SK213792A3 - Insulating panel for roofing casing, method and apparatus for its manufacturing - Google Patents
Insulating panel for roofing casing, method and apparatus for its manufacturing Download PDFInfo
- Publication number
- SK213792A3 SK213792A3 SK2137-92A SK213792A SK213792A3 SK 213792 A3 SK213792 A3 SK 213792A3 SK 213792 A SK213792 A SK 213792A SK 213792 A3 SK213792 A3 SK 213792A3
- Authority
- SK
- Slovakia
- Prior art keywords
- coating
- felt
- insulating panel
- panel according
- recesses
- Prior art date
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 5
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims abstract description 16
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims abstract description 16
- 238000004080 punching Methods 0.000 claims abstract description 6
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 claims abstract description 4
- 239000011707 mineral Substances 0.000 claims abstract description 4
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 45
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 45
- 238000004049 embossing Methods 0.000 claims description 13
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 12
- 239000011490 mineral wool Substances 0.000 claims description 9
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims description 7
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims description 7
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 7
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 6
- 239000010426 asphalt Substances 0.000 claims description 5
- 238000000151 deposition Methods 0.000 claims description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims 1
- 238000004078 waterproofing Methods 0.000 abstract description 6
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 abstract description 5
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 6
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 4
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 3
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 2
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 2
- 239000002557 mineral fiber Substances 0.000 description 2
- 238000006116 polymerization reaction Methods 0.000 description 2
- 239000000565 sealant Substances 0.000 description 2
- RNFJDJUURJAICM-UHFFFAOYSA-N 2,2,4,4,6,6-hexaphenoxy-1,3,5-triaza-2$l^{5},4$l^{5},6$l^{5}-triphosphacyclohexa-1,3,5-triene Chemical compound N=1P(OC=2C=CC=CC=2)(OC=2C=CC=CC=2)=NP(OC=2C=CC=CC=2)(OC=2C=CC=CC=2)=NP=1(OC=1C=CC=CC=1)OC1=CC=CC=C1 RNFJDJUURJAICM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 239000004567 concrete Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000010924 continuous production Methods 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 239000003063 flame retardant Substances 0.000 description 1
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 1
- 239000011491 glass wool Substances 0.000 description 1
- 238000005470 impregnation Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 1
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 description 1
- 230000000379 polymerizing effect Effects 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
- 210000002268 wool Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
- E04B1/78—Heat insulating elements
- E04B1/80—Heat insulating elements slab-shaped
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
- E04D3/35—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation
- E04D3/351—Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation at least one of the layers being composed of insulating material, e.g. fibre or foam material
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Diaphragms For Electromechanical Transducers (AREA)
- Measuring Pulse, Heart Rate, Blood Pressure Or Blood Flow (AREA)
- Insulating Bodies (AREA)
- Tents Or Canopies (AREA)
- Electric Double-Layer Capacitors Or The Like (AREA)
- Panels For Use In Building Construction (AREA)
- Finishing Walls (AREA)
- Inorganic Insulating Materials (AREA)
- Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
- Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
- Magnetic Resonance Imaging Apparatus (AREA)
Abstract
Description
Oblast technikyTechnical field
Vynález se týka izolačních panelô pro strešní plášť a zejména panelô uzpôsobených pro ŕešení problému podporování tesnicí vrstvy pro ploché strechy nebo strechy s malým sklonem, s kostrou z kovu, dreva nebo betónu.The invention relates to insulating panels for roof cladding and in particular to panels adapted to solve the problem of supporting the sealing layer for flat or low-pitched roofs with a metal, wood or concrete framework.
Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Uvedené panely se vytváŕí z plsti nebo rohože z minerálni vlny, čedičové nebo sklenéné, a z povlaku napríklad ze skleneného rouna impregnovaného živici, pŕičemž povlak je určen pro uložení nejméné jedné vrtsvy z tésnicího materiálu.Said panels are formed of a mineral wool felt or mat, basalt or glass, and a coating, for example of a resin-impregnated glass fleece, the coating being intended to accommodate at least one layer of sealing material.
Tento typ panelô je popsán napríklad v evropském patentovém spisu EP-A-0 109 879, který se tyká zejména tuhého panelu z minerálni vlny s vysokou hustotou, opatrené povlakem ze skleneného rouna impregnovaným živici a prehnutým na dvou stranách, a povrchovým filmem. V tomto typu panelô je adheze mezi povlakem a rohoží z minerálni vlny získána živici pro impregnaci rouna.This type of panels is described, for example, in EP-A-0 109 879, which relates, in particular, to a rigid high-density mineral wool panel, coated with resin-impregnated glass fleece and bent on two sides, and a surface film. In this type of panel, the adhesion between the coating and the mineral wool mat is obtained by a resin for impregnating the fleece.
Tyto panely se upevňují pŕímo na podklad nebo kostru strechy, zpravidla lepením, je-li pokrývaná plocha rovinná.These panels are fixed directly to the roof substructure or skeleton, usually by gluing if the surface to be covered is planar.
nebo mechanickým upevňováním, zejména šrouby a podložkami, jedná-li se o montáž na kovovou nebo dŕevénou kostru. Po té se panely Vpovlékají nejméné jednou tésnicí hydroizolační vrstvou, zpravidla živičným povlakem schopným lepení živici nebo natavítelným plamenem.or by mechanical fastening, in particular by screws and washers, in the case of mounting on a metal or wooden frame. Thereafter, the panels V are coated with at least one sealing waterproofing layer, typically a bituminous coating capable of being bonded with a bitumen or a flame-retardant flame.
Panely tnhoto typu a jejich ukládání poskytují zcela uspokojivé výsledky pri používání pro izolace stŕech budov ve velmi rozličný-.-h klimatických pásraech, a to i v téch.Panels of this type and their placement provide completely satisfactory results when used for the insulation of roofs of buildings in very diverse climatic strips, even in those.
které jspu vystavený silným bouŕím, a to ovšem za podmínky.which are subject to severe storms, but on condition.
že se rešpektuj! montážni pravidla. Zejména když se pri této montáži používá kovových upevňovacích prostŕedkti, je zpravidla žádoucí nepocházet neustále po osazených panelech,that you respect! assembly rules. Especially when metal fasteners are used for this assembly, it is generally desirable not to always walk on the stepped panels,
-2dokud nejsou' opatrený hydroizolační vrstvou nebo vrstvami. Pri nerešpektovaní téchto pravidel se ukazuje, že je možné učinit tyto krytiny choulostivé z hlediska poškození pri velmi silných bouŕkách. Byly tak pozorovány projevy částečnéhp utŕžení krytiny.Unless they are provided with a waterproofing layer or layers. Disregarding these rules, it turns out that it is possible to make these coverings vulnerable to damage in very severe storms. Thus, signs of partial tightening of the covering were observed.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Izolační panel podie vynálezu pro izolaci vodorovných stčešnícch\ pláštô nebo stčesních pláštô s malým sklonem, obsahujici rohož nebo plst z minerálních vláken a podpôrný povlak tésnicí vrstvy lepený na líc plsti, se podie vynálezu vyznačuje tím, že povrch rohože plsti, na héjž je lepen povlak, je opatŕen vybráními rozdelenými po celém povrchu a tvoŕícími kotevní body pro lepidlo povlaku sloužící pro • prilepení povlaku k plsti.An insulating panel according to the invention for insulating horizontal roofs or low-slope roofing, comprising a mineral fiber mat or felt and a backing layer of the sealing layer glued to the felt face, according to the invention characterized in that the surface of the felt mat on which the coating is glued is provided with recesses distributed over the entire surface and forming anchor points for the coating adhesive to adhere the coating to the felt.
Vybráni podie vynálezu musí mít dostatočný prôŕez a hlpubku, aby dovolila uspokojivé kotvení, t.j. odolné proti rlžným namáháním ve smy^ku. Pŕihlašovatel se totiž povšiml tóhó, že odtrhovaní krytiny v pripadá silné víchrice vyplývá zejíména ze zeslabení adheze mezi povlakem a rohoží béhem rea^izace izolace, a to v dôsledku šmykových sil, kterým je vystaven, když pracovník, který ho ukládá, po néro chodí, k čemújk, zpravidla dochází pri realizaci hydroizolační vrstvy.The recesses of the invention must have sufficient cross-section and depth to allow satisfactory anchoring, i.e. resistant to shear stresses. The Applicant has noticed that the tearing off of the covering in a strong whirlwind results in particular from a weakening of the adhesion between the coating and the mat during the insulation reaction due to the shear forces to which it is exposed when the depositor walks unevenly, This usually occurs during the implementation of the waterproofing layer.
Vybráni však nesmi výt príliš velká, zejména vzhledem . ke tlouštce rohože, aby nevytvorila body mechanické slabosti v panelu,, nebo aby se nesnížila kvalita izolace. Podie výt hodného zhaku vynálezu tak máji vybráni hloubku v rozmezí od do 10 raiá.However, the selection may not be too large, particularly in view of the. to the thickness of the mat so as not to create points of mechanical weakness in the panel, or to reduce the quality of the insulation. According to a preferred embodiment of the invention, a depth in the range of from 10 to 10 is selected.
Tvar vybráni v prôŕezu môže být velmi rôzný. Mohou být čtvércová, obdélníková, kruhová nebo jiných geometrických tvarô, dovolujících tajistit kotvení lepidla a tedy povlaku.The shape of the recesses in the cross-section can vary widely. They may be rectangular, rectangular, circular or other geometric shapes allowing the anchoring of the adhesive and hence the coating to be secret.
, Vybráni mohou bý s výhodou vytváŕena ražením do panelu.The recesses may preferably be formed by punching into the panel.
Tvary vybráni závidí tedy zjevne na tvaru razníkô.Thus, the shapes of the recesses are envious of the shape of the punches.
I Kroraé tvaru každého vybráni je usp>>ŕádání vybráni- vôči sobé navzájera jedním z charakteristických znakô ŕešení podie vynálezu. Vybraní tal·; mohou být uspoŕádána v rôzných Lva-3rových uspoŕádáních. Je však treba se vyhnout používání usporádání, která by mohla oslabit mechanické vlastnosti panelô. Z tohoto hlediska je výhodné nepoužívat usporádáníThe short form of each recess is the arrangement of the recess relative to one another one of the features of the present invention. Selected tal ·; they may be arranged in various Levo-3 arrangements. However, the use of arrangements which could weaken the mechanical properties of the panels should be avoided. In this respect, it is preferable not to use an arrangement
V podie pŕímky rovnobežné s kratší stranou panelu. Naproti tomu se ukazuje jako výhodné usporádání podie šroubovice^'3 /Along the straight line parallel to the shorter side of the panel. On the other hand, it has proved to be advantageous to arrange the helix.
Pokud jde o hloubku, leží plocha profilu vybráni v určitém rozmezí určeném v závislosti na požadovaných zachycovacích plochách použitého lepidla, kterým je s výhodou živice jako v pŕípadé známých panelô, a to pro stejné dôvody, které vedly pro její volbu: nízka cena, snadná aplikace, slučitelnost s hydroizolačním povlakem atd. Plocha vybráni tak leží s výhodou v rozmezí od 0,2 do 2 cm2. Kromé toho je pomér p/S mezi hloubkou (p) vybráni a jeho stredním prôŕezem (S), vyjádŕený v jednotce mm/nun2 zpravidla menší než 0,3 jednotky a s výhodou menší než 0,1 jednotky.In terms of depth, the profile area of the recess lies within a certain range determined according to the desired gripping areas of the adhesive used, which is preferably a resin as in the case of known panels, for the same reasons that led to its choice: low cost, easy application , compatibility with waterproofing coating, etc. The recess area thus preferably ranges from 0.2 to 2 cm 2 . In addition, the ratio p / S between the recess depth (p) and its mean cross section (S), expressed in mm / nun 2, is generally less than 0.3 units and preferably less than 0.1 units.
Podie dalšího znaku vynálezu je poinér plochy vybráni k celkové ploše panelu v7 rozmezí od 0,05 do 0,15.According to another aspect of the invention, the recess Poiner area to the total area of the panel 7 from 0.05 to 0.15.
Povlak panelu môže být tvoŕen plošným útvarem nebo rounem, s výhodou skleneným rounem, impregnovaným živici nebo jinou lepivou látkou (adhezivem), která se môže usadit ve vybráních nebo kotevních bodech vytvorených na rohoži z minerálni vlny. Povlak môže být pŕechnut preš dvé strany panelu a obsahovat kromé skleneného rouna tepelné tavitelný film, jako ten, který je popsán ve výše uvedeném evropském patentovém spisu EP-A-0 109 879.The panel coating may be formed by a sheet or web, preferably a glass web, impregnated with bitumen or other adhesive (adhesive) that can settle in recesses or anchor points formed on the mineral wool mat. The coating may be passed through the other side of the panel and comprise, in addition to the glass web, a heat-fusible film such as that described in the above-mentioned European patent EP-A-0 109 879.
Vynález tedy pŕináší oproti známému stavu techniky izolační panel vykazující vyšší spolehlivost. s menšími nároky na hlediska pečlivého dodržovaní montážních pravidel . Panel se vyznačuje zesílenou adhezí mezi rohoží z minerálni plsti a povlakem pro podporovaní tésnicí hydroizolační vrstvy, poskytujte í zejména zvýšenou osolnost. proti odtržení nebo loupání krytiny v prípade velkých bourí a víchríc.The invention thus provides an insulating panel having a higher reliability than the prior art. with fewer demands for careful adherence to the installation rules. The panel is characterized by reinforced adhesion between the mineral felt mat and the coating to support the sealing waterproofing layer, in particular providing increased resistance. against peeling or peeling of tiles in the event of major storms and whirlwinds.
Vynález, se rovnéž vztahuje na zpúsob a zaŕízení pro kontinuálni výrobu výše popsaných izolačních panelň.The invention also relates to a method and apparatus for the continuous production of the insulating panels described above.
Podie toho zpúsobu se kontinuálné vyrábí tuhá izolační rohož z minerálních vláken velké hustoty pri použití klaAccordingly, a rigid insulating mat of high density mineral fibers is produced continuously using
-4sických postupô pro dedičovou, struskovou nebo skelnou vlnu, načež se vytvárejí vybráni s výhodou raŽením do povrchu určeného pro ukládání lepeného povlaku, za účelem vytvorení kotevních bodô pravidelné rozmísténých na povrchu pro lepidlo používané pro lepení povlaku, načež se posléze nanáší povlak na povrch opatrený vybráními.The methods of inheritance, slag or glass wool are then formed, preferably by embossing into the surface to be used to form the adhesive coating, to form anchor points regularly distributed on the surface for the adhesive used for adhesive coating, after which the coating is applied recesses.
Jednou z výhod razení vzhledem k ostatním zpôsobôm vytváŕení vybráni je jednoduchosť jeho provádéní. Jinou výhodou je, že nevytváŕí prach ve srovnání s pochody, pri nichž se obrábí rohož.One of the advantages of shifting with respect to other ways of forming recesses is its ease of execution. Another advantage is that it does not generate dust compared to matting processes.
Ve výhodném provedení se lepidlo nanáší na rohož současné s povlakem. Je tomu tak zejména když povlak používá živici jako lepidla a když je impregnován pred svým ukládáníro na rohož.In a preferred embodiment, the adhesive is applied to the mat simultaneously with the coating. This is particularly the case when the coating uses bitumen as an adhesive and when it is impregnated prior to being deposited on the mat.
S výhodou má povlak, který se plynulé ukladá, šírku odpovídající šíŕce rohože, zvýšenou o nejméné dvojnásobek její tlouštky, což dovoluje částečné pfekrývání obou straň panelu.Preferably, the continuously deposited coating has a width corresponding to the width of the mat, increased by at least twice its thickness, allowing a partial overlap of both sides of the panel.
Tento povlak môže s výhodou obsahovať fólii z plastické hmoty jako separační fólii jako v pfípadé panelu popsaného v evropském patentovém spisu EP-Ä-0 010 879, na který se zde odvoláváme.The coating may advantageously comprise a plastic film as a release film as in the case of the panel described in EP-A-0 010 879, to which reference is made here.
Vynález se rovnéž vzťahuje na zafízení pro provádéní zpôsobu výroby izolačního panelu. Zaŕízern obsahuje výrobní linku na výrobu panelu z minerálni vlny, t.j. rozvlákňovací zaŕízení s pŕivádéním pojiva v okamžiku rozvlákňování, dopravník pŕijímající vlákna, prostfedky pro pŕivádéní rohože s požadovanou tlouštkou a sušiči pec pro polymerrizaci pojiva, prostŕedky pro pŕivádéní povlaku a jeho lepení na spodní povrch panelu a prostfedky pro rozlezávání. Dále obsahuje podie vynálezu soustavu uloženou sušiči pec pro polymerizaci pojiva a stanici pro lepení povlaku, zahrnující razicí válec otáčivý okolo vlastní osy rýchlostí linky, z néhož vyčnívají výstupky nebo razníky rozdélené na jeho obvodé, a nad ním prostŕedky umožôující vyvíjení konstantního tlaku na minerálni v dotyku s razicím válcem. TytoThe invention also relates to an apparatus for performing a method of manufacturing an insulating panel. The apparatus comprises a production line for the production of a mineral wool panel, i. a fiberizing device with a binder at the time of fiberizing, a fiber-receiving conveyor, means for feeding a mat of the desired thickness and a drying oven for polymerizing the binder, means for applying a coating and sticking to the underside of the panel and means for unraveling. Further, according to the invention, the system comprises a binder drying oven for polymerization of a binder and a coating station comprising an embossing roll rotatable about its own axis of line speed from which protrusions or punches projecting at its periphery protrude and means allowing constant pressure on the mineral with embossing cylinder. these
-5prostŕedky jsou s výhodou tvorený tlačným válcem, otáčejícím se okolo své osy.The means are preferably formed by a pressure roller rotating about its axis.
Ve výhodnéra provedení zaŕízení se razicí válec volné otáČÍ na své ose, zatímco tlačný válec je motoricky pohánén pri rýchlosti linky. Alternativné môže být razicí válec motoricky pohánéňý.In a preferred embodiment of the apparatus, the embossing roller is free to rotate on its axis, while the embossing roller is motor-driven at line speed. Alternatively, the embossing roller may be motorized.
Válce mohou být výškové seŕizovány rektifikačními prostŕedky, které dovolují obméňovat pronikání razníkň do minerálni vlny v hloubce takto vytváŕených vybráni, která se môže pohybovať, jak bylo uvedeno výše, ve výhodném rozmezí od 5 do 10 mm.The rollers may be height-adjusted by means of rectifying means which allow the penetration of the punches into the mineral wool at a depth of the recesses thus formed, which can be moved, as mentioned above, within a preferred range of 5 to 10 mm.
Prehled obrázkô na výkresechOverview of the drawings
Vynález je blíže vysvétlen v následujícím popisu na pŕíkladech provedení s odvolaním na pripojené výkresy, na kterých znázorňuje obr.l axonometrický pohled na izolační panel podie vynálezu a obr.2 schéma časti zaŕízení pro výrobu takového panelu.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a perspective view of an insulating panel according to the invention; and FIG.
Príklad provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Panel znázornéný na obr.l je vytvoŕen z plsti 2 z čedičové vlny s obsahem pojiva 5 hmot.%. Má objemovou hmotnost 160 kg/m3 a tlouštku 80 mm. Jeho horní povrch 3> má vybráni vytvorená ražením a uspoŕádaná podél čar 5 nerovnobéžných s kratší stranou panelu, pŕičemž každé z nich má tvar komolého kužele s obdélníkovou základnou o ploše asi 1 cm2 a hloubkou asi 10 mm (pomér p/S = 0,1). Na tomto povrchu 3 je pŕilepen kompozitní povlak (j tvorené sklenéným rounem 7 impregnovaným živici 8 a termoplastickým filmem 9 pŕičemž aplikace povlaku se déje pŕímo po impregnaci plošného útvaru živici, aby toto lepidlo mohlo vnikncut do vybráni vytvorených na povrchu J plsti, čímž se zlepší adheze mezi povlakem a plstí.The panel shown in FIG. 1 is made of basalt wool felt 2 with a binder content of 5% by weight. It has a density of 160 kg / m 3 and a thickness of 80 mm. Its top surface 3 'has recesses formed by punching and arranged along lines 5 not parallel to the shorter side of the panel, each having a truncated cone shape with a rectangular base of about 1 cm 2 and a depth of about 10 mm (ratio p / S = 0, 1). On this surface 3, a composite coating (j consisting of a glass fleece 7 impregnated with resin 8 and a thermoplastic film 9 is adhered, the coating being applied directly after impregnation of the resin sheet so that the adhesive can penetrate into the recesses formed on the felt surface J, thereby improving adhesion between coating and felt.
Tento izolační panel môže být použiť pro izolování plochých nebo lehce naklonéných stŕešních plášťô.This insulation panel can be used to insulate flat or slightly inclined roof cladding.
Má-li se izolovať strešní plášť s kovovou vodorovnou kostrou vytvorenou z profilft, jsou panely upevriény mecha-ί>nicky na profily pomoci šroubô a po^loJek, pričemž povlak je samozrejmé orientován smérem ven. Pro dolnéní vodotésnosti jsou upevnené panely na staveništi opatrovaný tésnicím povlakem. Tésnicí povlak (nebo) plášť môže být. vytvoren ze sklenéného rouna impregnovaného lepidlem, s výhodou živici. Uzpôsobené sklenéné rouno mftŽe být na bázi izolačnich sklenéných vláken nebo tak zvaných textilnich vláken, získaných suchou nebo mokrou cestou. Toto rouno môže být vyztuženo sklenenými nitémi podélné výztuže. Povlak zaké môže být vytvoŕen z kompozitu tvoreného sklenéným rounem a výztužnou mŕíží zvyšující odolnosť rouna proti roztržení, pričemž to vše je impregnováno živici.If the roofing is to be insulated with a metal horizontal skeleton formed of profiled panels, the panels are mechanically fixed to the profiles by means of screws and a sheath, the coating being of course oriented outwards. For lower watertightness, the panels are fixed to the construction site with a sealing coating. The sealing coating (or sheath) may be. formed from an adhesive-impregnated glass web, preferably resin. The adapted glass fleece may be based on insulating glass fibers or so-called textile fibers obtained by dry or wet means. The web may be reinforced with glass threads of longitudinal reinforcement. The coating can also be formed from a composite of glass fleece and a reinforcing grid to increase the tear resistance of the web, all of which is impregnated with bitumen.
Izolační panel podie vynálezu se vyznačuje velmi dobrou odolností, když je vystaven namáhání nášlapem a zejména pŕilnavost mezi plstí a povlakem zôstává vysoká ve srovnání s izolačním panelem stejného složení, ale bez kóte vn í ch bodô.The insulating panel according to the invention is characterized by a very good resistance when subjected to tread stress, and in particular the adhesion between the felt and the coating remains high compared to the insulating panel of the same composition, but without dimensioning points.
Na obr.2 je znázornéno zarízení pro ražení panelô. Toto zarízení je umísténo mezi neznázornénou sušiči pec, ve které plst ve formé souvislého pásu tuhne polymerizací pojiva, a stanici pro ukládání povlaku na spodní stranu panelu. Plst 10 pŕichází na razicí stanici 11 po rozrezávaní a eventuelním opracování pásô 12,13.Fig. 2 shows a panel driving device. The apparatus is located between a drying oven (not shown) in which the continuous web felt solidifies by binder polymerization and a coating deposition station on the underside of the panel. The felt 10 arrives at the embossing station 11 after cutting and eventually working the belts 12,13.
Pod celou Šírkou souvislého pásu plsti je napŕíč uložen razicí válec £4, který se môže volné otáčet okolo své osy £2' opatrený na svéra obvodé razniky ve tvaru koroolého kužele s obdélníkovou základnou nebo zuby 16 uspoŕádanými podie čar 17 ve tvaru šroubovice. Nad tímto raziclm válcem je umístén tlačný válec 18, motoricky pohánéný rýchlostí linky, tento tlačný válec 18 je podporován na svých koncích 19 a 20 dvéma zahnutými rameny 21,22, uloženými otáčivé v úrovni ohybô 23, 24 okolo os 25, 26 nesených loŽisky 27,28 na rámu 29 a pripojenými k pístním týčim £0, 31 dvou pracovních válch 32,33 svynii konci £4,35. Oba pracovní válce jsou kloubové uložený okolo os £6, 37 nesených rámem 29.Under the entire width of the continuous web of felt there is, for example, an embossing roller 44 which can rotate freely about its axis 72 'provided on the circumferentially conical round cone punch with a rectangular base or teeth 16 arranged along helical lines 17. Above this punching roller is a pusher roller 18, driven by line speed, and pusher roller 18 is supported at its ends 19 and 20 by two curved arms 21, 22 mounted rotatably at the level of bends 23, 24 about axes 25, 26 supported by bearings 27. 28 on the frame 29 and connected to the piston rods 0, 31 of the two 32,33 working cylinders will end at the end of £ 4.35. Both work rolls are articulated about axes 64, 37 supported by the frame 29.
V pracovní poloze ie tlačný válec 18 pŕitlačován naIn the operating position, the pressure roller 18 is pressed against
-7plst 10, kterou stlačuje a vyvolává ražení do jejího dolního povrchu razicím válcem 1_4. V klidové poloze je t lačný valec 18 zdviŽen prostŕednictvim pracovních válcô 32,33.A plunger 10 which compresses and induces punching to its lower surface by the embossing roller 14. In the rest position, the pressure roller 18 is raised by means of the working rollers 32.33.
Dále za razicím válcem 17 zaŕízení obsahuje vélec 38 dovolující ukládat. povlak 39 impregnovaný živici 41 na spodní plochu 40 plsti 10, s čerstvé vyťaženými vybráními.Further downstream of the embossing roll 17, the device comprises a collar 38 allowing storage. a coating 39 impregnated with resin 41 on the bottom surface 40 of the felt 10, with fresh excavated recesses.
Kotvení povlaku podie vynálezu, který bude sloužit jako nosič pro tésnicí povlak dále ukladaný na staveništr, zajišťuje vzhledent k jeho provádéní pomoci výrobní linky spolehlivost izolačního systému, na rozdíl od kotvení tésnicího povlaku pŕímo v panelu provádéného na staveniSti, jak je popsáno v patentovém spisu USA č. 4 766 024.Anchoring the coating according to the invention, which will serve as a carrier for the sealant coating to be further deposited on the site, provides the visitor with the production line with the reliability of the insulation system as opposed to anchoring the sealant directly in the site panel as described in U.S. Pat. no. 4,766,024.
Claims (14)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9108862A FR2679279B1 (en) | 1991-07-15 | 1991-07-15 | INSULATING PANEL FOR ROOFING, METHOD AND DEVICE FOR ITS MANUFACTURE. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| SK213792A3 true SK213792A3 (en) | 1994-06-08 |
| SK280008B6 SK280008B6 (en) | 1999-07-12 |
Family
ID=9415073
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| SK2137-92A SK280008B6 (en) | 1991-07-15 | 1992-07-09 | Insulating panel for thermal and rainproof isolation of roofs and method and apparatus for the manufacture thereof |
Country Status (18)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0524061B1 (en) |
| KR (1) | KR930002625A (en) |
| AT (1) | ATE128204T1 (en) |
| AU (1) | AU659162B2 (en) |
| CA (1) | CA2073729C (en) |
| CZ (1) | CZ213792A3 (en) |
| DE (1) | DE69204931T2 (en) |
| DK (1) | DK0524061T3 (en) |
| ES (1) | ES2079155T3 (en) |
| FI (1) | FI923229A (en) |
| FR (1) | FR2679279B1 (en) |
| HR (1) | HRP920211B1 (en) |
| HU (1) | HU215362B (en) |
| NO (1) | NO179018C (en) |
| PL (2) | PL55695Y1 (en) |
| SI (1) | SI9200133A (en) |
| SK (1) | SK280008B6 (en) |
| TR (1) | TR26411A (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2848582B1 (en) * | 2002-12-17 | 2019-07-05 | Saint-Gobain Isover | PANEL FOR ENSURING THE THERMO-ACOUSTIC INSULATION OF WALLS |
| US10407908B2 (en) | 2015-01-15 | 2019-09-10 | IWIS Insulation Waterproofing Systems | High-performance torchable thermal insulating panel for buildings roofs |
| RU2675388C1 (en) * | 2018-03-13 | 2018-12-19 | Дмитрий Владимирович Русецкий | Thermal and sound insulation panel system |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2535246A1 (en) * | 1982-10-29 | 1984-05-04 | Saint Gobain Isover | ROOF SEALING INSULATION PANELS, METHOD AND DEVICES FOR THEIR MANUFACTURE |
| US4766024A (en) * | 1986-05-07 | 1988-08-23 | International Permalite, Inc. | Roofing system |
-
1991
- 1991-07-15 FR FR9108862A patent/FR2679279B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1992
- 1992-06-25 AU AU18543/92A patent/AU659162B2/en not_active Expired
- 1992-07-02 SI SI19929200133A patent/SI9200133A/en unknown
- 1992-07-08 HU HU9202266A patent/HU215362B/en not_active IP Right Cessation
- 1992-07-09 SK SK2137-92A patent/SK280008B6/en not_active IP Right Cessation
- 1992-07-09 CZ CS922137A patent/CZ213792A3/en unknown
- 1992-07-09 DK DK92401974.8T patent/DK0524061T3/en active
- 1992-07-09 DE DE69204931T patent/DE69204931T2/en not_active Expired - Fee Related
- 1992-07-09 AT AT92401974T patent/ATE128204T1/en not_active IP Right Cessation
- 1992-07-09 EP EP92401974A patent/EP0524061B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1992-07-09 ES ES92401974T patent/ES2079155T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1992-07-13 HR HR9108862A patent/HRP920211B1/en not_active IP Right Cessation
- 1992-07-13 CA CA002073729A patent/CA2073729C/en not_active Expired - Fee Related
- 1992-07-14 FI FI923229A patent/FI923229A/en not_active Application Discontinuation
- 1992-07-14 NO NO922779A patent/NO179018C/en not_active IP Right Cessation
- 1992-07-14 KR KR1019920012478A patent/KR930002625A/en not_active Application Discontinuation
- 1992-07-15 PL PL92105436U patent/PL55695Y1/en unknown
- 1992-07-15 TR TR92/0683A patent/TR26411A/en unknown
- 1992-07-15 PL PL29528692A patent/PL295286A1/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PL295286A1 (en) | 1993-05-04 |
| FI923229A (en) | 1993-01-16 |
| EP0524061A1 (en) | 1993-01-20 |
| DK0524061T3 (en) | 1996-01-22 |
| SK280008B6 (en) | 1999-07-12 |
| CA2073729A1 (en) | 1993-01-16 |
| ATE128204T1 (en) | 1995-10-15 |
| DE69204931T2 (en) | 1996-04-04 |
| NO922779D0 (en) | 1992-07-14 |
| HUT64263A (en) | 1993-12-28 |
| KR930002625A (en) | 1993-02-23 |
| NO179018B (en) | 1996-04-09 |
| HRP920211B1 (en) | 1998-04-30 |
| DE69204931D1 (en) | 1995-10-26 |
| SI9200133A (en) | 1993-03-31 |
| HU9202266D0 (en) | 1992-10-28 |
| CA2073729C (en) | 2003-09-30 |
| AU659162B2 (en) | 1995-05-11 |
| CZ213792A3 (en) | 1993-02-17 |
| HU215362B (en) | 1998-12-28 |
| NO922779L (en) | 1993-01-18 |
| PL55695Y1 (en) | 1998-01-30 |
| HRP920211A2 (en) | 1995-06-30 |
| FR2679279A1 (en) | 1993-01-22 |
| FR2679279B1 (en) | 1995-02-24 |
| NO179018C (en) | 1996-07-17 |
| EP0524061B1 (en) | 1995-09-20 |
| ES2079155T3 (en) | 1996-01-01 |
| AU1854392A (en) | 1993-01-21 |
| FI923229A0 (en) | 1992-07-14 |
| TR26411A (en) | 1995-03-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US7811663B2 (en) | Roofing cover board, roofing panel composites, and method | |
| EP0154094B2 (en) | Fibrous mat-faced gypsum board and its use in exterior insulation, in finishing systems for buildings and in shaft wall assemblies | |
| EP1245753B1 (en) | Singe-ply roofing membrane with laminated, skinned nonwoven | |
| US8546278B2 (en) | Composite board containing glass fiber mat | |
| CA1298453C (en) | Composite roofing substrate panel | |
| CA2268855A1 (en) | Recycled roofing material and method of manufacturing the same | |
| US7249443B2 (en) | Insulated pitched tile roofing system and method of installing same | |
| US4948655A (en) | Composite panel and method of manufacturing waterproof roofings | |
| US20080010933A1 (en) | Insulated pitched roofing system and method of installing same | |
| US6869661B1 (en) | Flexible radiant barrier | |
| GB2427210A (en) | A roof panel | |
| WO1999029978A1 (en) | Construction membrane | |
| US20020127933A1 (en) | Membrane roofing sheet | |
| SK213792A3 (en) | Insulating panel for roofing casing, method and apparatus for its manufacturing | |
| US20110059303A1 (en) | Roofing Material | |
| CA2244625A1 (en) | Self-venting moisture barrier and breather membrane for exterior wall systems | |
| GB2244297A (en) | Roof lining system | |
| CA2536630C (en) | Stone, metal and tar laminate for exterior cladding | |
| JPS62125144A (en) | Sized reinforcing material and its construction | |
| JPH11210118A (en) | External wall structure | |
| GB2030892A (en) | Method of insulating building structures and water-activatable cement webs useful for such purpose | |
| JPH09170307A (en) | Exposed waterproof layer floating prevention method and exclusive press member therefor | |
| JP2003278323A (en) | Roof material |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MM4A | Patent lapsed due to non-payment of maintenance fees |
Effective date: 20110709 |