SK1882000A3 - Roof and wall cladding - Google Patents

Roof and wall cladding Download PDF

Info

Publication number
SK1882000A3
SK1882000A3 SK188-2000A SK1882000A SK1882000A3 SK 1882000 A3 SK1882000 A3 SK 1882000A3 SK 1882000 A SK1882000 A SK 1882000A SK 1882000 A3 SK1882000 A3 SK 1882000A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
felt
density
roofing
wall cladding
mmvf
Prior art date
Application number
SK188-2000A
Other languages
Slovak (sk)
Inventor
Marianne Guldberg
Soren Lund Jensen
Original Assignee
Rockwool Int
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rockwool Int filed Critical Rockwool Int
Publication of SK1882000A3 publication Critical patent/SK1882000A3/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/35Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation
    • E04D3/351Roofing slabs or stiff sheets comprising two or more layers, e.g. for insulation at least one of the layers being composed of insulating material, e.g. fibre or foam material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C13/00Fibre or filament compositions
    • C03C13/06Mineral fibres, e.g. slag wool, mineral wool, rock wool
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/78Heat insulating elements
    • E04B1/80Heat insulating elements slab-shaped
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/10Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products
    • E04C2/16Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products of fibres, chips, vegetable stems, or the like
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C2213/00Glass fibres or filaments
    • C03C2213/02Biodegradable glass fibres

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Inorganic Fibers (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Pipe sections or external roof or wall cladding are formed of bonded man-made vitreous fibre batts wherein the fibres have a viscosity at 1400 DEG C of 10 to 170 poise and a dissolution rate at pH 4.5 of at least 20 nm per day.

Description

Oblasť technikyTechnical field

Tento vynález sa týka spájaných umelých plsti zo sklenených vlákien (MMVF - Man-Made Vitreous Fibre), ktoré sú konštruované na použitie ako vonkajšia strešná krytina alebo stenový obklad alebo potrubné puzdro, t.j. izolácia pre montáž na potrubí, vnútorná alebo vonkajšia.The present invention relates to Man-Made Vitreous Fiber (MMVF) bonded artificial felts that are designed to be used as an outer roofing or wall cladding or pipe sleeve, i. Insulation for pipe mounting, internal or external.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Plsti pre vonkajšie použitie sú oveľa viac vystavené nepriaznivým vplyvom, napríklad vlhkosti, slnka, tepla a vetra, ako plsti pre vnútorné použitie. Kombinácia vlhkosti a horúčavy môže vytvoriť agresívne prostredie pre vlákna, ale obvyklé vlákna MMVF, v obvyklých vyhotoveniach plstí tomu odolávajú. Vystavenie vetru môže podporovať delamináciu - oddeľovanie vrstiev, ale dostatočnú štruktúrnu pevnosť možno zabezpečiť známymi technikami, napríklad spájaním spájacím činidlom a konštrukciou plstí so smerom vlákien prevažne kolmým, ako lamelárne dosky, namiesto obvyklej orientácie, ktorá je v podstate rovnobežná s čelnou plochou plsti.Outdoor felt is much more exposed to adverse influences such as moisture, sun, heat and wind than indoor felt. The combination of moisture and heat can create an aggressive fiber environment, but conventional MMVF fibers, in conventional felt designs, withstand this. Exposure to wind may promote delamination, but sufficient structural strength can be provided by known techniques, for example by joining the bonding agent and the batt construction to a fiber direction predominantly perpendicular to the lamellar boards, instead of the usual orientation substantially parallel to the felt face.

Podobne plsti pre vnútorné alebo vonkajšie izolačné potrubné puzdrá sú omnoho viac vystavené podmienkam vlhkosti, ako plsti pre bežné vnútorné použitie, najmä ak sú obalené hliníkovým alebo plastovým plášťom alebo iným nepriepustným obalom.Similarly, felts for inner or outer insulating pipe sleeves are much more exposed to moisture than felts for normal indoor use, especially if they are coated with an aluminum or plastic sheath or other impermeable cover.

Donedávna existovala tendencia vyvinúť MMVF vlákna, ktoré budú do určitej miery rozpustné vo fyziologických tekutinách. Väčšina publikácií na túto tému rozpustnosti zdôrazňuje vhodnosť toho, aby vlákna mali určitý stupeň rozpustnosti vo fyziologickom roztoku pri pH asi 7,5.Until recently, there has been a tendency to develop MMVF fibers that will to some extent be soluble in physiological fluids. Most publications on this solubility topic emphasize the desirability of the fibers having a degree of solubility in saline at a pH of about 7.5.

Vlákna, ktoré miesto toho majú zlepšenú rozpustnosť pri pH asi 4,5, sú opísané v dokumentoch WO96/14454 a WO96/14274.Fibers which instead have improved solubility at a pH of about 4.5 are described in WO96 / 14454 and WO96 / 14274.

Problémom, ktorý vzniká pri použití MMVF plstí vyrobených z vlákien so zjavnou rozpustnosťou pri neutrálnom pH (asi pri pH 7,5) na strešné krytiny a stenové obklady, je to, že vlákna podliehajú degradácii, ak sú dlhší čas vystavené atmosférickej vlhkosti, pôsobeniu kondenzácie alebo priamemu styku s vodou. Preto pokiaľ neboli urobené špeciálne opatrenia pre minimalizáciu tohto problému, môže byť použitie takýchto vlákien na vonkajšiu strešnú krytinu alebo stenový obklad neuspokojujúce.The problem that arises when using MMVF felt made from fibers with apparent neutral pH (about pH 7.5) solubility for roofing and wall cladding is that fibers are subject to degradation when exposed to atmospheric moisture for long periods of time, to condensation or by direct contact with water. Therefore, unless special precautions have been taken to minimize this problem, the use of such fibers for external roofing or wall cladding may be unsatisfactory.

Bolo by žiaduce vedieť poskytnúť potrubné puzdro alebo vonkajšiu strešnú krytinu alebo stenový obklad, vytvorené z MMVF vlákien, ktoré sú považované za vlákna s dobrou fyziologickou rozpustnosťou pri odpovedajúcich skúšobných podmienkach, ale ktoré majú menši sklon k degradácii pri vystavení okolitej vlhkosti.It would be desirable to be able to provide a duct casing or external roofing or wall cladding formed from MMVF fibers which are considered to have good physiological solubility under the corresponding test conditions, but which have less tendency to degrade when exposed to ambient moisture.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Tento vynález poskytuje potrubné puzdrá alebo vonkajšiu strešnú krytinu alebo stenový obklad, ktorým je spájaná MMVF plsť, kde vlákna sú vytvorené z prostriedku, ktorý obsahuje, vztiahnuté na hmotnosť oxidov:The present invention provides tubular sleeves or external roofing or wall cladding to which MMVF felt is bonded, wherein the fibers are formed from a composition comprising, based on the weight of the oxides:

SiO2 SiO 2 32 32 until 48 48 % % A12O3 A1 2 O 3 10 10 until 18 18 % % CaO CaO 10 10 until 30 30 % % MgO MgO 2 2 until 20 20 % % FeO FeO 2 2 until 15 15 % % Na2O +Na 2 O + K20K 2 0 0 0 until 6 6 % % TiO2 TiO 2 0 0 until 6 6 % % ďalšie next prvky elements 0 0 until 15 15 % %

a prostriedok má pri 1400 °C viskozitu 10 až 70 poise (1 až 7 Pa‘s) a vlákna majú rýchlosť rozpúšťania aspoň 20 nm za deň, merané pri pH 4,5 (spôsobom, ktorý je opísaný v dokumente WO96/14274). Výhodne sú relatívne nerozpustné pri pH 7,5.and the composition has a viscosity of 10 to 70 poise (1 to 7 Pa‘s) at 1400 ° C and the fibers have a dissolution rate of at least 20 nm per day, measured at pH 4.5 (as described in WO96 / 14274). Preferably, they are relatively insoluble at pH 7.5.

Vynález zahŕňa MMVF obkladové plsti samotné, ich použitie ako vonkajší stenový obklad alebo strešná krytina na stavbách a stavebných prvkoch, ktoré majú byť na vonkajšku stavby a stavby alebo stavebné prvky samotné, ktoré obsahujú definované MMVF plsti. Vynález zahŕňa použitie potrubných puzdier na izoláciu potrubia.The invention encompasses MMVF cladding itself, its use as an outer wall cladding or roof covering on buildings and building elements to be exterior to the building and structures or building elements themselves that contain defined MMVF felt. The invention includes the use of duct sleeves for insulating ducts.

Stavba alebo stavebný prvok sa všeobecne skladá z kovovej, drevenej alebo inej konštrukcie, na ktorú sú pripevnené MMVF plsti v takej polohe, že pri použití budú na vonkajšku stavby. Stavbou môže byť celá stavba, ale vynález zahŕňa aj stavebné prvky, napríklad strešný prvok 1 alebo stenový prvok. Napríklad strešný alebo stenový prvok tvorí celú strechu alebo stenu stavby, alebo niekolko takých prvkov, každý obsahujúci množstvo plsti, sa na mieste zmontuje a poskytnú strechu alebo stenu.The construction or building element generally consists of a metal, wood or other structure to which the MMVF felt is attached in such a position that, when in use, it will be on the outside of the construction. The building may be a whole building, but the invention also includes building elements, for example a roof element 1 or a wall element. For example, the roof or wall element forms the entire roof or wall of the building, or a plurality of such elements, each containing a plurality of felt, is assembled in place to provide a roof or wall.

Obkladová plsť, tak ako je pôvodne vyrobená (t.j. pred opustením závodu, kde je vyrobená) alebo pred inštaláciou do alebo na stavebný prvok alebo stavbu, je často vybavená na svojom vonkajšom povrchu v podstate celkovým alebo nepriepustným plášťom. Tento ochranný plášť je z materiálov odpudzujúcich vodu, napríklad strešnej lepenky, fólie alebo z dekoretívneho materiálu, napríklad farebného náteru. Dokonca aj keď taký plášť nie je aplikovaný pred montážou, tak vonkajší povrch plsti alebo plstí v stavebnom prvku alebo stavbe je obvykle plášťom vybavený. Napríklad strešné dosky sú oplášťované strešnou lepenkou, asfaltom, plátom dreva, netkanou textíliou, fóliou alebo solárnymi ohrievacími jednotkami. Strešné dosky sú výhodne dostatočne tuhé, aby sa po nich mohlo chodiť. Stenový obklad možno oplášťovať omietkou (anorganickou alebo organickou), cementom, farebným náterom, polyuretánom, strešnou lepenkou, fóliou (napríklad hliníkovou), sklom alebo solárnymi ohrievacími jednotkami.The lining felt, as originally manufactured (i.e., before leaving the factory where it is manufactured) or before being installed in or onto a building element or building, is often provided with a substantially total or impermeable sheath on its outer surface. This protective sheath is made of water-repellent materials, for example roofing board, foil or a decorative material, for example colored paint. Even when such a sheath is not applied prior to assembly, the outer surface of the felt or felt in the building element or building is usually provided with the sheath. For example, roofing boards are clad with roofing board, asphalt, wood sheet, nonwoven, foil, or solar heating units. The roof slabs are preferably sufficiently rigid to be walked on. The wall cladding can be clad with plaster (inorganic or organic), cement, paint, polyurethane, roofing board, foil (eg aluminum), glass or solar heating units.

Jedným typom obkladovej plsti podlá tohto vynálezu je MMVF plsť s velmi vysokou hustotou, typicky s hustotou 500 až 2000 kg/m3, často 700 až 1200 kg/m3. Tento produkt s vysokou hustotou obvykle nesie plášť z farebného náteru alebo iného, v podstate nepriepustného alebo celkového povrchového povlaku. Iné plsti podlá tohto vynálezu majú nižšiu hustotu ako táto a sú to strešné dosky alebo stenové dosky zvyčajnej konštrukcie.One type of lining felt according to the invention is a very high density MMVF felt, typically with a density of 500 to 2000 kg / m 3 , often 700 to 1200 kg / m 3 . This high density product typically carries a sheath of colored paint or other substantially impermeable or total surface coating. Other felts of the present invention have a lower density than this and are roofing plates or wall plates of conventional construction.

Obkladové plsti podía tohto vynálezu obvykle majú hustotu aspoň 50 kg/m3 a často aspoň 70 kg/m3, typicky do 500 kg/m3. Plsti s rozdielnymi hustotami sa pri použití kladú jedna na druhú, plsť s vyššou hustotou obvykle na stranu vonkajšiu.The lining batts of the invention typically have a density of at least 50 kg / m 3 and often at least 70 kg / m 3 , typically up to 500 kg / m 3 . Felts of different densities are applied to one another in use, the felt of higher density usually on the outer side.

Výhodné obkladové produkty podlá tohto vynálezu majú konštrukciu z vrstiev viacerých hustôt, obvykle konštrukciu z vrstiev dvoch hustôt, z vrstvy MMVF, ktorá je pri použití na vonkajšej strane stavby a má vyššiu hustotu ako zvyšok plsti, s ktorým tvorí v podstate integrálny celok. Napríklad vonkajšia vrstva má obvykle hustotu aspoň 60 kg/m3 a výhodne aspoň 70 alebo 80 kg/m3 a často má hustotu aspoň o 20 kg/m3 a často aspoň o 50 kg/m3 vyššiu, ako je hustota vrstvy, ktorá je pod ňou. Vonkajšia vrstva s vysokou hustotou je obvykle aspoň 5 mm hrubá, často je hrubá 10 až 40 mm a typicky tvorí 2 až 30 %, často 3 až 15 alebo 20 % z celkovej hrúbky MMVF plsti.Preferred cladding products according to the present invention have a multi-density layer construction, usually a two-density layer construction, an MMVF layer which, when used on the outside of the building, has a higher density than the rest of the felt with which it forms a substantially integral whole. For example, the outer layer typically has a density of at least 60 kg / m 3 and preferably at least 70 or 80 kg / m 3 and often has a density of at least 20 kg / m 3 and often at least 50 kg / m 3 higher than the density is below it. The high density outer layer is usually at least 5 mm thick, often 10 to 40 mm thick, and typically constitutes 2 to 30%, often 3 to 15 or 20% of the total thickness of the MMVF felt.

Obkladové plsti majú obvykle tvar štvorcovej alebo obdĺžnikovej tabule, ale aj iné, oveľa zložitejšie tvary, najmä ak tvoria strešné panely. Plsti majú všeobecne hrúbku 10 až 500 mm. Hrubšie plsti sú tuhé a sú k dispozícii ako tabule, ale niektoré tenšie plsti, napríklad fasádne alebo stenové dosky, sa niekedy dodávajú ako bal pásového materiálu.Cladding felts usually have the shape of a square or rectangular pane, but also other, more complex shapes, especially when they form roof panels. Fels generally have a thickness of 10 to 500 mm. Thicker felts are stiff and available as sheets, but some thinner felts, such as facade or wall panels, are sometimes supplied as a pack of sheet material.

Obkladové plsti a potrubné puzdrá sú obvykle spájané pridaním obvyklého fenolického alebo iného spojiva, typicky v množstve 1 až 5 %, často 2 ažCladding felt and pipe sleeves are usually joined by adding a conventional phenolic or other binder, typically in an amount of 1 to 5%, often 2 to 5%.

Vodu odpudzujúci materiál obkladových plstí a potrubných obvyklým spôsobom, % na hmotnosť plsti, sa dodatočne puzdier počas napríklad olej môže byť pridáva do spracovania pridaný naWater-repellent cladding and pipe material in the usual way,% by weight of felt, is additionally sheathed during for example oil can be added to the processing added to

zlepšenie odpudzovania vody. Celková strata žíhaním plstí je všeobecne v rozmedzí od 2 alebo 3 % do 5 alebo 6 %.improving water repellency. The total felt annealing loss is generally in the range of 2 or 3% to 5 or 6%.

Plsti sa vyrábajú akýmikoľvek obvyklými technikami, známymi pre výrobu plstí požadovanej konštrukcie. Pre opis vhodných spôsobov výroby a použitia vonkajších MMVF stenových obkladov, strešných krytín a potrubných puzdier možno odkázať na ktorýkoľvek alebo všetky z dokumentov EP 133,083, 277,500, 420,837, 435,942, 518,964, 521,058,The felts are made by any of the conventional techniques known to produce felts of the desired design. For the description of suitable methods for the manufacture and use of MMVF exterior wall cladding, roofing and pipe casing, reference may be made to any or all of EP 133,083, 277,500, 420,837, 435,942, 518,964, 521,058,

560,878, 590,098 a 654,100, GB 1,027,799 a 2,223,248, DK560,878, 590,098 and 654,100, GB 1,027,799 and 2,223,248, DK

155 163 a DK-U3-9200033, DE-U1-29616962, DE 4,143,387,155 163 and DK-U3-9200033, DE-U1-29616962, DE 4,143,387,

4,319,340 a 4,432,866 a WO94/16162, 94/16163, 94/16164 a4,319,340 and 4,432,866 and WO94 / 16162, 94/16163, 94/16164 and

95/20708 a WO89/07731, WO89/07733, WO96/37728 a WO/9701060.95/20708 and WO89 / 07731, WO89 / 07733, WO96 / 37728 and WO / 9701060.

Všetky tieto dokumenty sú týmto začlenené do odkazov.All these documents are hereby incorporated by reference.

Vlákna sú v podstate rovnobežné s vonkajšou čelnou plochou plsti alebo sú v podstate kolmé na čelnú plochu plsti. Produkt je potom typom, ktorý je obvykle známy ako lamelárna plsť alebo tabuľa.The fibers are substantially parallel to, or substantially perpendicular to, the felt face. The product is then of a type commonly known as lamellar felt or sheet.

Vonkajšou strešnou krytinou sú akékoľvek normálne vyhotovené strešné dosky alebo iné strešné krytiny, ktoré všeobecne majú hustotu v rozmedzí 100 až 400 kg/m3, výhodne 100 až 200 kg/m3 a hrúbku 10 až 500 mm, obvykle 10 až 300 mm.The exterior roofing material is any normally made roofing sheet or other roofing material which generally has a density in the range of 100 to 400 kg / m 3 , preferably 100 to 200 kg / m 3 and a thickness of 10 to 500 mm, usually 10 to 300 mm.

Jednovrstvové strešné dosky majú hustotu 100 až 300 kg/m3 a hrúbku 10 až 300 mm. Namiesto použitia jednej vrstvy možno na seba položiť niekoľko vrstiev, napríklad kombinácia lamelových a normálnych plstí, ale výhodne s vonkajšou vrstvou, ktorá má vyššiu hustotu a/alebo je plsťou lamelárnou.Single-layer roof slabs have a density of 100 to 300 kg / m 3 and a thickness of 10 to 300 mm. Instead of using a single layer, several layers may be superimposed, for example a combination of lamellar and normal felt, but preferably with an outer layer having a higher density and / or lamellar felt.

Výhodná strešná krytina je tvorená plsťami dvoch hustôt. Hustota spodnej je 60 až 200 kg/m3 a hustota hornej je obvykle aspoň o 50 kg/m3 väčšia a obvykle je 200 až 400 kg/m3. Hrúbka spodnej je aspoň 15 mm a hrúbka hornej je 100 až 300 mm. Maximálna celková hrúbka je obvykle 350 mm.A preferred roofing is formed of felt of two densities. The lower density is 60 to 200 kg / m 3 and the upper density is usually at least 50 kg / m 3 higher and is usually 200 to 400 kg / m 3 . The bottom thickness is at least 15 mm and the top thickness is 100 to 300 mm. The maximum overall thickness is usually 350 mm.

Stenový obklad je dvoch typov. Prvý typ je všeobecne známy ako fasádna doska. Druhý typ stenového obkladu je často známy ako lamelárna doska. Stenový obklad má všeobecne hustotu v rozmedzí 50 až 400, často 50 až 200 kg/m3, často 50 až 150 kg/m3. Napríklad fasádne dosky majú hustotu 70 až 150 kg/m3, pričom lamelárne dosky majú hustotu 50 až 100 kg/m3 alebo 150 kg/m3. Ich typická hrúbka je 10 až 300 mm, často 10 až 200 mm.There are two types of wall cladding. The first type is commonly known as a facade slab. The second type of wall cladding is often known as a lamellar board. The wall cladding generally has a density in the range of 50 to 400, often 50 to 200 kg / m 3 , often 50 to 150 kg / m 3 . For example, façade panels have a density of 70 to 150 kg / m 3 , while lamellar boards have a density of 50 to 100 kg / m 3 or 150 kg / m 3 . Their typical thickness is 10 to 300 mm, often 10 to 200 mm.

Lamelárne dosky možno vyrábať s nižšími hustotami, v porovnaní s normálnymi jednovrstvovými doskami. Okrem toho lamelárne dosky odolávajú vplyvu vetra (delaminačná pevnosť), čo môže byť problémom u normálnych jednovrstvových dosiek s rovnakou hustotou. Lamelárne dosky majú obyčajne nepriepustný povrchový plášť, napríklad z dreva, fólie, strešnej lepenky alebo iného, v podstate nepriepustného vrstvového materiálu.Lamellar boards can be manufactured with lower densities compared to normal single-layer boards. In addition, lamellar boards resist the effects of wind (delamination strength), which can be a problem with normal monolayer boards of the same density. The lamellar slabs usually have an impermeable skin, for example of wood, foil, roofing board or other substantially impermeable sheet material.

Typické fasádne dosky majú šírku 20 cm alebo viac, napr. 60 cm a typicky môžu mať dĺžku 1,0 m až 2,0 m (napr. 1,2 m), ale sú aj vo forme balu (napr. 10,0 m). Strešné dosky obvykle majú šírku viac ako 50 cm (napr. 60 cm alebo 120 až 150 cm) a dĺžku, ktorá je väčšia (napr. 90 cm až 300 cm, napr. 180 cm alebo 140 cm).Typical facade panels have a width of 20 cm or more, e.g. 60 cm and typically may be 1.0 m to 2.0 m in length (e.g., 1.2 m), but are also in the form of a ball (e.g., 10.0 m). The roof slabs typically have a width of more than 50 cm (e.g., 60 cm or 120 to 150 cm) and a length that is larger (e.g., 90 cm to 300 cm, e.g., 180 cm or 140 cm).

Potrubné puzdrá sa používajú na tepelnú izoláciu, chladiarenskú izoláciu alebo kondenzačnú izoláciu pre vnútorné alebo vonkajšie potrubie alebo potrubné fitingy. Kondenzačná izolácia má hrúbku alebo tvar konštruovaný tak, aby para kondenzovala na vonkajšom povrchu potrubného puzdra a/alebo tak, aby kondenzovaná para odtekala z potrubného puzdra, aby sa zabránilo korózii potrubia (pozri EP 739,470, WO94/05947; EP 528,936, WO97/16676).Pipe sleeves are used for thermal insulation, cold insulation or condensation insulation for internal or external piping or pipe fittings. The condensation insulation has a thickness or shape designed to condense vapor on the outer surface of the conduit sleeve and / or such that condensed vapor flows out of the conduit sleeve to prevent pipe corrosion (see EP 739,470, WO94 / 05947; EP 528,936, WO97 / 16676 ).

Puzdro možno potiahnuť nepriepustnou hliníkovou fóliou alebo plechmi; papierom potiahnutým hliníkom; kovovými plechmi, t. j. oceľovými plechmi, výhodne galvanizovanými kovovými plechmi, s plastovým filmom alebo povlakom na zabránenie korózii; strešnou lepenkou; alebo tkaným alebo netkaným rúnom alebo tkaninou zo sklenených vlákien. Potrubné puzdro možno tiež potiahnuť: plachtovinou, farebným náterom, plastovou fóliou, t.j. PVC, lepenkou alebo papierom. Plášťový materiál možno kvcli odolnosti proti poveternostným vplyvom impregnovať bitúmenom.The housing may be coated with an impermeable aluminum foil or sheet; aluminum coated paper; metal sheets, i. j. steel sheets, preferably galvanized metal sheets, with a plastic film or coating to prevent corrosion; roofing board; or a woven or nonwoven web or glass fiber fabric. The tubular sleeve can also be coated with: canvas, colored paint, plastic film, i. PVC, cardboard or paper. The sheathing material can be impregnated with bitumen for weathering resistance.

Plášťový materiál môže byť ohňovzdorný.The sheath material may be fireproof.

Potrubné puzdrá majú obvykle hustotu 40 až 400 kg/m3, výhodne 60 až 300 kg/m3. Potrubné puzdrá môžu ako súčasť obsahovať výstužné prstence, ktoré sú časťou izolácie. Potrubné puzdrá sa skladajú z dvoch typov vlny, jeden typ pre rúrky a druhý, oveľa hustejší typ pre výstužné prstence. Tieto výstužné prstence majú u studených potrubí zabrániť kondenzácii a u horúcich potrubí zabrániť tepelným stratám. Výstužné prstence potrubných puzdier obvykle majú hustotu 150 až 400 kg/m3, výhodne 250 až 350 kg/m3 a prednostne 300 kg/m3. Vlna pre zvyšok potrubného puzdra má hutotu typicky 40 až 200 kg/m3, výhodne 60 až 180 kg/m3.The tubular sleeves typically have a density of 40 to 400 kg / m 3 , preferably 60 to 300 kg / m 3 . The tubular sleeves may comprise reinforcing rings as part of the insulation as part of the insulation. Pipe sleeves consist of two types of wool, one type for pipes and the other, a much denser type for reinforcing rings. These reinforcement rings are intended to prevent condensation in cold pipelines and to prevent heat loss in hot pipelines. The reinforcing rings of the tubular sleeves usually have a density of 150 to 400 kg / m 3 , preferably 250 to 350 kg / m 3, and preferably 300 kg / m 3 . The wool for the remainder of the pipe sleeve has a density of typically 40 to 200 kg / m 3 , preferably 60 to 180 kg / m 3 .

Vo vynáleze sú výhodné množstvá SiO2, A12O3, CaO, MgO, alkálií, TiO2 a ďalších prvkov a výhodné viskozity a rozpúšťacie rýchlosti (pri pH 4,5 a pri pH 7,5) všetky také, ako sú opísané v dokumentoch WO96/14454 a WO96/14274 a odkazy treba vzťahovať na ne. Výhodné množstvo A12O3 je 14 až 18 %, výhodne nie je väčšie ako 17,5 %.In the invention, preferred amounts of SiO 2 , Al 2 O 3 , CaO, MgO, alkalis, TiO 2 and other elements, and preferred viscosities and dissolution rates (at pH 4.5 and at pH 7.5) are all as described in WO96 / 14454 and WO96 / 14274 and references are to be made thereto. The preferred amount of Al 2 O 3 is 14 to 18%, preferably not more than 17.5%.

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

V nasledujúcej tabuľke sú uvedené príklady vhodných prostriedkov.The following table gives examples of suitable formulations.

H H I I J J K The L L M M Sio2 Sio 2 44,7 44.7 44,1 44.1 42,9 42.9 45, 5 45, 5 44,9 44.9 37,7 37.7 Al2o3 Al 2 o 3 15,8 15.8 17,7 17.7 16, 6 16, 6 16,2 16.2 15, 7 15, 7 16, 8 16, 8 TiO2 TiO 2 1,2 1.2 1,5 1.5 1,7 1.7 1,9 1.9 1,8 1.8 1,5 1.5 FeO FeO 4,8 4.8 6,0 6.0 6,3 6.3 6, 8 6, 8 6,7 6.7 14,3 14.3 CaO CaO 17,7 17.7 16,5 16.5 16,8 16.8 15,8 15.8 20,3 20.3 15,7 15.7 MgO MgO 11,7 11.7 11,6 11.6 9,6 9.6 11,8 11.8 7,9 7.9 10,4 10.4 Na2ONa 2 O 3,2 3.2 1,3 1.3 5,2 5.2 1,9 1.9 2,4 2.4 3,3 3.3 K20K 2 0 0, 6 0, 6 1,3 1.3 0,8 0.8 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 teplota spekania sintering temperature 900 900 900 900 >1000 > 1000 1000 1000 1000 1000 >1000 > 1000 viskozita pri 1400 °C poise viscosity at 1400 ° C poise 22 22 21 21 25 25 20 20 21 21 11 11 Pa’s Pa's 2,2 2.2 2,1 2.1 2,5 2.5 2,0 2.0 2,1 2.1 1,1 1.1 rýchlosť rozpúšťania pH 4,5 nm/deň dissolution rate pH 4.5 nm / day 59 59 56 56 22 22 25 25 34 34 47 47

Claims (9)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Spájaná MMVF plsť, vhodná na použitie ako vonkajšia strešná krytina alebo stenový obklad alebo ako potrubné puzdro, vyznačujúca sa tým, že vlákna sú vytvorené z prostriedku, ktorý obsahuje, vztiahnuté na hmotnosť oxidov:1. A MMVF bonded felt, suitable for use as an external roofing or wall covering or as a pipe sleeve, characterized in that the fibers are formed from a composition comprising, based on the weight of the oxides: SiO2 SiO 2 30 až 48 % 30 to 48% t T ai203 ai 2 0 3 10 až 18 % 10 to 18% N N CaO CaO 10 až 30 % 10 to 30% MgO MgO 2 až 20 % 2 to 20% FeO FeO 2 až 15 % 2 to 15% Na2O + K2ONa 2 O + K 2 O 0 až 6 % 0 to 6% TiO2 TiO 2 0 až 6 % 0 to 6% ďalšie prvky other elements 0 až 15 % 0 to 15% a prostriedok má and the device has pri 1400 °C viskozitu 10 až 70 poise (1 až at 1400 ° C a viscosity of 10 to 70 poise (1 to 7 Pa's) a vlákna 7 Pa's) and fibers majú rýchlosť rozpúšťania aspoň 20 nm za have a dissolution rate of at least 20 nm at
deň, merané pri pH 4,5.day, measured at pH 4.5.
2. Plsť podľa nároku 1, vyznačujúca sa tým, že má na svojom vonkajšom povrchu ochranný plášť.Felt according to claim 1, characterized in that it has a protective sheath on its outer surface. 3. Plsť podľa nároku 1 alebo 2 pre vonkajšiu strešnú krytinu alebo stenový obklad, vyznačujúca sa tým, že má hustotu 500 až 2000 kg/m3.Felt according to claim 1 or 2 for an external roof covering or wall cladding, characterized in that it has a density of 500 to 2000 kg / m 3 . 4. Plsť podľa ktoréhokoľvek z predchádzajúcich nárokov pre vonkajšiu strešnú krytinu alebo stenový obklad, vyznačujúca sa tým, že má konštrukciu z dvoch hustôt.Felt according to any one of the preceding claims for an outer roofing or wall cladding, characterized in that it has a construction of two densities. 5. Plsť podľa nároku 1 alebo 2, ktorá je potrubným puzdrom, vyznačujúca sa tým, že obsahuje ako súčasť prstenec z izolácie so zvýšenou hustotou.The felt according to claim 1 or 2, which is a pipe sleeve, characterized in that it comprises as part of a ring of increased density. 6. Použitie spájanej MMVF plsti podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 4 ako vonkajšia strešná krytina alebo stenový obklad.Use of a bonded MMVF felt according to any one of claims 1 to 4 as an outer roofing or wall cladding. 7. Stavba alebo stavebný prvok, vyznačuj úci sa t ý m, že obsahuje plsť podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 4.7. A construction or building component comprising a felt according to any one of claims 1 to 4. 8. Použitie plsti podľa nárokov 1, 2 alebo 5 ako vnútorné alebo vonkajšie potrubné puzdro na potrubie alebo potrubné fitingy.Use of a felt according to claims 1, 2 or 5 as an inner or outer pipe sleeve for pipes or pipe fittings. 9. Potrubie, vyznačujúce sa tým, že je izolované potrubným puzdrom z plsti podľa nárokov 1, 2 alebo 5.A pipe, characterized in that it is insulated by a felt pipe sleeve according to claims 1, 2 or 5.
SK188-2000A 1997-08-18 1998-06-30 Roof and wall cladding SK1882000A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB9717484.1A GB9717484D0 (en) 1997-08-18 1997-08-18 Roof and wall cladding
PCT/EP1998/003980 WO1999009270A1 (en) 1997-08-18 1998-06-30 Roof and wall cladding

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SK1882000A3 true SK1882000A3 (en) 2000-09-12

Family

ID=10817656

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK188-2000A SK1882000A3 (en) 1997-08-18 1998-06-30 Roof and wall cladding

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP1005596A1 (en)
JP (1) JP2003517409A (en)
CN (1) CN1267349A (en)
AU (1) AU8802798A (en)
CA (1) CA2301261A1 (en)
GB (1) GB9717484D0 (en)
HR (1) HRP980452A2 (en)
HU (1) HUP0003506A3 (en)
PL (1) PL338834A1 (en)
SK (1) SK1882000A3 (en)
WO (1) WO1999009270A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6346494B1 (en) 1995-11-08 2002-02-12 Rockwool International A/S Man-made vitreous fibres
FR2823501B1 (en) * 2001-04-11 2003-06-06 Saint Gobain Isover COMPOSITION OF MINERAL WOOL
FR2829162B1 (en) * 2001-07-27 2012-02-10 Saint Gobain Isover ISOLATION MATERIAL BASED ON MINERAL WOOL, INSULATION SYSTEM, INSULATION METHOD
FR2827889B1 (en) * 2001-07-27 2004-10-01 Saint Gobain Isover FIXING INSULATION SYSTEM HAVING A SEALING SHEET
KR101477733B1 (en) * 2011-04-12 2014-12-30 주식회사 케이씨씨 Mineral Wool Fiber Composition having improved Bio-Solubility, And Mineral Wool

Family Cites Families (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1027799A (en) 1964-01-17 1966-04-27 Honeywell Inc Improvements in or relating to transport apparatus for magnetic tapes
DK140155B (en) * 1977-10-04 1979-06-25 Rockwool Int Exterior rainproof building cladding.
FR2548695B1 (en) 1983-07-07 1986-06-20 Saint Gobain Isover FORMATION OF FELTS WITH ISOTROPIC STRUCTURE
DK155163B (en) 1986-06-30 1989-02-20 Rockwool Int PROCEDURE FOR CONTINUOUS PRODUCTION OF MINERAL WOOLS
DE3701592A1 (en) 1987-01-21 1988-08-04 Rockwool Mineralwolle METHOD FOR CONTINUOUSLY PRODUCING A FIBER INSULATION SHEET AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD
DK156965C (en) 1987-03-25 1990-03-19 Rockwool Int EXTERIOR, WATER-REJECTIVE BUILDING COVER.
FI79902C (en) 1988-02-12 1990-03-12 Partek Ab ANORDNING FOER FORMANDE AV ETT ISOLERSKIKT.
FI79187C (en) 1988-02-12 1989-11-10 Partek Ab APPARATUR FOER FRAMSTAELLNING AV ISOLERINGSROER.
DK162299C (en) 1988-09-09 1992-03-16 Rockwool Int PLATE-INSULATED INSULATION ELEMENT AND PROCEDURE FOR PREPARING SAME AND INSULATING ROOF COATING
CH678709A5 (en) * 1989-07-14 1991-10-31 Isover S A
JPH0792838B2 (en) 1989-12-28 1995-10-09 インターナショナル・ビジネス・マシーンズ・コーポレーション Three-dimensional graphic display method and system
DK288190A (en) 1990-03-08 1991-09-09 Rockwool Int PROCEDURE FOR MANUFACTURING A MINERAL FIBER ELEMENT WITH A SURFACE ZONE INCLUDING A DEFINED HYDRAULIC BINDING AGENT
DK164129C (en) 1990-03-19 1992-10-12 Rockwool Int EXTERNAL INSULATION Layer
DK164303C (en) 1990-05-14 1992-10-19 Vik Consult INSULATION FOR A PIPE OR CHANNEL WITH A RELATIVE LOW SURFACE TEMPERATURE AND PROCEDURE FOR PREPARING THE INSULATION
DK165926B (en) 1990-12-07 1993-02-08 Rockwool Int PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF INSULATION PLATES COMPOSED BY INVOLVED CONNECTED STABLE MINERAL FIBER ELEMENTS
DE4119353C1 (en) 1991-06-12 1992-12-17 Deutsche Rockwool Mineralwoll Gmbh, 4390 Gladbeck, De
DE4143387C2 (en) 1991-10-09 1995-09-28 Rockwool Mineralwolle Process for the production of moldings, in particular insulation boards
DK9200033U3 (en) 1992-07-10 1993-10-22 Rockwool Int insulation board
DE4225840C1 (en) 1992-08-05 1994-04-28 Rockwool Mineralwolle Process for producing mineral wool slabs and device for carrying out the process
AU4944993A (en) 1992-08-31 1994-03-29 Rockwool International A/S Method and apparatus for insulating
DK3793D0 (en) 1993-01-14 1993-01-14 Rockwool Int A METHOD OF PRODUCING A MINERAL FIBER INSULATING WEB A PLANT FOR PRODUCING A MINERAL WEB, AND A MINERAL FIBER INSULATED PLATE
DK3693D0 (en) 1993-01-14 1993-01-14 Rockwool Int A METHOD OF PRODUCING A MINERAL FIBER INSULATING WEB, A PLANT FOR PRODUCING A MINERAL FIBER WEB, AND A MINERAL FIBER INSULATED PLATE
DK3593D0 (en) 1993-01-14 1993-01-14 Rockwool Int A METHOD FOR PRODUCING A MINERAL FIBER INSULATING WEB, A PLANT FOR PRODUCING A MINERAL FIBER INSULATING WEB, AND A MINERAL FIBER INSULATED PLATE
DE4319340C1 (en) 1993-06-11 1995-03-09 Rockwool Mineralwolle Process for producing mineral fibre insulation boards and an apparatus for carrying out the process
SK280412B6 (en) 1994-01-14 2000-02-14 Rockwool International A/S Heat-insulating assembly for insulating tubular body surfaces
RU2152489C1 (en) 1994-01-28 2000-07-10 Роквул Интернэшнл А/С Method and apparatus for manufacture of hardened nonwoven fabric from mineral fiber
DE4432866C1 (en) 1994-09-15 1996-02-01 Rockwool Mineralwolle Mineral wool fibre material prodn. in vertical layers
DE69525645T2 (en) 1994-11-08 2002-08-22 Rockwool Int Synthetic glass fibers
CZ293862B6 (en) 1995-05-22 2004-08-18 Rockwooláinternationaláa@S Method of insulating a pipe
DK171905B1 (en) 1995-06-22 1997-08-04 Rockwool Int Method and apparatus for making a mineral bowl tubing for insulation purposes
JPH11515078A (en) 1995-10-30 1999-12-21 ハイグロウィック−インターナショナル アーペーエス Insulation system and method for providing an insulation system to a pipe or vessel (insulation system)

Also Published As

Publication number Publication date
CN1267349A (en) 2000-09-20
PL338834A1 (en) 2000-11-20
WO1999009270A1 (en) 1999-02-25
GB9717484D0 (en) 1997-10-22
EP1005596A1 (en) 2000-06-07
AU8802798A (en) 1999-03-08
CA2301261A1 (en) 1999-02-25
HUP0003506A2 (en) 2001-06-28
JP2003517409A (en) 2003-05-27
HRP980452A2 (en) 1999-06-30
HUP0003506A3 (en) 2004-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8215083B2 (en) Insulation board with air/rain barrier covering and water-repellent covering
FI63618C (en) ENBOEJLIG REVETERING AV MINERALFIBRER FOER VAERMEISOLERING HOCSKYDD AV EN BYGGNAD
CA1254762A (en) Cement-foam composite board
EP0640038A1 (en) Fire protective flexible composite, system including same method of making the composite, and method of fire-proofing
FI88424C (en) BACKGROUND OF THE SUBSTANCE OF THE PREPARATION OF A WOODEN FITTING, SOM INNEHAOLLER ETT MINERALFIBERSKIKT
JP2007146400A (en) Outside insulation wall structure of building
WO1999008969A1 (en) Mineral fibre insulation
SK1872000A3 (en) Roof and wall cladding
SK1882000A3 (en) Roof and wall cladding
CZ2000584A3 (en) Roof covering and wall lining
CZ2000583A3 (en) Roof covering and wall lining
CN215563907U (en) Roofing insulation construction
JPS647175B2 (en)
EP4134230A1 (en) Insulation panel
FI70286B (en) VIND- OCH FUKTSKYDDSSKIVA
RU9457U1 (en) FIRE-RESISTANT HEAT-INSULATING COATING (ITS OPTIONS)
JPS63161247A (en) Execution of interior substrate
CZ17543U1 (en) Flat roof structure
UA46623A (en) ROOF COVERING