SK288454B6

SK288454B6 - The container of washing machine, dryer or centrifuge and method of manufacture thereof

Info

Publication number: SK288454B6
Application number: SK65-2010A
Authority: SK
Inventors: Štefan Dzurenda; Ján Manduľák
Original assignee: Jakor, S.R.O.
Priority date: 2010-06-30
Filing date: 2010-06-30
Publication date: 2017-03-01
Also published as: EP2402496A3; SK652010A3; EP2402496A2

Abstract

It is described a container (2), which constitutes with a balancing weight (1) one whole. The container (2) preferably comprises twelve pressed-in balancing bodies. In the process of production the container is used injecting a thermoplastic into the mold under pressure.

Description

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka nádrže práčky, sušičky alebo odstredivky a spôsobu jej výroby bez nutnosti použitia spojovacieho materiálu alebo samostatnej operácie montáže nádrže a vyvažovacieho telesa v priemysle domácich spotrebičov.The invention relates to a washing machine, dryer or centrifuge tank and to a method for its production without the need for the use of fasteners or a separate tank and balancing body assembly operation in the home appliance industry.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Pri výrobe automatických práčok a sušičiek sa používajú na kompenzáciu nevyváženosti bielizne v rotujúcom bubne práčky, sušičky alebo odstredivky vyvažovacie telesá, čo zabezpečuje stabilitu práčky alebo sušičky počas pracieho alebo sušiaceho cyklu, zvlášť počas odstreďovania. Tieto vyvažovacie telesá, vyrábané rôznymi spôsobmi, sú primárne fixované k nádrži prostredníctvom spojovacieho materiálu ako samostatná operácia pri montáži práčok, sušičiek a iných zariadení pracujúcich na báze odstreďovania. Súčasne používané spôsoby na fixáciu vyvažovacích telies v pracom agregáte vychádzajú v zásade z typológie materiálu použitého pri ich výrobe.In the manufacture of automatic washers and dryers, balancing bodies are used to compensate for the laundry imbalance in the rotating drum of the washer, dryer or centrifuge, which ensures stability of the washer or dryer during the washing or drying cycle, especially during spinning. These balancing bodies, produced in various ways, are primarily fixed to the tank by means of fasteners as a separate operation in the assembly of washing machines, dryers and other spinning machines. The methods currently used for fixing the balancing bodies in the washing unit are essentially based on the typology of the material used in their manufacture.

Doteraz používané betónové závažia sú fixované k nádrži prostredníctvom spojovacieho materiálu, ako sú skrutky, rozpínacie kliny, podložky a iné, v rámci samostatnej operácie v procese montáže práčky na výrobných pásoch výrobcov bielej techniky. Takýmto príkladom doterajšieho stavu techniky je riešenie podľa patentu US5765404 Vyvažovací kruhový nástavec v automatickej práčke.Concrete weights hitherto used are fixed to the tank by means of fasteners such as screws, expansion wedges, washers, and others, as a separate operation in the process of assembling the washing machine on the production belts of white goods manufacturers. Such an example of the prior art is the solution according to US5765404 balancing ring attachment in an automatic washing machine.

Podľa vynálezu opísaného v patentovom spise KR100182732 s názvom Dynamické vyvažovacie zariadenie pre práčky, kde sa ako médium využíva tekutina alebo guľôčky v tekutine, sa síce nemusia používať spojovacie elementy, ale hlavnou nevýhodou tohto riešenia je použitie bubna iba vo vertikálnej osi.According to the invention described in the patent KR100182732 entitled Dynamic Balancing Device for Washing Machines, where fluid or spheres in a fluid is used as the medium, although connecting elements are not required, the main disadvantage of this solution is the use of the drum only in the vertical axis.

Patentový spis CN1521317 rieši Vyvažovací blokový mechanizmus pre bubnové práčky, ktorý sa inštaluje na prednú časť vodnej nádrže bežnej bubnovej práčky alebo práčky s funkciou sušenia. Vyvažovací blokový mechanizmus zahŕňa jeden vyvažovací blok s prednou časťou vhodnou na pripevnenie na potrubie sušičky, druhý blok tenší ako prvý a symetrický k prvému, a tretí blok je pripevnený na konci prvého bloku. Nevýhodou tohto riešenia je technická náročnosť výroby vyvažovacích blokov.CN1521317 discloses a balancing block mechanism for drum washers, which is installed on the front of the water tank of a conventional drum washer or dryer with a drying function. The balancing block mechanism comprises one balancing block with a front portion suitable for attachment to the dryer duct, a second block thinner than the first and symmetrical to the first, and a third block being fixed at the end of the first block. The disadvantage of this solution is the technical complexity of the production of balancing blocks.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Nevýhody doterajšieho stavu odstraňuje navrhované technické riešenie nádrže práčky, sušičky alebo odstredivky a spôsobu jej výroby podľa vynálezu. Podstata vynálezu spočíva v tom, že nádrž práčky, sušičky alebo odstredivky pozostáva z viacerých menších segmentov vyvažovacieho telesa, výhodne z dvanástich obstreknutých alebo zalisovaných vyvažovacích telies v nádrži, čím nádrž s vyvažovacím telesom vytvárajú jednoliaty celok.The disadvantages of the prior art are eliminated by the proposed technical solution of the tank of a washer, dryer or centrifuge and the method for its production according to the invention. The essence of the invention is that the washer, dryer or centrifuge tank consists of a plurality of smaller balancing body segments, preferably twelve overmolded or molded balancing bodies in the tank, whereby the balancing body tank forms a unitary assembly.

Podstatou spôsobu výroby nádrže podľa vynálezu je, že vyvažovacie telesá zo železnorudného koncentrátu sú obstreknuté tekutým plastom už vo fáze výroby. Výrobný proces, ktorý sa používa na výrobu nádrže, je injekčné vstrekovanie termoplastov, pri ktorom sa využíva vstrekovanie roztaveného termoplastu do kovovej formy pod tlakom a jeho následné vychladenie vo forme, čím sa dosiahne požadovaný tvar výlisku, t. j. nádrže. Keďže pri chladnutí termoplastu vo forme, aj mimo nej, dochádza k jeho dodatočnému zmršťovaniu, t. j. zmene rozmerov, rozdelenie vyvažovacieho telesa do viacerých segmentov umožní elimináciu vnútorného pnutia v nádrži, ktoré vzniká počas chladnutia.The essence of the method of manufacture of the tank according to the invention is that the balancing bodies of the iron ore concentrate are sprayed with liquid plastic already in the production phase. The manufacturing process used to manufacture the tank is injection molding of thermoplastics, which uses the injection of molten thermoplastic into a metal mold under pressure and subsequent cooling in the mold to achieve the desired molding shape, i. j. tank. As the thermoplastic cools in and out of the mold, it additionally shrinks, e.g. j. By changing the dimensions, dividing the balancing body into several segments will allow the elimination of internal stresses in the tank that occur during cooling.

Spôsob výroby nádrže spočíva v tom, že najprv sú pripravené segmenty vyvažovacieho telesa automaticky (roboticky) alebo ručne vložené do dutiny formy nádrže. Pozíciu vyvažovacích segmentov ako zálisku v termoplastovej forme zabezpečujú dosadacie a vymedzovacie plochy, ktoré fixujú jeho polohu. V ďalšom kroku sa forma uzatvorí, a tak pripraví na vstrek roztaveného termoplastu. Cez vtokový systém sa do formy pod tlakom privedie roztavený termoplast, ktorý vyplní dutinu formy. Segmenty vyvažovacieho telesa sa týmto spôsobom obalia plastom a stanú sa súčasťou nádrže. Stopy po dosadacích fixačných kolíkoch, na záliskoch segmentov vyvažovacieho telesa, je možné eliminovať ich presne načasovaným stiahnutím, napríklad pomocou hydrauliky vo fáze plnenia dutiny formy termoplastom. Následne sa výlisok vo forme schladí, a potom dochádza k otvoreniu formy a uvoľneniu výlisku nádrže pomocou vyhadzovacej sústavy. Vyvažovacie telesá sú obstreknuté plastom a spolu s nádržou tvoria kompaktný celok, ktorý nevyžaduje žiadnu ďalšiu operáciu z pohľadu prichytenia vyvažovacieho telesa.The method of manufacturing the tank consists in that the prepared balancing body segments are initially automatically (robotic) or manually inserted into the cavity of the tank mold. The position of the balancing segments as an insert in the thermoplastic form is provided by the bearing and spacing surfaces, which fix its position. In the next step, the mold is sealed to prepare for injection of molten thermoplastic. A molten thermoplastic is fed under pressure into the mold under pressure and fills the mold cavity. In this way, the segments of the balancing body are coated with plastic and become part of the tank. Traces of the retaining pins on the balancing body segments can be eliminated by precisely timed pulling, for example by means of hydraulics in the phase of filling the mold cavity with thermoplastic. Subsequently, the molding in the mold is cooled, and then the mold is opened and the container molding is released by the ejection assembly. The balancing bodies are injection molded with plastic and together with the tank form a compact unit which does not require any further operation in terms of attachment of the balancing body.

Výhodou riešenia nádrže práčky, sušičky alebo odstredivky a spôsobu jej výroby podľa vynálezu je odstránenie operácie montáže vyvažovacích telies na nádrž, napríklad automatických práčok alebo sušičiek, šetrenie spojovacieho materiálu, ktorý je potrebný na montáž vyvažovacích telies na nádrž práčok, sušičiek alebo odstrediviek. Ďalšia výhoda riešenia podľa vynálezu spočíva v tom, že metóda obstreknutia vyvažovacie2 ho telesa odstráni problém s príchytkami závaží a následných vibrácií, ktoré sú počas rotácie nádrže bubna kritickým miestom z pohľadu pevnosti.The advantage of the solution of the washer, dryer or centrifuge tank and the method of its manufacture according to the invention is to eliminate the operation of mounting the balancing bodies on the tank, for example automatic washing machines or dryers, saving the fasteners needed for mounting the balancing bodies on the washing tank, dryer or centrifuge. A further advantage of the solution according to the invention is that the method of injection of the balancing body eliminates the problem of weight clamps and subsequent vibrations, which are a critical point in terms of strength during the rotation of the drum tank.

Rozdelenie vyvažovacieho telesa do viacerých nezávislých segmentov je z pohľadu výrobného procesu nádrže veľmi dôležité. Rozdelením vyvažovacieho telesa do viacerých rovnakých segmentov sa získa možnosť ich lepšej distribúcie na ploche nádrže jednotlivo a týmto spôsobom je možné lepšie eliminovať nevyváženie, ktoré vzniká pri rotácii nádrže bubna práčky alebo iného rotačného zariadenia. Obstreknutím viacerých nezávislých segmentov plastom sa znižujú nároky na pevnosť jednotlivých segmentov vyvažovacieho telesa, keďže odstredivými silami pri rotácii nádrže, napríklad bubna práčky alebo odstredivky sú zaťažené jednotlivé segmenty úmerne svojej hmotnosti.The division of the balancing body into several independent segments is very important from the point of view of the tank production process. By dividing the balancing body into several equal segments, it is possible to better distribute them on the surface of the tank individually and in this way it is possible to better eliminate the imbalance that occurs when the drum of the washing machine drum or other rotating device is rotated. The injection of several independent segments with plastic reduces the strength requirements of the individual segments of the balancing body, since the centrifugal forces during the rotation of the tank, for example a washing machine drum or centrifuge, load the individual segments in proportion to their weight.

Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Vynález sa bližšie vysvetľuje pomocou výkresu, kde na obrázku 1 je znázornená schéma nádrže, obrázok 2 znázorňuje detail nádrže práčky, sušičky alebo odstredivky.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention is explained in more detail with reference to the drawing, in which Figure 1 shows a tank diagram, Figure 2 shows a detail of a washing machine, dryer or centrifuge tank.

Príklad uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Príklad 1Example 1

Nádrž práčky, sušičky alebo odstredivky podľa obrázkov 1 a 2 pozostáva z dvanástich segmentov vyvažovacieho telesa i, ktoré sú obalené plastom a sú súčasťou nádrže 2 a tvoria kompaktný celok, ktorý nevyžaduje žiadnu ďalšiu operáciu z pohľadu prichytenia vyvažovacieho telesa 1.The washer, dryer or centrifuge tank according to Figures 1 and 2 consists of twelve segments of the balancing body 1, which are wrapped in plastic and are part of the tank 2 and form a compact unit which does not require any further operation in terms of attaching the balancing body 1.

Príklad 2Example 2

Spôsob výroby nádrže podľa vynálezu spočíva v tom, že segmenty vyvažovacieho telesa J_ sú ručne alebo automaticky (roboticky) vložené do dutiny formy určenej na výrobu nádrže 2 termoplastickým procesom. Ich pozíciu v termoplastovej forme zabezpečujú dosadacie a vymedzovacie plochy, ktoré fixujú ich polohu. Následne sa forma uzatvorí a pripraví na vstrek roztaveného termoplastu. Cez vtokový systém sa do formy pod tlakom privedie roztavený termoplast, ktorý vyplní dutinu formy. Segmenty vyvažovacieho telesa J_ sa týmto spôsobom obalia plastom a stanú sa súčasťou nádrže 2. Stopy po dosadacích fixačných kolíkoch na zálisku segmentu vyvažovacieho telesa J_ sú eliminované ich presne načasovaným stiahnutím, napríklad pomocou hydrauliky vo fáze plnenia dutiny formy termoplastom. Následne sa výlisok schladí vo forme, potom sa forma otvorí a výlisok nádrže 2 sa uvoľní z formy pomocou vyhadzovacej sústavy.The method of manufacture of the tank according to the invention consists in that the segments of the balancing body 1 are inserted manually or automatically (robotically) into the cavity of the mold intended for the production of the tank 2 by a thermoplastic process. Their position in thermoplastic form is provided by bearing and demarcating surfaces which fix their position. The mold is then sealed and prepared for injection of molten thermoplastic. A molten thermoplastic is fed under pressure into the mold under pressure and fills the mold cavity. The balancing body segments 11 are thus wrapped with plastic and become part of the tank 2. Traces of the locating fixing pins on the insertion of the balancing body segment 11 are eliminated by their precisely timed withdrawal, for example by hydraulics during the filling phase of the mold cavity with thermoplastic. Subsequently, the molding is cooled in the mold, then the mold is opened and the molding of the tank 2 is released from the mold by the ejection assembly.

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS

Claims

A tank for a washer, dryer or centrifuge for damping unwanted mechanical vibrations, which forms an integral unit with the balancing body (1), characterized in that it comprises several identical molded balancing bodies (1).

Washing machine, dryer or centrifuge tank according to claim 1, characterized in that the molded balancing bodies (1) are preferably 12.

The method of manufacturing a tank according to claim 1, characterized in that the balancing bodies (1) are inserted into the cavity of the mold for the production of the tank (2), then the mold for the production of the tank (2) is closed. under pressure, the molten thermoplastic is injected, which fills the mold cavity of the tank (2) and subsequently the molding of the tank (2) is cooled and released from the mold by the ejector assembly.

2 drawings