SK499A3 - Therapeutic applications of t-bam (cd40l) technology to treat diseases involving smooth muscle cells - Google Patents

Therapeutic applications of t-bam (cd40l) technology to treat diseases involving smooth muscle cells Download PDF

Info

Publication number
SK499A3
SK499A3 SK4-99A SK499A SK499A3 SK 499 A3 SK499 A3 SK 499A3 SK 499 A SK499 A SK 499A SK 499 A3 SK499 A3 SK 499A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
smooth muscle
cells
muscle cells
protein
cd40l
Prior art date
Application number
SK4-99A
Other languages
Slovak (sk)
Inventor
Michael J Yellin
Seth Lederman
Leonard Chess
Mihail N Karpusas
David W Thomas
Original Assignee
Univ Columbia
Biogen Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Univ Columbia, Biogen Inc filed Critical Univ Columbia
Publication of SK499A3 publication Critical patent/SK499A3/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K14/00Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • C07K14/435Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
    • C07K14/705Receptors; Cell surface antigens; Cell surface determinants
    • C07K14/70575NGF/TNF-superfamily, e.g. CD70, CD95L, CD153, CD154
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/02Stomatological preparations, e.g. drugs for caries, aphtae, periodontitis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P13/00Drugs for disorders of the urinary system
    • A61P13/10Drugs for disorders of the urinary system of the bladder
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A61P9/10Drugs for disorders of the cardiovascular system for treating ischaemic or atherosclerotic diseases, e.g. antianginal drugs, coronary vasodilators, drugs for myocardial infarction, retinopathy, cerebrovascula insufficiency, renal arteriosclerosis
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K14/00Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • C07K14/435Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
    • C07K14/705Receptors; Cell surface antigens; Cell surface determinants
    • C07K14/70578NGF-receptor/TNF-receptor superfamily, e.g. CD27, CD30, CD40, CD95
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K16/00Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies
    • C07K16/18Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans
    • C07K16/28Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against receptors, cell surface antigens or cell surface determinants
    • C07K16/2875Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against receptors, cell surface antigens or cell surface determinants against the NGF/TNF superfamily, e.g. CD70, CD95L, CD153, CD154
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K16/00Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies
    • C07K16/18Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans
    • C07K16/28Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against receptors, cell surface antigens or cell surface determinants
    • C07K16/2878Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against receptors, cell surface antigens or cell surface determinants against the NGF-receptor/TNF-receptor superfamily, e.g. CD27, CD30, CD40, CD95
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/5005Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving human or animal cells
    • G01N33/5008Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving human or animal cells for testing or evaluating the effect of chemical or biological compounds, e.g. drugs, cosmetics
    • G01N33/5044Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving human or animal cells for testing or evaluating the effect of chemical or biological compounds, e.g. drugs, cosmetics involving specific cell types
    • G01N33/5061Muscle cells
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/505Medicinal preparations containing antigens or antibodies comprising antibodies
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K2317/00Immunoglobulins specific features
    • C07K2317/20Immunoglobulins specific features characterized by taxonomic origin
    • C07K2317/24Immunoglobulins specific features characterized by taxonomic origin containing regions, domains or residues from different species, e.g. chimeric, humanized or veneered
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K2317/00Immunoglobulins specific features
    • C07K2317/70Immunoglobulins specific features characterized by effect upon binding to a cell or to an antigen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K2317/00Immunoglobulins specific features
    • C07K2317/70Immunoglobulins specific features characterized by effect upon binding to a cell or to an antigen
    • C07K2317/76Antagonist effect on antigen, e.g. neutralization or inhibition of binding
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K2319/00Fusion polypeptide
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2333/00Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature
    • G01N2333/435Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature from animals; from humans
    • G01N2333/705Assays involving receptors, cell surface antigens or cell surface determinants
    • G01N2333/70596Molecules with a "CD"-designation not provided for elsewhere in G01N2333/705

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Dermatology (AREA)

Abstract

Activation by CD40 ligand (CD40L) of smooth muscle cells bearing CD40 on the surface of the cells is inhibited in vivo and ex vivo by contacting the cells with an agent capable of inhibiting interaction between CD40L and CD40 on the cells. In vivo inhibition of CD40-bearing smooth muscle cells is used to treat smooth muscle cell-dependent diseases.

Description

Použitie činidla, ktoré inhibuje interakciu CD40 a ligandu na prípravu liečiva a spôsob selekcie takéhoto činidlaUse of an agent that inhibits the interaction of CD40 and a ligand for the preparation of a medicament and a method for selecting such an agent

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka spôsobu inhibície aktivácie buniek hladkého svalstva, ktoré na svojom povrchu nesú CD40, ligandom CD40.The invention relates to a method of inhibiting the activation of smooth muscle cells bearing CD40 on their surface with a CD40 ligand.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

CD40 je molekula vyskytujúca sa na bunkovom povrchu, je exprimovaná na celom rade a buniek a interaguje s príslušným protireceptorom CD4+ T buniek nazývaným CD40L (ligand CD40) s veľkosťou 30-33 kD, ktorý je indukovaný aktiváciou. Interakcie CD40L-CD40 sa široko študovali v bunkových interakciách T a B buniek a sú podstatné pre bunkovú diferenciáciu B bunky závislej na T bunke a tiež na produkciu IgG, IgA a IgE. CD40 sa tiež exprimuje na monocytoch, endotelových bunkách a fibroblastoch. Expresia CD40 na týchto bunkách je aktivovaná in vitro cytokínmi, najvýznamnejšie IFN-γ. Je zaujímavé, že štúdia in vivo dokázali výraze zvýšenú reguláciu expresie CD40 na miestach zápalu, ako je napr. Synoviálna membrána pri reumatoidnej artritíde alebo psoriatické ložiská. Štúdie in vitro využívajúce monoklonálne protilátky (mAb) anti-CD40 alebo bunky CD40L+ dokazujú, že CD40 je funkčne exprimovaný na monocytoch, dendritických bunkách, epitelových bunkách, endotelových bunkách a fibroblastoch.CD40 is a cell surface molecule that is expressed on a variety of cells and interacts with an appropriate CD4 + T cell counter-receptor called CD40L (a CD40 ligand) of 30-33 kD that is induced by activation. CD40L-CD40 interactions have been extensively studied in T and B cell cell interactions and are essential for T cell-dependent B cell differentiation as well as for IgG, IgA and IgE production. CD40 is also expressed on monocytes, endothelial cells and fibroblasts. CD40 expression on these cells is activated by in vitro cytokines, most notably IFN-γ. Interestingly, in vivo studies have shown a marked upregulation of CD40 expression at inflammatory sites such as e.g. Synovial membrane in rheumatoid arthritis or psoriatic foci. In vitro studies using anti-CD40 monoclonal antibodies (mAbs) or CD40L + cells demonstrate that CD40 is functionally expressed on monocytes, dendritic cells, epithelial cells, endothelial cells, and fibroblasts.

Napríklad interakcie CD40L-CD40 indukujú monocyty, aby secernovali prozápalové cytokíny IL-Ia, IL-Ιβ, IL-6 a TNF-α a dendritické bunky, aby secernovali TNF-α. Interakcie CD40L-CD40 tiež podporujú monocyty a dendritické buky, aby secernovali chemokíny IL-8 a ΜΙΡΙα. Okrem toho, väzba CD40 zvyšuje produkciu IL-1 sprostredkovanú GM-CSF epitelovými bunkami týmusu. Navyše signály sprostredkované CD40L indukujú monocyty, aby secernovaliFor example, CD40L-CD40 interactions induce monocytes to secrete the pro-inflammatory cytokines IL-1α, IL-β, IL-6 and TNF-α and dendritic cells to secrete TNF-α. CD40L-CD40 interactions also support monocytes and dendritic cells to secrete the chemokines IL-8 and ΜΙΡΙα. In addition, CD40 binding increases IL-1 production mediated by GM-CSF thymus epithelial cells. In addition, CD40L-mediated signals induce monocytes to secrete

IL-10 a oxid dusnatý a zosilňujú produkciu IL-6 fibroblastmi. Fibroblasty tiež proliferujú po interakciách CD40L-CD40. A nakoniec endotelové bunky a fibroblasty aktivujú intercelulárne adhezívne molekuly po väzbe CD40.IL-10 and nitric oxide and enhance the production of IL-6 by fibroblasts. Fibroblasts also proliferate after CD40L-CD40 interactions. Finally, endothelial cells and fibroblasts activate intercellular adhesion molecules upon CD40 binding.

Vaskulárne choroby, ako je ateroskleróza, sú liečené celým radom liekov, vrátane liekov znižujúci hladinu cholesterolu, beta-blokátorov, blokátorov vápnikového kanála a antikoagulačných liekov. Teraz sa ukazuje, že bunky hladkého svalstva sú schopné exprimovať CD40. To poskytuje základ na liečbu vaskulárnych chorôb inhibiciou interakcii medzi CD40 a ligandom CD40 (tiež známym ako T-BAM, 5c8 Ag, gp39 a TRAP) . Ďalšie choroby postihujúce hladké svalstvo sú tiež liečené inhibiciou interakcií CD40-CD40L.Vascular diseases such as atherosclerosis are treated with a variety of drugs, including cholesterol lowering drugs, beta-blockers, calcium channel blockers, and anticoagulant drugs. Smooth muscle cells are now shown to be able to express CD40. This provides the basis for the treatment of vascular diseases by inhibiting the interaction between CD40 and CD40 ligand (also known as T-BAM, 5c8 Ag, gp39 and TRAP). Other smooth muscle disorders are also treated by inhibiting CD40-CD40L interactions.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Táto prihláška si nárokuje prioritu patentovej prihlášky Spojených Štátov č. 08/677 730, podanej 8. júla 1996, na ktorej obsah sa týmto odvolávame.This application claims priority to U.S. Patent Application Ser. 08/677 730, filed July 8, 1996, the contents of which are hereby incorporated by reference.

Predkladaný vynález vznikol s podporou vládnych grantov NIH č. K08-AR-01904, RO1-AI-28367, RO1-AI-14969, HL21006, HL42833, HL50629 a RO1-AI-14969 (Department of Health and Human Services). Teda vláda Spojených Štátov má na tento vynález určité práva.The present invention has been developed with the support of government grants NIH no. K08-AR-01904, RO1-AI-28367, RO1-AI-14969, HL21006, HL42833, HL50629, and RO1-AI-14969 (Department of Health and Human Services). Thus, the United States government has certain rights to this invention.

V prihláške sú v zátvorkách uvádzané rôzne odkazy. Prínos týchto publikácií ja zahrnutý do prihlášky, aby bol úplnejšie opísaný doterajší stav techniky, ktorého sa prihláška týka. Úplné bibliografické údaje o týchto citovaných publikáciách je možné nájsť buď priamo v texte alebo sú uvedené na konci opisu v zozname pod príslušným číslom.Various references are given in brackets in the application. The contribution of these publications is included in the application to more fully describe the prior art to which the application relates. Full bibliographic data on these cited publications can be found either directly in the text or listed at the end of the description in the list under the appropriate number.

Predkladaný vynález poskytuje spôsob ako inhibovať aktiváciu buniek hladkého svalstva, ktoré na svojom povrchu zahrňuje kontakt buniek s prípravkom schopným inhibovať interakciu medzi ligandom CD40 a CD40 na bunkách, keď je prípravok prítomný v množstve, ktoré účinne inhibuje aktiváciu buniek.The present invention provides a method of inhibiting smooth muscle cell activation, which comprises contacting cells with a composition capable of inhibiting the interaction between CD40 ligand and CD40 on cells when the composition is present in an amount that effectively inhibits cell activation.

Predkladaný vynález ďalej poskytuje spôsob, ako inhibovať u pacienta aktiváciu buniek hladkého svalstva, ktoré na svojom povrchu nesú CD40 ligandom CD40, pričom tento spôsob zahrňuje podávanie prípravku, ktorý je schopný inhibovať interakciu medzi ligandom CD40 a CD40 na bunkách, pacientovi a prípravok sa podáva v množstve účinnom na inhibíciu aktivácie buniek pacienta.The present invention further provides a method of inhibiting smooth muscle cell activation in a patient that carries CD40 ligand CD40 on its surface, the method comprising administering a composition capable of inhibiting the interaction between CD40 ligand and CD40 on the cells, the patient and the composition administered in a patient. an amount effective to inhibit patient cell activation.

Predkladaný vynález tiež poskytuje spôsob liečenia pacienta s chorobou závislou na bunkách hladkého svalstva, tento spôsob zahrňuje podávanie prípravku, ktorý je schopný inhibovať interakciu medzi ligandom CD40 a CD40 na bunkách, pacientovi, v množstve účinnom inhibovať aktiváciu buniek u pacienta a tým je liečená choroba závislá na bunkách hladkého svalstva.The present invention also provides a method of treating a patient with a smooth muscle cell-dependent disease, the method comprising administering to the patient a composition capable of inhibiting the interaction between CD40 and CD40 ligand on the cells in an amount effective to inhibit cell activation in the patient. on smooth muscle cells.

Podrobný opis vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Predkladaný vynález poskytuje spôsob, ako inhibovať ligandom CD40 aktiváciu buniek hladkého svalstva nesúcich CD40 na svojom povrchu. Tento spôsob zahrňuje kontakt buniek s prípravkom schopným inhibovať interakciu medzi ligandom CD40 a CD40 na bunkách, pričom prípravok je prítomný v množstve, ktoré je účinné pre inhibíciu aktivácie buniek. V jednom uskutočnení predkladaného vynálezu je prípravok schopný inhibovať akúkolvek interakciu medzi ligandom CD40 a CD40. Interakcia medzi ligandom CD40 a CD40 na bunkách sa týka jedného alebo viacerých aspektov, funkčných alebo štrukturálnych, vzájomného vzťahu CD40-ligand CD40. Preto sa môže v jednom uskutočnení prípravok, ktorý inhibuje interakciu, kompetitívne viazať na ligand CD40 tak, že blokuje alebo zmenšuje väzbu ligandu CD40 na bunkový CD40. V inom uskutočnení sa môže prípravok, ktorý inhibuje interakciu, spájať s CD40 alebo ligandom CD40 spôsobom, ktorý neinhibuje väzbu ligandu CD40 na bunkový CD40, ale ktorý má vplyv na bunkovú odpoveď na väzbu CD40, ako je zmena rýchlosti metabolického obehu bunkového CD40 alebo komplexu CD40prípravok, zmenou väzbovej kinetiky CD40 s ligandom CD40, alebo zmenou rýchlosti alebo rozsahu bunkovej aktivácie ako odpoveď na väzbu CD40.The present invention provides a method of inhibiting CD40 ligand activation of CD40-bearing smooth muscle cells on its surface. The method comprises contacting the cells with a composition capable of inhibiting the interaction between CD40 ligand and CD40 on the cells, wherein the composition is present in an amount effective to inhibit cell activation. In one embodiment of the present invention, the composition is capable of inhibiting any interaction between CD40 ligand and CD40. The interaction between CD40 ligand and CD40 on cells relates to one or more aspects, functional or structural, of the CD40-CD40 ligand relationship. Therefore, in one embodiment, an agent that inhibits interaction can competitively bind to a CD40 ligand by blocking or reducing the binding of CD40 ligand to cellular CD40. In another embodiment, an agent that inhibits interaction can be coupled to CD40 or CD40 ligand in a manner that does not inhibit CD40 ligand binding to cellular CD40, but which affects cellular response to CD40 binding, such as altering the metabolic circulation rate of cell CD40 or CD40 complex. by altering the binding kinetics of CD40 with a CD40 ligand, or by changing the rate or extent of cellular activation in response to CD40 binding.

V špecifickom uskutočnení predkladaného vynálezu bunky hladkého svalstva nesúce CD40 sú bunky hladkého svalstva močového mechúra, bunky hladkého svalstva ciev, bunky hladkého svalstva priedušiek, bunky hladkého svalstva aorty, bunky hladkého svalstva pľúcnych žíl alebo bunky hladkého svalstva gastrointestinálneho traktu. V špecifickejších uskutočneniach sú bunky hladkého svalstva gastrointestinálneho traktu bunky hladkého svalstva pašeráka, žalúdku alebo čriev, vrátane buniek hladkého svalstva tenkého alebo hrubého čreva.In a specific embodiment of the present invention, CD40-bearing smooth muscle cells are bladder smooth muscle cells, vascular smooth muscle cells, bronchial smooth muscle cells, aortic smooth muscle cells, pulmonary vein smooth muscle cells or gastrointestinal tract smooth muscle cells. In more specific embodiments, the gastrointestinal tract smooth muscle cells are the smuggler, stomach or intestine smooth muscle cells, including the small or large intestine smooth muscle cells.

V uskutočnení predkladaného vynálezu prípravok inhibuje väzbu ligandu CD40 na CD40 na bunkách.In an embodiment of the present invention, the composition inhibits the binding of CD40 ligand to CD40 on cells.

V uskutočnení predkladaného vynálezu je prípravok proteín.In an embodiment of the present invention, the composition is a protein.

V ďalšom uskutočnení predkladaného vynálezu je prípravok neproteínovej povahy. Termín neproteínový sa v tomto opise používa tak, že zahrňuje akékoľvek zlúčeniny alebo prípravky, ktoré obsahujú prvky iné ako jednoduché alebo konjugované polypeptidové reťazce. To zahrňuje prvky, ako sú aminokyseliny majúce iné ako peptidové väzby, neproteínové aminokyseliny, ako sú β, γ alebo δ aminokyseliny, aminokyseliny v D konfigurácii alebo iné neproteínové (ktoré nie sú bežnou súčasťou proteínov), aminokyseliny zahrňujúce homocysteín, homoserín, citrulin, ornitín, γ-aminomaslová kyselina, kanavalin, kyselina djekolová alebo β-kyanoalanín, monosacharidy, polysacharidy alebo ďalšie skupiny cukrov, mastných kyselín alebo skupiny lipidov, nukleotidov, minerálne skupiny alebo ďalšie neproteínové prvky.In another embodiment of the present invention, the composition is of a non-protein nature. The term non-protein is used herein to include any compounds or compositions that contain elements other than single or conjugated polypeptide chains. This includes elements such as amino acids having non-peptide bonds, non-protein amino acids such as β, γ or δ amino acids, amino acids in the D configuration or other non-protein (not being a common part of proteins) amino acids including homocysteine, homoserine, citrulline, ornithine , γ-aminobutyric acid, canavalin, dececolic acid or β-cyanolanine, monosaccharides, polysaccharides or other groups of sugars, fatty acids or groups of lipids, nucleotides, mineral groups or other non-protein elements.

V ďalšom uskutočnení predkladaného vynálezu je prípravok peptidomimetická zlúčenina. Peptidomimetická zlúčenina môže byť aspoň čiastočne neprirodzená. Peptidomimetická zlúčenina môže byť malá molekula mimetika. Zlúčenina môže mať zvýšenú stabilitu, účinnosť, potenciál a biologickú dostupnosť danú mimetikom. Ďalej môže mať zlúčenina zvýšenú permeabilitu pre črevnú sliznicu. Zlúčenina sa môže pripraviť synteticky. Zlúčenina podľa predkladaného vynálezu môže zhrňovať L-, Dalebo aminokyseliny nevyskytujúce sa prirodzene, alfa-, alfadisubstituované aminokyseliny, N-alkylaminokyseliny, kyselinu mliečnu (izoelektrický analóg alanínu). Peptidová kostra zlúčeniny môže mať aspoň jednu väzbu nahradenú PSI-[CH=CH] (Kempf a kol., Intl. J. Peptide and Prot. Res. 38, 273-241, 1991). Zlúčenina môže ďalej zahrňovať trifluorotyrozín, p-Clfenylalanín, p-Br-fenylalanín, poly-L-propargylglycín, poly-D,Lallylglycín alebo poly-L-allylglycín. V ďalšom uskutočnení predkladaného vynálezu peptidomimetická zlúčenina, ktorá á biologickú aktivitu pre inhibíciu interakcie medzi ligandom CD40 a CD40 na bunkách, môže mať väzbu, peptidovú kostru alebo aminokyselinovú zložku nahradenú vhodným mimetikom. Príklady aminokyselín nevyskytujúcich sa prirodzene, któré môžu byť vhodnými aminokyselinovými mimetikami, zahrňujú β-alanín, L-aaminomaslovú kyselinu, L-y-aminomaslovú kyselinu, L-aaminoizomaslovú kyselinu, L-e-aminokaprónovú kyselinu, 7aminoheptánovú kyselinu, L-asparágovú kyselinu, L-glutámovú kyselinu, cysteín (acetamidometyl), Ν-ε-Boc-N-a-CBZ-L-lyzín, Ν-εBoc-N-a-Fmoc-L-lyzín, L-metionínsulfón, L-norleucín, L-norvalín, N-a-Boc-N-ÔCBZ-L-ornitín, Ν-δ-Boc-N-a-CBZ-L-ornitín, Boc-p-nitroL-fenylalanín, Boc-hydroxyprolín, Boc-L-tioprolín (Blondelle,In another embodiment of the present invention, the composition is a peptidomimetic compound. The peptidomimetic compound may be at least partially unnatural. The peptidomimetic compound may be a small molecule mimetic. The compound may have increased stability, efficacy, potential, and bioavailability given by the mimetics. Further, the compound may have increased permeability to the intestinal mucosa. The compound can be prepared synthetically. The compound of the present invention may include L-, or non-naturally occurring amino acids, alpha-, alpha-substituted amino acids, N-alkylamino acids, lactic acid (an alanine isoelectric analog). The peptide backbone of the compound may have at least one PSI- [CH = CH] -substituted bond (Kempf et al., Intl. J. Peptide and Prot. Res. 38, 273-241, 1991). The compound may further include trifluorotyrosine, p-Cl-phenylalanine, p-Br-phenylalanine, poly-L-propargylglycine, poly-D, Lallylglycine or poly-L-allylglycine. In another embodiment of the present invention, a peptidomimetic compound that has biological activity to inhibit the interaction between CD40 ligand and CD40 on cells may have a bond, peptide backbone or amino acid component replaced by a suitable mimetic. Examples of non-naturally occurring amino acids that may be suitable amino acid mimetics include β-alanine, L-aaminobutyric acid, Ly-aminobutyric acid, L-aminoisobutyric acid, Le-aminocaproic acid, 7 aminoheptanoic acid, L-aspartic acid, L-aspartic acid, L-aspartic acid , cysteine (acetamidomethyl), Ν-ε-Boc-Na-CBZ-L-lysine, Ν-εBoc-Na-Fmoc-L-lysine, L-methionine sulfone, L-norleucine, L-norvaline, Na-Boc-N- ÔCBZ-L-ornithine, Ν-δ-Boc-Na-CBZ-L-ornithine, Boc-p-nitroL-phenylalanine, Boc-hydroxyproline, Boc-L-thioproline (Blondelle,

S.E. a kol., Antimicrobial Agents and Chemotherapy 38, 22802286, 1994, Pinilla, C. a kol., Peptide Science 37, 221-240, 1995).S.E. et al., Antimicrobial Agents and Chemotherapy 38, 22802286 (1994), Pinilla, C. et al., Peptide Science 37, 221-240, 1995).

V špecifickom uskutočnení predkladaného vynálezu proteín predstavuje protilátku alebo jej časť schopnú inhibovať interakciu medzi ligandom CD40 a CD40 na bunkách. Protilátka je monoklonálna alebo polyklonálna protilátka. V špecifickejšom uskutočnení sa monoklonálna protilátka špecificky viaže na epitop, ku ktorému sa špecificky viaže monoklonálna protilátka 5c8 (prístupové č. ATCC HB 10916). Príklad takejto monoklonálnej protilátky je monoklonálna protilátka 5c8 (prístupové č. ATCC HBIn a specific embodiment of the present invention, the protein is an antibody or portion thereof capable of inhibiting the interaction between CD40 ligand and CD40 on cells. The antibody is a monoclonal or polyclonal antibody. In a more specific embodiment, the monoclonal antibody specifically binds to an epitope to which the monoclonal antibody 5c8 specifically binds (ATCC Accession No. HB 10916). An example of such a monoclonal antibody is monoclonal antibody 5c8 (ATCC Accession No. HB

10916). V ďalšom uskutočnení vynálezu sa protilátka špecificky viaže na CD40. Príklad protilátky anti-CD40 je monoklonálna myšacia anti-ľudská CD40, dostupná od Genzyme Customer Service (produkt č. 80-3701-01, Cambridge, MA, USA). V ďalších uskutočneniach vynálezu je monoklonálna protilátka, chimérická protilátka, primatizovaná protilátka, humanizovaná protilátka alebo protilátka, ktorá obsahuje oblasť CDR jedného človeka a protilátkovú kostru druhého človeka.10916). In another embodiment, the antibody specifically binds to CD40. An example of an anti-CD40 antibody is a monoclonal mouse anti-human CD40, available from Genzyme Customer Service (Product No. 80-3701-01, Cambridge, MA, USA). In other embodiments of the invention, the monoclonal antibody, chimeric antibody, primatized antibody, humanized antibody, or antibody that comprises one human CDR and the other human antibody backbone.

Pojmy chimérická, primatizovaná a humanizovaná protilátka a spôsoby ako takéto protilátky vytvárať, sú odborníkom dobre známe. Pozri napríklad publikáciu medzinárodnej prihlášky PCT č. WO 90/07861, publikovanú 26. júla 1990 (Queen a kol.) a Queen a kol., Proc. Natl. Acad. Sci. USA 86, 10029, 1989. Spôsoby prípravy primatizovaných protilátok sú opísané napríklad v medzinárodnej prihláške PCT č. WO . _/02108, zodpovedajúcej medzinárodnej prihláške č. PCT/US92/06194 (Idec Pharmaceuticals) a v publikácii Newman a kol. (Biotechnology 10, 1455-1460, 1992), ktoré sú zahrnuté v odkazoch tejto prihlášky.The terms chimeric, primatized, and humanized antibody, and methods for making such antibodies, are well known to those skilled in the art. See e.g. WO 90/07861, published Jul. 26, 1990 (Queen et al.) And Queen et al., Proc. Natl. Acad. Sci. USA 86: 10029 (1989). Methods for preparing primatized antibodies are described, for example, in PCT International Application No. 2002/5 / EC. WO. / 02108, corresponding to international application no. PCT / US92 / 06194 (Idec Pharmaceuticals) and Newman et al. (Biotechnology 10, 1455-1460, 1992), which are incorporated herein by reference.

Všeobecne humanizovaná protilátka je protilátka obsahujúca jednu alebo viac oblastí určujúcich komplementaritu (complementarity determining región, CDR) z protilátky inej ako ľudskej, ktoré sú funkčne spojené so segmentmi kostry (rámca) ľudskej protilátky. Voliteľne môžu byť prítomné ďalšie zvyšky spojené s protilátkou inou ako ľudského pôvodu. Typicky CDR iného ako ľudského pôvodu sú myšacie CDR. Všeobecne primatizovaná protilátka je protilátka obsahujúca jednu alebo viac oblastí určujúcich komplementaritu (CDR) z protilátky druhu iného ako primáta iného ako ľudského pôvodu, ktorá je funkčne spojená so segmentmi kostry protilátky primáta iného ako ľudského pôvodu. Voliteľne môžu byť prítomné ďalšie zvyšky spojené s druhom, z ktorého pochádza CDR. Typicky aspoň jeden ťažký reťazec alebo jeden ľahký reťazec protilátky obsahuje CDR druhu, ktorý nie je primát iného ako ľudského pôvodu. Typicky CDR sú ľudské CDR. Všeobecne chimérická protilátka je protilátka, ktorej ľahké alebo ťažké reťazce obsahujú úseky protilátok z rôznych druhov. Napríklad jeden alebo viac segmentov variabilnej (V) oblasti jedného druhu môžu byť spojené s jedným alebo viac segmentmi konštantnej (C) oblasti iných druhov. Typicky chimérická protilátka obsahuje segmenty variabilnej oblasti myši pripojené k segmentom Iudskej konštantnej oblasti, aj keď sa môžu použiť protilátky aj z ďalších druhov cicavcov.Generally, a humanized antibody is an antibody comprising one or more complementarity determining regions (CDRs) from a non-human antibody that are operably linked to human antibody framework (framework) segments. Optionally, additional residues associated with an antibody of non-human origin may be present. Typically, non-human CDRs are murine CDRs. Generally, a primatized antibody is an antibody comprising one or more complementarity determining regions (CDRs) from an antibody of a non-primate species that is operably linked to a non-human primate framework antibody segment. Optionally, additional residues associated with the species of CDR may be present. Typically, the at least one heavy chain or one antibody light chain comprises CDRs of a species that is not a non-human primate. Typically, the CDRs are human CDRs. Generally, a chimeric antibody is an antibody whose light or heavy chains contain regions of antibodies from different species. For example, one or more variable (V) region segments of one species may be linked to one or more constant (C) region segments of other species. Typically, the chimeric antibody comprises mouse variable region segments linked to human constant region segments, although antibodies from other mammalian species may also be used.

Monoklonálna protilátka 5c8 je produkovaná hybridómovými bunkami, ktoré sa uložili 14. novembra 1991 v Americkej zbierke bunkových kultúr (American Type Culture Collection (ATCC), 12301 Parklawn Drive ,Rockville, Maryland 20852, USA) podľa Budapeštianskej zmluvy o medzinárodnom uznávaní uložení mikroorganizmov pre účely patentového riadenia. Hybridómu sa priradilo prístupové číslo ATCC HB 10916.Monoclonal antibody 5c8 is produced by hybridoma cells that were deposited on November 14, 1991 at the American Type Culture Collection (ATCC), 12301 Parklawn Drive, Rockville, Maryland 20852, USA under the Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purpose patent management. The hybridoma was assigned ATCC accession number HB 10916.

V špecifickom uskutočnení vynálezu časť protilátky obsahuje oblasť určujúcu komplementaritu alebo variabilnú oblasť ľahkého či ťažkého reťazca. V ďalšom špecifickom uskutočnení vynálezu časť protilátky obsahuje Fab alebo protilátku jednoduchého reťazca. Protilátka jednoduchého reťazca je vytvorená z variabilných oblastí spojených proteínovými spojkami do jedného proteínového reťazca.In a specific embodiment, the antibody portion comprises a complementarity determining region or a light or heavy chain variable region. In another specific embodiment, the antibody portion comprises a Fab or a single chain antibody. A single chain antibody is made up of variable regions linked by protein linkers into a single protein chain.

V ďalšom uskutočnení predkladaného vynálezu proteín obsahuje rozpustnú extracelulárnu oblasť ligandu CD40 alebo jeho časť alebo jeho variant, schopný inhibovať interakciu medzi ligandom CD40 a CD40 na bunkách alebo rozpustnú extracelulárnu oblasť CD40 alebo jeho časť alebo jeho variant, schopný inhibovať interakciu medzi ligandom CD40 a CD40 na bunkách. V špecifickom uskutočnení vynálezu je rozpustná extracelulárna oblasť ligandu CD40 alebo CD40 monomér. V ďalšom uskutočnení je rozpustná extracelulárna oblasť CD40 oligomér.In another embodiment of the present invention, the protein comprises a soluble extracellular region of CD40 ligand, or a portion thereof, capable of inhibiting the interaction between CD40 ligand and CD40 on cells, or a soluble extracellular region of CD40 or a portion or variant thereof, capable of inhibiting the interaction between CD40 ligand and CD40 on cells. In a specific embodiment of the invention, the soluble extracellular region of the CD40 ligand or CD40 is a monomer. In another embodiment, the soluble extracellular region of the CD40 oligomer is.

Varianty sa môžu od prirodzene sa vyskytujúceho CD40 alebo ligandu CD40 líšiť v aminokyselinovej sekvencii alebo spôsoby, ktoré sa netýkajú sekvencie alebo platia obe možnosti. Varianty v aminokyselinovej sekvencii sú tvorené, keď je jedna alebo viac aminokyselín v prirodzene sa vyskytujúcom CD40 alebo ligandu CD40 nahradená odlišnou prirodzenou aminokyselinou, aminokyselinovým derivátom alebo aminokyselinou, ktorá sa prirodzene nevyskytuje. Mimoriadne výhodné varianty zahrňujú konkrétne prirodzene sa vyskytujúce CD40 alebo ligand CD40, alebo biologicky aktívne fragmenty prirodzene sa vyskytujúceho CD40 alebo ligandu CD40, ktorých sekvencie sa líšia od sekvencie divého typu substitúciami jednej alebo viacerých konzervatívnych aminokyselín, ktoré typicky majú minimálny vplyv na sekundárnu štruktúru a hydrofóbnu povahu proteínu alebo peptidu. Varianty môžu mať tiež sekvencie, ktoré sa líšia substitúciami jednej alebo viacerých nekonzervatívnych aminokyselín, deléciami alebo inzerciami, ktoré nerušia biologickú aktivitu CD40 alebo ligandu CD40. Konzervatívne substitúcie typicky zahrňujú substitúcie jednej aminokyseliny inou s podobnými vlastnosťami, ako sú substitúcie v nasledujúcich skupinách: valín, glycín; glycín, alanín; valín, izoleucín; kyselina asparágová, kyselina glutámová; asparagín, glutamín; serín, treonín; lýzín, arginín; a fenylalanín, tyrozín. Nepoláme (hydrofóbne) aminokyseliny zahrňujú alanín, leucín, izoleucín, valín, prolín, fenylalanín, tryptofán a metionín, polárne neutrálne aminokyseliny zahrnujú glycín, serín, treonín, cysteín, tyrozín, asparagín a glutamín. Pozitívne nabité (bázické) aminokyseliny zahrňujú arginín, lyzín a histidín. Negatívne nabité (kyslé) aminokyseliny zahrnujú kyselinu asparágovú a kyselinu glutámovú.Variants may differ from the naturally occurring CD40 or CD40 ligand in amino acid sequence or non-sequence-related methods or both. Variants in an amino acid sequence are formed when one or more amino acids in a naturally occurring CD40 or CD40 ligand are replaced by a different natural amino acid, amino acid derivative, or non-naturally occurring amino acid. Particularly preferred variants include, in particular, naturally occurring CD40 or CD40 ligand, or biologically active fragments of naturally occurring CD40 or CD40 ligand, whose sequences differ from the wild-type sequence by substitution of one or more conserved amino acids, which typically have minimal effect on secondary structure and hydrophobic the nature of the protein or peptide. Variants may also have sequences that differ by substitution of one or more non-conservative amino acids, deletions, or insertions that do not interfere with the biological activity of CD40 or CD40 ligand. Conservative substitutions typically include substitutions of one amino acid by another with similar properties to those in the following groups: valine, glycine; glycine, alanine; valine, isoleucine; aspartic acid, glutamic acid; asparagine, glutamine; serine, threonine; lysine, arginine; and phenylalanine, tyrosine. Non-polar (hydrophobic) amino acids include alanine, leucine, isoleucine, valine, proline, phenylalanine, tryptophan, and methionine; polar neutral amino acids include glycine, serine, threonine, cysteine, tyrosine, asparagine, and glutamine. Positively charged (basic) amino acids include arginine, lysine and histidine. Negatively charged (acidic) amino acids include aspartic acid and glutamic acid.

Ďalšie konzervatívne substitúcie, ktoré sa môžu použiť, sú uvedené v tab. 1 a ešte ďalšie sú opísané Dayhoffom v Atlas of Protein Sequence and Structure (1988).Other conservative substitutions that can be used are shown in Table 2. 1 and others are described by Dayhoff in Atlas of Protein Sequence and Structure (1988).

Tabuľka 1Table 1

Zámeny konzervatívnych aminokyselínReplacements of conservative amino acids

Aminokyselinu amino acid kód code možno nahradiť ľubovoľnou z: can be replaced by any of: Alanín alanine A A D-Ala, Gly, beta-Ala, L-Cys, D-Cys D-Ala, Gly, beta-Ala, L-Cys, and D-Cys Arginín arginine R R D-Arg, Lys, homo-Arg, D-homo-Arg, Met, D-Met, íle, D-Ile, Orn, D-Orn D-Arg, Lys, homo-Arg, D-homo-Arg, Met, D-Met, Ile, D-Ile, Orn, D-Orn Asparagín asparagine A A D-Asn, Asp, D-Asp, Glu, D-Glu, Gin, D-Gln D-Asn, Asp, D-Asp, Glu, D-Glu, Gln, D-Gln Kyselina asparágová Aspartic acid D D D-Asp, D-Asn, Asn, Glu, D-Glu, Gin, D-Gln D-Asp, D-Asn, Asn, Glu, D-Glu, Gln, D-Gln Cysteín cysteine C C D-Cys, S-Me-Cys, Met, D-Met, Thr, DThr D-Cys, S-Me-Cys, Met, D-Met, Thr, DThr Glutamín glutamine Q Q D-Gln, AsnD-Asn, Glu, D-Glu, Asp, DAsp D-Gln, Asn D-Asn, Glu, D-Glu, Asp, DAsp Kyselina glutámová Glutamic acid E E D-Glu, D-Asp, Asp. Asn, D-Asn, Gin, D-Gln D-Glu, D-Asp, Asp. Asn, D-Asn, Gln, D-Gln Glycín glycine G G Ala, D-Ala, Pro, D-Pro, Beta-Ala, Acp Ala, D-Ala, Pro, D-Pro, Beta-Ala, Acp Izoleucín isoleucine I I D-Ile, Val, D-Val, Leu, D-Leu, Met, D-Met D-Ile, Val, D-Val, Leu, D-Leu, Met, D-Met Leucín leucine L L D-Leu, Val, D-Val, Met, D-Met D-Leu, Val, D-Val, Met, D-Met Lyzín lysine K The D-Lys, Arg, D-Arg, homo-Arg, D-homoArg, Met, D-Met, íle, D-Ile, Orn, DOrn D-Lys, Arg, D-Arg, homo-Arg, D-homoArg, Met, D-Met, Ile, D-Ile, Orn, DOrn Metionín methionine M M D-Met, S-Me-Cys, íle, D-Ile, Leu, DLeu, Val, D-Val, Norleu D-Met, S-Me-Cys, Ile, D-Ile, Leu, Dleu, Val, D-Val, Norleu Fenylalanín phenylalanine F F D-Phe, Tyr, D-Thr, L-Dopa, His, DHis, Trp, D-Trp, Trans 3,4 alebo 5fenylprolín, Cis 3, 4 alebo 5- fenylprolín D-Phe, Tyr, D-Thr, L-Dopa, His, DHis, Trp, D-Trp, Trans 3,4 or 5-phenylproline, Cis 3, 4 or 5- -phenylproline Prolín proline P P D-Pro, L-I-tioazolidín-4-karboxylová kyselina, D- alebo L-l-0xazolidin-4karboxylová kyselina D-Pro, L-1-thioazolidine-4-carboxylic acid, D- or L-1-0xazolidine-4-carboxylic acid Serín serine S WITH D-Ser, Thr, D-Thr. Allo-Thr, Met, DMet. Met(O), D-Met(0), Val, D-Val D-Ser, Thr, D-Thr. Allo-Thr, Met, DMet. Met (O), D-Met (0), Val, D-Val Treonín threonine T T D-Thr, Ser, D-Ser, Allo-Thr, Met, DMet, Met(O), D-Met(0), Val, D-Val D-Thr, D-Ser, Al-Thr, Met, DMet, Met (O), D-Met (0), Val, D-Val Tyrozín tyrosine Y Y D-Tyr, Phe, D-Phe, L-Dopa, His, DHis D-Tyr, Phe, D-Phe, L-Dopa, His, DH 18 Valín valine v in D-Val, Leu, D-Leu, íle, D-Ile, Met, D-Met D-Val, Leu, D-Leu, Ile, D-Ile, Met, D-Met

Ďalšie varianty zlúčeniny podlá vynálezu sú také modifikácie, ktoré zvyšujú peptidovú stabilitu. Tieto varianty môžu obsahovať napríklad jednu alebo viac väzieb iných ako peptidových (ktoré nahrádzajú peptidové väzby) v peptidovej sekvencii. Patria sem tiež varianty, ktoré obsahujú zvyšky iných ako prirodzene sa vyskytujúcich L-aminokyselín, ako sú Daminokyseliny alebo neprirodzene sa vyskytujúce alebo syntetické aminokyseliny, ako sú β- alebo γ-aminokyseliny a cyklické varianty. Inkorporácia D- miesto a L-aminokyselín do polypeptidu môže zvýšiť jeho rezistenciu voči proteázam. Pozri napr. patent Spojených Štátov 5,219,990.Other variants of the compound of the invention are those modifications that enhance peptide stability. These variants may contain, for example, one or more non-peptide bonds (which replace peptide bonds) in the peptide sequence. Also included are variants that contain residues other than naturally occurring L-amino acids, such as Damino acids or non-naturally occurring or synthetic amino acids, such as β- or γ-amino acids, and cyclic variants. Incorporation of the D-site and L-amino acids into a polypeptide may increase its resistance to proteases. See e.g. U.S. Patent 5,219,990.

Peptidy podľa tohto vynálezu môžu byť tiež modifikované rôznymi zmenami, ako sú inzercie, delécie a substitúcie, buď konzervatívne alebo nekonzervatívne, tam, kde takéto zmeny môžu pri použití poskytnúť určité výhody.The peptides of the invention may also be modified by various changes, such as insertions, deletions, and substitutions, either conservatively or non-conservatively, where such changes may provide certain advantages in use.

V ďalších uskutočneniach môžu varianty so substitúciami aminokyselín, ktoré sú menej konzervatívne, tiež spôsobiť požadované deriváty, napr. spôsobením zmien v náboji, konformácii a ďalších biologických vlastnostiach. Takéto substitúcie by zahrňovali napríklad substitúcie hydrofilného zvyšku hydrofóbnym, substitúcia zvyšku cysteínu alebo prolínu iným zvyškom, substitúcia zvyšku majúceho malý bočný reťazec zvyškom majúcim rozsiahly bočný reťazec alebo substitúcia zvyšku majúceho čistý pozitívny náboj zvyškom majúcim čistý negatívny náboj. Ak sa nemôže výsledok danej substitúcie s istotu predpovedať, deriváty sa môžu ľahko testovať podlá spôsobov opísaných v tejto prihláške, aby sa určilo, či majú alebo nemajú požadované vlastnosti.In other embodiments, variants with amino acid substitutions that are less conservative can also cause the desired derivatives, e.g. causing changes in charge, conformation, and other biological properties. Such substitutions would include, for example, substitution of a hydrophilic residue by a hydrophobic, substitution of a cysteine or proline residue by another residue, substitution of a residue having a small side chain by a residue having a large side chain, or substitution of a residue having a net positive charge by a residue having a net negative charge. If the outcome of a given substitution cannot be predicted with certainty, the derivatives can be easily tested according to the methods described in this application to determine whether or not they have the desired properties.

Varianty v rozsahu vynálezu zahrňujú proteíny a peptidy s aminokyselinovou sekvenciou, ktoré majú aspoň 80% homológie a extracelulárne oblasti CD40 alebo extracelulárne oblasti ligandu CD40. Výhodnejšie je sekvenčná homológia aspoň 90% alebo ešte výhodnejšie aspoň 95%.Variants within the scope of the invention include proteins and peptides with an amino acid sequence having at least 80% homology and extracellular regions of CD40 or extracellular regions of CD40 ligand. More preferably, the sequence homology is at least 90% or even more preferably at least 95%.

Tak ako sa môžu nahradiť substituenty kostry, môžu sa tiež substituovať funkčné skupiny, ktoré rozširujú skelet, konkrétne skupinami charakterizovanými podobnými vlastnosťami. Tieto substitúcie budú spočiatku konzervatívne, t.j. náhradná skupina bude mať približne rovnakú veľkosť, tvar, hydrofobicitu a náboj ako pôvodná skupina. Nesekvenčné modifikácie môžu zahrňovať napríklad in vivo alebo in vitro chemické derivovanie časti prirodzene sa vyskytujúceho CD40 alebo ligandu CD40 a tiež zmeny v acetylácii, metylácii, fosforylácii, karboxylácii alebo glykozylácii.As the backbone substituents can be replaced, functional groups that extend the scaffold can also be substituted, in particular by groups characterized by similar properties. These substitutions will initially be conservative, i. the replacement group will have approximately the same size, shape, hydrophobicity and charge as the original group. Non-sequential modifications may include, for example, in vivo or in vitro chemical derivation of a portion of naturally occurring CD40 or CD40 ligand, as well as changes in acetylation, methylation, phosphorylation, carboxylation, or glycosylation.

V ďalšom uskutočnení je proteín, zahrňujúci extracelulárnu oblasť ligandu CD40 a CD40, modifikovaný chemickými modifikáciami, v ktorých je zachovaná jeho aktivita. Napríklad proteíny sa môžu amidovať, sulfatovať, jednoducho alebo niekoľkonásobne halogenovať, alkylovať, karboxylovať alebo fosforylovať. Proteín sa môže tiež jednoducho alebo niekoľkonásobne acylovať, ako s acetylovou skupinou, so skupinou farnesylu alebo s mastnou kyselinou, ktorá môže byť nasýtená alebo jednonásobne alebo viacnásobne nenasýtená. Mastná kyselina môže byť tiež jednoducho alebo niekoľkonásobne fluorovaná. Vynález tiež zahrňuje metionínové analógy proteinu, napríklad sulfónové a sulfoxidové analógy metionínu. Vynález tiež zahrňuje soli proteínov, ako sú soli amóniové, vrátane alkylamóniových alebo arylamóniových soli a ďalej solí ako síran, hydrogénsíran, fosforečnan, hydrogénfosforečnan, dihydrogénfosforečnan, tiosíran, uhličitan, hydrogénuhličitan, benzoát, sulfonát, tiosulfonát, mezylát, etylsulfonát a benzénsulfonát.In another embodiment, the protein comprising the extracellular region of CD40 and CD40 ligand is modified by chemical modifications in which its activity is maintained. For example, proteins may be amidated, sulfated, singly or multiply halogenated, alkylated, carboxylated, or phosphorylated. The protein may also be singly or multiply acylated, such as with an acetyl group, a farnesyl group, or a fatty acid, which may be saturated or mono- or polyunsaturated. The fatty acid may also be fluorinated singly or multiply. The invention also encompasses methionine analogs of the protein, such as methionine sulfone and sulfoxide analogs. The invention also encompasses protein salts such as ammonium salts, including alkylammonium or arylammonium salts, and salts such as sulfate, hydrogen sulfate, phosphate, hydrogen phosphate, dihydrogen phosphate, thiosulfate, carbonate, bicarbonate, benzoate, sulfonate, thiosulfonate, mesylate, etonate, mesylate.

Rozpustný monomérny proteín CD40-L môže obsahovať celú alebo časť extracelulárnej oblasti CD40-L. Extračelulárna oblasť CD40-L obsahuje doménu, ktorá sa viaže na CD40. Teda rozpustný CD40-L môže inhibovať interakciu medzi CD40L a bunkou nesúcou CD40. Tento vynález predpokladá, že SCD40-L (rozpustný CD40-L) môže tvoriť celú extracelulárnu oblasť CD40-L alebo fragment alebo derivát obsahujúci doménu, ktorá viaže CD40.The soluble monomeric CD40-L protein may comprise all or part of the extracellular region of CD40-L. The extra-cellular region of CD40-L contains a domain that binds to CD40. Thus, soluble CD40-L can inhibit the interaction between CD40L and the CD40-bearing cell. The present invention contemplates that SCD40-L (soluble CD40-L) may comprise the entire extracellular region of CD40-L or a fragment or derivative comprising a domain that binds CD40.

Rozpustný proteín CD40 (sCD40) obsahuje extracelulárnu oblasť CD40. sCD40 inhibuje interakciu medzi CD40L a bunkami nesúcimi CD40. sCD40 môže byť v monomérnej alebo oligomérnej forme.The soluble CD40 protein (sCD40) contains the extracellular region of CD40. sCD40 inhibits the interaction between CD40L and CD40-bearing cells. The sCD40 may be in monomeric or oligomeric form.

V ďalšom uskutočnení predkladaného vynálezu proteín, obsahujúci rozpustnú extracelulárnu oblasť CD40 alebo jej časť, ďalej obsahuje oblasť Fc fúzovanú k extracelulárnej oblasti CD40 alebo jeho časti. V špecifickom uskutočnení je oblasť Fc schopná väzby k proteínu A alebo proteínu G. V ďalšom uskutočnení oblasť Fc obsahuje IgG, IgGi, IgG2, IgG3, IgG4, IgA, AgAi, IgA2, IgM, IgD alebo IgE.In another embodiment of the present invention, the protein comprising the soluble extracellular region of CD40 or portion thereof further comprises an Fc region fused to the extracellular region of CD40 or portion thereof. In a specific embodiment, the Fc region is capable of binding to protein A or protein G. In another embodiment, the Fc region comprises IgG, IgG 1, IgG 2 , IgG 3, IgG 4 , IgA, AgA 1, IgA 2 , IgM, IgD, or IgE.

Rozpustný fúzny proteín CD40/Fc sa môže pripraviť s použitím zvyčajných techník enzýmového štiepenia a ligácie fragmentov so žiaducich sekvencií. Vhodné oblasti Fc pre fúzny proteín sú oblasti Fc, ktoré sa môžu viazať na proteín A alebo proteín G, alebo ktoré sú spôsobilé na to, aby boli rozpoznávané protilátkou, ktorá sa môže použiť pri purifikácii -alebo detekcii fúzneho proteínu obsahujúceho oblasť Fc. Napríklad oblasť Fc môže zahrňovať oblasť ľudského IgGx alebo myšacieho IgGi. Predkladaný vynález tiež poskytuje molekulu nukleovej kyseliny, ktorá kóduje fúzny proteín CD40/Fc.A soluble CD40 / Fc fusion protein can be prepared using conventional enzymatic cleavage and ligation techniques with the desired sequences. Suitable Fc regions for the fusion protein are Fc regions that can bind to protein A or protein G, or are capable of being recognized by an antibody that can be used in the purification or detection of a fusion protein comprising an Fc region. For example, the Fc region may comprise a human IgGx or murine IgG 1 region. The present invention also provides a nucleic acid molecule that encodes a CD40 / Fc fusion protein.

Spôsob prípravy rozpustných foriem membránových molekúl rekombinantnými technikami, pri ktorých sú sekvencie kódujúce transmembránové a cytoplazmatické domény deletované, je dobre známy. Pozri všeobecne Hammonds a kol., patent USA č. 5,057,417. Okrem toho sú známe spôsoby prípravy fúzneho proteínu sCD40 a CD40/Fc. Pozri napr. medzinárodná prihláška PCT č. W093/08207 aA method for preparing soluble forms of membrane molecules by recombinant techniques in which sequences encoding the transmembrane and cytoplasmic domains are deleted is well known. See generally Hammonds et al., U.S. Pat. No. 5,057,417. In addition, methods for preparing the sCD40 and CD40 / Fc fusion proteins are known. See e.g. PCT International Application no. WO93 / 08207 a

tiež Fanslow a kol also Fanslow et al ., Soluble I Soluble I ľorms o f ľorms o f CD40 CD40 Inhibit Inhibit Biológie biology Responses of Human Responses of Human B Cells, J. Cells, J. Immunol., Immunol. volume 149, volume 149, ss. 655- ss. 655- 60, júl 1992. 60, July 1992. V uskutočnení In an embodiment predkladaného present vynálezu invention je is a prípravok agent vybraný selected testovacou metódou. test method. V špecifickom In the specific uskutočnení embodiments vynálezu invention je is a prípravok agent vybraný selected

testovacou metódou, ktorá obsahuje izoláciu vzorky buniek, kultiváciu vzorky pri podmienkach umožňujúcich aktiváciu buniek nesúcich CD40, kontakt vzorky s bunkami exprimujúcimi proteín, ktorý je špecificky rozpoznávaný monoklonálnou protilátkou 5c8 produkovanou hybridómom majúcim prístupové č. ATCC HB 10916 alebo s proteínom, ktorý je špecificky rozpoznávaný monoklonálnou protilátkou 5c8 produkovanou hybridómom majúcim prístupové číslo ATCC HB 10916, účinným aktivovať bunky nesúce CD40, kontakt vzorky s množstvom prípravku účinným inhibovať aktiváciu buniek nesúcich CD40, ak je prípravok schopný inhibovať aktiváciu buniek nesúcich CD40 a určenie, či bunky exprimujúce proteín, ktorý je špecificky rozpoznávaný monoklonálnou protilátkou 5c8 produkovanou hybridómom majúcim prístupové č. ATCC HB10916 alebo s proteínom, ktorý je špecificky rozpoznávaný monoklonálnou protilátkou 5c8 produkovanou hybridómom majúcim prístupové č. ATCC HB 10916, aktivujú bunky nesúce CD40 v prítomnosti prípravku. Bunkový vzor sa môže izolovať z rôznych tkanív, vrátane bunkových línií v tkanivových kultúrach, alebo buniek izolovaných zo· zvieraťa, ako sú rozptýlené bunky z pevného tkaniva, bunky pochádzajúce z biopsie kostnej drene, alebo bunky izolované z telesnej tekutiny, ako je krv alebo lymfatická tekutina.an assay method comprising isolating a sample of cells, culturing the sample under conditions permitting activation of CD40-bearing cells, contacting the sample with cells expressing a protein that is specifically recognized by the monoclonal antibody 5c8 produced by the hybridoma having accession no. ATCC HB 10916 or with a protein that is specifically recognized by monoclonal antibody 5c8 produced by a hybridoma having ATCC HB 10916 accession number, effective to activate CD40-bearing cells, contacting the sample with an amount of the composition effective to inhibit CD40-bearing cell activation if the composition is capable of inhibiting CD40-bearing cells and determining whether cells expressing a protein that is specifically recognized by monoclonal antibody 5c8 produced by the hybridoma having accession no. ATCC HB10916 or with a protein that is specifically recognized by monoclonal antibody 5c8 produced by a hybridoma having accession no. ATCC HB 10916, activate CD40-bearing cells in the presence of the preparation. The cell pattern can be isolated from various tissues, including cell lines in tissue cultures, or cells isolated from an animal, such as scattered solid tissue cells, cells derived from a bone marrow biopsy, or cells isolated from a body fluid such as blood or lymphatic cells. fluid.

V ďalšom špecifickom uskutočnení vynálezu je prípravok (molekula) vybraná na základe trojrozmernej štruktúry rozpustnej extracelulárnej oblasti ligandu CD40 alebo jej časti schopnej inhibovať interakciu medzi ligandom CD40 a CD40 na bunkách. Prípravok sa môže vybrať z knižnice známych prípravkov, modifikovať zo známeho prípravku na základe trojrozmernej štruktúry alebo navrhnúť a syntetizovať de novo na základe trojrozmernej štruktúry V špecifických uskutočneniach vynálezu je prípravok (molekula) navrhnutý štruktúrnou optimalizáciou základného (vedúceho) inhibičného prípravku na podklade trojrozmernej štruktúry komplexu rozpustnej extracelulárnej oblasti ligandu CD40 alebo jej časti so základným inhibičným prípravkom. Základný inhibičný prípravok je molekula, ktorá sa pozná tak, že ak je v kontakte s ligandom CD40, naviaže sa a vytvorí komplex s rozpustnou extracelulárnou oblasťou ligandu CD40, CD40 alebo jej časťou a tým znižuje schopnosť komplexného alebo naviazaného ligandu alebo časti ligandu CD40 aktivovať purifikoval difrakčných bunky nesúce CD40. V ďalšom uskutočnení vynálezu môže základný inhibičný prostriedok pôsobiť prostredníctvom interakcie buď s extracelulárnou oblasťou ligandu CD40, CD40 alebo v terciárnom komplexe tak s časťou ligandu CD40 ako aj s CD40 a tým znižovať schopnosť komplexu ligandu CD40-CD40 aktivovať bunky nesúce CD40. V spôsoboch podlá predkladaného vynálezu môže byť ligand CD40 buď rozpustný alebo naviazaný na bunky, ako sú aktivované T bunky a môže byť buď neskrátený natívny ligand CD40 alebo jeho časti. Znížená schopnosť aktivovať bunky nesúce CD40 sa môže merať rôznymi spôsobmi. Jeden spôsob, ako sa môže merať , je dokázať, že ligand CD40 v prítomnosti inhibítora spôsobí menší stupeň aktivácie buniek nesúcich CD40 v porovnaní s pôsobením množstva ligandu CD40 na bunky bez inhibítora pri podobných podmienkach. Znížená schopnosť aktivovať bunky nesúce CD40 môže byť tiež indikovaná vyššou koncentráciou komplexu inhibítorligand CD440, ktorá je vyžadovaná pre tvorbu podobného stupňa aktivácie buniek nesúcich CD40 pri porovnaní s nenaviazaným ligandom CD40 pri podobných podmienkach. V krajnom prípade môže byť ligand CD40 kontaktovaný inhibítorom neschopný aktivovať bunky nesúce CD40 v koncentráciách a pri podmienkach, ktoré umožňujú aktiváciu týchto buniek nenaviazaných ligandom alebo jeho danou časťou.In another specific embodiment of the invention, the composition (molecule) is selected based on the three-dimensional structure of the soluble extracellular region of CD40 ligand or a portion thereof capable of inhibiting the interaction between CD40 ligand and CD40 on cells. The composition may be selected from a library of known compositions, modified from a known composition based on a three-dimensional structure, or designed and synthesized de novo based on a three-dimensional structure In specific embodiments of the invention, the composition (molecule) is designed by structurally optimizing the base inhibitor leader based on the three-dimensional structure of the complex a soluble extracellular region of CD40 ligand, or portions thereof, with a basic inhibitor. The basic inhibitory preparation is a molecule that is known to bind and form a complex with the soluble extracellular region of CD40 ligand, CD40, or a portion thereof, when in contact with the CD40 ligand, thereby reducing the ability of the complex or bound ligand or portion of CD40 ligand to activate purified. diffractive cells carrying CD40. In another embodiment of the invention, the base inhibitory agent may act through interaction with either the extracellular region of CD40 ligand, CD40 or in a tertiary complex with both a portion of CD40 ligand and CD40 thereby reducing the ability of the CD40-CD40 ligand complex to activate CD40-bearing cells. In the methods of the present invention, the CD40 ligand may be either soluble or cell bound, such as activated T cells, and may be either a full-length native CD40 ligand or portions thereof. The decreased ability to activate CD40-bearing cells can be measured in various ways. One way that can be measured is to demonstrate that CD40 ligand in the presence of an inhibitor causes a lesser degree of activation of CD40-bearing cells as compared to the effect of the amount of CD40 ligand on non-inhibitor cells under similar conditions. A reduced ability to activate CD40-bearing cells may also be indicated by a higher concentration of the CD440 ligand inhibitor complex that is required to produce a similar degree of activation of CD40-bearing cells as compared to unbound CD40 ligand under similar conditions. As a last resort, the CD40 ligand may be contacted by an inhibitor unable to activate CD40-bearing cells at concentrations and conditions that allow the activation of these cells not bound by the ligand or a portion thereof.

Prípravok (molekula) sa môže vybrať výpočtovou testovacou metódou na základe kryštalickej štruktúry rozpustného fragmentu extracelulárnej domény ľudského CD40L obsahujúceho zvyšky Glyn6L®U26i (sekvencia SEQ ID NO.: 1) (sCD40L 116-261).The composition (molecule) can be selected by a computational assay method based on the crystalline structure of the soluble fragment of the extracellular domain of human CD40L containing residues Glyn6L®U26i (SEQ ID NO .: 1) (sCD40L 116-261).

Kryštalická štruktúra vhodná na použitie pri testovaní sa určila v rozlišovacej schopnosti 2 Ä metódou molekulovej náhrady. V skratke ide o to, že rozpustný fragment extracelulárnej domény ľudského ligandu CD40, obsahujúci aminokyselinové zvyšky Glyue až po zvyšok Leu26i na C-koncovej časti, sa prvý krát vytvoril v rozpustnej forme, potom a kryštalizoval. Kryštály sa použili na zber údajov. Nahradzovanie molekúl a upresňovanie sa uskutočňovalo s programami XPLOR a QUANTA (Molecular Simulations, Inc.). Konkrétne, skonštruoval sa trojrozmerný model ľudského SCD40L pomocou programu QUANTA modelujúceho proteínovú homológiu. Tento model sa použil ako sonda pre kalkulácie kryštalografickej analýzy a spresnil s použitímThe crystalline structure suitable for use in testing was determined by a 2 Ä resolution by the molecular replacement method. In short, the point is a soluble fragment of the extracellular domain of human CD40 ligand containing amino acid residues Glyue to the residue Leu 6 R 2 at the C-terminal portion, was first produced in soluble form, and then crystallized. The crystals were used to collect the data. Molecular replacement and refinement were performed with the XPLOR and QUANTA programs (Molecular Simulations, Inc.). Specifically, a three-dimensional model of human SCD40L was constructed using a QUANTA program modeling protein homology. This model was used as a probe for calculating crystallographic analysis and refined using

XPLOR. Táto metóda určovania kryštalickej štruktúry SCD40L je detailnejšie opísaná v Karpusas a kol., 2 A crystal structure of an extracellular fragment of human CD40 ligand, Structure, 3(10), 1031-1039, október 1995. Atómové súradnice sCD40L (116216) sú v tejto prihláške uvedené na obrázkoch 2A-Y. Testovacia metóda na výber prípravku zahrňuje výpočtový návrh prípravku a opakovanú optimalizáciu štruktúry, ako bude opísané ďalej.XPLOR. This method of determining the crystalline structure of SCD40L is described in more detail in Karpusas et al., 2 A crystal structure of an extracellular fragment of human CD40 ligand, Structure, 3 (10), 1031-1039, October 1995. The atomic coordinates of sCD40L (116216) are in 2A-Y. The test method for selecting the formulation includes computational design of the formulation and repeated optimization of the structure as described below.

Prípravok môže byť inhibítor vybraný s použitím výpočtového návrhu prípravku. Pri použití tejto metódy sú použité súradnice kryštalickej štruktúry sCD40L ako vstup pre počítačový program ako je DOCK, ktorého výstupom je zoznam molekulových štruktúr, v ktorých sa očakáva väzba k CD40L- Použitie takýchto počítačových programov je odborníkovi dobre známe. Pozri napr. Kuntz, Structure-Based Strategies for drug design and discovery, Science, volume 257, s. 1078, 1992. Zoznam molekulových štruktúr sa môže potom testovať biochemickými testami na väzbu CD40L. Môžu sa použiť biochemické testy kompetitívneho typu, ktoré sú v odbore dobre známe. Pozri napr. Bajorath a kol., Identical of residues of CD40 and its ligand which are critical for the receptor-ligand interaction, Biochemistry, 34, s. 1833, 1995. Štruktúry, u ktorých sa zistilo, že sa viažu na CD40L, sa teda môžu použiť ako prípravky podlá predkladaného vynálezu. Prípravok sa môže tiež modifikovať alebo navrhnutá molekula inhibítora CD40L, nájdená z použitím vyššie uvedeného výpočtového prístupu alebo iného prístupu, spoločne kryštalizovaná s SCD40L a kryštalická štruktúra komplexu sa môže riešiť nahradzovaním molekúl. Informácia získaná prostredníctvom molekulového nahradzovania sa môže použiť na optimalizáciu štruktúry inhibítora tak, že vedie k objasneniu toho, ako molekuly interagujú s CD40L. Molekula sa môže modifikovať tak, aby sa zlepšili jej fyzikálnochemické vlastnosti, vrátane špecificity a afinity pre CD40L.The composition may be an inhibitor selected using a computational design of the composition. Using this method, the coordinates of the crystal structure of sCD40L are used as an input for a computer program such as DOCK, which outputs a list of molecular structures in which binding to CD40L is expected. The use of such computer programs is well known to those skilled in the art. See e.g. Kuntz, Structure-Based Strategies for Drug Design and Discovery, Science, volume 257, p. 1078, 1992. The list of molecular structures can then be tested by biochemical assays for CD40L binding. Competitive type biochemical assays well known in the art can be used. See e.g. Bajorath et al., Identical of residues of CD40 and its ligand which are critical for receptor-ligand interaction, Biochemistry, 34, p. Thus, structures found to bind CD40L can be used as the compositions of the present invention. The composition can also be modified or a proposed CD40L inhibitor molecule, found from using the above computational approach or another approach, co-crystallized with SCD40L, and the crystalline structure of the complex can be solved by replacing the molecules. The information obtained through molecular replacement can be used to optimize the structure of the inhibitor so as to elucidate how molecules interact with CD40L. The molecule can be modified to improve its physicochemical properties, including specificity and affinity for CD40L.

V uskutočnení tohto vynálezu je prípravok malá molekula. Malá molekula je v tomto opise vynálezu zlúčenina majúca molekulovú hmotnosť medzi 20 Da až lxlO6 Da, výhodne od 50 Da do 2 kDa.In an embodiment of the invention, the composition is a small molecule. A small molecule in this disclosure is a compound having a molecular weight of between 20 Da to 1x10 6 Da, preferably from 50 Da to 2 kDa.

Predkladaný vynález tiež poskytuje spôsob, ako inaktivovať aktiváciu buniek hladkého svalstva nesúcich CD40 na povrchu buniek ligandom CD40 u pacienta, pričom tento spôsob zahrňuje podávanie pacientovi prípravku schopného inhibovať interakciu medzi ligandom CD40 a CD40 na bunkách, pričom prípravok je prítomný v množstve, ktoré účinne inhibuje aktiváciu buniek pacienta.The present invention also provides a method for inactivating CD40-bearing smooth muscle cells on the cell surface of a CD40 ligand in a patient, the method comprising administering to the patient a composition capable of inhibiting the interaction between CD40 ligand and CD40 on cells. activation of patient cells.

V špecifickom uskutočnení vynálezu bunky hladkého svalstva nesúce CD 40 sú bunky hladkého svalstva mechúra, bunky hladkého svalstva ciev, bunky hladkého svalstva priedušiek, bunky hladkého svalstva aorty, bunky hladkého svalstva koronárnych artérií, bunky hladkého svalstva pľúcnych žíl alebo bunky hladkého svalstva gastrointestinálneho traktu. V špecifickejších uskutočneniach vynálezu sú bunky hladkého svalstva, gastrointestinálneho traktu bunky hladkého svalstva pažeráka, žalúdka alebo čriev, vrátane buniek hladkého svalstva tenkého alebo hrubého čreva.In a specific embodiment of the invention, the smooth muscle cells carrying CD40 are bladder smooth muscle cells, vascular smooth muscle cells, bronchial smooth muscle cells, aortic smooth muscle cells, coronary artery smooth muscle cells, lung vein smooth muscle cells or gastrointestinal smooth muscle cells. In more specific embodiments of the invention, the smooth muscle cells, gastrointestinal tract are the esophagus, stomach or intestine smooth muscle cells, including the small or large intestine smooth muscle cells.

V uskutočnení predkladaného vynálezu prípravok inhibuje väzbu ligandu CD40 na CD40 na bunkách.In an embodiment of the present invention, the composition inhibits the binding of CD40 ligand to CD40 on cells.

V uskutočnení predkladaného vynálezu je prípravok proteín. V ďalšom uskutočnení vynálezu je prípravok neproteínovej povahy.In an embodiment of the present invention, the composition is a protein. In another embodiment of the invention, the composition is of a non-protein nature.

V špecifickom uskutočnení vynálezu proteín zahrňuje protilátku alebo jej časť schopnú inhibovať interakciu medzi ligandom CD40 a CD40 na bunkách. Protilátka je monoklonálna alebo polyklonálna. V špecifickejšom uskutočnení vynálezu sa monoklonálna protilátka špecificky viaže na epitop, ku ktorému sa špecificky viaže monoklonálna protilátka 5c8 (prístupové č. ATCC HB 10916). Príklad takejto monoklonálnej protilátky je monoklonálna protilátka 5c8 (prístupové č. ATCC HB 10916). V ďalších uskutočneniach vynálezu je monoklonálna protilátka chimérna alebo humanizovaná protilátka.In a specific embodiment, the protein comprises an antibody or portion thereof capable of inhibiting the interaction between CD40 ligand and CD40 on cells. The antibody is monoclonal or polyclonal. In a more specific embodiment of the invention, the monoclonal antibody specifically binds to an epitope to which the monoclonal antibody 5c8 specifically binds (ATCC Accession No. HB 10916). An example of such a monoclonal antibody is monoclonal antibody 5c8 (ATCC Accession No. HB 10916). In other embodiments, the monoclonal antibody is a chimeric or humanized antibody.

V špecifickom uskutočnení vynálezu časť protilátky obsahuje oblasť určujúcu komplementaritu alebo variabilnú oblasť ľahkého alebo ťažkého reťazca. V ďalšom špecifickom uskutočnení vynálezu časť protilátky obsahuje oblasť určujúcu komplementaritu alebo variabilnú oblasť. V ďalšom špecifickom uskutočnení časť protilátky obsahuje Fab alebo jednoduchý reťazec protilátky.In a specific embodiment, the antibody portion comprises a complementarity determining region or a light or heavy chain variable region. In another specific embodiment, the antibody portion comprises a complementarity determining region or a variable region. In another specific embodiment, the antibody portion comprises a Fab or single chain antibody.

V ďalšom uskutočnení vynálezu proteín obsahuje rozpustnú extracelulárnu oblasť ligandu CD40 alebo jeho časť schopnú inhibovať interakciu medzi ligandom CD40 a CD40 na bunkách, alebo rozpustnú extracelulárnu oblasť CD40 alebo jeho časť schopnú inhibovať interakciu medzi ligandom CD40 a CD40 na bunkách. V špecifickom uskutočnení vynálezu je rozpustná extracelulárna oblasť ligandu CD40 alebo CD40 monomér'. V ďalšom uskutočnení rozpustná extracelulárna oblasť CD40 je oligomér.In another embodiment of the invention, the protein comprises a soluble extracellular region of CD40 ligand or a portion thereof capable of inhibiting the interaction between CD40 ligand and CD40 on cells, or a soluble extracellular region of CD40 or a portion thereof capable of inhibiting the interaction between CD40 ligand and CD40 on cells. In a specific embodiment of the invention, the soluble extracellular region of the CD40 ligand or CD40 monomer is. In another embodiment, the soluble extracellular region of CD40 is an oligomer.

V ďalšom uskutočnení predkladaného vynálezu proteín obsahujúci rozpustnú extracelulárnu oblasť CD40 alebo jej časť ďalej obsahuje oblasť Fc fúzovanú k extracelulárnej oblasti CD40 alebo jej časti. V špecifickom uskutočnení vynálezu je oblasť Fc schopná väzby na proteín A alebo proteín G. V ďalšom uskutočnení oblasť Fc obsahuje IgG, IgGi, IgG2, IgG3, IgG4, IgA, IgAi, IgA2, IgM, IgD alebo IgE.In another embodiment of the present invention, the protein comprising the soluble extracellular region of CD40 or portion thereof further comprises an Fc region fused to the extracellular region of CD40 or portion thereof. In a specific embodiment of the invention, the Fc region is capable of binding to protein A or protein G. In another embodiment, the Fc region comprises IgG, IgG 1, IgG 2, IgG 3, IgG 4 , IgA, IgA 1, IgA 2, IgM, IgD or IgE.

Ak sú podávané, sú proteíny často rýchlo odstránené z obehu a môžu teda vyvolať iba relatívne krátkodobý farmakologický účinok. Následkom toho sa môžu vyžadovať pre udržanie liečebného účinku časté injekcie aktívnych proteínov. 0 pripojením vo vode polyetylénglykol, polypropylénglykolu, relatívne veľkých dávok proteínoch modifikovaných rozpustných polymérov, kolopolymérov polyetylénglykolu a karboxylmetylcelulózy, dextránu, biologicky kovalentným ako je polyvinylalkoholu, polyvinylpyrolidónu alebo polyprolínu, je známe, že majú podstatne dlhšie polčasy po intravenóznej injekcii v sére ako majú zodpovedajúce nemodifikované proteíny (Abuchowski a kol., v: Enzymes as Drugs, Holcenberg a kol., eds. Wiley-Interscience, New York, NY, 367-383, 1981, Anderson, W.F., Human Gene Therapy, Science, 256, 808-813, 1992, Newmark a kol., J. Appl. Biochem. 4, 185-189, 1982 a Katre a kol·., Proc. Natl. Acad. Sci. USA 84, 1487-1491, 1987). Takéto modifikácie môžu tiež zvýšiť rozpustnosť proteínu vo vodných roztokoch, eliminovať agregáciu, zvýšiť fyzikálnu a chemickú stabilitu proteínu a výrazne znížiť imunogénne a antigénne pôsobenie proteínu. Výsledkom je, že u takýchto adičných zlúčenín polymérproteín sa dosiahne požadovaná biologická aktivita in vivo menej častým podávaním alebo v nižších dávkach ako pri použití nemodifikovaného proteínu.When administered, proteins are often rapidly removed from the circulation and can therefore produce only a relatively short-term pharmacological effect. Consequently, frequent injections of active proteins may be required to maintain the therapeutic effect. By the addition of water in polyethylene glycol, polypropylene glycol, relatively large doses of modified soluble polymers proteins, polyethylene glycol and carboxylmethylcellulose colloopolymers, dextran, biocovalent such as polyvinyl alcohol, polyvinylpyrrolidone or polyproline having a substantially long-term injection time proteins (Abuchowski et al., in: Enzymes as Drugs, Holcenberg et al., eds. Wiley-Interscience, New York, NY, 367-383, 1981, Anderson, WF, Human Gene Therapy, Science, 256, 808-813 , 1992, Newmark et al., J. Appl. Biochem. 4, 185-189, 1982 and Katre et al., Proc. Natl. Acad. Sci. USA 84, 1487-1491, 1987). Such modifications may also increase the solubility of the protein in aqueous solutions, eliminate aggregation, increase the physical and chemical stability of the protein, and significantly reduce the immunogenic and antigenic action of the protein. As a result, such polymeric protein additive compounds achieve the desired biological activity in vivo by less frequent administration or at lower dosages than unmodified protein.

Pripojenie polyetylénglykolu (PEG) k proteínom je užitočné mimoriadne preto, že PEG je pre cicavce veľmi málo toxický (Carpenter a kol., 1971). Napríklad adičná zlúčenina PEGadenozíndeamináza sa v Spojených Štátoch schválila na použitie pre ľudí na liečbu vážneho kombinovaného imunodeficientného syndrómu. Druhá výhoda poskytnutá konjugáciou PEG je, že účinne znižuje imunogénne a antigénne pôsobenie heterologických proteínov. Napríklad adičná zlúčenina PEG-ľudský protein sa môže použiť na liečenie choroby u ďalších druhov cicavcov bez rizika vyvolania vážnej imunitnej odpovede. V jednom uskutočnení tohto vynálezu sa môže protein podávať v mikropuzdre (microencapsulation device) aby sa znížilo riziko alebo zabránilo imunitnej odpovedi hostiteľa proti proteínu. Protein sa môže tiež podávať v membránovom mikropuzdre ako je lipozóm.Attachment of polyethylene glycol (PEG) to proteins is particularly useful because PEG is very toxic to mammals (Carpenter et al., 1971). For example, the PEGadenosine deaminase additive compound has been approved in the United States for use in humans for the treatment of severe combined immunodeficient syndrome. A second advantage provided by PEG conjugation is that it effectively reduces the immunogenic and antigenic action of heterologous proteins. For example, the PEG-human protein addition compound can be used to treat the disease in other mammalian species without the risk of eliciting a serious immune response. In one embodiment of the invention, the protein may be administered in a microencapsulation device to reduce the risk or prevent a host immune response against the protein. The protein may also be administered in a membrane micro-capsule such as a liposome.

Polyméry, ako je PEG, sa môžu pohodlne pripojiť k jednému alebo viacerým reaktívnym aminokyselinovým zvyškom v proteíne, ako je napríklad α-aminoskupina aminokyseliny N-koncovej časti, ε-aminoskupiny lyzínových bočných reťazcov, sulfhydrylové skupiny cysteínových bočných reťazcov, karboxylové skupiny asparagylových a glutamylových bočných reťazcov, a-karboxylová skupina aminokyseliny C-koncovej časti, tyrozínové bočné reťazce alebo aktivované deriváty glykozylových reťazcov pripojené k určitým asparagínovým, serínovým alebo treonínovým zvyškom.Polymers such as PEG can conveniently be attached to one or more reactive amino acid residues in the protein, such as the α-amino group of the amino acid of the N-terminal moiety, ε-amino groups of lysine side chains, sulfhydryl groups of cysteine side chains, carboxyl groups of asparagyl and glutams. side chains, α-carboxyl group of the C-terminal amino acid, tyrosine side chains or activated glycosyl chain derivatives linked to certain asparagine, serine or threonine residues.

Opísalo sa množstvo aktivovaných foriem PEG vhodných na priamu reakciu s proteínmi. Použiteľné PEG reagencie na reakciu s proteínovými aminoskupinami zahrňujú aktívne estery karboxylovej kyseliny alebo uhličitanové deriváty, konkrétne tie, v ktorých východiskové skupiny sú N-hydroxylsukcínimid, pnitrofenol, imidazol alebo l-hydrozy-2-nitrobenzén-4-sulfonát. Deriváty PEG obsahujúce maleimidové alebo haloacetylové skupiny sú použiteľné reagencie na modifikáciu proteínových voľných sulfhydrylových skupín. Podobne PEG reagencie obsahujúce aminohydrazínové alebo hydrazínové skupiny sú použiteľné na reakciu s aldehydmi vzniknutými jodistanovou oxidáciou uhličitanových skupín v proteínoch.A number of activated forms of PEG suitable for direct reaction with proteins have been described. Useful PEG reagents for reaction with protein amino groups include active carboxylic acid esters or carbonate derivatives, particularly those in which the starting groups are N-hydroxylsuccinimide, pnitrophenol, imidazole or 1-hydrozy-2-nitrobenzene-4-sulfonate. PEG derivatives containing maleimide or haloacetyl groups are useful reagents for modifying protein free sulfhydryl groups. Similarly, PEG reagents containing aminohydrazine or hydrazine groups are useful for the reaction with aldehydes formed by periodate oxidation of carbonate groups in proteins.

Subjekt, ktorý sa môže liečiť opísanými spôsobmi, je živočích. Vhodne je živočích cicavec. Príklady cicavcov, ktoré sa môžu liečiť zahrňujú ale nie sú obmedzené na ľudí, primáty iného ako ľudského pôvodu, hlodavce (vrátane potkanov, myší, škrečkov a morčiat), kravu, koňa, ovcu, kozu, prasa, psa a mačku.The subject that can be treated by the methods described is an animal. Suitably, the animal is a mammal. Examples of mammals that can be treated include, but are not limited to, non-human primates, rodents (including rats, mice, hamsters, and guinea pigs), cows, horses, sheep, goats, pigs, dogs, and cats.

V uskutočnení vynálezu je prípravok vybraný testovacou metódou.In an embodiment of the invention, the formulation is selected by a test method.

V špecifickom uskutočnení vynálezu je prípravok vybraný testovacou metódou, ktorá obsahuje izoláciu vzorky buniek, kultiváciu vzorky pri podmienkach umožňujúcich aktiváciu buniek nesúcich CD40, kontakt vzorky s bunkami exprimujúcimi proteín, ktorý je špecificky rozpoznávaný monoklonálnou protilátkou 5c8 produkovanou hybridómom majúcim prístupové č. ATCC HB 10916 alebo s proteínom, ktorý je špecificky rozpoznávaný monoklonálnou protilátkou 5c8 produkovanou hybridómom majúcim prístupové č. ATCC HB 10916, účinným aktivovať bunky nesúce CD40, kontakt vzorky s množstvom prípravku účinným inhibovať aktiváciu buniek nesúcich CD40, ak je prípravok schopný inhibovať aktiváciu buniek nesúcich CD40 a určenie, či bunky exprimujúce proteín, ktorý je špecificky rozpoznávaný monoklonálnou protilátkou 5c8 produkovanou hybridómom majúcim prístupové č. ATCC HB 10916, aktivujú bunky nesúce CD40 v prítomnosti prípravku. Vzorka buniek sa môže izolovať z rôznych tkanív, vrátane bunkových línií v tkanivových kultúrach alebo buniek izolovaných zo zvieraťa, ako sú rozptýlené bunky z pevného tkaniva, bunky pochádzajúce z biopsie kostnej drene, alebo bunky izolované z telesnej tekutiny, ako je krv alebo lymfatická tekutina.In a specific embodiment of the invention, the composition is selected by an assay method comprising isolating a cell sample, culturing the sample under conditions permitting activation of CD40-bearing cells, contacting the sample with cells expressing a protein that is specifically recognized by monoclonal antibody 5c8 produced by hybridoma having accession no. ATCC HB 10916 or with a protein that is specifically recognized by monoclonal antibody 5c8 produced by a hybridoma having accession no. ATCC HB 10916, efficiently activating CD40-bearing cells, contacting the sample with an amount of the composition effective to inhibit the activation of CD40-bearing cells if the composition is capable of inhibiting CD40-bearing cells activation and determining whether cells expressing a protein specifically recognized by monoclonal antibody 5c8 produced by a hybridoma no. ATCC HB 10916, activate CD40-bearing cells in the presence of the preparation. A sample of cells may be isolated from various tissues, including cell lines in tissue cultures or cells isolated from an animal, such as scattered solid tissue cells, cells derived from a bone marrow biopsy, or cells isolated from a body fluid such as blood or lymphatic fluid.

V ďalšom špecifickom uskutočnení vynálezu je molekula (prípravok) vybraný na základe trojrozmernej štruktúry rozpustnej extracelulárnej oblasti ligandu CD40 alebo jej časti schopnej inhibovať interakciu medzi ligandom CD40 a CD40 na bunkách. Molekula sa môže vybrať z knižnice známych molekúl, modifikovať zo známej molekuly na základe trojrozmernej štruktúry alebo navrhnúť a syntetizovať de novo na základe trojrozmernej štruktúry. V špecifických uskutočneniach vynálezu sú prípravok alebo molekula navrhnuté štruktúrnou optimalizáciou základného inhibičného prípravku na základe trojrozmernej štruktúry komplexu rozpustnej extracelulárnej oblasti ligandu CD40 alebo jeho časti so základným inhibičným prípravkom.In another specific embodiment of the invention, the molecule (preparation) is selected based on the three-dimensional structure of the soluble extracellular region of CD40 ligand or a portion thereof capable of inhibiting the interaction between CD40 ligand and CD40 on cells. The molecule can be selected from a library of known molecules, modified from a known molecule based on a three-dimensional structure, or designed and synthesized de novo based on a three-dimensional structure. In specific embodiments of the invention, the composition or molecule is designed by structurally optimizing the base inhibitor composition based on the three-dimensional structure of the soluble extracellular region of the CD40 ligand soluble portion or portion thereof with the base inhibitor composition.

Spôsob liečeniaMethod of treatment

Predkladaný vynález poskytuje spôsob liečenia choroby závislej na bunkách hladkého svalstva u subjektu. Spôsob liečenia obsahuje vyššie opísaný spôsob, ako inhibovať aktiváciu buniek hladkého svalstva nesúcich CD40 na svojom povrchu ligandom CD40, čo spočíva v podávaní prípravku schopného inhibovať interakciu medzi ligandom CD40 a CD40 na bunkách subjektu, pričom prípravok sa podáva v množstve, ktoré účinne inhibuje aktiváciu buniek v subjekte.The present invention provides a method of treating a smooth muscle cell dependent disease in a subject. The method of treatment comprises the above-described method for inhibiting CD40 ligand-bearing smooth muscle cell activation on its surface by CD40 ligand, comprising administering a composition capable of inhibiting the interaction between CD40 ligand and CD40 on cells of a subject, wherein the composition is administered in an amount effective to inhibit cell activation in the subject.

V uskutočnení vynálezu je chorobou závislou na bunkách hladkého svalstva cievna choroba. V špecifickom uskutočnení vynálezu je cievna choroba ateroskleróza.In an embodiment of the invention, the smooth muscle cell dependent disease is a vascular disease. In a specific embodiment of the invention, the vascular disease is atherosclerosis.

V ďalšom uskutočnení vynálezu je choroba závislá na bunkách hladkého svalstva choroba gastrointestinálneho traktu. V špecifickom uskutočnení vynálezu je choroba gastrointestinálneho traktu vybraná zo skupiny obsahujúcej poruchy motility pažeráka, zápalové črevné choroby a sklerodermie.In another embodiment of the invention, the smooth muscle cell-dependent disease is a gastrointestinal tract disease. In a specific embodiment of the invention, the gastrointestinal tract disease is selected from the group consisting of esophageal motility disorders, inflammatory bowel disease and scleroderma.

V uskutočnení vynálezu je choroba závislá bunkách hladkého svalstva ochorenie mechúra.In an embodiment of the invention, the smooth muscle cell-dependent disease is bladder disease.

Zlúčeniny podía predkladaného vynálezu môžu byť podávané akýmkoľvek spôsobom, ktorý je lekársky prijateľný. To môže zahrňovať injekcie parenterálnymi cestami, ako je intravenózna, intravaskulárna, intraarteriálna, subkutánna, intramuskulárna, intraperitoneálna, intraventrikulárna, alebo ďalšie a tiež perorálna, nazálna, oftalmická, topická alebo inhalačná. Podávanie s predĺženým uvoľňovaním je vo vynáleze tiež špecificky zahrnuté spôsobom ako sú depotné injekcie rozpadavých implantátov aplikovaných priamo počas chirurgického výkonu.The compounds of the present invention may be administered by any route that is medically acceptable. This may include parenteral injection such as intravenous, intravascular, intraarterial, subcutaneous, intramuscular, intraperitoneal, intraventricular, or others, as well as oral, nasal, ophthalmic, topical, or inhalation. Sustained release administration is also specifically included in the invention by methods such as depot injections of disintegrating implants applied directly during surgery.

intratumorová, intraepidurálnaintratumoral, intraepidural

Zlúčeniny sú podávané v akejkoľvek dávke na kg telesnej hmotnosti a pri akejkoľvek početnosti dávkovania, aké sú lekársky prijatelné. Prijateľné dávkovanie zahrňuje rozsah medzi 0,01 až 200 mg/kg telesnej hmotnosti pacienta. Výhodný rozsah dávkovania je medzi 0,1 až 50 mg/kg. Mimoriadne výhodná je dávka medzi asi 1 až 30 mg/kg. Dávkovanie sa opakuje v intervaloch v rozsahu od každý deň po každý druhý mesiac. Jeden výhodný dávkovací režim je podávanie zlúčeniny vynálezu denne tri dni liečenia, po ktorých je zlúčenina podávaná každé tri týždne, pričom každé podávanie je intravenózne v dávke 5 alebo 10 mg/kg telesnej hmotnosti. Ďalší výhodný režim je podávanie zlúčeniny podľa vynálezu denne intravenózne v dávke 5 mg/kg telesnej hmotnosti počas prvých troch dní liečby, po ktorých je zlúčenina podávaná subjektu subkutánne alebo intrámuskulárne každý týždeň v dávke 10 mg. Ďalší výhodný režim je podávanie jednej dávky zlúčeniny vynálezu parenterálne v dávke 20 mg/kg telesnej hmotnosti, čo je nasledované podávaním zlúčeniny subjektu subkutánne alebo int rámus kulárne každý týždeň v dávke 10 mg.The compounds are administered at any dose per kg of body weight and at any dosage frequency that is medically acceptable. Acceptable dosages include the range between 0.01 to 200 mg / kg of patient body weight. A preferred dosage range is between 0.1 to 50 mg / kg. Particularly preferred is a dose of between about 1 to 30 mg / kg. Dosage is repeated at intervals ranging from every day to every other month. One preferred dosing regimen is to administer a compound of the invention daily for three days of treatment, after which the compound is administered every three weeks, each administration being intravenously at a dose of 5 or 10 mg / kg body weight. Another preferred regimen is to administer the compound of the invention intravenously daily at a dose of 5 mg / kg body weight for the first three days of treatment, after which the compound is administered subcutaneously or intra-muscularly every week at a dose of 10 mg. Another preferred regimen is to administer a single dose of a compound of the invention parenterally at a dose of 20 mg / kg body weight, followed by administering the compound to a subject subcutaneously or intraneally culinary every week at a dose of 10 mg.

Zlúčeniny podía vynálezu sa môžu podávať ako jedna dávka pre určité indikácie, ako je prevencia imunitnej odpovede na antigén, ktorému je subjekt vystavený krátky čas, napr. exogénny antigén, podaný jedene deň liečby. Príklady antigénov by zahrňovali spoločné podávanie zlúčeniny vynálezu spolu s vektorom génovej terapie alebo liečebným prípravkom, ako je antigénny farmaceutický alebo krvný produkt. V indikáciách, kde je antigén prítomný chronicky, ako je kontrola imunitnej reakcie na transplantované tkanivo alebo na chronicky podávané antigénne liečivá, sú zlúčeniny vynálezu podávané v intervaloch tak dlhý čas, ako je lekársky indikované, v rozsahu dní alebo týždňov až do konca života.The compounds of the invention may be administered as a single dose for certain indications, such as preventing an immune response to an antigen to which a subject is exposed for a short time, e.g. exogenous antigen, administered one day of treatment. Examples of antigens would include co-administration of a compound of the invention together with a gene therapy vector or therapeutic agent, such as an antigenic pharmaceutical or blood product. In indications where the antigen is present chronically, such as control of the immune response to the transplanted tissue or chronically administered antigenic drugs, the compounds of the invention are administered at intervals as long as medically indicated over a period of days or weeks to the end of life.

Zápalové odpovede sú charakterizované začervenaním, opuchom teplotou a bolesťou, ako následky kapilárnej dilatácie s opuchom a migráciou fagocytujúcich leukocytov. Zápal je ďalej definovaný Gallinom (kapitola 26, Fundamental Immunology, 2. Vyd., Raven Press, New York, s. 721-733, 1989), čo je zahrnuté v odkazoch.Inflammatory responses are characterized by redness, swelling by temperature and pain as a consequence of capillary dilation with swelling and migration of phagocytic leukocytes. Inflammation is further defined by Gallin (Chapter 26, Fundamental Immunology, 2nd Ed., Raven Press, New York, pp. 721-733, 1989), which is incorporated by reference.

Pre lepšie porozumenie vynálezu uvádzame v 'nasledujúcich príkladoch rad experimentálnych detailov. Avšak odborníkovi je zrejmé, že uvádzané špecifické metódy a výsledky iba ilustrujú vynález, ktorý je úplne opísaný v patentových nárokoch, ktoré potom nasledujú.For a better understanding of the invention, a number of experimental details are set forth in the following examples. However, it will be apparent to those skilled in the art that the specific methods and results presented herein are merely illustrative of the invention, which is fully described in the claims that follow.

Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Obrázok 1A: Analýza pokojových buniek hladkého svalstva ľudskej aorty pomocou prietokovej cytometrie (FACS). Bodkovaná čiara predstavuje izotypovú kontrolnú protilátku, prerušovaná čiara predstavuje anti-CD54 mAb a plná čiara predstavuje antiCD40 mAb. Tento obrázok ukazuje, že bunky hladkého svalstva neexprimujú konštitutívne CD40.Figure 1A: Flow cytometry (FACS) analysis of human aortic smooth muscle resting cells. The dotted line represents the isotype control antibody, the dashed line represents the anti-CD54 mAb, and the solid line represents the antiCD40 mAb. This figure shows that smooth muscle cells do not express constitutive CD40.

Obrázok 1B: FACS analýza buniek hladkého svalstva ľudskej aorty v prítomnosti IFN-γ (1000 U/cm3) po 72 hodinách tkanivovej kultúry. Tento obrázok ukazuje aktiváciu expresie CD40 bunkami hladkého svalstva ako odpoveď na IFN-γ.Figure 1B: FACS analysis of human aortic smooth muscle cells in the presence of IFN-γ (1000 U / cm 3 ) after 72 hours of tissue culture. This figure shows activation of CD40 expression by smooth muscle cells in response to IFN-γ.

Obrázok 1C: FACS analýza buniek hladkého svalstva ľudskej aorty v prítomnosti IL-la (1 ng/cm3) po 72 hodinách tkanivovej kultúry. Aktivácia expresie CD40 bunkami hladkého svalstva sa nepozorovala.Figure 1C: FACS analysis of human aortic smooth muscle cells in the presence of IL-1α (1 ng / cm 3 ) after 72 hours of tissue culture. Activation of smooth muscle cell CD40 expression was not observed.

Obrázok 1D: FACS analýza buniek hladkého svalstva ľudskej aorty v prítomnosti TNF-a (200 U/cm3) po 72 hodinách tkanivovej kultúry. Aktivácia expresie CD40 bunkami hladkého svalstva sa nepozorovala.Figure 1D: FACS analysis of human aortic smooth muscle cells in the presence of TNF-α (200 U / cm 3 ) after 72 hours of tissue culture. Activation of smooth muscle cell CD40 expression was not observed.

Obrázky 2A až 2Y: Súradnice atomárnej kryštalickej štruktúry rozpustného extracelulárneho fragmentu ľudského CD40L obsahujúceho zvyšky Glyn6-Leu26i (vo formáte podľa Brookhaven Protein Data Bank (pozri sekvencia SEQ ID NO.: 1).Figures 2A to 2Y: Coordinates of the atomic crystalline structure of the soluble extracellular fragment of human CD40L containing Glyn6-Leu26i residues (in Brookhaven Protein Data Bank format (see SEQ ID NO .: 1)).

Obrázky 3A a 3B: CD40 je exprimovaný in situ na bunkách hladkého svalstva a makrofágoch v léziách aterosklerózy po transplantácii. Ukázané sú mikrofotografie štúdií dvojfarebnej imunohistochemickej štúdie ukazujúce expresiu CD40 (hnedé označenie) na bunkách hladkého svalstva (červené označenie) na obrázku 3A a makrofágov (červené označenie) na obrázku 3B u pacienta s aterosklerózou po transplantácii.Figures 3A and 3B: CD40 is expressed in situ on smooth muscle cells and macrophages in atherosclerosis lesions after transplantation. Shown are photomicrographs of two-color immunohistochemical studies showing CD40 expression (brown label) on smooth muscle cells (red label) in Figure 3A and macrophages (red label) in Figure 3B in a patient with atherosclerosis after transplantation.

Obrázky 4A a 4B: Normálna koronárna artéria pacienta s idiopatickou kardiomyopatiou, zafarbené hematoxylínom a eozínom (obr. 4A) a mAb anti-CD40 (obr. 4B).Figures 4A and 4B: Normal coronary artery of a patient with idiopathic cardiomyopathy stained with hematoxylin and eosin (Fig. 4A) and anti-CD40 mAb (Fig. 4B).

Obr. 4A: Stojí za pozornosť neprítomnosť zhrubnutia intimy alebo zápalového infiltrátu.Fig. 4A: It is worth noting the absence of thickening of the intima or inflammatory infiltrate.

Obr. 4B.: Expresia CD40 je obmedzená na endotelové bunky ohraničujúce vaskulárny lúmen. Žiadna reaktivita s izotypovou špecifickou kontrolnou mAb nebola (neuvedené) (Obr. 4A, obr. 4B x25) .Fig. 4B .: CD40 expression is restricted to endothelial cells flanking the vascular lumen. There was no reactivity with the isotype specific control mAb (not shown) (Fig. 4A, Fig. 4B x25).

Obrázky 5A a 5B: Fibroateromatózne pláty v koronárnej artérii pacienta s ischemickou kardiomyopatiou zafarbené hematoxylínom a eozínom (obr. 5A) a mAb anti-CD40 (obr. 5B).Figures 5A and 5B: Fibroatheromatous plaques in the coronary artery of a patient with ischemic cardiomyopathy stained with hematoxylin and eosin (Fig. 5A) and anti-CD40 mAb (Fig. 5B).

Obrázky 6A až 6C: Skorá intimálna lézia bohatá na penové bunky u pacienta s ischemickou chorobou srdca po transplantácii srdca (TCAD) zafarbená hematoxylínom a eozínom (obr. 6A) a mAb anti-CD40 (obr. 6B, obr. 6C) .Figures 6A to 6C: Early intimal foam cell-rich lesion in a patient with coronary artery disease (TCAD) stained with hematoxylin and eosin (Fig. 6A) and anti-CD40 mAb (Fig. 6B, Fig. 6C).

Obr. 6A: Intimálna lézia početnej penovej bunky, makrofágy a bunky hladkého svalstva.Fig. 6A: Intimal lesion of numerous foam cells, macrophages and smooth muscle cells.

Obr. 6B: CD40 je silno exprimovaná na mnohých bunkách intimy v tejto skorej lézii u TCAD.Fig. 6B: CD40 is strongly expressed on many intimal cells in this early lesion in TCAD.

Obr. 6C: konkrétne penové bunky ukazovali bohaté značenie na CD40 (Obr. 6A x25, obr. 6B x50, obr. 6C x400).Fig. 6C: particular foam cells showed rich labeling on CD40 (Fig. 6A x25, Fig. 6B x50, Fig. 6C x400).

Obrázky 7A až 7D: Zápalový infiltrát prítomný vo fibróznom kryte intimálnej lézie u natívnej CA značený mAb anti-CD40L (obr. 7A) , kontrolnou mAb (obr. 7B), mAb anti CD4 (obr. 7C) a mAb anti-CD8 (obr. 7D) .Figures 7A-7D: Inflammatory infiltrate present in the intimal lesion fibrous cover of native CA labeled anti-CD40L mAb (Figure 7A), control mAb (Figure 7B), anti CD4 mAb (Figure 7C), and anti-CD8 mAb (Figure 7A). 7D).

Obr. 7A: Charakteristická imunoreaktivita a imunoreaktivita bunkového povrchu pre CD40L, ktorá je obmedzená na lymfocyty.Fig. 7A: Characteristic immunoreactivity and cell surface immunoreactivity for CD40L that is restricted to lymphocytes.

Obr. 7B: Rovnaká lézia označená kontrolnou mAb irelevantného súhlasného izotypu nemala žiadne imunologické značenie.Fig. 7B: The same lesion labeled with the control mAb of the irrelevant consensus isotype had no immunological labeling.

Obr. 7C: Fakticky všetky lymfocyty v natívnych CA léziách (a tiež mnoho makrofágov a penových buniek) boli CD4+, čo svedčí o tom, že CD40L+ lymfocyty sú CD4+ T bunky.Fig. 7C: Virtually all lymphocytes in native CA lesions (as well as many macrophages and foam cells) were CD4 +, suggesting that CD40L + lymphocytes are CD4 + T cells.

Obr. 7D: CD8+ T bunky sú v intimálnych plakoch natívne CA ojedinelé (Obr. 7A, 7B x 1000, obr. 7C, 7D x400).Fig. 7D: CD8 + T cells are unique in native CA plaques (Fig. 7A, 7B x 1000, Fig. 7C, 7D x400).

Obrázky 8A a 8B: Hlboké intimálne lymfoidné agregáty v TCAD značené mAb anti-CD40L (obr. 8A), kontrolná mAb (obr. 8A) a mAb anti-CD4 (obr. 8C).Figures 8A and 8B: Deep intimal lymphoid aggregates in TCAD labeled anti-CD40L mAb (Figure 8A), control mAb (Figure 8A) and anti-CD4 mAb (Figure 8C).

Obr. 8A: Väčšina CD40L+ buniek u TCAD (šípky) sa našla v lymfoidných agregátoch v intime a ďaleko od endotelového povrchu.Fig. 8A: Most CD40L + cells in TCAD (arrows) were found in lymphoid aggregates in the intime and far from the endothelial surface.

Obr. 8B: V týchto intimálnych lymfoidných agregátoch neukazovala kontrolná mAb irelevantného súhlasného izotypu žiadne bunkové značenie.Fig. 8B: In these intimal lymphoid aggregates, the control mAb of the irrelevant consensus isotype showed no cell labeling.

Obr. 8C: Tie isté intimálne lymfoidné agregáty ako vyššie obsahovali takmer výhradne CD4+ T bunky, čo svedčí o tom, že CD40L je v týchto léziách exprimovaný na CD4+ T bunkách (obr. 8A8C x400).Fig. 8C: The same intimal lymphoid aggregates as above contained almost exclusively CD4 + T cells, suggesting that CD40L is expressed on CD4 + T cells in these lesions (Fig. 8A8C x400).

Obrázky 9A a 9B: Ložisko zápalu endotelu (endotelitis) v TCAD značené mAb anti-CD8 (obr. 9A) a anti-CD40L (obr. 9B).Figures 9A and 9B: Endothelial inflammation site (endothelitis) in TCAD labeled anti-CD8 mAb (Fig. 9A) and anti-CD40L (Fig. 9B).

Obr. 9A: CD8+ T bunky prichytené k endotelovým bunkám lumina v TCAD charakteristické pre zápal endotelu. Väčšina CD8+ T buniek bola prítomná v ložiskách zápalu endotelu, pokým v intimálnych lymfoidných agregátoch ďaleko od endotelového povrchu boli ojedinelé.Fig. 9A: CD8 + T cells attached to lumina endothelial cells in TCAD characteristic of endothelial inflammation. Most of the CD8 + T cells were present in endothelial inflammation foci, while they were isolated in intimal lymphoid aggregates far from the endothelial surface.

Obr. 9B: zápalové bunky v ložiskách zápalu endotelu sú CD40L+. Podobne nebola na endotelových bunkách detegovaná expresia CD40L (Obr. 9A-9B x400) .Fig. 9B: inflammatory cells in the endothelial inflammation foci are CD40L + . Similarly, CD40L expression was not detected on endothelial cells (Fig. 9A-9B x400).

Obrázky 10A a 10B:Figures 10A and 10B:

Obr. 10A: dvojité imunologické značenie intimálnej lézie v natívnej CA s mAb anti-CD40 (hnedá) a mAb anti-CD68 (červená), marker pre makrofágy. Centrálny zhluk buniek (šípky) ukazuje silné značenie pre CD40 a CD68.Fig. 10A: double immunological labeling of intimal lesion in native CA with mAb anti-CD40 (brown) and mAb anti-CD68 (red), a marker for macrophages. The central cell cluster (arrows) shows strong labeling for CD40 and CD68.

Obr. 10B: dvojité imunologické značenie TCAD s mAb antiCD40 (hnedá) a proti aktínu hladkého svalstva (červená) ukazuje bunky hladkého svalstva CD40+ (šípky). Reaktivita CD40 je obmedzená na bunky hladkého svalstva intimy (šípky), pokým myocyty medie boli CD40 (obr. 10A-B x400).Fig. 10B: TCAD double immunostaining with antiCD40 mAb (brown) and smooth muscle actin (red) shows CD40 + smooth muscle cells (arrows). The reactivity of CD40 is restricted to intimal smooth muscle cells (arrows) while the median myocytes were CD40 (Fig. 10A-B x400).

Obrázky 11A až 11D: Sériové rezy natívnej CA demonštrujúce intimálnu neovaskurizáciu a označené s mAb anti-CD34 (obr. 11A), anti-CD40 (obr. 11B), anti-ICAM-1 (obr. 11C) a anti-VCAM-1 (obr. 11D) .Figures 11A-11D: Serial sections of native CA demonstrating intimal non-inurization and labeled with anti-CD34 mAb (Figure 11A), anti-CD40 (Figure 11B), anti-ICAM-1 (Figure 11C) and anti-VCAM-1 (Fig. 11D).

Obr. 11A: Endotelové bunky novovytvorených ciev intimy zdôraznenej značením na CD34.Fig. 11A: Endothelial cells of newly formed intimal blood vessels highlighted by CD34 labeling.

Obr. 11B: Endotelové bunky intimálnej neovaskularizácie silne exprimujú CD40. Susedné zápalové bunky sú tiež značené CD40.Fig. 11B: Intimal neovascularization endothelial cells strongly express CD40. Adjacent inflammatory cells are also labeled with CD40.

Obr. 11C a 11D: Ložiská neovaskularizácie tiež ukazujú silnú reaktivitu endotelu pre ICAM-1 (obr. 11C) a VCAM-1 (obr. 11D) (obr. 11A-11D x400).Fig. 11C and 11D: Neovascularization foci also show potent endothelial reactivity for ICAM-1 (Fig. 11C) and VCAM-1 (Fig. 11D) (Fig. 11A-11D x400).

Obrázky 12A až 12C: Dvojité imunologické značenie aktívne zapálenej intimálnej lézie natívnej CA s mAb anti-CD40 (hnedá) a mAb proti adhezívnym molekulám (červená) anti-ICAM-1 (obr. 12A) , anti-VCAM-1 (obr. 12B) a irelevantné kontrolné mAb (obr. 12C).Figures 12A to 12C: Double immunostaining of an actively inflamed intimal lesion of native CA with anti-CD40 mAb (brown) and anti-adhesive molecules (red) anti-ICAM-1 (Fig. 12A), anti-VCAM-1 (Fig. 12B) ) and irrelevant control mAb (Fig. 12C).

Obr. 12A: V podstate všetky CD40+ (hnedá) bunky, prevažne makrofágy (dlhé šípky) a myocyty intimy (krátke šípky) sú reaktívne na ICAM-1 (červená).Fig. 12A: Essentially all CD40 + (brown) cells, predominantly macrophages (long arrows) and intima myocytes (short arrows) are reactive to ICAM-1 (red).

Obr. 12B: Velký počet CD40+ (hnedá) zápalových buniek a myocytov intimy (šípky) sú tiež reaktívne na VCAM-1 (červená).Fig. 12B: A large number of CD40 + (brown) inflammatory cells and intima myocytes (arrows) are also reactive to VCAM-1 (red).

Obr. 12C: Tie isté intimálne dvojito značené na CD40 (hnedá) a irelevantná kontrolná Ab súhlasného izotypu nahradzujúca mAb anti-ICAM-1 a anti-VCAM-1 (červená). Môže sa rozoznať iba hnedé a nie červené značenie, čo naznačuje neprítomnosť interferencie detekčnej techniky pre postupne aplikované mAb anti-CD40 a anti-ICAM alebo anti-VCAM (podrobnejšie pozri Materiál a metódy) (obr. 12A-Cx400).Fig. 12C: Same intimal double-labeled CD40 (brown) and irrelevant isotype matched Ab control control replacing anti-ICAM-1 and anti-VCAM-1 mAbs (red). Only brown and not red markings can be recognized, indicating the absence of interference detection technique for sequentially applied mAbs anti-CD40 and anti-ICAM or anti-VCAM (see Material and Methods for more details) (Figs. 12A-Cx400).

Obrázok 13: Dvojité imunologické značenie intimálnej lezie natívnej CA s mAb anti-p65 značiace aktivovaný NF-κΒ (hnedá) a CD40 (červená). Aktivovaný NF-κΒ sa rozpoznal výhradne v jadrách buniek CD40+ (šípky), väčšina z nich sú makrofágy (x400).Figure 13: Double immunostaining of native CA intimal lesion with anti-p65 mAb labeling activated NF-κΒ (brown) and CD40 (red). Activated NF-κΒ was recognized exclusively in the nuclei of CD40 + cells (arrows), most of which are macrophages (x400).

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Príklady 1 a 2Examples 1 and 2

Ďalej uvedené príklady 1 a 2 demonštrujú,, že zápalové cytokíny vyvolávajú v bunkách hladkého svalstva expresiu CD40. Okrem toho dokazujú, že signály sprostredkované CD40L regulujú funkcie hladkého svalstva.Examples 1 and 2 below demonstrate that inflammatory cytokines induce CD40 expression in smooth muscle cells. In addition, they demonstrate that CD40L-mediated signals regulate smooth muscle function.

Príklad 1Example 1

Aby sa zistilo, či bunky hladkého svalstva exprimujú CD40, použila sa analýza FACS. NA 6 jamkových doštičkách sa kultivovali bunky hladkého svalstva ľudskej aorty v živnom médiu M199 doplnenom 25% FCS, 5% ľudským sérom, heparínom 90 pg/ml, rastovým faktorom endotelových buniek 15 gg/ml a 1% penicilínomstreptomycínom. Médiá sa menili každé 2-3 dni a keď bunky boli blízko konfluencie, pestovali sa 72 hodín v prítomnosti alebo neprítomnosti IFN-γ (1000 U/cm3) , IL-la (1 ng/cm3) alebo TNF-a (200 U/cm3) . Bunky sa zbierali opracovaním trypsín-EDTA a expresia CD40 sa určovala analýzou FACS pomocou mAb anti-CD40 G28.5. Bunky sa tiež označili izotypovou negatívnou kontrolnou mAb a ako pozitívna kontrola sa použila mAb anti-CD54 (ICAM-1).FACS analysis was used to determine whether smooth muscle cells express CD40. Human aortic smooth muscle cells were cultured in 6-well plates in M199 nutrient medium supplemented with 25% FCS, 5% human serum, 90 pg / ml heparin, 15 gg / ml endothelial cell growth factor, and 1% penicillinstreptomycin. Media was changed every 2-3 days and when cells were near confluency, they were grown for 72 hours in the presence or absence of IFN-γ (1000 U / cm 3 ), IL-1α (1 ng / cm 3 ) or TNF-α (200 µg / cm 3 ). U / cm 3 ). Cells were harvested by trypsin-EDTA treatment and CD40 expression was determined by FACS analysis with anti-CD40 mAb G28.5. Cells were also labeled with an isotype negative control mAb and anti-CD54 mAb (ICAM-1) was used as a positive control.

Bunky hladkého svalstva neexprimujú konštitutívne CD40, ako je uvedené na obrázku 1A. Avšak IFN-γ na rozdiel od IL-Ια aleboSmooth muscle cells do not express constitutive CD40 as shown in Figure 1A. However, IFN-γ, in contrast to IL-γ or

TNF-α vyvoláva expresiu CD40 bunkami hladkého svalstva (obrázky ΙΑ, 1B a 1C). Tieto štúdie dokazujú, že IFN-γ vyvoláva expresiu CD40 na bunkách hladkého svalstva ľudskej aorty.TNF-α induces expression of CD40 by smooth muscle cells (Figures ΙΑ, 1B and 1C). These studies demonstrate that IFN-γ induces CD40 expression on human aortic smooth muscle cells.

Príklad 2Example 2

Expresia CD40 na bunke hladkého svalstva sa skúmala in situ. Bunky nájdené v médiu normálnych ciev, ktoré sú morfologicky podobné bunkám hladkého svalstva, nereagujú s mAb anti-CD40. Avšak bunky, ktoré sa morfologicky podobajú bunkám hladkého svalstva, nájdené v zápalových léziách pri akcelerovanej aterozkleróze po transplantácii, exprimujú CD40 in situ. Tieto štúdie svedčia o tom, že zápalové cytokíny indukujú bunky hladkého svalstva, aby exprimovali CD40. Okrem toho tieto štúdie dokazujú, že signály sprostredkované GD40Ľ regulujú funkcie hladkého svalstva.Expression of CD40 on a smooth muscle cell was examined in situ. Cells found in normal vascular medium that are morphologically similar to smooth muscle cells do not react with anti-CD40 mAb. However, cells that morphologically resemble smooth muscle cells found in inflammatory lesions in accelerated atherosclerosis after transplantation express CD40 in situ. These studies suggest that inflammatory cytokines induce smooth muscle cells to express CD40. In addition, these studies demonstrate that GD40L-mediated signals regulate smooth muscle function.

Príklad 3Example 3

CD40L* CD4+ bunky a CD40+ cieľové bunky sú prítomné pri ateroskleróze a ischemickej chorobe srdca po transplantácii srdca.CD40L * CD4 + cells and CD40 + target cells are present in atherosclerosis and coronary heart disease after heart transplantation.

Aktivované endotelové bunky (EC), makrofágy (Mac) a CD4+ T bunky sú prítomné v léziách koronárnej aterosklerózy (CA) a aterosklerózy po transplantácii srdca (TA) . Pretože CD40L je CD4+ povrchová molekula T bunky indukovaná aktiváciou, ktorá prenáša aktivačné signály závislé na kontakte CD40+ cieľovým bunkám, vrátane EC (vyvolaná expresia ICAM, VCAM a E-selektínu) a Mac (indukuje tvorbu NO, TNF-α a IL-1), skúmali sme in situ expresiu CD40L a CD40 pri CA (n=5) a TA (n=5) . Expresia CD40L a CD40 sa určovala s použitím mAb anti-CD40L 5c8, mAb anti-CD40 G28.5 alebo príslušných kontrolných mAb. Zmrazené rezy normálnych koronárnych artérií (n=3) neobsahujú T bunky a expresia CD40 je obmedzená na EC. Na rozdiel od toho lézie spojené s CA a TA obsahujú CD40L+ CD4+ T bunky, ako sa určilo imunologickým značením sériových rezov. Okrem toho expresia CD40 na zmrazených rezoch od pacientov s CA a TA je výrazne na EC, infiltrujúcich mononukleárnych bunkách, penových bunkách a bunkách hladkého svalstva intimy (SMC). Dvojfarebná imunohistochemická analýza (t.j. s dvojitým značením) tkaniva fixovaného v parafíne s použitím špecifických markerov pre SMC (aktín hladkého svalstva) alebo Mac (HAM-56) potvrdila expresiu CD40 na týchto bunkách a SMC medie sú CD40, čo potvrdzuje to, že miestne zápalové mediátory vyvolávajú expresiu CD40 na SMC in vivo. Aktivácia CD40 a CD40L* CD4+ T buniek sa zistila vo všetkých štádiách TA a bola najviditeľnejšia v skorých léziách CA, vrátane lipidových pásikov. Tieto štúdie súhrnne potvrdzujú to, že CD40L+ T bunky môžu interagovať s CD40+ cieľovými bunkami pri CA a TA a prispieť k patogenéze týchto chorôb podporovaním tvorby protizápalových molekúl.Activated endothelial cells (EC), macrophages (Mac) and CD4 + T cells are present in lesions of coronary atherosclerosis (CA) and atherosclerosis after heart transplantation (TA). Because CD40L is an activation-induced CD4 + T cell surface molecule that transmits CD40 + contact-dependent activation signals to target cells, including EC (induced expression of ICAM, VCAM and E-selectin) and Mac (induces NO, TNF-α and IL- 1), we investigated the in situ expression of CD40L and CD40 in CA (n = 5) and TA (n = 5). CD40L and CD40 expression was determined using anti-CD40L 5c8 mAb, anti-CD40 G28.5 mAb, or appropriate control mAbs. Frozen sections of normal coronary arteries (n = 3) do not contain T cells and CD40 expression is restricted to EC. In contrast, CA and TA-associated lesions contain CD40L + CD4 + T cells as determined by immuno-tagging of serial sections. In addition, CD40 expression on frozen sections from CA and TA patients is markedly on EC, infiltrating mononuclear cells, foam cells, and intimal smooth muscle cells (SMC). Two-color immunohistochemical analysis (ie with double labeling) of paraffin-fixed tissue using specific markers for SMC (smooth muscle actin) or Mac (HAM-56) confirmed the expression of CD40 on these cells and SMC media are CD40, confirming that local inflammatory mediators induce CD40 expression on SMC in vivo. Activation of CD40 and CD40L * CD4 + T cells was detected at all stages of TA and was most visible in early lesions of CA, including lipid bands. In summary, these studies confirm that CD40L + T cells can interact with CD40 + target cells in CA and TA and contribute to the pathogenesis of these diseases by promoting the formation of anti-inflammatory molecules.

Príklad 4Example 4

CD40 je exprimovaný na bunkách hladkého svalstva a makrofagoch v léziách aterosklerózy po transplantáciiCD40 is expressed on smooth muscle cells and macrophages in lesions of atherosclerosis after transplantation

Expresia CD40 in situ pri natívnej ateroskleróze alebo ateroskleróze po transplantácii sa študovala dvojfarebnou imunohistochemickou analýzou. Štúdie s dvojitým imunohistochemickým značením sa uskutočňovali na koronárnych artériách, ktoré sa fixovali v 10% pufrovanom formalíne a zaliali sa parafínom. Parafín sa z rezov odstránil xylénom, rezy sa hydratovali a endogénna peroxidáza sa utlmila s 1,5% H2O2 v 80% alkohole. Rezy sa potom opracovali s 0,01% pepsínom v HC1 (pH 1,5) 15 minút pri 37 °C. Potom sa rezy prepláchli s PBS a inkubovali s 10% konským sérom 20 minút, aby sa blokovalo nešpecifické značenie. Potom sa detegovalo anti-CD40 značenie pomocou súpravy Vector ABC Elite Kit (Vector) používajúcej postupne biotinylovanú sekundárnu protilátku, komplex avidínperoxidáza a ako vývoj ku 3,3'-diaminobenzidín. Výskyt CD40 sa pozoroval ako hnedé značenie. Potom sa rezy opláchli s PBS a opäť blokovali 10% konským sérom. Rezy sa potom inkubovali 1 hodinu s mAb špecifickou pre bunky hladkého svalstva aktín hladkého svalstva) alebo pre makrofágy (HAM 56). Primárne protilátky sa potom konjugovali s alkalickou fosfatázou s použitím systému avidín-biotín (Vector). Na detekciu aktivity alkalickej fosfatázy sa použil vektor Red (Vector) a reakcia poskytla červené značenie. Preto dvojito značené bunky mali hnedé (CD40) a červené (bunky hladkého svalstva alebo makrofágy) značenie. Na kontrolu interferencie medzi týmito dvoma imuhistohemickými postupmi použitými na analýzu dvojitým značením sa sériové rezy každej vzorky značili tiež buď na CD40 aktín hladkého svalstva alebo HAM 56. Pozri obrázky 3A a 3B. Kontrolné rezy mali rovnakú distribúciu imunoreaktivity pre každú z primárnych mAb ako dvojito označené rezy.In situ expression of CD40 in native atherosclerosis or atherosclerosis after transplantation was studied by two-color immunohistochemical analysis. Double immunohistochemical labeling studies were performed on coronary arteries that were fixed in 10% buffered formalin and paraffin-embedded. Paraffin was removed from the sections by xylene, the sections were hydrated, and the endogenous peroxidase was quenched with 1.5% H 2 O 2 in 80% alcohol. The sections were then treated with 0.01% pepsin in HCl (pH 1.5) for 15 minutes at 37 ° C. Then, sections were rinsed with PBS and incubated with 10% horse serum for 20 minutes to block non-specific labeling. Anti-CD40 labeling was then detected using the Vector ABC Elite Kit (Vector) using sequentially a biotinylated secondary antibody, avidin peroxidase complex and as a development to 3,3'-diaminobenzidine. The occurrence of CD40 was observed as a brown label. Then the sections were rinsed with PBS and again blocked with 10% horse serum. Sections were then incubated for 1 hour with mAb specific for smooth muscle cells (smooth muscle actin) or for macrophages (HAM 56). Primary antibodies were then conjugated to alkaline phosphatase using the avidin-biotin system (Vector). The Red vector (Vector) was used to detect alkaline phosphatase activity and the reaction gave a red label. Therefore, double-labeled cells had brown (CD40) and red (smooth muscle cells or macrophages) labeling. To control interference between the two immunohistohemical procedures used for double-label analysis, serial sections of each sample were also labeled either with CD40 smooth muscle actin or HAM 56. See Figures 3A and 3B. Control sections had the same immunoreactivity distribution for each of the primary mAbs as the double-labeled sections.

Príklad 5Example 5

Distribúcia CD40L a CD40 pri natívnej koronárnej ateroskleróze a ischemickej chorobe srdca po transplantácii srdca: korelácia expresie CD40 s výskytom intercelulárnych adhezívnych molekúl, aktivovaného NF-κΒ a výskytom T lymfocytov.Distribution of CD40L and CD40 in native coronary atherosclerosis and coronary artery disease after heart transplantation: correlation of CD40 expression with the occurrence of intercellular adhesion molecules, activated NF-κΒ and the presence of T lymphocytes.

T bunky hrajú úlohu v patogenéze natívnej koronárnej aterosklerózy (CA) a ischemickej choroby srdca po transplantácii srdca (TCAD), avšak mechanizmus, ktorým T bunky interagujú s ďalšími bunkami v týchto léziách, nie je úplne známy. CD40L je povrchová molekula CD4+ T bunky indukovaná aktiváciou, ktorá interaguje s CD40+ cielovými bunkami, vrátane makrofágov a endotelových buniek a indukuje tvorbu prozápalových molekúl, vrátane ICAM-1 a VCAM-1. Okrem toho je známe, že väzba CD40 aktivuje transkripčný faktor NF-κΒ. Aby sa zistilo, či interakcia CD40L-CD40 môžu hrať úlohu v patogenéze CA alebo TCAD, uskutočňovala sa imunohistochemická štúdia expresie CD40L a CD40 na zmrazených rezoch koronárnych artérií získaných z príjemcov srdcového aloštepu s CA (n=10) alebo TCAD (n=9). S použitím dvoch rôznych mAb anti-CD40L sa zistilo, že expresia CD40L bola pri CA a TCAD obmedzená na infiltrujúce lymfocyty. Expresia CD40 bola výrazne aktivovaná na endotelových bunkách intimy, penových bunkách, makrofágoch a bunkách hladkého svalstva pri obidvoch chorobách. Dvojité imunologické značenie dokázalo, že mnoho CD40+ buniek exprimovalo spoločne ICAM-1, VCAM-1 alebo aktivovanú formu NF-κΒ. Rozsah expresie CD40, ICAM-1 a VCAM-1 mal štatisticky významnú koreláciu s vážnosťou ochorenia a množstvom intimálnych lymfocytov. Tieto štúdie súhrnne dokazujú výskyt aktivovaných buniek CD40L* a CD40+ pri obidvoch léziách, CA aj TCAD a svedčia o tom, že CD40L sprostredkovaná interakcia s CD40+ makrofágmi, penovými bunkami, bunkami hladkého svalstva a alebo T cells play a role in the pathogenesis of native coronary atherosclerosis (CA) and coronary artery disease (TCAD), but the mechanism by which T cells interact with other cells in these lesions is not fully understood. CD40L is an activation-induced CD4 + T cell surface molecule that interacts with CD40 + target cells, including macrophages and endothelial cells, and induces proinflammatory molecule formation, including ICAM-1 and VCAM-1. In addition, CD40 binding is known to activate the transcription factor NF-κΒ. To determine whether CD40L-CD40 interactions can play a role in the pathogenesis of CA or TCAD, an immunohistochemical study of CD40L and CD40 expression was performed on frozen sections of coronary arteries obtained from recipients of cardiac allograft with CA (n = 10) or TCAD (n = 9). . Using two different anti-CD40L mAbs, it was found that CD40L expression was restricted to infiltrating lymphocytes in CA and TCAD. CD40 expression was significantly activated on intimal endothelial cells, foam cells, macrophages and smooth muscle cells in both diseases. Double immunostaining demonstrated that many CD40 + cells co-expressed ICAM-1, VCAM-1, or an activated form of NF-κΒ. The extent of expression of CD40, ICAM-1 and VCAM-1 had a statistically significant correlation with disease severity and intimal lymphocyte counts. These studies collectively demonstrate the presence of activated CD40L * and CD40 + cells in both lesions, CA and TCAD, and suggest that CD40L mediated interaction with CD40 + macrophages, foam cells, smooth muscle cells, or or

endotelovými bunkami môže prispieť k patogenéze týchto ochorení.endothelial cells may contribute to the pathogenesis of these diseases.

Niekoľko línií dôkazov naznačuje, že imunitné mechanizmy sprostredkované bunkami prispievajú k zápalovým léziám (1-4) charakteristickým pre natívnu koronárnu aterosklerózu (CA) (510) a ischemickú chorobu srdca po transplantácii srdca (TCAD (11-13). Napríklad infiltrujúce T bunky intimy exprimujú aktivačné markery, ako sú CD25 a molekuly MHC II. triedy, sú prítomné skoro pri vývoji vaskulárnych lézií pri obidvoch chorobách (5, 14). Aktivované makrofágy sú všeobecne nachádzané v léziách pri obidvoch chorobách, rovnako ako cytokíny spojené s > imunitnou odpoveďou závislou na T bunkách, vrátane IFN-γ, IL-1 aSeveral lines of evidence suggest that cell-mediated immune mechanisms contribute to inflammatory lesions (1-4) characteristic of native coronary atherosclerosis (CA) (510) and ischemic heart disease after heart transplantation (TCAD (11-13)). express activation markers such as CD25 and MHC class II molecules are present early in the development of vascular lesions in both diseases (5, 14) Activated macrophages are generally found in lesions in both diseases, as well as cytokines associated with a> immune-dependent response on T cells, including IFN-γ, IL-1 and

TNF-a (5-17). Ako ďalší dôkaz, že T bunky môžu hrať patogénnu úlohu pri CA, sa izolovali CD4+ T bunkovú klony z ľudských fibroateromatóznych plátov pri CA, ktoré proliferujú a secernujú IFN-γ, ak sú privedené do kontaktu s oxidovanými LDL (18)), hlavnou zložkou lézií pri obidvoch chorobách, natívnej CA a TCAD (1, 19, 20) . Okrem toho, hyperlipidémiou vyvolané aterosklerotické lézie sú redukované u myší opracovaných s mAb anti-CD4 (21). Podobne vaskulárne lézie pri TCAD sa významne zlepšia, keď sa kmeňom myší geneticky deficitných na T bunky (13) transplantujú aloštepy alebo sú tieto kmene opracované s mAb anti-CD413 alebo anti-IFN-γ (22). Tieto údaje súhrnne silne svedčia o tom, že v patogenéze týchto ochorení sú zapojené T bunky a tiež efektorové molekuly pochádzajúce z T buniek (9, 23, 24) .TNF-α (5-17). As further evidence that T cells can play a pathogenic role in CA, CD4 + T cell clones were isolated from human fibroateromatous plaques in CA that proliferate and secrete IFN-γ when brought into contact with oxidized LDL (18), mainly component of lesions in both diseases, native CA and TCAD (1, 19, 20). In addition, hyperlipidemia-induced atherosclerotic lesions are reduced in mice treated with anti-CD4 mAb (21). Similarly, vascular lesions in TCAD are significantly improved when allografts are transplanted or treated with anti-CD413 or anti-IFN-γ mAbs by a strain of T-cell genetically deficient mice (13) (22). Taken together, these data strongly suggest that T cells as well as T cell-derived effector molecules are involved in the pathogenesis of these diseases (9, 23, 24).

CD40L je povrchová molekula s molekulovou hmotnosťou 30-33 kDa exprimovaná na aktivovaných CD4+ T bunkách, ktorá prináša signály závislé na kontakte k CD40+ cieľovým bunkám, ak sú B bunky (25-29). CD40L sprostredkované signály sú kriticky dôležité vo vývoji humorálnej imunitnej odpovede in vitro a in vivo závislé na T bunkách (30) . Nie je známe, či interakcie CD40L-CD40 hrajú tiež úlohu v imunitnej odpovedi in vitro a in vivo sprostredkovanej bunkami (31, 32) . Je zaujímavé , že makrofágy a endotelové bunky, bunkové typy, o ktorých je známe, že sa zúčastňujú patogenézy CA a TCAD, tiež exprimujú CD40 (33— 37) . Okrem toho väzba CD40 na makrofágy a endotelové bunky in vitro vyvoláva tvorbu molekúl, ktoré zosilňujú imunitné odpovede alebo majú prozápalové účinky. Napríklad interakcie CD40L-CD40 vyvolávajú expresiu molekuly MHC II. triedy a spoločné stimulačné molekuly CD86 na makrofágoch in vitro (.38) . Okrem toho väzba CD40 na makrofágy vyvoláva tvorbu cytokínov (TNF-a, IL-Ιβ, IL-12), chemokínov (IL-8, ΜΙΡ-la), oxidu dusnatého (NO) prostredníctvom indukcie NO-syntetázy 2, prokoagulačného proteínového tkanivového faktora a metaloproteináz medzibunkovej hmoty (33, 34, 39-42). Interakcie CD40L-CD40 aktivujú intercelulárne adhezívne molekuly CD54 (ICAM-1), CD106 (VCAM-1) a CD62E (E-selektín) na endotelových bunkách (35-37). Mnoho účinkov väzby CD40 závisí na aktivácii transkripčného faktora NF-kB (43-45).CD40L is a surface molecule with a molecular weight of 30-33 kDa expressed on activated CD4 + T cells, which delivers contact-dependent signals to CD40 + target cells when B cells (25-29). CD40L mediated signals are critically important in the development of T cell-dependent humoral immune responses in vitro and in vivo (30). It is not known whether CD40L-CD40 interactions also play a role in cell-mediated in vitro and in vivo immune responses (31, 32). Interestingly, macrophages and endothelial cells, cell types known to be involved in the pathogenesis of CA and TCAD, also express CD40 (33-37). In addition, binding of CD40 to macrophages and endothelial cells in vitro induces the production of molecules that enhance immune responses or have pro-inflammatory effects. For example, CD40L-CD40 interactions induce expression of an MHC II molecule. class and common stimulating molecules CD86 on in vitro macrophages (.38). In addition, binding of CD40 to macrophages induces the production of cytokines (TNF-α, IL-β, IL-12), chemokines (IL-8, β-la), nitric oxide (NO) via induction of NO-synthase 2, procoagulant protein tissue factor and intercellular mass metalloproteinases (33, 34, 39-42). CD40L-CD40 interactions activate intercellular adhesion molecules CD54 (ICAM-1), CD106 (VCAM-1) and CD62E (E-selectin) on endothelial cells (35-37). Many of the effects of CD40 binding depend on activation of the transcription factor NF-? B (43-45).

Tieto nálezy nasvedčujú predstave, že väzba CD40 na celý rad cieľových buniek môže zosilňovať CD4+ T bunkami in vivo. Túto hypotézu v obličkách pacientov s nefropatiouThese findings suggest that CD40 binding to a variety of target cells may potentiate CD4 + T cells in vivo. This hypothesis in the kidneys of nephropathy patients

IgA a zápalovými buniek s sprostredkovanú zápalovú reakciu podporuje aktivácia expresie CD40 lupoidnou glomerulonefritídou, glomerulonefritídou ANCA+ Tav koži pacientov so renálnymi chorobami (46). Pretože interakcia T makrofágmi, endotelovými bunkami a možno ďalšími bunkami hrá úlohu v patogenéze CA a TCAD, je v súčasnej štúdii skúmaná expresia CD40L a CD40 pri týchto dvoch ochoreniach s použitím imunohistochemických metód. CD401 je exprimovaný na T bunkách a expresia CD40 je aktivovaná na endotelových bunkách, bunkách hladkého svalstva, makrofágoch a penových bunkách v intimálnych léziách pri obidvoch chorobách. Okrem toho, pri použití dvojitého značenia sa zistilo, že mnoho CD40+ buniek v týchto léziách exprimuje spoločne CD54, CD106 a aktivovanú formu NF-kB.IgA and inflammatory cells with a mediated inflammatory response promote activation of CD40 expression by lupoid glomerulonephritis, glomerulonephritis ANCA + Tav skin of patients with renal disease (46). Since the interaction of T by macrophages, endothelial cells and possibly other cells plays a role in the pathogenesis of CA and TCAD, the present study investigates the expression of CD40L and CD40 in these two diseases using immunohistochemical methods. CD401 is expressed on T cells and CD40 expression is activated on endothelial cells, smooth muscle cells, macrophages, and foam cells in intimal lesions in both diseases. In addition, using double labeling, it was found that many CD40 + cells in these lesions co-express CD54, CD106, and an activated form of NF-κB.

Opis použitých metódDescription of the methods used

Ľudské koronárne artérieHuman coronary arteries

Z explantovaných sŕdc 23 príjemcov srdcového aloštepu sa získali segmenty ľavej koronárnej artérie alebo proximálna časť rámus interventricularis anterior. Deväť pacientov sa podrobilo retransplantácii, pretože sa u nich vyvinula ťažká ischemická choroba srdca po transplantácii srdca (TCAD). Prežitie prvého aloštepu u týchto pacientov bolo v rozsahu medzi 38 a 103 mesiacov. Desať pacientov dostalo srdcové aloštepy, pretože sa u nich vyvinula ťažká ischemická choroba srdca a ischemická kardiomyopatia. Kontrolné koronárne artérie bez aterosklerotických zmien sa získali z explantovaných sŕdc 4 pacientov, 3 mali idiopatickú kardiomyopatiu a jeden srdcový sarkóm. Časti každej cievy sa rýchle zmrazili v izopentáne pri 80 °C a na kryostate (Reichert Histostat) sa rezali sériové rezy s hrúbkou 4 mm. Rezy sa upevnili na podložných sklíčkach potiahnutých sialínom, sušili na vzduchu, 1 minútu fixovali v studenom acetóne, ďalších 7 minút v zmesi studený acetón/chloroform 1:1 a uskladnili pri -80 °C. Jeden rez z každej koronárnej artérie sa fixoval v 10% formalíne a zafarbil hematoxylínom a eozínom pre histologické vyhodnotenie.Segments of the left coronary artery or the proximal part of the racket interventricularis anterior were obtained from the explanted hearts of 23 allograft recipients. Nine patients underwent retransplantation because they developed severe coronary heart disease after transplantation of the heart (TCAD). The survival of the first allograft in these patients ranged between 38 and 103 months. Ten patients received cardiac allografts because they developed severe ischemic heart disease and ischemic cardiomyopathy. Control coronary arteries without atherosclerotic changes were obtained from explanted hearts of 4 patients, 3 had idiopathic cardiomyopathy and one heart sarcoma. Portions of each vessel were snap frozen in isopentane at 80 ° C and serial sections 4 mm thick were cut on a cryostate (Reichert Histostat). Sections were mounted on sialin-coated slides, air dried, fixed for 1 minute in cold acetone, for additional 7 minutes in cold acetone / chloroform 1: 1 and stored at -80 ° C. One section from each coronary artery was fixed in 10% formalin and stained with hematoxylin and eosin for histological evaluation.

Primárne protilátkyPrimary antibodies

Anti-CD40 z hybridómu G28.5 (IgGl) sa získala zo Zbierky bunkových kultúr (American Type Culture Collection, Rockville, MD) . Protilátka mAb anti-CD40L 5c8 (IgG2a) sa pripravila ako sa už opísalo (28). Obidve mAb G28.5 5c8 sa purifikovali z ascitu s použitím kolóny pre proteín g (Pharmacia, Piscataway, NJ). Ďalšia mAb anti-CD40L (IgGl) sa získala z firmy Calbiochem (San Diego, CA) . Z firmy Caltag (Burlingame, CA) sa získala IgM mAb anti-CD40 a použila sa štúdie s dvojitým imunologickým značením. Monoklonálna Ab proti CD3, CD4, CD8, CD34, CD68 (Novocastra, Burlingham, CA, všetky IgGl) a proti aktínu buniek hladkého svalstva (SMA) (DÁKO, Carpinteria, CA, IgG2a) sa použili na rozlíšenie rôznych bunkových typov v intimálnych plakoch, vrátane T buniek (CD3, CD4 alebo CD8), endotelových buniek (CD34), makrofágov (CD68) a buniek hladkého svalstva (SMA).mAb anti-ICAM-1 (IgGl) a anti-VCAM-1 (IgGl) sa získali od CHEMICONtm (Temecula, CA). Distribúcia aktivovaného NF-κΒ sa detegovala pomocou mAb p65 (IgG3 (BOEHRINGER MANNHEIM™), ktorá sa viaže na epitop podjednotky p65 NF-κΒ blokovaný IkB, tento epitop je potom prístupný iba ak je NF-κΒ aktivovaný disociáciou IkB (47). Izotypová kontrolná mAb (Mopec 21, 22) sa získala od SIGMA™ (St. Louis, MO).Anti-CD40 from G28.5 hybridoma (IgG1) was obtained from the American Type Culture Collection, Rockville, MD. The anti-CD40L 5c8 mAb (IgG2a) was prepared as described (28). Both mAbs G28.5 5c8 were purified from ascites using a protein g column (Pharmacia, Piscataway, NJ). Another anti-CD40L mAb (IgG1) was obtained from Calbiochem (San Diego, CA). An IgM anti-CD40 mAb was obtained from Caltag (Burlingame, CA) and a double immuno-labeled study was used. Monoclonal Ab against CD3, CD4, CD8, CD34, CD68 (Novocastra, Burlingham, CA, all IgG1) and smooth muscle cell actin (SMA) (DAK, Carpinteria, CA, IgG2a) were used to distinguish different cell types in intimal plaques , including T cells (CD3, CD4 or CD8), endothelial cells (CD34), macrophages (CD68) and smooth muscle cells (SMA). Anti-ICAM-1 (IgG1) and anti-VCAM-1 (IgG1) mAbs were obtained from CHEMICON (Temecula, CA). Distribution of activated NF-κΒ was detected by mAb p65 (IgG3 (BOEHRINGER MANNHEIM ™), which binds to an epitope of the p65 subunit NF-κΒ blocked by IκB, this epitope is only accessible if NF-κΒ is activated by dissociation of IκB (47). control mAb (Mopec 21, 22) was obtained from SIGMA ™ (St. Louis, MO).

Imunohistochemická metódaImmunohistochemical method

Zmrazené rezy sa premyli vo fyziologickom roztoku pufrovanom fosforečnanmi (PBS) a endogénna peroxidáza sa utlmila s 0,5% peroxidom vodíka. Rezy sa blokovali 10% kozím a agregovaným ľudským Ig (80 mg/ml) v PBS a potom sa jednu hodinu inkubovali s indikovanou primárnou mAb alebo zodpovedajúcou kontrolnou mAb. Ako pozitívne kontroly na určenie optimálneho riedenia každej mAb sa použili zmrazené rezy tonzíl s folikulárnou hyperpláziou. Primárna mAb naviazaná na cieľový gén sa spojila s biotínom značeným, izotypovo špecifickým kozím anti-myším IgGl, IgG2a, IgG3 alebo IgM (Fisher Scientific, Pittsburg, PA) . Peroxidázová aktivita sa detegovala chromogénom (červená) 3-amino-9-etylkarbazolom (AEC, VECTOR™, Burlingham, CA) a rezy sa kontrastne zafarbili Mayerovým hematoxylinom (SIGMA™, St. Louis, MO).The frozen sections were washed in phosphate buffered saline (PBS) and the endogenous peroxidase was quenched with 0.5% hydrogen peroxide. Sections were blocked with 10% goat and aggregated human Ig (80 mg / ml) in PBS and then incubated for one hour with the indicated primary mAb or the corresponding control mAb. Frozen tonsil sections with follicular hyperplasia were used as positive controls to determine the optimal dilution of each mAb. The primary mAb bound to the target gene was linked to a biotin labeled, isotype specific goat anti-mouse IgG1, IgG2a, IgG3 or IgM (Fisher Scientific, Pittsburg, PA). Peroxidase activity was detected with chromogen (red) with 3-amino-9-ethylcarbazole (AEC, VECTOR ™, Burlingham, CA) and sections were counterstained with Mayer's hematoxylin (SIGMA ™, St. Louis, MO).

Imunohistochemické vyšetrenie s dvojitým značením sa použilo na identifikáciu bunkových typov exprimujúcich CD40 a na analýzu distribúcie CD40 vo vzťahu k ICAM-1, VCAM-1 alebo aktivovanému NF-κΒ v aterosklerotických léziách. Všetky rezy sa najskôr imunologický značili mAb IgM anti-CD40. Sekundárna Ab sa biotinylovala kozím anti-myším IgM, ktorý sa potom konjugoval s komplexom avidín-biotín-peroxidáza. Chromogén použitý na detekciu výskytu mAb anti-CD40 IgM bol 3,3' diaminobenzidín (hnedý). Rezy boli potom dôkladne premyté a inkubovali sa s druhou primárnou mAb, ktorá označovala buď bunkovo špecifický marker pre bunky hladkého svalstva (SMA) alebo makrofágy (CD68), leukocytové adhezívne molekuly (ICAM-1, VCAM-1) alebo aktivovanou formou NF-κΒ. Všetky tieto druhé primárne mAb boli izotyp IgGl, IgG2a alebo IgG3. Aplikovala sa príslušná izotypovo špecifická biotinylovaná sekundárna protilátka a konjugovaná s komplexom avidín-biotín-alkalická fosfatáza (VECTOR™, Burlingham, CA) . Intereferencii medzi postupne aplikovanými značiacimi postupmi sa zabránilo použitím rôznych imunoenzýmových techník (peroxidáza a alkalická fosfatáza) a izotypovo špecifickou sekundárnou Ab pre každý delový antigén. Okrem toho sa pripravili dvojito značené kontrolné rezy, v ktorých jedna z dvoch primárnych mAb sa nahradila izotypovo rovnakou kontrolnou mAb.Double-labeled immunohistochemistry was used to identify CD40-expressing cell types and to analyze CD40 distribution in relation to ICAM-1, VCAM-1 or activated NF-κ-in atherosclerotic lesions. All sections were immunologically labeled with anti-CD40 mAb IgM first. Secondary Ab was biotinylated with goat anti-mouse IgM, which was then conjugated to an avidin-biotin-peroxidase complex. The chromogen used to detect the occurrence of anti-CD40 IgM mAbs was 3,3 'diaminobenzidine (brown). Sections were then washed extensively and incubated with a second primary mAb that labeled either a cell-specific smooth muscle cell marker (SMA) or macrophages (CD68), leukocyte adhesion molecules (ICAM-1, VCAM-1), or an activated form of NF-κΒ. . All of these second primary mAbs were isotype IgG1, IgG2a or IgG3. Appropriate isotype specific biotinylated secondary antibody and conjugated to avidin-biotin-alkaline phosphatase complex (VECTOR ™, Burlingham, CA) was applied. Intereference between sequentially applied labeling procedures was avoided by using various immunoenzyme techniques (peroxidase and alkaline phosphatase) and an isotype specific secondary Ab for each cannon antigen. In addition, double-labeled control sections were prepared in which one of the two primary mAbs was replaced with an isotype-matched control mAb.

Semikvantitatívna analýza léziíSemiquantitative analysis of lesions

Rozsah aterosklerotických lézií sa kvantifikoval v každom reze stupňom zúženia vaskulárneho lumina v rozsahu o 0 po 4, v ktorom 0 znamenala žiadne zúžením, 1 menej ako 25%, 2 menej ako 50%, 3 menej ako 90% a 4 cez 90% zúženia lumina. Každá lézia koronárnej artérie sa tiež hodnotila na obsah makrofágov, buniek hladkého svalstva, endotelových buniek (neovaskularizácia) (48) znamenala neprítomnosť príslušného bunkového typu, 1 ojedinelé izolované bunky, 2 malé súbory buniek, 3 výskyt ložiskových denzných agregátov a 4 denzné agregáty prítomné v celom pláte.The extent of atherosclerotic lesions was quantified in each section by the degree of vascular lumen narrowing in the range of 0 to 4, in which 0 meant no narrowing, 1 less than 25%, 2 less than 50%, 3 less than 90% and 4 over 90% . Each coronary artery lesion was also evaluated for macrophage, smooth muscle cells, endothelial cells (neovascularization) (48) indicating the absence of the respective cell type, 1 isolated cells, 2 small sets of cells, 3 occurrence of bearing densities, and 4 densities present in the densities. the whole plate.

intimálnych penových buniek, a T buniek, keď 0intimal foam cells, and T cells when 0

Podobne bol v rozsahu 0 do 4 hodnotený výskyt CD40, ICAM-1 a VCAM-1, keď 0 znamenala neprítomnosť príslušnej molekuly, 1 jej výskyt na ojedinelých bunkách, 2 výskyt na menej ako 50%, 3 na menej ako 90% a 4 na viac ako 90% zo všetkých buniek (49) . Pretože expresia CD40L v pozitívnych vzorcoch bola obmedzená na izolované bunky, nebol jeho výskyt prístupný kvantitatívnemu hodnoteniu.Similarly, the incidence of CD40, ICAM-1 and VCAM-1 was scored in the range of 0 to 4 when 0 was the absence of the molecule, 1 was found on isolated cells, 2 was less than 50%, 3 was less than 90% and 4 was more than 90% of all cells (49). Since the expression of CD40L in positive samples was limited to isolated cells, its incidence was not available for quantitative evaluation.

Štatistická analýzaStatistical analysis

Rozdiely v histologickom hodnotení medzi skupinami vzoriek sa analyzovali s použitím neparametrického Kruskal-Wallisovho testu. Závislosť medzi premennými sa stanovila s použitím Spearmanovej korelácie.Differences in histological evaluation between groups of samples were analyzed using a non-parametric Kruskal-Wallis test. The dependence between variables was determined using Spearman correlation.

VýsledkyThe results

Normálne koronárne artérieNormal coronary arteries

Segmenty koronárnej artérie kontrolných pacientov nejavili žiadne zhrubnutie intimy alebo zápal, ako je dokázané farbením hematoxylínom a eozínom (obrázky 4A-4B). Špecificky, makrofágy, bunky hladkého svalstva, penové bunky alebo lymfocyty neboli v intime prítomné a bunky neboli imunoreaktívne ani s jednou mAb anti-CD40L použitou v tejto štúdii. Imunoreaktivita CD40 bola prítomná a ohraničená na endotelové bunky lemujúce lúmen kontrolných artérií (obr. 4B). Bunky kontrolných ciev neexprimovali VCAM-1 alebo aktivovaný NF-κΒ a ojedinele vaskulárne endotelové bunky slabo exprimovali ICAM-1.Coronary artery segments of control patients showed no intimal thickening or inflammation as evidenced by hematoxylin and eosin staining (Figures 4A-4B). Specifically, macrophages, smooth muscle cells, foam cells or lymphocytes were not present in the intime and the cells were not immunoreactive with either of the anti-CD40L mAbs used in this study. CD40 immunoreactivity was present and confined to endothelial cells flanking the lumen of control arteries (Fig. 4B). Control vessel cells did not express VCAM-1 or activated NF-κΒ, and rarely vascular endothelial cells weakly expressed ICAM-1.

Histológia natívnej CA a TCADHistology of native CA and TCAD

U 7 z 10 pacientov s CA boli v segmentoch koronárnej artérie nájdené vystupujúce fibroateromatózne pláty s excentrickým zúžením, bezbunkovým centrom bohatým na lipidy, štrbinami s cholesterolom a prekrývajúcim fibróznym krytom.In 7 out of 10 patients with CA, protruding fibroatheromatous plaques with eccentric constriction, a cell-free lipid-rich center, cholesterol slots, and an overlapping fibrous cover were found in the coronary artery segments.

Bunkovosť lézií bola najväčšia v oblastiach ramienok, ktoré obsahovali makrofágy a lymfocyty (obr. 5A) . V intimálnych léziách boli tiež roztrúsené bunky hladkého svalstva, makrofágy, penové bunky a ložiská neovaskularizácie. Pláty z 3 pacientov s miernymi, skorými vaskulárnymi léziami, boli excentrické, malé, bohaté na makrofágy, penové bunky a lymfocyty.The lesion cell lesion was greatest in the shoulder regions containing macrophages and lymphocytes (Fig. 5A). Smooth muscle cells, macrophages, foam cells, and foci of neovascularization were also disseminated in intimal lesions. Plates from 3 patients with mild, early vascular lesions were eccentric, small, rich in macrophages, foam cells and lymphocytes.

Lézie koronárnych artérií u 9 pacientov mali obvodové zhrubnutie intimy s výrazným zúžením lumina (pozri tabulka 2).Coronary artery lesions in 9 patients had intimal circumferential thickening with marked luminal constriction (see Table 2).

Tabuľka 2Table 2

Semikvantitatívne vyhodnotenie (rozsah 0-4) bunkového zloženia intimálnej lézie u natívnej koronárnej aterosklerózy (CA) a ischemickej choroby srdca po transplantácii srdca (TCAD) a imunoreaktivity pre CD40, ICAM-1 a VCAM-1.' Hodnoty sú vyjadrené ako priemer + štandardná odchýlka.Semi-quantitative (range 0-4) evaluation of cell composition of intimal lesion in native coronary atherosclerosis (CA) and coronary artery disease after cardiac transplantation (TCAD) and immunoreactivity for CD40, ICAM-1 and VCAM-1. Values are expressed as mean + standard deviation.

1 Intimálny plát 1 Intimate plate Kontrola (n=4) inspection (N = 4) CA (n=10) CA (n = 9) TCAD (n=9) TCAD (n = 8) Hrúbka thickness 0,3 ± 0,5 0.3 ± 0.5 2,1 ± 0,9* 2.1 ± 0.9 * 3,1 ± 0,8* 3.1 ± 0.8 * CD4+ lymfocytyCD4 + lymphocytes 0 0 1,3 ± 0.9* 1.3 ± 0.9 * 3,2 ± 0,8* 3.2 ± 0.8 * CD8+ lymfocytyCD8 + lymphocytes 0 0 0,3 ± 0,5 0.3 ± 0.5 2,6 ± 1,1* 2.6 ± 1.1 * Makrofágy (CD68) Macrophages (CD68) 0,5 ±0,6 0.5 ± 0.6 2,1 ± 0,8* 2.1 ± 0.8 * 3,8 ± 0,4* 3.8 ± 0.4 * Penové bunky Foam cells 0 0 1,2 ± 0,8* 1.2 ± 0.8 * 2,4 ± 1,3* 2.4 ± 1.3 * Bunky hladkého svalstva Smooth cells muscle 0,8 ± 1 0.8 ± 1 1,7 ± 0,7 1.7 ± 0.7 2,9 ± 0,8* 2.9 ± 0.8 * Neovaskularizácia neovascularization 0 0 1,8 ± 0,7* 1.8 ± 0.7 * 2,6 ± 0,9* 2.6 ± 0.9 * CD40 CD40 0,5 ± 0,6 0.5 ± 0.6 2,2 ± 0,7* 2.2 ± 0.7 * 3,3 ± 0,9* 3.3 ± 0.9 * 1ICAM-1 1ICAM-1 0,5 ± 0,6 0.5 ± 0.6 2,3 ± 1,7* 2.3 ± 1.7 * 3,6 ± 0,7* 3.6 ± 0.7 * 1VCAM-1 1VCAM-1 0,3 ± 0,5 0.3 ± 0.5 1,7 ± 0,7* 1.7 ± 0.7 * 2,9 ± 0,9* 2.9 ± 0.9 *

* p 0,05 pre CA alebo TCAD oproti kontrolným Kruskal-Wallisovým testom* p 0.05 for CA or TCAD versus control Kruskal-Wallis tests

Lézie boli zložené z koncentrických vrstiev buniek hladkého svalstva a medzibunkovej hmoty a bola tu nadmerná infiltrácia makrofágov a lymfocytov spolu s oblasťami neovaskularizácie. V 4 koronárnych artériách boli vedia koncentrických vrstiev buniek hladkého svalstva rozpoznané ateromatózne lézie bohaté na lipidy a penové bunky (obr. 6A-C). Charakteristickými črtami pozorovanými u lézií TCAD bolo tiež subendotelové nahromadenie lymfocytov (endotelitída) a agregáty lymfocytov v adventícii.The lesions were composed of concentric layers of smooth muscle cells and intercellular matter and there was excessive infiltration of macrophages and lymphocytes along with areas of neovascularization. In 4 coronary arteries, atheromatous lipid-rich lesions and foam cells were recognized beside the concentric layers of smooth muscle cells (Figs. 6A-C). Subendothelial lymphocyte accumulation (endothelitis) and lymphocyte aggregates in adventitions were also characteristic features of TCAD lesions.

Imunohistochemická analýza expresie u CA a TCADImmunohistochemical analysis of CA and TCAD expression

Značným rozdielom od normálnych koronárnych artérií, ktoré sú bez infiltrujúcich lymfocytov alebo buniek exprimujúcich CD40L je, že obidve lézie, CA a TCAD, obsahujú bunky CD40L+. U natívnej aterosklerózy bolo imunologické značenie .pozitívne na CD40L obmedzené na menšinu lymfocytov intimy. Značenie CD40L bolo zvyčajne slabé a pozorovalo sa buď v malých cytoplazmatických granulách alebo na povrchu buniek (obr. 7A-D). U natívnej CA väčšina intimálnych lymfocytov boli CD4+ T bunky, CD8+ T bunky boli prítomné iba ojedinele (obr. 7A-D). Analýza sériových rezov označených s mAb anti-CD4 alebo anti-CD8 dokazuje to, že CD40L+ lymfocyty boli primárne CD4+ T bunky. Endotelové bunky, bunky hladkého svalstva, makrofágy a penové bunky nereagovali so žiadnou mAb anti-CD40L použitou v tejto štúdii. U izotypových kontrolných mAb sa nepozorovalo žiadne značenie.A significant difference from normal coronary arteries that are free of infiltrating lymphocytes or CD40L expressing cells is that both lesions, CA and TCAD, contain CD40L + cells. In native atherosclerosis, CD40L-positive immuno-labeling was restricted to a minority of intima lymphocytes. CD40L labeling was usually weak and was observed either in small cytoplasmic granules or on the cell surface (Fig. 7A-D). In native CA, most intimal lymphocytes were CD4 + T cells, CD8 + T cells were rarely present (Fig. 7A-D). Analysis of serial sections labeled with anti-CD4 or anti-CD8 mAb demonstrates that CD40L + lymphocytes were primarily CD4 + T cells. Endothelial cells, smooth muscle cells, macrophages, and foam cells did not react with any anti-CD40L mAb used in this study. No labeling was observed for isotype control mAbs.

U lézií TCAD bolo pozitívne imunologické značenie na CD40L tiež spojené výhradne s lymfocytmi (obr. 8A-C). Na rozdiel od CA boli u lézií TCAD prítomné tak CD8+ ako aj CD4+ T bunky. Avšak CD8+ T bunky sa nachádzali prevažne v subendotelových oblastiach endotelitídy (obr. 8A-C), pokým CD4+ T bunky boli lokalizované v agregátoch hlbšie v intime priľahlej k vnútornej elastickej membráne (obr. 8A-C) a adventicii koronárnych artérií. Expresia CD40L korelovala priestorovo s CD4+ T bunkami v intime a adventicii koronárnych artérií u TCAD. Počet CD40L+ T buniek bol vyšší u TCAD lézií ako u natívnych CA lézií. Podobne ako u CA, endotelové bunky, bunky hladkého svalstva, makrofágy alebo penové bunky u lézií TCAD nereagovali so žiadnou mAb antiCD40L použitou v tejto štúdii (obr. 9A-B). Tieto údaje naznačujú, že CD40L exprimujú bunky, pravdepodobne CD4+ T bunky, sú prítomné v léziách natívnej CA a TCAD.In TCAD lesions, positive immunostaining for CD40L was also associated exclusively with lymphocytes (Figs. 8A-C). In contrast to CA, both CD8 + and CD4 + T cells were present in TCAD lesions. However, CD8 + T cells were found predominantly in subendothelial regions of endothelitis (Figs. 8A-C), while CD4 + T cells were localized in aggregates deeper in the intima adjacent to the inner elastic membrane (Figs. 8A-C) and adventitia of coronary arteries. CD40L expression correlated spatially with CD4 + T cells in intime and adventitia of coronary arteries in TCAD. The number of CD40L + T cells was higher in TCAD lesions than in native CA lesions. Similar to CA, endothelial cells, smooth muscle cells, macrophages, or foam cells in TCAD lesions did not react with any antiCD40L mAb used in this study (Figs. 9A-B). These data suggest that CD40L express cells, presumably CD4 + T cells, are present in lesions of native CA and TCAD.

Imunohistochemická analýza expresie CD40 u CA a TCADImmunohistochemical analysis of CD40 expression in CA and TCAD

Na rozdiel od slabej expresie CD40 obmedzenej na endotelové bunky lumina u normálnych koronárnych artérií (obr. 4A-B), CD40 imunoreaktivita bola aktivovaná a široko rozšírená v léziách natívnej CA (obr. 5A-B). Expresia CD40 bola zaznamenaná v endotelových bunkách, bunkách hladkého svalstva, makrofágoch a penových bunkách. V intimálnych léziách natívnej CA bol významne vyšší priemerný počet CD40 pozitívnych buniek ako v kontrolných artériách (2,2 + 0,7 oproti 0,5 + 0,6, tabulka 2). Dvojité imunologické značenie špecifickými markermi pre makrofágy alebo bunky hladkého svalstva potvrdilo, že tieto bunky a penové bunky obidvoch línií exprimujú CD40 (obr. 10AB) . Je zaujímavé, že CD40+ bunky hladkého svalstva boli prítomné v intime blízko zápalových infiltrátov, pokým bunky hladkého svalstva v médiu artérií nemali pozitívnu imunoreaktivitu pre CD40 (obr. 10A-B). Analýza sériových rezov označených CD40 alebo endotelovým markerom CD34 svedčia o tom, že endotelové bunky lemujúce novotvorené cievy intimy a vassa vasorum adventicie boli tiež silno CD40+ (obr. 11A-D).In contrast to poor expression of CD40 restricted to luminal endothelial cells in normal coronary arteries (Figs. 4A-B), CD40 immunoreactivity was activated and widespread in lesions of native CA (Figs. 5A-B). CD40 expression was recorded in endothelial cells, smooth muscle cells, macrophages and foam cells. In intimal lesions of native CA, the mean number of CD40 positive cells was significantly higher than in control arteries (2.2 + 0.7 versus 0.5 + 0.6, Table 2). Double immunostaining with specific markers for macrophages or smooth muscle cells confirmed that these cells and foam cells of both lines express CD40 (Fig. 10AB). Interestingly, CD40 + smooth muscle cells were present in the intime near inflammatory infiltrates until smooth muscle cells in the artery medium had positive immunoreactivity for CD40 (Figs. 10A-B). Analysis of serial sections labeled with CD40 or endothelial marker CD34 suggests that endothelial cells lining newly formed vessels of intima and vassa vasorum adventicie were also strongly CD40 + (Figs. 11A-D).

V artériách pacientov s TACD bol model distribúcie expresie CD40 podobný ako u natívnej CA. Avšak priemerné hodnotenie CD40 imunoreaktivity bolo významne vyššie u TCAD ako u natívnej CA alebo kontrolných artérií (tabulka 2). Dvojité imunologické značenie ukázalo, že bunky hladké ho svalstva intimy a makrofágy exprimujú CD40 (obr. 10A-B). Okrem toho penové bunky (obr. 6AB) a endotelové bunky ohraničujúce vaskulárny lúmen, novotvorené cievy intimy a vaša vasorum adventicie boli výrazne CD40+. Tieto údaje spoločne dokazujú, že endotelové bunky, bunky hladkého svalstva a makrofágy exprimujú CD40 tak u natívnej CA ako aj u TCAD.In the arteries of TACD patients, the model of CD40 expression distribution was similar to that of native CA. However, the average CD40 immunoreactivity score was significantly higher in TCAD than in native CA or control arteries (Table 2). Double immuno-labeling showed that intimal smooth muscle cells and macrophages express CD40 (Figs. 10A-B). In addition, the foam cells (Fig. 6AB) and endothelial cells flanking the vascular lumen, the newly formed vessels of the intima and your adventitial vasorum were markedly CD40 + . Together, these data demonstrate that endothelial cells, smooth muscle cells, and macrophages express CD40 in both native CA and TCAD.

Vzťah expresie CD40 a intercelulárnym adhezívnym molekulám a aktivácii NF-κΒ u lézií CA a TCAD.Relationship between CD40 expression and intercellular adhesive molecules and NF-κΒ activation in CA and TCAD lesions.

Makrofágy a endotelové bunky u CA a TCAD exprimujú intercelulárne adhezívne molekuly, ktoré regulujú docestovanie leukocytov do lézií. Pretože väzba CD40 vyvoláva aktiváciu intercelulárnych adhezívnych molekúl a aktiváciu NF-κΒ na bunkách in vitro, bola otázka, či expresia CD40 bola spojená so spoločnou expresiou intercelulárnych adhezívnych molekúl alebo NF-κΒ u lézií CA alebo TCAD. Najskôr sa dokázalo u natívnej CA, že endotelové bunky lumina prejavujú ložiskové pozitívne imunologické značenie na ICAM-1 s ojedinelými endotelovými bunkami exprimujúcimi VCAM-1. Na rozdiel od toho, endotelové bunky ohraničujú novotvorené cievy intimy a vaša vasorum adventicie boli ICAM-1 a VCAM-1 silno pozitívne (obr. 11A-D). Bunky hladkého svalstva intimy, makrofágy a penové bunky boli tiež mierne až silno pozitívne na ICAM-1 a VCAM-1 (obr. 12A-C). Medzi hodnotením CD40 a hodnotením ICAM-1 (r=0,85) a VCAM-1 (r=0,72) bola významná korelácia (p<0,05). Počet lymfocytov intimy významne koreloval s hodnotením pre CD40 a leukocytové adhezívne molekuly (pozri tabuľka 3) .Macrophages and endothelial cells in CA and TCAD express intercellular adhesive molecules that regulate the pathway of leukocytes into lesions. Since CD40 binding induces the activation of intercellular adhesive molecules and activation of NF-κΒ on cells in vitro, the question was whether CD40 expression was associated with co-expression of intercellular adhesive molecules or NF-κΒ in CA or TCAD lesions. Initially, native CA showed that lumina endothelial cells exhibit foci positive immunological labeling for ICAM-1 with isolated endothelial cells expressing VCAM-1. In contrast, endothelial cells delimit the newly formed vessels of the intima and your adventicia vasorum was strongly positive for ICAM-1 and VCAM-1 (Fig. 11A-D). Intimal smooth muscle cells, macrophages, and foam cells were also mild to strong positive for ICAM-1 and VCAM-1 (Figs. 12A-C). There was a significant correlation (p <0.05) between CD40 and ICAM-1 (r = 0.85) and VCAM-1 (r = 0.72). Intimal lymphocyte counts correlated significantly with the scores for CD40 and leukocyte adhesion molecules (see Table 3).

Tabuľka 3Table 3

Korelácia hodnotení (0-4) pre rôzne bunkové typy intimálnych lézií u CA (n=10) alebo TCAD (n=9) s hodnotením (04) pre expresiu CD40 a adhezívnych molekúl (ICAM-1, VCAM-1). Hodnoty sú vyjadrené ako Spearmanov korelačný koeficient (rozsah -1 až 1, pričom 0 je žiadna korelácia a -1 alebo 1 dokonalá korelácia).Correlation of scores (0-4) for different cell types of intimal lesions in CA (n = 10) or TCAD (n = 9) with scores (04) for expression of CD40 and adhesive molecules (ICAM-1, VCAM-1). Values are expressed as a Spearman correlation coefficient (range -1 to 1, with 0 being no correlation and -1 or 1 perfect correlation).

Bunkový typ Cell type Skupina Group CD40 CD40 ICAM-1 ICAM-1 VCAM-1 VCAM-1 T lymfocyty (CD4+ CD8+)T lymphocytes (CD4 + CD8 + ) CA CA 0,78* 0.78 * 0,77* 0.77 * 0,83** 0.83 ** TCAD TCAD 0,79* 0.79 * 0,87* 0.87 * 0,77* 0.77 * Makrofágy (CD68+)Macrophages (CD68 + ) CA CA 0,93*** 0.93 *** 0,84** 0.84 ** 0,77* 0.77 * TCAD TCAD 0,81** 0.81 ** 0, 68* 0, 68 * 0,55 0.55 Penové bunky Foam cells CA CA 0,81** 0.81 ** 0,68* 0.68 * 0,36 0.36 TCAD TCAD 0,44 0.44 0,33 0.33 0,26 0.26 Bunky hladkého svalstva (SMA+)Smooth Muscle Cells (SMA + ) CA CA 0,72* 0.72 * 0,81** 0.81 ** 0,56 0.56 TCAD TCAD 0,12 0.12 0,38 0.38 0,02 0.02 Novotvorené cievy (CD34+)Newly Opened Vessels (CD34 + ) CA CA 0,69* 0.69 * 0,72* 0.72 * 0,53 0.53 TCAD TCAD 0,85** 0.85 ** 0,87** 0.87 ** 0,77* J 0.77 * J

*ρ<0,05, ** ρ<0,01 a *** ρ<0,001 - hladina významnosti pre* ρ <0.05, ** ρ <0.01 and *** ρ <0.001 - significance level for

Spearmanovu koreláciuSpearman correlation

Zo všetkých uvedených bunkových typov iba hodnotenie intimálnych lymfocytov významne korelovalo s expresiou CD40 a rozsah ICAM-1 a VCAM-1 v intimálnych plátoch tak u CA ako aj u TCAD svedčil o tom, že lymfocyty sú zapojené v indukcii CD40 a adhezívnych molekúl u obidvoch chorôb. Makrofágy a neovaskularizácia tiež vykazovali významnú koreláciu s expresiou CD40 u CA a TCAD.Of all these cell types, only intimal lymphocyte assessments significantly correlated with CD40 expression, and the extent of ICAM-1 and VCAM-1 in intimal plaques in both CA and TCAD indicated that lymphocytes are involved in the induction of CD40 and adhesion molecules in both diseases. . Macrophages and neovascularization also showed significant correlation with CD40 expression in CA and TCAD.

Dvojité imunologické značenie lézií CA s mAb anti-CD40 a anti-ICAM-1 alebo anti-VCAM-1 ukázalo, že CD40 boli lokalizované spoločne s týmito adhezívnymi molekulami na mnohých bunkách (obr. 12A-C). Okrem toho, v jadrách neointimálnych endotelových buniek, makrofágóch a bunkách hladkého svalstva sa pozoroval aktivovaný NF-κΒ (obr. 13) a dvojité imunologické značenie dokázalo, že mnoho CD40+ buniek tiež exprimovalo aktivovaný NFkB.Double immunostaining of CA lesions with anti-CD40 and anti-ICAM-1 or anti-VCAM-1 mAbs showed that CD40 was localized along with these adhesion molecules on many cells (Figs. 12A-C). In addition, activated NF-κΒ was observed in nuclei of neointimal endothelial cells, macrophages, and smooth muscle cells (Fig. 13) and double immuno-labeling showed that many CD40 + cells also expressed activated NFκB.

U TCAD bol prítomné silno pozitívne imunologické značenie na ICAM-1 a VCAM-1 v endotelových bunkách lumina, konkrétne v tých, ktoré boli blízko ložiskám endotelitídy. Endotelové bunky intimálnych novotvorených ciev vaša vasorum adventicie boli silno imunoreaktívne na ICAM-1 a VCAM-1. Hodnotenie imunologického značenia adhezívnych molekúl u TCAD bolo vyššie ako u CA alebo normálnych koronárnych artérii (tabuľka 2). Významná korelácia (p<0,05) bola medzi hodnotením CD40 a hodnotením ICAM-1 (r=0,82) a VCAM-1 (r=0,89). Počet intimálnych lymfocytov tiež koreloval významne s expresiou CD40, ICAM-1 VCAM-1 (tabuľka 3). Podobne ako u CA, dvojfarebné imunohistochemické štúdie dokázali, že mnoho CD40+ buniek u lézii TCAD exprimuje spoločne ICAM-1 alebo VCAM-1 (obr. 12A-C). Imunologické značenie na aktivovanú jadrovú formu NF-κΒ bolo širšie rozprestreté u TCAD ako u natívnej CA. NF-κΒ ‘ pozitívne makrofágy a bunky hladkého svalstva boli rovnako CD40+ (obr. 13) . Tieto štúdie spoločne dokazujú, že v léziách tak natívnej CA ako aj TCAD je CD40 spoločne exprimovaný na mnohých bunkách s intercelulárnymi adhezívnymi molekulami alebo NF-kB.In TCAD, a strong positive immunostaining for ICAM-1 and VCAM-1 was present in lumina endothelial cells, particularly those close to the endothelial foci. The endothelial cells of your intimal newly formed vasculature of your adventitia vasorum were strongly immunoreactive to ICAM-1 and VCAM-1. The evaluation of immunologic labeling of adhesive molecules in TCAD was higher than in CA or normal coronary arteries (Table 2). Significant correlation (p <0.05) was between CD40 and ICAM-1 (r = 0.82) and VCAM-1 (r = 0.89). Intimal lymphocyte counts also correlated significantly with the expression of CD40, ICAM-1, VCAM-1 (Table 3). Similar to CA, two-color immunohistochemical studies have shown that many CD40 + cells co-express ICAM-1 or VCAM-1 in TCAD (Fig. 12A-C). Immunologic labeling for the activated nuclear form of NF-κΒ was more widely spread in TCAD than in native CA. NF-κΒ positive macrophages and smooth muscle cells were also CD40 + (Fig. 13). Together, these studies demonstrate that in lesions of both native CA and TCAD, CD40 is co-expressed on many cells with intercellular adhesion molecules or NF-κB.

DiskusiaDiscussion

Natívna ateroskleróza (CA) a ateroskleróza po transplantácii (TCAD) sú zápalové choroby sprostredkované zložitými interakciami medzi aktivovanými T bunkami, endotelovými bunkami, makrofágmi a bunkami hladkého svalstva (2, 8, 12, 13, 17). Predpokladá sa, že T bunky hrajú úlohu v patogenéze CA a TCAD, ale mechanizmus, ktorým sa zapájajú do týchto procesov, nie je úplne známy (5, 9, 50) . Štúdie ukázali, že CD40L, povrchová molekula CD4+ T bunky indukovaná aktiváciou, prináša aktivačné signály závislé na kontakte k endotelovým bunkám a makrofágom exprimujúcim CD40, čoho následkom je tvorba prozápalových molekúl, ako sú intercelulárne adhezívne molekuly ICAM-1 a VCAM-1 (31, 32, 35-37) a aktiváciu transkripčného aktivačného faktora NF-κΒ (43-45, in vitro). Je zaujímavé, žeNative atherosclerosis (CA) and transplant atherosclerosis (TCAD) are inflammatory diseases mediated by complex interactions between activated T cells, endothelial cells, macrophages, and smooth muscle cells (2, 8, 12, 13, 17). T cells are thought to play a role in the pathogenesis of CA and TCAD, but the mechanism by which they are involved in these processes is not fully understood (5, 9, 50). Studies have shown that CD40L, a CD4 + T cell surface molecule induced by activation, provides contact-dependent activation signals to endothelial cells and macrophages expressing CD40, resulting in the formation of pro-inflammatory molecules such as intercellular adhesion molecules ICAM-1 and VCAM-1 (31, 32, 35-37) and activation of transcriptional activating factor NF-κΒ (43-45, in vitro). It is interesting that

TCAD na myšacích modeloch je aspoň čiastočne závislá na interakciách CD40L-CD40 (51). V štúdii Larsona a kol. liečba s mAb anti-CD40L výrazne inhibovala rejekciu alogénneho heterotopického transplantátu a čiastočne blokovala pridruženú vaskulopatiu. Okrem toho, TCAD u tohto modelu bola takmer kompletne zabránená podávaním kombinácie mAb anti-CD40L a fúzneho proteínu CTLA4-Ig, molekuly, ktorá blokuje spoločne stimulujúce dráhy T bunky (51). Je možné, že interakcie CD40LCD40 sa môžu podieľať v patogenéze CA alebo TCAD u ludí.TCAD in mouse models is at least partially dependent on CD40L-CD40 interactions (51). In a study by Larson et al. anti-CD40L mAb treatment significantly inhibited allogeneic heterotopic transplant rejection and partially blocked associated vasculopathy. In addition, TCAD in this model was almost completely prevented by administration of a combination of anti-CD40L mAb and CTLA4-Ig fusion protein, a molecule that blocks co-stimulating T cell pathways (51). It is possible that CD40LCD40 interactions may be involved in the pathogenesis of CA or TCAD in humans.

Na ďalšie skúmanie tejto hypotézy boli na normálne a aterosklerotické koronárne artérie použité ďalšie imunohistochemické techniky, aby bolo možné študovať expresiu a bunkovú distribúciu CD40L a CD40. Normálne koronárne artérie neobsahujú bunky exprimujúce CD40L a CD40 imunoreaktivita bol u týchto ciev obmedzená na endotelové bunky lumina. Na rozdiel od toho, CD40L je exprimovaný na lymfocytoch v léziách tak natívnej CA ako aj TCAD. Zistilo sa, že lézie CA obsahovali málo CD8+ T buniek, pokým lézie TCAD obsahovali CD8+ T bunky v tesnej blízkosti endotelu lumina (endotelitis) a CD4+ T bunky hlbšie v intime a adventícii. Na základe lokalizácie a značenia sériových rezov mAb anti-CD4 alebo anti-CD8 sa usúdilo, že lymfocyty CD40L+ sú najpravdepodobnejšie CD4+ T bunky v léziách u obidvoch chorôb. S použitím dvoch odlišných mAb anti-CD40L sa zistilo, že CD40L imunoreaktivita bola slabá a nebola spojená ani s granulami či cytoplazmou alebo bunkovým povrchom. Podobný model CD40L imunoreaktivity sa pozoroval v štúdii expresie CD40L a CD40 u glomerulonefritídy (46). To, že je model značenia expresie CD40 v zápalových tkanivách slabý a často cytoplazmatický, sa môže vzťahovať na prechodnú povahu expresie CD40 na aktivovaných T bunkách (27-29) a fakt, že obsadenie CD40 na cieľových bunkách vyvoláva rýchle utlmenie CD40L endocytózou sprostredkovanou receptorom (52) a odpadávaním receptorov (53). Tieto regulačné mechanizmy pravdepodobne slúžia na zameranie signálov sprostredkovaných CD40L na príslušné rozpoznávané cielové bunky.To further investigate this hypothesis, other immunohistochemical techniques were used for normal and atherosclerotic coronary arteries to study the expression and cellular distribution of CD40L and CD40. Normal coronary arteries do not contain CD40L expressing cells and CD40 immunoreactivity in these vessels has been restricted to lumina endothelial cells. In contrast, CD40L is expressed on lymphocytes in lesions of both native CA and TCAD. CA lesions were found to contain few CD8 + T cells, while TCAD lesions contained CD8 + T cells in close proximity to the lumina endothelium (endothelitis) and CD4 + T cells deeper in intime and adventure. By localizing and labeling serial sections of anti-CD4 or anti-CD8 mAb, it was concluded that CD40L + lymphocytes are the most likely CD4 + T cells in lesions in both diseases. Using two different anti-CD40L mAbs, it was found that CD40L immunoreactivity was weak and was not associated with either granules or cytoplasm or cell surface. A similar model of CD40L immunoreactivity was observed in a study of CD40L and CD40 expression in glomerulonephritis (46). The weak and often cytoplasmic labeling pattern of CD40 expression in inflammatory tissues may relate to the transient nature of CD40 expression on activated T cells (27-29) and the fact that CD40L occupation on target cells induces rapid attenuation of CD40L by receptor-mediated endocytosis ( 52) and receptor depletion (53). These regulatory mechanisms are likely to direct CD40L-mediated signals to the respective target cells recognized.

Zistilo sa, že expresia CD40 bola výrazne aktivovaná na mnohých bunkách v léziách u obidvoch chorôb. Makrofágy a penové bunky exprimujúce CD40 boli mimoriadne nápadné v zápalovom infiltráte ramienkových oblastí plátov bohatých na lipidy, o ktorých je známe, že obsahujú denzné zápalové infiltráty (54, 55). Expresia CD40 bola tiež aktivovaná na endotelových bunkách lumina u obidvoch chorôb, čo bol nápadné hlavne u TCAD. Endotelové bunky novotvorených ciev intimy a vaša vasorum adventicie boli u obidvoch chorôb silne CD40+. Bunky hladkého svalstva exprimujúce CD40 sa vyskytovali v intime obidvoch CA a TCAD, zvyčajne v tesnej blízkosti zápalových infiltrátov. Je zaujímavé, že bunky hladkého svalstva v médiu rovnakých ciev boli hodnotené ako CD40. IFN-γ vyvolával expresiu CD40 na mnohých bunkách in vitro (33, 35-37, 56) vrátane buniek hladkého svalstva a tento účinok je zosilnený cytokínmi, ako je IL-Ιβ a TNF-a (36). Preto výrazná aktivácie CD40 expresie na mnohých bunkových typoch u týchto lézií môže spôsobiť· uvolnenie cytokínov T bunkami, makrofágmi a ďalšími bunkami lézie. Dvojité imunologické značenie ukázalo, že mnoho CD40+ buniek tiež súčasne exprimuje intercelulárne adhezívne molekuly ICAM-1 a VCAM-1 a tiež aktivovanú formu NF-κΒ. Súčasná štúdia zároveň dokazuje prítomnosť CD40L+ T buniek a aktivovaných CD40+ cieľových buniek vo vaskulárnych léziách natívnej CA a TCAD.CD40 expression was found to be markedly activated on many cells in lesions in both diseases. Macrophages and foam cells expressing CD40 were particularly noticeable in the inflammatory infiltrate of the lipid-rich plaque region of the plaques known to contain dense inflammatory infiltrates (54, 55). CD40 expression was also activated on lumina endothelial cells in both diseases, which was particularly noticeable in TCAD. The endothelial cells of the newly formed intimal blood vessels and your adventitial vasorum were strongly CD40 + in both diseases. Smooth muscle cells expressing CD40 occurred in the intime of both CA and TCAD, usually in close proximity to inflammatory infiltrates. Interestingly, smooth muscle cells in the same vessel medium were evaluated as CD40. IFN-γ induced CD40 expression on many cells in vitro (33, 35-37, 56), including smooth muscle cells, and this effect is enhanced by cytokines such as IL-β and TNF-α (36). Therefore, marked activation of CD40 expression on many cell types in these lesions can cause cytokine release by T cells, macrophages, and other lesion cells. Double immunostaining showed that many CD40 + cells also simultaneously express intercellular adhesion molecules ICAM-1 and VCAM-1 as well as an activated form of NF-κΒ. The present study also demonstrates the presence of CD40L + T cells and activated CD40 + target cells in vascular lesions of native CA and TCAD.

Predchádzajúce štúdie ukázali že CD40 bol exprimovaný na niektorých nádoroch epitelových buniek a B bunkách (57, 58) .Previous studies have shown that CD40 was expressed on some epithelial cell and B cell tumors (57, 58).

Neskôr sa zaznamenalo, že CD40 je konštitutívne exprimovaný alebo indukovatelný na mnohých bunkových typoch in vitro (33-37, 56) . Ďalej je stále viac zrejmé, že interakcie CD40L-CD40 majú kľúčovú úlohu v zápalových reakciách sprostredkovaných bunkami in vivo (31, 32). Z tohto hľadiska súčasné publikácie demonštrujú in situ CD40L alebo CD40 expresiu u ľudských zápalových chorôb (35, 46, 59) . Napríklad expresia CD40 je aktivovaná na makrofágoch infiltrujúcich mozgy pacientov so sclerosis multiplex (59), na kožných endotelových bunkách a keratinocytoch u psoriázy (35), a na mnohých bunkách v obličkách pacientov so zápalovými glomerulonefritídami (46). Okrem toho zápalové infiltráty v mozgoch pacientov so sclerosis multiplex (59) a v obličkách pacientov so zápalovými glomerulonefritídami (46) obsahujú CD40L* T bunky. Je preto pravdepodobné, ž expresia CD40 je aktivovaná u mnohých zápalových chorôb a predstavuje molekulárny mechanizmus, ktorý umožňuje T bunkám prenášať prozápalové signály k celému radu cieľových buniek. Z tohto hľadiska tu prezentované nálezy znamenajú, že expresia CD40 je aktivovaná u CA a TCAD a že CD40L+ infiltrujúce T bunky sú nachádzané v léziách, slúžia ako dôkaz hypotézy, že imunitné sprostredkované zápalové reakcie hrajú úlohu v patogenéze týchto chorôb (5-7, 9, 18, 21, 23, 50).Later, it has been reported that CD40 is constitutively expressed or inducible on many cell types in vitro (33-37, 56). Furthermore, it is increasingly apparent that CD40L-CD40 interactions play a key role in cell-mediated inflammatory responses in vivo (31, 32). In this regard, recent publications demonstrate in situ CD40L or CD40 expression in human inflammatory diseases (35, 46, 59). For example, CD40 expression is activated on the brain infiltrating macrophages of patients with multiple sclerosis (59), on skin endothelial cells and keratinocytes in psoriasis (35), and on many kidney cells of inflammatory glomerulonephritis patients (46). In addition, inflammatory infiltrates in the brains of multiple sclerosis patients (59) and in the kidneys of patients with inflammatory glomerulonephritis (46) contain CD40L * T cells. It is therefore likely that CD40 expression is activated in many inflammatory diseases and is a molecular mechanism that allows T cells to transmit pro-inflammatory signals to a variety of target cells. In this regard, the findings presented herein mean that CD40 expression is activated in CA and TCAD and that CD40L + infiltrating T cells are found in lesions, serve as evidence of the hypothesis that immune-mediated inflammatory responses play a role in the pathogenesis of these diseases (5-7, 9, 18, 21, 23, 50).

Pozorovanie týkajúce sa CD40L sprostredkované aktivácie endotelových buniek a makrofágov in vitro a štúdie interakcií CD40L-CD40 v patogenéze TCAD na myšacích modeloch, svedčia o možnej patogénnej úlohe interakcií CD40L-CD40 u CA a TCAD. Napríklad CD40L sprostredkované signály aktivujú expresiu ICAM-1 a VCAM-1 na endotelových bunkách, in vitro (35-37). Tieto intercelulárne adhezívne molekuly, ktoré regulujú odchod a retenciu leukocytov na zápalových miestach, sú aktivované na endotelových bunkách novotvorených ciev intimy a vaša vasorum (49, 60) . Preto je zaujímavé, že v léziách CA a TCAD sa našlo mnoho CD40+ buniek a konkrétne endotelových buniek intimy a vaša vasorum, ktoré exprimujú súčasne ICAM-1 alebo VCAM-1. Je známe, že aktivácia ICAM-1 a VCAM-1 je závislá na aktivácii NF-kB (61). V predkladanej štúdii sa tiež dokázalo, že CD40+ intimálne makrofágy, bunky hladkého svalstva a endotelové bunky exprimujú aktivovanú formu NF-κΒ. Tieto štúdie svedčia o tom, že CD40L+ CD4+ T bunky môžu vyvolať aktiváciu intercelulárnych adhezívnych molekúl na CD40+ cieľových bunkách u CA a TCAD, čiastočne možná aktiváciou NF-kB.Observations regarding CD40L-mediated activation of endothelial cells and macrophages in vitro and studies of CD40L-CD40 interactions in the pathogenesis of TCAD in murine models suggest a possible pathogenic role of CD40L-CD40 interactions in CA and TCAD. For example, CD40L mediated signals activate the expression of ICAM-1 and VCAM-1 on endothelial cells, in vitro (35-37). These intercellular adhesion molecules that regulate leukocyte departure and retention at inflammatory sites are activated on endothelial cells of the newly formed intimal vessel and your vasorum (49, 60). Therefore, it is interesting that many CD40 + cells, and in particular endothelial cells of the intima and your vasorum, that express ICAM-1 or VCAM-1 at the same time, have been found in CA and TCAD lesions. The activation of ICAM-1 and VCAM-1 is known to be dependent on NF-κB activation (61). The present study also demonstrated that CD40 + intimal macrophages, smooth muscle cells, and endothelial cells express an activated form of NF-κΒ. These studies suggest that CD40L + CD4 + T cells can induce the activation of intercellular adhesive molecules on CD40 + target cells in CA and TCAD, in part possible by NF-κB activation.

Signály sprostredkované CD40L tiež vyvolávajú u endotelových buniek sekréciu IL-6 a IL-8 (62) a vyvolávajú prokoagulačný povrch aktiváciou tkanivového faktora a utlmením expresie trombodulínu. Vzhľadom na makrofágy, interakcie CD40LCD40 vyvolávajú u týchto buniek sekréciu prozápalových cytokínov (IL-la, IL-Ιβ, IL-6, TNF-a), chemokínov, metaloproteináz medzibunkovej hmoty a exprimujú tkanivový faktor in vitro (33, 34, 38, 41, 42) . Všetky tieto prozápalové molekuly majú pravdepodobne úlohu v patogenéze CA a TCAD (10, 17, 63-66).CD40L-mediated signals also induce IL-6 and IL-8 secretion in endothelial cells (62) and induce a procoagulant surface by activating tissue factor and attenuating thrombodulin expression. Regarding macrophages, CD40LCD40 interactions induce secretion of pro-inflammatory cytokines (IL-1α, IL-1β, IL-6, TNF-α), chemokines, intercellular mass metalloproteinases in these cells and express tissue factor in vitro (33, 34, 38, 41 , 42). All of these pro-inflammatory molecules are likely to play a role in the pathogenesis of CA and TCAD (10, 17, 63-66).

Väzba CD40 na makrofágy tiež vyvoláva tvorbu NO (39, 40) . Je zaujímavé, že blokovanie interakcií CD40L-CD40 u myšacích modelov TCAD je spojené s utlmením expresie iNOS a redukciou TCAD lézií (51). Dokázalo sa, že iNOS je exprimovaný v léziách CA (67, 68), rejekciou srdcového aloštepu (69, 70) a TCAD (71,Binding of CD40 to macrophages also induces NO formation (39, 40). Interestingly, blocking CD40L-CD40 interactions in mouse TCAD models is associated with attenuation of iNOS expression and reduction of TCAD lesions (51). INOS has been shown to be expressed in lesions of CA (67, 68), cardiac allograft rejection (69, 70) and TCAD (71, 68),

72) . Signály sprostredkované CD40L môžu byť zapojené v podpore tvorby akejkoľvek z týchto molekúl u CA alebo TCAD. Interakcie CD40L-CD40 majú jasne prozápalové účinky u myšacích modelov TCAD (51) a tiež u artritídy indukovanej kolagénom (73), glomerulonefritídy podobnej lupoidnej glomerulonefritíde (74) a experimentálnej alergickej encefalomyelitídy (59) .72). CD40L mediated signals may be involved in promoting the generation of any of these molecules in CA or TCAD. CD40L-CD40 interactions have clearly pro-inflammatory effects in TCAD mouse models (51) as well as collagen-induced arthritis (73), lupus-like glomerulonephritis (74) and experimental allergic encephalomyelitis (59).

Skúmala sa tiež expresie CD40L a CD40 (62) u aterosklerózy karotíd u ľudí. Zistilo sa, že CD40 bol v léziách aktivovaný a mal rozsiahlu bunkovú distribúciu. Publikovalo sa, že CD40L je široko exprimovaný na bunkách hladkého svalstva, endotelových bunkách a makrofágoch u aterosklerotických lézií, pokým v predkladanej štúdii s použitím dvoch rôznych mAb anti-CD40L. bola expresia CD40L obmedzená na T bunky. U žiadnej choroby sa nepozorovala in situ expresia CD40L na makrofágoch, endotelových bunkách alebo bunkách hladkého svalstva. Podobne sa tiež zistilo, že CD40L imunoreaktivita je obmedzená na T bunky u iných zápalových chorôb, vrátane glomerulonefritídy (46), reumatoidnej artritídy a chronickej sínusitídy. Navyše Gerritse a kol. publikovali, že expresia CD40L bol obmedzená na CD4+ T bunky v ložiskách u sclerosis multiplex (59) . Nezrovnalosti medzi výsledkami tu uvedenými a výsledkami Macha a kol. sú v súčasnosti nejasné, ale môžu sa týkať jemných odchýlok v imunohistochemických technikách alebo v povahe lézií.The expression of CD40L and CD40 (62) in carotid atherosclerosis has also been studied in humans. CD40 was found to be activated in the lesions and had extensive cellular distribution. CD40L has been reported to be widely expressed on smooth muscle cells, endothelial cells and macrophages in atherosclerotic lesions, while in the present study using two different anti-CD40L mAbs. CD40L expression was restricted to T cells. No disease was observed in situ expression of CD40L on macrophages, endothelial cells or smooth muscle cells. Similarly, CD40L immunoreactivity has also been found to be restricted to T cells in other inflammatory diseases, including glomerulonephritis (46), rheumatoid arthritis and chronic sinusitis. In addition, Gerrits et al. reported that CD40L expression was restricted to CD4 + T cells in multiple sclerosis lesions (59). The discrepancies between the results presented herein and those of Mach et al. are currently unclear, but may relate to subtle variations in immunohistochemical techniques or in the nature of lesions.

Zoznam citovanej literatúryList of references cited

1. Nilsson, J. 1993. Transplant Proc. 25:2063-2064.1. Nilsson, J. 1993. Transplant Proc. 25: 2063-2064.

2. Munro, J., and R. Cotran. 1988. Lab. Invesc. 58:249-261.2. Munro, J., and R. Cotran. 1988. Lab. Invesco. 58: 249-261.

3. Cramer, D., e: al. 1992. J. Keart Lung Transplant. 11:458-466.3. Cramer, D., et al. 1992. J. Keart Lung Transplant. 11: 458-466.

4. Eillingham, 4. Eillingham, M. M. 1992. , 1992. 11:S38-S44. 11: S38-S44. 5. Zhou, X., et 5. Zhou, X., et al. al. 1996. 1996th 6. Wick, G., et 6. Wick, G., et al. al. 1995. 1995th 7. Stemme, S., 7. Stemme, S. et et al. al.

Thrombc. 12:206-211.Thrombc. 12: 206-211.

J. Heart Lung Transplant.J. Heart Lung Transplant.

Am. J. Páchol. 149:359-365. Immunol. Today. 16:27-33. 1992. Arteriosclerosis andAm. J. Páchol. 149: 359-365. Immunol. Today. 16: 27-33. 1992. Arteriosclerosis and

8. Ross, R. 1993. Náture. 362:801-809.8. Ross, R. 1993. Nature. 362: 801-809.

9. Lichtman, A., et al. 1996. Am. J. Pathol. 149:351-357.9. Lichtman, A., et al. 1996. Am. J. Pathol. 149: 351-357.

10. Kishikawa, H., et al. 1993. Virchows Árch. 423 :433-442.10. Kishikawa, H., et al. 1993. Virchows Arrch. 423: 433-442.

11. 11th Krensky, Krensky, A. 1994. Kidney A. 1994. Kidney Int. Int. 45:5QS-56S. 45: 5QS-56S. 12 . 12. Salomon, Salomon, R.. et al. 1991. R. et al. 1,991th Am. J. Am. J. Pathol. 138:791 Pathol. 138: 791 -798 . -798. 13 . 13. Shi, C., Shi, C., , et al. 1996. , et al. 1996th Proc. Proc. Natl. Acad. Sci, Natl. Acad. Sci. USA. USA.

:4051-4056.: 4051-4056.

14 . 14. Jonasson, L., et al. Jonasson, L., et al. 1985. 1985th J Clin Invest J Clin Invest 76 : 76: 125-131. 125-131. 15 . 15 Dec Russell, P. S., et al. Russell, P.S., et al. 1994. 1994th Am. J. Pathol Am. J. Pathol 144 144 :260-274. : 260-274. 16 . 16. Moyer, C., et al. 1992. J Moyer, C., et al. 1992. J Pathol. Pathol. 138:951-960. 138: 951-960. 17. 17th Libby, P., and Z. Gallis Libby, P. and Z. Gallis . 1995. . 1995th Ann NY Acad. Sci Ann NY Acad. Sci

748:158-168.748: 158-168.

18. Stemme, S., et al. 1995. Proc. Natl. Acad. Sci, USA, 52:3893-3897.18. Stemme, S., et al. 1995. Proc. Natl. Acad. Sci., USA, 52: 3893-3897.

19. . Witzxum. J., and D. Steinberg. 1991. J. Clin. Invest ,8S : 1785-1792.19.. Witzxum. J. and D. Steinberg. 1991. J. Clin. Invest., 8S: 1785-1792.

20. de Loraeril, M.,20. de Loraeril, M.

125 -.974-980.125 -.974-980.

et al.et al.

1993. Am. Heart1993. Am. Heart

Zl. Emescn, E., ec al. 1995. Am J Pachcl. 149:57=-585.Zl. Emescn, E., et al. 1995. Am J Pachcl. 149: 57 = -585.

22. Russeii, P-, et al. 1994. Transplar.cacicn. 57:1357-1371.22. Russeii, P-, et al. 1994. Transplar.cacicn. 57: 1357-1371.

23. Russell; M., ec al. 1996. J Clin Invesc. 97:833-838.23. Russell; M., et al. 1996. J Clin Invesc. 97: 833-838.

24. Hancock, W., ec al. 1996. Proc Nad Acad Sci. 93:13967-13972.24. Hancock, W., et al. 1996. Proc Nad Acad Sci. 93: 13967-13972.

25. Graf, D., ec al. 1992. Eur J Immunol. 22:3191-3194.25. Graf, D., et al. Eur J Immunol. 22: 3191-3194.

26. Armicage, R. J., ec al. 1992. Nacure. 357 (€373) -.80-2.26. Armicage, R.J., et al. 1992. Nacure. 357 (€ 373) -80-2.

27. Lane, P., ec al. 1992. Eur J Immunol. 22:2573-2578.27. Lane, P., et al. Eur J Immunol. 22: 2573-2578.

28. Lederman, S., (4):1091-101. 28. Lederman, S., (4): 1091-101. ec ec al. al. 1992. , 1992. J J Exp Exp Med. Med. 175 175 29. Noelle, R. ec 29. Noelle, R. ec al. al. 1992 1992 . Proc . Why Nacl NaCl Acad Acad Sci Sci USA. USA. 89:6550-6554. 89: 6550-6554. 30. Banchereau, J. Banchereau, J. . ec . ec al. al. 1994 . 1994. Annu. Annu. Rev. Rev. Immunol. Immunol.

12:881-922.12: 881-922.

31. Noelle, R. 1995. Immunicy. 4:415-419.31. Noelle, R. 1995. Immunicy. 4: 415-419.

32. Scouc, R., and J. Succles. 1996. Immunol Today.32. Scouc, R., and J. Succles. 1996. Immunol Today.

17:487-492.17: 487-492.

33. Alderson, M. R., ec al. 1993. J. Exp. Med. 17833. Alderson, M.R., et al. 1993. J. Exp. Med. 178

12) :669-74 .12): 669-74.

34. Caux, C., ec al. 1994. J. Exp. Med. 180:1263-1272. 3Ξ. Hcllenbaugh, D., ec al. 1995. J. Exp. Med. 182 -.33-40 .34. Caux, C., et al. 1994. J. Exp. Med. 180: 1263-1272. 3Ξ. Hcllenbaugh, D., et al. 1995. J. Exp. Med. 182 -.33-40.

35. Karmann, K., ec al. 199Ξ. Proc Nacl Acad Sci, USA. 92:4342-4346.35. Karmann, K., et al. 199Ξ. Proc Natl Acad Sci, USA. 92: 4342-4346.

37. Yellin, M. J., ec al. 1995.’ J. Exp. Med.37. Yellin, M.J., et al. 1995. 'J. Exp. Med.

182:1857-1864.182: 1857-1864.

38. Kiener, ec al. 1995. J. Immunol. 155:4917-4925. 35. Scouc, R., ec al. 1996. J. Immunol. 156:5-11.38. Kiener, et al. 1995. J. Immunol. 155: 4917-4925. 35. Scouc, R., et al. 1996. J. Immunol. 156: 5-11.

40. Tian, L., ec al. 1995. Eur J. Immunol. 25:306-305.40. Tian, L., et al. 1995. Eur J. Immunol. 25: 306-305.

41 . 41. Pradier, Pradier, 0. 0th , et al. 1996 , et al. 1996 Z · M · FROM · M · 3048-3054 . 3048-3054. 42 . 42. Malik, N. Malik, N. , et , et al. 1996. J Immu: al. 1996. J Immu: 43 . 43. t T I., et al. I., et al. 1 = 3 1 = 3 : 4357-4366. : 4357-4366. 44 . 44. Hess, Hess et et al. 1555. J lacnun: al. 1555. J lacnun: 45 . 45. Karmanr., Karmanr. X.. X .. et al. 1555. č Ξχ· et al. 1555. ΞΞ · 45 . 45. Yellin, Yellin, M.. M .. et al. 1557. et al. 1557th 40 : 40: 124-134. 124-134. 47. 47th Br and, K. Br and K. . et . et al. 1996. J Clin al. 1996. J Clin

1994 xmmunoj.1994 xmmunoj.

Imrnunol.Immunol.

-4555.-4555.

48. Kuamamoto, M., et al. 1995. Human Path. 26:450-456.48. Kuamamoto, M., et al. 1995. Human Path. 26: 450-456.

49. O'Brien, K., et al. 1996. Circulation. 93: 672-682.49. O'Brien, K., et al. 1996. Circulation. 93: 672-682.

50. Haraoka, S., et al. 1995. Virchows Árch. 426:307-315.50. Haraoka, S., et al. 1995. Virchows Arrch. 426: 307-315.

..

Larsen, C., et al. 1996. Náture. 381:434-438.Larsen, C., et al. 1996. Nature. 381: 434-438.

52. 52nd Yellin, M. Yellin, M. J.. J .. et et al. al. 1994. J Imrnunol 1994. J Imrnunol (2) (2) :598-608.. : 598-608 .. 53 . 53. Graf, D., et Graf, D., et al. al. 1995. 1995th Eur Eur J Imrnunol. 25:1745 J Imrnunol. 25: 1745 54 . 54. Bjoerkerud, Bjoerkerud. s., with., and and B. B. Bjoerkerud. 1996. Bjoerkerud. 1996th Pathol. 149:367-380. Pathol. 149: 367-380. 55 . 55. van der Wal, van der Wal, A., A., et al et al . 1994. Circulation. 89: . 1994. Circulation. 89: 56 . 56. Yellin, M. Yellin, M. J., J., et et al. al. 1995. J. Leuk. 1995. J. Leuk. 58 : 58: 209-216. 209-216.

57. Pauli, S., et al. 1985. Cancer Imrnunol. Immunother. 20:23-28.57. Pauli, S., et al. 1985. Cancer Imrnunol. Immunother. 20: 23-28.

58. Clark, E. A., and J. A. Ledbetter. 1986. Proc. Natl. Acad. Sci. USA. 83:4494-4498.58. Clark, E.A., and J.A. Ledbetter. 1986. Proc. Natl. Acad. Sci. USA. 83: 4494-4498.

59. Gerritse, K., et al. 1996. Proc. Natl. Acad. Sci. 93 -.2495-2504.59. Gerritse, K., et al. 1996. Proc. Natl. Acad. Sci. 93 -.2495-2504.

60. Davies, M., et al. 1993. J Pichol. 171:223-229.60. Davies, M., et al. 1993. J Pichol. 171: 223-229.

Collins, T., et al. 1995. FASZB J. 9:899-909.Collins, T., et al. 1995. FASZB J. 9: 899-909.

Mach. F., et al. 1997. Proc Natl Acad Sci, USA.Mach. F., et al. 1997. Proc Natl Acad Sci, USA.

SI €ZSI € Z

94:1921-1936.94: 1921-1936.

63. Berliner, J., et al.63. Berliner, J., et al.

91:2488-2495.91: 2488-2495.

64. Libbv, ?., et al. 1995. J Cardiovasc Pharx. 25 Suppl 2:S9-12.64. Libbv, et al. 1995. J. Cardiovasc Pharx. 25 Suppl 2: S9-12.

1995 .1995.

Circulaticn,Circulaticn.

Li, Z., et al. 1996. Am J Park. 148:121-126.Li, Z., et al. 1996. Am J Park. 148: 121-126.

Galis, Z., et al. 1994. J Clin Invest. 94:2493-2503. Buttery, L., et al. 1996. Lafc. Invest. 75:77-85. Aji, W., et al. 1997. Circulation. 95:430-427. Yang, X., et al. 1994. J Clir. Invest. 94:714-721. Wcrrali, N., et al. 1995. J Exp Med. 181:63-70. Russell, M., et al. 1995. Circulation. 92:457-464.Galis, Z., et al. 1994. J Clin Invest. 94: 2493-2503. Buttery, L., et al. 1996. Lafc. Invest. 75: 77-85. Aji, W., et al. 1997. Circulation. 95: 430-427. Yang, X., et al. 1994. J Clir. Invest. 94: 714-721. Wcrrali, N., et al. 1995. J Exp Med. 181: 63-70. Russell, M., et al. 1995. Circulation. 92: 457-464.

5 .5.

..

..

..

..

..

71.71st

72. Akyurek,72. Akyurek,

149:1891-1990.149: 1891-1990.

..

..

et alet al

1996 .1996.

Amam

Pathol,Pathol.

Durie, F. E., et al. 1993. Science. 261:1328-1330. Mohan, C., et al. 1995. J Immunol. 154:1470-1480.Durie, F. E., et al. 1993. Science. 261: 1328-1330. Mohan, C., et al. J Immunol. 154: 1470-1480.

Zoznam sekvencií (2) Informácia o sekvencii SEQ ID NO: 1:Sequence Listing (2) Sequence Information SEQ ID NO: 1:

(i) charakteristika sekvencie:(i) sequence characteristics:

(A) dĺžka: 146 aminokyselín (B) typ: aminokyselina (D) topológia: lineárna (ii) typ molekuly: proteín (iii) hypotetická: nie (xi) opis sekvencie SEQ ID NO.: 1:(A) length: 146 amino acids (B) type: amino acid (D) topology: linear (ii) molecule type: protein (iii) hypothetical: no (xi) sequence description SEQ ID NO .: 1:

valy ramparts Asp Asp Gin gin Asn same time Pro 5 for 5 Glr. GLR. Zle ill Ala Ala Ala Ala Kis 1C Kis 1C Val wall Zle ill Ser Ser Glu Glu Ala 15 Ala 15 Ser Ser Ser Ser Lys Lys Thr Thr Thr 20 Thr 20 Ser Ser Val wall Leu Leu Glr. GLR. Tra 25* Tra * 25 Ala Ala Glu Glu Lys Lys Gly Gly Tyr 3*0 Tyr 3 * 0 Tyr Tyr Thr Thr Met Met Ser Ser Asn 35 same time 35 Asn same time Leu Leu Val wall Thr Thr Leu 40 Leu 40 Glu Glu Asn same time Gly Gly Lys Lys Gin 45 gin 45 Leu Leu Thr Thr Val wall Lys Lys Arg 50 Arg 50 Gin gin Gly Gly Leu Leu Tyr Tyr Tyr 55 Tyr 55 íle Ile Tyr Tyr Ala Ala Gin gin Val 60 wall 60 Thr Thr Phe Phe cys cys Ser Ser Asn 65 same time 65 Arg Arg Glu Glu Ala Ala Ser Ser Ser 70 Ser 70 Glr. GLR. Ala Ala Pro for Phe Phe íle 75 Ile 75 Ala Ala Ser Ser Leu Leu cys cys Leu 80 Leu 80 Lys Lys Ser Ser Pro for Gly Gly Arg 85 Arg 85 Phe Phe Glu Glu Arg Arg íle Ile Leu 90 Leu 90 Leu Leu Arg Arg Ala Ala Ala Ala Asn 95 same time 95 Thr Thr His His Ser Ser Ser Ser Ala 100 Ala 100 Lys Lys Pro for Cys Cys Gly Gly Gin 105 gin 105 Glr. GLR. Ser Ser íle Ile His His Leu 110 Leu 110 Gly Gly Gly Gly Val wall Pne PNE Glu 115 Glu 115 Leu Leu Gin gin Pro for Gly Gly Ala 120 Ala 120 Ser Ser Val wall Phe Phe Val wall Asn 125 same time 125 Val wall Thr Thr Asp Asp Pro for Ser 130 Ser 130 Gin gin Val wall Ser Ser His His Gly 135 Gly 135 Thr Thr Gly Gly Phe Phe Thr Thr Ser 140 Ser 140 Phe Phe Gly Gly Leu Leu Leu Leu

Lvs LeuLvs Leu

Claims (21)

1. Použitie činidla, ktoré inhibuje interakciu medzi ligandom CD40 a CD40, na prípravu liečiva na inhibíciu aktivácie buniek nesúcich na bunkovom povrchu CD40, spôsobenú ligandom CD40, kde bunky nesúce CD40 sú bunky hladkého svalstva mechúra, bunky hladkého svalstva ciev, bunky hladkého svalstva aorty, bunky hladkého svalstva koronárnych artérií, bunky hladkého svalstva pľúcnych žíl alebo bunky hladkého svalstva gastrointestinálneho traktu.Use of an agent that inhibits the interaction between CD40 ligand and CD40, for the preparation of a medicament for inhibiting CD40 cell surface-mediated activation of CD40-bearing cells, wherein the CD40-bearing cells are bladder smooth muscle cells, vascular smooth muscle cells, aortic smooth muscle cells , coronary artery smooth muscle cells, pulmonary vein smooth muscle cells, or gastrointestinal smooth muscle cells. 2. Použitie podľa nároku 1, kde bunky hladkého svalstva gastrointestinálneho traktu sú bunky hladkého svalstva pažeráka, bunky hladkého svalstva žalúdka, bunky hladkého svalstva čriev alebo bunky hladkého svalstva tenkého čreva.Use according to claim 1, wherein the gastrointestinal smooth muscle cells are esophageal smooth muscle cells, stomach smooth muscle cells, intestinal smooth muscle cells or small intestine smooth muscle cells. 3. Použitie podlá nároku 1, kde činidlo špecificky inhibuje väzbu ligandu CD40 na CD40 buniek hladkého svalstva.The use of claim 1, wherein the agent specifically inhibits binding of CD40 ligand to CD40 smooth muscle cells. 4. Použitie podľa nároku 1, kde činidlo špecificky viaže epitop, na ktorý sa špecificky viaže monoklonálna protilátka 5c8, produkovaná hybridómom ATCC č. HB 10916.The use of claim 1, wherein the agent specifically binds to an epitope to which the monoclonal antibody 5c8 produced by hybridoma ATCC No. 1 binds specifically. HB 10916. 5. Použitie podľa nároku 1, kde sa činidlo špecificky viaže na CD40.The use of claim 1, wherein the agent specifically binds to CD40. 6. Použitie podlá nároku 1, kde činidlo je vybrané zo skupiny obsahujúcej proteíny, látky iné ako proteíny a peptidomimetické zlúčeniny.The use of claim 1, wherein the agent is selected from the group consisting of proteins, non-proteins and peptidomimetic compounds. 7. Použitie podlá nároku 6, kde proteín predstavuje protilátku alebo jej časť.The use of claim 6, wherein the protein is an antibody or a portion thereof. 8. Použitie podlá nároku 7, kde protilátka je vybraná zo skupiny obsahujúcej monoklonálne protilátky, polyklonálne protilátky, chimérické protilátky, humanizované protilátky, primatizované protilátky a také protilátky, ktoré obsahujú oblasť CDR jedného človeka a kostru protilátky iného človeka.The use of claim 7, wherein the antibody is selected from the group consisting of monoclonal antibodies, polyclonal antibodies, chimeric antibodies, humanized antibodies, primatized antibodies, and such antibodies that comprise one human CDR and another human antibody framework. 9. Použitie podlá nároku 8, kde monoklonálna protilátka je protilátka 5c8 produkovaná hybridómom ATCC č. HB 10916.The use of claim 8, wherein the monoclonal antibody is antibody 5c8 produced by the hybridoma ATCC # 1. HB 10916. 10. Použitie podlá nároku 6, kde proteín obsahuje ‘rozpustný extracelulárny úsek ligandu CD40 alebo jeho varianty vrátane konzervatívnych substituentov alebo jeho časti, alebo obsahuje rozpustný extracelulárny úsek CD40 alebo jeho varianty vrátane konzervatívnych substituentov, alebo jeho časti.The use of claim 6, wherein the protein comprises a ‘soluble extracellular region of CD40 ligand or variants thereof including conservative substituents or a portion thereof, or comprises a soluble extracellular region of CD40 or variants thereof including conservative substituents, or a portion thereof. 11. Použitie podlá nároku 10, kde rozpustný extracelulárny úsek ligandu CD40 alebo CD40 je monomér alebo oligomér.The use of claim 10, wherein the soluble extracellular region of the CD40 or CD40 ligand is a monomer or an oligomer. 12. Použitie podlá nároku 10, kde rozpustný extracelulárny úsek CD40 alebo jeho časť ďalej obsahuje úsek Fc fúzovaný s extracelulárnym úsekom CD40 alebo jeho časťou alebo ligandom CD40 alebo jeho časťou.The use of claim 10, wherein the soluble extracellular region of CD40 or portion thereof further comprises an Fc region fused to the extracellular portion of CD40 or portion or ligand of CD40 or portion thereof. 13. Použitie podlá nároku 1, kde činidlo je vybrané alebo navrhnuté pomocou optimalizácie štruktúry základného inhibičného činidla na základe trojrozmernej štruktúry komplexu rozpustného extracelulárneho úseku CD40 alebo jeho časti so základným inhibičným činidlom.The use of claim 1, wherein the agent is selected or designed by optimizing the structure of the parent inhibitory agent based on the three-dimensional structure of the soluble extracellular region of CD40 or a portion thereof with the parent inhibitory agent. 14. Použitie podlá nároku 1, kde činidlo špecificky inhibuje bunkovú aktiváciu prostredníctvom ligandu CD40 buniek hladkého svalstva nesúcich CD40, ktoré sa podieľajú na chorobe závislej na bunkách hladkého svalstva.The use of claim 1, wherein the agent specifically inhibits cellular activation by a CD40 ligand of CD40-bearing smooth muscle cells involved in a smooth muscle cell-dependent disease. 15. Použitie podľa nároku 14, kde choroba závislá na bunkách hladkého svalstva patrí do skupiny obsahujúcej cievne choroby, choroby mechúra a choroby gastrointestinálneho traktu.Use according to claim 14, wherein the smooth muscle cell-dependent disease belongs to the group comprising vascular diseases, bladder diseases and gastrointestinal tract diseases. 16. Použitie podlá nároku 15, kde choroba gastrointestinálneho traktu patrí do skupiny obsahujúcej poruchy motility pažeráka, zápalové črevné choroby a sklerodermiu.Use according to claim 15, wherein the gastrointestinal tract disease belongs to the group comprising esophageal motility disorders, inflammatory bowel disease and scleroderma. 17. Použitie podlá nároku 15, kde cievna choroba je ateroskleróza.The use of claim 15, wherein the vascular disease is atherosclerosis. 18. Použitie podlá nároku 1, kde činidlo je vybrané testovacou metódou, ktorá spočíva v uskutočnení nasledujúcich krokov:The use according to claim 1, wherein the reagent is selected by a test method comprising performing the following steps: a) izoluje sa vzorka buniek hladkého svalstva, pričom tieto bunky sú bunky hladkého svalstva mechúra, bunky hladkého svalstva ciev, bunky hladkého svalstva aorty, bunky hladkého svalstva koronárnych artérií, bunky hladkého svalstva pľúcnych žíl alebo bunky hladkého svalstva gastrointestinálneho traktu,(a) a sample of smooth muscle cells is isolated, which are bladder smooth muscle cells, vascular smooth muscle cells, aortic smooth muscle cells, coronary artery smooth muscle cells, pulmonary vein smooth muscle cells or gastrointestinal smooth muscle cells; b) vzorka sa kultivuje v podmienkach, ktoré dovoľujú aktiváciu tých buniek hladkého svalstva vo vzorke, ktoré nesú CD40,(b) the sample is cultured under conditions that allow activation of those smooth muscle cells in the sample carrying CD40; c) vzorka sa uvedie do kontaktu s bunkami exprimujúcimi proteín, ktorý je špecificky rozpoznávaný monoklonálnou protilátkou 5c8 produkovanou hybridómom ATCC č. HB 10916, alebo sa vzorka uvedie do kontaktu s proteínom, ktorý je špecificky rozpoznávaný monoklonálnou protilátkou 5c8 produkovanou hybridómom ATCC č. HBc) contacting the sample with cells expressing a protein that is specifically recognized by the monoclonal antibody 5c8 produced by the hybridoma ATCC no. HB 10916, or the sample is contacted with a protein that is specifically recognized by the monoclonal antibody 5c8 produced by hybridoma ATCC No. 5, &lt; tb &gt; HB 10916, pričom uvedené bunky alebo proteín účinne aktivujú bunky hladkého svalstva nesúce CD40,10916, wherein said cells or protein effectively activate smooth muscle cells bearing CD40, d) vzorka sa uvedie do kontaktu s množstvom činidla, ktoré účinne inhibuje aktiváciu buniek hladkého svalstva nesúcich CD40, pokiaľ uvedené činidlo inhibuje na CD40-CD40L závislú aktiváciu buniek hladkého svalstva nesúcich CD40, a(d) contacting the sample with an amount of an agent that effectively inhibits CD40-bearing smooth muscle cell activation when said agent inhibits CD40-CD40L dependent activation of CD40-bearing smooth muscle cells; and e) určí sa, či bunky exprimujúce proteín, ktorý je špecificky rozpoznávaný monoklonálnou protilátkou 5c8 produkovanou hybridómom ATCC č. HB 10916, alebo či proteín, ktorý je špecificky rozpoznávaný monoklonálnou protilátkou 5c8 produkovanou hybridómom ATCC HB č. 10916, aktivujú v prítomnosti činidla bunky hladkého svalstva nesúce CD40.(e) determining whether cells expressing a protein which is specifically recognized by monoclonal antibody 5c8 produced by hybridoma ATCC no. HB 10916, or whether a protein that is specifically recognized by monoclonal antibody 5c8 produced by the hybridoma ATCC HB no. 10916, activate CD40-bearing smooth muscle cells in the presence of the agent. 19. Spôsob selekcie činidla, ktoré inhibuje interakciu ligandu CD40 buniek hladkého svalstva, pričom ide o bunky hladkého svalstva mechúra, bunky hladkého svalstva ciev, bunky hladkého svalstva aorty, bunky hladkého svalstva koronárnych artérií, bunky hladkého svalstva pľúcnych žíl alebo bunky hladkého svalstva gastrointestinálneho traktu, ktoré nesú na svojom bunkovom povrchu CD40 vyznačujúci sa tým, že sa skladá z krokov, keď sa19. A method for selecting an agent that inhibits CD40 ligand interaction of smooth muscle cells comprising bladder smooth muscle cells, vascular smooth muscle cells, aortic smooth muscle cells, coronary artery smooth muscle cells, lung vein smooth muscle cells or gastrointestinal smooth muscle cells which carry CD40 on their cell surface characterized in that it consists of steps when it is a) izoluje vzorka buniek hladkého svalstva, pričom tieto bunky sú bunky hladkého svalstva mechúra, bunky hladkého svalstva ciev, bunky hladkého svalstva aorty, bunky hladkého svalstva koronárnych artérií, bunky hladkého svalstva pľúcnych žíl alebo bunky hladkého svalstva gastrointestinálneho traktu,(a) isolate a sample of smooth muscle cells which are bladder smooth muscle cells, vascular smooth muscle cells, aortic smooth muscle cells, coronary artery smooth muscle cells, pulmonary vein smooth muscle cells or gastrointestinal tract smooth muscle cells; b) vzorka sa kultivuje v podmienkach, ktoré umožňujú aktiváciu buniek hladkého svalstva vo vzorke, ktoré nesú CD40,(b) the sample is cultured under conditions that allow the activation of smooth muscle cells in the sample carrying CD40; c) vzorka sa uvedie do kontaktu s bunkami exprimujúcimi proteín, ktorý je špecificky rozpoznávaný monoklonálnou protilátkou 5c8 produkovanou hybridómom ATCC č. HB 10916, alebo sa vzorka skontaktuje s proteínom, ktorý je špecificky rozpoznávaný monoklonálnou protilátkou 5c8 produkovanou hybridómom ATCC č. HBc) contacting the sample with cells expressing a protein that is specifically recognized by the monoclonal antibody 5c8 produced by the hybridoma ATCC no. HB 10916, or the sample is contacted with a protein that is specifically recognized by the monoclonal antibody 5c8 produced by hybridoma ATCC no. HB 10916, pričom uvedené bunky alebo proteín účinne aktivujú bunky hladkého svalstva nesúce CD40,10916, wherein said cells or protein effectively activate smooth muscle cells bearing CD40, d) vzorka sa uvedie do kontaktu s množstvom činidla, ktoré účinne inhibuje aktiváciu buniek hladkého svalstva nesúcich CD40, pokiaľ uvedené činidlo inhibuje sa CD40-CD40L závislú aktiváciu buniek hladkého svalstva nesúcich CD40, a(d) contacting the sample with an amount of an agent that effectively inhibits the activation of CD40-bearing smooth muscle cells when said agent inhibits CD40-CD40L dependent activation of the CD40-bearing smooth muscle cells; and e) určí, či bunky exprimujúce proteín, ktorý je špecificky rozpoznávaný monoklonálnou protilátkou 5c8 produkovanou hybridómom ATCC č. HB 10916, alebo či proteín, ktorý je špecificky rozpoznávaný monoklonálnou protilátkou 5c8 produkovanou hybridómom ATCC č. HB 10916, aktivujú v prítomnosti činidla bunky hladkého svalstva nesúce CD40.(e) determine whether cells expressing a protein that is specifically recognized by monoclonal antibody 5c8 produced by hybridoma ATCC no. HB 10916; HB 10916, activate smooth muscle cells bearing CD40 in the presence of the agent. 20. Použite podľa nároku 18, keď vzorka buniek hladkého svalstva je vybraná zo skupiny obsahujúcej: bunkové línie v kultúre, bunky izolované zo zvieraťa, bunky izolované z pevného tkaniva, bunky získané z biopsie kostnej drene a bunky izolované z telových tekutín.Use according to claim 18, wherein the sample of smooth muscle cells is selected from the group consisting of: cell lines in culture, cells isolated from an animal, cells isolated from solid tissue, cells obtained from a bone marrow biopsy and cells isolated from body fluids. 21. Spôsob podía nároku 19 vyznačujúci sa tým, že vzorka buniek hladkého svalstva sa vyberie zo skupiny obsahujúcej: bunkové línie v kultúre, bunky izolované zo zvieraťa, bunky izolované z pevného tkaniva, bunky získané z biopsie kostnej drene a bunky izolované z telových tekutín.21. The method of claim 19, wherein the sample of smooth muscle cells is selected from the group consisting of: cell lines in culture, cells isolated from an animal, cells isolated from a solid tissue, cells obtained from a bone marrow biopsy and cells isolated from body fluids.
SK4-99A 1996-07-08 1997-07-03 Therapeutic applications of t-bam (cd40l) technology to treat diseases involving smooth muscle cells SK499A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US67773096A 1996-07-08 1996-07-08
PCT/US1997/012925 WO1998001145A1 (en) 1996-07-08 1997-07-03 Therapeutic applications of t-bam (cd40l) technology to treat diseases involving smooth muscle cells

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SK499A3 true SK499A3 (en) 1999-08-06

Family

ID=24719894

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK4-99A SK499A3 (en) 1996-07-08 1997-07-03 Therapeutic applications of t-bam (cd40l) technology to treat diseases involving smooth muscle cells

Country Status (20)

Country Link
US (2) US20030219437A1 (en)
EP (1) EP0956030A4 (en)
JP (1) JP2000515507A (en)
CN (1) CN1242809C (en)
AU (1) AU731299B2 (en)
BG (1) BG63489B1 (en)
BR (1) BR9710264A (en)
CA (1) CA2259962C (en)
CZ (1) CZ297300B6 (en)
EA (1) EA004401B1 (en)
EE (1) EE9900010A (en)
HU (1) HUP9904669A3 (en)
IL (1) IL127884A0 (en)
IS (1) IS4935A (en)
NO (1) NO990019L (en)
NZ (1) NZ333602A (en)
PL (1) PL188408B1 (en)
SK (1) SK499A3 (en)
TR (1) TR199900029T2 (en)
WO (1) WO1998001145A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6797263B2 (en) 2000-05-12 2004-09-28 Beth Israel Deaconess Medical Center, Inc. Compositions and methods for achieving immune suppression
US20020173053A1 (en) * 2001-04-27 2002-11-21 Bassam Damaj Multiple simultaneous antigen detection by immunohistochemistry
ATE328906T1 (en) * 2002-06-28 2006-06-15 Domantis Ltd DUAL-SPECIFIC LIGANDS WITH INCREASED HALF-LIFE
US7563443B2 (en) * 2004-09-17 2009-07-21 Domantis Limited Monovalent anti-CD40L antibody polypeptides and compositions thereof
UY32802A (en) * 2009-07-23 2011-01-31 Provimi Holding B V COMPOSITIONS TO REDUCE GASTROINTESTINAL METANOGENESIS IN RUMINANTS
WO2017197231A1 (en) * 2016-05-13 2017-11-16 Medimmune, Llc Cd40l-fc fusion polypeptides and methods of use thereof
WO2018088850A2 (en) * 2016-11-11 2018-05-17 다이노나(주) Antibody binding specifically to cd40 and use thereof
US11793854B2 (en) 2019-03-21 2023-10-24 Op-T Llc Methods for reducing symptoms of multiple sclerosis using a six-amino acid long peptide that inhibits CD40-CD150 interaction

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5474771A (en) * 1991-11-15 1995-12-12 The Trustees Of Columbia University In The City Of New York Murine monoclonal antibody (5c8) recognizes a human glycoprotein on the surface of T-lymphocytes, compositions containing same
IL104684A0 (en) * 1992-02-14 1993-06-10 Bristol Myers Squibb Co The cd40cr receptor and ligands therefor
US6001358A (en) * 1995-11-07 1999-12-14 Idec Pharmaceuticals Corporation Humanized antibodies to human gp39, compositions containing thereof
US6340459B1 (en) * 1995-12-01 2002-01-22 The Trustees Of Columbia University In The City Of New York Therapeutic applications for the anti-T-BAM (CD40-L) monoclonal antibody 5C8 in the treatment of reperfusion injury in non-transplant recipients
US6822070B2 (en) * 1996-03-11 2004-11-23 David Baltimore Truncated CRAF1 inhibits CD40 signaling

Also Published As

Publication number Publication date
HUP9904669A2 (en) 2000-05-28
JP2000515507A (en) 2000-11-21
CA2259962C (en) 2002-01-22
US20030219437A1 (en) 2003-11-27
CN1227494A (en) 1999-09-01
IL127884A0 (en) 1999-10-28
IS4935A (en) 1998-12-23
NO990019L (en) 1999-03-08
NZ333602A (en) 2000-06-23
PL331104A1 (en) 1999-06-21
TR199900029T2 (en) 1999-04-21
AU4229297A (en) 1998-02-02
EA199900091A1 (en) 1999-08-26
CZ2699A3 (en) 1999-05-12
BR9710264A (en) 1999-08-10
AU731299B2 (en) 2001-03-29
EP0956030A1 (en) 1999-11-17
EP0956030A4 (en) 2001-11-28
CN1242809C (en) 2006-02-22
EA004401B1 (en) 2004-04-29
CZ297300B6 (en) 2006-11-15
US20080050369A1 (en) 2008-02-28
BG63489B1 (en) 2002-03-29
BG103148A (en) 1999-10-29
PL188408B1 (en) 2005-01-31
EE9900010A (en) 1999-06-15
HUP9904669A3 (en) 2001-06-28
NO990019D0 (en) 1999-01-04
WO1998001145A1 (en) 1998-01-15
CA2259962A1 (en) 1998-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU709550B2 (en) Thereapeutic applications for the anti-T-bam (CD40-L) monoclonal antibody 5c8
RU2192281C2 (en) Methods and compositions for immunomodulation
EP2289534B1 (en) NKG2D antibodies for use in the treatment of rheumatoid arthritis or Crohn&#39;s disease
US20080050369A1 (en) Therapeutic applications of T-BAM (CD40L) technology to treat diseases involving smooth muscle cells
WO2007130642A2 (en) Modulation of nkg2d
KR100567998B1 (en) Cd154 blockade therapy for therapeutic protein inhibitor syndrome
CA2585156A1 (en) Duffy antigen receptor for chemokines and use thereof
EP0874637A1 (en) Therapeutic applications of t-bam (cd40l) technology to treat inflammatory kidney diseases
WO1997026000A9 (en) Therapeutic applications of t-bam (cd40-l) technology to treat inflammatory kidney diseases______________________________________
KR100478322B1 (en) Therapeutic Applications of T-BAM (CD40L) Technique for the Treatment of Diseases Associated with Smooth Muscle Cells
WO2008014035A2 (en) Modulation of nkg2d and method for treating or preventing solid organ allograft rejection
US20050118166A1 (en) Therapeutic applications for the anti-T-BAM (CD40-1) monoclonal antibody 5C8
MXPA98004342A (en) Therapeutic applications for the monoclonal antibody 5c8 anti-t-bam (cd40