SK278338B6 - Rebecamycine analogue, preparation method thereof and pharmaceutical agent containing its - Google Patents
Rebecamycine analogue, preparation method thereof and pharmaceutical agent containing its Download PDFInfo
- Publication number
- SK278338B6 SK278338B6 SK58691A SK58691A SK278338B6 SK 278338 B6 SK278338 B6 SK 278338B6 SK 58691 A SK58691 A SK 58691A SK 58691 A SK58691 A SK 58691A SK 278338 B6 SK278338 B6 SK 278338B6
- Authority
- SK
- Slovakia
- Prior art keywords
- rebeccamycin
- formula
- analog
- general formula
- tryptophan
- Prior art date
Links
Landscapes
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
Abstract
Description
Oblasť technikyTechnical field
Vynález sa týka nových analógov rebeccamycínu, ktoré majú antineoplastické vlastnosti a pôsobia protinádorovo. Vynález sa tiež týka spôsobu ich prípravy a farmaceutických prostriedkov, ktoré ich obsahujú.The invention relates to novel rebeccamycin analogs having antineoplastic properties and anti-tumor activity. The invention also relates to a process for their preparation and to pharmaceutical compositions containing them.
Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Americké patentové spisy číslo 4 487925 a 4 552842 opisujú protinádorový prostriedok, označovaný ako rebeccamycín, a jeho 5', 2', 3, 6-tetraacetátové deriváty a spôsob výroby tohto prostriedku kultiváciou kmeňov produkujúcich rebeccamycín Nocardia aerocolonigenes, výhodne Nocardia aerocolonigenes ATCC 39243, alebo mutanta produkujúceho rebeccamycín vo vodnom živnom prostredí obsahujúcom asimilovateľné zdroje uhlíka a dusíka za zaplavovania v aeróbnych podmienkach až do produkcie dostatočného množstva rebeccamycínu. Najnovšie Nocardia aerocolonigenes ATCC 39243 bolo preklasifikované ako Saccharothrix aerocolonigenes ATCC 39243 (Bush a kol., J. Antibiotics, 40, str. 668 až 678, 1987).U.S. Pat. Nos. 4,479,725 and 4,528,242 disclose an anticancer composition referred to as rebeccamycin, and its 5 ', 2', 3, 6-tetraacetate derivatives, and a method for producing the composition by culturing strains producing rebeccamycin Nocardia aerocolonigenes, preferably Nocardia aerocolonigenes ATCC 39 rebeccamycin producing mutant in an aqueous nutrient medium containing assimilable sources of carbon and nitrogen under flooding under aerobic conditions until a sufficient amount of rebeccamycin is produced. The latest Nocardia aerocolonigenes ATCC 39243 has been reclassified as Saccharothrix aerocolonigenes ATCC 39243 (Bush et al., J. Antibiotics, 40, 668-678, 1987).
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Podstatou vynálezu sú nové analógy protinádorového činidla, označovaného ako rebeccamycín, všeobecného vzorca (A),SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides novel analogs of the anticancer agent referred to as rebeccamycin of formula (A),
HH
(Λ2 kde znamená Xi a X2 od seba nezávisle atóm fluóru alebo vodíka za podmienky, že Xj a X2 neznamenajú súčasne obidva atóm vodíka a X3 hydroxyskupinu alebo metoxyskupinu a jeho farmaceutický vhodné adičné soli s kyselinou.(Λ2 where X 1 and X 2 are independently of each other fluorine or hydrogen, provided that X 1 and X 2 are not both hydrogen and X 3 are hydroxy or methoxy and pharmaceutically acceptable acid addition salts thereof.
Podstatou vynálezu sú predovšetkým nové analógy rebeccamycínu všeobecného vzorca (Π) a (ΙΠ),In particular, the present invention provides novel rebeccamycin analogs of formulas (Π) and (ΙΠ),
kde znamená Xi a X2 od seba nezávisle atóm fluóru aiebo vodíka za podmienky, že Xi a X2 neznamenajú súčasne obidva atóm vodíka.wherein X 1 and X 2 are independently fluorine or hydrogen, provided that X 1 and X 2 are not both hydrogen.
Zlúčeniny všeobecného vzorca (H) a (ΙΠ) sa produ5 kujú dodávaním vhodného tryptofánového analógu do kultúr kmeňa Saccharothrix aerocolonigenes produkujúceho rebeccamycín.Compounds of formula (H) and (ΙΠ) are produced by delivering a suitable tryptophan analogue to rebeccamycin producing Saccharothrix aerocolonigenes cultures.
Vynález bližšie objasňuje nasledujúci opis a pripojené výkresy:The invention is illustrated by the following description and the accompanying drawings:
Na obr. 1 je IČ spektrum zlúčeniny vzorca IV. Na obr. 2 je 'H-NMR pre zlúčeniny vzorca IV. Na obr. 3 je 13C-NMR pre zlúčeninu vzorca IV. Na obr. 4 je IČ spektrum pre zlúčeninu vzorca V. Na obr. 5 je JH-NMR pre zlúčeninu vzorca V.In FIG. 1 is an IR spectrum of a compound of formula IV. In FIG. 2 is 1 H-NMR for compounds of formula IV. In FIG. 3 is 13 C-NMR for the compound of formula IV. In FIG. 4 is an IR spectrum for the compound of formula V. FIG. 5 is a J H-NMR for the compound of formula V.
Na obr. 6 j e 13C-NMR pre zlúčeninu vzorca V. Na obr. 7 je IČ spektrum pre zlúčeninu vzorca VHI. Na obr. 8 je ‘H-NMR pre zlúčeninu vzorca VE. Na obr. 9 je 13C-NMR pre zlúčeninu vzorca VIII. Na obr. 10 je hmotové spektrum zlúčeniny vzorca IV.In FIG. 6 is 13 C-NMR for the compound of formula V. In FIG. 7 is an IR spectrum for a compound of formula VHI. In FIG. 8 is 1 H-NMR for the compound of formula VE. In FIG. 9 is 13 C-NMR for the compound of formula VIII. In FIG. 10 is a mass spectrum of a compound of formula IV.
Na obr. 11 je UV spektrum zlúčeniny vzorca IV. Na obr. 12 je hmotové spektrum zlúčeniny vzorca V. Na obr. 13 je UV spektrum zlúčeniny vzorca V. Na obr. 14 je hmotové spektrum zlúčeniny vzorca VIH. Na obr. 15 je UV spektrum zlúčeniny vzorca VHI.In FIG. 11 is a UV spectrum of a compound of formula IV. In FIG. 12 is a mass spectrum of the compound of formula V. FIG. 13 is a UV spectrum of a compound of formula V. FIG. 14 is a mass spectrum of the compound of formula VIH. In FIG. 15 is a UV spectrum of a compound of formula VHI.
Americké patentové spisy číslo 4 487925 aU.S. Pat
552842 opisujú produkciu a izoláciu protinádorovo účinnej látky, označovanej ako rebeccamycín, všeobecného vzorca (1).No. 5,528,442 discloses the production and isolation of an anti-tumor agent, referred to as rebeccamycin, of formula (1).
Táto rebeccamycínová zlúčenina je hlavnou zložkou fermentácie kmeňa Saccharothrix aerocolonigenes produkujúceho rebeccamycín.This rebeccamycin compound is a major component of the fermentation of the rebeccamycin producing Saccharothrix aerocolonigenes strain.
V súčasnosti sa s prekvapením zistilo, že fermentačný proces, opísaný v amerických patentových spi45 sôch číslo 4 487925 a 4 552842 sa môže vykonávať v prítomnosti určitých tryptofánových analógov, čim je možné pripraviť nové analógy rebeccamycínu s hodnotnými protinádorovými vlastnosťami. Rebeccamycínové analógy podľa vynálezu majú všeobecný vzorec 50 (H) a (E),It has now surprisingly been found that the fermentation process described in U.S. Patent Nos. 4,489,725 and 4,558,242 can be carried out in the presence of certain tryptophan analogs, whereby new rebeccamycin analogs with valuable antitumor properties can be prepared. The Rebeccamycin analogs of the invention have the general formula 50 (H) and (E),
kde znamená Xi a X2 atóm fluóru alebo vodíka za podmienky, že X] a X2 neznamenajú súčasne atóm vodíka. Vynález zahŕňa tiež ich farmaceutický vhodné adičné soli s kyselinami.wherein X 1 and X 2 are fluorine or hydrogen, provided that X 1 and X 2 are not simultaneously hydrogen. The invention also includes their pharmaceutically acceptable acid addition salts.
63 Výhodnými príkladmi zlúčenín podľa vynálezu sú zlúčeniny vzorca (IV). 63 Preferred examples of the compounds of the invention are compounds of formula (IV).
SK 278338 Β6SK 278338 Β6
HH
H /IV/H / IV /
OHOH
Inými výhodnými príkladnú zlúčenín podľa vynálezu sú zlúčeniny vzorca (V), (VI), (VH), (VE), (IX), (X) a (XI).Other preferred exemplary compounds of the invention are compounds of formula (V), (VI), (VH), (VE), (IX), (X) and (XI).
uat
Onhe
H /VI/H / VI /
OH /VII/OH / VII /
IIII
Λ1ΙΙ/Λ1ΙΙ /
OCHjOCH
/11/ /X// 11 / / X /
Pri spôsobe podľa vynálezu sa tryptofánový analóg pridáva do rebeccamycínového fermentačného prostredia a zavádza sa v priebehu fermentácie do rebeccamycinovej štruktúry pri vytváraní zodpovedajúceho rebeccamycínového analógu.In the method of the invention, the tryptophan analog is added to the rebeccamycin fermentation medium and introduced into the rebeccamycin structure during fermentation to form the corresponding rebeccamycin analog.
Zlúčeniny vzorca (IV) až (XI) sa produkujú kultiváciou kmeňa Saccharothrix aerocolonigenes produkujúceho rebeccamycín s DL-4-fluórtryptofánom, DL-5-fluórtryptofánom, DL-6-íluórtryptofánom alebo s DL-7-fluórtryptofánom. Výhodným produkčným organizmom je nový kmeň Saccharothrix aerocolonigenes, pôvodne označovaný ako Nocardia aerocolonigenes kmeň C38.383 RK2 (ATCC 39243) v americkom patentovom spise číslo 4 487925. Novšie bol tento kmeň preklasifikovaný na Saccharothrix aerocolonigenes (Bush a kol., J. Antibiotics 40, str. 668 až 678, 1987) a je tu označovaný ako Saccharothrix aerocolonigenes kmeň C38,383-RK2 (ATCC 39243). Tento kmeň bol izolovaný zo vzorky pôdy, odobranej v Paname. Biologicky čistá kultúra kmeňa C 38,383-RK2 je uložená v zbierke Američan Type Culture Collection, Rockville, Maryland a je uchovávaná so stálou zbierkou mikroorganizmov ako ATCC 39243. Táto kultúra, označená ako C38,383-RK2 je tiež uchovávaná ako spiaca kultúra v lyofilizovaných skúmavkách a v kryogénnych fiolách v zbierke Bristol-Myers Squibb Co. Pharmaceutical Research and Development Division Culture Collection, 5 Research Parkway, Wallingford, Connecticut 06492.Compounds of formula (IV) to (XI) are produced by culturing a rebeccamycin producing strain of Saccharothrix aerocolonigenes with DL-4-fluoro-tryptophan, DL-5-fluoro-tryptophan, DL-6-fluoro-tryptophan or DL-7-fluoro-tryptophan. A preferred production organism is a novel strain of Saccharothrix aerocolonigenes, originally referred to as Nocardia aerocolonigenes strain C38.383 RK2 (ATCC 39243) in U.S. Patent 4,489,225. More recently, this strain has been reclassified to Saccharothrix aerocolonigenes (Bush et al., J. Antibiotics, J. Antibiotics 40, J. Antibiotics. pp. 668-678 (1987) and is referred to herein as Saccharothrix aerocolonigenes strain C38,383-RK2 (ATCC 39243). This strain was isolated from a sample of soil taken in Panama. A biologically pure culture of strain C 38,383-RK2 is stored in the American Type Culture Collection, Rockville, Maryland and is maintained with a permanent collection of microorganisms as ATCC 39243. This culture, designated C38,383-RK2, is also maintained as a sleeping culture in lyophilized tubes. and in cryogenic vials at Bristol-Myers Squibb Co. Pharmaceutical Research and Development Division of Culture Collection, 5 Research Parkway, Wallingford, Connecticut 06492.
Taxonomické štúdie kmeňa C38,383-RK2 (ATCC 39243) sú podrobne opísané v americkom patentovom spise číslo 4 489925 a v J. Antibiotics 40, str. 668 až 678, 1987. Kmeň je označený ako nový kmeň Saccharothrix aerocolonigenes.Taxonomic studies of strain C38,383-RK2 (ATCC 39243) are described in detail in U.S. Patent 4,489,225 and in J. Antibiotics 40, p. 668-678, 1987. The strain is designated as a new strain of Saccharothrix aerocolonigenes.
Vynález však nie je obmedzený na jeden určitý výhodný kmeň ATCC 39243 alebo na organizmy úplne opísané v tomto opise. Týka sa hlavne iných rebeccamycin produkujúcich kmeňov alebo mutantov opísaných organizmov, ktoré sa môžu produkovať bežnými spôsobmi, ako je ožiarenie rôntgenovými lúčmi, ultrafialovými lúčmi, spracovanie chemikáliami a podobne.However, the invention is not limited to one particular preferred strain of ATCC 39243 or to the organisms fully described herein. In particular, it relates to other rebeccamycin-producing strains or mutants of the described organisms that can be produced by conventional methods such as X-ray irradiation, ultraviolet rays, chemical processing, and the like.
Pri spôsobe podľa vynálezu sa rebeccamycín produkujúci kmeň Saccharothrix aerocolonigenes, majúci identifikačné charakteristiky kmeňa C38,383-RK2 (ATCC 39243) alebo jeho mutant, alebo variant kultivujú vo vodnom bežnom živnom prostredí doplnenom vhodným tryptofánovým analógom. Kvôli optimálnej produkcii zlúčeniny všeobecného vzorca (VI) a (X) má byť živné prostredie doplnené DL-4-fluórtryptofánom. Pre optimálnu produkciu zlúčenín všeobecného vzorca (IV) a (IX) má byť živné prostredie doplnené DL-5-fluórtryptofánom. Pre optimálnu produkciu zlúčenín všeobecného vzorca (V) a (VE) má byť živné prostredie doplnené DL-6-fluórtiyptofánom. Pre optimálnu produkciu zlúčenín všeobecného vzorca (VII) a (X) má byť živné prostredie doplnené DL-7-fluórtryptofánom. Organizmus rastie v živnom prostredí obsahujúcom známe zdroje živín pre actinomycetes. Organizmus te3 da rastie v živnom prostredí obsahujúcom asimilovateľný zdroj uhlíka ako je sacharóza, laktóza, glukóza, ramnóza, fruktóza, glycerol alebo rozpustný škrob. Živné prostredie má tiež obsahovať asimilovateľný zdroj dusíka ako je rybia múčka, peptón, podzemnicová múčka, múčka bavlníkových semien, kukuričná pôda, aminokyseliny alebo amóniové soli. Do živného prostredia sa tiež môžu vnášať živné anorganické soli, aby dochádzalo k vytváraniu iónov sodíka, draslíka, amónia, vápnika, fosfátu, sulfátu, nitrátu, karbonátu a podobných iónov.In the method of the invention, the rebeccamycin-producing Saccharothrix aerocolonigenes strain having the identifying characteristics of strain C38,383-RK2 (ATCC 39243) or a mutant or variant thereof is cultured in an aqueous conventional nutrient medium supplemented with a suitable tryptophan analogue. For optimal production of the compounds of formula (VI) and (X), the culture medium should be supplemented with DL-4-fluortryptophan. For optimal production of compounds of formulas (IV) and (IX), the culture medium should be supplemented with DL-5-fluortryptophan. For optimal production of the compounds of formulas (V) and (VE), the medium should be supplemented with DL-6-fluorothiyptophan. For optimal production of compounds of formulas (VII) and (X), the medium should be supplemented with DL-7-fluortryptophan. The organism grows in a nutrient medium containing known sources of nutrients for actinomycetes. The body grows in a culture medium containing an assimilable carbon source such as sucrose, lactose, glucose, rhamnose, fructose, glycerol or soluble starch. The culture medium should also contain an assimilable nitrogen source such as fish meal, peptone, peanut meal, cottonseed meal, corn soil, amino acids or ammonium salts. Nutrient inorganic salts may also be introduced into the culture medium to form sodium, potassium, ammonium, calcium, phosphate, sulfate, nitrate, carbonate and similar ions.
Do živného prostredia sa prípadne môžu pridávať stopové prvky, napríklad meď, mangán, železo a zinok, alebo môžu byť prítomné ako nečistoty iných zložiek živného prostredia. Výhodne sa používajú submerzné aeróbne podmienky na výrobu veľkého množstva antibiotík, hoci na výrobu obmedzených množstiev sa môžu používať povrchové kultúry a bunky. Pre spôsob podľa vynálezu sa môžu použiť všeobecné postupy bežné pre kultiváciu iných actinomycetes.Optionally, trace elements such as copper, manganese, iron and zinc may be added to the culture medium or may be present as impurities of other media components. Preferably, submerged aerobic conditions are used to produce a large number of antibiotics, although surface cultures and cells may be used to produce limited amounts. For the method of the invention, general procedures customary for the cultivation of other actinomycetes can be used.
Spôsob výroby antibiotík podľa vynálezu sa môže vykonávať za akejkoľvek teploty, vedúcej k dostatočnému rastu produkčného organizmu, napríklad sa bežne používa teplota 18 až 39 °C a najvhodnejšia teplota je približne 28 °C. Fermentácia sa môže vykonávať v bankách alebo v laboratórnych alebo v priemyselných fermentátoroch s rôznou kapacitou.The method of producing the antibiotics of the invention can be carried out at any temperature resulting in sufficient growth of the production organism, for example, a temperature of 18 to 39 ° C is commonly used and the most suitable temperature is about 28 ° C. The fermentation can be carried out in banks or in laboratory or industrial fermenters of different capacity.
Ak sa používa fermentácia v nádrži, je žiaduce produkovať vegetatívne inoculum v živnej pôde inokuláciou malého objemu kultivačného prostredia kryoprezervatívnou kultúrou alebo lyofilizovanou kultúrou produkčného organizmu, šikmo uloženou v skúmavke. Na získanie životaschopného a aktívneho inokula týmto spôsobom sa prevedie inokulum septický do fermentačnej nádoby, vybavenej živným prostredím pre prevádzkovú výrobu antibiotika podľa vynálezu. Prostredie, v ktorom vegetatívne inokulum rastie, môže byť rovnaké alebo odlišné od prostredia v nádobe, ak sa dosahuje dobrý rast produkčného mikroorganizmu a je doplnené vhodným íluórtryptofánom. Ďalšie miešanie sa môže dosiahnuť mechanickým miešadlom. Prípadne sa môžu pridávať protipeniace prísady ako je bravčový tuk alebo silikónový olej. Produkcia antibiotika je monitorovaná vysoko výkonnou kvapalinovou chromatografiou alebo bežnými biologickými skúškami. Všeobecne sa optimálna produkcia antibiotík spôsobom podľa vynálezu dosahuje po inkubácii počas 6 dní. Izolácia a čistenie takto získaných derivátov sa môže vykonávať známymi bežnými chromatografickými spôsobmi.If tank fermentation is used, it is desirable to produce a vegetative inoculum in the culture medium by inoculating a small volume of culture medium with a cryopreservative or lyophilized culture of the production organism, slanted in a test tube. In order to obtain a viable and active inoculum in this manner, a septic inoculum is transferred to a fermentation vessel equipped with a culture medium for the production of the antibiotic according to the invention. The environment in which the vegetative inoculum grows may be the same or different from the environment in the container if good growth of the producing microorganism is achieved and is supplemented with a suitable fluortryptophan. Further mixing can be achieved with a mechanical stirrer. Optionally, anti-foaming agents such as pork fat or silicone oil may be added. Antibiotic production is monitored by high performance liquid chromatography or conventional bioassays. In general, optimal production of antibiotics by the method of the invention is achieved after incubation for 6 days. The isolation and purification of the derivatives thus obtained can be carried out by known conventional chromatographic methods.
Fyzikálne a chemické vlastnosti:Physical and chemical properties:
Zlúčeniny vzorca (IV), (V) a (VIH) majú nasledujúce fyzikálne a chemické vlastnosti:The compounds of formula (IV), (V) and (VIH) have the following physical and chemical properties:
Zlúčenina všeobecného vzorca (IV)Compound of formula (IV)
Opis: jasnožltá amorfná pevná látka Molekulárny vzorec: C20HWF2N3O7 Molekulárna hmotnosť: 523454Description: Bright yellow amorphous solid Molecular Formula: C20HWF2N3O7 Molecular Weight: 523454
Hmotové spektrum: hmotový spektrometer Kratos MS 25 FABMS 524 (M + H)+, 361 (M - 162, strata glukózy)Mass Spectrum: Kratos MS 25 FABMS 524 (M + H) + , 361 (M-162, glucose loss) mass spectrometer
Ultrafialové spektrum: spektrofotometer Dióde Array Hewlett Packard 845 A: koncentrácia 1,0 mg/100 ml MeOH, neutrálny max. nm (E 1 %/l cm): 405, 322 (457), 288, 277,259,230 (348)Ultraviolet spectrum: Diode Array Hewlett Packard 845 A spectrophotometer: 1.0 mg / 100 mL MeOH, neutral max. nm (E 1% / 1 cm): 405, 322 (457), 288,277,259,230 (348)
Infračervené spektrum: spektrometer Perkin-Elmer 1800Infrared spectrum: spectrometer Perkin-Elmer 1800
FTIR; KBr peleta (cm1): 3340, 2915, 1752, 1708, 1628, 1591, 1484, 1462, 1392, 1331, 1292, 1247, 1191, 1112, 1081, 1052, 947, 904, 795, 762, 752, 752, 511FTIR; KBr pellet (cm -1 ): 3340, 2915, 1752, 1708, 1628, 1591, 1484, 1462, 1392, 1331, 1292, 1247, 1191, 1112, 1081, 1052, 947, 904, 795, 762, 752, 752 , 511
360 MHz *H-NMR spektrometer Bruker Model AN-360 MHz * H-NMR spectrometer Bruker Model AN-
-3000: duálna sonda na meranie IH a 13C, 5 mm, rozpúšťadlo dí-DMSO: pozorované chemické posuny (ppm) 11,76 (s, IH), 11,23 (s, IH), 8,85 (dd, IH), 8,77 (dd, IH), 8,01 (dd, IH), 7,68 (dd, IH), 7,46 (m, 10 2H), 6,29 (d, IH), 6,12 (t, IH), 5,45 (d, IH), 5,17 (d,-3000: dual probe for IH and 13C measurement, 5 mm, dil-DMSO solvent: observed chemical shifts (ppm) 11.76 (s, IH), 11.23 (s, IH), 8.85 (dd, IH) ), 8.77 (dd, 1H), 8.01 (dd, IH), 7.68 (dd, 1H), 7.46 (m, 10 2H), 6.29 (d, 1H), 6, 12 (t, 1H); 5.45 (d, 1H); 5.17 (d, 1H);
IH), 4,95 (d, IH), 4,07 (d, IH), 3,95 (m, 2H), 3,81 (d, IH), 3,59 (m, 2H)1H), 4.95 (d, 1H), 4.07 (d, 1H), 3.95 (m, 2H), 3.81 (d, 1H), 3.59 (m, 2H)
MHz 13C-NMR: spektrometer Bruker Model AM-3000: protónové dekuplované spektrum; duálna sonda 15 na meranie IH a 13C, 5 mm, rozpúšťadlo cU-DMSO;MHz 13 C-NMR: Bruker Model AM-3000: proton decoupled spectrum; dual probe 15 for IH and 13C measurement, 5 mm, cU-DMSO solvent;
pozorované chemické posuny (ppm): 170,9, 170,8, 157,0 (d), 157,0 (d), 138,6, 137,2, 130,7,129,2, 121,7 (d), 121,4 (d), 121,3, 119,6, 116,6, 115,1, 115,0 (d), 114,6 (d), 113,3 (d), 113,2 (d), 109,1 (d), 109,1 (d), 20 84,8, 78,7, 76,5, 73,2, 67,6, 58,3.observed chemical shifts (ppm): 170.9, 170.8, 157.0 (d), 157.0 (d), 138.6, 137.2, 130.7, 129.2, 121.7 (d), 121.4 (d), 121.3, 119.6, 116.6, 115.1, 115.0 (d), 114.6 (d), 113.3 (d), 113.2 (d) , 109.1 (d), 109.1 (d), 20 84.8, 78.7, 76.5, 73.2, 67.6, 58.3.
Rozpustnosť: rozpustná v DMSO, DMF, THF, acetóne, EtOÄc, MeOHSolubility: soluble in DMSO, DMF, THF, acetone, EtOAC, MeOH
Chromatografia v tenkej vrstve (hodnoty Rf): normálna fáza (silikagél 60): EtOÄc: 0,10. EtoAc-MeOH (9 : 1 25 objem/objem): 0,41Thin layer chromatography (Rf values): normal phase (silica gel 60): EtOAC: 0.10. EtoAc-MeOH (9: 1 25 v / v): 0.41
Reverzná fáza (C|R), 0,1 M NFLiOAc-MeOH-CHjCN (2:4:4 objem/objem): 0,67Reverse phase (C R ), 0.1 M NFLiOAc-MeOH-CH 3 CN (2: 4: 4 v / v): 0.67
Zlúčenina vzorca (V)Compound of formula (V)
Opis: jasnožltá amorfná pevná látka Molekulárny vzorec: C26H19F2N3O7 Molekulárna hmotnosť: 523454Description: Bright yellow amorphous solid Molecular Formula: C26H19F2N3O7 Molecular Weight: 523454
Hmotové spektrum: hmotový spektrometer Kratos MS 35 25 FABMS 524 (M + H)+, 361 (M - 162, strata glukózy)Mass spectrum: Kratos MS 35 25 FABMS 524 (M + H) + , 361 (M-162, glucose loss) mass spectrometer
Ultrafialové spektrum: spektrofotometer Dióde Array Hewlett Packard 8452A: koncentrácia 1,0 mg/100 ml MeOH, neutrálny max. nm (E 1 %/l cm): 398, (60), 40 316 (640), 280 (259), 256 (313), 226 (526), 204 (497)Ultraviolet spectrum: Diode Array Hewlett Packard 8452A Spectrophotometer: 1.0 mg / 100 mL MeOH, neutral max. nm (E 1% / 1 cm): 398, (60), 40,316 (640), 280 (259), 256 (313), 226 (526), 204 (497)
Infračervené spektrum: spektrometer Perkin-Elmer 1800 FTIR; KBr peleta (cm’1): 3324, 2927, 1745, 1701, 1623, 1580, 1491, 1471, 1452, 1412, 1384, 1330, 1233, 1172, 1116, 1075, 1048, 1016, 963, 916, 45 829, 764, 745, 646, 635, 617,498,490Infrared spectrum: Perkin-Elmer 1800 FTIR spectrometer; KBr pellet (cm -1 ): 3324, 2927, 1745, 1701, 1623, 1580, 1491, 1471, 1452, 1412, 1384, 1330, 1233, 1172, 1116, 1075, 1048, 1016, 963, 916, 45 829 , 764, 745, 646, 635, 617,498,490
360 MHz 'H-NMR spektrometer Bruker Model AN-3000: duálna sonda na meranie IH a 13C, 5 mm, rozpúšťadlo <L-DMSO: pozorované chemické posuny (ppm) 11,77 (s, IH), 11,18 (s, IH), 9,12 (dd, IH), 50 9,05 (dd, IH), 7,85 (dd, IH), 7,43 (dd, IH), 7,23 (t,360 MHz 1 H-NMR spectrometer Bruker Model AN-3000: dual probe for IH and 13C measurement, 5 mm, solvent <L-DMSO: observed chemical shifts (ppm) 11.77 (s, IH), 11.18 (s 1H, 9.12 (dd, IH), 50 9.05 (dd, IH), 7.85 (dd, IH), 7.43 (dd, IH), 7.23 (t,
2H), 6,26 (d, IH), 6,24 (s, IH), 5,31 (d, IH), 5,04 (d, IH), 3,98 (m, 2H), 3,87 (m, IH), 3,66 (s, 2H)2H), 6.26 (d, 1H), 6.24 (s, 1H), 5.31 (d, 1H), 5.04 (d, 1H), 3.98 (m, 2H), 3, 87 (m, 1H); 3.66 (s, 2H)
MHz 13C-NMR: spektrometer Bruker Model AM-3000: protónové dekuplované spektrum; duálna sonda 55 na meranie IH a 13C, 5 mm, rozpúšťadlo ds-DMSO;MHz 13 C-NMR: Bruker Model AM-3000: proton decoupled spectrum; dual probe 55 for IH and 13C measurement, 5 mm, ds-DMSO solvent;
pozorované chemické posuny (ppm): 170,8, 170,7,observed chemical shifts (ppm): 170.8, 170.7,
161,8 (d), 161,8 (d), 143,2 (d), 141,5 (d), 130,1, 128,7, 126,0 (d), 125,9 (d), 120,9, 119,3, 118,2, 118,1, 117,7, 116,5, 108,8 (d), 108,6 (d), 98,9 (d), 60 98,3 (d), 84,7, 78,6, 76,5, 73,1, 67,5, 58,3161.8 (d), 161.8 (d), 143.2 (d), 141.5 (d), 130.1, 128.7, 126.0 (d), 125.9 (d), 120.9, 119.3, 118.2, 118.1, 117.7, 116.5, 108.8 (d), 108.6 (d), 98.9 (d), 60 98.3 ( d), 84.7, 78.6, 76.5, 73.1, 67.5, 58.3
Rozpustnosť: rozpustná v DMSO, DMF, THF, acetóne, EtOÄc, MeOHSolubility: soluble in DMSO, DMF, THF, acetone, EtOAC, MeOH
Chromatografia v tenkej vrstve (hodnoty Rf): normálna fáza (silikagél 60), EtOÄc: 0,40. EtoAc-MeOH (9 : 1 65 objem/objem): 0,63Thin layer chromatography (Rf values): normal phase (silica gel 60), EtOAC: 0.40. EtoAc-MeOH (9: 1 65 v / v): 0.63
Reverzná fáza (Cig), 0,1 M NFLjOAc-MeOH-CHjCN (2:4:4 objem/objem): 0,60Reverse phase (C 18), 0.1 M NFL / EtOAc-MeOH-CH 3 CN (2: 4: 4 v / v): 0.60
SK 278338 Β6SK 278338 Β6
Zlúčenina vzorca (VHI)Compound of formula (VHI)
Opis: jasnožltá amorfná pevná látka Molekulárny vzorec C27H21F2N3O7 Molekulárna hmotnosť: 537481 5Description: Bright yellow amorphous solid Molecular formula C27H21F2N3O7 Molecular weight: 537481 5
Hmotové spektrum: hmotový spektrometer Kratos MSMass spectrum: Kratos MS mass spectrometer
FABMS 538 (M + H)+, 361 (M -176, strata 4-0-metylglukózy)FABMS 538 (M + H) < + >, 361 (M -176, 4-0-methylglucose loss)
Ultrafialové spektrum: spektrofotometer Dióde Array Hewlett Packard 8452A: koncentrácia 1,2 mg/100 nú 10 MeOH, neutrálny max. nm (E 1 %/l cm): 398, (103), 316 (1050), 280 (387), 256 (454), 228 (780)Ultraviolet spectrum: Hewlett Packard 8452A Diode Array Spectrophotometer: 1.2 mg / 100 n concentration 10 MeOH, neutral max. nm (E 1% / 1 cm): 398, (103), 316 (1050), 280 (387), 256 (454), 228 (780).
Infračervené spektrum: spektrometer Perkin-Elmer 1800 FTIR KBr peleta (cm4): 3324,2938, 1747, 1703,1623, 1580, 1491, 1471, 1452, 1412, 1384, 1330, 1233, 1172, 15Infrared Spectrometer: Perkin-Elmer 1800 FTIR KBr Pellet (cm 4 ): 3324.2938, 1747, 1703.1623, 1580, 1491, 1471, 1452, 1412, 1384, 1330, 1233, 1172, 15
1140, 1116, 1087, 1054, 963, 918, 828, 764, 649, 635,1140, 1116, 1087, 1054, 963, 918, 828, 764, 649, 635
618,498618.498
360 MHz ‘H-NMR spektrometer Bruker Model AN-3000: duálna sonda na meranie 1H a 13C, 5 mm, rozpúšťadlo dô-DMSO: pozorované chemické posuny (ppm) 20 11,77 (s, 1 H), 11,18 (s, 1H), 9,12 (dd, 1H), 9,05 (dd, 1H), 7,88 (dd, 1H), 7,41 (dd, 1H), 7,23 (m, 2H), 6,25 (d, 1H), 6,24 (s, 1H), 5,36 (dd, 1H), 5,31 (d, 1H), 5,04 (d, 1H), 3,97 (m, 2H), 3,60 - 3,95 (m, 4H)360 MHz 1 H-NMR spectrometer Bruker Model AN-3000: dual probe for 1 H and 13 C, 5 mm, solvent D-DMSO: observed chemical shifts (ppm) 20 11.77 (s, 1 H), 11.18 ( s, 1H), 9.12 (dd, 1H), 9.05 (dd, 1H), 7.88 (dd, 1H), 7.41 (dd, 1H), 7.23 (m, 2H), 6.25 (d, 1 H), 6.24 (s, 1 H), 5.36 (dd, 1 H), 5.31 (d, 1 H), 5.04 (d, 1 H), 3.97 (m) (2H), 3.60-3.95 (m, 4H)
MHz 13C-NMR: spektrometer Bruker Model AM- 25 -3000: protónové dekuplované spektrum; duálna sonda na meranie 1H a 13C, 5 mm, rozpúšťadlo dó-DMSO; pozorované chemické posuny (ppm): 170,8, 170,7, 161,8 (d), 161,7 (d), 143,1 (d), 141,5 (d), 130,1, 128,7, 126,0 (d), 125,9 (d), 120,9, 119,4, 118,2, 118,1, 117,7, 30MHz 13 C-NMR: Bruker Model AM-25 -3000: proton decoupled spectrum; dual probe for 1H and 13C measurements, 5 mm, d-DMSO solvent; observed chemical shifts (ppm): 170.8, 170.7, 161.8 (d), 161.7 (d), 143.1 (d), 141.5 (d), 130.1, 128.7 , 126.0 (d), 125.9 (d), 120.9, 119.4, 118.2, 118.1, 117.7, 30
116,5, 108,8 (d), 108,6 (d), 98,7 (d), 98,3 (d), 84,8, 77,2, 77,2, 76,2, 73,2, 59,9, 58,5 ppm116.5, 108.8 (d), 108.6 (d), 98.7 (d), 98.3 (d), 84.8, 77.2, 77.2, 76.2, 73, 2, 59.9, 58.5 ppm
Rozpustnosť: rozpustná v DMSO, DMF, THF, acetóne, EtOAc, MeOHSolubility: soluble in DMSO, DMF, THF, acetone, EtOAc, MeOH
Chromatografia v tenkej vrstve (hodnoty Rf): normálna 35 fáza (silikagél 60); EtOAc: 0,72. EtOAc-MeOH (9 : 1 objem/objem): 0,89. Reverzná fáza (Cis), 0,1 M NfltOAc-MeOH-CHiCN (2:4:4 objem/objem): 0,59.Thin layer chromatography (Rf values): normal 35 phase (silica gel 60); EtOAc: 0.72. EtOAc-MeOH (9: 1 v / v): 0.89. Reverse phase (C 18), 0.1 M N-EtOAc-MeOH-CH 2 CN (2: 4: 4 v / v): 0.59.
Biologické vlastnosti 40Biological properties
Reprezentatívne zlúčeniny podľa vynálezu sa skúšajú so zreteľom na transplantovanú leukémiu P388 myší na stanovenie in vivo protinádorovej účinnosti (tabuľky I až ΠΊ). CDFi myši sa implantujú intraperitoneálne 45 (ip”) 1ÓSP388 buniek leukémie, získaných od DBA/2 donorovej myši majúcej transplantovateľnú leukémiu myší. CDFi leukemická myš sa ošetrí ip buď fyziologickým roztokom (kontrolná myš), alebo dávkou zlúčeniny vzorca (IV), (V) a (VIH) raz, jeden deň po inokulácii tumoru. Tieto myši sa potom denne pozorujú a ich uhynutie sa zaznamenáva. U všetkých myší sa stanovujú zmeny strednej telesnej hmotnosti (odo dňa implantácie leukémie až po deň posledného ošetrenia) ako prostriedok reflektujúci toxicitu drogy. Zaznamenávajú sa živé myši v každej skupine 5 dní po implementácii tumoru ako ďalší prostriedok pre posúdenie toxicity drogy. Žiaden terapeutický výsledok sa nepokladá za významný, ak viac ako 1 myš v ošetrovanej skupine 5. deň uhynie. Každá ošetrovaná skupina pozostáva zo 4 až 6 myší; kontrolná skupina zahŕňa 10 myší. Zaznamenáva sa tiež prípadný počet myší, ktoré prežijú do 30. dňa (od prvého dňa skúšky).Representative compounds of the invention are tested for transplanted leukemia of P388 mice to determine in vivo anti-tumor efficacy (Tables I to ΠΊ). CDF mice were implanted intraperitoneally 45 (ip ") with 1 ° P388 leukemia cells obtained from DBA / 2 donor mice having transplantable murine leukemia. CDFi leukemia mice are treated ip either with saline (control mouse) or with a dose of the compound of formula (IV), (V) and (VIH) once, one day after tumor inoculation. These mice are then observed daily and their death is recorded. Changes in mean body weight (from day of leukemia implantation to day of last treatment) were determined as a drug reflecting drug toxicity in all mice. Live mice in each group are recorded 5 days after tumor implementation as an additional means of assessing drug toxicity. No therapeutic result is considered significant if more than 1 mouse in the treatment group dies on day 5. Each treatment group consists of 4 to 6 mice; the control group comprises 10 mice. Any number of mice surviving until day 30 (from day 1 of the test) is also recorded.
Hodnotí sa terapeutická účinnosť stanovením strednej doby prežitia (MST) myši, ošetrenej zlúčeninou vzorca (IV), (V) a (VRI) a porovnáva sa s MST paralelnej kontrolnej skupiny myší. Toto porovnanie sa vykonáva delením MST ošetrenej skupiny, MST neošetrenej skupiny a násobením sto, čím sa získa parameter, nazvaný percentuálna T/C hodnota. Percentuálna T/C hodnota väčšia ako 125 % alebo rovná 125 % sa pokladá za významný vzrast času života, a teda za aktívny výsledok.The therapeutic efficacy is evaluated by determining the mean survival time (MST) of the mice treated with the compound of formula (IV), (V) and (VRI) and compared to the MST of the parallel control group of mice. This comparison is performed by dividing the MST of the treated group by the MST of the untreated group and multiplying by one hundred to obtain a parameter called the percentage T / C value. A percent T / C value of greater than or equal to 125% is considered to be a significant increase in lifetime and thus an active result.
Ako je ukázané v tabuľke L je zlúčenina vzorca (IV) aktívna so zreteľom na P388 leukémiu v dávke 10 až 90 mg/kg. Najlepšie výsledky sa dosahujú pri dávke 30 mg/kg, ktorá vedie k percentuálnej hodnote T/C 175 %. Toxicita sa nepozoruje ani pri najvyššej skúšanej dávke (90 mg/kg).As shown in Table L, the compound of formula (IV) is active with respect to P388 leukemia at a dose of 10 to 90 mg / kg. The best results are obtained at a dose of 30 mg / kg, resulting in a T / C percentage of 175%. Toxicity was not observed even at the highest dose tested (90 mg / kg).
Ako je zrejmé z tabuľky R, je zlúčenina vzorca (V) účinná so zreteľom na P388 leukémiu v dávke 0,8 až 102,4 mg/kg.As shown in Table R, the compound of formula (V) is effective with respect to P388 leukemia at a dose of 0.8 to 102.4 mg / kg.
Najlepšie výsledky sa dosahujú pri dávke 102,4 mg/kg, ako je vyjadrené výsledkom percentuálnej hodnoty T/C 178 %. Toxicita nie je pozorovaná ani pri najvyššej dávke (102,4 mg/kg).The best results are obtained at a dose of 102.4 mg / kg as expressed as a T / C percentage of 178%. Toxicity is not observed even at the highest dose (102.4 mg / kg).
Ako je zrejmé z tabuľky ΠΙ, je zlúčenina vzorca (VRI) účinná voči P388 leukémii v dávkach 0,8 až 102,4 mg/kg. Najlepšie výsledky sa dosahujú pri dávke 51,2 mg/kg, pričom sú vyjadrené percentuálnou hodnotou T/C 206 %. Toxicita sa nepozoruje ani pri najväčšej skúšanej dávke (102,4 mg/kg).As shown in Table ΠΙ, the compound of formula (VRI) is active against P388 leukemia at doses of 0.8 to 102.4 mg / kg. The best results are obtained at a dose of 51.2 mg / kg, expressed as a T / C percentage of 206%. Toxicity was not observed even at the highest dose tested (102.4 mg / kg).
Tabuľka I Vplyv zlúčeniny vzorca (IV) na P388 leukémiu3 (deň 1 ošetrenia)Table I Effect of Compound of Formula (IV) on P388 Leukemia 3 (Day 1 Treatment)
3 Myšiam implementované 106 buniek P388 leukémie a ošetrovanie zlúčeninou vzorca (IV) začalo ďalší deň. Kontrolným myšiam sa vstrekol fyziologický roztok. 3 implemented mice 10 6 cells of P388 leukemia and treated with compound of formula (IV) started the next day. Control mice were injected with saline.
V nasledujúcej tabulke H má poznámka a) tento význam:In table H below, note (a) has the following meaning:
a) Myšiam implementované 10s buniek P388 leukémie a ošetrovanie zlúčeninou vzorca (V) začalo deň po ošetrení. Kontrolným myšiam sa vstrekol fyziologický roztok.a) Mice implemented 10 with P388 leukemia cells and treatment with the compound of formula (V) started the day after treatment. Control mice were injected with saline.
SK 278338 Β6SK 278338 Β6
Tabuľka Π Vplyv zlúčeniny vzorca (V) na P388 leukémiu“(deň 1 ošetrenia)Table Π Effect of Compound of Formula (V) on P388 Leukemia ”(Day 1 of Treatment)
Tabuľka IH Vplyv zlúčeniny vzorca (VIH) na P388 leukémiua(deň 1 ošetrenia)Table IH Effect of Compound of Formula (VIH) on P388 Leukemia and (Day 1 Treatment)
a Myšiam implantované 106 buniek P388 leukémie a ošetrovanie zlúčeninou vzorca (VM) začalo deň po ošetrení. Kontrolným myšiam sa vstrekol fyziologický roztok. and Mice implanted with 10 6 P388 leukemia cells and treatment with the compound of formula (VM) started the day after treatment. Control mice were injected with saline.
Vynález sa tiež týka farmaceutických prostriedkov, ktoré obsahujú účinné, rast nádoru inhibujúce množstvo analógu rebeccamycínu podľa vynálezu, alebo jeho farmaceutický vhodné adičné soli s kyselinou, spolu s inertným, farmaceutický vhodným nosičom alebo riedidlom.The invention also relates to pharmaceutical compositions comprising an effective tumor growth inhibiting amount of the rebeccamycin analog of the invention, or a pharmaceutically acceptable acid addition salt thereof, together with an inert, pharmaceutically acceptable carrier or diluent.
Vynález sa tiež týka spôsobu farmaceutického ošetrovania zvierat (výhodne cicavcov) s malígnym nádorom, podľa ktorého sa podáva ošetrovanému zvieraťu účinná, nádor inhibujúca dávka antibiotika podľa vynálezu, alebo jeho farmaceutický vhodné adičné soli s kyselinou.The invention also relates to a method of pharmaceutical treatment of animals (preferably mammals) with a malignant tumor, comprising administering to the treated animal an effective, tumor-inhibiting dose of the antibiotic of the invention, or a pharmaceutically acceptable acid addition salt thereof.
Ako príklady vhodných farmaceutických prostriedkov sa uvádzajú pevné prostriedky na orálne podanie, ako sú tabletky, kapsuly, pilulky, prášky alebo granuly, kvapalné prostriedky, na orálne podávanie, ako sú roztoky, suspenzie, sirupy a elixíry a prípravky na parenterálne podávanie, ako sú sterilné roztoky, suspenzie alebo emulzie. Farmaceutické prostriedky sa tiež môžu vyrábať vo forme sterilných pevných látok, ktoré sa môžu rozpúšťať v sterilnej vode, vo fyziologickom roztoku alebo v inom sterilnom vstrekovateľnom prostredí bezprostredne pred použitím.Examples of suitable pharmaceutical compositions are solid oral compositions such as tablets, capsules, pills, powders or granules, liquid oral compositions such as solutions, suspensions, syrups and elixirs, and parenteral compositions such as sterile solutions, suspensions or emulsions. The pharmaceutical compositions may also be prepared in the form of sterile solids, which may be dissolved in sterile water, saline or other sterile injectable medium immediately prior to use.
Prípadná výhodná dávkovacia forma rebeccamycinových analógov podľa vynálezu sa riadi príslušnou používanou zlúčeninou, jeho dávkovacou formou, spôsobom podávania a stavom ošetrovaného jedinca. Mnohé faktory môžu modifikovať pôsobenie drogy, takže pracovník v odbore musí brať do úvahy napríklad vek, telesnú hmotnosť, pohlavie, diétu, dobu podávania, mieru vylučovania, stav ošetrovaného jedinca, kombináciu drog, reakčnú citlivosť a závažnosť ochorenia. Podávanie je možné kontinuálne alebo periodické pri maximálnej tolerovanej dávke. Optimálna miera podávania pre da5 ný rad podmienok je pracovníkom v odbore ľahko stanoviteľná s použitím bežných testov podávacích dávok.A possible preferred dosage form of the rebeccamycin analogs of the invention is governed by the particular compound employed, the dosage form thereof, the mode of administration and the condition of the subject being treated. Many factors may modify the action of the drug, so that the skilled artisan must consider, for example, age, body weight, sex, diet, time of administration, rate of excretion, condition of the subject being treated, drug combination, reaction sensitivity and disease severity. Administration can be continuous or periodic at the maximum tolerated dose. The optimum rate of administration for a variety of conditions is readily determined by those of ordinary skill in the art using conventional dosing dose tests.
Nasledujúce praktické príklady vynález objasňujú, ale nijako ho neobmedzujú.The following practical examples illustrate the invention but do not limit it in any way.
Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Príklad 1Example 1
Príprava kryoprezervatívnej kultúry Saccharothrix 15 aerocolonigenes kmeňa C38,383-RK2 (ATCC 39243)Preparation of the Saccharothrix 15 aerocolonigenes cryopreservative culture strain C38,383-RK2 (ATCC 39243)
Saccharothrix aerocolonigenes kmeň C38,383-RK2 sa udržiava ako kryoprezervatívna kultúra, skladovaná pri teplote -80 °C v ultranízkoteplotnej mrazničke 20 Revco. Pre prípravu tejto kryoprezervatívnej kultúry sa kmeň C38,383-RK2 prevedie do skúmavky na šikmých kvasnicosladinkových agaroch, doplnených uhličitanom vápenatým a majúcich toto zloženie:Saccharothrix aerocolonigenes strain C38,383-RK2 is maintained as a cryopreservative culture stored at -80 ° C in an ultra low temperature 20 Revco freezer. To prepare this cryopreservative culture, strain C38,383-RK2 is transferred to a test tube on sloping yeast-malt agar supplemented with calcium carbonate and having the following composition:
Agarové šikmé vrstvy sa inkubujú pri teplote 28 °C počas 7 až 10 dní. Pripraví sa vegetatívna kultúra prenesením povrchového rastu zo šikmej kultúry do Erlenmayerovej banky s obsahom 500 ml, obsahujúcej 100 ml sterilného vegetatívneho prostredia so zložením:The agar slopes were incubated at 28 ° C for 7-10 days. Prepare a vegetative culture by transferring the surface growth from the slanted culture to a 500 ml Erlenmayer flask containing 100 ml of sterile vegetative medium of the following composition:
Cerelosa (kukuričný produkl) 30gCerelosa (corn product) 30g
Pharmamedia (Trades Oil Milí Co.) 10 g Nutrisoy (Trades Oil Milí Co.) 10g uhličitan vápenatý3 g demineralizovaná voda q. s do 1 litraPharmamedia (Trades Oil Milli Co.) 10 g Nutrisoy (Trades Oil Milli Co.) 10g calcium carbonate3 g demineralized water q. s up to 1 liter
Táto vegetatívna kultúra sa inkubuje pri teplote 28 °C počas 48 hodín na roíačnej trepačke s počtom otáčok 250/min. Vegetatívna kuliúra sa zmieša s rovnakým objemom kryoprotekčného roztoku so zložením:This vegetative culture is incubated at 28 [deg.] C. for 48 hours on a rotary shaker at 250 rpm. The vegetative curl is mixed with an equal volume of cryoprotecting solution with the following composition:
sacharóza 100 g glycerol 200 g demineralizovaná voda q. s do 1 litrasucrose 100 g glycerol 200 g demineralized water q. s up to 1 liter
Podiely po 4 ml tejto zmesi sa prevedú do sterilnej kryogénnej skúmavky (s kapacitou 5 ml, Coming) a zmrazia sa v suchom kúpeli acetónu a ľadu. Zmrazené vegetatívne kultúry sa potom skladujú pri teplote -80 °C v ultranízkoteplotnej mrazničke Revco.Aliquots of 4 ml of this mixture are transferred to a sterile cryogenic tube (5 ml capacity, Coming) and frozen in a dry acetone / ice bath. Frozen vegetative cultures are then stored at -80 ° C in a Revco ultra low temperature freezer.
Príklad 2Example 2
Príprava vegetatívnej kultúry Saccharothrix aerocolonigenes - kmeň C38,383-RK2 (ATCC 39243)Preparation of Saccharothrix aerocolonigenes vegetative culture - strain C38,383-RK2 (ATCC 39243)
Pripravuje sa vegetatívna kultúra prevedením 4 ml kryoprezervatívnej kultúry do Erlenmayerovej banky s obsahom 500 ml, obsahujúcej 100 ml sterilného vegetatívneho prostredia, rovnakého zloženia ako je uvedené pre vegetatívne prostredie podľa príkladu 1. Vegeíaíívna kultúra sa inkubuje pri teplote 28 °C počas 48 hodín v rotačnej trepačke pri počte otáčok 250/min.A vegetative culture is prepared by transferring 4 ml of a cryopreservative culture to a 500 ml Erlenmeyer flask containing 100 ml of a sterile vegetative medium of the same composition as described for the vegetative environment of Example 1. The vein culture is incubated at 28 ° C for 48 hours in a rotary shaker at 250 rpm.
Príklad 3Example 3
Príprava zlúčeniny vzorca (IV) ml vegelatívnej kultúry podľa príkladu 2 sa naočkuje do Erlenmayerovej banky s obsahom 500 ml obsahujúcej vždy 100 ml produkčného prostredia so zložením:Preparation of the compound of formula (IV) ml of the vegelative culture of Example 2 is inoculated into a 500 ml Erlenmeyer flask containing 100 ml of production medium each having the following composition:
škrob Staclipsc J-UB (A. E. Staley)10 g káliumdihydrogénfosforečnan2 g síran horečnatý1 gstarch Staclipsc J-UB (A. E. Staley) 10 g potassium dihydrogen phosphate2 g magnesium sulphate1 g
L-threonín 2,5g uhličitan vápenatý2 g demineralizovaná voda q. s do 1 litraL-threonine 2.5 g calcium carbonate2 g demineralized water q. s up to 1 liter
Produkčná kultúra sa inkubuje pri teplote 28 °C na rotačnej trepačke s počtom otáčok 250/min.Po 48 hodinách fermentácie sa do kultúry pridá DL-5-fluórtryptofán do konečnej koncenirácie 1 mg/ml. Kultúra sa inkubuje pri teplote 28 °C a pretrepáva sa pri počte otáčok 250/min. počas ďalších 4 dní. Produkcia zlúčeniny vzorca (IV) sa monitoruje chromatografiou HPLC. Optimálna produkcia zlúčeniny vzorca (IV) sa pri koncentrácii 23 až 32 mg/ml všeobecne dosahuje 6. deň fermentácie (to znamená 4 dni po pridaní DL-5-fluórtryptofánu).The production culture is incubated at 28 ° C on a rotary shaker at 250 rpm. After 48 hours of fermentation, DL-5-fluortryptophan is added to the culture to a final concentration of 1 mg / ml. The culture is incubated at 28 ° C and shaken at 250 rpm. for another 4 days. Production of the compound of formula (IV) is monitored by HPLC chromatography. Optimum production of compound of formula (IV) is generally achieved at a concentration of 23 to 32 mg / ml on day 6 of fermentation (i.e. 4 days after addition of DL-5-fluortryptophan).
Príklad 4Example 4
Príprava zlúčeniny vzorca (V) a vzorca (VHI) ml vegetatívnej kultúry podľa príkladu 2 sa naočkuje do Erlenmayerovej banky s obsahom 500 ml, obsahujúcej vždy 100 ml produkčného prostredia rovnakého zloženia ako v príklade 3.Preparation of the compound of formula (V) and formula (VHI) ml of the vegetative culture of Example 2 is inoculated into a 500 ml Erlenmeyer containing 100 ml of production medium of the same composition as in Example 3.
Produkčná kultúra sa inkubuje pri teplote 28 °C na rotačnej trepačke s počtom otáčok 250/min. Po 48 hodinách fermentácie sa pridá DL-6-íluórtryptofán do kultúry po konečnú koncentráciu 1 mg/ml. Kultúra sa inkubuje pri teplote 28 °C a za pretrepávania pri počte otáčok 250/min. počas ďalších 4 dní. Produkcia zlúčeniny vzorca (V) a vzorca (VIH) sa monitoruje chromatografiou HPLC. Optimálna produkcia zlúčeniny vzorca (V) a vzorca (VIH) sa získa všeobecne 6. deň fermentácie (t. j. 4 dni po pridaní DL-6-fluórtryptofánu) pri koncentrácii 36 až 58 pg/ml a 31 až 42 pg/ml.The production culture is incubated at 28 ° C on a rotary shaker at 250 rpm. After 48 hours of fermentation, DL-6-fluorotryptophan is added to the culture to a final concentration of 1 mg / ml. The culture is incubated at 28 ° C and shaking at 250 rpm. for another 4 days. Production of the compound of formula (V) and formula (VIH) is monitored by HPLC chromatography. Optimal production of the compound of formula (V) and formula (VIH) is generally obtained on day 6 of fermentation (i.e. 4 days after addition of DL-6-fluortryptophan) at concentrations of 36 to 58 pg / ml and 31 to 42 pg / ml.
Príklad 5Example 5
Izolácia a čistenie zlúčenín vzorca (IV), (V) a (VIH)Isolation and purification of compounds of formula (IV), (V) and (VIH)
a) Všeobecný spôsob(a) General method
Rozpúšťadlá sa neredestilujú pred použitím. Metanol, acetón, etylacetát, izopropyléter, chloroform, tetrahydrofurán, etyléter a hexány sú reagenciami čistoty ACS. Vodou pre chromatografiu HPLC je vodovodná demineralizovaná voda zo systému Bemstead Nonopure Π. Tetrahydrofiirán, metanol a acetonitril pre chromatografiu HPLC sú rozpúšťadlá B a J Brand HPLC čistoty. Amóniumacetát je produkt čistoty Fisher HPLC.Solvents are not distilled prior to use. Methanol, acetone, ethyl acetate, isopropyl ether, chloroform, tetrahydrofuran, ethyl ether and hexanes are reagents of ACS purity. Water for HPLC chromatography is tap water demineralized from Bemstead Nonopure Π. Tetrahydrofuran, methanol and acetonitrile for HPLC chromatography are solvents B and J Brand HPLC grade. Ammonium acetate is a product of Fisher HPLC purity.
Používa sa normálny fázový chromatograf v tenkej vrstve a chromatografia sa vykonáva na silikagéli 60, na doštičkách F-254 (EM reagencia, katalógové číslo 5765, 5 x 10 cm pri hrúbke 0,25 mm). Reverzná fázová chromatografia v tenkej vrstve sa vykonáva na doštičkách Whatman MKCis (katalógové číslo 4803-110 s hrúbkou 0,2 mm). Doštičky sa vyvíjajú vo Whatmanových valcových nádobách s vekom a s 10 ml eluačného činidla, Rcbeccamycínové analógy sú badateľné ako žlté zóny pri normálnom svetle alebo ako žlté fluoreskujúce zóny v ultrafialovom svetle 254 nm alebo 366 nm.Normal thin-layer phase chromatography is used and chromatography is performed on silica gel 60, on F-254 plates (EM reagent, catalog number 5765, 5 x 10 cm at 0.25 mm thickness). Thin layer reverse phase chromatography was performed on Whatman MKCis plates (catalog number 4803-110, 0.2 mm thick). The plates are developed in Whatman cylindrical flasks with a 10 ml eluent, Rcbeccamycin analogs are detectable as yellow zones under normal light or as yellow fluorescent zones in ultraviolet light 254 nm or 366 nm.
Do všetkej živnej pôdy sa pridá Dicalite (speed plus) filtračná pomocná prísada. Po krátkom zamiešaní živnej pôdy sa vykoná filtrácia na veľkej Búchnerovej nálevke alebo na odstredivej filtračnej jednotke Tolhurst Centerslung (Model 1B15, Ametex, Inc.). Filtráty sa vyhodia. Myceliálna rohožka sa rozmieša v tetrahydrofúráne alebo v zmesi tetrahydrofúránu a acetónu v priebehu jednej hodiny, odfiltruje sa a Dicalite sa ďalej prepláchne acetónom, kým sa už nepozoruje žltá fluorescencia v ultrafialovom svetle. Spojené filtráty sa skoncentrujú pri zníženom tlaku, čím sa získajú žlté extrakty.Dicalite (speed plus) filter aid is added to all broth. After briefly mixing the broth, filtration is performed on a large Buchner funnel or on a Tolhurst Centerslung centrifugal filter unit (Model 1B15, Ametex, Inc.). The filtrates are discarded. The mycelial doormat is slurried in tetrahydrofuran or tetrahydrofuran / acetone mixture for one hour, filtered and Dicalite is further rinsed with acetone until yellow fluorescence in ultraviolet light is no longer observed. The combined filtrates were concentrated under reduced pressure to give yellow extracts.
Vákuová jednotka na kvapalinovú chromatografiu (VBC) pozostáva z Búchnerovej nálevky (Kontes, druh číslo K-954100) obsahujúcej pripevnený kotúč zo spekaného skla (porozita M) s bočným hadicovým napojením na vákuum a nižším 24/40 spojom na upevnenie príjmových baniek. Spočiatku sa cez neho polárne eluačné rozpúšťadlá prelievajú vo vákuu na vytvorenieThe liquid chromatography vacuum unit (VBC) consists of a Buchner funnel (Kontes, type number K-954100) comprising a mounted sintered glass disc (porosity M) with a side hose connection to the vacuum and a lower 24/40 connection for receiving the receiving flasks. Initially, polar eluting solvents are poured over it under vacuum to form
SK 278338 Β6 utesnenej absorpčnej vrstvy s výškou 5 cm. Vzorky sa predadsorbujú na adsorbente a na nálevku sa vnesú vo forme suspenzie alebo sa použijú v roztoku aspoň polárneho eluačného rozpúšťadla. Nastavujú sa gradienty, pričom vopred stanovené objemy eluantu so vzrastajú- 5 cou polaritou tvoria frakcie. Nálevka sa odsaje do sucha po každom objeme eluantu. Frakcie sa skoncentrujú a spoja sa na báze analýzy chromatografiou v tenkej vrstve.2786 sealed absorbent layer 5 cm high. The samples are pre-adsorbed on the adsorbent and placed on the funnel as a suspension or used in a solution of at least a polar eluting solvent. Gradients are set, whereby predetermined volumes of eluant with increasing polarity form fractions. The funnel is aspirated to dryness after each volume of eluant. The fractions were concentrated and pooled by thin layer chromatography analysis.
Chromatografická aparatúra je nasledujúca: stĺpec 10 Glenco (2,5 vnútorný priemer x 100 cm), vybavený teflonom a doštičkami odolnými proti rozpúšťadlu; prietokomer Inc. FM1 laboratórne čerpadlo (Model RP-G150; sklenený rezervoár Glenco (500 ml), kolektor frakcií Iaco Model 328. Stĺpce sú vyplnené Sephadexom LH-20 15 (Pharmacia) vopred napučaným v eluačnom rozpúšťadle. Rozpúšťadlo sa zavádza, aby zhora postupovalo stĺpcom rýchlosťou riadenou laboratórnym čerpadlom.The chromatographic apparatus is as follows: Column 10 Glenco (2.5 ID x 100 cm), equipped with Teflon and solvent resistant plates; Flowmeter Inc. FM1 laboratory pump (Model RP-G150; Glenco glass reservoir (500 ml), Iaco Model 328 fraction collector. Columns are filled with Sephadex LH-20 15 (Pharmacia) pre-swelled in elution solvent. laboratory pump.
Na konštrukciu polopreparatívneho HPLC systému sa používajú tieto zložky: čerpadlo rozpúšťadla typu 20 Waters Associates Model 590; detektor vlnovej dĺžky Knauer Model 87; záznamové zariadenie Water Associates Model SR-204; stĺpec Whatman Partisil 10 ODS-3 (10 mm x 50 cm); nehrdzavejúce potrubie z ocele 316 (s vnútorným priemerom 0,2 3 mm). 25The following components are used to construct the semi-preparative HPLC system: 20 Waters Associates Model 590 solvent pump; wavelength detector Knauer Model 87; Water Associates Model SR-204 Recorder; Whatman Partisil 10 ODS-3 column (10mm x 50cm); Stainless steel 316 pipe (0.2 3 mm internal diameter). 25
b) Izolácia a čistenie zlúčenín vzorca (TV)b) Isolation and purification of compounds of formula (TV)
Celé živné prostredie (5 litrov) sa prefiltruje s Dicalitom a myceliálna rohožka sa extrahuje miešaním v 30 tetrahydrofuráne (2 litre) počas jednej hodiny. Po opätovnom prefiltrovaní a opätovnom prepláchnutí tetrahydrofuránom (1 liter) sa spojené filtráty skoncentrujú pri zníženom tlaku, čím sa získa 4,5 g surového extraktu. Extrakt sa adsorbuje na 6,5 g silikagélu Lichroprep 35 Si 60 (EM Science, druh 9336, 15 až 25 mikrometre) a vnesie sa na 60 ml VLC nálevku, obsahujúcu prídavnéThe entire culture medium (5 liters) is filtered with Dicalit and the mycelial mat is extracted by stirring in 30 tetrahydrofuran (2 liters) for one hour. After re-filtering and rinsing again with tetrahydrofuran (1 liter), the combined filtrates were concentrated under reduced pressure to give 4.5 g of crude extract. The extract is adsorbed onto 6.5 g of Lichroprep 35 Si 60 silica gel (EM Science, type 9336, 15 to 25 microns) and placed on a 60 ml VLC funnel containing additional
24,5 g silikagélu. Preplachuje sa systémom hexán - etylacetát (200 ml objemu) a potom sa prepláchne 200 ml tetrahydrofuránu. Tetrahydrofuránový výluh (156 mg) sa 40 rozpustí v 4 ml tetrahydrofuránu a vnesie sa na stĺpec obsahujúci 160 g Sepluidexu LH-20 vyváženého tetrahydroíúránom (výška vrstvy 90 cm, objem vrstvy 430 ml). Prietoková rýchlosť je 3,75 ml/min. Ako je možné vizuálne posúdiť, hlavný žltý pás (62 mg) sa eluuje v 45 prvej štvrtine druhého objemu vrstvy. Konečné čistenie sa vykonáva reverznou lazovou (Cu) HPLC chromatografiou s prietokovou rýchlosťou 4 ml/min (0,1 M NH4 CCa-THF (60 - 40)). Detekuje sa pri 320 nm. Eluantom pri 39 minútach je hlavný analóg (23 mg), označený ako 50 zlúčenina vzorca (IV).24.5 g of silica gel. Rinse with hexane-ethyl acetate (200 mL volume) and then rinse with 200 mL tetrahydrofuran. The tetrahydrofuran extract (156 mg) was dissolved in 4 ml of tetrahydrofuran and placed on a column containing 160 g of Sepluidex LH-20 balanced with tetrahydrofuran (layer height 90 cm, layer volume 430 ml). The flow rate is 3.75 ml / min. As can be seen visually, the main yellow band (62 mg) elutes in the 45 first quarter of the second volume of the layer. Final purification was performed by reverse lazy (Cu) HPLC chromatography at a flow rate of 4 mL / min (0.1 M NH 4 CCa-THF (60-40)). Detected at 320 nm. The eluent at 39 minutes is the major analog (23 mg), designated 50 compound of formula (IV).
c) Izolácia a čistenie zlúčeniny vzorca (V) a vzorca (VHI)c) Isolation and purification of the compound of formula (V) and formula (VHI)
Všetka živná pôda 2 litre) sa prefiltruje pri použití filtračnej pomocnej látky Dicalit. Myceliálna rohožka po premiešaní v tetrahydrolúráne (2 litre) v priebehu 45 minút sa prefiltruje a prepláchne sa ďalším množstvom (1,5 litra) tetrahydrofuránu. Filtrát sa skoncentruje pri 60 zníženom tlaku, čím sa získa 3,39 g surového produktu. Surový extrakt sa tritunije päťkrát vždy 50 ml tetrahydrofuránu, získané objemy sa spoja a koncentrujú sa, čím sa získa 0,74 g v tetrahydrofuráne nerozpustného zvyšku. Táto hmota obsahuje žltý fluoreskujúci materiál. V 65 tetrahydrofuráne rozpustný materiál sa adsorbuje na 2 g silikagélu H (Merck, 10 až 40 mikrometrov) a vnesie sa do 30 ml VLC nálevky, obsahujúcej prídavných 11 g silikagélu H. Hexán- etylacetátový postupný gradient sa používa so 100 ml objemu eluačného činidla. Dva hlavné rebeccamycínové analógy sa týmto čistým spôsobom oddelia. Menej polárna žltá zóna (141 mg) sa eluuje hexán - etylacetátom (1 : 1) a polámejší analóg (105 mg) systémomhexán - etylacetát (: 3). Polámejší analóg (105 mg) sa rozpustí v 2 ml tetrahydrofuránu a vnesie sa na stĺpec obsahujúci 160 g Sephadexu LH-20 (výška vrstvy 90 cm, objem vrstvy 430 ml) napučaného v tetrahydrofuráne. Rýchlosť toku je 4 ml/min. Hlavný žltý pás, eluovaný v 1,25 objemu vrstvy sa vizuálne určuje ako žiadaná zlúčenina vzorca (V) (77 mg). Menej polárny analóg z vákuovej kvapalinovej chromatografie (VLC) (141 mg) sa rozpustí v 2 ml metanolu a vnesie sa na stĺpec, obsahujúci 110 g Sephadexu LH-20, napučaného v metanole (výška vrstvy 80 cm, objem vrstvy 400 ml). Rýchlosť toku je 3,5 ml/min. Hlavná žltá zóna, eluovaná na konci, vedie k získaniu zlúčeniny vzorca (VIH) (v množstve 70 mg).All nutrient broth (2 liters) is filtered using Dicalit filter aid. The mycelial mat, after stirring in tetrahydrofuran (2 liters) for 45 minutes, is filtered and rinsed with an additional amount (1.5 liters) of tetrahydrofuran. The filtrate was concentrated under reduced pressure to give 3.39 g of crude product. The crude extract was triturated five times with 50 ml of tetrahydrofuran each, the volumes obtained were combined and concentrated to give 0.74 g of an insoluble residue in tetrahydrofuran. This mass contains a yellow fluorescent material. The 65 tetrahydrofuran-soluble material is adsorbed onto 2 g of silica gel H (Merck, 10 to 40 microns) and placed in a 30 ml VLC funnel containing an additional 11 g of silica gel H. A hexane-ethyl acetate gradient is used with 100 ml of eluent volume. The two major rebeccamycin analogs are separated in this pure manner. The less polar yellow zone (141 mg) was eluted with hexane-ethyl acetate (1: 1) and the more polar analog (105 mg) with hexane-ethyl acetate (: 3). The more polar analog (105 mg) was dissolved in 2 ml of tetrahydrofuran and applied to a column containing 160 g of Sephadex LH-20 (layer height 90 cm, layer volume 430 ml) swollen in tetrahydrofuran. The flow rate is 4 ml / min. The main yellow band, eluting in the 1.25 volume layer, is visually determined as the desired compound of formula (V) (77 mg). The less polar liquid-chromatographic (VLC) analogue (141 mg) was dissolved in 2 ml of methanol and applied to a column containing 110 g of Sephadex LH-20 swollen in methanol (layer height 80 cm, layer volume 400 ml). The flow rate is 3.5 ml / min. The main yellow zone, eluting at the end, yields the compound of formula (VIH) (70 mg).
Claims (17)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US48943090A | 1990-03-06 | 1990-03-06 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
SK278338B6 true SK278338B6 (en) | 1996-12-04 |
Family
ID=23943825
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SK58691A SK278338B6 (en) | 1990-03-06 | 1991-03-06 | Rebecamycine analogue, preparation method thereof and pharmaceutical agent containing its |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
CA (1) | CA2037783C (en) |
SK (1) | SK278338B6 (en) |
ZA (1) | ZA911613B (en) |
-
1991
- 1991-03-05 ZA ZA911613A patent/ZA911613B/en unknown
- 1991-03-05 CA CA002037783A patent/CA2037783C/en not_active Expired - Fee Related
- 1991-03-06 SK SK58691A patent/SK278338B6/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ZA911613B (en) | 1991-11-27 |
CA2037783C (en) | 1995-10-17 |
CA2037783A1 (en) | 1991-09-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0388962B1 (en) | BMY-41950 antitumor antibiotic | |
JPH0320279A (en) | Novel immunosuppressive agent | |
US5073633A (en) | BMY-41950 antitumor antibiotic | |
AU623050B2 (en) | Rebeccamycin analogs by tryptophan analogs feeding | |
CA2037596C (en) | Rebeccamycin analog by bromide precursor feeding | |
US5158938A (en) | Rebeccamycin | |
US5344823A (en) | Antitumor antibiotic BMY-41219 | |
SK278338B6 (en) | Rebecamycine analogue, preparation method thereof and pharmaceutical agent containing its | |
US5378463A (en) | Antitumor antibiotic | |
EP0329109B1 (en) | Antitumor antibiotics | |
US5087567A (en) | Antitumor antibiotic BMY-42428 | |
CA2054659A1 (en) | Dynemicin c antitumour antibiotic | |
US5643871A (en) | Antitumor antibiotics | |
US5036010A (en) | BMY-40800 antitumor antibiotics | |
US5811440A (en) | Antitumor antibiotic BMS-199687 | |
JP2000178244A (en) | Immunosuppressant ic202a, ic202b and ic202c substances and their production | |
JPH059189A (en) | Carcinostatic substance, cytoblastine, and its production | |
JPS6339887A (en) | Novel antibiotic and its microbiological production |