SK282185B6 - Heat-setting reactive mixture based on natural and/ or synthetic elastomers, its preparation method and use - Google Patents

Heat-setting reactive mixture based on natural and/ or synthetic elastomers, its preparation method and use Download PDF

Info

Publication number
SK282185B6
SK282185B6 SK648-97A SK64897A SK282185B6 SK 282185 B6 SK282185 B6 SK 282185B6 SK 64897 A SK64897 A SK 64897A SK 282185 B6 SK282185 B6 SK 282185B6
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
rubber
groups
mixture
polybutadiene
liquid
Prior art date
Application number
SK648-97A
Other languages
Slovak (sk)
Other versions
SK64897A3 (en
Inventor
Peter Born
Hubert Schenkel
Original Assignee
Henkel Teroson Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6533927&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=SK282185(B6) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Henkel Teroson Gmbh filed Critical Henkel Teroson Gmbh
Publication of SK64897A3 publication Critical patent/SK64897A3/en
Publication of SK282185B6 publication Critical patent/SK282185B6/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09KMATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K3/00Materials not provided for elsewhere
    • C09K3/10Materials in mouldable or extrudable form for sealing or packing joints or covers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08KUse of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
    • C08K3/00Use of inorganic substances as compounding ingredients
    • C08K3/02Elements
    • C08K3/04Carbon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08KUse of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
    • C08K3/00Use of inorganic substances as compounding ingredients
    • C08K3/02Elements
    • C08K3/06Sulfur
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08KUse of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
    • C08K3/00Use of inorganic substances as compounding ingredients
    • C08K3/18Oxygen-containing compounds, e.g. metal carbonyls
    • C08K3/20Oxides; Hydroxides
    • C08K3/22Oxides; Hydroxides of metals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08KUse of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
    • C08K3/00Use of inorganic substances as compounding ingredients
    • C08K3/18Oxygen-containing compounds, e.g. metal carbonyls
    • C08K3/24Acids; Salts thereof
    • C08K3/26Carbonates; Bicarbonates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08KUse of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
    • C08K5/00Use of organic ingredients
    • C08K5/0008Organic ingredients according to more than one of the "one dot" groups of C08K5/01 - C08K5/59
    • C08K5/0025Crosslinking or vulcanising agents; including accelerators
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L19/00Compositions of rubbers not provided for in groups C08L7/00 - C08L17/00
    • C08L19/006Rubber characterised by functional groups, e.g. telechelic diene polymers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L23/00Compositions of homopolymers or copolymers of unsaturated aliphatic hydrocarbons having only one carbon-to-carbon double bond; Compositions of derivatives of such polymers
    • C08L23/02Compositions of homopolymers or copolymers of unsaturated aliphatic hydrocarbons having only one carbon-to-carbon double bond; Compositions of derivatives of such polymers not modified by chemical after-treatment
    • C08L23/16Elastomeric ethene-propene or ethene-propene-diene copolymers, e.g. EPR and EPDM rubbers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L23/00Compositions of homopolymers or copolymers of unsaturated aliphatic hydrocarbons having only one carbon-to-carbon double bond; Compositions of derivatives of such polymers
    • C08L23/02Compositions of homopolymers or copolymers of unsaturated aliphatic hydrocarbons having only one carbon-to-carbon double bond; Compositions of derivatives of such polymers not modified by chemical after-treatment
    • C08L23/18Homopolymers or copolymers of hydrocarbons having four or more carbon atoms
    • C08L23/20Homopolymers or copolymers of hydrocarbons having four or more carbon atoms having four to nine carbon atoms
    • C08L23/22Copolymers of isobutene; Butyl rubber ; Homo- or copolymers of other iso-olefins
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L9/00Compositions of homopolymers or copolymers of conjugated diene hydrocarbons
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D109/00Coating compositions based on homopolymers or copolymers of conjugated diene hydrocarbons
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09JADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J109/00Adhesives based on homopolymers or copolymers of conjugated diene hydrocarbons
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09JADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J123/00Adhesives based on homopolymers or copolymers of unsaturated aliphatic hydrocarbons having only one carbon-to-carbon double bond; Adhesives based on derivatives of such polymers
    • C09J123/02Adhesives based on homopolymers or copolymers of unsaturated aliphatic hydrocarbons having only one carbon-to-carbon double bond; Adhesives based on derivatives of such polymers not modified by chemical after-treatment
    • C09J123/18Homopolymers or copolymers of hydrocarbons having four or more carbon atoms
    • C09J123/20Homopolymers or copolymers of hydrocarbons having four or more carbon atoms having four to nine carbon atoms
    • C09J123/22Copolymers of isobutene; Butyl rubber ; Homo- or copolymers of other iso-olefines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L2312/00Crosslinking
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L2666/00Composition of polymers characterized by a further compound in the blend, being organic macromolecular compounds, natural resins, waxes or and bituminous materials, non-macromolecular organic substances, inorganic substances or characterized by their function in the composition
    • C08L2666/02Organic macromolecular compounds, natural resins, waxes or and bituminous materials
    • C08L2666/04Macromolecular compounds according to groups C08L7/00 - C08L49/00, or C08L55/00 - C08L57/00; Derivatives thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09KMATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K2200/00Chemical nature of materials in mouldable or extrudable form for sealing or packing joints or covers
    • C09K2200/02Inorganic compounds
    • C09K2200/0239Oxides, hydroxides, carbonates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09KMATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K2200/00Chemical nature of materials in mouldable or extrudable form for sealing or packing joints or covers
    • C09K2200/06Macromolecular organic compounds, e.g. prepolymers
    • C09K2200/0615Macromolecular organic compounds, e.g. prepolymers obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C09K2200/0617Polyalkenes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09KMATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K2200/00Chemical nature of materials in mouldable or extrudable form for sealing or packing joints or covers
    • C09K2200/06Macromolecular organic compounds, e.g. prepolymers
    • C09K2200/0615Macromolecular organic compounds, e.g. prepolymers obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C09K2200/0622Polyvinylalcohols, polyvinylacetates

Abstract

Heat-setting reactive compounds with a single component based on liquid rubber with reactive olefinic double bonds and optionally solid rubber and sulphur-based vulcanisation systems have a high acoustic loss factor maximum at the vulcanised state in a large range of use temperatures from about +10 DEG C to +40 DEG C. These compositions may also contain finely powdered thermoplastic polymers. These compositions are useful as acoustically attenuating adhesives, sealing or coating masses.

Description

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka za horúca tvrditeľných reaktívnych zmesí na báze prírodných a/alebo syntetických, olefmické dvojité väzby obsahujúcich elastomérov a vulkanizačných prostriedkov, ktoré majú vo vulkanizovanom stave akustické tlmivé vlastnosti. Vynález sa ďalej týka spôsobu výroby týchto zmesí, ako aj ich použitia ako lepidiel, tesniacich materiálov a ochranných vrstiev.The invention relates to hot-curable reactive compositions based on natural and / or synthetic, olefinic double bonds containing elastomers and vulcanizing agents having acoustic buffering properties in the vulcanized state. The invention further relates to a process for the production of these compositions as well as to their use as adhesives, sealants and protective layers.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Pri výrobe vozidiel, strojov a prístrojov sa dnes prakticky výlučne používajú veľmi tenkostenné plechy. Mechanicky sa pohybujúce diely alebo bežiace motory uvádzajú tieto tenkostenné plechy nevyhnutne do chvenia, ktoré je často v oblasti počuteľnosti ľudským uchom. Tieto kmity sa vo forme zvuku v tuhej látke šíria ďalej cez celé vozidlo, resp. stroj alebo prístroj, a na vzdialených miestach sa môžu vyžiariť do vzduchu ako rušivý hluk. Na zníženie vyžarovania hluku a na tlmenie zvuku v tuhej látke sa preto tieto plechy, najmä pri výrobe automobilov a pri výrobe domácich spotrebičov, vybavujú povrchovými vrstvami na tlmenie hluku, tzv. antivibračnými povlakmi.Today, very thin-walled sheets are used almost exclusively in the manufacture of vehicles, machinery and equipment. Mechanically moving parts or running engines introduce these thin-walled sheets inevitably, which is often in the area of audibility by the human ear. In the form of sound in the solid, these oscillations spread further throughout the vehicle or vehicle. machine or apparatus, and may be emitted in the air as disturbing noise in distant locations. Therefore, in order to reduce the emission of noise and to dampen sound in solids, these sheets, in particular in the manufacture of automobiles and in the manufacture of household appliances, are provided with noise-damping coatings. anti-vibration coatings.

Podľa bežného spôsobu sa pritom pretláčajú zmesi plnív s vysokou hustotou a bitúmenu na fólie, z ktorých sa potom vyrážajú alebo vyrezávajú zodpovedajúce tvarované diely. Potom sa tieto fólie nalepia na príslušné plechové diely, pričom sa pripadne musia za zahrievania prispôsobiť tvaru plechu. Hoci sa tieto bitúmenové fólie z dôvodu ich nízkej materiálovej ceny ešte často používajú, sú veľmi krehké a najmä pri nízkych teplotách majú tendenciu odlupovať sa od plechu. Aj často navrhované prísady elastomérov poskytujú len malé zlepšenie, ktoré pre mnohé použitia nie je dostatočné. Okrem toho nanášanie predtvarovaných bitúmenových dielov na zložito tvarované alebo ťažko prístupné plechové diely strojov alebo vozidiel, napr. na vnútorné plochy dutých priestorov dverí motorových vozidiel, nie je vôbec možné. Ako ďalšia nevýhoda sa k tomu pridružuje, že pre jediné vozidlo alebo prístroj sú v mnohých prípadoch potrebné viaceré vyrazené diely, v dôsledku čoho je potrebné ich nákladné skladovanie.According to a conventional method, high density filler and bitumen mixtures are extruded onto films, from which the corresponding molded parts are then punched or cut. Thereafter, these films are adhered to the respective sheet metal parts and, if necessary, must be adapted to the shape of the sheet under heating. Although these bitumen films are still frequently used because of their low material cost, they are very fragile and tend to peel off from the sheet, especially at low temperatures. Even the frequently proposed elastomer additions provide little improvement, which is not sufficient for many applications. In addition, the application of preformed bitumen parts to difficult-to-form or difficult-to-access sheet metal parts of machines or vehicles, e.g. on the inner surfaces of the hollow spaces of motor vehicle doors is not possible at all. As a further disadvantage, in addition, a number of embossed parts are required for a single vehicle or apparatus in many cases, requiring costly storage.

Preto sa uskutočňovali pokusy vylúčiť nevýhody bitúmenových fólií inými systémami polymérov. Tak sa napr. vyvinuli vodné polyméme disperzie polyvinylacetátových alebo etylén-vinylacetátových kopolymérov, obsahujúce plnivá, ktoré sa na plechové diely dajú nastriekať s potrebnou hrúbkou vrstvy. Tieto systémy sú však na priemyselné použitie pri vysokom počte zhotovovaných kusov nevýhodné, pretože najmä pri veľkých hrúbkach vrstvy sa voda z nastriekanej vrstvy nedá odstrániť dostatočne rýchlo. Ďalšia nevýhoda týchto bežných metód tlmenia hluku spočíva v tom, že tieto materiály slúžia na jediný účel, na tlmenie hluku.Therefore, attempts have been made to eliminate the disadvantages of bituminous films by other polymer systems. Thus, e.g. have developed aqueous polymer dispersions of polyvinyl acetate or ethylene-vinyl acetate copolymers containing fillers which can be sprayed onto sheet metal parts with the required layer thickness. However, these systems are disadvantageous for industrial use with a high number of pieces to be manufactured, since, particularly at high layer thicknesses, water cannot be removed from the sprayed layer sufficiently quickly. A further disadvantage of these conventional noise attenuation methods is that these materials serve the sole purpose of attenuating noise.

Pri výrobe vozidiel, strojov a prístrojov sa dnes vyvíja úsilie zjednodušiť zložitosť výrobných procesov a tým znížiť výrobné náklady.In the manufacture of vehicles, machinery and equipment, efforts are now being made to simplify the complexity of production processes and thereby reduce production costs.

Pri výrobe vozidiel, strojov a prístrojov sa ďalej používajú lepidlá, tesniace materiály a ochranné vrstvy. Doteraz sa lepidlá a/alebo tesniace materiály volili najmä na základe ich primárnych vlastností:In addition, adhesives, sealants and protective coatings are used in the manufacture of vehicles, machinery and equipment. To date, adhesives and / or sealants have been selected mainly on the basis of their primary properties:

- pevnosť, t. j. pevnosť v strihu, odolnosť proti odlupovaniu,- strength, t. j. shear strength, peel resistance,

- pretiahnutie pri pretrhnutí, ohybnosť,- elongation at break, flexibility,

- odolnosť proti starnutiu,- resistance to aging,

- jednoduchá manipulácia.- easy handling.

Pri ochranných vrstvách, špeciálne pri ochranných vrstvách na spodku je odolnosť proti oderu ďalším kritériom voľby.Abrasion resistance is another criterion of choice for protective coatings, especially for protective coatings at the bottom.

Vyvíja sa mnoho úsilia zmenšiť zložitosť výroby vozidiel, strojov a prístrojov a tým znížiť výrobné náklady. Preto existuje potreba „multifunkčných produktov“, t. j. napr. existuje potreba lepidiel, tesniacich materiálov a/alebo ochranných vrstiev, ktoré popri svojej hlavnej funkcii riešia ďalšie problémy.Many efforts are being made to reduce the complexity of manufacturing vehicles, machinery and equipment, thereby reducing production costs. Therefore, there is a need for "multifunctional products"; j. e.g. there is a need for adhesives, sealants and / or protective layers which, in addition to their main function, solve other problems.

EP-A-358598 alebo DE-A-3444863 opisujú plastisólové formulácie, ktoré plnia dvojitú funkciu ochrany spodku (ochrana proti oderu) a akustického tlmenia. DE-A-4013318 opisuje dvojvrstvovú ochranu spodku, ktorá plní funkcie ochrany spodku a pohlcovania hluku, ktorý pochádza od narážajúcich častíc (kameňov, štrku, vody atď.). Zatiaľ čo tieto výrobky/spôsoby celkom uspokojivo spĺňajú kombináciu ochrany spodku a tlmenia hluku, existuje hlavne potreba kombinovať funkciu lepidla a/alebo tesniaceho materiálu s tlmením hluku. To je predovšetkým žiaduce pre tie diely automobilu, stroja alebo prístroja, ktoré nepotrebujú žiadnu ochranu proti oderu, ako napr. kryt batožinového priestoru, kapota motora, dvere alebo čelná stena vozidla.EP-A-358598 or DE-A-3444863 disclose plastisol formulations which fulfill the dual function of underbody protection (abrasion protection) and acoustic damping. DE-A-4013318 discloses a two-layer bottom protection which fulfills the functions of bottom protection and noise absorption from impacting particles (stones, gravel, water, etc.). While these products / processes satisfactorily satisfy the combination of bottom protection and sound attenuation, there is a particular need to combine the function of adhesive and / or sealant with noise attenuation. This is particularly desirable for those parts of a car, machine or apparatus that do not need any abrasion protection, such as e.g. the luggage compartment cover, the bonnet, the door or the front of the vehicle.

Lepiace a tesniace materiály na tieto diely sa normálne použijú v procese výroby skoro, v takzvanej „hrubej montáži“. Pritom použité plechy sú pokryté olejmi na ochranu proti korózii a olejmi na ťahanie v množstve viac gramov na m2, takže použitý lepiaci/tesniaci materiál musí mať schopnosť tieto oleje absorbovať. Hoci sa v hrubej montáži používajú plastisóly, najmä PVC-plastisóly, tie plastisóly, ktoré sa uvádzajú v EP-A-358598 alebo v DE-A-3444863, nie sú vhodné ako lepiace/tesniace materiály na hrubú montáž. Plastisólové formulácie, ktoré sa vyvinuli špeciálne na hrubú montáž, nemajú žiadne alebo takmer žiadne zvukovoizolačné vlastnosti.Adhesive and sealant materials for these parts are normally used in the production process early in the so-called "rough assembly". The sheets used are coated with corrosion protection oils and drawing oils in an amount of more grams per m 2 , so that the adhesive / sealing material used must have the ability to absorb these oils. Although plastisols, in particular PVC plastisols, are used in rough assembly, those plastisols mentioned in EP-A-358598 or DE-A-3444863 are not suitable as adhesive / sealant materials for rough assembly. Plastisol formulations that have been developed especially for rough assembly have no or almost no soundproofing properties.

Ďalšia skupina lepiacich/tesniacich materiálov, ktoré sú vhodné na použitie v hrubej montáži, je na báze kaučukov, najmä vulkanizovateľných zmesí na báze 1,4-polybutadiénov a/alebo 1,4-polyizoprénov. Tieto zmesi obsahujú výhodne tekuté polydiény s nízkou molekulovou hmotnosťou, síru a prípadne urýchľovače pre vulkanizáciu sírou. Navyše môžu tieto zmesi obsahovať vysokomolekulový, tzv. tuhý kaučuk, pričom tekuté polydiény a/alebo tuhý kaučuk môžu obsahovať funkčné skupiny, ako napríklad hydroxylové skupiny, karboxylové skupiny, anhydridové skupiny alebo epoxyskupiny. Táto skupina lepiacich/tesniacich materiálov na báze kaučuku je opísaná v rade patentových prihlášok, napr. EP-A-97394, EP-A-309903, EP-A-309904, DE-A-3834818, DE-A-4120502, DE-A-4122849, EP-A-181441 a EP-A-356715.Another group of adhesive / sealant materials suitable for use in rough assembly is rubber based, in particular vulcanizable mixtures based on 1,4-polybutadiene and / or 1,4-polyisoprene. These compositions preferably comprise low molecular weight liquid polydienes, sulfur and optionally accelerators for sulfur vulcanization. In addition, these compositions may contain a high molecular weight, so-called " the solid rubber, wherein the liquid polydienes and / or the solid rubber may contain functional groups such as hydroxyl groups, carboxyl groups, anhydride groups or epoxy groups. This group of rubber-based adhesive / sealing materials is described in a number of patent applications, e.g. EP-A-97394, EP-A-309903, DE-A-309904, DE-A-3834818, DE-A-4120502, DE-A-4122849, EP-A-181441 and EP-A-356715.

V DE-A-4122849 sa uvádza, že zlepenie plechov pri hrubej montáži automobilov má o.i. za cieľ tlmiť vznikajúce kmity. Tento spis síce k tomu neuvádza žiadne bližšie údaje, ale dá sa vychádzať z toho, že pri týchto kmitoch ide o nízkofrekvenčné kmity mimo oblasti počuteľnosti ľudským uchom, ktoré vznikajú napr. pri vibráciách motorových kapôt, krytov batožinových priestorov a dverí, keď tieto nemajú vhodné zosilňovacie rámy („antiflutter adhesive“).DE-A-4122849 discloses that the bonding of sheets for rough assembly of cars has an o.i. aim to dampen emerging oscillations. Although this document does not provide any further details, it can be assumed that these oscillations are low-frequency oscillations outside the area of audibility to human ears, which arise e.g. for vibration of bonnets, luggage compartments and doors, when these do not have suitable antiflutter adhesive frames.

EP-A-181441 opisuje dvojzložkové, za tepla zosieťovateľné hmoty a spôsob výroby za studená sieťujúcich hmôt, pričom jedno spojivo obsahuje hydroxylové skupiny a druhé spojivo obsahuje karboxylové skupiny, resp. anhydridové skupiny kyselín. Bezprostredne pri použití sa tu musia obe zložky zmiešať, vytvrdnutie sa uskutoční buď za tepla za tvorby esterov medzi hydroxylovými skupinami a skupinami karboxylových kyselín, alebo vytvrdnutie za studená vyžaduje pridanie katalyzátorov. Udáva sa, že tieto hmoty možno použiť o.i. ako kmity tlmiace alebo hluk tlmiace hmoty. Ďalšie údaje, najmä k účinnosti tohto tlmenia, resp. ktoré substráty sa majú tlmiť, v tomto spise chýbajú.EP-A-181441 discloses two-component thermally crosslinkable compositions and a process for producing cold crosslinking compositions wherein one binder contains hydroxyl groups and the other binder contains carboxyl groups, respectively. acid anhydride groups. Immediately in use, the two components must be mixed together, either by curing either hot to form esters between hydroxyl groups and carboxylic acid groups, or by cold curing requiring the addition of catalysts. It is stated that these compositions can be used o.i. as vibration damping or noise damping materials. Further data, in particular on the effectiveness of this damping, respectively. which substrates are to be damped are missing in this specification.

Ešte nezverejnená európska prihláška 93120384.8 opisuje použitie 3,4-polyizoprénu v kombináci s ďalšími vytvrditeľnými alebo nevytvrditeľnými, tekutými a/alebo tuhými kaučukmi a použitie týchto zmesí na jednozložkové, za horúca vulkanizovateľné lepiace/tesniace materiály s akustickými tlmivými vlastnosťami.Not yet published European application 93120384.8 discloses the use of 3,4-polyisoprene in combination with other curable or non-curable, liquid and / or solid rubbers and the use of these mixtures to form single-component, hot-vulcanizable adhesive / sealant materials with acoustic damping properties.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Zistilo sa teraz, že jednozložkové, za horúca vulkanizovateľné lepiace/tesniace materiály na báze tekutých kaučukov a prípadne tuhých kaučukov sa dajú modifikovať tak, že použitie ťažko dostupného 3,4-polyizoprénu nie je potrebné, pričom sa napriek tomu pri týchto zmesiach dosahuje veľmi dobré akustické tlmenie.It has now been found that one-component, hot-vulcanizable adhesive / sealant materials based on liquid rubbers and possibly solid rubbers can be modified such that the use of the hardly available 3,4-polyisoprene is unnecessary, yet very good acoustic attenuation.

Pod akusticky účinným tlmením alebo tlmením kmitov sa v zmysle tohto vynálezu má rozumieť tlmenie zvuku v tuhej látke, ktoré, ako je známe, spôsobuje zníženie hučania plechových konštrukcií.For the purposes of the present invention, acoustically effective or vibration damping is to be understood as damping sound in a solid, which, as is known, causes a reduction in the humming of sheet metal structures.

Posúdenie účinnosti akustických tlmivých vlastností zmesí podľa tohto vynálezu sa pritom uskutočňuje podľa pokusu s kmitavým namáhaním ohybom podľa Časti 3 DIN 53440. Nato sa na oceľové plechy nanesú vrstvy zmesí podľa tohto vynálezu, tieto vrstvy sa potom za teplotných podmienok, aké napr. prevládajú pri výrobe vozidiel na vytvrdenie rôznych lakových systémov, t.j. v oblasti medzi 130 °C a 220 °C, vytvrdia. Pokus s kmitavým namáhaním ohybom sa potom uskutoční pri 200 Hz a rôznych teplotách, aby sa dalo posúdiť účinné akustické tlmivé pôsobenie týchto zmesí v „oblasti teplôt použitia“, t. j. medzi asi 0 °C a + 40 °C. Akusticky účinnými v zmysle tohto vynálezu by mali byť všetky za horúca vytvrditeľné (vulkanizovateľné) zmesi, ktoré v pokuse s kmitavým namáhaním ohybom podľa DIN 53440, Časť 3, majú extrémne vysoké tlmenie, t.j. stratový činiteľ plechového pásika s nanesenou vrstvou d(combi) >0,1, výhodne 0,2 alebo viac.The acoustic damping performance of the compositions according to the invention is evaluated in accordance with the oscillating bending test according to Part 3 of DIN 53440. Thereafter, the layers of the compositions according to the invention are applied to the steel sheets. they predominate in the manufacture of vehicles for the curing of various paint systems, i.e. in the range between 130 ° C and 220 ° C, they cure. The oscillating bending experiment is then performed at 200 Hz and at different temperatures in order to assess the effective acoustic damping effect of these mixtures in the " use temperature range " j. between about 0 ° C and + 40 ° C. Acoustically effective within the meaning of the present invention should be all hot-curable (vulcanizable) compositions which, in an oscillating bending experiment according to DIN 53440, Part 3, have extremely high damping, i. a sheet metal loss factor with a d (combi) coating of > 0.1, preferably 0.2 or more.

Zmesi podľa tohto vynálezu obsahujú nasledujúce látky:The compositions of the present invention comprise the following:

a) do 10 % hmotn. jedného alebo viacerých tuhých kaučukov s relatívnou molekulovou hmotnosťou 100000 alebo vyššou, vybraných zo skupiny cis-1,4- polybutadién, styrén-butadiénový kaučuk, prírodný kaučuk, etylén-propylén-diénový kaučuk, nitrilový kaučuk, butylový kaučuk, akrylový kaučuk a polyuretánový kaučuk,a) up to 10 wt. one or more solid rubbers having a relative molecular weight of 100000 or more, selected from the group consisting of cis-1,4-polybutadiene, styrene-butadiene rubber, natural rubber, ethylene-propylene-diene rubber, nitrile rubber, butyl rubber, acrylic rubber and acrylic rubber .

b) 5 až 50 % hmotn. jedného alebo viacerých tekutých polyénov s relatívnou molekulovou hmotnosťou pod 20000,b) 5 to 50 wt. one or more liquid polyenes with a relative molecular weight below 20000,

c) vulkanizačný systém, vybraný zo skupiny, ktorá pozostáva zo(c) a vulcanization system selected from the group consisting of

-síry a jedného alebo viacerých organických urýchľovačov a jedného alebo viacerých oxidov kovov, pričom podiel síry predstavuje najmenej 3 % hmotn. celkovej zmesi, -peroxidických vulkanizačných systémov,- sulfur and one or more organic accelerators and one or more metal oxides, the sulfur content of which is at least 3% by weight; total blend, -peroxide vulcanization systems,

-chinónov, chinóndioxímov alebo dinitrozobenzénu, prípadne v kombinácii s organickými urýchľovačmi a/alebo jedným, alebo viacerými oxidmi kovu,-quinones, quinone dioximes or dinitrozobenzene, optionally in combination with organic accelerators and / or one or more metal oxides,

d) aspoň jednu ďalšiu prísadu vybranú zo skupiny, ktorá pozostáva z(d) at least one other additive selected from the group consisting of

- termoplastických polymérov vo forme jemných práškov,- thermoplastic polymers in the form of fine powders,

- plnív,- fillers,

- lepivostných prísad a/alebo adhéznych prímesí,- tackifiers and / or adhesives,

- nadstavovacích olejov,- extender oils,

- prostriedkov proti starnutiu,- anti-aging means,

- Teologických pomocných prostriedkov alebo ich zmesí, pričom sa suma zložiek a) až d) spočítava do 100 % hmotn..- Theological aids or mixtures thereof, wherein the sum of components a) to d) is added to 100% by weight.

Tekuté kaučuky alebo elastoméry pritom možno zvoliť z nasledujúcej skupiny homo- a/alebo kopolymérov:The liquid rubbers or elastomers can be selected from the following group of homo- and / or copolymers:

Polybutadiény, najmä 1,4- a 1,2-polybutadién, polybutén, polyizobutylén, 1,4-polyizoprén, styrén-butadiénové kopolyméry, butadiénakrylnitrilové kopolyméry, pričom tieto polyméry môžu mať koncové a/alebo (štatisticky rozdelené) bočné funkčné skupiny. Príkladmi takýchto funkčných skupín sú hydroxylové skupiny, karboxylové skupiny, skupiny anhydridov karboxylových kyselín alebo epoxyskupiny. Relatívna molekulová hmotnosť týchto tekutých kaučukov je typicky pod 20000, výhodne medzi 900 a 10000. Podiel tekutého kaučuku v celej zmesi pritom závisí od požadovanej reológie nevytvrdenej zmesi a požadovaných mechanických a akustických tlmivých vlastností vytvrdenej zmesi. Podiel tekutého kaučuku alebo elastoméru sa normálne mení medzi 5 a 50 % hmotn. celej formulácie.Polybutadienes, especially 1,4- and 1,2-polybutadiene, polybutene, polyisobutylene, 1,4-polyisoprene, styrene-butadiene copolymers, butadiene acrylonitrile copolymers, these polymers may have terminal and / or (statistically separated) side functional groups. Examples of such functional groups are hydroxyl groups, carboxyl groups, carboxylic acid anhydride groups or epoxy groups. The relative molecular weight of these liquid rubbers is typically below 20000, preferably between 900 and 10000. The proportion of liquid rubber in the entire mixture depends on the desired rheology of the uncured mixture and the desired mechanical and acoustic buffer properties of the cured mixture. The proportion of liquid rubber or elastomer normally varies between 5 and 50% by weight. of the whole formulation.

Výhodné tuhé kaučuky, resp. elastoméry majú obyčajne značne vyššiu relatívnu molekulovú hmotnosť než tekuté kaučuky (100000 alebo vyššiu), príkladmi vhodných kaučukov sú polybutadién, výhodne s veľmi vysokým podielom 1,4-cisdvojitých väzieb (typicky nad 95 %), styrén-butadiénový kaučuk, butadiénakrylnitrilový kaučuk, syntetický alebo prírodný izoprénový kaučuk, butylový kaučuk alebo polyuretánový kaučuk.Preferred solid rubbers, respectively. elastomers usually have a considerably higher relative molecular weight than liquid rubbers (100,000 or greater), examples of suitable rubbers are polybutadiene, preferably with very high 1,4-cis double bonds (typically above 95%), styrene-butadiene rubber, butadiene acrylonitrile rubber, or natural isoprene rubber, butyl rubber or polyurethane rubber.

Pridanie jemných termoplastických polymérových práškov môže spôsobiť značné zlepšenie akustického tlmenia, keď tento termoplastický polymér teplotu skelného prechodu v oblasti medzi 5 °C a 50 “C. Príkladmi vhodných termoplastických polymérov sú polypropylén, polyetylén, termoplastické polyuretány, metakrylátové kopolyméry, styrénové kopolyméry, polyvinylchlorid, polyvinylacetál, ako aj najmä polyvinylacetát a jeho kopolyméry.The addition of fine thermoplastic polymer powders can cause a significant improvement in acoustic damping when the thermoplastic polymer has a glass transition temperature in the range between 5 ° C and 50 ° C. Examples of suitable thermoplastic polymers are polypropylene, polyethylene, thermoplastic polyurethanes, methacrylate copolymers, styrene copolymers, polyvinyl chloride, polyvinyl acetal, and in particular polyvinyl acetate and its copolymers.

Plnivá možno vybrať z viacerých materiálov, najmä treba uviesť kriedy, prírodné mleté alebo zrážané uhličitany vápenaté, uhličitany vápenato-horečnaté, kremičitany, síran bámatý, ako aj sadze. Najmä sú vhodné aj lístkovité plnivá, ako napr. vermikulit, sľuda, mastenec alebo podobné vrstevnaté kremičitany. V niektorých formuláciách takéto lístkovité plnivá podstatne zlepšili účinok akustického tlmenia. Prípadne môže byť účelné, ak prinajmenšom časť plnív je povrchovo predopracovaná, najmä sa pri rôznych vápenatých uhličitanoch, resp. kriedach preukázalo byť účinným potiahnutie vrstvou kyseliny stearovej. Celkový podiel plnív vo formulácii sa môže meniť medzi 10 a 70 % hmotn., výhodná oblasť je medzi 25 a 60 % hmotn..Fillers may be selected from a variety of materials, in particular chalk, natural ground or precipitated calcium carbonates, calcium magnesium carbonates, silicates, barium sulfate and soot. Foliar fillers, such as e.g. vermiculite, mica, talc or similar layered silicates. In some formulations, such foliar fillers have substantially improved the acoustic damping effect. Alternatively, it may be expedient if at least a portion of the fillers are surface-treated, in particular with various calcium carbonates or, in the case of various calcium carbonates. chalking has proven to be an effective coating with a layer of stearic acid. The total proportion of fillers in the formulation may vary between 10 and 70% by weight, the preferred range being between 25 and 60% by weight.

Ako lepivostné prísady a/alebo adhézne prímesi možno použiť uhľovodíkové živice, fenolové živice, terpén-fenolové živice, rezorcínové živice alebo ich deriváty, modifikované alebo nemodifikované živičné kyseliny, resp. estery (deriváty kyseliny abietovej), polyamíny, polyaminoamidy, polyepoxyživice, anhydridy a anhydrid obsahujúce kopolyméry. Druh a množstvo lepivostných prísad, resp. adhéznych prímesí závisí od polymérového zloženia lepiaceho/tesniaceho materiálu, resp. od zloženia nanesenej vrstvy, od pevnosti vytvrdenej zmesi a od substrátu, na ktorý sa zmes nanáša. Typické lepivostné živice (Tackifier), ako napr. terpén-fenolové živice alebo deriváty živičných kyselín, sa normálne použijú v koncentráciách medzi 5 a 20 % hmotn., typické adhézne prímesi, ako polyamíny, polyaminoamidy alebo rezorcínové deriváty sa použijú v oblasti medzi 0,1 a 10 % hmotn..Hydrocarbon resins, phenolic resins, terpene-phenolic resins, resorcinol resins or derivatives thereof, modified or unmodified bituminous acids, and the like, can be used as tackifiers and / or adhesives. esters (abietic acid derivatives), polyamines, polyaminoamides, polyepoxy resins, anhydrides and anhydride-containing copolymers. Type and amount of tackifiers, respectively. The adhesive ingredients depend on the polymer composition of the adhesive / sealing material or the adhesive composition. the coating composition, the strength of the cured composition and the substrate to which the composition is applied. Typical Tackifier resins, such as e.g. terpene-phenolic resins or resin acid derivatives are normally used in concentrations between 5 and 20 wt%, typical adhesion additives such as polyamines, polyaminoamides or resorcinol derivatives are used in the range between 0.1 and 10 wt%.

Zmesi podľa tohto vynálezu výhodne neobsahujú zmäkčovadlá, najmä estery kyseliny fialovej alebo nadsta3 vovacie oleje. Môže však byť nevyhnutné ovplyvniť Teológiu nevytvrdenej zmesi a/alebo mechanické vlastnosti, a/alebo akustické tlmenie vytvrdených zmesí pridaním tzv. nadstavovacích olejov, t. j. alifatických, aromatických alebo naňenických olejov. Toto sa však výhodne uskutočňuje pridaním nízkomolekulových polybuténov, polyizobutylénov alebo použitím nízkomolekulových tekutých kaučukov. Ak sa použijú nadstavovacie oleje, použijú sa množstvá v rozsahu medzi 5 a 20 %.The compositions of the present invention preferably do not contain plasticizers, in particular phthalic acid esters or builder oils. However, it may be necessary to influence the Theology of the uncured mixture and / or the mechanical properties, and / or the acoustic damping of the cured mixtures by the addition of so-called cured mixtures. extender oils, i. j. aliphatic, aromatic or naphenic oils. However, this is preferably done by adding low molecular weight polybutenes, polyisobutylenes, or using low molecular weight liquid rubbers. When extender oils are used, amounts between 5 and 20% shall be used.

Vhodné vytvrdzovacie, resp. vulkanizačné prostriedky, urýchľovače alebo katalyzátory závisia od reaktívnych a/alebo funkčných skupín zvolených polymérov. Pre reakciu vytvrdzovania cez olefmické dvojité väzby (vulkanizáciu) tekutých a/alebo tuhých kaučukov sú vhodné radikálové vulkanizačné systémy, najmä na báze organických a anorganických peroxidov, vulkanizačné systémy na báze síry, najmä v kombinácii s organickými vulkanizačnými urýchľovačmi, a prípadne zlúčeninami zinku, vhodné sú však aj vulkanizačné systémy chinónové, dioxímové alebo dinitrozobenzénové.Suitable curing resp. the vulcanizing agents, accelerators or catalysts depend on the reactive and / or functional groups of the selected polymers. For the curing reaction through olefinic double bonds (vulcanization) of liquid and / or solid rubbers, free-radical vulcanization systems, in particular based on organic and inorganic peroxides, sulfur-based vulcanization systems, in particular in combination with organic vulcanization accelerators, and optionally zinc compounds are suitable. however, vulcanization systems are also quinone, dioxime or dinitrozobenzene.

Zvlášť výhodné sú vulkanizačné systémy na báze práškovej síry, najmä v kombinácii s vulkanizačnými urýchľovačmi, ako napr. merkaptobenzotiazolom, ditiokarbamátmi, sulfénamidmi, disulfidmi, ako napr. dibenzotiazoldisulfidom a/alebo tiuramdisulfidom, aldehyd-amínovými urýchľovačmi, guanidínmi a oxidmi kovov, ako napr. oxidom zinočnatým. Navyše môžu byť vo formulácii prítomné typické kaučukové vulkanizačné prostriedky, ako napr. mastné kyseliny (napr. kyselina stearová). Obsah síry sa pritom môže meniť v širokom rozsahu, môže byť do 5 % hmotn., výhodne do asi 10 % hmotn., spodná hranica by výhodne nemala ležať pod 3 % hmotn.. Pritom obsah síry závisí od reaktivity použitých kaučukov, najmä tekutých kaučukov. Okrem toho sa obsahom síry dá ovplyvniť maximum stratového činiteľa, ako aj využiteľný teplotný rozsah dostatočne vysokého stratového činiteľa. Obsah vulkanizačných urýchľovačov sa môže meniť medzi 0 a asi 10 % hmotn.. Aj obsah oxidov kovov je v rozsahu medzi 0 a 10 % hmotn..Particularly preferred are sulfur powder vulcanization systems, particularly in combination with vulcanization accelerators such as e.g. mercaptobenzothiazole, dithiocarbamates, sulfenamides, disulfides such as e.g. dibenzothiazole disulfide and / or thiuram disulfide, aldehyde amine accelerators, guanidines and metal oxides such as e.g. zinc oxide. In addition, typical rubber vulcanizing agents such as e.g. fatty acids (e.g. stearic acid). The sulfur content can be varied over a wide range, it can be up to 5% by weight, preferably up to about 10% by weight, and the lower limit should preferably not be below 3% by weight. . In addition, the maximum loss factor as well as the usable temperature range of a sufficiently high loss factor can be influenced by the sulfur content. The content of vulcanization accelerators may vary between 0 and about 10% by weight. Also the content of metal oxides is in the range between 0 and 10% by weight.

Ako bezsírové vulkanizačné systémy sú vhodné najmä vulkanizačné systémy na báze p-benzochinóndioxímu, pričom tieto zmesi môžu navyše obsahovať uvedené vulkanizačné urýchľovače a/alebo zlúčeniny kovov v uvedených rozsahoch množstiev.Particularly suitable as sulfur-free vulcanization systems are p-benzoquinone dioxime-based vulcanization systems, which mixtures may additionally contain said vulcanization accelerators and / or metal compounds in the indicated ranges of amounts.

Proti termickej, termooxidačnej alebo ozónovej degradácii zmesí podľa tohto vynálezu možno použiť bežné stabilizátory, ako napr. stéricky bránené fenoly alebo amínové deriváty, typické rozsahy množstiev pre tieto stabilizátory sú 0,1 až 5% hmotn..Conventional stabilizers, such as, for example, can be used against thermal, thermo-oxidative or ozone degradation of the compositions of the present invention. sterically hindered phenols or amine derivatives, typical amount ranges for these stabilizers are 0.1 to 5% by weight.

Hoci reológiu zmesí podľa tohto vynálezu možno normálne priviesť do žiaducej oblasti voľbou plnív a pomerom množstiev nízkomolekulových tekutých kaučukov, možno použiť bežné reologické pomocné prostriedky, ako napr. pyrogénne kyseliny kremičité, bentóny alebo fibrilované, alebo pulpové krátke vlákna v oblasti medzi 0,1 a 7 %. Okrem toho sa v zmesiach podľa tohto vynálezu dajú použiť ďalšie bežné pomocné a prídavné prostriedky.Although the rheology of the compositions of the invention can normally be brought to the desired area by the choice of fillers and the ratio of the amounts of low molecular weight liquid rubbers, conventional rheological auxiliaries such as e.g. pyrogenic silicas, bentones or fibrillated or pulp short fibers in the range between 0.1 and 7%. In addition, other conventional adjuvants and additives may be used in the compositions of the present invention.

Podstatou vynálezu je tiež spôsob výroby za horúca tvrditeľnej reaktívnej zmesi, ktorý zahrnuje zmiešanie zložiek pod vysokým strihom.The present invention also provides a process for making a hot curable reactive composition which comprises mixing the components under high shear.

Účinnosť akustického tlmenia zmesi podľa tohto vynálezu možno ovplyvniť podľa špecifických požiadaviek na použitie s ohľadom na polohu maxima stratového činiteľa, ako aj teplotného rozsahu, v ktorom bude pôsobiť extrémne vysoké akustické tlmenie. Hlavnými faktormi ovplyvnenia pritom sú vulkanizačný systém (obsah síry, obsah vulkanizačných urýchľovačov) a obsah a reaktivita kaučukov, najmä tekutých kaučukov. Ako sme už uviedli, pridanie vhodných termoplastických polymérových práškov môže pozitívne ovplyvniť tak maximum, ako aj teplotný rozsah účinného akustického tlmenia. Do istej miery môže akustické vlastnosti ovplyvniť aj voľba druhu a množstva plnív, tu sa ukázalo, že najmä lístkovité plnivá, ako napr. sľudy, majú výhodný vplyv na stratový činiteľ. Navyše možno stratový činiteľ ovplyvniť hrúbkou nanesenej vrstvy. Ako je známe, penové materiály spôsobujú vyšší stratový činiteľ, hoci toto nebude použiteľné v takých prípadoch, v ktorých sa pre lepidlo požaduje vysoká pevnosť v strihu pri namáhaní ťahom. Vo väčšine prípadov použitia je žiaduce, aby maximum stratového činiteľa ležalo približne pri teplote miestnosti (asi 20 °C) a aby sa oblasť vysokého tlmenia (stratový činiteľ > 0,1) rozprestierala v čo najširšom teplotnom rozsahu. Podmienky vytvrdzovania sa pre lepiace/tesniace materiály, resp. zmesi na nanášanie vrstiev podľa tohto vynálezu môžu prispôsobiť špecifickej aplikácii. Ako sme uviedli na začiatku, jednou výhodnou oblasťou použitia je hrubá montáž v automobilovom priemysle, takže vytvrdzovanie zmesí sa má uskutočniť v teplotnom rozsahu medzi 80 °C a 240 °C v priebehu 10 až 35 minút, výhodne sa pri hrubej montáži použijú teploty medzi 160 a 200 °C. Rozhodujúcou výhodou zmesí podľa tohto vynálezu proti plastisólom podľa doterajšieho stavu techniky je ich takzvaná „odolnosť proti zmytiu“ bezprostredne po nanesení lepidiel, t. j. nevyžadujú žiadne predželatínovanie ako plastisóly, aby boli odolné v rôznych umývacích a fosfátovacích kúpeľoch pri hrubej montáži.The acoustic damping performance of the composition of the present invention can be influenced according to the specific requirements for use with respect to the position of the maximum loss factor as well as the temperature range over which the extremely high acoustic damping will occur. The main influencing factors are the vulcanization system (sulfur content, vulcanization accelerator content) and the content and reactivity of rubbers, in particular liquid rubbers. As already mentioned, the addition of suitable thermoplastic polymer powders can positively affect both the maximum and the temperature range of effective acoustic damping. To some extent, the choice of the type and amount of fillers may also influence the acoustic properties. mica have a beneficial effect on the loss factor. In addition, the loss factor can be influenced by the thickness of the deposited layer. As is known, foam materials cause a higher loss factor, although this will not be applicable in those cases where high tensile shear strength is required for the adhesive. In most applications, it is desirable that the maximum loss factor lies at about room temperature (about 20 ° C) and that the high damping region (loss factor> 0.1) extends over the broadest possible temperature range. Curing conditions for adhesives / sealants, resp. The coating compositions of the present invention may be adapted to a specific application. As mentioned at the outset, one preferred field of application is coarse assembly in the automotive industry, so that the curing of the mixtures is to be carried out in a temperature range between 80 ° C and 240 ° C within 10 to 35 minutes. and 200 ° C. A decisive advantage of the compositions according to the invention over the plastisols of the prior art is their so-called "wash resistance" immediately after application of the adhesives, i. j. they do not require any pregelatinization as plastisols to be resistant in a variety of wash and phosphate baths for rough assembly.

Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Na výkrese je znázornený graf ktorý ukazuje teplotnú závislosť akustického tlmenia d(combi) 50 % príkladov 1 až 3, ako aj porovnávacieho príkladu 4, ktorý je menej zosieťovaný.In the drawing, a graph is shown showing the temperature dependence of acoustic damping d (combi) of 50% of Examples 1 to 3, as well as Comparative Example 4, which is less crosslinked.

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

V nasledujúcich príkladoch uskutočnenia vynález bližšie objasníme, pričom výber príkladov nemá predstavovať žiadne obmedzenie rozsahu predmetu vynálezu.The following examples illustrate the invention in more detail, and the choice of examples is not intended to limit the scope of the invention in any way.

Vlastnosť akustického tlmenia zmesí sa pritom v príkladoch stanovovala podľa Oberstovej metódy'1, ako je opísané v DIN 53440, Časť 3, pomocou oceľových pásikov s nanesenou vrstvou. Vytvrdenie nanesenej vrstvy sa pritom uskutočnilo v bežnej laboratórnej skriňovej sušičke. Pokiaľ nie je uvedené ináč, všetky diely v nasledujúcich príkladoch sú hmotnostné diely.The acoustic damping properties of the mixtures were determined in the examples according to the Oberst ' 1 method as described in DIN 53440, Part 3, by means of coated steel strips. Curing of the deposited layer was carried out in a conventional laboratory box dryer. Unless otherwise indicated, all parts in the following examples are by weight.

Príklad 1 Example 1 Príklad 2 Example 2 Príklad 3 Example 3 Príklad 4 Example 4 cis-l,4-polyizoprén cis-4-polyisoprene 10,0 10,0 polybutadién, tuhý (1) polybutadiene, solid (1) 5,0 5.0 3,0 3.0 3,0 3.0 polybutadién, tekutý (2) polybutadiene, liquid (2) 5,0 5.0 18,0 18.0 polybutadién, tekutý (3) polybutadiene, liquid (3) 15,0 15.0 9,0 9.0 23,0 23.0 polybutadién, tekutý (4) polybutadiene, liquid (4) 20,0 20.0 polybutadién, tekutý (5) polybutadiene, liquid (5) 10,0 10,0 polybutadién, tekutý _ polybutadiene, liquid _ 5,0 5.0 9,0 9.0

polybutadién, tekutý (7) polybutadiene, liquid (7) 7,0 7.0 oxid zinočnatý, aktívny Zinc oxide, active 4,0 4.0 4,0 4.0 4,0 4.0 4,0 4.0 síra, prášok sulfur, powder 4,0 4.0 5,0 5.0 5,0 5.0 4,0 4.0 dibenzotiazyldisulfid (MBTS) dibenzothiazyl disulfide (MBTS) 4,0 4.0 5,0 5.0 5,0 5.0 tetrametyltiuramdisulfid (TMTD) tetramethylthiuram disulfide (TMTD) 1,5 1.5 difenylguanidín (DPG) Diphenylguanidine (DPG) 3,0 3.0 polyvinylacetát, prášok (8) polyvinyl acetate powder (8) 10,0 10,0 uhličitan vápenatý calcium carbonate 20,0 20.0 43,0 43.0 44,0 44.0 50,0 50.0 oxid vápenatý calcium oxide 5,5 5.5 2,5 2.5 2,5 2.5 5,0 5.0 sľuda mica 20,0 20.0 antioxidanty antioxidants 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 sadze blacks 0,5 0.5

(1) cis-1,4 najm. 98 % (2) MW asi 1800, vinyl asi 40 až 50 % (MW ~ molekulová hmotnosť) (3) MW asi 1800, cis-1,4 asi 72 % (4) MW asi 1000, vinyl asi 40 až 50 % (5) MW asi 900, trans-1,4 asi 30 až 40 % (6) adukt polybutadiénu a anhydridu kyseliny maleínovej, MW asi 1700 (7) polybutadién s koncovými OH-skupinami, MW asi 2800 (8) EVA-kopolymér, Tg asi 23 °C(1) cis-1,4 especially. 98% (2) MW about 1800, vinyl about 40 to 50% (MW ~ molecular weight) (3) MW about 1800, cis-1,4 about 72% (4) MW about 1000, vinyl about 40 to 50% ( 5) MW about 900, trans-1.4 about 30 to 40% (6) polybutadiene-maleic anhydride adduct, MW about 1700 (7) OH-terminated polybutadiene, MW about 2800 (8) EVA copolymer, Tg about 23 ° C

Akustické tlmivé vlastnostiAcoustic damping properties

Na 1 mm hrubé pásiky z pružinovej ocele s rozmermi 240 mm x 10 mm sa na 200 mm dlhý úsek naniesla vrstva produktov z príkladov 1 až 3, ako aj z porovnávacieho príkladu 4, potom sa nanesené vrstvy vytvrdzovali 30 min. pri 180 °C. Stanovenie hodnoty (d-combi) akustického tlmenia sa pritom uskutočnilo podľa pokusu s kmitavým namáhaním ohybom podľa DIN 53440, Časť 3, pri 200 Hz. Pritom sa normovalo na hmotnosť nanesenej vrstvy 50 %, tj. hmotnosť nanesenej vrstvy s akusticky tlmiacim lepiacim/tesniacim materiálom bola 50 % hmotnosti plechu.A layer of the products of Examples 1 to 3 as well as Comparative Example 4 was applied to a 200 mm long section of 1 mm thick spring steel strips of 240 mm x 10 mm, then cured for 30 minutes. at 180 ° C. The determination (d-combi) of the acoustic damping was carried out in accordance with the bending experiment according to DIN 53440, Part 3, at 200 Hz. In this case, 50% of the applied weight was standardized. the weight of the applied acoustically damping / sealing material layer was 50% by weight of the sheet.

Graf ukazuje teplotnú závislosť akustického tlmenia d(combi) 50 % príkladov 1 až 3, ako aj porovnávacieho príkladu 4, ktorý je menej zosieťovaný.The graph shows the temperature dependence of acoustic damping d (combi) of 50% of Examples 1 to 3, as well as Comparative Example 4, which is less crosslinked.

Porovnávací príklad 4 ukazuje najmä, že obsah síry > 3 % a urýchľovačov bez dostatočného obsahu reaktívneho kaučuku nevedie k zosieťovaniu podľa tohto vynálezu a tým k dobrému akustickému tlmeniu.In particular, Comparative Example 4 shows that the sulfur content of > 3% and accelerators without sufficient reactive rubber content do not lead to crosslinking according to the invention and thus to good acoustic attenuation.

Claims (10)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Za horúca vytvrditeľná reaktívna zmes na báze prírodných a/alebo syntetických elastomérov, obsahujúcich olefinické dvojité väzby a vulkanizačné prostriedky, vyznačujúca sa tým, že obsahujeA hot curable reactive composition based on natural and / or synthetic elastomers, comprising olefinic double bonds and vulcanizing agents, characterized in that it comprises: a) do 10 % hmotn. jedného alebo viacerých tuhých kaučukov s relatívnou molekulovou hmotnosťou 100000 alebo vyššou, vybraných zo skupiny «s-1,4- polybutadién, styrén-butadiénový kaučuk, prírodný kaučuk, etylén-propylén-diénový kaučuk, nitrilový kaučuk, butylový kaučuk, akrylový kaučuk a polyuretánový kaučuk,a) up to 10 wt. one or more solid rubbers of a relative molecular weight of 100000 or more selected from the group consisting of s-1,4-polybutadiene, styrene-butadiene rubber, natural rubber, ethylene-propylene-diene rubber, nitrile rubber, butyl rubber, acrylic rubber rubber, b) 5 až 50 % hmotn. jedného alebo viacerých tekutých polyénov s relatívnou molekulovou hmotnosťou pod 20000,b) 5 to 50 wt. one or more liquid polyenes with a relative molecular weight below 20000, c) vulkanizačný systém, vybraný zo skupiny, ktorá pozostáva zo(c) a vulcanization system selected from the group consisting of - síry a jedného alebo viacerých organických urýchľovačov a jedného alebo viacerých oxidov kovov, pričom podiel síry predstavuje najmenej 3 % hmota, celkovej zmesi,- sulfur and one or more organic accelerators and one or more metal oxides, the sulfur content of which represents at least 3% by weight of the total mixture, - peroxidických vulkanizačných systémov,- peroxidic vulcanization systems, - chinónov, chinóndioxímov alebo dinitrozobenzénu, prípadne v kombinácii s organickými urýchľovačmi a/alebo jedným, alebo viacerými oxidmi kovu,- quinones, quinone dioximes or dinitrozobenzene, where appropriate in combination with organic accelerators and / or one or more metal oxides, d) aspoň jednu ďalšiu prísadu, vybranú zo skupiny, ktorá pozostáva zo(d) at least one other additive selected from the group consisting of - termoplastických polymérov vo forme jemných práškov,- thermoplastic polymers in the form of fine powders, - plnív,- fillers, - lepivostných prísad a/alebo adhéznych prímesí,- tackifiers and / or adhesives, - nadstavovacích olejov,- extender oils, - prostriedkov proti starnutiu,- anti-aging means, - Teologických pomocných prostriedkov alebo ich zmesí, pričom sa suma zložiek a) až d) spočítava do 100 % hmota., pričom maximum stratového činiteľa d(combi) vulkanizovanej zmesi v pokuse s kmitavým namáhaním ohybom podľa DIN 53440 pri 200 Hz leží v oblasti od + 10 °C do + 40 °C, a je najmenej 0,1, výhodne 0,2 alebo viac.- Theological aids or mixtures thereof, wherein the sum of components (a) to (d) is calculated to be 100% by mass, wherein the maximum loss factor d (combi) of the vulcanized mixture in a bending test according to DIN 53440 at 200 Hz lies + 10 ° C to + 40 ° C, and is at least 0.1, preferably 0.2 or more. 2. Zmes podľa nároku 1, vyznačujúca sa t ý m , že najmenej jeden tekutý polyén je zvolený zo skupiny, ktorá pozostáva z 1,2-polybutadiénu, 1,4-polybutadiénu, polyizoprénu, polybuténu, polyizobutylénu, kopolymérov butadiénu a/alebo izoprénu so styrénom, a/alebo akrylnitrilom, kopolymérov esterov kyseliny akrylovej s diénmi, pričom relatívna molekulová hmotnosť tekutého polyénu leží v oblasti od 900 do asi 10000.Mixture according to claim 1, characterized in that the at least one liquid polyene is selected from the group consisting of 1,2-polybutadiene, 1,4-polybutadiene, polyisoprene, polybutene, polyisobutylene, butadiene and / or isoprene copolymers. with styrene and / or acrylonitrile, copolymers of esters of acrylic acid with dienes, the relative molecular weight of the liquid polyene being in the range from 900 to about 10,000. 3. Zmes podľa nároku 2, vyznačujúca sa t ý m , že jeden alebo viaceré tekuté polyény navyše obsahujú koncové a/alebo štatisticky rozdelené karboxylové skupiny, skupiny anhydridu karboxylovej kyseliny, hydroxyskupiny, aminoskupiny, merkaptoskupiny alebo epoxyskupiny ako funkčné skupiny.A composition according to claim 2, characterized in that the one or more liquid polyenes additionally contain terminal and / or statistically distributed carboxyl groups, carboxylic anhydride groups, hydroxy, amino, mercapto or epoxy groups as functional groups. 4. Zmes podľa najmenej jedného z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúc sa tým,že navyše obsahuje termoplastický polymér s teplotou skleného prechodu medzi 5 °C a 50 °C.Composition according to at least one of the preceding claims, characterized in that it additionally comprises a thermoplastic polymer with a glass transition temperature between 5 ° C and 50 ° C. 5. Zmes podľa nároku 4, vyznačujúca sa tým, že termoplastický polymér obsahuje olefinické dvojité väzby, hydroxyskupiny, karboxylové skupiny, epoxyskupiny, aminoskupiny a/alebo merkaptoskupiny ako funkčné skupiny.Composition according to claim 4, characterized in that the thermoplastic polymer comprises olefinic double bonds, hydroxy groups, carboxyl groups, epoxy groups, amino groups and / or mercapto groups as functional groups. 6. Spôsob výroby za horúca tvrditeľnej reaktívnej zmesi podľa najmenej jedného z predchádzajúcich nárokov, vyznačujúci sa tým, že zahrnuje zmiešanie zložiek pod vysokým strihom.A process for producing a hot curable reactive composition according to at least one of the preceding claims, characterized in that it comprises mixing the components under high shear. 7. Použitie zmesi podľa najmenej jedného z predchádzajúcich nárokov ako akusticky tlmivého, jedno- alebo dvojzložkového lepidla, tesniaceho materiálu alebo hmoty na ochrannú vrstvu.Use of the composition according to at least one of the preceding claims as an acoustically damping, one- or two-component adhesive, sealant or mass on the protective layer. 8. Spôsob spojenia kovových dielov a/alebo utesnenia medzier medzi kovovými dielmi, vyznačujúci sa t ý m , že8. A method of joining metal parts and / or sealing gaps between metal parts, characterized in that: - na najmenej jeden povrch dielu sa nanesie vrstva zmesi podľa najmenej jedného z predchádzajúcich nárokov,- a coating layer according to at least one of the preceding claims is applied to at least one surface of the part, - diely, ktoré sa majú spojiť, sa zostavia k sebe,- the parts to be joined are assembled together, - a zostavené diely, pripadne mechanicky fixované, sa zahrejú, aby sa reaktívna zmes vytvrdila.and the assembled parts, optionally mechanically fixed, are heated to cure the reactive mixture. 9. Spôsob nanesenia vrstiev na konštrukčné diely nastriekaním alebo pretláčaním zmesí podľa najmenej jedné5A method of applying layers to components by spraying or extruding mixtures according to at least one SK 282185 Β6 ho z nárokov 1 až 5 na povrch dielu a zahriatím časti s nanesenou vrstvou na vytvrdenie zmesi.From claim 1 to 5 on the surface of the workpiece and heating the applied portion to cure the composition. 10. Spôsob nanesenia vrstvy na konštrukčné diely, ich lepenia a/alebo utesnenia, vyznačujúci sa t ý m , že pretláčaná fólia, pretláčaný povraz alebo pretláčaný pás, vyrobené zo zmesi podľa najmenej jedného z nárokov 1 až 5, sa položí na najmenej jeden konštrukčný diel, diely sa prípadne zostavia k sebe a potom sa zahrejú, aby sa zmes vytvrdila.Method for applying a layer to components, gluing and / or sealing them, characterized in that the extruded film, extruded cord or extruded strip made of the mixture according to at least one of claims 1 to 5 is laid on at least one structural component. The parts are optionally assembled together and then heated to cure the mixture.
SK648-97A 1994-11-23 1995-11-14 Heat-setting reactive mixture based on natural and/ or synthetic elastomers, its preparation method and use SK282185B6 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4441656A DE4441656A1 (en) 1994-11-23 1994-11-23 Elastomer products with acoustic damping properties
PCT/EP1995/004467 WO1996016136A1 (en) 1994-11-23 1995-11-14 Elastomer products with acoustic attenuation properties

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SK64897A3 SK64897A3 (en) 1997-10-08
SK282185B6 true SK282185B6 (en) 2001-11-06

Family

ID=6533927

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK648-97A SK282185B6 (en) 1994-11-23 1995-11-14 Heat-setting reactive mixture based on natural and/ or synthetic elastomers, its preparation method and use

Country Status (13)

Country Link
EP (1) EP0793697B1 (en)
JP (1) JPH10509755A (en)
AT (1) ATE189828T1 (en)
BR (1) BR9509754A (en)
CA (1) CA2205953A1 (en)
CZ (1) CZ159297A3 (en)
DE (2) DE4441656A1 (en)
ES (1) ES2144646T3 (en)
PT (1) PT793697E (en)
SK (1) SK282185B6 (en)
TR (1) TR199501474A2 (en)
WO (1) WO1996016136A1 (en)
ZA (1) ZA959935B (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1300291A3 (en) * 2001-09-28 2005-10-26 CWW-GERKO Akustik GmbH & Co. KG Process for applying a sound absorbing covering material based on epoxy resins to a vehicle body
JP4363013B2 (en) * 2002-09-18 2009-11-11 Nok株式会社 Adhesive composition
DE10250780A1 (en) 2002-10-30 2004-05-19 Henkel Kgaa Multi-layer laminates for stiffening
DE10312815A1 (en) 2003-03-22 2004-10-07 Henkel Kgaa Process for contamination-tolerant bonding of parts to be joined
JP2005320524A (en) * 2004-04-06 2005-11-17 Riken Technos Corp Thermoplastic elastomer composition
DE102005003057A1 (en) 2005-01-22 2006-07-27 Henkel Kgaa Injectable, low viscosity rubber damping compounds
DE102009026824A1 (en) * 2009-06-08 2010-12-09 Henkel Ag & Co. Kgaa Vulcanizable composition with acoustic damping properties
AU2011375434A1 (en) * 2011-08-23 2014-03-13 Avery Dennison Corporation Pressure sensitive adhesive laminate for high performance noise and vibration damping applications
EP2626854B1 (en) 2012-02-09 2015-07-22 Electrolux Home Products Corporation N.V. Insulated component of a household appliance, in particular of a dishwasher, and method for manufacturing such a component
DE102012209923A1 (en) 2012-06-13 2013-12-19 Henkel Ag & Co. Kgaa Heat curing reactive systems
JP6655285B2 (en) 2014-12-12 2020-02-26 ヘンケルジャパン株式会社 Vibration damping composition having impact durability at low temperatures
JP6726989B2 (en) * 2016-03-22 2020-07-22 ヘンケルジャパン株式会社 Thermosetting composition
US11214676B2 (en) * 2019-04-05 2022-01-04 Fina Technology, Inc. Polyenes for curable liquid rubber-based compositions
EP3828219A1 (en) 2019-11-28 2021-06-02 SCS Holding GmbH Composition for producing a mass with acoustically damping properties and use thereof
MX2020003065A (en) 2020-03-19 2021-09-20 Chemical & Schutz High Performance Lubricants S A De C V Additive for improving processability in the manufacture of ethylene, propylene, and dienum compounds and producing method thereof.
CN113462088A (en) * 2021-08-04 2021-10-01 深圳市奥科杰环保材料科技有限公司 Sound absorption and noise reduction type composite rubber and preparation method thereof

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5937293B2 (en) * 1981-02-21 1984-09-08 旭化成株式会社 Anti-vibration and sound-proof rubber compositions
JPS5847032A (en) * 1981-09-15 1983-03-18 Showa Electric Wire & Cable Co Ltd Vibration damping resin composition
DE3436556A1 (en) * 1984-10-05 1986-04-10 Hüls AG, 4370 Marl MASS CROSS-CROSSABLE MASSES AND METHOD FOR PRODUCING CROSS-CROSSING MASSES
DE3444863A1 (en) * 1984-12-08 1986-07-17 Teroson Gmbh, 6900 Heidelberg SPRAYABLE PLASTIC INSULATION AND THEIR USE FOR SOUND ABSORPTION
US4626568A (en) * 1985-08-08 1986-12-02 Polysar Limited Vibration and noise insulating rubber compositions
JP2539833B2 (en) * 1987-06-29 1996-10-02 エヌティエヌ株式会社 Lubricating rubber composition
DE3830345C1 (en) * 1988-09-07 1989-11-02 Teroson Gmbh, 6900 Heidelberg, De
DE4013318A1 (en) * 1990-04-26 1991-10-31 Teroson Gmbh TWIN LAYER COATING AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
US5300355A (en) * 1991-05-31 1994-04-05 Nichias Corporation Vibration damping material
DE4122849A1 (en) * 1991-07-10 1993-01-14 Bostik Gmbh ADHESIVE / LUBRICANT ON RUBBER BASE
JP2956344B2 (en) * 1992-02-08 1999-10-04 日本ゼオン株式会社 Rubber composition
EP0658597B1 (en) * 1993-12-17 1998-03-04 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien Sealant and adhesive with damping properties

Also Published As

Publication number Publication date
EP0793697A1 (en) 1997-09-10
PT793697E (en) 2000-09-29
EP0793697B1 (en) 2000-02-16
MX9703698A (en) 1998-07-31
SK64897A3 (en) 1997-10-08
ZA959935B (en) 1996-05-23
DE59507825D1 (en) 2000-03-23
TR199501474A2 (en) 1996-07-21
CZ159297A3 (en) 1997-11-12
JPH10509755A (en) 1998-09-22
ATE189828T1 (en) 2000-03-15
CA2205953A1 (en) 1996-05-30
DE4441656A1 (en) 1996-05-30
BR9509754A (en) 1998-06-16
ES2144646T3 (en) 2000-06-16
WO1996016136A1 (en) 1996-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5466824B2 (en) Sprayable low viscosity rubber damping compound
US6361643B2 (en) Method for reducing mechanical vibration in metal constructions
US5695867A (en) Reinforcing and vibration-damping material
SK282185B6 (en) Heat-setting reactive mixture based on natural and/ or synthetic elastomers, its preparation method and use
US8436105B2 (en) Vulcanizable composition having acoustic attenuating properties
SK282304B6 (en) One-component, in hot hardenable mixture based on liquid caoutchoucs, its production method and use
KR20090006081A (en) Bonding agents and sealants based on liquid rubbers
US6204321B1 (en) Sealant and adhesive with damping properties
WO2016093339A1 (en) Damping-imparting composition having high impact durability at low temperature
JP6726989B2 (en) Thermosetting composition
JPH04213379A (en) Structural adhesive based on curable rubber
EP2954004B1 (en) Liquid rubber damping composition
MXPA97003698A (en) Elastomer products, which have acup shock properties
JP3181429B2 (en) Unconstrained composite damping material
JP2001038842A (en) Reinforcing sheet for steel plate of car body
MXPA97005664A (en) Structural adhesives, with rubber base, for lines without revestimie