SK283251B6 - Fastening of a dispensing head to the neck of a bottle containing a disinfecting liquid - Google Patents

Fastening of a dispensing head to the neck of a bottle containing a disinfecting liquid Download PDF

Info

Publication number
SK283251B6
SK283251B6 SK1107-98A SK110798A SK283251B6 SK 283251 B6 SK283251 B6 SK 283251B6 SK 110798 A SK110798 A SK 110798A SK 283251 B6 SK283251 B6 SK 283251B6
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
bottle
spacer
neck
thread
outlet head
Prior art date
Application number
SK1107-98A
Other languages
Slovak (sk)
Other versions
SK110798A3 (en
Inventor
Gerhard Hantich
Volker Eisenreich
Andreas Zohmann
Stefan Putzer
Original Assignee
Gebro Pharma Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gebro Pharma Gmbh filed Critical Gebro Pharma Gmbh
Publication of SK110798A3 publication Critical patent/SK110798A3/en
Publication of SK283251B6 publication Critical patent/SK283251B6/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D23/00Details of bottles or jars not otherwise provided for
    • B65D23/003Suspension means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K5/00Holders or dispensers for soap, toothpaste, or the like
    • A47K5/06Dispensers for soap
    • A47K5/12Dispensers for soap for liquid or pasty soap
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/243Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes combined with an opening device

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)

Abstract

A substantially tubular spacer (5), which can be screwed using an outer thread (10) provided at its one end into an inner thread of a dispensing head (15) and can be screwed using an inner thread at its other end onto an outer thread (3) of the bottle (1) neck (2), is used to fasten said dispensing head (15) to the neck (2) of a bottle (1) for a disinfectant fluid. The outer casing (11) of the spacer (5) has an annular flange (12) which forms an annular groove (13) facing the bottle (1) with the result that said bottle (1) can be suspended in a support structure (14). A spacer (5) suitable for said fastening is substantially tubular and is provided with a central channel (18) extending axially therethrough. The annular groove (13) formed on the spacer (5) by the annular flange (12) is open in the direction of that end surface (7) of the spacer (5) on which the inner thread (4) is provided.

Description

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka pripevnenia výstupnej hlavice na hrdlo fľaše, obsahujúcej dezinfekčnú tekutinu, ktoré má vonkajší závit, pričom výstupná hlavica má vnútorný závit a medzi hrdlo fľaše a výstupnú hlavicu sa dá nasadiť medzikus.The invention relates to the attachment of an outlet head to a bottle neck containing a disinfecting fluid having an external thread, the outlet head having an internal thread and a spacer between the bottle neck and the outlet head.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Z US-A 4 280 638 je známa nádržka s výstupným kusom, nasadeným na nej, ktorý slúži na umiestnenie výstupného ventilu. Tento výstupný kus síce má vonkajší závit, na ktorý sa dá naskrutkovať uzáver, ale nemá žiadny vnútorný závit na naskrutkovanie na vonkajší závit hrdla fľaše. Čo sa týka uchopenia fľaše, nie sú uvedené žiadne údaje.US-A-4,280,638 discloses a reservoir with an outlet piece mounted thereon for positioning an outlet valve. This outlet piece has an external thread to which the cap can be screwed, but has no internal thread to be screwed onto the external thread of the bottle neck. There are no data on the bottle grip.

Pripevnenie v úvode uvedeného typu je známe z US-A 5 482 190. Pri tomto pripevnení sa medzi hrdlo fľaše a výstupnú hlavicu dá nasadiť medzikus a výlevné hrdlo nádržky je vybavené vonkajším závitom, na ktorý sa dá naskrutkovať uzatváracia hlavica. Táto uzatváracia hlavica dosadá na konštrukčný diel, vytiahnuteľný z nádržky, ktorým nie je rúrka, ale pozdĺž obvodového úseku otvorený žliabok, ktorý má uľahčovať plnenie nádržky. Tento konštrukčný diel nemá ani vnútorný, ani vonkajší závit. Čo sa týka uchopenia fľaše, nie sú uvedené žiadne údaje.A fastening of the type mentioned above is known from US-A 5 482 190. In this fastening, an intermediate piece can be fitted between the bottle neck and the outlet head, and the outlet neck of the reservoir is provided with an external thread to which the closing head can be screwed. This closure head abuts a component pullable from the reservoir, which is not a tube, but an open groove along the peripheral section to facilitate filling of the reservoir. This component has neither internal nor external thread. There are no data on the bottle grip.

Dezinfekčné prostriedky sa často používajú najmä v lekárskej praxi a v nemocniciach nielen na hygienickú a chirurgickú dezinfekciu rúk, ako aj na dezinfekciu kože, ale aj na dezinfekciu prístrojov a plôch.Disinfectants are often used mainly in medical practice and in hospitals not only for hygienic and surgical disinfection of hands, as well as for skin disinfection, but also for disinfection of devices and surfaces.

Dezinfekčné prostriedky sa spravidla plnia do rôznorodých obalov. Patria sem fľaše so striekacím nadstavcom a skrutkovacím uzáverom, predovšetkým na dezinfekciu kože a na cielené nanášanie na tampóny, ďalej fľaše s nalemovanými alebo naskrutkovanými dávkovačmi alebo s pumpičkovými rozprašovacími hlavicami, predovšetkým na dezinfekciu rúk a kože, resp. na dezinfekciu prístrojov a plôch. Bežné sú aj náhradné balenia vo forme fliaš so skrutkovacími uzávermi na naskrutkované dávkovače alebo mäkké vrecká z plastov na použitie v dávkovacích prístrojoch, ako je to bežné pri tekutých mydlách. Napokon sú bežné balenia so stlačeným plynom s rozprašovacou hlavicou, predovšetkým na dezinfekciu prístrojov a plôch.Disinfectants are generally packed in a variety of containers. This includes bottles with a spray lance and a screw cap, in particular for skin disinfection and for targeted application on tampons, bottles with crimped or screwed dispensers or pump spray heads, in particular for the disinfection of hands and skin, respectively. for disinfecting equipment and surfaces. Replacement bottles in the form of screw caps for screwed dispensers or soft plastic bags for dispenser use are also common, as is common with liquid soaps. Finally, compressed gas packages with a spray head are common, especially for disinfecting equipment and surfaces.

Rôznorodosť druhov obalov sťažuje prechod z jedného druhu použitia na iný druh použitia. Tak je pri fľašiach na dezinfekčné prostriedky bežné používať malé priemery hrdla fľaše, aby sa zabránilo mikrobiálnej kontaminácii. Pritom sa aj, najmä pri alkoholických roztokoch, zabezpečí dobrá tesnosť systému fľaša-striekací nadstavec-skrutkovací uzáver. Bežne predávané dávkovače s napr. 1 ml dávkou na jeden zdvih sa však v dôsledku svojich rozmerov len ťažko môžu nasadiť na takéto fľaše s malým otvorom, pretože priemery pumpičiek takýchto dávkovačov sú väčšie než priemer hrdla bežne predávaných fliaš.The variety of packaging types makes it difficult to switch from one use to another. Thus, it is common for disinfectant bottles to use small bottle neck diameters to prevent microbial contamination. Here, in particular, in the case of alcoholic solutions, a good sealing of the bottle-spray lance-screw cap system is ensured. Commonly sold dispensers with e.g. However, due to their size, a 1 ml dose per stroke is difficult to fit onto such small bore bottles because the pump diameters of such dispensers are larger than the orifice diameter of commercially available bottles.

Ďalší problém spočíva v tom, že v zmontovanom stave rozprašovacej hlavice je táto umiestnená tak blízko k rozšírenej časti fľaše, že ovládanie rozprašovacej hlavice a súčasne držanie fľaše jednou rukou je náročné. Ďalšia, väčšinou nesplnená požiadavka spočíva v tom, že rozmery sa majú zvoliť tak, aby sa priemerne veľká ľudská ruka mohla držať tak, že prúd dezinfekčného prostriedku zasiahne stred ruky.A further problem is that, in the assembled state of the spray head, it is positioned so close to the expanded portion of the bottle that actuating the spray head while holding the bottle with one hand is difficult. A further, largely unfulfilled requirement is that the dimensions are to be chosen so that an average sized human hand can be held such that the disinfectant stream hits the center of the hand.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Vynález si kladie za úlohu splniť tieto požiadavky a pripevnenie výstupnej hlavice na fľašu s dezinfekčným prostriedkom zlepšiť tak, aby na jednej strane jednotná dodávaná fľaša (obchodné balenie) vyhovovala všetkým v úvode uvedeným možnostiam použitia a dávkovania, na druhej strane, aby sa ovládanie, najmä pri dezinfekcii rúk, uľahčilo a tým sa dezinfekcia uskutočnila spoľahlivejšie. Vynález rieši túto úlohu tým, že medzikus v podstate rúrového tvaru má stredový kanál na prechod tekutiny a vnútorným závitom, nachádzajúcim sa na jeho jednom konci, sa naskrutkuje na vonkajší závit hrdla fľaše, a vonkajším závitom, nachádzajúcim sa na jeho druhom konci, sa zaskrutkuje do vnútorného závitu výstupnej hlavice, a na svojom vonkajšom plášti má prstencovú prírubu, ktorá tvorí k fľaši privrátenú kruhovú drážku, takže fľaša sa zavesí do pridržiavajúceho ústroja, výhodne upínajúcim spôsobom. Týmto spôsobom je možné použiť ako obchodné balenie fľašu s napr. striekacím nadstavcom a skrutkovacím uzáverom, ktoré kúpi a skladuje užívateľ, napr. lekár alebo nemocnica. Užívateľ môže toto balenie použiť v jeho pôvodnej forme, alebo pomocou medzikusa prispôsobiť inej účelnej kombinácii podľa svojej voľby. Pritom sa len musí ručne alebo pomocou klieští striekací nadstavec vytiahnuť z otvoru fľaše a po naskrutkovaní medzikusa na otvor fľaše sa zvolená výstupná hlavica musí pripevniť na medzikus. Potom je možné takto upravenú fľašu napr. použiť priamo na stene nemocničnej izby, napríklad jednotky intenzívnej starostlivosti, alebo na posteli pacienta (napr. chorého na hepatitídu), alebo sa môže použiť mobilne. Vo všetkých oblastiach použitia je výhoda presného dávkovania a čistého odberu zaručená. Okrem uvedenej možnosti pripevnenia je tu tiež výhoda, že najmä pri chirurgickej dezinfekcii rúk sa odber môže uskutočniť tlakom predlaktia alebo lakťa na výstupnú hlavicu, čo je najmä v operačnej oblasti veľkou výhodou. Medzikus tiež zväčšuje vzdialenosť medzi výstupnou hlavicou a telesom fľaše, a preto tiež robí v dôsledku svojho, v porovnaní s telesom fľaše podstatne menšieho priemeru ručné uchopenie systému jednoduchším a spoľahlivejším. Pri účelnom dimenzovaní medzikusa v oblasti jeho vonkajšieho závitu sa dá pumpičkový diel dávkovača pohodlne umiestniť. Nespôsobuje žiadne ťažkosti, aby sa v zmontovanom stave vzdialenosť medzi ramenom fľaše a výstupným otvorom dezinfekčnej tekutiny udržiavala takou veľkou, aby sa šikmo držaná ruka bez problémov mohla držať medzi nimi tak, že prúd dezinfekčného prostriedku zasiahne stred ruky. Ďalej je bez problémov možné zmontovaný systém priemernou ľudskou rukou pevne držať v oblasti medzikusa a jednoručné palcom stlačiť dávkovač.It is an object of the invention to meet these requirements and to improve the attachment of the dispensing head to the disinfectant bottle so that, on the one hand, the uniformly supplied bottle (commercial package) satisfies all of the abovementioned uses and dosages; in hand disinfection, facilitated and thus disinfection performed more reliably. The invention solves this problem by having a substantially tubular intermediate piece having a central fluid passageway and screwing an internal thread located at one end thereof to an external thread of the bottle neck and screwing an external thread located at its other end. into the internal thread of the outlet head, and on its outer shell has an annular flange that forms a circular groove facing the bottle, so that the bottle is suspended in a retaining device, preferably in a clamping manner. In this way, a bottle with e.g. spray nozzle and screw cap, which are purchased and stored by the user, e.g. doctor or hospital. The user may use the package in its original form or adapt it to another useful combination of his choice by means of a spacer. In this case, the spray lance must be pulled out manually from the bottle opening by hand or by means of pliers and after the screwing piece has been screwed onto the bottle opening, the selected outlet head must be attached to the intermediate piece. Thereafter, the bottle thus treated, e.g. used directly on the wall of a hospital room, such as an intensive care unit, or on a patient's bed (eg, a patient suffering from hepatitis), or can be used mobile. The advantage of accurate dosing and clean collection is guaranteed in all areas of application. In addition to the aforementioned fastening option, there is also the advantage that, in particular in the surgical disinfection of the hands, removal can be performed by forcing or elbow pressure on the outlet head, which is a great advantage especially in the operating area. The spacer also increases the distance between the outlet head and the bottle body, and therefore also makes manual gripping of the system easier and more reliable as compared to the bottle body of substantially smaller diameter. If the intermediate piece is expediently dimensioned in the region of its external thread, the pump part of the dispenser can be conveniently positioned. There is no difficulty in maintaining, when assembled, the distance between the bottle arm and the disinfection fluid outlet opening such that the slanted hand can be held between them so that the flow of disinfectant hits the center of the hand. Furthermore, the assembled system can be held firmly in the spacer area by an average human hand and the dispenser can be pressed with a one-handed thumb.

Z US-A 5 482 190 je známe, že sa medzi výstupnou hlavicou a hrdlom nádržky použije medzikus, ktorý je vytvorený ako žliabok, vytiahnuteľný z nádržky, a pozdĺž obvodového úseku je otvorený. Tento žliabok má uľahčiť plnenie nádržky. Táto literatúra preto neprináša žiadny podnet pre predložený vynález.It is known from U.S. Pat. No. 5,482,190 that a spacer is provided between the outlet head and the neck of the receptacle, which is designed as a groove pullable from the receptacle, and is open along the peripheral section. This groove is intended to facilitate filling of the reservoir. Therefore, this literature does not provide any incentive for the present invention.

Podľa výhodnej formy uskutočnenia tohto vynálezu je usporiadanie zvolené tak, aby vnútorný závit medzikusa mal menší priemer než jeho vonkajší závit. To rieši v úvode uvedenú ťažkosť, ako pripevniť bežne predávané dávkovače na fľaše s malým otvorom, pretože rozdiel priemerov otvorov sa dá vyrovnať medzikusom.According to a preferred embodiment of the invention, the arrangement is chosen such that the internal thread of the spacer has a smaller diameter than its external thread. This solves the above-mentioned difficulty in attaching commercially available bottle dispensers to small-bore bottles, since the difference in bore diameters can be offset by the spacer.

Je účelné usporiadať prstencovú prírubu asi v strede axiálnej dĺžky medzikusa, aby sa na jednej strane pod prstencovou prírubou ponechalo dosť miesta na nasadenie pridržiavacieho ústroja, na druhej strane nad prstencovou prírubou dosť miesta na ovládanie výstupnej hlavice.It is expedient to arrange the annular flange at about the center of the axial length of the spacer so that there is enough space on one side under the annular flange for mounting the retaining device, on the other side above the annular flange enough space to operate the outlet head.

Aby sa zlepšila tesnosť pripojenia medzikusa na fľašu, podľa jedného ďalšieho uskutočnenia tohto vynálezu je v kanáli vytvorená vnútorná príruba, vybavená stredovým otvorom, ktorá tvorí tesniaci doraz na čelný koniec hrdla fľaše a výhodne je vytvorená ako tesniaci kužeľ.In order to improve the tightness of the connection of the intermediate piece to the bottle, according to one further embodiment of the invention, an internal flange is provided in the channel, provided with a central bore which forms a sealing stop on the front end of the bottle neck and preferably is formed as a sealing cone.

Kruhová drážka má účelne v podstate pravouhlý prierez, takže medzikus spolu s konštrukčnými dielmi (fľaša a výstupná hlavica), ktoré nesie, sa dá nasadiť na pridržiavací ústroj ľubovoľného druhu, napr. na hák, resp. na takýto pridržiavací ústroj zavesiť. Zvlášť výhodná forma uskutočnenia pre takýto pridržiavací ústroj pozostáva podľa ďalšieho variantu tohto vynálezu v tom, že tento pridržiavací ústroj má podľa prstencového úseku ohnutý nasadzovací diel, ktorý sa dá nasadiť tesne a upínajúco do kruhovej drážky a nesie ho stĺpik, ktorý sa dá pripevniť na stenu, na stôl alebo podobne. Toto pripevnenie sa môže uskutočniť napr. s otvorom na príchytku pevne ako stenový držiak, alebo tiež pomocou pridržiavacej skrutky s bežne predávanou skrutkovou svorkou na rúrkovú konštrukciu postele, pričom sa odporúča vloženie kúska plastovej hadice ako ochrany pred ostrou hranou pridržiavacej skrutky.The annular groove expediently has a substantially rectangular cross-section, so that the spacer together with the components (bottle and outlet head) it supports can be mounted on a holding device of any kind, e.g. on the hook, respectively. hang on such a holding device. A particularly preferred embodiment for such a holding device comprises, according to a further variant of the invention, in that the holding device has, according to the annular section, a bent fitting piece which can be fitted tightly and clampingly into a circular groove and supported by a post which can be fixed to the wall , on a table or the like. This attachment can be effected e.g. with a clamp hole firmly as a wall bracket, or also with a retaining screw with a commercially available screw clamp on the tubular bed structure, and it is recommended to insert a piece of plastic hose as a protection against the sharp edge of the retaining screw.

Kruhová drážka je výhodne rozdelená viacerými axiálne orientovanými, v pravidelných odstupoch od seba usporiadanými priečkami, pričom nasadzovací diel vojde vždy medzi dve priečky. Tieto priečne priečky stabilizujú nasadzovací diel pridržiavacieho orgánu a zabraňujú bočnému pootočeniu fľaše v zavesenom stave. V praxi sa fľaša s namontovaným adaptérom a výstupnou hlavicou nasadí na ohnutý nasadzovací diel a ľahkým pootočením sa nasadzovací diel nechá zaklapnúť do kruhovej drážky medzi dve priečky. Zavesená fľaša sa kedykoľvek môže opäť odobrať jednoduchým nadvihnutím.The annular groove is preferably divided by a plurality of axially oriented, spaced apart spacers, the insert part always extending between the two spacers. These crossbars stabilize the mounting part of the retaining member and prevent lateral rotation of the bottle in the suspended state. In practice, the bottle with the adapter and the outlet head is mounted on the bent fitting part and the fitting part is snapped into a circular groove between the two crossbars by a slight rotation. The hanging bottle can be removed at any time by simply lifting it up.

Medzikus podľa tohto vynálezu na pripevnenie spôsobom podľa tohto vynálezu sa vyznačuje tým, že má v podstate rúrkovú formu a je vybavený stredovým, po axiálnej dĺžke medzikusa prechádzajúcim kanálom a na svojom vonkajšom plášti má prírubu, ktorá tvorí kruhovú drážku, ktorej otvorená strana je orientovaná v smere čelného konca medzikusa, pričom medzikus je v oblasti tohto čelného konca vybavený vnútorným závitom a v oblasti druhého čelného konca vonkajším závitom. Takýto medzikus sa dá bez problémov vyrobiť s malými nákladmi, napríklad zo striekaného plastu. Výhodná forma uskutočnenia tohto medzikusa spočíva v tom, že má základné teleso z rúrky s v podstate konštantným priemerom, pričom vonkajší závit je vytvorený na vonkajšom plášti tejto rúrky a vnútorný závit na vnútornom plášti tejto rúrky. Závity môžu byť vytvorené integrálne s materiálom základného telesa, napr. taktiež tvarovaním vstrekovaním.The fixture according to the invention for fastening by the method according to the invention is characterized in that it has a substantially tubular form and is provided with a central channel extending axially along the spacer and has a flange on its outer shell which forms a circular groove, the open side of which is in the direction of the front end of the spacer, the spacer having an internal thread in the region of the front end and an external thread in the region of the second end. Such an intermediate piece can be produced without any problems at low cost, for example from sprayed plastic. A preferred embodiment of the spacer is that it has a tube body of substantially constant diameter, an external thread being formed on the outer casing of the tube and an internal thread on the inner casing of the tube. The threads may be formed integrally with the base body material, e.g. also by injection molding.

S uvedeným systémom sa dajú pokryť prakticky všetky druhy dávkovania (kvapky, striekanie, rozprašovanie, jednotlivé dávky tekutiny). Zákazník dostane v jednej súprave dávkovač s namontovaným adaptérom spolu s pridržiavacím ústrojom. Podľa potreby si zákazník dodatočne objedná ďalšie pridržiavacie ústroje iného druhu alebo výstupné hlavice. Takto môžu byť napr. v jednej nemocničnej miestnosti namontované dva pridržiavacie ústroje vo forme nástenných držiakov a tretí pridržiavací ústroj môže byť naskrutkovaný na pojazdnú posteľ. Pritom môže byť každý pridržiavací ústroj vybavený zodpovedajúco namontovaným medzikusovým systémom a stačí jediný druh fliaš, ktorý sa podľa potreby pripevní na zodpovedajúci pridržiavací ústroj pomocou medzikusa. Takto môže byť napr. fľaša pomocou medzikusa spojená s dávkovačom na dezinfekciu rúk, ďalšia fľaša s rozprašovačom na dezinfekciu plôch rozprašovaním. Ak je fľaša prázdna, adaptér sa odskrutkuje, zo skladu sa prinesie štandardné balenie fľaše so skrut kovacím uzáverom a striekacím nadstavcom a skrutkovači uzáver a striekací nadstavec sa vymenia za dávkovací systém, vybavený medzikusom ako adaptérom. Pretože je potrebné len jediné obchodné balenie, pri skladovaní dochádza k značným úsporám. Systém medzikusa s namontovanou výstupnou hlavicou sa dá mnohonásobne použiť.With this system virtually all kinds of dosing (drops, spraying, spraying, single doses of fluid) can be covered. The customer will receive a dispenser with the adapter fitted together with the holding device in one kit. If required, the customer additionally orders other holding devices of a different type or output heads. Thus, e.g. two holding devices in the form of wall brackets mounted in one hospital room and the third holding device can be screwed onto a mobile bed. In this case, each retaining device can be equipped with a correspondingly mounted spacer system and a single type of bottle is sufficient, which can be attached to the corresponding retaining device by means of a spacer as required. Thus, e.g. an intermediate bottle connected to a hand disinfectant dispenser, another spray bottle to disinfect surfaces by spraying. If the bottle is empty, the adapter is unscrewed, a standard bottle pack with a screw cap and spray lance is brought from the warehouse, and the screw cap and spray lance are replaced with a dispensing system equipped with an adapter as adapter. Because only one commercial package is required, there is considerable savings in storage. The spacer system with mounted outlet head can be used many times.

Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Na výkrese je príklad uskutočnenia tohto vynálezu znázornený schematicky. Obr. 1 znázorňuje fľašu s dezinfekčným prostriedkom, medzikus, výstupnú hlavicu a pridržiavací ústroj v navzájom rozloženom stave. Obr. 2 znázorňuje tieto konštrukčné diely v zmontovanom stave v pripojení na stenu. Obr. 3 je axiálny rez medzikusom a na obr. 4 je čelný pohľad naň v smere šípky IV z obr. 3. Obr. 5 je bočný pohľad k obr. 3. Obr. 6, 7 a 8 znázorňujú príklad uskutočnenia pridržiavacieho ústroja v bočnom pohľade (čiastočne v reze), resp. v pohľade zhora, resp. v šikmom pohľade.In the drawing, an exemplary embodiment of the present invention is shown schematically. Fig. 1 shows the bottle of disinfectant, the spacer, the outlet head and the holding device in an exploded state. Fig. 2 shows the assembled components in a wall connection. Fig. 3 is an axial section of the spacer and FIG. 4 is a front view thereof in the direction of the arrow IV of FIG. 3. FIG. 5 is a side view of FIG. 3. FIG. 6, 7 and 8 show an exemplary embodiment of a holding device in a side view (partially in section) and a side view, respectively. seen from above, respectively. obliquely.

Príklad uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Obr. 1 znázorňuje fľašu 1 na prijatie dezinfekčnej tekutiny, ktorá na svojom hrdle 2 má vonkajší závit 3. V stave pri dodaní je táto fľaša 1 pevne utesnená buď zátkou, nasadenou do jej hrdla 2, alebo pomocou skrutkovacieho uzáveru, ktorý je naskrutkovaný na vonkajší závit 3, a na vonkajší závit 3 je po odobratí uzatváracej hlavice alebo zátky naskrutkovateľná neznázomená dávkovacia hlavica, takže fľaša sa dá použiť bežným spôsobom ako dávkovač dezinfekčného prostriedku. Po odobratí zátky, resp. skrutkovacej hlavice sa ale na vonkajší závit 3 dá naskrutkovať aj vnútorný závit 4 medzikusa 5 (obr. 3, 4, 5). Tento medzikus 5 pozostáva z v podstate rúrkového základného telesa 6, najmä zo striekaného plastu. V oblasti jedného čelného konca 7 tohto základného telesa 6 je na vnútornom plášti 8 základného telesa 6 usporiadaný vnútorný závit, v oblasti druhého čelného konca 9 je na vonkajšom plášti 11 základného telesa 6 usporiadaný vonkajší závit 10. Ďalej základné teleso 6 nesie na svojom vonkajšom plášti 11 prstencovú prírubu 12, ktorá tvorí kruhovú drážku 13, privrátenú k čelnému koncu 7 a tým k fľaši 1, do ktorej sa dá nasadiť pridržiavací ústroj 14, takže fľaša sa dá zavesiť na tento pridržiavací ústroj 14. Toto ešte ďalej bude podrobnejšie opísané.Fig. 1 shows a bottle 1 for receiving a disinfectant fluid having an external thread 3 at its neck 2. In the delivered state, the bottle 1 is tightly sealed either by a plug fitted into its neck 2 or by means of a screw cap screwed onto the male thread 3 , and a non-illustrated dispensing head is screwed onto the external thread 3 after removal of the closure head or plug, so that the bottle can be used in a conventional manner as a disinfectant dispenser. After removing the stopper, respectively. However, the female thread 4 of the adapter 5 can also be screwed onto the male thread 3 (FIGS. 3, 4, 5). This intermediate piece 5 consists essentially of a tubular base body 6, in particular of injection molded plastic. In the region of one end 7 of the base body 6 an inner thread is arranged on the inner casing 8 of the base body 6, in the region of the other end end 9 an outer thread 10 is arranged on the outer casing 11 of the base body 6. 11 an annular flange 12 which forms an annular groove 13 facing the front end 7 and hence the bottle 1 into which the holding device 14 can be fitted, so that the bottle can be hung on the holding device 14. This will be described in more detail below.

Na vonkajší závit 10 medzikusa 5 sa dá naskrutkovať vnútorný závit výstupnej hlavice 15, ktorá je napr. vytvorená ako bežný dávkovač, ktorý sa dá ovládať tlakom na ovládací gombík 16, vybavený bočné vystupujúcou páčkou 26 na spôsob pumpičky, pričom páčka 26 tvorí súčasne výstupný otvor 25 na dezinfekčný prostriedok. Výstupná hlavica 15 obsahuje nasávaciu rúrku 17, ktorá v stave, keď je výstupná hlavica 15 naskrutkovaná na medzikus 5, prechádza stredovým kanálom 18 (obr. 3,4) medzikusa a otvorom hrdla 2 fľaše 1 a prechádza až dovnútra fľaše 1. Aby sa uľahčilo naskrutkovanie výstupnej hlavice 15, jej valcový úsek 19 je vybavený ryhovaním. Tým sa dá aj medzikus 5 utesňujúco naskrutkovať na hrdlo 2 fľaše 1. Aby sa toto tesnenie ešte zlepšilo, v oblasti spodného čelného konca 7 medzikusa 5 je vnútorná príruba 20 vybavená stredovým otvorom 21, ktorý tvorí tesniaci doraz pre čelný koniec 22 (obr. 1) hrdla 2 fľaše 1 pri naskrutkovaní aje vytvorený ako tesniaci kužeľ s ostrou hranou 23.The female thread 10 of the outlet head 15, which is e.g. It is provided as a conventional dispenser which can be controlled by pressure on the control knob 16, provided with a laterally protruding pump-like lever 26, the lever 26 simultaneously forming an outlet opening 25 for the disinfectant. The outlet head 15 comprises a suction tube 17 which, when the outlet head 15 is screwed onto the spacer 5, passes through the central channel 18 (FIG. 3,4) of the spacer and the opening of the neck 2 of the bottle 1 and extends inwards. screwing the outlet head 15, its cylindrical section 19 is provided with grooves. In this way, the spacer 5 can also be screwed tightly onto the neck 2 of the bottle 1. In order to improve this seal, in the region of the lower end end 7 of the spacer 5, the inner flange 20 is provided with a central opening 21 forming a sealing stop for the end 22 (Fig. 1). 1) of the neck 2 of the bottle 1 when screwed on and is formed as a sealing cone with a sharp edge 23.

Obr. 2 znázorňuje kombináciu, pozostávajúcu z fľaše 1, medzikusa 5 a výstupnej hlavice 15, vo vzájomne zmontovanom stave a zavesenú na pridržiavací ústroj 14, pripevnený na stenu 24. Pri účelne zvolenej axiálnej dĺžke medzikusa 5 vznikne medzi hrdlom 2 fľaše 1 a výstupnou hlavicou 15, vytvorenou ako dávkovač, taká vzdialenosť, že priemerne veľká ľudská ruka sa pri aktivácii ovládacieho gombíka 16 môže držať pred výstupným otvorom 25 výstupnej hlavice 15 tak, že vystupujúci dezinfekčný prostriedok zasiahne do stredu plochy ruky. Podľa skúseností na to stačí axiálna dĺžka medzikusa 5 asi 6 až 10 cm. Ďalej na obr. 1 a 3 vidieť, že vonkajší závit 10 medzikusa 5 má podstatne väčší priemer než jeho vnútorný závit 4, takže k vonkajšiemu závitu 10 zodpovedajúco veľký vnútorný závit výstupnej hlavice 15 sa dá bez problémov spojiť s fľašou 1, resp. s jej hrdlom 2, pričom medzikus 5 zohráva úlohu adaptéra.Fig. 2 shows a combination consisting of a bottle 1, a spacer 5 and an outlet head 15 assembled together and hinged to a retaining device 14 fixed to a wall 24. With a suitably selected axial length of the spacer 5, a neck 1 of the bottle 1 and an outlet head 15 is formed. designed as a dispenser, at a distance such that an average large human hand, when actuating the control knob 16, can be held in front of the outlet opening 25 of the outlet head 15 so that the disinfectant protruding into the center of the hand surface. According to experience, the axial length of the spacer 5 of about 6 to 10 cm is sufficient. Further, in FIG. 1 and 3, the outer thread 10 of the spacer 5 has a substantially larger diameter than its inner thread 4, so that the correspondingly large internal thread of the outlet head 15 to the outer thread 10 can be connected to the bottle 1 and the bottle 1, respectively. with its neck 2, the spacer 5 playing the role of an adapter.

Na uvedené zavesenie fľaše 1 na stenu 24 má pridržiavací ústroj 14 stopku 27, ktorá na jednom svojom konci má závitový otvor 28, do ktorého sa dá zaskrutkovať kolíková skrutka 29, ktorá sa dá pripevniť pomocou príchytky 30 do otvoru v stene 24. Z vizuálnych dôvodov sa účelne použije krycia rozeta 31. Druhý koniec stopky 27 nesie nasadzovací diel 32, ktorý je ohnutý podľa kruhového úseku a dá sa upínajúco nasadiť do nadol otvorenej kruhovej drážky 13 (obr. 3), ktorá účelne má približne pravouhlý prierez. Už tým sa dá fľaša 1, spojená s medzikusom 5, spoľahlivo zavesiť do nasadzovacieho dielu 32 pridržiavacieho ústroja 14 a v prípade potreby opäť odobrať. Aby sa zabránilo aj pootočeniu fľaše 1 pri usadení v nasadzovacom diele 32, tento nasadzovací diel 32 je na svojom hornom okraji vybavený viacerými axiálne orientovanými výrezmi 33, do ktorých zapadajú axiálne orientované priečky 34, ktoré rozdeľujú kruhovú drážku 13 na rovnomerné úseky. Pri zavesení medzikusa 5 do nasadzovacieho dielu pridržiavacieho ústroja 14 zaklapnú tieto priečky 34 do výrezov 33 a tým vytvoria dodatočné zabezpečenie na držanie medzikusa 5 a s ním spojenej fľaše 1.For hinging the bottle 1 to the wall 24, the retaining device 14 has a shank 27 which at one end has a threaded bore 28 into which a pin screw 29 can be screwed, which can be fastened by a clip 30 into a bore in the wall 24. For visual reasons The other end of the shank 27 carries a mounting piece 32 which is bent according to the annular section and can be clamped into a downwardly open annular groove 13 (FIG. 3), which expediently has an approximately rectangular cross-section. By this, the bottle 1 connected to the spacer 5 can be reliably suspended in the mounting part 32 of the holding device 14 and removed again if necessary. In order to prevent the bottle 1 from rotating even when it is seated in the fitting part 32, the fitting part 32 is provided at its upper edge with a plurality of axially oriented slots 33 in which the axially oriented cross-bars 34 fit into the uniform grooves. When the spacer 5 is hung into the insertion part of the holding device 14, these partitions 34 snap into the slots 33 and thereby provide additional security for holding the spacer 5 and the bottle 1 associated therewith.

Pripevnenie sa však nemusí uskutočniť na stenu. Kolíková skrutka 29 sa tiež môže, účelne s medzizapojením kusa 35 hadice z plastu, pomocou bežnej skrutkovej svorky alebo podobne pripevniť na stôl alebo na posteľ.However, it does not have to be fixed to the wall. The pin bolt 29 can also be fastened to a table or a bed by means of a conventional screw clamp or the like with the intermediate connection of the plastic hose piece 35.

Z dôvodov jednoduchšej výroby a aj na zabránenie zraneniam sú závity 4, 10 medzikusa 5 vytvorené s oblým profilom. Prstencová príruba 12, ktorá tvorí kruhovú drážku 13, je účelne usporiadaná v oblasti axiálneho stredu medzikusa 5.For the sake of simpler manufacturing and to prevent injuries, the threads 4, 10 of the intermediate piece 5 are formed with a round profile. The annular flange 12 which forms the annular groove 13 is expediently arranged in the region of the axial center of the spacer 5.

Claims (11)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Pripevnenie výstupnej hlavice (15) na hrdlo (2) fľaše (1), obsahujúcej dezinfekčnú tekutinu, ktorej hrdlo (2) má vonkajší závit (3), pričom výstupná hlavica (15) má vnútorný závit a medzi hrdlo (2) fľaše (1) a výstupnú hlavicu (15) je nasadený medzikus (5), vyznačujúce sa t ý m , že medzikus (5) v podstate rúrového tvaru má stredový kanál (18) na prechod tekutiny a vnútorný závit (4), nachádzajúci sa na jeho jednom konci (7), na naskrutkovanie na vonkajší závit (3) hrdla (2) fľaše, a vonkajší závit (10), nachádzajúci sa na jeho druhom konci (9), na zaskrutkovanie do vnútorného závitu výstupnej hlavice (15) a na svojom vonkajšom plášti (11) má prstencovú prírubu (12), ktorá tvorí k fľaši (1) privrátenú kruhovú drážku (13), na zavesenie fľaše (1) do pridržiavacieho ústrojenstva (14), výhodne upínacím spôsobom.Attaching an outlet head (15) to a neck (2) of a bottle (1) containing a disinfectant fluid, the neck (2) having an external thread (3), the outlet head (15) having an internal thread and between the neck (2) of the bottle (1) and an outlet head (15) is fitted with a spacer (5), characterized in that the substantially tubular shaped spacer (5) has a central fluid passage (18) and an internal thread (4) located on the one end thereof (7), for screwing onto the external thread (3) of the bottle neck (2), and an external thread (10) located at its other end (9), for screwing into the internal thread of the outlet head (15) and its outer shell (11) has an annular flange (12) which forms an annular groove (13) facing the bottle (1) for suspending the bottle (1) into the retaining device (14), preferably in a clamping manner. 2. Pripevnenie podľa nároku 1, vyznačujúce sa t ý m , že vnútorný závit (4) medzikusa (5) má menší priemer než jeho vonkajší závit (10).Fastening according to claim 1, characterized in that the internal thread (4) of the spacer (5) has a smaller diameter than its external thread (10). 3. Pripevnenie podľa nároku 1 alebo 2, vyznačujúce sa tým, že prstencová príruba (12) je vytvorená približne v strede axiálnej dĺžky medzikusa (5).Fastening according to claim 1 or 2, characterized in that the annular flange (12) is formed approximately in the middle of the axial length of the spacer (5). 4. Pripevnenie podľa nároku 1, 2 alebo 3, v y z n a čujúce sa tým, že v kanáli (18) je vytvorená vnútorná príruba (20), vybavená stredovým otvorom (21), na vytvorenie tesniaceho dorazu pre čelný koniec (22) hrdla (2) fľaše (1) a výhodne je vytvorená ako tesniaci kužeľ.Fastening according to claim 1, 2 or 3, characterized in that an internal flange (20) is provided in the channel (18), provided with a central opening (21), to form a sealing stop for the front end (22) of the neck (2). 1) of the bottle (1) and is preferably designed as a sealing cone. 5. Pripevnenie podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 4, vyznačujúce sa tým, že kruhová drážka (13) má v podstate pravouhlý prierez.Fastening according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the annular groove (13) has a substantially rectangular cross-section. 6. Pripevnenie podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 5, vyznačujúce sa tým, že pridržiavací orgán (14) má nasadzovací diel (32), ohnutý podľa kruhového úseku, na priliehavé a upínajúce nasadenie do kruhovej drážky (13) a je nesený stopkou (27), na pripevnenie na stenu (24), stôl alebo podobne.Attachment according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the retaining member (14) has a fitting part (32) bent according to an annular section for a snug and clamping fit in the annular groove (13) and is supported by a shank (27). ), for mounting on a wall (24), table or the like. 7. Pripevnenie podľa nároku 6, vyznačujúce sa t ý m , že kruhová drážka (13) je rozdelená viacerými axiálne orientovanými, v rovnomerných odstupoch od seba usporiadanými priečkami (34) na vloženie jeho nasadzovacieho dielu (32) medzi dve priečky.Fastening according to Claim 6, characterized in that the annular groove (13) is divided by a plurality of axially oriented, spaced apart spacers (34) spaced apart between the two spacers. 8. Pripevnenie podľa nároku 6 alebo 7, vyznačujúce sa tým, že nasadzovací diel (32) má najmenej jeden výrez (33), vychádzajúci z čelnej plochy kruhového úseku.Fastening according to claim 6 or 7, characterized in that the mounting part (32) has at least one cut-out (33) extending from the face of the annular section. 9. Medzikus na pripevnenie podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 8, vyznačujúci sa tým, že má v podstate rúrovú formu a je vybavený stredovým kanálom (18), prechádzajúcim po axiálnej dĺžke medzikusa (5), a na svojom vonkajšom plášti (11) má prírubu (12), ktorá tvorí kruhovú drážku (13), ktorej otvorená strana je orientovaná v smere jedného čelného konca (7) medzikusa (5), pričom medzikus (5) je v oblasti tohto čelného konca (7) vybavený vnútorným závitom (4), v oblasti druhého čelného konca (9) vonkajším závitom (10).Attachment piece according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it has a substantially tubular form and is provided with a central channel (18) extending along the axial length of the spacer (5), and on its outer shell (11) has a flange (12) forming a circular groove (13), the open side of which is oriented in the direction of one end end (7) of the spacer (5), the spacer (5) being provided with an internal thread (4) in the region of this end end (7) ), in the region of the second end end (9) by an external thread (10). 10. Medzikus podľa nároku 9, vyznačujúci sa t ý m , žc má základné teleso (6) z rúrky s v podstate konštantným priemerom, pričom vonkajší závit (10) je vytvorený na vonkajšom plášti (11) tohto základného telesa (6) a vnútorný závit (4) na vnútornom plášti (8) tohto základného telesa (6).Intermediate piece according to claim 9, characterized in that the tube base body (6) has a substantially constant diameter, the outer thread (10) being formed on the outer casing (11) of the base body (6) and the inner thread (4) on the inner shell (8) of the base body (6). 11. Medzikus podľa nároku 9 alebo 10, vyznačujúci sa tým, že jeho axiálna dĺžka je 6 až 10 cm.Intermediate piece according to claim 9 or 10, characterized in that its axial length is 6 to 10 cm. 2 výkresy2 drawings
SK1107-98A 1996-03-26 1997-03-20 Fastening of a dispensing head to the neck of a bottle containing a disinfecting liquid SK283251B6 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0054796A AT403568B (en) 1996-03-26 1996-03-26 ATTACHMENT OF A DISPENSING HEAD TO A BOTTLE CONTAINING A DISINFECTANT LIQUID, AND INTERMEDIATE PIECE FOR SUCH A FASTENING
PCT/AT1997/000060 WO1997035780A1 (en) 1996-03-26 1997-03-20 Fastening of a dispensing head to the neck of a bottle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SK110798A3 SK110798A3 (en) 1999-01-11
SK283251B6 true SK283251B6 (en) 2003-04-01

Family

ID=3493501

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK1107-98A SK283251B6 (en) 1996-03-26 1997-03-20 Fastening of a dispensing head to the neck of a bottle containing a disinfecting liquid

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0891284B1 (en)
AT (1) AT403568B (en)
CZ (1) CZ292444B6 (en)
DE (1) DE59700977D1 (en)
PL (1) PL184796B1 (en)
SK (1) SK283251B6 (en)
WO (1) WO1997035780A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6651851B2 (en) 1999-09-15 2003-11-25 Technical Concepts, Llc System and method for dispensing soap
NZ518476A (en) * 1999-10-01 2005-03-24 Technical Concepts L Replaceable reservoir and pump module for washstand automatic soap dispenser
DE19957092A1 (en) * 1999-11-26 2001-05-31 Thomas C Barnickel Unit for delivery of liquid or pasty media from a container comprises means for fastening the unit to the container, a manual operating element, and an appropriately shaped gripping section for holding the unit
GB201018640D0 (en) * 2010-11-04 2010-12-22 Hornbeam Ivy Ltd Container retainer
DE102020007147A1 (en) 2020-11-16 2022-05-19 Syotec Gmbh Dispensers for disinfectants and/or cleaning agents

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1585209A (en) * 1967-06-14 1970-01-16
GB1467731A (en) * 1974-07-30 1977-03-23 English Glass Co Ltd Pumps
US4310102A (en) * 1978-04-03 1982-01-12 The Continental Group, Inc. Closure for pressure container
FR2454974A1 (en) * 1979-04-27 1980-11-21 Bouchons Plastiques IMPROVEMENTS ON RETRACTABLE POURING ASSEMBLIES
US4286636A (en) * 1979-07-19 1981-09-01 The Coca-Cola Company Dip tube and valve with quick-disconnect coupling for a collapsible container
US4280638A (en) * 1979-10-22 1981-07-28 Ici Americas Inc. Fluid dispensing apparatus
DE3443546A1 (en) * 1984-11-29 1986-06-05 Wella Ag, 6100 Darmstadt Suspension device
DE3626520A1 (en) * 1986-01-29 1988-02-11 Helmut Zanker Liquid dispenser with a wall holder for single-handed operation
DE9318998U1 (en) * 1993-12-10 1994-01-27 Emmerich Fritz Dispenser pump
DE4423969C2 (en) * 1994-07-07 2002-03-07 Sara Lee De Gmbh & Co Kg Container and cap combination with hanging device
US5482190A (en) * 1994-09-26 1996-01-09 Emerson Electric Co. Filling trough/dispensing cap

Also Published As

Publication number Publication date
ATA54796A (en) 1997-08-15
DE59700977D1 (en) 2000-02-10
EP0891284A1 (en) 1999-01-20
WO1997035780A1 (en) 1997-10-02
CZ292444B6 (en) 2003-09-17
PL184796B1 (en) 2002-12-31
CZ296198A3 (en) 2000-01-12
AT403568B (en) 1998-03-25
SK110798A3 (en) 1999-01-11
EP0891284B1 (en) 2000-01-05
PL328943A1 (en) 1999-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9578935B2 (en) Antiseptic bracelet
US10744523B2 (en) Mixing and dispensing apparatus
US5979706A (en) Combination dental floss dispenser and stand-up toothpaste container
HUE025360T2 (en) Liquid dispenser
WO2001063633A3 (en) Syringe holder attachment for attaching a syringe to a medication bottle
JP2000514020A (en) Dispensers for antibacterial agents
CA2382308A1 (en) Multipurpose carrying system for dispensing viscous liquid products
CA2396297A1 (en) Surface mountable container
US6481599B1 (en) Dental center
SK283251B6 (en) Fastening of a dispensing head to the neck of a bottle containing a disinfecting liquid
US20060011657A1 (en) Dispensing device
KR20050036892A (en) Non-removable device for attaching a dispenser to a container
AU2003228179B2 (en) A dispenser
US20060013739A1 (en) Portable and mountable liquid or gel dispenser
US20030192622A1 (en) Bottle filling device
US20220087485A1 (en) Mobile hand cleaning station
GB2518601A (en) Hygienic bottle cap
KR20200106959A (en) Gripping attachments for bottles
FR2722695A1 (en) MEDICAL FRICTION FRICTION CUTANE BADIGEONNAGE USTENSILE
US20090114682A1 (en) Easy Access Dispenser
CA3135089A1 (en) Storage container for at least one pipette
KR200202513Y1 (en) spring water bottle safe exchanger system in cold-hot water machine
CN213535428U (en) Packaging bottle for nasal cavity protection spray
CA2478292A1 (en) Liquid container and method of use
US20220001045A1 (en) Non-contact fluid dispenser