SK500012021A3

SK500012021A3 - Method of colour relief stamping

Info

Publication number: SK500012021A3
Application number: SK500012021A
Authority: SK
Inventors: Radek Menšík
Original assignee: Radek Menšík
Priority date: 2018-06-08
Filing date: 2018-06-08
Publication date: 2021-02-24
Also published as: SK288960B6

Abstract

Opísaný je spôsob výroby farebnej razby, pri ktorom sa materiál alebo polotovar (2), ktorý má byť vybavený razbou, zafixuje do prípravku a následne je s prípravkom vložený najprv do stroja vykonávajúceho razbu, a potom do stroja vykonávajúceho tlač. Tlač je vykonaná do razby s vysokou presnosťou. Oba stroje sú nastavené na pracovné koordináty v sústave súradníc, ktorá je vymedzená prípravkom.A method for producing a color embossing is described, in which the material or semi-finished product (2) to be embossed is fixed in a jig and then inserted with the jig first into an embossing machine and then into a printing machine. The printing is done in embossing with high precision. Both machines are set to the working coordinates in the coordinate system defined by the jig.

Description

SK 50001-2021 A3SK 50001-2021 A3

Oblasť technikyField of technology

Vynález patrí do oblasti techniky týkajúcej sa úpravy povrchov materiálov a polotovarov pomocou razby.The invention belongs to the field of technology related to the surface treatment of materials and semi-finished products by embossing.

Doterajší stav technikyPrior art

Spôsob vykonávania razby je známy už dlhú dobu. Pri razení dochádza k úprave povrchu poddajného materiálu, pri ktorej je na povrchu vytvorený reliéf razením. Razba je vykonávaná pomocou razidiel. Razidlá majú na spodnej strane vytvorené raznice, ktoré sú do daného povrchu poddajného materiálu zatlačené, či už pôsobením zvyšujúceho sa tlaku na razidlo, či úderom do razidla. Razba môže byť vykonávaná za normálnej teploty, či pri zvýšenej teplote, či už materiálu, či raznice, napr. pri razbe do kože.The method of engraving has been known for a long time. During embossing, the surface of the flexible material is modified, in which embossing is created on the surface. The embossing is performed using punches. The punches have punches formed on the underside, which are pushed into the given surface of the flexible material, either by the action of increasing pressure on the punch or by an impact with the punch. The embossing can be carried out at normal temperature, or at elevated temperature, whether of material or punch, e.g. when embossed in the skin.

Rozlišuje sa tzv. slepé razenie, čiže slepotlač, pri ktorom vznikne reliéf na orazenom povrchu, ktoiý si zachováva vzhľad originálneho materiálu, do ktorého bola razba vykonaná. Alebo je známe razenie ľarbou, kedy je raznica vybavená vrstvou ľarby, ktorá je do reliéfu na materiáli aplikovaná tlakom v priebehu razenia.There is a so-called blind embossing, ie blind printing, in which a relief is created on the embossed surface, which retains the appearance of the original material into which the embossing was made. Or embossing is known, where the die is provided with a layer of embossing which is applied to the relief on the material by pressure during embossing.

Z blízkeho stavu techniky reprezentovaného dokumentom CZ 283220 je napr. známe vykonávanie rytia do kože a následná povrchová úprava povrchu kože s reliéfom pomocou náteru. Medzi ďalšie známe postupy nanášania farieb, či ošetrujúcich prípravkov, na povrch patrí tlač, striekame, ponárame v kúpeli, a pod.From the close state of the art represented by the document CZ 283220, e.g. known engraving of the skin and subsequent surface treatment of the leather surface with relief by means of a coating. Other known methods of applying paints or care products to the surface include printing, spraying, dipping in a bath, etc.

Nevýhody slepej razby spočívajú v tom, že výsledný reliéf si zachováva originálny farebný vzhľad, alebo pozmenený vzhľad vplyvom vystavenia tlaku spôsobeného raznicou, či už za studená, alebo za zvýšenej teploty. Ak je záujem reliéľ ľarebne upraviť, vyžaduje to ďalšiu ľudskú prácu, ktorá musí byť predovšetkým pri drobných reliéfoch precízna. Nasadenie strojov na automatické ľarebné úpravy grafiky reliéfov je problematické, pretože poddajné materiály, do ktoiýchje razené, a z nich vyrobené výrobky nemajú konštantné a stále rozmery. Súčasne je kladená požiadavka na kvalitu a vlastnosti použitých farieb, aby nebol reliéf zalepený farbou, aby sa farba z vyrazeného reliéfu neolupovala, a pod., takže dopĺňame farby do reliéfu vytvoreného slepotlačou je časovo a finančne nákladné.The disadvantages of blind embossing are that the resulting relief retains its original color appearance, or altered appearance due to exposure to pressure caused by the die, whether cold or at elevated temperatures. If there is an interest in landscaping the relief, it requires additional human labor, which must be precise, especially for small reliefs. The use of machines for automatic embossing of relief graphics is problematic, because the flexible materials into which they are embossed and the products made from them do not have constant and constant dimensions. At the same time, there is a requirement for the quality and properties of the colors used, so that the relief is not glued with paint, so that the color does not peel off the embossed relief, etc., so adding colors to the relief created by blind printing is time-consuming and costly.

Čo sa týka razenia farbou, tak to je strojovo uskutočniteľné, pretože kombinuje vytvorenie reliéľu a jeho ľarebnú úpravu v jedinom výrobnom kroku, takže aj napriek tomu, že poddajný materiál nemá konštantné a stále rozmery, je ľarba aplikovaná na presné miesto v reliéfe. Nevýhody ľarebného razenia spočívajú v tom, že ľarba pre razenie za tepla musí vykazovať špeciálne vlastnosti, čo zvyšuje jej cenu, a tým pádom aj výrobné náklady razenia ľarbou. Ďalej je nevýhodné to, že aplikácia ľarby na raznicu je komplikovaná, ľarba má tendenciu sa miešať a stekať. Ďalej, pri razení reliéfov drobných rozmerov s mnohými detailmi môže dôjsť k rozmazaniu ľarieb, ľarba môže pri razbe pretiecť do okolitých miest reliéfu vplyvom nekonštantnej poddajnosti materiálu, a pod.As far as embossing is concerned, this is machine-feasible, as it combines the creation of the embossing and its embossing in a single production step, so that even though the flexible material does not have constant and constant dimensions, the embossing is applied to the exact location in the embossing. The disadvantages of embossing are that hot stamping must have special properties, which increases its price and thus the production costs of embossing. A further disadvantage is that the application of the die to the die is complicated, the bar tends to mix and run. Furthermore, when embossing small-sized reliefs with many details, smudges may be blurred, the embossing may flow to the surrounding embossing areas during embossing due to the non-constant flexibility of the material, and the like.

Úlohou vynálezu je vytvorenie spôsobu farebnej razby, ktoiý by bol vhodný pre strojovú tvorbu farebných reliéfov rôznych veľkostí a rôznej miery detailnosti s presnou aplikáciou ľarieb, ktoiý by využíval už dlho známe postupy razby a nanášame ľarieb, a kombinoval ich tak, aby dané postupy na seba vzájomne nadväzovali a boli kompatibilné.The object of the invention is to provide a method of color embossing which is suitable for machine creation of color reliefs of different sizes and different levels of detail with precise application of embossing, which would use long known methods of embossing and applying embossing, and combine them so that the processes they interconnected and were compatible.

Podstata vynálezuThe essence of the invention

Vytýčená úloha je vyriešená vytvorením spôsobu ľarebnej razby podľa nižšie uvedeného vynálezu.The stated object is solved by creating a method of engraving according to the invention below.

Spôsob ľarebnej razby je určený na vytvorenie vyľarbenej razby na povrchu materiálu, alebo polotovam.The embossing method is designed to create embossed embossing on the surface of a material or semi-finished product.

Podstata vynálezu spočíva v nasledujúcich pracovných krokoch, v ktoiých sa najprv zafixuje materiál, alebo polotovar, do prípravku na jeho umiestnenie v sústave súradníc vymedzených prípravkom. Zafixovanie udržiavané po celú dobu vykonávania spôsobu je základným kameňom vynálezu, pretože razba sa realizuje do poddajných materiálov, ktoré nie je možné opakovane identicky zafixovať. Súčasne dochádza k umiestneniu materiálu do sústavy súradníc, ktorá umožňuje presne zamerať tlač do vykonaného reliéfu razby. Ďalej nasleduje stanovenie pracovných koordinát v sústave súradníc podľa zadania razby. Pracovné koordináty slúžia na zameranie pracovných operácií na presné miesto pri realizácii ľarebnej razby podľa grafického modelu razby. Potom sú na rade pracovné kroky zahŕňajúce nastavenie raznice stroja vykonávajúceho razbu na pracovné koordináty a vykonanie razby. Po vykonaní razby sa vykoná nastavenie tlačiarenskej hlavy stroja vykonávajúceho tlač na pracovné koordináty a tlač do razby na materiáli, alebo na polotovare. V poslednom pracovnom kroku dôjde k vybratiu materiálu, alebo polotovaru, z prípravku.The essence of the invention consists in the following working steps, in which the material or semi-finished product is first fixed in the jig for its placement in the system of coordinates defined by the jig. Fixing maintained throughout the process is a cornerstone of the invention, as the embossing is carried out in flexible materials that cannot be repeatedly fixed identically. At the same time, the material is placed in a system of coordinates, which allows you to accurately focus the print on the embossing. Then follows the determination of working coordinates in the system of coordinates according to the assignment of the excavation. Work coordinates are used to focus work operations on the exact place in the implementation of engraving according to the graphic model of engraving. Then it is the turn of the work steps, including setting the stamp of the embossing machine to the work coordinates and performing the embossing. After the embossing is performed, the print head of the machine performing the printing on the work coordinates and the printing to the embossing on the material or on the semi-finished product is performed. In the last working step, the material, or semi-finished product, is removed from the preparation.

Vzhľadom na to, že stroje na vykonanie razby a tlače sú spravidla na sebe nezávislé, je vo výhodnom uskutočnení vynálezu ľarebnej razby medzi pracovné kroky uskutočnenia razby a nastavenia tlačiarenskej hlavy stroja vykonávajúceho tlač zaradený pracovný krok zahŕňajúci prenesenie prípravku zo stroja vykonávajúceho razbu do stroja vykonávajúceho tlač.Since the embossing and printing machines are generally independent of each other, in a preferred embodiment of the invention the embossing operation includes a working step comprising transferring the preparation from the embossing machine to the printing machine. .

SK 50001-2021 A3SK 50001-2021 A3

V ďalšom výhodnom uskutočnení vynálezu farebnej razby sa pri sériovej výrobe pre druhé a ďalšie opakovanie spôsobu farebnej razby vynechá pracovný krok zahŕňajúci stanovenie pracovných koordinát v sústave súradníc podľa zadania razby, a ďalej si stroje ponechajú svoje nastavenia podľa pracovných koordinát z predchádzajúcej práce. Pri vykonávam vynálezu farebnej razby je výhodné, ak je pracovný krok realizovaný technológiou UV LED tlače. Táto technológia je vhodná na vyfarbovanie reliéfov razby, pretože dochádza k presnej aplikácii farby a k jej okamžitému vytvrdnutiu.In another preferred embodiment of the color embossing invention, for the second and subsequent repetitions of the color embossing method, a work step comprising determining the work coordinates in the coordinate system according to the embossing assignment is omitted, and the machines keep their settings according to the work coordinates from the previous work. In carrying out the invention of color embossing, it is advantageous if the working step is realized by UV LED printing technology. This technology is suitable for coloring embossing embossing, because it precisely applies the paint and cures it immediately.

Medzi výhody vynálezu patrí umožnenie farebnej razby, kedy je reliéf razby vyfarbený strojom vykonávajúcim tlač, a to prináša širokú paletu dizajnových možností, ktorú je možné ponúkať zákazníkom. Farba je aplikovaná s vysokou presnosťou do razieb, ktoré môžu vykazovať detaily na vyfarbenie v rádoch stotín milimetrov, pričom je UV LED tlač schopná natlačiť do sleporazby aj fotografiu. Dosiahnutie takejto presnosti pri poddajných materiáloch nebolo doposiaľ riešené.The advantages of the invention include the possibility of color embossing, where the embossing of the embossing is dyed by a printing machine, and this brings a wide range of design options that can be offered to customers. The paint is applied with high precision to embossing, which can show details for coloring in the order of hundreds of millimeters, while UV LED printing is able to print a photograph until blind. Achieving such precision in flexible materials has not yet been addressed.

Prehľad obrázkov na výkresochOverview of figures in the drawings

Uvedený vynález bude bližšie objasnený na nasledujúcich vyobrazeniach, kde: obr. 1 znázorňuje pohľad na polotovar fixovaný v prípravku.The present invention will be further elucidated in the following figures, in which: FIG. 1 shows a view of a blank fixed in a jig.

Príklady uskutočnenia vynálezuExamples of embodiments of the invention

Rozumie sa, že ďalej opísané a zobrazené konkrétne príklady uskutočnenia vynálezu sú predstavované pre ilustráciu, nie ako obmedzenie vynálezu na uvedené príklady. Odborníci znalí stavu techniky nájdu alebo budú schopní zabezpečiť s použitím rutinného experimentovania väčší či menší počet ekvivalentov k špecifickým uskutočneniam vynálezu, ktoré sú tu popísané. Aj tieto ekvivalenty budú zahrnuté v rozsahu nasledujúcich patentových nárokov.It is to be understood that the specific embodiments of the invention described and illustrated below are presented by way of illustration and not by way of limitation. Those skilled in the art will find or be able to provide, through routine experimentation, more or less equivalents to the specific embodiments of the invention described herein. These equivalents will also be included within the scope of the following claims.

Na obr. 1 je vyobrazené zafixovanie polotovaru 2 do prípravku. Prípravok je tvorený telom 1 majúcim pôdorys obdĺžnika a dorazy 3. Dorazy 3 sú na tele 1 prípravku nastaviteľné upevniteľné, takže je ich možné prispôsobiť materiálom, alebo polotovarom, rôznych rozmerov. Prípravok je vyrobený napr. z kovu (oceľ, hliník), alebo z pevného plastu.In FIG. 1 shows the fixing of the blank 2 to the jig. The jig is formed by a body 1 having a rectangular floor plan and stops 3. The stops 3 are adjustable on the jig body 1 so that they can be adapted to materials or semi-finished products of different dimensions. The preparation is made e.g. of metal (steel, aluminum) or solid plastic.

Príkladom polotovaru 2 môže byť diár s koženými doskami, ktoiý si klient praje vybaviť razbou. Grafický model razby zahŕňa nápis „Praha“ a erb hlavného mesta Prahy. Nápis má byť vyfarbený čiernou farbou, pričom erb má farebne zodpovedať originálu. Razba sa má nachádzať v pravom dolnom rohu vrchnej strany dosiek diára.An example of a blank 2 may be a diary with leather plates, which the client wishes to emboss. The graphic model of the mintage includes the inscription "Prague" and the coat of arms of the capital city of Prague. The inscription should be painted black, while the coat of arms should match the color of the original. The embossing should be located in the lower right corner of the top of the diary plates.

Na vykonanie farebnej razby na dosky diára sa najprv diár zafixuje na tele 1 prípravku pomocou dorazov 2. Zafixovaním diára dôjde k jeho umiestneniu do sústavy súradníc. Počiatok sústavy súradníc sa napríklad môže nachádzať v strede tela 1 prípravku, alebo v jednom z jeho rohov. Fixácia musí byť jediná pre celý sled pracovných krokov, pretože kožené dosky sú poddajné a pri druhej fixácii môže dôjsť ku stlačeniu a posunutiu diára o milimeter bokom, takže by tlač nebola zameraná presne do razby. Následne sa v sústave súradníc stanovia pracovné koordináty miesta, do ktorého má byť razba zhotovená podľa zadania razby. Nastaví sa raznica stroja vykonávajúceho razbu na pracovné koordináty, prípravok sa vloží do stroja vykonávajúceho razbu a vykoná sa samotná razba. Stroj na vykonávame razby môže byť od spoločnosti Printek napr. model SH 12.To perform color embossing on the diary plates, the diary is first fixed to the body 1 of the jig by means of stops 2. By fixing the diary, it is placed in a system of coordinates. For example, the origin of the coordinate system may be located in the center of the body 1 of the device, or in one of its corners. The fixation must be the only one for the whole sequence of work steps, because the leather plates are flexible and the second fixation can cause the diary to be compressed and shifted by a millimeter to the side, so that the print would not focus precisely on the embossing. Subsequently, the working coordinates of the place to which the excavation is to be made according to the excavation assignment are determined in the system of coordinates. The die of the embossing machine is set to the working coordinates, the jig is inserted into the embossing machine and the embossing itself is performed. The embossing machine can be from the company Printek e.g. model SH 12.

Následne sa prípravok prenesie do stroja vykonávajúceho tlač, ktorého tlačová hlava sa nastaví podľa pracovných koordinát a vykoná sa tlač do vykonanej razby. Stroj pre vykonanie tlače môže byť napr. UV LED tlačiareň model UJF-6042 od spoločnosti Mimaki. UV LED tlač je spôsob tlače, ktoiý je založený na vstrekovaní kvapôčok farieb s objemom pikolitrov vysokou rýchlosťou na tlačovú plochu. Farba je citlivá na UV žiarenie, ktoiým je vytvrdzovaná.Subsequently, the jig is transferred to a printing machine, the print head of which is adjusted according to the working coordinates, and printing is performed until the embossing is performed. The printing machine may be e.g. UV LED printer model UJF-6042 from Mimaki. UV LED printing is a printing method based on injecting droplets of ink with a picolitre volume at high speed onto the printing surface. The paint is sensitive to UV radiation, which is cured.

V prípade sériovej výroby sa stroje ponechajú v nastavenom stave a len sa zásobujú novými polotovarmi zafixovanými v prípravkoch.In the case of series production, the machines are left in the set state and are only supplied with new semi-finished products fixed in jigs.

Priemyselná využiteľnosťIndustrial applicability

Vynález nájde uplatnenie napríklad v oblasti výroby reklamných predmetov, a ďalej v oblasti výroby kabeliek, opaskov a obuvi.The invention finds application, for example, in the production of promotional items, and also in the production of handbags, belts and footwear.

Claims

SK 50001-2021 A3

PATETNAL CLAIMS

A method of color embossing for forming a colored embossing on the surface of a material or blank (2), characterized in that it comprises the following working steps: a) fixing the material or blank (2) in a jig for placement in a coordinate system defined by the jig , b) determination of working coordinates in the system of coordinates according to the assignment of the embossing, c) setting the stamp of the machine performing embossing on the working coordinates, d) performing embossing, to create embossing on the surface of the material or semi-finished product (2), e) setting the print head of the embossing machine for working coordinates, f) printing for embossing on the material or on the semi-finished product (2), g) removing the material or semi-finished product (2) from the preparation.

Method according to claim 1, characterized in that working steps d) and e) comprise a working step comprising transferring the preparation from the embossing machine to the printing machine.

Method according to Claim 1 or 2, characterized in that working step b) is omitted for the second and subsequent repetitions of the color embossing process, and the machines further retain the settings according to working steps c) and e).

Method according to one of Claims 1 to 3, characterized in that working step f) is carried out using U V LED printing technology.

1 drawing