SK472018U1

SK472018U1 - Multipurpose window

Info

Publication number: SK472018U1
Application number: SK47-2018U
Authority: SK
Inventors: Ladislav Brezina
Original assignee: Ladislav Brezina
Priority date: 2018-03-23
Filing date: 2018-03-23
Publication date: 2018-09-03
Also published as: CZ32801U1; SK8395Y1

Abstract

Viacúčelové okno je určené na umiestnenie vedľa klasického okna alebo samostatne, prípadne v konštrukciách dverí, presklenných stien objektov a ich zastrešených plôch. Vo vnútornom priestore (13) medzi rámom (11) a sklenými tabuľami (12) je upevnený absorbér (16) slnečného žiarenia, prívod (17) vstupného kvapalného média a odvod (18) vratného kvapalného média. Vnútorný priestor (13) je prepojený s prípojkou (19) prívodu alebo odvodu vzduchu umiestnenou na vonkajšej strane rámu (11), pričom rám (11) má na spodnej vodorovnej časti zo strany interiéru a zo strany exteriéru osadené zošikmenie alebo žľab (22) so sklonom na odvod kondenzátu.The multipurpose window is designed to be placed next to a classic window or separately, or in door designs, glass walls of objects and their roofed areas. In the inner space (13) between the frame (11) and the glass panes (12), a solar radiation absorber (16), an inlet (17) of the liquid inlet medium and a liquid return (18) are fixed. The interior space (13) is connected to the air inlet or outlet connection (19) located on the outside of the frame (11), the frame (11) having a bevel or trough (22) with an interior and exterior side facing downward condensate drain.

Description

Oblasť technikyTechnical field

Technické riešenie sa týka viacúčelového okna alebo otvorovej výplne, určeného najmä pre ohrev alebo ochladzovanie interiéru a pre ohrev úžitkovej vody.The technical solution relates to a multipurpose window or aperture, intended especially for heating or cooling the interior and for domestic hot water.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Funkciou starších konštrukcií okien bola najmä priepustnosť svetla a vetranie. Prípadne zabránenie prieniku zvuku.The function of older window constructions was mainly light transmission and ventilation. If necessary, prevent sound penetration.

Novšie konštrukcie okien sú známe pribraním ďalších funkcií.Newer window designs are known for adding additional features.

Riešenie podľa patentového spisu 304724 CZ využíva intenzívne slnečné žiarenie dopadajúce na teleso okna na ohrev vzduchu privádzaného do interiéru pri vetraní za súčasného rekuperačného využitia ohriateho vzduchu odvádzaného z interiéru. Využitie dopadajúceho slnečného žiarenia na okno na ohrievanie vzduchu s následným prúdením do interiéru je známe tiež z riešenia podľa patentového spisu 285515 SK.The solution according to the patent 304724 CZ uses intense sunlight falling on the window body to heat the air supplied to the interior in ventilation, while recovering the heated air exhausted from the interior. The use of incident solar radiation on a window for air heating with subsequent flow into the interior is also known from the solution according to the patent 285515 SK.

V dokumente U 22342 CZ je opísané riešenie solárneho teplovzdušného kolektora s absorbčnou hmotou, v ktorej sa kumuluje tepelná energia zo slnečného žiarenia a táto sa následne využije na ohrev vzduchu, ktorý je privádzaný do interiéru.U 22342 CZ describes a solution of a solar hot-air collector with an absorbent mass, in which heat energy from solar radiation accumulates and is then used to heat the air that is supplied to the interior.

Riešenie podľa zverejnenia WO2013/177655 využíva na absorbovanie slnečnej energie sústavu zvislých lamiel osovo otočných v smere k zdroju žiarenia, umiestnených v priestore okna alebo dverí, kde jedna strana lamely má absorbčnú vrstvu a druhá strana lamely má vrstvu schopnú odrážať slnečné žiarenie.The solution of WO2013 / 177655 employs a system of vertical lamellae rotatable in the direction of the radiation source located in the window or door space, where one side of the lamella has an absorbent layer and the other side of the lamella has a layer capable of reflecting sunlight.

Známe spôsoby využitia slnečnej energie na ohrev interiéru prostredníctvom okna alebo dverí používajú ako prenosné médium tepla slnečnou energiou ohriaty v zduch.Known methods of using solar energy to heat the interior through a window or door use air-heated solar energy as a heat transfer medium.

V doterajšom stave techniky sa nenachádza riešenie, ktoré využíva okno alebo otvorovú výplň podľa predloženého technického riešenia.There is no solution in the prior art that utilizes a window or aperture according to the present invention.

Podstata technického riešeniaThe essence of the technical solution

Doterajší stav techniky rozširuje nové riešenie viacúčelového okna alebo otvorovej výplne, najmä pre ohrev alebo ochladzovanie interiéru a pre ohrev úžitkovej vody, umiestnené vedľa klasického okna alebo samostatne, ako jednoramové neotvarateľné, alebo ako krídlové otvárateľné, prípadne ako s jedným rámom pevným a s druhým rámom krídlovým otvárateľným, ktorého podstata spočíva v tom, že do vnútorného priestoru vymedzeného rámom a sklenými tabuľami je privedený prívod vstupného kvapalného média a z vnútorného priestoru je vyvedený odvod vratného kvapalného média, pričom vo vnútornom prie store je upevnený absorbér slnečnej energie.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention extends a new solution for a multipurpose window or aperture, in particular for heating or cooling the interior and for domestic hot water, located next to a conventional window or separately, as single-frame non-opening, It is openable, which consists in that the inlet space defined by the frame and the glass panes is supplied with an inlet liquid medium supply and out of the inside space a drainage of the return liquid medium is arranged, while a solar energy absorber is fixed in the interior store.

Viacúčelové okno môže byť vyhotovené tak, že na vonkajšej strane viacúčelového okna je osadená prípojka prívodu alebo odvodu vzduchu do alebo z vnútorného priestoru, pričom rám je na spodnej vodorovnej časti zo strany interiéru a zo strany exteriéru osadený zošikmením alebo žľabom so sklonom odvodu kondenzátu.The multipurpose window may be designed such that the outside of the multipurpose window is fitted with an air inlet or outlet connection to or from the interior, with the frame on the lower horizontal part on the interior and exterior side fitted with a bevel or channel with a condensate drainage slope.

Výhodné je riešenie viacúčelového okna, pri ktorom je vo vnútornom priestore medzi sklenými tabuľami upevnená sústava stredných horizontálnych výstuh a na každej sklenej tabuli sú upevnené dve krajné horizontálne výstuhy.It is advantageous to provide a multipurpose window in which a system of horizontal horizontal reinforcements is fixed in the interior space between the glass panes and two extreme horizontal reinforcements are mounted on each glass pane.

Viacúčelové okno môže byť vyhotovené tak, že prívod vstupného kvapalného média je ukončený na ráme na strane interiéru prípojkou a odvod vratného kvapalného média je ukončený na ráme na strane interiéru prípojkou.The multipurpose window may be designed such that the inlet of the inlet liquid medium is terminated on the interior side frame with a connection and the outlet of the return liquid medium is terminated on the interior side frame with a connection.

Výhodné je tiež riešenie viacúčelového okna, kde v hornej časti rámu zo strany interiéru je upevnená prípojka plniaceho ventilu prímesí pracovnej kvapaliny a v dolnej časti rámu zo strany interiéru je upevnená prípojka vypúšťacieho ventilu.A multipurpose window solution is also advantageous, wherein the top of the frame from the interior side has a connection of the filling valve of the working fluid admixture and the bottom of the frame from the interior side has a connection of the discharge valve.

Viacúčelové okno môže byť tiež vyhotovené tak, že žľaby odvodu kondenzátu sú na strane spádu osadené zvislými odvodmi kondenzátu a vzájomne prepojené vodorovným výstupom so sklonomThe multipurpose window can also be designed such that the condensate drain channels are fitted with vertical condensate drain on the slope side and interconnected with a horizontal outlet inclined

Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Konkrétne vyhotovenie technického riešenia viacúčelového okna je znázornené na pripojených obrázkoch, na ktorých je:A specific embodiment of the technical solution of the multipurpose window is shown in the attached figures, in which:

obr. 1 čelný pohľad na viacúčelové okno zo strany interiéru, obr. 2 vertikálny rez viacúčelovým oknom podľa obr. 1, obr. 3 detail čelného pohľadu podľa obr. 1,Fig. 1 shows a front view of the multipurpose window from the interior, FIG. 2 is a vertical section through the multi-purpose window of FIG. 1, FIG. 3 shows a detail of the front view according to FIG. 1

SK47-2018 U1 obr. 4 hori/ontalnv rez viacúčelovým oknom podľa obr. 1, obr. 5 viacúčelové okno v zapojení pre ohrev teplej úžitkovej vody a pre ohrev a chladenie interiéru, obr. 6 viacúčelové okno v zapojení s tepelným čerpadlom pre vykurovanie a/alebo pre chladenie rníenéiu. obr. 7 viacúčelové okno v zapojení s tepelným čerpadlom pre vykurovanie a/alebo pre chladenie interiéru a pre ohrev teplej úžitkovej vody.SK47-2018 U1 fig. 4 is a cross-sectional view of the multipurpose window of FIG. 1, FIG. 5 shows a multi-purpose window in connection for domestic hot water heating and for interior heating and cooling, FIG. 6 multi-purpose window in conjunction with a heat pump for heating and / or cooling cooling. Fig. 7 multi-purpose window in conjunction with a heat pump for heating and / or cooling the interior and for heating domestic hot water.

Obrázky znázorňujúce technické riešenie a následne opísané príklady konkrétneho vyhotovenia v žiadnom prípade neobmedzujú rozsah ochrany uvedený v definícii, ale iba objasňujú podstatu tohto technického riešenia.The figures illustrating the technical solution and the following examples of specific embodiments do not in any way limit the scope of protection given in the definition, but merely illustrate the nature of the technical solution.

Príklady uskutočneniaEXAMPLES

Technické riešenie bude v ďalšom podrobnejšie vysvetlené pomocou príkladov.The technical solution will be explained in more detail below by means of examples.

Príklad 1Example 1

Viacúčelové oknoMultipurpose window

Znázornené je na obrázkoch 1 až 4. Pozostáva z rámu 11, v ktorom je upevnená dvojica sklených tabulí 12. Vo vnútornom priestore 13 viacúčelového okna 1 ohraničenom rámom 11 a sklenými tabulami 12 určenom pre naplnenie kvapalného pracovného média je umiestnená sústava stredných horizontálnych výstuh 15, ktoré slúžia na zabránenie priehybu sklených tabuli dovnútra (ich vdutia) pri tlaku média alebo pri vákuovaní priestoru 13 a dve krajné horizontálne výstuhy 14, ktoré slúžia na zabránenie vydutia sklených tabuli následkom pretlaku ohrievaného média. Vo vnútornom priestore 13 je ďalej umiestnený absorbér 16 vyhotovený ako žalúzia z hliníka natretá čiernou farbou, prívod 17 vstupného kvapalného média vyhotovený z rúrky pozdĺž výšky okna ukončenej v dolnej časti ohybom do protismeru s výstupom 172, odvod 18 vratného kvapalného média vyhotovený z rúrky v hornej časti výšky okna a ukončenej dole ohybom do protismeru s výstupom 182. Rúrka prívodu 17 vstupného kvapalného média je ukončená v hornej časti s vyústením na rám 11 prípojkou 171. Rúrka odvodu 18 vratného kvapalného média je ukončená v hornej časti s vyústením na rám 11 prípojkou 181. V hornej časti rámu 11 je prípojka 19 upevnenia uzatváracieho ventilu pre prívod vzduchu alebo vákuovanie (na obrázku nenakreslený) a prípojka 20 pre upevnenie plniaceho ventilu prívodu prímesí pracovnej kvapaliny, napríklad čistiaceho prostriedku alebo nemrznúcej prímesi (na obrázku nenakreslený). V dolnej časti rámu 11 je prípojka 21 pre upevnenie vypúšťacieho ventilu (na obrázku nenakreslený). Pozdĺž dolnej strany rámu 11 zo strany interiéru a zo strany exteriéru je upevnený žľab 22 pre odvod kondenzátu, ktorý je pozdĺžne sklonený ku zvislému odvodu 221 kondenzátu. Obidva zvislé odvo dy 221, vnútorný aj vonkajší sú prepojené skloneným výstupom 222 kondenzátu na strane exteriéru. Výstup 222 kondenzátu môže byť riešený aj smerom do interiéru, prípadne na obidve strany. Pre účely regulácie sú umiestnené vo vnútornom priestore 13 hladinové spínače 23 a teplotné snímače 24.It is shown in Figures 1 to 4. It consists of a frame 11 in which a pair of glass panes 12 are fixed. In the interior 13 of the multipurpose window 1 bounded by the frame 11 and glass panes 12 intended for filling the liquid working medium is arranged. which serve to prevent the glass sheets from sagging inside (their inhalation) under pressure of the medium or by vacuuming the space 13 and two extreme horizontal stiffeners 14, which serve to prevent the glass sheets from bulging due to overpressure of the heated medium. In the interior 13 there is also placed an absorber 16 designed as a black louvre of aluminum blinds, the liquid inlet 17 made of the tube along the height of the window terminated in the lower part by bending to the opposite direction with outlet 172, outlet 18 of the return liquid made of the tube in the upper The inlet liquid inlet pipe 17 terminates at the top with a outlet to the frame 11 through port 171. The return liquid inlet pipe 18 terminates at the top with a outlet to port 11 through port 181 At the top of the frame 11 there is a connection 19 for the shut-off valve for the air supply or vacuum (not shown) and the connection 20 for the attachment of the feed valve for the working fluid supply, for example detergent or antifreeze (not shown). In the lower part of the frame 11 there is a connection 21 for fixing the drain valve (not shown). A condensate drain 22 is mounted along the lower side of the interior and exterior side of the frame 11, which is inclined longitudinally to the vertical condensate drain 221. The two vertical conduits 221, both internal and external, are connected by an inclined condensate outlet 222 on the exterior side. The condensate outlet 222 can also be designed towards the interior or both. For regulation purposes, level switches 23 and temperature sensors 24 are located in the interior 13.

Vyššie opísaný príklad predstavuje technické riešenie viacúčelového okna pevného, ktoré má rám 11 s nerozoberateľne osadenými sklenými tabuľami ľ2. V tomto prípade je prívod vstupného kvapalného média k prípojke 171 prívodu 17 a odvod vratného kvapalného média cez prípojku 181 odvodu 18 vyhotovený ako pevný. Možné je tiež riešenie okna, pri ktorom rám 11 pozostáva z dvoch rámov - krídiel, kde v každom z nich je upevnená jedna sklená tabuľa 12 a jedno krídlo je voči druhému rozoberateľne spojené, pričom jedno alebo obidve krídla sú otočne otvárateľné. Tu je prívod vstupného kvapalného média k prípojke 171 prívodu a odvod vratného kvapalného média cez prípojku 181 odvodu 18 vyhotovený flexibilnými prípojkami. Ak je riešené okno s otočne otvárateľnými krídlami alebo iba jedným takým krídlom, výstuhy 15 sú upevnené prilepením vždy iba k sklenej tabuli 12 jedného krídla a k sklenej tabuli 12 druhého krídla v uzatvorenej polohe rámu 11 tesne doliehajú.The above-described example represents a technical solution of a fixed-purpose multipurpose window having a frame 11 with permanently mounted glass panes 12. In this case, the inlet of the inlet liquid medium to the connection 171 of the inlet 17 and the outlet of the return liquid medium through the outlet 181 of the outlet 18 is designed as fixed. It is also possible to provide a window in which the frame 11 consists of two frames - wings, in each of which one glass pane 12 is fixed and one wing is detachably connected to the other, one or both of the wings being pivotally openable. Here, the inlet of the inlet liquid medium to the inlet connection 171 and the outlet of the return liquid medium through the outlet 181 of the outlet 18 is made with flexible connections. If a window with reversible door leafs or only one such leaf is provided, the stiffeners 15 are fixed by gluing only to the glass pane 12 of one leaf and to the glass pane 12 of the other leaf in a closed position of the frame 11.

Možné je konštrukčné usporiadanie, pri ktorom je prívod 17 vstupného kvapalného média a/alebo odvod vratného kvapalného média vedený v telese rámu 11.A structural arrangement is possible in which the inlet 17 of the inlet liquid medium and / or the outlet of the return liquid medium is guided in the frame body 11.

Pre účely intenzívnejšieho presvetlenia interiéru vonkajším prirodzeným svetlom ako aj možnosť vetrania interiéru je vhodné kombinovať viacúčelové okno s klasickýmFor the purpose of intensifying the interior with outside natural light as well as the possibility of ventilating the interior, it is advisable to combine a multi-purpose window with a classic

Pre uvedený účel je možné absorbér 16, žalúziu s pevnými lamelami nahradiť žalúziou s prestaviteľnými lamelami, ovládanú napríklad diaľkovým ovládaním.For this purpose, the absorber 16, the louver with the fixed slats, can be replaced by a louver with the adjustable slats operated, for example, by a remote control.

Je tiež možné riešiť vetranie interiéru rekuperačným vetracím systémomIt is also possible to solve the ventilation of the interior with a recuperative ventilation system

Príklad 2Example 2

Viacúčelové okno pre ohrev teplej úžitkovej vody a pre súčasné chladenie interiéru a pre ohrev interiéruMultipurpose window for domestic hot water heating and simultaneous interior cooling and for interior heating

Viacúčelové okno podľa technického riešenia v zapojení určenom pre ohrev teplej úžitkovej vody a súčasne pre chladenie interiéru, prípadne pre vyhrievanie priestoru interiéru je znázornené na obr. 5.The multipurpose window according to the technical solution in the circuit intended for the heating of domestic hot water and at the same time for cooling the interior or for heating the interior space is shown in fig. 5th

V príklade je pre použitie kvapalného média uvažovaná voda.In the example, water is contemplated for use of the liquid medium.

SK47-2018 U1SK47-2018 U1

Viacúčelové okno 1 opísané v príklade 1, osadené v jednej zo stien objektu 9 má k prípojke 171 pripojené potrubie 91 studenej vody a k prípojke 181 pripojené potrubie 92 vratnej ohriatej vody, ktorého výstup je pripojený do zásobníka 5 ohriatej vody.The multipurpose window 1 described in example 1, mounted in one of the walls of the object 9, has a cold water pipe 91 connected to the connection 171 and a heated water return pipe 92 connected to the connection 181, the outlet of which is connected to the heated water tank 5.

K zásobníku 5 je pripojené potrubie 93 na rozvod ohriatej vody k spotrebičomThe tank 5 is connected with a pipe 93 for distributing heated water to the consumers

Viacúčelové okno 1 v zapojení podľa tohto príkladu okrem funkcie ohrevu teplej úžitkovej vody pri súčasnom chladení priestoru interiéru môže prípadne slúžiť aj pre vyhrievanie priestoru interiéru. Pôsobením slnečnej energie sa voda vo vnútornom priestore 13 viacúčelového okna 1 ohrieva a ohriata voda sa odvádza na využitie. Chladenie sa dosiahne privedením studenej vody (z vodovodu o teplote približne 14 °C) potrubím 91 do vnútorného priestoru 13 viacúčelového okna 1. Keď sa voda v okne ohreje, odvedie sa do zásobníka 5 ohriatej vody, a do okna sa opäť privedie studená voda z vodovodu.The multipurpose window 1 in accordance with this example, in addition to the domestic hot water function while cooling the interior space, may also serve to heat the interior space. By the action of solar energy, the water in the interior 13 of the multipurpose window 1 is heated and the heated water is discharged for use. Cooling is accomplished by supplying cold water (approximately 14 ° C) through line 91 to the interior 13 of the multi-purpose window 1. When the water in the window is heated, it is discharged to the heated water tank 5 and the cold water is returned to the window. water supply.

Tu prebieha súčasne chladenie miestnosti a ohrev vody. Podľa požiadavky užívateľa je možné ohriatu vodu použiť na ohrev priestoru interiéru.There is a simultaneous cooling of the room and water heating. According to the user's request, the heated water can be used to heat the interior space.

Pre dosiahnutie vyššieho chladiaceho alebo ohrievacieho účinku možno zaradiť na strane interiéru viacúčelového okna j. ventilátorIn order to achieve a higher cooling or heating effect, a multipurpose window j can be provided on the interior side. fan

Požadované parametre ohrevu, resp. chladenia interiéru ako aj ohrevu teplej úžitkovej vody v závislosti od vonkajšej teploty a od požiadaviek užívateľa možno ovládať alebo regulovať predvoleným režimom prevádzky riadiaceho regulačného systému.Required heating parameters, resp. The cooling of the interior as well as the heating of domestic hot water depending on the outside temperature and the user's requirements can be controlled or controlled by the preset mode of operation of the control control system.

Uvedený príklad je vhodný pre režim v letnom období.This example is suitable for summer mode.

V zimnom období je potrebné z okna vodu vypustiť, okno vákuovať, alebo nahradiť vodu nemrznúcou zmesou.In winter it is necessary to drain water from the window, vacuum the window, or replace the water with antifreeze.

Príklad 3Example 3

Viacúčelové okno v zapojení s tepelným čerpadlom pre vykurovanie a/alebo chladenie miestnostiMultipurpose window in conjunction with heat pump for room heating and / or cooling

Zapojenie viacúčelového okna podľa tohto príkladu je znázornené na obr. 6.The wiring of the multipurpose window of this example is shown in FIG. 6th

Viacúčelové okno 1 osadené v stene vykurovaného objektu 9 má k prípojke 171 cez uzatvárací ventil (na obrázku nenakreslený) pripojené potrubie 91 studenej vody ústiace do zberača 2 studenej vody a k prípojke 181 cez uzatvárací ventil (na obrázku nenakreslený) pripojené potrubie 92 ohriatej vody ústiace do zberača 3 ohriatej vody.The multipurpose window 1 mounted in the wall of the heated object 9 has a cold water pipe 91 connected to a cold water collector 2 connected to a connection 171 via a shut-off valve (not shown) and a heated water pipe 92 connected to a connection 181 via a shut-off valve (not shown). heated water collector 3.

V exteriéri, na vonkajšej stene vykurovaného objektu 9 je upevnená vonkajšia jednotka 71 tepelného čerpadla 7 a vo vnútri vykurovaného objektu 9 je umiestnená vnútorná jednotka 72. Priestor vykurovaného objektu 9 je vybavený podlahovým kúrením 61 a je doplnený konvektorom 62 - výhodne konvektorom fan-coil umožňujúcim podľa požiadavky ohrev alebo chladenie priestoru, ktorých vstupy sú pripojené potrubím k výstupu ohriatej vody zo zberača 3 ohriatej vody a k výstupu ohriatej vody z vnútornej jednotky 72 tepelného čerpadla 7, a ktorých výstupy sú pripojené potrubím k zberaču 2 studenej (vratnej) vody a k vstupu vratnej vody do vnútornej jednotky 72 tepelného čerpadla 7.In the exterior, on the exterior wall of the heated object 9 is mounted the outdoor unit 71 of the heat pump 7 and inside the heated object 9 is located the indoor unit 72. The space of the heated object 9 is equipped with underfloor heating 61 and supplemented by a convector 62 - preferably a fan-coil heating or cooling the space, the inlets of which are connected by piping to the heated water outlet of the heated water collector 3 and the heated water outlet of the indoor unit 72 of the heat pump 7, and whose outlets are connected via a pipe to the cold water return 2 and return water to the indoor unit 72 of the heat pump 7.

Zo zberača 3 ohriatej vody je vedený cez trojcestný ventil vstup do výmenníkového vinutia nádrže 4 ohrevu teplej úžitkovej vody, z ktorého je ochladená voda vedená do zberača 2 studenej vody. Výstup ohriatej vody z nádrže 4 je vedený potrubím 93 k spotrebičom Vonkajšia jednotka 71 tepelného čerpadla 7 môže byť umiestnená kdekoľvek vonku (na fasáde, alebo na stojane na zemi). Pre vykurovanie v zime je lepšie vonkajšiu jednotku umiestiť na slnečnú stranu zároveň s viacúčelovým oknom 1. Uvedené zapojenie umožňuje činnosť v troch režimoch:From the heated water collector 3, an inlet to the exchanger winding of the domestic hot water tank 4 is led via a three-way valve, from which the cooled water is led to the cold water collector 2. The heated water outlet from the tank 4 is routed via a conduit 93 to the consumers. The outdoor unit 71 of the heat pump 7 may be located anywhere outside (on the facade or on the floor stand). For heating in winter, it is better to place the outdoor unit on the sunny side together with the multi-purpose window 1. This connection allows operation in three modes:

1. - ak bude prioritou ohrev vody v okne, tak chladenie bude prebiehať rovnako, ako v príklade 2,1. - if the priority is to heat the window, cooling will be the same as in Example 2,

2. - ak bude prioritou chladenie mn^^stnosti v letnom období, tak sa bude privádzať do okna ochladená voda z tepelného čerpadla (5° až 22 °C). Ak sa voda v okne ohreje, tak sa odvedie podľa stupňa ohriatia buď do zásobníka teplej vody, alebo späť do tepelného čerpadla na opätovné ochladenie.2 - if priority is given to cooling the mass during the summer season, the cooled water from the heat pump (5 ° to 22 ° C) will be fed into the window. If the water in the window is heated, it is discharged either to the hot water tank or back to the heat pump for recooling, depending on the degree of heating.

3. - ak bude prioritou ohrev v miestnosti v zime, prívod studenej vody do okna sa obmedzí a ohriata voda z okna a z tepelného čerpadla sa využije na ohrev interiéru.3. - if heating in a room in winter is a priority, the cold water supply to the window will be limited and the heated water from the window and heat pump will be used to heat the interior.

Uvedené zapojenie viacúčelového okna umožňuje kombináciou diaľkového ovládania a/alebo predvo liteľným režimom riadiaceho regulačného systému dosahovať požadované parametre ohrevu, resp. chladenia interiéru ako aj ohrevu teplej úžitkovej vody v závislosti od vonkajšej teploty.The above-mentioned multi-purpose window connection makes it possible to achieve the desired heating or heating parameters by combining the remote control and / or the selectable modes of the control system. cooling of the interior as well as domestic hot water depending on the outside temperature.

Príklad 4Example 4

Viacúčelové okno v zapojení s tepelným čerpadlom pre vykurovanie a/alebo chladenie miestnosti a pre ohrev teplej úžitkovej vodyMultipurpose window in connection with heat pump for room heating and / or cooling and domestic hot water

Viacúčelové okno podľa technického riešenia v zapojení s tepelným čerpadlom určené pre vyhrievanie alebo chladenie priestoru interiéru a pre ohrev teplej úžitkovej vody je znázornené na obr. 7.The multipurpose window according to the invention in connection with a heat pump intended for heating or cooling the interior space and for heating domestic hot water is shown in FIG. 7th

V príklade je zhodne s príkladmi 2 a 3 pre použitie kvapalného média uvažovaná voda. Tento príklad predstavuje riešenie opísané v príklade 3, doplnené o zásobník 5 ohriatej vody, do ktorého vstupuje potrubím 92 voda ohriata vo viacúčelovom okne 1.In the example, water is contemplated in accordance with Examples 2 and 3 for use of the liquid medium. This example represents the solution described in Example 3, supplemented by a heated water tank 5 into which water heated in the multipurpose window 1 enters via line 92.

SK47-2018 U1SK47-2018 U1

K zásobníku 5 je pripojené potrubie 93 na rozvod ohnatej vody k spotrebičom.Connected to the container 5 is a conduit 93 for distributing heated water to the consumers.

Priemyselná využiteľnosťIndustrial usability

Viacúčelové okno možno využiť na zlepšenie energetickej bilancie ohrevu a ochladzovania interiérov a ohrevu teplej úžitkovej vody. Je energeticky výhodné využívať viacúčelové okno v prepojení s tepelným čerpadlomThe multi-purpose window can be used to improve the energy balance of the heating and cooling of interiors and the heating of domestic hot water. It is energy efficient to use the multi-purpose window in conjunction with the heat pump

Technické riešenie viacúčelové okno možno uplatniť tiež v konštrukcii dverí, presklenných stien objektov 10 a ich zastrešených plôch.The technical solution of the multipurpose window can also be applied in the construction of doors, glass walls of objects 10 and their roofed areas.

SK47-2018U1SK47-2018U1

LegendaThe legend

- okno- window

-rám-RAM

- sklená tabuľa- glass board

- vnútorný priestor- internal space

-výstuha-vystuha

- výstuha- reinforcement

- absorbér- absorber

-prívod-supply

171 -prípojka171 -connection

172 -výstup172 -out

- odvod- levy

181 -prípojka181 -connection

182 -výstup182 -output

-prípojka-connection

-žľab-žľab

221 - zvislý odvod221 - vertical discharge

222 -výstup222 -output

- hladinový spínač- level switch

- teplotný snímač- temperature sensor

- zberač- pantograph

- nádrž- tank

- zásobník- magazine

- výhrevno-chladiace zariadenie- heating and cooling equipment

- podlahové kúrenie- underfloor heating

-fan-coil-Fan coil

- tepelné čerpadlo- Heat Pump

- vonkajšia jednotka- outdoor unit

- vnútomájednotka- inside the unit

- vykurovaný (ochladzovaný) objekt- heated (cooled) object

-potrubie-potrubie

Claims

PROTECTION REQUIREMENTS

1. Multipurpose window or aperture, in particular for interior heating or cooling and domestic hot water, located next to a classical window or separately, as a single-frame non-opening, or as a hinged opening, possibly with one fixed frame and a second hinged frame, characterized by supplying an inlet liquid medium (17) to the interior space (13) defined by the frame (11) and the glass panes (12) and from the interior space (13) to a discharge (18) of the return liquid medium; 13) a solar energy absorber (16) is mounted.

The multi-purpose window according to claim 1, characterized in that a connection (19) for the supply or exhaust of air to or from the interior space (13) is provided on the outside of the multi-purpose window (1), the frame (11) being on the lower horizontal part. on the interior and exterior side fitted with a bevel or trough (22) with a condensate drain.

The multipurpose window according to claim 1 or claim 2, characterized in that in the interior space (13) between the glass panes (12) a system of central horizontal stiffeners (15) is mounted and on each glass sheet (12) two extreme horizontal reinforcements (14) are fixed.

The multi-purpose window according to one of the preceding claims, characterized in that the inlet (17) of the inlet liquid medium is terminated on the interior frame (11) with a connection (171) and the outlet (18) of the return liquid medium is terminated on the frame (11). ) on the interior side with connection (181).

A multi-purpose window according to any one of the preceding claims, characterized in that the upper part of the frame (11) on the interior side has a connection for the filling valve (20) of the working fluid admixture and the lower part of the frame (11) on the interior side. a discharge valve connection (21) is fastened.

The multi-purpose window according to any one of the preceding claims, characterized in that the condensate drainage channels (22) are provided on the downstream side with vertical condensate outlets (221) and connected to each other by a horizontal outlet (222) inclined.