyplývajúcej z vystavenia tabaku expanzívnym podmienkam.20. A method of increasing the volume of tobacco, characterized in that a batch of tobacco having a predetermined pre-expansion moisture of greater than 13 percent by weight is placed in the impregnation chamber, the tobacco is impregnated in the impregnation chamber with an expansion agent, then tobacco is removed from the impregnation the chambers and the impregnated tobacco are subjected to conditions sufficient to increase the tobacco volume and produce expanded tobacco with a moisture content greater than 13 percent by weight, and finally the tobacco is dried to postexpansive moisture less than 13 percent by weight to maintain the tobacco expansion value resulting from . 21. Spôsob podľa nároku 20, vyznačujúci sa t ý m, že sušenie sa prevádza v časovom intervale kratšom než 5 minút a prebiehajúcom pred nasledovným načuchrávaním tabaku.The method of claim 20, wherein the drying is carried out in a time interval of less than 5 minutes and prior to the subsequent tobacco start-up. 22. Spôsob podľa nároku 21, vyznačujúci sa t ý m, že sušenie sa prevádza v časovom intervale kratšom než 1 minúta a prebiehajúcom pred nasledovným načuchrávaním tabaku.22. The method of claim 21, wherein the drying is carried out in a time interval of less than 1 minute and before the subsequent tobacco start-up. 23. Spôsob podľa najmenej jedného z nárokov 20 až 22, vyznačujúci sa tým, že sušenie sa prevádza pri teplote do 177°C.Method according to at least one of Claims 20 to 22, characterized in that the drying is carried out at a temperature of up to 177 ° C. 24. Spôsob podľa najmenej jedného z nárokov 20 ažThe method of at least one of claims 20 to 24 23, vyznačujúci sa tým, že tabak vychádzajúci zo sušiaceho procesu má vlhkosť väčšiu než 6 percent hmotnostných.23, characterized in that the tobacco coming out of the drying process has a moisture content greater than 6 percent by weight. 25. Spôsob podľa najmenej jedného z nárokov 20 ažA method according to at least one of claims 20 to 25 24, vyznačujúci sa tým, že do impregnačnej komory sa ukladá tabak s vlhkosťou vyššou než asi 20 percent hmotnostných.24, characterized in that tobacco with a moisture content of greater than about 20 weight percent is loaded into the impregnation chamber. 26. Spôsob podľa najmenej jedného z nárokov 20 až 24, vyznačujúci sa tým, že do impregnačnej komory sa ukladá tabak s vlhkosťou vyššou než asi 24 percent hmotnostných.The method of at least one of claims 20 to 24, characterized in that tobacco with a moisture content of greater than about 24 weight percent is loaded into the impregnation chamber. 27. Spôsob podľa najmenej jedného z nárokov 20 ažA method according to at least one of claims 20 to 27 26, vyznačujúci sa tým, že do impregnačnej komory sa ukladá tabak majúci teplotu vyššiu než 66°C.26, characterized in that tobacco having a temperature above 66 ° C is placed in the impregnation chamber. 28. Spôsob podľa najmenej jedného z nárokov 20 ažMethod according to at least one of claims 20 to 28 27, vyznačujúci sa tým, že sušenie sa prevádza pôsobením prúdu ohriateho plynu na expandovaný tabak.27, characterized in that the drying is carried out by applying a stream of heated gas to the expanded tobacco. 29. Spôsob podľa nároku 28, vyznačujúci sa t ý m, že prúd plynu sa zahreje na teplotu medzi 93 °C a 149 °C.The method of claim 28, wherein the gas stream is heated to a temperature between 93 ° C and 149 ° C. 30. Spôsob podľa nároku 28 až 29, vyznačujúci sa t ý m, že tabak sa dopravuje sušiacim pásmom prúdom zahriateho plynu počas doby postačujúcej pre zníženie vlhkosti na 6 až 12 percent hmotnostných.The method of claims 28 to 29, wherein the tobacco is conveyed through the drying zone by a stream of heated gas for a period of time sufficient to reduce moisture to 6 to 12 percent by weight. 31. Spôsob podľa nároku 20 až 30, vyznačujúci sa t ý m, že pri impregnačnej operácii sa tabak privedie na dobu najviac asi 15 sekúnd do styku s propánom pri tlaku väčšom než 137,9 MPa.The method of claims 20 to 30, wherein in the impregnation operation, the tobacco is contacted with propane at a pressure greater than about 150 psig for a maximum of about 15 seconds. tT 32. Spôsob podľa nároku 20 až 31, vyznačujúci sa t ý m, že propán použitý k pôsobeniu na tabak umiestnený v impregnačnej komore sa predohreje na teplotu vyššiu než 132°C.The method of claims 20 to 31, wherein the propane used to treat the tobacco placed in the impregnation chamber is preheated to a temperature greater than 132 ° C. 33. Spôsob podľa nároku 32, vyznačujúci sa t ý m, že súčtové množstvo tepla, privedeného do tabaku v impregnačnej komore zo zahriateho propánu a predohriateho tabaku, je postačujúce k zaisteniu impregnačných podmienok v impregnačnom pásme pri teplotách medzi 116°C a 132°C.33. The method of claim 32, wherein the sum of heat supplied to the tobacco in the impregnation chamber from heated propane and preheated tobacco is sufficient to provide impregnation conditions in the impregnation zone at temperatures between 116 ° C and 132 ° C. . 34. Spôsob podľa najmenej jedného z nárokov 20 ažThe method of at least one of claims 20 to 34 33, vyznačujúci sa tým, že tabak uložený v impregnačnej komore sa stláča v kompresnom pomere najmenej 1,5:1.33, characterized in that the tobacco stored in the impregnation chamber is compressed in a compression ratio of at least 1.5: 1. 35. Spôsob podľa nároku 34, vyznačujúci sa t ý m, že tabak uložený v impregnačnej komore sa stláča v kompresnom pomere okolo 2:1.35. The method of claim 34, wherein the tobacco stored in the impregnation chamber is compressed in a compression ratio of about 2: 1. 36. Spôsob podľa nároku 34, vyznačujúci sa t ý m, že tabak uložený v impregnačnej komore sa stláča v kompresnom pomere najmenej 3:1.36. The method of claim 34, wherein the tobacco stored in the impregnation chamber is compressed in a compression ratio of at least 3: 1. 37. Akumulátor pre rýchle dodávanie expanznej tekutiny s hustotou zodpovedajúcou alebo blížiacou sa hustote tekutiny, vyznačujúci sa tým, že obsahuje tlakovú nádobu (56) s obsahom expanznej tekutiny a plynnej stlačovacej látky vo vnútri jedinej a nedelenej komory, pričom tlaková nádoba (56) obsahuje prvé pásmo (62) a druhé pásmo (64) upravené pre samostatné udržiavanie tekutín na tlakových podmienkach a pre udržiavanie tekutín na teplote blížiacej sa alebo prekračujúcej kritickú teplotu expanzného činidla.An accumulator for rapidly delivering an expansion fluid having a density equal to or approaching the density of a fluid, comprising a pressure vessel (56) containing the expansion fluid and a gaseous pressurizing agent within a single and a non-divided chamber, the pressure vessel (56) comprising a first zone (62) and a second zone (64) adapted to separately maintain the fluids under pressure conditions and to maintain the fluids at or near the critical temperature of the expansion agent. 38. Akumulátor podľa nároku 37, vyznačujúci sa t ý m, že nádoba (56) ďalej obsahuje tretie pásmo prepojené ako s prvým tekutinovým pásmom (62), tak i druhým tekutinovým pásmom (64) pre udržiavanie tekutinovej bariéry v mieste styku oboch tekutín v prvom pásme (62) a druhom pásme (64).38. The accumulator of claim 37, wherein the container (56) further comprises a third zone interconnected with both the first fluid zone (62) and the second fluid zone (64) to maintain the fluid barrier at the point of contact of the two fluids in the fluid. a first zone (62) and a second zone (64). 39. Akumulátor podľa nároku 37, vyznačujúci sa t ý m, že tretie pásmo obsahuje pohyblivú vrstvu oddeľovacej tekutiny, oddeľujúcej expanzné činidlo od stláčacej tekutiny vo vnútri tlakovej nádoby (56).39. The accumulator of claim 37, wherein the third zone comprises a movable separating fluid layer separating the expansion agent from the compression fluid within the pressure vessel (56). 40. Akumulátor podľa najmenej jedného z nárokov 37 až 39, vyznačujúci sa tým, že stlačovacim plynom je dusík a expanzným činidlom je propán.The accumulator according to at least one of claims 37 to 39, characterized in that the pressurizing gas is nitrogen and the expansion agent is propane. 41. Akumulátor podľa nároku 39 alebo 40, vyznačujúci sa t ý m, že tekutinou tvoriacou deliacu tekutinu je voda.41. The accumulator of claim 39 or 40, wherein the partitioning fluid is water. 42. Akumulátor podľa najmenej jedného z nárokov 38 až 41, vyznačujúci sa tým, že nádoba (56) je udržiavaná pod tlakom vyšším než 172,3 MPa a pri teplote vyššej než 93°C,Battery according to at least one of Claims 38 to 41, characterized in that the container (56) is maintained at a pressure of more than 172.3 MPa and at a temperature of greater than 93 ° C,
SK693-94A 1993-06-14 1994-06-07 Method and device for enlarging of bulk of tobacco SK69394A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US08/076,535 US5483977A (en) 1993-06-14 1993-06-14 Tobacco expansion processes and apparatus
US08/163,049 US5469872A (en) 1993-12-06 1993-12-06 Tobacco expansion processes and apparatus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SK69394A3 true SK69394A3 (en) 1995-09-13

Family

ID=26758217

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK693-94A SK69394A3 (en) 1993-06-14 1994-06-07 Method and device for enlarging of bulk of tobacco

Country Status (16)

Country Link
EP (1) EP0629352A3 (en)
JP (1) JPH0767611A (en)
KR (1) KR950000076A (en)
CN (1) CN1050740C (en)
AU (1) AU669797B2 (en)
BG (1) BG98820A (en)
BR (1) BR9402386A (en)
CA (1) CA2125628A1 (en)
CZ (1) CZ134894A3 (en)
FI (1) FI103635B1 (en)
HR (1) HRP940353A2 (en)
HU (1) HU215700B (en)
NO (1) NO180704C (en)
PL (1) PL174255B1 (en)
SK (1) SK69394A3 (en)
TW (1) TW252040B (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5560376A (en) * 1995-01-05 1996-10-01 R. J. Reynolds Tobacco Company Method of and apparatus for adjusting the moisture content of a fuel component for a smoking article
US5657771A (en) * 1995-07-10 1997-08-19 R. J. Reynolds Tobacco Company Process and apparatus for tobacco batch preparation and expansion
EP1925218A1 (en) * 2006-11-23 2008-05-28 Philip Morris Products S.A. System for producing expanded tobacco
DE102008059031A1 (en) * 2008-11-26 2010-05-27 British American Tobacco (Germany) Gmbh Smoke product production by thermal extrusion
EP2870885A1 (en) * 2013-11-08 2015-05-13 Philip Morris Products S.A. Method and apparatus for expanding a starch containing product
CN106031524B (en) * 2015-03-18 2019-07-12 北京航天试验技术研究所 A kind of pipe tobacco dipping expansion system
CN106031523B (en) * 2015-03-18 2019-05-14 北京航天试验技术研究所 A kind of pipe tobacco dipping expansion system of sealed set
CN110638083B (en) * 2018-06-26 2021-12-07 中国科学院理化技术研究所 Efficient preparation method of expanded cut tobacco
CN109090686B (en) * 2018-09-14 2021-06-04 厦门烟草工业有限责任公司 Tobacco processing system and processing method

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3683937A (en) * 1970-12-24 1972-08-15 Reynolds Leasing Corp Tobacco expansion process
US4336814A (en) * 1977-08-08 1982-06-29 Philip Morris Incorporated Process for expanding tobacco
US4531529A (en) * 1982-10-04 1985-07-30 R. J. Reynolds Tobacco Company Process for increasing filling capacity of tobacco
US4554932A (en) * 1983-03-03 1985-11-26 R. J. Reynolds Tobacco Company Pressure vessel and method of using same
US4791942A (en) * 1986-08-01 1988-12-20 The American Tobacco Company Process and apparatus for the expansion of tobacco
JPH0394665A (en) * 1989-06-19 1991-04-19 R J Reynolds Tobacco Co Method and apparatus for treating tobacco material
US5065774A (en) * 1989-08-18 1991-11-19 R. J. Reynolds Tobacco Company Process for expanding tobacco under moderate conditions

Also Published As

Publication number Publication date
TW252040B (en) 1995-07-21
NO942209L (en) 1994-12-15
CN1099587A (en) 1995-03-08
BG98820A (en) 1995-03-31
CN1050740C (en) 2000-03-29
FI942810A0 (en) 1994-06-14
HRP940353A2 (en) 1996-08-31
HUT70803A (en) 1995-11-28
CZ134894A3 (en) 1995-08-16
HU215700B (en) 1999-02-01
CA2125628A1 (en) 1994-12-15
NO942209D0 (en) 1994-06-13
PL174255B1 (en) 1998-07-31
AU6349294A (en) 1994-12-15
EP0629352A3 (en) 1995-03-15
AU669797B2 (en) 1996-06-20
BR9402386A (en) 1995-01-17
FI942810A (en) 1994-12-15
KR950000076A (en) 1995-01-03
JPH0767611A (en) 1995-03-14
FI103635B (en) 1999-08-13
HU9401757D0 (en) 1994-09-28
PL303823A1 (en) 1995-01-09
FI103635B1 (en) 1999-08-13
NO180704B (en) 1997-02-24
EP0629352A2 (en) 1994-12-21
NO180704C (en) 1997-06-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI104146B (en) Method for Increasing Filling Capacity
US5649552A (en) Process and apparatus for impregnation and expansion of tobacco
US5469872A (en) Tobacco expansion processes and apparatus
SK69394A3 (en) Method and device for enlarging of bulk of tobacco
JPH067138A (en) Method and device for expanding replenishing material for cut tobacco
EP0121058B1 (en) Apparatus for treating material, especially tobacco
KR980008079A (en) Spools and shells with pressurized fluid actuated seals
FI71218C (en) ANORDNING FOER BEHANDLING AV TOBAKSMASSA
HU217659B (en) Process and apparatus for tobacco batch preparation and expansion
US6067994A (en) Tobacco expansion batch forming, unloading and expansion agent purging process and apparatus
CA2180218A1 (en) Device for binding and protecting sheet-like articles