SK6041Y1

SK6041Y1 - Device for framing of water plumbing objects by installation

Info

Publication number: SK6041Y1
Application number: SK50059-2011U
Authority: SK
Inventors: Ladislav Erdelyi
Original assignee: Ladislav Erdelyi
Priority date: 2011-05-11
Filing date: 2011-05-11
Publication date: 2012-03-02
Also published as: SK500592011U1

Abstract

Device for framing of water plumbing objects by installation consists of two bubble tubes (4, 5), which are mutually laterally placed, preferably in a rectangular position, in the plane of an arm (1). The arm (1) may be produced as a solid unit with a predetermined spacing of the connecting elements (2). A part of the equipment may be a plate adapter (7) for the installation of objects, which have no direct leads to the interior, such as underplaster mixing taps for showers.

Description

Technické riešenie sa týka zariadenia, pomôcky na nastavovanie správnej polohy vodoinštalačných, kanalizačných predmetov pri ich montáži na stenu alebo do steny, prípadne do podlahy. Zariadenie umožňuje osadiť vývody inštalačných predmetov do vodorovnej polohy a zároveň kolmej polohy proti stene alebo podlahe.The technical solution relates to a device, a device for adjusting the correct position of plumbing, sewer objects when they are mounted on a wall or in a wall or floor. The device makes it possible to place the outlets of the installation objects in a horizontal position and at the same time perpendicular position against the wall or floor.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Pri montáži inštalačných predmetov, najmä násteniek zmiešavacích batérií a podomietkových batérií v murovaných stenách je nevyhnutné dodržať ich vodorovnú polohu, keďže aj malá uhlová nepresnosť sa prejaví v konečnom dojme užívateľa. Vodorovné línie sú naznačené obkladom, napr. dlaždicami a preto je uhlová nepresnosť vnímaná veľmi citlivo. Pri nesprávnom osadení je oprava možná len rozbitím spojovacej malty alebo sadry, prípadne rozbitím už hotového obkladu. Pri montáži vodoinštalatéri alebo stavební robotníci používajú bežnú vodováhu, ktorú položia na inštalačné vývody. Spojenie vodováhy s inštalovaným predmetom je však len dočasné, s vôľou a vodováha stanovuje polohu len v jednej rovine. Toto riešenie je úplne nevyhovujúce. Čiastočné vylepšenie predstavuje riešenie podľa úžitkového vzoru DE 8206728, ktoré používa pomôcku s jednou libelou umiestnenou na priečke, ktorá spája rúrkové nadstavce vložené do vývodov inštalovaného predmetu. Toto riešenie určuje polohu len v jednej rovine a zároveň má v princípe nepresné vedenie priečky na posuvných rúrkových nadstavcoch. Tiež je známe zverejnenie patentového spisu WO 01/65913, ktoré používa rúrkové nadstavce s teleskopickou priečkou, na ktorej je umiestnená libela. Toto vyhotovenie má tri zóny vytvárania vôle, ktoré prestavujú zdroj nepresností merania a tiež je schopné stanovovať polohu len v jednej rovine. Rovnako tiež ďalšie pomôcky, ako napríklad podľa US 2008/0168672, DE 8632306 majú viaceré spojovacie zóny, ktoré sú zdrojom nepresností. Týmto nedostatkom trpí aj riešenie podľa úžitkového vzoru DE 8815841, ktoré používa pohyblivú priečku nastavovanú v dvoch smeroch. Toto riešenie sa vyznačuje malou tuhosťou a zložitou obsluhou, čo zhoršuje konečný výsledok montáže. Je žiadané také riešenie, ktoré bude jednoducho použiteľné, bude merať polohu v obidvoch rovinách a bude odolné proti hrubému zaobchádzaniu na stavbe. Pomôcka by tiež mala mať okrem meracej funkcie aj spoľahlivú funkciu uchopenia a nastavenia správnej polohy, čo doteraz známe riešenia neposkytovali.When installing plumbing fixtures, especially mixer taps and concealed mixers in masonry walls, it is essential to maintain their horizontal position, as even small angular inaccuracies will result in the user's ultimate impression. The horizontal lines are indicated by a tile, e.g. tiles and therefore the angular inaccuracy is perceived very sensitively. In case of improper installation, repair is possible only by breaking the mortar or plaster, or by breaking the already finished cladding. When assembling plumbers or construction workers use a conventional spirit level, which they place on the installation outlets. However, the connection of the spirit level to the installed object is only temporary, with the clearance and the spirit level determining the position in only one plane. This solution is completely unsatisfactory. A partial improvement is represented by the utility model DE 8206728, which uses a single-vial device mounted on a crossbar which connects the tubular extensions embedded in the outlets of the installed object. This solution determines the position in only one plane and at the same time has in principle inaccurate guide of the partition on the sliding tubular extensions. It is also known to disclose WO 01/65913 which uses tubular extensions with a telescopic crossbar on which a vial is located. This embodiment has three clearance zones which represent a source of measurement inaccuracies and is also capable of positioning in only one plane. Likewise, other devices, such as, for example, according to US 2008/0168672, DE 8632306, have a plurality of connection zones which are a source of inaccuracies. This solution also suffers from a utility model DE 8815841 which uses a movable partition set in two directions. This solution is characterized by low rigidity and complicated operation, which worsens the final assembly result. A solution that is easy to use, measure the position in both planes and is resistant to rough handling on site is desired. The device should also have a reliable gripping function and correct positioning in addition to the measuring function, which has not been provided by prior art solutions.

Podstata technického riešeniaThe essence of the technical solution

Uvedené nedostatky v podstatnej miere odstraňuje zariadenie na nastavovanie polohy vodoinštalačných predmetov pri montáži zahŕňajúce pripojovací prvok a libelu podľa tohto technického riešenia, ktorého podstata spočíva v tom, že má rameno ukončené aspoň jedným pripojovacím prvkom a má dve libely, ktoré sú vzájomne priečne umiestnené, výhodne v pravouhlom postavení. Prvá libela môže byť umiestnená na ramene v blízkosti pripojovacieho prvku, druhá libela môže byť umiestnená na priečke, ktorá prepojuje rameno. Je výhodné, ak rameno je vyhotovené ako tuhý celok s vopred určeným rozstupom pripojovacích prvkov, napríklad s hodnotou 100 a 150 mm. Pripojovacie prvky môžu mať podobu prevlečnej matice s³/₄ vnútorným závitom, ktorá je prispôsobená na pevné priskrutkovanie k vývodom inštalovaného predmetu priamo alebo cez závitové vsuvky. Závitové vsuvky sa najskôr samostatne a pevne naskrutkujú do otvorov nástenky a potom sa na vyčnievajúce vonkajšie závity závitových vsuviek pritiahnu pripojovacie prvky v podobe prevlečnej matice s vnútorným závitom. Týmto sa pevne spojí rameno s nástenkami.The above-mentioned drawbacks are substantially eliminated by a device for positioning plumbing items during assembly comprising a connecting element and a vial according to the present invention, characterized in that the arm is terminated by at least one connecting element and has two vials that are transverse to each other, preferably in a rectangular position. The first vial may be located on the arm near the attachment element, the second vial may be placed on the crossbar that connects the arm. Advantageously, the arm is designed as a rigid unit with a predetermined spacing of the connecting elements, for example of 100 and 150 mm. The attachment means may take the form of a union nut with ^_3/4 female thread, which is adapted to be screwed to the fixed outlet installed either directly or via a threaded nipple. The threaded nipples are first screwed separately and firmly into the wall openings and then the connecting elements in the form of a threaded union nut are fastened to the protruding external threads of the threaded nipples. In this way, the arm is firmly connected to the boards.

Inštalatérska súprava môže byť vybavená dvomi samostatnými zariadeniami podľa tohto riešenia, kde jedno je s rozstupom 100 mm, druhé s rozstupom 150 mm. Rameno môže byť vyrobené z kovovej rúrky alebo tyče, ktorá je ohnutá do tvaru písmena U a na strane pripojovacích prvkov je vybavená priečkou. Súčasťou inštalačnej súpravy môžu byť závitové vsuvky s ‘/, závitom a ³/₄ závitom a tiež vyrovnávacia lišta s dvomi rozstupmi 100 mm a 150 mm.The plumbing kit can be equipped with two separate devices according to this solution, one of which is 100 mm apart, the other of 150 mm. The arm may be made of a metal tube or rod which is bent into a U-shape and is provided with a crossbar on the side of the connecting elements. Part of the installation kit may be a threaded nipple with a '/, thread and ^_3/4 screw, and also the compensating strip with the two pitches of 100 mm and 150 mm.

Vyrovnávacia lišta môže byť vyrobená tak, že má tri nástrčné palce, pričom vyrovnávacia lišta má z jednej strany vybranie pozdĺž stredového priestoru. Potom je možné využiť dve vzdialenosti čela nástrčných palcov od okraja vyrovnávacej lišty. Do nástrčných palcov sa nasunú závitové vsuvky a vyrovnávacia lišta sa oprie o rovinu steny. Podľa otočenia vyrovnávacej lišty sa môžu dosiahnuť dve rôzne hodnoty vzdialenosti od steny, pričom sa zároveň zaisťuje rovnobežnosť pripevnenia.The alignment strip can be made to have three slotted inches, the alignment strip having a recess on one side along the central space. Then it is possible to use two distances of the front of the socket inches from the edge of the leveling bar. Threaded nipples are pushed into the sockets and the leveling bar is supported on the wall plane. Depending on the alignment of the alignment strip, two different values of the distance from the wall can be achieved, while at the same time ensuring the parallelism of the attachment.

Opísaným usporiadaním je možné nastaviť vodorovnú polohu montovaného inštalačného predmetu a zároveň kolmú polohu tohto predmetu proti stene. Zariadenie má dostatočnú tuhosť. Polohu je možné meniť priamo pohybom cez uchopené rameno. Súčasťou inštalačnej súpravy so zariadením podľa tohto riešenia môže byť aj platňový adaptér na podomietkové zmiešavacie batérie, ktoré nemajú vývody teplej a studenej vody smerom von zo steny. Môže ísť napríklad o zmiešavacie batérie sprchovacích kútov. Tento adaptér bu2By means of the described arrangement it is possible to adjust the horizontal position of the assembled installation object and at the same time the perpendicular position of this object against the wall. The device has sufficient rigidity. The position can be changed directly by moving over the gripped arm. The installation kit with the device according to the present invention may also include a flush-mounted faucet adapter that does not have hot and cold water outlets outward from the wall. These may be, for example, shower mixers. This adapter bu2

SK 6041 YI de slúžiť ako spojovací medzikus medzi ramenom a telesom inštalovanej batérie. Na tento účel bude mať adaptér podobu najmä plochého telesa, ktoré bude z jednej strany vybavené drážkami a otvormi na spojenie s inštalovanou zmiešavacou batériou a na opačnej strane bude vybavené aretačnými výstupkami so závitmi, pričom tieto výstupky budú mať osi vzdialené 100 alebo 150 mm. Pomocou tohto adaptéra je možné použiť skôr opísané zariadenie s ramenom aj na predmety, ktoré nemajú štandardné vývody smerom do interiéru. Súčasťou tohto adaptéra môže byť prvok na nastavenie vzdialenosti prednej steny inštalovaného predmetu od roviny steny. Tento prvok môže mať podobu dvoch excentrov spojených rúrkou, ktorá je otočné pripevnená k telesu adaptéra. Otáčaním rúrky sa nastavuje vzdialenosť a vo zvolenej polohe je rúrku možné zaaretovať, napríklad pomocou skrutky.The SK 6041 YI serves as a connecting piece between the arm and the body of the installed battery. For this purpose, the adapter will in particular be in the form of a flat body, which will be provided with grooves and openings for connection to the installed mixer battery on one side and provided with threaded locking lugs on the other side, the lugs having axes 100 or 150 mm apart. With this adapter it is possible to use the previously described device with the arm also for objects that do not have standard outlets towards the interior. The adapter may include an element for adjusting the distance of the front wall of the object to be installed from the wall plane. This element may take the form of two eccentrics connected by a tube which is pivotally attached to the adapter body. By turning the tube, the distance is adjusted and the tube can be locked in the selected position, for example with a screw.

Zariadenie podľa tohto riešenia sa používa tak, že na inštalovaný predmet, napríklad na nástenku vodovodnej batérie, sa pripevní rameno priamo alebo vo výhodnom usporiadaní cez závitové vsuvky. Presná poloha ramena je určená dosadnutím otvorov nástenky do osadenia v pripojovacom prvku. Zaskrutkovaním prevlečných matíc sa rameno cez závitové vsuvky pevne spojí s inštalovaným predmetom. Inštalatér si zvolí výšku osadenia predmetu a priloží ho k stene alebo ho vloží do vysekaného otvoru. Pomocou dvoch libiel na ramene a priečke zariadenia nastaví presnú vodorovnú polohu a kolmú polohu proti stene. Pridržiavajúc zariadenie v oblúkovej zóne ramena spojovacou maltou alebo sadrou obhodí inštalovaný predmet. Počas tohto zaomietavania a tiež po skončení kontroluje inštalatér polohu na oboch libelách. Zariadenie ponechá primontované až do dostatočného zatuhnutia spojovacej malty alebo sadry. Potom môže rameno odpojiť a použiť ho pri inštalácii ďalšieho predmetu.The device according to this solution is used by attaching an arm directly or in a preferred arrangement via threaded nipples to the object to be installed, for example to a wall of a faucet. The exact position of the arm is determined by the seating of the wall board in the shoulder in the connection element. By screwing on the union nuts, the arm is firmly connected to the installation via the threaded nipples. The installer chooses the mounting height of the object and places it against the wall or puts it in the cut hole. Using the two vials on the arm and crossbar, it adjusts the exact horizontal position and the perpendicular position against the wall. Holding the device in the arc zone of the arm with a bonding mortar or plaster casts the object to be installed. During this plastering and also after finishing the installer checks the position on both vials. Leave the device mounted until the mortar or plaster is sufficiently solidified. It can then detach the arm and use it to install another object.

V prípade montáže podomietkovej batérie bez priamych vývodov do interiéru najskôr na inštalovaný predmet priskrutkuje platňový adaptér tak, aby do osadenia adaptéra zapadli drážky inštalovaného predmetu. Následne na aretačné výstupky adaptéra priskrutkuje rameno zariadenia s dvomi libelami. Ďalšie použitie zariadenia je podobné ako v prechádzajúcom opise. Ak chce inštalatér nastaviť aj exaktnú hĺbku osadenia do steny, môže využiť prvok na nastavenie vzdialenosti. Tento prvok môže mať rôzne podoby, napríklad môže používať excentre aretované vo zvolenej polohe pomocou aretačných skrutiek. Ak sa použijú dva spriahnuté excentre, bude možné kontrolovať aj rovnobežnosť s rovinou steny. Adaptér môže mať osadenia a otvory zodpovedajúce viacerým typom podomietkových zmiešavacích batérií, čím sa zvýši univerzálnosť zariadenia.In the case of the installation of a concealed faucet without direct outlets in the interior, first screw the plate adapter onto the installed object so that the grooves of the installed object fit into the adapter mounting. Subsequently, the arm of the device with two vials is screwed onto the locking projections of the adapter. Further use of the device is similar to the foregoing description. If the installer also wants to set the exact wall mounting depth, he can use the distance adjustment element. This element may take various forms, for example using eccentrics locked in the selected position by means of locking screws. If two coupled eccentrics are used, it will also be possible to check the parallelism with the wall plane. The adapter may have recesses and holes corresponding to several types of concealed mixer taps, thereby increasing the versatility of the device.

Rameno môže byť vyrobené z ohýbaných kovových profilov alebo môže byť tiež vytvorené ako jeden celok odlievaním alebo lisovaním. Súčasťou zariadenia môže byť aj meradlo na meranie vzdialenosti osi pripojovacích prvkov od podlahy.The arm may be made of bent metal profiles or may also be formed as one unit by casting or pressing. The device may also include a gauge for measuring the distance of the axis of the connecting elements from the floor.

Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Technické riešenie je bližšie vysvetlené pomocou obrázkov 1 až 7. Vyobrazený pomer veľkostí a strán je len ilustratívny, v inom príklade môže byť použitá iná veľkosť zariadenia.The technical solution is explained in more detail with the help of Figures 1 to 7. The illustrated ratio of sizes and sides is only illustrative, in another example a different size of the device may be used.

Na obr. 1 je axonometrický pohľad na zariadenie s ramenom pre rozstup 100 mm a s dvoma závitovými vsuvkami.In FIG. 1 is an axonometric view of a device with a 100 mm spacing arm and two threaded nipples.

Na obr. 2 je vyobrazený platňový adaptér s dvoma kalibrovanými aretačnými výstupkami s vonkajšími závitmi na pripevnenie ramena.In FIG. 2 shows a plate adapter with two calibrated locking lugs with external threads for attaching the arm.

Na obr. 3 je axonometrický pohľad na spojenie platňového adaptéra s ramenom zariadenia.In FIG. 3 is an axonometric view of the connection of the plate adapter to the arm of the device.

Na obr. 4 a 5 je nárys a pôdorys vyrovnávacej lišty s troma nástrčnými palcami a dvoma závitovými vsuvkami.In FIG. 4 and 5 are a front view and a plan view of a leveling bar with three sockets and two threaded nipples.

Na obr. 6 je príklad zostavy inštalačného kufríka so zariadením, kde zostava obsahuje vyrovnávaciu lištu, dve ramená, adaptér s prvkom na nastavovanie vzdialenosti a závitové vsuvky.In FIG. 6 is an example of an installation case with a device wherein the assembly comprises a leveling bar, two arms, an adapter with a distance adjustment element, and threaded nipples.

Na obr. 7 je bočný pohľad s čiastočným rezom stenou, kde sa osádza podomietková batéria s vyznačenými ryskami min, max pre určenú hĺbku zapustenia batérie do steny. V hornej časti je znázornený stav pri osádzaní, v spodnej časti pod rezovou líniou (vyznačenou bokočiarkovanou čiarou) je znázornený príklad stavu s vrstvami po montáži - po omietnutí a nalepení obkladu. Vynesená prerušovaná línia ¹ so šípkou poukazuje na polohu poslednej vrstvy steny v rozmedzí min a max. O predpokladanú hrúbku omietky, lepidla a obkladu (napr. v podobe nalepených obkladačiek) sa zväčší nastavenie excentra podľa hornej časti obrázka.In FIG. 7 is a side view with a partial cross-section of a wall where a concealed faucet is mounted with marked min, max for a predetermined depth of embedding of the battery in the wall. The upper part shows the installation state, the lower part below the cutting line (marked with a side-line) shows an example of the state with layers after assembly - after plastering and gluing of the cladding. The dotted line ¹ with the arrow indicates the position of the last wall layer between min and max. The eccentric setting according to the upper part of the figure is increased by the expected thickness of the plaster, glue and tile (eg in the form of glued tiles).

Príklady uskutočneniaEXAMPLES

Zariadenie na nastavovanie polohy vodoinštalačných predmetov pri montáži podľa tohto príkladu je znázornené na obrázkoch 1 až 7. Zariadenie je tvorené ramenom 1 z oceľovej rúrky, ktorá je ohnutá do tvaru písmena U. Na koncoch má rúrka osadenie a prevlečné matice s ³/₄ vnútorným závitom. Toto osadenie a prevlečné matice tvoria pripojovací prvok 2. V blízkosti pripojovacích prvkov 2 je tvrdou spájkou pripevnenáDevice for adjusting the position of the mounting of plumbing articles of this example is shown in Figures 1 to 7. The device consists of an arm 1 of a steel tube which is bent into the shape of a U. At the ends of the tube shoulder and a compression nut with ^_3/4 female thread . This shoulder and union nuts form the connecting element 2. In the vicinity of the connecting elements 2, a braze is attached

SK 6041 Υ1 priečka 3 tiež rúrkového prierezu. Na ramene 1 a na priečke 3 je vyfrézovaný otvor, do ktorého sú vložené kalibrované libely 4, 5. Zariadenie v tomto príklade je súčasťou súpravy, ktorá obsahuje dve ramená 1 a to s rozstupom 100 a 150 mm, viaceré závitové vsuvky 13 a tiež ďalšie prvky.SK 6041 Υ1 partition 3 also of tubular cross-section. A hole is milled on the arm 1 and on the crossbar 3 into which calibrated vials 4, 5 are inserted. The device in this example is part of a set comprising two arms 1 spaced 100 and 150 mm, a plurality of threaded nipples 13 and others elements.

Súčasťou súpravy je tiež platňový adaptér 7 na pripojenie podomietkových zmiešavacích batérií. Adaptér 7 je vyrobený z hliníkovej platne obdĺžnikového tvaru. Na jednej strane platne sú vyfrézované viaceré osadenia, ktoré zodpovedajú výstupkom rôznych batérií viacerých výrobcov. Do platne sú tiež vyvŕtané otvory, cez ktoré sa adaptér 7 skrutkami pripevní k telesu zmiešavacej batérie. Na opačnej strane adaptéra 7 má plochá platňa dva aretačné výstupky 8 s rozstupom 100 mm, prípadne 150 mm. Aretačné výstupky 8 majú závitovú časť a kalibrované valcové, prípadne kužeľové osadenie na priľahlé spojenie s ramenom L Táto kalibrovaná časť tesne a bez vôle zapadá do otvoru v ramene 1. Výstupky v tomto príklade majú ³/₄ vonkajší závit. Na vrchnej časti platne je posuvné uloženie s aretačnou skrutkou 11, ktoré vedie nosič s rúrkou a dvomi excentrami 10. Vzdialenosť excentrov 10 je väčšia ako šírka platne a natáčaním rúrky s excentrami 10 je možné nastaviť rôzne vzdialenosti prednej plochy adaptéra 7 od roviny steny. Tento prvok 9 na nastavenie vzdialenosti môže mať aj inú podobu, dôležité je, aby kontaktné nastavenie vzdialenosti bolo až v zóne mimo vysekaného otvoru. Na aretačné výstupky 8 je možné pripevniť rameno X s rozstupom 100 mm alebo 150 mm.Also included is a plate adapter 7 for connecting concealed mixer taps. The adapter 7 is made of rectangular aluminum plate. On one side of the plate, several recesses are milled which correspond to the protrusions of different batteries of several manufacturers. Holes are also drilled into the plate through which the adapter 7 is screwed to the mixer body. On the opposite side of the adapter 7, the flat plate has two locking lugs 8 with a spacing of 100 mm or 150 mm, respectively. Locking projections 8 have a threaded portion and a calibrated cylindrical or conical shoulder adjacent to the connecting arm of the calibrated section L The right and play-free fit in the hole in the arm 1. The projections in this example have a ^_3/4 male thread. At the top of the plate there is a sliding fit with a locking screw 11 which guides the carrier with the tube and the two eccentrics 10. The distance of the eccentrics 10 is greater than the width of the plate and by turning the tube with eccentrics 10. This distance adjusting element 9 may also take another form, it is important that the contact distance adjustment is only in the zone outside the die cut hole. An arm X with a spacing of 100 mm or 150 mm can be attached to the locking lugs 8.

Súčasťou súpravy sú tiež štyri závitové vsuvky 13, ktoré majú ^l/a³/ vonkajší závit a vyrovnávacia lišta 12 s nástrčnými pružnými palcami s rozstupom 100 a 150 mm. Závitové vsuvky 13 majú vnútorný šesťhran na skrutkovanie pomocou 6HR kľúčov. Vyrovnávacia lišta 12 má vybranie, vďaka ktorému je možné vyrovnávaciu lištu 12 použiť v dvoch smeroch, s rôznymi odstupmi vývodov od steny. Vyrovnávacia lišta 12 sa použije tak, že sa do jej nástrčných palcov nasunú závitové vsuvky 13, čím sa presne vymedzí ich vzájomný rozstup. Vďaka tomuto riešeniu nemusia mať nástenky jednorazový vymedzovací prvok, ktorý sa inak zaomieta spolu s nástenkami. Použitie jednorazového vymedzovacieho prvku by tiež zvyšovalo potrebnú veľkosť otvoru vysekaného v stene.Also included are four threaded nipples 13 having ¹ / and ³ / male threads and an alignment bar 12 with plug-in resilient fingers spaced 100 and 150 mm apart. The threaded nipples 13 have an internal hexagon for screwing with 6HR wrenches. The alignment strip 12 has a recess, thanks to which the alignment strip 12 can be used in two directions, with different outlets from the wall. The alignment bar 12 is used by sliding the threaded nipples 13 into its insertion fingers, thereby precisely defining their spacing. Thanks to this solution, the boards do not have to have a disposable delimiter, which otherwise wraps along with the boards. Using a disposable spacer would also increase the required size of the hole punched in the wall.

Inštalatér pripevní na inštalovaný predmet, napríklad na nástenku, rameno X s príslušným rozstupom pripojovacích prvkov 2. Pritom v tomto príklade použije závitové vsuvky 13. ktoré prepoja vnútorný závit nástenky s vnútorným závitom pripoj o vacieho prvku 2. Rameno X môže držať za oblúk 6, čím zároveň drží aj pripojený inštalovaný predmet. Po nastavení výšky inštalácie podľa projektu nastaví vodorovnú polohu vývodov inštalovaného predmetu a tiež jeho kolmú polohu proti stene. Pomocou sadry alebo spojovacej malty zaomieta inštalovaný predmet do vysekaného otvoru. Pritom priebežne kontroluje polohu na oboch libelách 4, 5. Korekcie polohy môže vykonávať až do počiatku tuhnutia spojovacej malty alebo sadry.The installer attaches an arm X with an appropriate spacing of the connecting elements 2 to the object to be installed, for example a wall board. In this example, he uses threaded nipples 13 which connect the internal thread of the wall to the internal thread of the connecting element 2. which also holds the attached installed object. After adjusting the installation height according to the project, it adjusts the horizontal position of the outlets of the installed object and also its perpendicular position against the wall. With the help of gypsum or bonding mortar, the installed object is wrapped in the cut hole. In doing so, he continuously checks the position on both vials 4, 5. The position correction can be carried out until the mortar or gypsum solidifies.

Pri použití platňového adaptéra 7 sa pomocou prvku 9 nastaví vzdialenosť medzi dvoma polohami. Dotlačením excentrov 1 0 o stenu dosiahneme rovnobežné osadenie telesa podomietkovej batérie so stenou a pootáčaním excentrov 10 vymedzíme polohu podomietkovej batérie tak, aby po omietkach ostala vyčnievať zo steny už iba montážna časť podomietkovej batérie vo vymedzenej polohe Max-Min. Táto poloha je určená na konečnú kompletáž podomietkovej batérie.When using the plate adapter 7, the distance between the two positions is adjusted by means of the element 9. By pressing the eccentrics 10 on the wall, the flush-mounted faucet body is parallel to the wall and by rotating the eccentrics 10, the position of the flush-mounted faucet is limited so that only the mounting part of the flush-mounted faucet remains in the Max-Min position. This position is intended for the final assembly of the concealed faucet.

Opísané zariadenie sa vyznačuje jednoduchosťou, vysokou tuhosťou a je odolné proti hrubému zaobchádzaniu na stavbe. Jeho použitie je pohodlné a dosahujú sa ním veľmi presné výsledky inštalácie.The described apparatus is characterized by simplicity, high rigidity and is resistant to rough handling on site. It is convenient to use and provides very accurate installation results.

Priemyselná využiteľnosťIndustrial usability

Priemyselná využiteľnosť je zrejmá. Podľa tohto technického riešenia je možné opakovane vyrábať a používať zariadenia na nastavovanie polohy vodoinštalačných predmetov pri montáži, najmä pri montáži vodoinštalačných a kanalizačných predmetov podomietkovým spôsobom.Industrial applicability is obvious. According to this technical solution, it is possible to repeatedly manufacture and use devices for positioning plumbing objects during assembly, in particular for plumbing and plumbing objects.

Claims

A device for adjusting the position of plumbing fixtures during assembly, comprising a connecting element (2) for connection to an installed object and a vial, characterized in that it has at least two vials (4, 5) and an arm (1) terminated by at least one connecting element (2) ), wherein the vials (4, 5) are transverse to each other in the plane of the arm (1), preferably in a rectangular position.

Device for adjusting the position of plumbing items during assembly according to claim 1, characterized in that the first vial (4) is located on the arm (1) in the axis of the connecting element (2), the second vial (5) is located on the crossbar (3) connecting the arm (1).

A device for adjusting the position of plumbing items during assembly according to claim 1 or 2, characterized in that it has a threaded nipple (13) for connection between the connecting element (2) and the object to be installed.

SK 6041 Υ1

Device for adjusting the position of plumbing fixtures during assembly according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it has two connecting elements (2) with a fixed spacing which corresponds to the spacing of the outlets of the installed object, preferably having a spacing of 100 or 150 mm.

A device for adjusting the position of plumbing fixtures during assembly according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the arm (1) is designed as a rigid unit of a metal profile bent into a U-shaped arm (1) with an arch (6), the partition (3) is releasably connected to the arm (1).

Installation device for positioning plumbing items during assembly according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises a plate adapter (7) for connection to the installed object, wherein the adapter (7) has holes and / or shoulders for attaching the installed object. on one side of the adapter (7), on the other side of the adapter (7) there are at least two locking lugs (8) to be connected to the connecting elements (2) of the arm (1), preferably the locking lugs (8) have calibrated cylindrical or conical shoulder.

A device for adjusting the position of plumbing items during assembly according to claim 6, characterized in that the plate adapter (7) has an element (9) for adjusting the distance from the wall plane.

Installation device for positioning plumbing items in assembly according to claim 7, characterized in that the distance adjusting element (9) consists of two eccentrics (10) which are interconnected by a rotatable tube, the position and rotation of the tube being adjustable in bearings, which are provided with a locking screw (11).

A device for adjusting the position of plumbing fixtures during assembly according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it comprises an alignment strip (12) with at least two insertion fingers, preferably with three insertion fingers for a spacing of 100 and 150 mm.

10. Apparatus for adjusting the position of the mounting plumbing articles according to any one of claims 3 to 8, characterized in that it comprises a threaded nipple (13), with the "/ ₂ and / or ^_3/4 male thread.

Device for adjusting the position of plumbing fixtures during assembly according to any one of claims 1 to 4, 6 to 10, characterized in that the arm (1) with the vial locations (4, 5) is formed as a single cast or molded unit, in which the grip handle is also integrated.

A device for adjusting the position of plumbing items during assembly according to any one of claims 1 to 11, characterized in that it comprises a gauge for measuring the distance of the axis of the connecting elements (2) from the floor.