SK27397A3 - Valve arrangement - Google Patents

Valve arrangement Download PDF

Info

Publication number
SK27397A3
SK27397A3 SK273-97A SK27397A SK27397A3 SK 27397 A3 SK27397 A3 SK 27397A3 SK 27397 A SK27397 A SK 27397A SK 27397 A3 SK27397 A3 SK 27397A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
valve
lid
channel
sieve
screen
Prior art date
Application number
SK273-97A
Other languages
Slovak (sk)
Inventor
Jurgen Blass
Wilfried Munster
Original Assignee
Friatec Keramik Kunststoff
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Friatec Keramik Kunststoff filed Critical Friatec Keramik Kunststoff
Publication of SK27397A3 publication Critical patent/SK27397A3/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D3/00Flushing devices operated by pressure of the water supply system flushing valves not connected to the water-supply main, also if air is blown in the water seal for a quick flushing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • E03D5/10Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated electrically, e.g. by a photo-cell; also combined with devices for opening or closing shutters in the bowl outlet and/or with devices for raising/or lowering seat and cover and/or for swiveling the bowl

Abstract

The arrangement has a casing (2) whose interior is closed by a cover (10). It also has a strainer housing (4) which is closed by a lid (14). The casing and the housing have a common front side (9), and both the cover and the lid are arranged on this. The cover and the strainer lid are secured by screws (12,18) which may be operated in a direction which points towards the front side. The casing and the housing may also be arranged in a common enclosure (8), which may also be equipped with a channel (6) in order to connect them together. A strainer may be arranged in the lid.

Description

Ďalej je z nemeckého vykladacieho spisu DE 41 18 213 Al známe usporiadanie ventilu, ktoré je prirazené k vedeniu splachovacej vody WC. Toto usporiadanie ventilu má. magnetický ventil s telesom, ktoré má. elektromagneticky . prestaviteľné teleso ventilu. Vnútrajšok telesa ventilu nie je bez ďalšieho prístupný, preto revízia alebo servis vyžadujú dosť značný náklad. Poruchy vzniknuté znečistením, usadeniny vápna alebo podobne sa nedajú bez ďalšieho odstrániť a vyžadujú konečne kompletnú výmenu ventilu.Furthermore, German Patent Application DE 41 18 213 A1 discloses a valve arrangement which is associated with the flushing water line of the WC. This valve arrangement has. solenoid valve with a body that has. electromagnetically. adjustable valve body. The interior of the valve body is not readily accessible, so inspection or service requires a considerable amount of cargo. Defects caused by contamination, lime deposits or the like cannot be remedied without further action and require a complete valve replacement.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Vynález, vychádzajúc z tohoto, si položil za základnú úlohu zlepšiť usporiadanie ventilu známeho druhu ďalej tak, aby sa dosiahla jednoduchá prístupnosť predovšetkým vnútorného priestoru ventilu..Usporiadanie ventilu má mať funkčne správnu a kompaktnú konštrukciu a má zaručiť jednoduchú . manipuláciu pri montáži a inštalácii. Výrobný náklad sa má zredukovať na minimum a revízia alebo servis má byť uskutočnený jednoduchým spôsobom.Based on this, the invention has as its principal object to improve the valve arrangement of known type further so as to achieve easy accessibility in particular to the internal space of the valve. The valve arrangement should be functionally correct and compact in construction and should be simple. assembly and installation handling. Production costs should be kept to a minimum and inspection or service should be carried out in a simple manner.

Riešenie úlohy sa prevádza podľa znakov uvedených v predvýznaku patentového nároku 1.The solution of the task is carried out according to the features of the preamble of claim 1.

Usporiadanie ventilu podľa vynálezu má funkčne správnu konštrukciu a zaručuje i v namontovanom stave bezproblémový prístup k vnútornému priestoru, ktorým preteká voda. Usporiadanie ventilu je namontované v prípojnej skrini tak, aby priestor vnútra ventilu mohol byť bez problému prístupný v smere od čelnej strany. Teleso ventilu má otvor, ktorý je uzatvárateľný vekom ventilu. Vo veku ventilu sú umiestnené s výhodou ovládacie prvky telesa ventilu, alebo sú tam uložené, pričom tieto prvky sú konštruované volitelne pre rôzne druhy ovládania, ako napríklad mechanické, elektrické alebo hydropneumatické. Teleso ventilu a teleso sita, ktoré sú vytvorené jednodielne z jediného kusu, sú na čelnej strane uzatvorené vekom. S výhodou má teleso ventilu a teleso sita samostatné veko, preto najmä veko sita sa môže pre obslužné práce odstrániť oddelene.The valve arrangement according to the invention is functionally correct in construction and guarantees trouble-free access to the interior through which water flows even when mounted. The valve arrangement is mounted in the connection box so that the interior of the valve can be easily accessed in the direction away from the front. The valve body has an opening that can be closed by the valve lid. Advantageously, the control elements of the valve body are located in the valve lid or are located therein, these elements being designed optionally for different types of control, such as mechanical, electrical or hydropneumatic. The valve body and the sieve body, which are formed in one piece from a single piece, are closed at the front by a lid. Preferably, the valve body and the screen body have a separate lid, therefore, in particular, the screen lid can be removed separately for service work.

Vo veku, ktoré slúži pre uzáver telesa sita, najmä potom v oddelenom veku sita, je s výhodou integrované sito, ktoré pri odstránení veka sa dá spoločne vybrať.A sieve is preferably integrated in the lid which serves to close the sieve body, in particular in a separate sieve lid, which can be removed together when the lid is removed.

Pri montáži alebo údržbe sa teda už nemôže na sito „zabudnúť. Vekom ventilu sa zaistí teleso ventilu a jeho ovládacie veka ventilu prvky vzhľadom sa môžu jednoduchým k telesu ventilu. Výmenou spôsobom dopredu umožniť rôzne druhy ovládania, ako napríklad ručné ovládanie alebo elektrické ovládanie.Thus, the sieve cannot be forgotten during installation or maintenance. The valve body secures the valve body and its valve control lid elements may be simple to the valve body. In exchange way forward to allow various kinds of control, such as manual control or electrical control.

Vzhľadom k tomu, že veko ventilu je umiestnené na čelnej strane, môže sa usporiadanie ventilu jednoduchým spôsobom vybaviť v namontovanom stave pre požadovaný druh ovládania.Since the valve cover is located on the front side, the valve arrangement can be simply fitted in the mounted state for the desired type of control.

Medzi telesom sita a telesom ventilu je s výhodou umiestnený spojovací kanál, ktorý vyúsťuje do okružného kanálu telesa ventilu. Tým je zaistené výhodné vedenie prietoku a/alebo menšia tlaková strata.Between the screen body and the valve body, preferably a connecting channel is provided which opens into a circular channel of the valve body. This provides for advantageous flow conduction and / or less pressure loss.

Vo výhodnom prevedení má usporiadanie ventilu ďalej nastavovaciu skriňu s nastavovacím telesom pre nastavenie tlaku a/alebo množstva prietoku. Tým sa môže s výhodou prispôsobiť usporiadanie ventilu k rozvodnej sieti s rozdielnymi oblasťami tlaku, a pritom by nebolo nutné obávať sa poškodenia alebo zničenia usporiadania ventilu alebo ďalej zapojených zložiek.In a preferred embodiment, the valve arrangement further has an adjusting housing with an adjusting body for adjusting the pressure and / or flow rate. This can advantageously accommodate the arrangement of the valve to the distribution network with different pressure areas, while avoiding the need to worry about damaging or destroying the arrangement of the valve or the components involved.

V zvláštnom usporiadaní má teleso aspoň jednu pripojovaciu prírubu pre pripojenie potrubia k vtokovému kanálu a/alebo výtokovému kanálu pomocou príruby, pričom medzi dvomi plochami prírub je umiestnený tesniaci krúžok. Obidve príruby majú kónické vonkajšie plochy, ktoré spolupôsobia s prirazeným strmeňom trubky tak, aby pri utiahnutí strmeňa trubky, s výhodou pomocou axiálneho upnutia, tesniaceho krúžku sa vytvorí funkčne bezpečné spojenie a utesnenie.In a particular arrangement, the body has at least one connecting flange for connecting the pipe to the inlet channel and / or the outlet channel by means of a flange, wherein a sealing ring is located between the two flange surfaces. Both flanges have conical outer surfaces which cooperate with the associated pipe clamp so that a functionally secure connection and seal is formed when the pipe clamp is tightened, preferably by axial clamping, the sealing ring.

Ďalšie vytvorenia a zvláštne vytvorenia vynálezu sú uvedené v ďalšom popise ako i v podnárokoch.Further embodiments and particular embodiments of the invention are set forth in the following description as well as in the subclaims.

Prehľad obrázkov na výkreseOverview of the figures in the drawing

Vynález je ďalej bližšie vysvetlený pomocou príkladu prevedenia, ktorý je znázornený na výkresoch.The invention is explained in more detail below by means of an exemplary embodiment, which is shown in the drawings.

Obrázky ukazujú:The pictures show:

obr. 1 bokorys čiastočne rozložené znázorneného usporiadania ventilu, obr. 2 pohľad na usporiadanie ventilu z obr. 1 v smere pohľadu II podlá obr. 1, obr. 3 pohľad na základné teleso v rovnakom smere pohľadu ako na obr. 2 bez veka a prípojov,Fig. 1 shows a partially exploded side view of the valve arrangement shown; FIG. 2 is a view of the valve arrangement of FIG. 1 in the direction II of FIG. 1, FIG. 3 is a view of the base body in the same direction as FIG. 2 without lid and connections,

obr. Fig. 4 4 čiastočný rez pohľadu v smere partial section view in direction IV podľa obr. IV of FIG. obr. Fig. 5 5 rez pozdĺž čiary rezu V podľa section along section line V according to obr. 3, Fig. 3 obr. Fig. 6 6 rez pozdĺž čiary rezu VI podľa section along section line VI according to obr. 3. Fig. Third

Príklady prevedenia vynálezuExamples

Obr. 1 ukazuje v čiastočne rozloženom znázornenom usporiadanie ventilu, ktoré má teleso 2 ventilu s otvorom a telesom 4_ sita, ktoré sú spolu spojené pomocou spojovacieho kanálu 6_ a sú integrované do spoločného telesa 8^ skrine. Otvor 13 telesa 2_ ventilu sa dá v oblasti čelnej strany 9_ uzatvárať pomocou veka 10 ventilu, ako je to naznačené pomocou skrutiek 11 . Veko 1Q ventilu je tu vytvorené ako horná časť ventilu ovládaťelného mechanicky pomocou tlakového čapu 12, pričom teleso ventilu tu nie je ďalej znázornené. Miesto mechanického ventilu môže veko 10 ventilu mať v rámci vynálezu i prvky elektromagnetického ventilu pripadne k ich zaistení na čelnej strane telesa 2_ ventilu. Teleso £ sita sa dá rovnako na čelnej strane 9_ tesne uzatvoriť pomocou veka 14 sita, v ktorom je ďalej integrované sito 1 6 . Veko 14 sita 16 a sito 16 tvoria pevne spolu spojenú konštrukčnú jednotku, preto je sito pri montáži alebo pri údržbe vždy pevne vsadené do vnútorného priestoru telesa 4_ sita. Pre upevnenie a tesné spojenie veka 14 sita 16 na telese 4_ sita 1 6 slúžia skrutky 18 . Pre bezpečné utesnenie slúži tesniaci krúžok 19 medzi vekom 14 sita 16 a telesa 4 sita 1 6. Do telesa 4_ sita 16 vyúsťuje vtokový kanál 2 0 a z telesa 2 ventilu vedie výtokový kanál 23 von. Usporiadanie ventilu je s výhodou vstavané do vedenia splachovacej vody misy WC, urinalu alebo bidetu, pričom prívod čerstvej vody je pripojený k vtokovému kanálu 2 0 a k výtokovému kanálu 23 je pripojené vedenie k mise WC, urinalu alebo bidetu.Fig. 1 shows a partially exploded valve arrangement having a valve body 2 with an aperture and a screen body 4, which are connected together by means of a connecting channel 6 and integrated into a common housing body 8. The opening 13 of the valve body 2 can be closed in the region of the front side 9 by the valve cover 10, as indicated by the screws 11. The valve cover 10 is here formed as the upper part of a valve which can be mechanically actuated by means of a pressure pin 12, the valve body not shown here. Instead of a mechanical valve, the valve cover 10 may also have, within the scope of the invention, the electromagnetic valve elements, respectively, to secure them on the front side of the valve body 2. The screen body 6 can also be tightly closed on the end face 9 by means of a screen cover 14 in which the screen 16 is further integrated. The screen 14 of the screen 16 and the screen 16 form a rigidly connected structural unit, so that the screen is always firmly inserted into the interior of the screen body 4 during installation or maintenance. Screws 18 serve to fasten and tightly connect the screen 14 of the screen 16 to the body 4 of the screen 16. The sealing ring 19 between the screen 14 of the screen 16 and the body 4 of the screen 16 serves for a secure seal. An inlet channel 20 opens into the body 4 of the screen 16 and outflow valve 23 extends from the valve body 2. The valve arrangement is preferably built into the flushing water line of the toilet bowl, urinal or bidet, the fresh water inlet being connected to the inlet channel 20 and the outlet channel 23 connected to the toilet bowl, urinal or bidet.

V zvláštnom prevedení má teleso skrine ďalej prvú prírubu 2 2, ktorou prechádza vtokový kanál 2 0 a s ktorou je možné spojiť spojovacie teleso 2 4 pre pripojenie vedenia, ktoré tu nie je ďalej znázornené.In a particular embodiment, the housing body further has a first flange 22 through which the inlet channel 20 extends and with which it is possible to connect a connecting body 24 for connecting a conduit not shown here further.

Spojovacie teleso 2 4 má ďalšiu prírubu 2 6, ktorá sa dá spájať pomocou strmeňa 28 trubky s pripojovacou prírubou 22 . Predovšetkým pripojovacia príruba 22 má vo svojej axiálnej čelnej ploche 3 0 prstencovú drážku 3 2 pre tesniaci krúžok 34 . Obidve príruby 2 2, 2 6 majú s výhodou kónické vonkajšie plochy 3 6, 3 8, ku ktorým sú priradené predovšetkým vhodne kónický vytvorené vnútorné plochy strmeňa 2 8 trubky. Kónické vonkajšie plochy 3 6, 38 a uvedené, s výhodou kónické vonkajšie plochy strmeňa 28 trubky sú navzájom tak prispôsobené, že pri pevnom utiahnutí strmeňa 2 8 trubky pomocou skrutky 4 0 sú pripojovacia príruba 22 a ďalšia príruba 2 6 navzájom zaistené v smere pozdĺžnej osi 4 2, pričom uvedený tesniaci krúžok je predpätý pre funkčne bezpečné utesnenie. Prstencová drážka 32 je prispôsobená tesniacemu krúžku 3 4 tak, aby tesniaci krúžok 3 4 bol pri utiahnutí strmeňa 2 8 trubky predpätý vysvetleným spôsobom proti ďalšej prírube 2 6 . V rámci vynálezu môže byť alternatívne a/alebo prídavné i v axiálnej čelnej ploche ďalšej príruby 2 6drá ž ka pre čiastočné upnutie tesniaceho krúžku 3 4 . Druhý koniec s výhodou vytvorený ako tu neznázornené média, najmä spojovacieho telesa 2 4 je upnutie a pripojenie pre ktoré slúži pre prívod usporiadania ventilu. S výhodou je spojovacie z lepivého s vonkajšou patria do uvedeným potrubie, vody, do teleso 24The connecting body 24 has a further flange 26 which can be connected by means of a pipe clamp 28 to the connecting flange 22. In particular, the connection flange 22 has in its axial face 30 an annular groove 32 for the sealing ring 34. The two flanges 22, 26 preferably have conical outer surfaces 36, 38, to which in particular suitably conical inner surfaces of the pipe clamp 28 are associated. The conical outer surfaces 36 and 38, and preferably the conical outer surfaces of the pipe clamp 28, are so adapted to each other that when the pipe clamp 28 is tightened by a screw 40, the connecting flange 22 and the other flange 26 are secured to each other in the longitudinal axis. 4 2, wherein said sealing ring is biased for a functionally safe seal. The annular groove 32 is adapted to the sealing ring 34 so that the sealing ring 34 is biased against the next flange 26 when the pipe clamp 28 is tightened. Within the scope of the invention, a groove for partially clamping the sealing ring 34 may alternatively and / or additionally be provided in the axial face of another flange 26. The second end preferably formed as a medium (not shown), in particular the connecting body 24, is a clamping and a connection for which it serves to supply a valve arrangement. Preferably, the connecting of the adhesive with the outer belongs to said pipe, water, to the body 24

Ďalšie plastu plochou rámca potrubím.Another plastic flat frame pipe.

a zlepuje spojovacieho vynálezu pripoj ovaňé telesa 24.and improving the connection invention of the attached bodies 24.

iné druhy potrubieother types of piping

Samozrejme spoj enia spojovacie teleso výtokovému kanálu 2 3 a telesom 8. skrine pomocou strmeňa 28 trubky . K druhému spojovaciemu ďalšie vedenie, ktorým môže voda do urinalu, misy WC dá slúži pre sa zhodne telesu 44 sa dá pripoj enie spoj ovať a skrutky pripoj iť vytekať najmä splachovacia alebo podobne. V ostatnom platí vyššie uvedené vysvetlenie čo sa týka spojenia potrubia pomocou kónických prírub na prvom spojovacom telese 2 4 v súlade pre druhé spojovacie teleso 4 4 .Of course, the coupling body connects the outlet channel 23 and the housing body 8 by means of a pipe clamp 28. To the second connecting further conduit, through which the water to the urinal, the toilet bowl can be used for the same body 44, the connection can be joined and the bolts connected to flow, in particular flush or the like. Otherwise, the above explanation applies to the connection of the pipe by means of conical flanges on the first coupling body 24 in accordance with the second coupling body 44.

Usporiadanie ventilu pripojovacej skrine 5 2, bodkočiarkovanými čiarami.Connection box valve arrangement 5 2, with dotted lines.

je s výhodou vstavané do ktorá je tu naznačená Pripojovacia skriňa 5 2 má dno 54 a prednú čelnú plochu 5 6, ktorá sa dá uzatvárať ďalej neznázorneným vekom. Predná čelná plocha 5 6 je v oblasti prednej strany 9_ usporiadania ventilu. Podlá vynálezu sú veka 10 a 14 v oblasti čelnej alebo prednej strany a sú teda kdekolvek, teda i v namontovanom stave usporiadania ventilu, ľahko prístupné. Pre spojenie usporiadania ventilu s pripojovacou skriňou 52 má teleso 8_ skrine otvory alebo priechodové vývrty 5_8_ pre skrutky 60, ktoré sa dajú zaskrutkovať do zodpovedajúceho spojovacieho telesa 62 pripojovacej skrine 5 2 . Tým sa upevní i teleso 8 pripojovacej skrine s výhodou v smere od čelnej strany.The connecting box 52 has a bottom 54 and a front face 52 which can be closed by a lid (not shown). The front face 56 is in the region of the front side 9 of the valve arrangement. According to the invention, the lids 10 and 14 are in the region of the front or front side and are therefore easily accessible anywhere, even in the mounted state of the valve arrangement. To connect the valve arrangement to the connection box 52, the housing body 8 has holes or bores 58 for bolts 60 that can be screwed into the corresponding connection body 62 of the connection box 52. As a result, the connection housing body 8 is also preferably fastened away from the front.

Obr.Fig.

otočenej pričom je ukazuje usporiadanie ventilu v polohe >proti obr. 1 o 90° okolo pozdĺžnej osi 4 2, teraz dobre vidieť druhé spojovacie teleso 4 4 a druhý strmeň 48 trubky vrátane prirazeného krúžku tesniaceho .rotated with the valve arrangement in the position> opposite to FIG. 1 by 90 ° around the longitudinal axis 42, the second connecting body 44 and the second pipe clamp 48 including the associated sealing ring can now be seen well.

Dobre je vidieť i príruba poloha tak, aby výtokový a bez problému vedením. Ďalej je pričomWell visible is the flange position so that the spout and no problem guide. Next is taking

Znázornená ďalšia príruba i 6 6 obklopuje výtokový zodpovedá zvyčajnej polohe kanál 19 smeroval vodorovne k strane telesa kanál 2 3.The illustrated further flange 16 surrounds the outlet corresponding to the usual position of the channel 19 directed horizontally to the body side of the channel 23.

vstavania sa umožnilo spojenie s pripojovacím podstatné, aby výtokový kanál 23 bol nasmerovaný v pravom uhle zvislo smerom dolu a k urinalu, bidetu alebo podobne vedúca trubka ľahko pripo jiť v rovnakom smere. S výhodou vtokový kanál 2 9 a výtokový vzájomne v pravom uhle, k pripojovacej prírube 22 sa následne sa dala sú teda kanál 23 usporiadané pripoj eného dostáva médium, najmäThe installation allows the connection to be essential with the outlet channel 23 being directed at right angles vertically downward and to be easily connected in the same direction to the urinal, bidet or the like. Preferably, the inlet channel 29 and the outlet channel at right angles to each other are subsequently provided to the connecting flange 22, so that the channel 23 arranged connected to the medium receives, in particular,

Z vedenia voda, vtokovým kanálom 2 9 do nastavovacieho telesa 7 0, v ktorom je otočné usporiadané nastavovacie teleso 72. Nastavovacie teleso 70 má koaxiálne k osi 76 otáčania umiestnený prvý tesniaci krúžok 7 4 pre utesnenie voči vonkajšiemu priestoru. Nastavovacie teleso 7 2 má druhý tesniaci krúžok 7 8, usporiadaný šikmo k osi 7 6 otáčania v oblasti prítokového kanálu 8 0, ktorým sa dostáva dovnútra nastavovacieho telesa 7 2 médium, pritekajúce prívodným vedením. Dolná časť nastavovacieho telesa 7 2 s druhým tesniacim krúžkom 7 8 je priradená k vtokovému kanálu 80 a v súlade s polohou otočenia nastavovacieho telesa 7 2 sa dostáva vtekajúce médium „priškrtené do telesa 4_ sita 1 6, v ktorom sa pomocou sita 1 6 odfiltrujú častice, obsiahnuté poprípade v médiu. Sito má menší vonkajší priemer vnútorného priestoru telesa prítomný okružný médium. Médium kanál 92, do než je vnútorný priemer preto je privedené sita ktoréhoFrom the water conduit, through an inlet channel 29 to an adjusting body 70 in which the adjusting body 72 is rotatably arranged. The adjusting body 70 has a first sealing ring 74 for coaxial to the pivot axis 76 for sealing against the external space. The adjusting body 72 has a second sealing ring 76 arranged obliquely to the pivot axis 76 in the region of the inlet duct 80, through which the medium flowing through the supply line passes inside the adjusting body 72. The lower part of the adjusting body 72 with the second sealing ring 78 is associated with the inlet channel 80 and, in accordance with the rotational position of the adjusting body 72, an inflow medium enters into the body 46 of the screen 16, in which the particles 16 are filtered. contained in the medium. The screen has a smaller outer diameter of the inner space of the body of the circular medium present. The medium channel 92 into which the inner diameter is therefore supplied is a screen of which

16, vteká preteká teda sitom v podstate radiálne.16, thus flowing through the screen substantially radially.

spojovacia príruba 8 4 je pevne telesom 7 0 . Nastavovacie teleso sú integrálne súčasti telesa skriňa je uzatvorená vekom integrované teleso 4 sita 16 jethe connecting flange 84 is fixed by the body 70. The adjusting body are integral parts of the housing body is closed by the lid integrated body 4 sieve 16 is

Nastavovacie teleso 72 má prstencový krúžok 8 2, ku ktorému je prirazená spojovacia príruba 8 4 . Táto spojená, s nastavovacím 7 0 a vtokový kanál 8_0 8_, ktorého ventilová 10 ventilu a ktorej uzatvorené pevne a pre vodu nepriepustné vekom 14 sita 1 6 . Ďalej sú dobre vidieť skrutky 60, pomocou ktorých je teleso 8^ pevne spojené už vysvetleným spôsobom s pripojovacou skriňou 52 .The adjusting body 72 has an annular ring 82 to which a connecting flange 84 is associated. This is connected to the adjusting 70 and the inlet channel 80, whose valve valve 10 and whose closed by a water-tight lid 14 of the screen 16. Furthermore, the screws 60 by means of which the body 8 is firmly connected to the connection housing 52 in the above-described manner are well visible.

Obr.Fig.

ukazuje v rovnakom smere pohladu ako obr.shows in the same viewing direction as FIG.

teleso 8 s telesom spojovacím kanálom 6, ventilu, telesom 4 sita, nastavovacímthe body 8 with the body through the connecting channel 6, the valve, the screen body 4, the adjusting

prírubou aflange and

vtokovým kanálom 19 s pripojovacou výtokovým kanálom 23 s ďalšou prírubou 66, ku ktorým sa dá pripojiť odtokové vedenie. Teleso 8 je vytvorené so zodpovedajúcimi telesami a kanálmi ako integrálne jednodielne teleso, preto nie sú nutné zvláštne spojenia, prípoje alebo podobne. Náklad na. montáž sa tým redukuje na minimum. Teleso 4_ sita 16 má v dne otvor 90, ktorým vteká pref iltrované médium do spojovacieho kanálu 6 a odtial do kanálu 92 ventilového telesa 2_. Kanál 92 je aspoň sčasti vytvorený kruhový a ďalej sa pre jednoduchosť označuje ako okružný kanál 92 .an inlet duct 19 with a connecting outlet duct 23 with a further flange 66 to which the outlet duct can be connected. The body 8 is formed with the corresponding bodies and channels as an integral one-piece body, therefore no special connections, connections or the like are required. Load on. This reduces installation to a minimum. The body 4 of the screen 16 has an opening 90 in the bottom through which the filtered medium flows into the connecting channel 6 and from there into the channel 92 of the valve body 2. The channel 92 is at least partially circular and is hereinafter referred to as a circular channel 92 for simplicity.

Ako je v spojení s obr. 4 zrejmé, obklopuje okružný kanál 92 kruhové teleso 94 , ktoré má okraj 9 6 smerujúci dopredu k čelnej strane 9_ a j e vytvorené ako ventilové sedlo. Na čelnej strane 9_ je už vysvetlené veko ventilu a tu neznázornené teleso ventilu a jeho ovládacie kanál 98, prvky. Kruhové teleso 9 4 obklopuje centrálny ústi do ktorý výtokového kanálu 2 3 Pri otvorenom ventile prúdi teda spojovacím kanálom (5 vtekajúce médium okružným kanálom 92 cez ventilové sedlo 96 do centrálneho kanálu 98 a výtokového kanáluAs in conjunction with FIG. 4, the circular duct 92 surrounds an annular body 94 having an edge 96 facing forward towards the face 9 and being configured as a valve seat. On the front side 9, the valve cover and the valve body and its control channel 98, elements (not shown), are already explained. The annular body 9 4 surrounds the central orifice into which outlet channel 2 3 With the valve open, it thus flows through the connecting channel (5 flowing medium through the orifice 92 through the valve seat 96 into the central channel 98 and the outlet channel

3 a odtial do odpadného vedenia, ktoré je pripojené k ďalšej prírube 6 6 . Ventilové sedlo 9 6 umiestnené medzi okružným kanálom 92 a centrálnym kanálom 98 sa dá v prípade potreby uvolniť z telesa ventilu alebo k nemu pripojiť.3 and thence to a drain line which is connected to another flange 6 6. The valve seat 96 located between the orifice 92 and the central channel 98 can be detached from or attached to the valve body if necessary.

Teleso ventilu má, ako je známe, gumovo pružný alebo elastomerný tesniaci prostriedok, ktorý pri dosadnutí na ventilovom sedle 9 6 uzatvára spojenie medzi okružným kanálom 92 a centrálnym kanálom 98. Ovládanie telesa ventilu sa prevádza s výhodou elektromagneticky, pričom cievka usporiadaná pre ovládanie a kotva spojená s telesom ventilu tu nie sú ďalej znázornené. Rovnako elektromagnetické zložky ventilu sú umiestnené vo vnútri telesa ventilu a aretujú sa pomocou veka ventilu v telese ventilu. Odňatím veka ventilu sa dajú rovnako elektromagnetické prvky tak ako teleso ventilu bez problému vybrať zo skrine ventilu. Ako už bolo vysvetlené, môže mať veko ventilu v rámci vynálezu prvky pre iné druhy ovládania telesa ventilu alebo môže byť pre ne vytvorené, pričom na tomto mieste je treba poukázať najmä na mechanické a hydropneumatické ovládanie.The valve body has, as is known, a rubber-elastic or elastomeric sealing means which, when seated on the valve seat 96, closes the connection between the circular channel 92 and the central channel 98. The valve body is preferably actuated electromagnetically, the coil arranged for actuation and anchor connected to the valve body are not further illustrated here. Likewise, the electromagnetic components of the valve are located inside the valve body and are locked by the valve cover in the valve body. By removing the valve cover, the same electromagnetic elements as the valve body can be easily removed from the valve housing. As already explained, the valve cover according to the invention may have elements for other types of actuation of the valve body, or may be provided therefor, with reference in particular to mechanical and hydropneumatic actuation.

Obr. 5 ukazuje re Fig. 5 shows re • z • from telesom housing 4 sita 16 a 4 sieves 16 a nastavovacím telesom 70, adjusting body 70, do to nastavovacieho telesa 70 of the adjusting body 70 ústí vtokový kanál 2 9 a the inlet channel 2 9 a v in súlade s in accordance with polohou otočenia rotation position nastavovacieho telesa 70 of the adjusting body 70 sa the dostáva receives vtekajúce 'médium flowing medium viac alebo menej priškrtené 16 . more or less strangled 16. k otvoru to the hole 90 telesa 4 sita 90 housing 4 sieve

Konečne obr. 6 ukazuje rez pozdĺž čiary rezu VI podlá obr. 3 telesom 2_ ventilu s okružným kanálom 92 a kruhovým telesom 9 4 , ktorý obklopuje centrálny kanál 98 . V radiálnom smere ústi do centrálneho kanálu 98 výtokový kanál 2 3, na ktorého otvorenom konci je ďalšia príruba 66 .Finally, FIG. 6 shows a section along the section line VI of FIG. 3 a valve body 2 with a circular channel 92 and a circular body 94 which surrounds the central channel 98. In the radial direction an outlet channel 23 extends into the central channel 98, at its open end there is another flange 66.

4/4 /

Claims (7)

1. Usporiadanie ventilu, najmä splachovacieho zariadenia pre toalety, obsahujúce v základnom telese (3) teleso (2) vehtilu a teleso (4) sita (16), ktoré je uzatváratelné vekom (14) sita (16), pričom základné teleso (8) má vtokový kanál (29) a výtokový kanál (23),vyznačujúce sa tým, že teleso (2) ventilu má otvor (3) uzatváratelný vekomArrangement of a valve, in particular a flushing device for toilets, comprising in the base body (3) a vehicle body (2) and a body (4) of a sieve (16) which is closable by a lid (14) of a sieve (16), ) has an inlet channel (29) and an outlet channel (23), characterized in that the valve body (2) has a lid (3) closable by a lid (10) (10) ventilu a valve and veko lid (10) ventilu a (10) a valve; and veko lid (14) (14) sita SITA (16) (16) sú umiestnené are placed na čelnej strane on the front (9) (9) telesa housing (2) (2) ventilu a telesa valve and housing (4) (4) sita (16). sieve (16).
2. Usporiadanie ventilu podlá nároku 1, vyznaču júce sa tým, že veko (10) ventilu a veko (14) sita (16) sú spojené skrutkami (12, 18) s telesom (2) ventilu a telesom (4) sita (16), pričom skrutky (12, 18) sú ovládatelné v smere k čelnej strane (9), a/alebo je medzi telesom (2) a telesom (4) sita (16) spojovací kanál (6).Valve arrangement according to claim 1, characterized in that the valve cover (10) and the screen cover (14) of the screen (16) are connected by screws (12, 18) to the valve body (2) and the screen body (4). ), wherein the screws (12, 18) are controllable in the direction of the front side (9), and / or there is a connecting channel (6) between the body (2) and the screen body (4). ventilu podlá nároku 1 ú c e čelná strana (9) kanál alebo m, že t ý v podstate (29) kanál voA valve according to claim 1, wherein the front side (9) of the duct or said substantially (29) 2, vy v polohe zvislej umiestnený v podstate2, you are positioned substantially in the vertical position 3. Usporiadanie z n a č u j vstavania je rovine a/alebo vtokový v podstate vodorovne a výtokový zvislo a/alebo vtokový kanál (29) a (23) sú umiestnené navzájom pod pravým je (23) výtokový kanál uhlom.3. The arrangement of the inlet is plane and / or inlet substantially horizontal and the outlet vertical and / or inlet channel (29) and (23) are positioned below each other at right angles (23). 4. Usporiadanie ventilu podlá jedného z nárokov 1 až 3,Valve arrangement according to one of Claims 1 to 3, vyzná confesses čujú hear c e s c e s a tým, and by že na a woman veku age (14) (14) sita SITA (16) je (16) is umiestnené placed sito (16), sieve (16), pričom while veko lid (14) (14) sita SITA (16) je (16) is spoj itelné connectable spoločne so together with sitom sieve (16) (16) s telesom with body (4) sita (4) sieve (16) . (16).
4/4 /
5. Usporiadanie ventilu podlá jedného z nárokov 1 až 4, vyznačujúce sa tým, že má ďalej nastavovaciu skriňu (70) s nastavovacím telesom (72) a/alebo je nastavovacie teleso (72) umiestnené otočné v nastavovacej skrini (70) a/alebo je nastavovacia skriňa (70) integrovaná do telesa (8).Valve arrangement according to one of Claims 1 to 4, characterized in that it further has an adjusting housing (70) with the adjusting body (72) and / or the adjusting body (72) is rotatable in the adjusting housing (70) and / or the adjusting housing (70) is integrated into the body (8). 6. Usporiadanie ventilu podlá nároku 5, vyznaču júce sa tým, že nastavovacia skriňa (72), umiestnená v smere prúdenia pred telesom (4) sita (16) je spojená s vnútrajškom telesa (4) sita (16), ktoré má s výhodou vo svojom dne otvor (90).Valve arrangement according to claim 5, characterized in that the adjusting housing (72), located downstream of the sieve body (4), is connected to the interior of the sieve body (4), which preferably has an opening (90) in its day. 7. Usporiadanie ventilu podlá jedného z nárokov 1 vyznaču júce tým, že spojovací kanál (6) je vyústený do aspoň čiastočne kruhového kanálu (92) telesa (2)Valve arrangement according to one of Claims 1, characterized in that the connecting channel (6) opens into at least partially a circular channel (92) of the body (2).
SK273-97A 1996-03-04 1997-02-28 Valve arrangement SK27397A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29603869U DE29603869U1 (en) 1996-03-04 1996-03-04 Valve arrangement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SK27397A3 true SK27397A3 (en) 1997-09-10

Family

ID=8020417

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK273-97A SK27397A3 (en) 1996-03-04 1997-02-28 Valve arrangement

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0794371A3 (en)
AU (1) AU1505197A (en)
CZ (1) CZ54997A3 (en)
DE (1) DE29603869U1 (en)
HR (1) HRP970123A2 (en)
IL (1) IL120281A0 (en)
NO (1) NO308490B1 (en)
PL (1) PL318749A1 (en)
SK (1) SK27397A3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE486175T1 (en) 2008-03-26 2010-11-15 Geberit Int Ag VALVE ARRANGEMENT FOR A FLUSHING DEVICE
EP2182124B1 (en) 2008-10-29 2017-08-23 Geberit International AG Flushing device with a valve arrangement

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2126448A (en) * 1934-07-31 1938-08-09 Paul A Campus Container housing flushing apparatus
DE4118213A1 (en) * 1991-06-04 1992-12-10 Peter Josef Dr Rer Nat Reuters Flushing appts. for toilets - has flushing valve in water line whose opening time is controlled electronically according to signal from pressure sensor in same water line
US5230366A (en) * 1992-07-09 1993-07-27 Griswold Controls Automatic fluid flow control device
US5388610A (en) * 1994-05-17 1995-02-14 Chuang; Ming-Jung Flush valve for urinals
DE29511681U1 (en) * 1995-07-19 1995-10-12 Rost & Co Gmbh Conversion kit

Also Published As

Publication number Publication date
NO970973L (en) 1997-09-05
DE29603869U1 (en) 1996-07-18
NO308490B1 (en) 2000-09-18
MX9701623A (en) 1997-09-30
AU1505197A (en) 1997-09-11
CZ54997A3 (en) 1997-10-15
EP0794371A3 (en) 1998-03-18
HRP970123A2 (en) 1998-02-28
EP0794371A2 (en) 1997-09-10
PL318749A1 (en) 1997-09-15
IL120281A0 (en) 1997-06-10
NO970973D0 (en) 1997-03-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0248079B1 (en) Faucet valve with anti-siphon back flow preventer
EP0487703B2 (en) Valve for controlling connection to branch passage
US20190330831A1 (en) Pressure-flushing system for a toilet bowl
US5398348A (en) Water urinal
US6470514B2 (en) Drain valve
US6058972A (en) Mixing valve
SK27397A3 (en) Valve arrangement
FI92862B (en) The water tap combination
US6802424B2 (en) Strainer in shower bath tap valve
CA2371473A1 (en) Single handle lavatory faucet with handle collar for seating valve assembly
EP1059391B1 (en) Aeration valve fitted to a swage network
JPH03253628A (en) Water-flush stool
JP4404477B2 (en) Water flow valve mounting system
US20020174901A1 (en) Methods and apparatus for filtering water with removable filter assembly
US6029690A (en) Inlet portion of a valve
KR100215395B1 (en) Sand collection valve
MXPA97001623A (en) Valv provision
JP2544204Y2 (en) Hot water mixer tap
PL183215B1 (en) Combination valve for a flushing system
JP4056994B2 (en) Drainage vent
JP3242437B2 (en) Built-in sink with water purifier
KR20190079084A (en) Auto flushing apparatus of cover installation type
CA1102501A (en) Toilet tank with integral inlet valve
JPH07116220A (en) Steam generator mounting structure for steam sauna
JPH0433033Y2 (en)