SK10052000A3 - Moulded body containing activating agents, alkali carriers, bleaching agents, enzymes and tensides - Google Patents
Moulded body containing activating agents, alkali carriers, bleaching agents, enzymes and tensides Download PDFInfo
- Publication number
- SK10052000A3 SK10052000A3 SK1005-2000A SK10052000A SK10052000A3 SK 10052000 A3 SK10052000 A3 SK 10052000A3 SK 10052000 A SK10052000 A SK 10052000A SK 10052000 A3 SK10052000 A3 SK 10052000A3
- Authority
- SK
- Slovakia
- Prior art keywords
- components
- group
- molded article
- component
- article according
- Prior art date
Links
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 title claims abstract description 35
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 title claims abstract description 35
- 239000007844 bleaching agent Substances 0.000 title claims description 58
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 title claims description 17
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 title claims description 12
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 title claims description 11
- 239000003513 alkali Substances 0.000 title description 4
- 239000000969 carrier Substances 0.000 title description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 75
- 239000001993 wax Substances 0.000 claims description 41
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 claims description 32
- CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L Sodium Carbonate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]C([O-])=O CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 28
- 239000012188 paraffin wax Substances 0.000 claims description 28
- -1 alkalinity sources Substances 0.000 claims description 23
- 239000012190 activator Substances 0.000 claims description 22
- BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N Silver Chemical compound [Ag] BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 18
- KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N citric acid Chemical compound OC(=O)CC(O)(C(O)=O)CC(O)=O KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 18
- 229910052709 silver Inorganic materials 0.000 claims description 18
- 239000004332 silver Substances 0.000 claims description 18
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 15
- 229910000029 sodium carbonate Inorganic materials 0.000 claims description 14
- 239000002736 nonionic surfactant Substances 0.000 claims description 13
- 229920001223 polyethylene glycol Polymers 0.000 claims description 13
- ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N Chlorine atom Chemical compound [Cl] ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 12
- 239000002253 acid Substances 0.000 claims description 12
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 claims description 12
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 claims description 12
- 239000000460 chlorine Substances 0.000 claims description 12
- 229910052801 chlorine Inorganic materials 0.000 claims description 12
- 238000002844 melting Methods 0.000 claims description 12
- 230000008018 melting Effects 0.000 claims description 12
- 239000002304 perfume Substances 0.000 claims description 12
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 claims description 11
- 235000019832 sodium triphosphate Nutrition 0.000 claims description 11
- BPQQTUXANYXVAA-UHFFFAOYSA-N Orthosilicate Chemical compound [O-][Si]([O-])([O-])[O-] BPQQTUXANYXVAA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 10
- QRUDEWIWKLJBPS-UHFFFAOYSA-N benzotriazole Chemical compound C1=CC=C2N[N][N]C2=C1 QRUDEWIWKLJBPS-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 10
- 239000012964 benzotriazole Substances 0.000 claims description 10
- 229910019142 PO4 Inorganic materials 0.000 claims description 9
- 238000004061 bleaching Methods 0.000 claims description 9
- 235000021317 phosphate Nutrition 0.000 claims description 9
- YRIZYWQGELRKNT-UHFFFAOYSA-N 1,3,5-trichloro-1,3,5-triazinane-2,4,6-trione Chemical compound ClN1C(=O)N(Cl)C(=O)N(Cl)C1=O YRIZYWQGELRKNT-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 8
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 claims description 8
- 229910052723 transition metal Inorganic materials 0.000 claims description 8
- 229910017052 cobalt Inorganic materials 0.000 claims description 7
- 239000010941 cobalt Substances 0.000 claims description 7
- GUTLYIVDDKVIGB-UHFFFAOYSA-N cobalt atom Chemical compound [Co] GUTLYIVDDKVIGB-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 7
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 claims description 7
- UNXRWKVEANCORM-UHFFFAOYSA-I triphosphate(5-) Chemical compound [O-]P([O-])(=O)OP([O-])(=O)OP([O-])([O-])=O UNXRWKVEANCORM-UHFFFAOYSA-I 0.000 claims description 7
- 150000002191 fatty alcohols Chemical class 0.000 claims description 6
- 239000003755 preservative agent Substances 0.000 claims description 6
- 150000004760 silicates Chemical class 0.000 claims description 6
- 229910052748 manganese Inorganic materials 0.000 claims description 5
- 239000011572 manganese Substances 0.000 claims description 5
- BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-M Bicarbonate Chemical compound OC([O-])=O BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 4
- 239000004705 High-molecular-weight polyethylene Substances 0.000 claims description 4
- 230000002335 preservative effect Effects 0.000 claims description 4
- PWHULOQIROXLJO-UHFFFAOYSA-N Manganese Chemical compound [Mn] PWHULOQIROXLJO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- GLFNIEUTAYBVOC-UHFFFAOYSA-L Manganese chloride Chemical class Cl[Mn]Cl GLFNIEUTAYBVOC-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 3
- 150000004649 carbonic acid derivatives Chemical class 0.000 claims description 3
- 235000013495 cobalt Nutrition 0.000 claims description 3
- UMYVESYOFCWRIW-UHFFFAOYSA-N cobalt;methanone Chemical class O=C=[Co] UMYVESYOFCWRIW-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 238000005187 foaming Methods 0.000 claims description 3
- 235000002867 manganese chloride Nutrition 0.000 claims description 3
- 239000011702 manganese sulphate Substances 0.000 claims description 3
- 235000007079 manganese sulphate Nutrition 0.000 claims description 3
- SQQMAOCOWKFBNP-UHFFFAOYSA-L manganese(II) sulfate Chemical compound [Mn+2].[O-]S([O-])(=O)=O SQQMAOCOWKFBNP-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 3
- JSIAIROWMJGMQZ-UHFFFAOYSA-N 2h-triazol-4-amine Chemical class NC1=CNN=N1 JSIAIROWMJGMQZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- OCUCCJIRFHNWBP-IYEMJOQQSA-L Copper gluconate Chemical class [Cu+2].OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)C([O-])=O.OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)C([O-])=O OCUCCJIRFHNWBP-IYEMJOQQSA-L 0.000 claims description 2
- SXFQDYORBVIULR-UHFFFAOYSA-N azane;cobalt(2+) Chemical class N.[Co+2] SXFQDYORBVIULR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 150000001565 benzotriazoles Chemical class 0.000 claims description 2
- QAHREYKOYSIQPH-UHFFFAOYSA-L cobalt(II) acetate Chemical class [Co+2].CC([O-])=O.CC([O-])=O QAHREYKOYSIQPH-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 2
- 229920001519 homopolymer Polymers 0.000 claims description 2
- 239000004615 ingredient Substances 0.000 claims description 2
- 150000007524 organic acids Chemical class 0.000 claims description 2
- 150000003013 phosphoric acid derivatives Chemical class 0.000 claims description 2
- 150000003852 triazoles Chemical class 0.000 claims description 2
- DUSWWLJFISDQFZ-UHFFFAOYSA-K C(CC(O)(C(=O)[O-])CC(=O)[O-])(=O)[O-].[Na+].[Na+].[Na+].[Na+].[Na+] Chemical compound C(CC(O)(C(=O)[O-])CC(=O)[O-])(=O)[O-].[Na+].[Na+].[Na+].[Na+].[Na+] DUSWWLJFISDQFZ-UHFFFAOYSA-K 0.000 claims 1
- PMYUVOOOQDGQNW-UHFFFAOYSA-N hexasodium;trioxido(trioxidosilyloxy)silane Chemical compound [Na+].[Na+].[Na+].[Na+].[Na+].[Na+].[O-][Si]([O-])([O-])O[Si]([O-])([O-])[O-] PMYUVOOOQDGQNW-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- WQYVRQLZKVEZGA-UHFFFAOYSA-N hypochlorite Chemical class Cl[O-] WQYVRQLZKVEZGA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 235000005985 organic acids Nutrition 0.000 claims 1
- 239000003223 protective agent Substances 0.000 claims 1
- 239000013543 active substance Substances 0.000 description 34
- 229940088598 enzyme Drugs 0.000 description 30
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 22
- 239000007884 disintegrant Substances 0.000 description 20
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 18
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 17
- UIIMBOGNXHQVGW-UHFFFAOYSA-M Sodium bicarbonate Chemical compound [Na+].OC([O-])=O UIIMBOGNXHQVGW-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 16
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 15
- BGRWYDHXPHLNKA-UHFFFAOYSA-N Tetraacetylethylenediamine Chemical compound CC(=O)N(C(C)=O)CCN(C(C)=O)C(C)=O BGRWYDHXPHLNKA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 13
- 244000269722 Thea sinensis Species 0.000 description 13
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 13
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 13
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 12
- 229940001593 sodium carbonate Drugs 0.000 description 12
- 235000017550 sodium carbonate Nutrition 0.000 description 12
- 235000013616 tea Nutrition 0.000 description 12
- 235000019271 petrolatum Nutrition 0.000 description 11
- 108010065511 Amylases Proteins 0.000 description 10
- 102000013142 Amylases Human genes 0.000 description 10
- 108091005804 Peptidases Proteins 0.000 description 10
- 239000004365 Protease Substances 0.000 description 10
- 235000019418 amylase Nutrition 0.000 description 10
- 235000010980 cellulose Nutrition 0.000 description 10
- 238000004090 dissolution Methods 0.000 description 10
- 235000019809 paraffin wax Nutrition 0.000 description 10
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 10
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 10
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 10
- BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-L Carbonate Chemical compound [O-]C([O-])=O BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 9
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 9
- 150000001298 alcohols Chemical class 0.000 description 9
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 9
- 238000000034 method Methods 0.000 description 9
- 239000004382 Amylase Substances 0.000 description 8
- 239000002202 Polyethylene glycol Substances 0.000 description 8
- 102100037486 Reverse transcriptase/ribonuclease H Human genes 0.000 description 8
- 239000004115 Sodium Silicate Substances 0.000 description 8
- 229920002125 Sokalan® Polymers 0.000 description 8
- CEJLBZWIKQJOAT-UHFFFAOYSA-N dichloroisocyanuric acid Chemical compound ClN1C(=O)NC(=O)N(Cl)C1=O CEJLBZWIKQJOAT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 8
- 239000000047 product Substances 0.000 description 8
- 229910000030 sodium bicarbonate Inorganic materials 0.000 description 8
- 235000017557 sodium bicarbonate Nutrition 0.000 description 8
- NTHWMYGWWRZVTN-UHFFFAOYSA-N sodium silicate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-][Si]([O-])=O NTHWMYGWWRZVTN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 229910052911 sodium silicate Inorganic materials 0.000 description 8
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 7
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 7
- NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K phosphate Chemical compound [O-]P([O-])([O-])=O NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 7
- 239000010452 phosphate Substances 0.000 description 7
- UEZVMMHDMIWARA-UHFFFAOYSA-M phosphonate Chemical compound [O-]P(=O)=O UEZVMMHDMIWARA-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 7
- 230000008569 process Effects 0.000 description 7
- QXNVGIXVLWOKEQ-UHFFFAOYSA-N Disodium Chemical compound [Na][Na] QXNVGIXVLWOKEQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- ABLZXFCXXLZCGV-UHFFFAOYSA-N Phosphorous acid Chemical compound OP(O)=O ABLZXFCXXLZCGV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 125000000217 alkyl group Chemical group 0.000 description 6
- 229920006317 cationic polymer Polymers 0.000 description 6
- 238000004851 dishwashing Methods 0.000 description 6
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 6
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 6
- 235000019795 sodium metasilicate Nutrition 0.000 description 6
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 6
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 6
- 235000000346 sugar Nutrition 0.000 description 6
- 229950009390 symclosene Drugs 0.000 description 6
- 229920002472 Starch Polymers 0.000 description 5
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 5
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 5
- 235000015165 citric acid Nutrition 0.000 description 5
- 235000014113 dietary fatty acids Nutrition 0.000 description 5
- 239000000194 fatty acid Substances 0.000 description 5
- 229930195729 fatty acid Natural products 0.000 description 5
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 5
- WPBNNNQJVZRUHP-UHFFFAOYSA-L manganese(2+);methyl n-[[2-(methoxycarbonylcarbamothioylamino)phenyl]carbamothioyl]carbamate;n-[2-(sulfidocarbothioylamino)ethyl]carbamodithioate Chemical compound [Mn+2].[S-]C(=S)NCCNC([S-])=S.COC(=O)NC(=S)NC1=CC=CC=C1NC(=S)NC(=O)OC WPBNNNQJVZRUHP-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 5
- 239000012176 shellac wax Substances 0.000 description 5
- 235000019698 starch Nutrition 0.000 description 5
- ZGZHWIAQICBGKN-UHFFFAOYSA-N 1-nonanoylpyrrolidine-2,5-dione Chemical compound CCCCCCCCC(=O)N1C(=O)CCC1=O ZGZHWIAQICBGKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N Ammonia Chemical compound N QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N Ethylene oxide Chemical compound C1CO1 IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 4
- KJTLSVCANCCWHF-UHFFFAOYSA-N Ruthenium Chemical compound [Ru] KJTLSVCANCCWHF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- UAOKXEHOENRFMP-ZJIFWQFVSA-N [(2r,3r,4s,5r)-2,3,4,5-tetraacetyloxy-6-oxohexyl] acetate Chemical compound CC(=O)OC[C@@H](OC(C)=O)[C@@H](OC(C)=O)[C@H](OC(C)=O)[C@@H](OC(C)=O)C=O UAOKXEHOENRFMP-ZJIFWQFVSA-N 0.000 description 4
- 229910052783 alkali metal Inorganic materials 0.000 description 4
- 125000004432 carbon atom Chemical group C* 0.000 description 4
- 150000001868 cobalt Chemical class 0.000 description 4
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 4
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 4
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 4
- 150000004665 fatty acids Chemical class 0.000 description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 229910052750 molybdenum Inorganic materials 0.000 description 4
- 229910052707 ruthenium Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 4
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 4
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 4
- TYWMIZZBOVGFOV-UHFFFAOYSA-N tetracosan-1-ol Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCO TYWMIZZBOVGFOV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000004594 Masterbatch (MB) Substances 0.000 description 3
- HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M Sodium hydroxide Chemical compound [OH-].[Na+] HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 3
- 150000001335 aliphatic alkanes Chemical class 0.000 description 3
- 150000001340 alkali metals Chemical class 0.000 description 3
- 150000008064 anhydrides Chemical class 0.000 description 3
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000003054 catalyst Substances 0.000 description 3
- 125000002091 cationic group Chemical group 0.000 description 3
- 239000007795 chemical reaction product Substances 0.000 description 3
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 3
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 3
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 3
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 3
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 3
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 3
- 235000019388 lanolin Nutrition 0.000 description 3
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 description 3
- 239000008267 milk Substances 0.000 description 3
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 description 3
- 239000011733 molybdenum Substances 0.000 description 3
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 3
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 3
- 150000002978 peroxides Chemical class 0.000 description 3
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 3
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 3
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 description 3
- 239000001509 sodium citrate Substances 0.000 description 3
- 150000008163 sugars Chemical class 0.000 description 3
- 239000010936 titanium Substances 0.000 description 3
- 229910052719 titanium Inorganic materials 0.000 description 3
- 150000003624 transition metals Chemical class 0.000 description 3
- HRXKRNGNAMMEHJ-UHFFFAOYSA-K trisodium citrate Chemical compound [Na+].[Na+].[Na+].[O-]C(=O)CC(O)(CC([O-])=O)C([O-])=O HRXKRNGNAMMEHJ-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 3
- 229940038773 trisodium citrate Drugs 0.000 description 3
- 229910052720 vanadium Inorganic materials 0.000 description 3
- DSEKYWAQQVUQTP-XEWMWGOFSA-N (2r,4r,4as,6as,6as,6br,8ar,12ar,14as,14bs)-2-hydroxy-4,4a,6a,6b,8a,11,11,14a-octamethyl-2,4,5,6,6a,7,8,9,10,12,12a,13,14,14b-tetradecahydro-1h-picen-3-one Chemical compound C([C@H]1[C@]2(C)CC[C@@]34C)C(C)(C)CC[C@]1(C)CC[C@]2(C)[C@H]4CC[C@@]1(C)[C@H]3C[C@@H](O)C(=O)[C@@H]1C DSEKYWAQQVUQTP-XEWMWGOFSA-N 0.000 description 2
- HRPVXLWXLXDGHG-UHFFFAOYSA-N Acrylamide Chemical compound NC(=O)C=C HRPVXLWXLXDGHG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-O Ammonium Chemical compound [NH4+] QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-O 0.000 description 2
- 108010084185 Cellulases Proteins 0.000 description 2
- 102000005575 Cellulases Human genes 0.000 description 2
- 244000303965 Cyamopsis psoralioides Species 0.000 description 2
- FBPFZTCFMRRESA-FSIIMWSLSA-N D-Glucitol Natural products OC[C@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-FSIIMWSLSA-N 0.000 description 2
- FBPFZTCFMRRESA-JGWLITMVSA-N D-glucitol Chemical compound OC[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-JGWLITMVSA-N 0.000 description 2
- QUSNBJAOOMFDIB-UHFFFAOYSA-N Ethylamine Chemical compound CCN QUSNBJAOOMFDIB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- QIGBRXMKCJKVMJ-UHFFFAOYSA-N Hydroquinone Chemical compound OC1=CC=C(O)C=C1 QIGBRXMKCJKVMJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004166 Lanolin Substances 0.000 description 2
- 239000004367 Lipase Substances 0.000 description 2
- 102000004882 Lipase Human genes 0.000 description 2
- 108090001060 Lipase Proteins 0.000 description 2
- BAVYZALUXZFZLV-UHFFFAOYSA-N Methylamine Chemical compound NC BAVYZALUXZFZLV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229920000168 Microcrystalline cellulose Polymers 0.000 description 2
- 229920000881 Modified starch Polymers 0.000 description 2
- ZOKXTWBITQBERF-UHFFFAOYSA-N Molybdenum Chemical compound [Mo] ZOKXTWBITQBERF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 102000035195 Peptidases Human genes 0.000 description 2
- 229920002565 Polyethylene Glycol 400 Polymers 0.000 description 2
- 229920000388 Polyphosphate Polymers 0.000 description 2
- FEWJPZIEWOKRBE-UHFFFAOYSA-N Tartaric acid Natural products [H+].[H+].[O-]C(=O)C(O)C(O)C([O-])=O FEWJPZIEWOKRBE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000004164 Wax ester Substances 0.000 description 2
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 2
- SWLWZVHQLWXZTQ-UHFFFAOYSA-N acetonitrile;4-methylmorpholin-4-ium;methyl sulfate Chemical compound CC#N.COS([O-])(=O)=O.C[NH+]1CCOCC1 SWLWZVHQLWXZTQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 125000002947 alkylene group Chemical group 0.000 description 2
- 125000005263 alkylenediamine group Chemical group 0.000 description 2
- 229910021529 ammonia Inorganic materials 0.000 description 2
- 229940025131 amylases Drugs 0.000 description 2
- 239000002585 base Substances 0.000 description 2
- GGNQRNBDZQJCCN-UHFFFAOYSA-N benzene-1,2,4-triol Chemical compound OC1=CC=C(O)C(O)=C1 GGNQRNBDZQJCCN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 2
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 2
- 150000001924 cycloalkanes Chemical class 0.000 description 2
- VTIIJXUACCWYHX-UHFFFAOYSA-L disodium;carboxylatooxy carbonate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]C(=O)OOC([O-])=O VTIIJXUACCWYHX-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 2
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 2
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 2
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 description 2
- 238000011049 filling Methods 0.000 description 2
- 239000003205 fragrance Substances 0.000 description 2
- LNTHITQWFMADLM-UHFFFAOYSA-N gallic acid Chemical compound OC(=O)C1=CC(O)=C(O)C(O)=C1 LNTHITQWFMADLM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- 150000004677 hydrates Chemical class 0.000 description 2
- 230000007062 hydrolysis Effects 0.000 description 2
- 238000006460 hydrolysis reaction Methods 0.000 description 2
- 229940039717 lanolin Drugs 0.000 description 2
- 235000019421 lipase Nutrition 0.000 description 2
- 150000002696 manganese Chemical class 0.000 description 2
- 235000013372 meat Nutrition 0.000 description 2
- 239000008108 microcrystalline cellulose Substances 0.000 description 2
- 229940016286 microcrystalline cellulose Drugs 0.000 description 2
- 235000019813 microcrystalline cellulose Nutrition 0.000 description 2
- 235000019426 modified starch Nutrition 0.000 description 2
- QJGQUHMNIGDVPM-UHFFFAOYSA-N nitrogen group Chemical group [N] QJGQUHMNIGDVPM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 150000004967 organic peroxy acids Chemical class 0.000 description 2
- 239000005022 packaging material Substances 0.000 description 2
- PATMLLNMTPIUSY-UHFFFAOYSA-N phenoxysulfonyl 7-methyloctanoate Chemical compound CC(C)CCCCCC(=O)OS(=O)(=O)OC1=CC=CC=C1 PATMLLNMTPIUSY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229920001515 polyalkylene glycol Polymers 0.000 description 2
- 239000001205 polyphosphate Substances 0.000 description 2
- 235000011176 polyphosphates Nutrition 0.000 description 2
- 229920000036 polyvinylpyrrolidone Polymers 0.000 description 2
- 235000013855 polyvinylpyrrolidone Nutrition 0.000 description 2
- 230000008092 positive effect Effects 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 2
- 229960001922 sodium perborate Drugs 0.000 description 2
- 229940045872 sodium percarbonate Drugs 0.000 description 2
- YKLJGMBLPUQQOI-UHFFFAOYSA-M sodium;oxidooxy(oxo)borane Chemical compound [Na+].[O-]OB=O YKLJGMBLPUQQOI-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 239000000600 sorbitol Substances 0.000 description 2
- 239000008107 starch Substances 0.000 description 2
- 235000002906 tartaric acid Nutrition 0.000 description 2
- 108010075550 termamyl Proteins 0.000 description 2
- URAYPUMNDPQOKB-UHFFFAOYSA-N triacetin Chemical compound CC(=O)OCC(OC(C)=O)COC(C)=O URAYPUMNDPQOKB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- SOBHUZYZLFQYFK-UHFFFAOYSA-K trisodium;hydroxy-[[phosphonatomethyl(phosphonomethyl)amino]methyl]phosphinate Chemical compound [Na+].[Na+].[Na+].OP(O)(=O)CN(CP(O)([O-])=O)CP([O-])([O-])=O SOBHUZYZLFQYFK-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 2
- 235000019386 wax ester Nutrition 0.000 description 2
- 230000004584 weight gain Effects 0.000 description 2
- 235000019786 weight gain Nutrition 0.000 description 2
- FFLHFURRPPIZTQ-UHFFFAOYSA-N (5-acetyloxy-2,5-dihydrofuran-2-yl) acetate Chemical compound CC(=O)OC1OC(OC(C)=O)C=C1 FFLHFURRPPIZTQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- ZQEOKONOFKQRIR-NUEKZKHPSA-N (5R,6R,7R)-3,5,6-triacetyl-3,5,6,7-tetrahydroxy-7-(hydroxymethyl)nonane-2,4,8-trione Chemical compound C(C)(=O)[C@@]([C@]([C@@](C(C(O)(C(C)=O)C(C)=O)=O)(O)C(C)=O)(O)C(C)=O)(O)CO ZQEOKONOFKQRIR-NUEKZKHPSA-N 0.000 description 1
- LYPVKWMHGFMDPD-UHFFFAOYSA-N 1,5-diacetyl-1,3,5-triazinane-2,4-dione Chemical compound CC(=O)N1CN(C(C)=O)C(=O)NC1=O LYPVKWMHGFMDPD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229940094997 1-tetracosanol Drugs 0.000 description 1
- GOXQRTZXKQZDDN-UHFFFAOYSA-N 2-Ethylhexyl acrylate Chemical compound CCCCC(CC)COC(=O)C=C GOXQRTZXKQZDDN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- YPFNIPKMNMDDDB-UHFFFAOYSA-K 2-[2-[bis(carboxylatomethyl)amino]ethyl-(2-hydroxyethyl)amino]acetate;iron(3+) Chemical compound [Fe+3].OCCN(CC([O-])=O)CCN(CC([O-])=O)CC([O-])=O YPFNIPKMNMDDDB-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- JTXMVXSTHSMVQF-UHFFFAOYSA-N 2-acetyloxyethyl acetate Chemical compound CC(=O)OCCOC(C)=O JTXMVXSTHSMVQF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QLIBJPGWWSHWBF-UHFFFAOYSA-N 2-aminoethyl methacrylate Chemical compound CC(=C)C(=O)OCCN QLIBJPGWWSHWBF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- TYKPJLVEPXWTFW-UHFFFAOYSA-N 3,7,9-trichloro-1-isocyanopurine-2,6,8-trione Chemical compound ClN1C(=O)N([N+]#[C-])C(=O)C2=C1N(Cl)C(=O)N2Cl TYKPJLVEPXWTFW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- FAGGUIDTQQXDSJ-UHFFFAOYSA-N 3-benzoylazepan-2-one Chemical compound C=1C=CC=CC=1C(=O)C1CCCCNC1=O FAGGUIDTQQXDSJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- AACHVWXCVWWMSI-UHFFFAOYSA-N 3-hydroxypropyl(trimethyl)azanium Chemical compound C[N+](C)(C)CCCO AACHVWXCVWWMSI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- UZJGVXSQDRSSHU-UHFFFAOYSA-N 6-(1,3-dioxoisoindol-2-yl)hexaneperoxoic acid Chemical compound C1=CC=C2C(=O)N(CCCCCC(=O)OO)C(=O)C2=C1 UZJGVXSQDRSSHU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-M Acrylate Chemical compound [O-]C(=O)C=C NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- USFZMSVCRYTOJT-UHFFFAOYSA-N Ammonium acetate Chemical class N.CC(O)=O USFZMSVCRYTOJT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- NOWKCMXCCJGMRR-UHFFFAOYSA-N Aziridine Chemical group C1CN1 NOWKCMXCCJGMRR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 101000740449 Bacillus subtilis (strain 168) Biotin/lipoyl attachment protein Proteins 0.000 description 1
- OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N Calcium Chemical compound [Ca] OYPRJOBELJOOCE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical group [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- PTHCMJGKKRQCBF-UHFFFAOYSA-N Cellulose, microcrystalline Chemical class OC1C(O)C(OC)OC(CO)C1OC1C(O)C(O)C(OC)C(CO)O1 PTHCMJGKKRQCBF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052684 Cerium Inorganic materials 0.000 description 1
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M Chloride anion Chemical compound [Cl-] VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-K Citrate Chemical compound [O-]C(=O)CC(O)(CC([O-])=O)C([O-])=O KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- 241001440269 Cutina Species 0.000 description 1
- FBPFZTCFMRRESA-KVTDHHQDSA-N D-Mannitol Chemical compound OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O)CO FBPFZTCFMRRESA-KVTDHHQDSA-N 0.000 description 1
- PHOQVHQSTUBQQK-SQOUGZDYSA-N D-glucono-1,5-lactone Chemical compound OC[C@H]1OC(=O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O PHOQVHQSTUBQQK-SQOUGZDYSA-N 0.000 description 1
- 229920002307 Dextran Polymers 0.000 description 1
- FEWJPZIEWOKRBE-JCYAYHJZSA-N Dextrotartaric acid Chemical compound OC(=O)[C@H](O)[C@@H](O)C(O)=O FEWJPZIEWOKRBE-JCYAYHJZSA-N 0.000 description 1
- JIGUQPWFLRLWPJ-UHFFFAOYSA-N Ethyl acrylate Chemical compound CCOC(=O)C=C JIGUQPWFLRLWPJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N Glucose Natural products OC[C@H]1OC(O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N 0.000 description 1
- 241001148717 Lygeum spartum Species 0.000 description 1
- FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N Magnesium Chemical compound [Mg] FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229930195725 Mannitol Natural products 0.000 description 1
- VVQNEPGJFQJSBK-UHFFFAOYSA-N Methyl methacrylate Chemical compound COC(=O)C(C)=C VVQNEPGJFQJSBK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004677 Nylon Substances 0.000 description 1
- 240000007594 Oryza sativa Species 0.000 description 1
- 235000007164 Oryza sativa Nutrition 0.000 description 1
- 239000005662 Paraffin oil Substances 0.000 description 1
- 239000004264 Petrolatum Substances 0.000 description 1
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- GOOHAUXETOMSMM-UHFFFAOYSA-N Propylene oxide Chemical compound CC1CO1 GOOHAUXETOMSMM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 240000000111 Saccharum officinarum Species 0.000 description 1
- 235000007201 Saccharum officinarum Nutrition 0.000 description 1
- 244000044822 Simmondsia californica Species 0.000 description 1
- 235000004433 Simmondsia californica Nutrition 0.000 description 1
- XYQRXRFVKUPBQN-UHFFFAOYSA-L Sodium carbonate decahydrate Chemical compound O.O.O.O.O.O.O.O.O.O.[Na+].[Na+].[O-]C([O-])=O XYQRXRFVKUPBQN-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 235000006468 Thea sinensis Nutrition 0.000 description 1
- RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N Titanium Chemical compound [Ti] RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 description 1
- 229920000615 alginic acid Polymers 0.000 description 1
- 235000010443 alginic acid Nutrition 0.000 description 1
- 125000001931 aliphatic group Chemical group 0.000 description 1
- 229910000288 alkali metal carbonate Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000008041 alkali metal carbonates Chemical class 0.000 description 1
- 150000008044 alkali metal hydroxides Chemical class 0.000 description 1
- 229910052910 alkali metal silicate Inorganic materials 0.000 description 1
- LSNWBKACGXCGAJ-UHFFFAOYSA-N ampiroxicam Chemical group CN1S(=O)(=O)C2=CC=CC=C2C(OC(C)OC(=O)OCC)=C1C(=O)NC1=CC=CC=N1 LSNWBKACGXCGAJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 1
- 239000012164 animal wax Substances 0.000 description 1
- 125000004429 atom Chemical group 0.000 description 1
- 235000013871 bee wax Nutrition 0.000 description 1
- 239000012166 beeswax Substances 0.000 description 1
- 239000000440 bentonite Substances 0.000 description 1
- 229910000278 bentonite Inorganic materials 0.000 description 1
- SVPXDRXYRYOSEX-UHFFFAOYSA-N bentoquatam Chemical compound O.O=[Si]=O.O=[Al]O[Al]=O SVPXDRXYRYOSEX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000003236 benzoyl group Chemical group [H]C1=C([H])C([H])=C(C([H])=C1[H])C(*)=O 0.000 description 1
- 108010064866 biozym Proteins 0.000 description 1
- 235000020279 black tea Nutrition 0.000 description 1
- 238000009835 boiling Methods 0.000 description 1
- 125000000484 butyl group Chemical group [H]C([*])([H])C([H])([H])C([H])([H])C([H])([H])[H] 0.000 description 1
- 239000011575 calcium Substances 0.000 description 1
- 229910052791 calcium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004204 candelilla wax Substances 0.000 description 1
- 235000013868 candelilla wax Nutrition 0.000 description 1
- 229940073532 candelilla wax Drugs 0.000 description 1
- 125000002915 carbonyl group Chemical group [*:2]C([*:1])=O 0.000 description 1
- 150000001244 carboxylic acid anhydrides Chemical class 0.000 description 1
- 239000004203 carnauba wax Substances 0.000 description 1
- 235000013869 carnauba wax Nutrition 0.000 description 1
- YCIMNLLNPGFGHC-UHFFFAOYSA-N catechol Chemical compound OC1=CC=CC=C1O YCIMNLLNPGFGHC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920003118 cationic copolymer Polymers 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 239000012459 cleaning agent Substances 0.000 description 1
- 239000003426 co-catalyst Substances 0.000 description 1
- 239000008199 coating composition Substances 0.000 description 1
- 239000011436 cob Substances 0.000 description 1
- 238000005056 compaction Methods 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 239000000356 contaminant Substances 0.000 description 1
- 150000001879 copper Chemical class 0.000 description 1
- 239000007799 cork Substances 0.000 description 1
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000007598 dipping method Methods 0.000 description 1
- LQZZUXJYWNFBMV-UHFFFAOYSA-N dodecan-1-ol Chemical compound CCCCCCCCCCCCO LQZZUXJYWNFBMV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000013601 eggs Nutrition 0.000 description 1
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 238000006266 etherification reaction Methods 0.000 description 1
- 150000002170 ethers Chemical class 0.000 description 1
- 238000007046 ethoxylation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 238000007710 freezing Methods 0.000 description 1
- 230000008014 freezing Effects 0.000 description 1
- 229940074391 gallic acid Drugs 0.000 description 1
- 235000004515 gallic acid Nutrition 0.000 description 1
- 235000012209 glucono delta-lactone Nutrition 0.000 description 1
- 229960003681 gluconolactone Drugs 0.000 description 1
- 239000008103 glucose Substances 0.000 description 1
- 150000004676 glycans Chemical class 0.000 description 1
- 239000001087 glyceryl triacetate Substances 0.000 description 1
- 235000013773 glyceryl triacetate Nutrition 0.000 description 1
- 150000002334 glycols Chemical class 0.000 description 1
- VPVSTMAPERLKKM-UHFFFAOYSA-N glycoluril Chemical compound N1C(=O)NC2NC(=O)NC21 VPVSTMAPERLKKM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 125000001046 glycoluril group Chemical group [H]C12N(*)C(=O)N(*)C1([H])N(*)C(=O)N2* 0.000 description 1
- 229910052735 hafnium Inorganic materials 0.000 description 1
- IUJAMGNYPWYUPM-UHFFFAOYSA-N hentriacontane Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC IUJAMGNYPWYUPM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-M hydrogensulfate Chemical compound OS([O-])(=O)=O QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 150000002460 imidazoles Chemical class 0.000 description 1
- 150000003949 imides Chemical class 0.000 description 1
- 125000000879 imine group Chemical group 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 1
- 239000003112 inhibitor Substances 0.000 description 1
- 150000002484 inorganic compounds Chemical class 0.000 description 1
- 229910010272 inorganic material Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000003951 lactams Chemical class 0.000 description 1
- 239000003446 ligand Substances 0.000 description 1
- 150000002646 long chain fatty acid esters Chemical class 0.000 description 1
- 150000004668 long chain fatty acids Chemical class 0.000 description 1
- 239000011777 magnesium Substances 0.000 description 1
- 229910052749 magnesium Inorganic materials 0.000 description 1
- 229940099596 manganese sulfate Drugs 0.000 description 1
- 239000000594 mannitol Substances 0.000 description 1
- 235000010355 mannitol Nutrition 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 150000004702 methyl esters Chemical class 0.000 description 1
- 108010020132 microbial serine proteinases Proteins 0.000 description 1
- 239000012184 mineral wax Substances 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 239000000178 monomer Substances 0.000 description 1
- 239000012170 montan wax Substances 0.000 description 1
- 229920001778 nylon Polymers 0.000 description 1
- ATFJZOOCCNCYRL-UHFFFAOYSA-N octasodium disilicate Chemical compound [Si]([O-])([O-])([O-])[O-].[Si]([O-])([O-])([O-])[O-].[Na+].[Na+].[Na+].[Na+].[Na+].[Na+].[Na+].[Na+] ATFJZOOCCNCYRL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 1
- 238000006384 oligomerization reaction Methods 0.000 description 1
- 239000012168 ouricury wax Substances 0.000 description 1
- 150000002923 oximes Chemical class 0.000 description 1
- 239000011236 particulate material Substances 0.000 description 1
- PNJWIWWMYCMZRO-UHFFFAOYSA-N pent‐4‐en‐2‐one Natural products CC(=O)CC=C PNJWIWWMYCMZRO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000035699 permeability Effects 0.000 description 1
- 150000004965 peroxy acids Chemical class 0.000 description 1
- XCRBXWCUXJNEFX-UHFFFAOYSA-N peroxybenzoic acid Chemical class OOC(=O)C1=CC=CC=C1 XCRBXWCUXJNEFX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229940066842 petrolatum Drugs 0.000 description 1
- 150000002989 phenols Chemical class 0.000 description 1
- 150000003022 phthalic acids Chemical class 0.000 description 1
- 229920002401 polyacrylamide Polymers 0.000 description 1
- 229920001281 polyalkylene Polymers 0.000 description 1
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001282 polysaccharide Polymers 0.000 description 1
- 239000005017 polysaccharide Substances 0.000 description 1
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 1
- 230000002028 premature Effects 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 239000011814 protection agent Substances 0.000 description 1
- 238000006268 reductive amination reaction Methods 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 230000000979 retarding effect Effects 0.000 description 1
- 230000033764 rhythmic process Effects 0.000 description 1
- 235000009566 rice Nutrition 0.000 description 1
- 150000003334 secondary amides Chemical class 0.000 description 1
- 229940071207 sesquicarbonate Drugs 0.000 description 1
- 239000011492 sheep wool Substances 0.000 description 1
- 229910021647 smectite Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000344 soap Substances 0.000 description 1
- 229960001407 sodium bicarbonate Drugs 0.000 description 1
- 229940018038 sodium carbonate decahydrate Drugs 0.000 description 1
- 235000012207 sodium gluconate Nutrition 0.000 description 1
- 159000000000 sodium salts Chemical class 0.000 description 1
- 229910000031 sodium sesquicarbonate Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000018341 sodium sesquicarbonate Nutrition 0.000 description 1
- MWNQXXOSWHCCOZ-UHFFFAOYSA-L sodium;oxido carbonate Chemical compound [Na+].[O-]OC([O-])=O MWNQXXOSWHCCOZ-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 150000005846 sugar alcohols Polymers 0.000 description 1
- 238000004381 surface treatment Methods 0.000 description 1
- 239000011975 tartaric acid Substances 0.000 description 1
- 150000004685 tetrahydrates Chemical class 0.000 description 1
- 239000002562 thickening agent Substances 0.000 description 1
- 150000003623 transition metal compounds Chemical class 0.000 description 1
- 229960002622 triacetin Drugs 0.000 description 1
- 150000003918 triazines Chemical class 0.000 description 1
- WCTAGTRAWPDFQO-UHFFFAOYSA-K trisodium;hydrogen carbonate;carbonate Chemical compound [Na+].[Na+].[Na+].OC([O-])=O.[O-]C([O-])=O WCTAGTRAWPDFQO-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- 150000003648 triterpenes Chemical class 0.000 description 1
- GPPXJZIENCGNKB-UHFFFAOYSA-N vanadium Chemical compound [V]#[V] GPPXJZIENCGNKB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000012178 vegetable wax Substances 0.000 description 1
- 239000010457 zeolite Substances 0.000 description 1
- 150000003752 zinc compounds Chemical class 0.000 description 1
- XOOUIPVCVHRTMJ-UHFFFAOYSA-L zinc stearate Chemical class [Zn+2].CCCCCCCCCCCCCCCCCC([O-])=O.CCCCCCCCCCCCCCCCCC([O-])=O XOOUIPVCVHRTMJ-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 229910052726 zirconium Inorganic materials 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
- C11D17/0047—Detergents in the form of bars or tablets
- C11D17/0065—Solid detergents containing builders
- C11D17/0073—Tablets
- C11D17/0091—Dishwashing tablets
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
- C11D17/0047—Detergents in the form of bars or tablets
- C11D17/0065—Solid detergents containing builders
- C11D17/0073—Tablets
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
- C11D17/0047—Detergents in the form of bars or tablets
- C11D17/0065—Solid detergents containing builders
- C11D17/0073—Tablets
- C11D17/0078—Multilayered tablets
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/18—Hydrocarbons
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/16—Organic compounds
- C11D3/37—Polymers
- C11D3/3703—Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
- C11D3/3707—Polyethers, e.g. polyalkyleneoxides
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/395—Bleaching agents
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/395—Bleaching agents
- C11D3/3953—Inorganic bleaching agents
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
- C11D3/395—Bleaching agents
- C11D3/3955—Organic bleaching agents
Abstract
Description
Tvarovaný výrobok obsahujúci aktivačné látky, zdroje alkality, bieliace prostriedky, enzýmy a tenzidyShaped product containing activating agents, alkalinity sources, bleaching agents, enzymes and surfactants
Oblasť technikyTechnical field
Vynález sa týka pracích a čistiacich detergentných tvarovaných výrobkov, v prvom rade tabliet ako tabliet prostriedkov na umývanie riadov, tabliet pracích prostriedkov, tabliet bieliacich prostriedkov, tabliet odstraňovačov škvŕn alebo tabliet na znižovanie tvrdosti vody na použitie v domácnosti, najmä na strojové použitie, ako aj spôsobu výroby týchto tvarovaných výrobkov a ich použitia.The invention relates to laundry detergent and cleaning detergent moldings, in particular tablets such as dishwashing tablets, detergent tablets, bleach tablets, stain removers tablets or water hardness tablets for domestic use, in particular for machine use, as well as for machine use. a process for making these shaped articles and their use.
Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Pracie a čistiace detergentné tvarované výrobky, najmä tablety majú oproti práškovým prostriedkom rad výhod, ako výhodnú manipuláciu, jednoduché dávkovanie, ako aj nízku priestorovú potrebu balenia.Laundry and cleaning detergent moldings, especially tablets, have a number of advantages over powder formulations, such as convenient handling, easy dispensing, and low packaging requirements.
Problémy vznikajú ale tým, že na dosiahnutie dostačujúcej tvarovej stability a odolnosti proti lomu je potrebné pri lisovaní práškových zložiek použiť relatívne vysoké lisovacie tlaky. Z dôvodu silného zhutnenia majú takéto tablety často nedostatočnú skladovaciu stabilitu vzhľadom na citlivé zložky (bielidlo, parfum, enzýmy, prostriedok na ochranu striebra, farbivá, tenzidy), zníženú výkonnosť (obzvlášť pri znečistení ako čaj, mlieko, škroby) v porovnaní s porovnateľnými množstvami aktívnej látky v iných formách existencie, v mnohých prípadoch zlepšiteľnú ochranu citlivých materiálov určených na čistenie a zhoršené vlastnosti rozpadu a rozpúšťania pri ich použití.However, problems arise because relatively high compression pressures have to be used to compress the powder components in order to achieve sufficient shape stability and fracture resistance. Because of their strong compaction, such tablets often have insufficient storage stability due to sensitive ingredients (bleach, perfume, enzymes, silver preservative, colorants, surfactants), reduced performance (especially when contaminated such as tea, milk, starches) compared to comparable amounts active substance in other forms of existence, in many cases improved protection of sensitive materials to be cleaned and impaired disintegration and dissolution properties when used.
U niektorých patentov stavu techniky mali byť niektoré tieto problémy už vyriešené.In some prior art patents, some of these problems have already been solved.
Často sa ale nemôže spotrebiteľ o tam opísaných výkonnostných výhodách presvedčiť. Preto je dôležitým problémom predávajúceho pracích a čistiacich detergentných tvarovaných výrobkov v tomto spotrebiteľa uspokojiť.Often, however, the consumer cannot be satisfied with the performance benefits described there. Therefore, it is an important problem for the seller of laundry and cleaning detergent moldings to satisfy this consumer.
Úlohou predloženého vynálezu bol teda vývoj výkonných pracích alebo čistiacich detergentných tvarovaných výrobkov s ľahkou manipuláciou, predovšetkým tabliet prostriedkov na umývanie riadov, tabliet pracích prostriedkov, tabliet odstraňovačov škvŕn alebo tabliet na znižovanie tvrdosti vody na použitie vSUMMARY OF THE INVENTION It is therefore an object of the present invention to provide high performance, easy to handle laundry detergent or cleaning detergent moldings, in particular dishwashing detergent tablets, laundry detergent tablets, stain removers tablets or water hardness tablets for use in water.
-2domácnosti, najmä na strojové použitie s vysokou stabilitou pri skladovaní, nízkymi nákladmi na balenie, dobrým vonným profilom a definovaným profilom rozpustnosti, ktoré zaručujú predovšetkým vysokú spokojnosť zákazníkov.-2Households, especially for machine applications with high storage stability, low packaging costs, good fragrance profile and defined solubility profile, which mainly guarantee high customer satisfaction.
Toto bolo prekvapivo vyriešené tvarovaným výrobkom, v ktorom bola účinná látka (I) prevažne v definovanom priestore, pričom tento priestor nebol väčší ako 40 % obj. tvarovaného výrobku.This was surprisingly solved by a shaped article in which the active ingredient (I) was predominantly in a defined space, the space being not more than 40% by volume. shaped article.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Podstatou vynálezu je preto tvarovaný výrobok, ktorý obsahuje aktivačné látky, zdroje alkality, bieliace prostriedky, enzýmy a tenzidy, a ktorý v priestore, ktorý nepresahuje viac ako 40 % obj. tvarovaného výrobku, obsahuje viac ako 80 % hmotn. zmesi aktívnej látky (I) bieliaceho prostriedku zo skupiny chlórových bieliacich prostriedkov a taviteľnej zložky na kontrolu rozpustnosti zvolenej zo skupiny tenzidov, parafínov, mikrovoskov a vysokomolekulárnych polyetylénglykolov.Accordingly, the present invention provides a shaped article comprising activating agents, alkalinity sources, bleaching agents, enzymes, and surfactants, and which in a space not exceeding 40% by volume. % of the molded article contains more than 80 wt. blends of an active ingredient (I) of a bleaching agent from the group of chlorine bleaching agents and a fusible component to control solubility selected from the group of surfactants, paraffins, micro-waxes and high molecular weight polyethylene glycols.
Účinná látka (I) môže byť pritom okrem bieliaceho prostriedku zo skupiny bieliacich prostriedkov na báze chlóru aj aktivátor bielenia, prostriedok na ochranu striebra a/alebo zlúčenina soil-release, enzým, tenzid alebo zložka alebo zmes na kontrolu rozpustnosti. Účinná látka (I) môže ale byť aj zmes viacerých týchto zložiek.The active ingredient (I) can be a bleach activator, a silver preservative and / or a soil release compound, an enzyme, a surfactant or a solubility control component or mixture in addition to a chlorine-based bleaching agent. However, the active ingredient (I) may also be a mixture of several of these components.
Obzvlášť výhodné je, keď je účinná látka (I) zmes jednej zložky prípadne zmesi na kontrolu rozpustnosti a minimálne jednej ďalšej účinnej látky zo skupiny zloženej z bieliacich prostriedkov a/alebo aktivátora bielenia a/alebo prostriedku na ochranu striebra a/alebo zlúčeniny soil-release a/alebo enzýmu a/alebo tenzidu.It is particularly preferred that the active ingredient (I) is a mixture of one component or a mixture for controlling solubility and at least one other active ingredient from the group consisting of bleaching agents and / or bleach activator and / or silver preservative and / or soil release compound. and / or an enzyme and / or a surfactant.
Rozhodujúci vplyv na vlastnosti tablety môže mať aj rozpustnosť priestoru s účinnou látkou (I), povrch a druh lisovania a stabilita pri skladovaní.The solubility of the active substance compartment (I), the surface and type of compression and the storage stability may also have a decisive influence on the properties of the tablet.
Výhodné v zmysle predloženého vynálezu je, keď priestor s viac ako 80 % hmotn., výhodne s viac ako 90 % hmotn., výhodnejšie s viac ako 95 % hmotn. a najvýhodnejšie s celkovým obsahom existujúcej účinnej látky (I) je v presne troch priestorových smeroch obklopený inými účinnými látkami tvarovaného výrobku.It is preferred in the sense of the present invention that a space with more than 80% by weight, preferably with more than 90% by weight, more preferably with more than 95% by weight. and most preferably, with the total content of existing active ingredient (I), it is surrounded in exactly three spatial directions by other active ingredients of the shaped article.
V rámci predloženého vynálezu je rovnako výhodné, keď minimálne jeden priestor s viac ako 80 % hmotn., výhodne s viac ako 90 % hmotn., výhodnejšie s viac ako 95 % hmotn. a najvýhodnejšie s celkovým obsahom prítomnej účinnej látky (I) sa rozpúšťa o viac ako 5 %, výhodne o viac ako 10 %, výhodnejšie o viac ako 25 %,Within the scope of the present invention, it is also preferred that at least one space with more than 80% by weight, preferably with more than 90% by weight, more preferably with more than 95% by weight. and most preferably it dissolves by more than 5%, preferably by more than 10%, more preferably by more than 25%, with the total active compound (I) present,
-3zvlášť výhodne o viac ako 50 % a najvýhodnejšie o viac ako 100 % rýchlejšie ako zvyšné priestory tvarovaného výrobku.Particularly preferably by more than 50% and most preferably by more than 100% faster than the remaining spaces of the molded article.
Pozitívne je rovnako, keď priestor s nie viac ako 40 % povrchu, výhodne medzi 5 a 30 %, výhodnejšie medzi 10 a 25 %, najvýhodnejšie medzi 15 a 20 % obj. tvarovaného výrobku obsahuje viac ako 80 % hmotn., výhodne viac ako 90 % hmotn., výhodnejšie viac ako 95 % hmotn. a najvýhodnejšie celkové množstvo prítomnej účinnej látky (I).It is also positive if the space with no more than 40% of the surface, preferably between 5 and 30%, more preferably between 10 and 25%, most preferably between 15 and 20% by volume. The molded article comprises more than 80 wt.%, preferably more than 90 wt.%, more preferably more than 95 wt. and most preferably the total amount of active ingredient (I) present.
Želaný vplyv na celkový výsledok je možné dosiahnuť aj tým, že hmotnostný prírastok priestoru s účinnou látkou (I) pri skladovaní pri normálnych podmienkach domácnosti, t.j. medzi 15 a 30 °C a medzi 5 a 55 % vzdušnej vlhkosti, výhodnejšie 15 a 35 % vzdušnej vlhkosti počas 30 dní, výhodnejšie 60 dní, najvýhodnejšie 90 dní nie je vyšší ako 50 % hmotn., výhodne nie vyšší ako 40 % hmotn., výhodnejšie nie vyšší ako 30 % hmotn., mimoriadne výhodne nie vyšší ako 20 % hmotn., a extrémne výhodne nie vyšší ako 10 % hmotn. a najvýhodnejšie nie vyšší ako 5 % hmotn.The desired effect on the overall result can also be achieved by the weight gain of the active substance compartment (I) when stored under normal household conditions, i. between 15 and 30 ° C and between 5 and 55% air humidity, more preferably 15 and 35% air humidity for 30 days, more preferably 60 days, most preferably 90 days, not more than 50 wt%, preferably not more than 40 wt%. %, preferably not more than 30% by weight, particularly preferably not more than 20% by weight, and extremely preferably not more than 10% by weight. % and most preferably not more than 5 wt.
Želaný vplyv na celkový výsledok je možné dosiahnuť aj tým, že úbytok aktívnej látky (I) priestoru pri skladovaní pri normálnych podmienkach domácnosti, t.j. medzi 15 a 30 °C a medzi 5 a 55 % vzdušnej vlhkosti, výhodnejšie 15 a 35 % vzdušnej vlhkosti počas 30 dní, výhodne 60 dní, výhodnejšie 90 dní nie je vyšší ako 50 % hmotn., výhodne nie vyšší ako 40 % hmotn., výhodnejšie nie vyšší ako 30 % hmotn., mimoriadne výhodne nie vyšší ako 20 % hmotn. a extrémne výhodne nie vyšší ako 10 % hmotn. a najvýhodnejšie nie vyšší ako 5 % hmotn.The desired effect on the overall result can also be achieved by the fact that the loss of the active ingredient (I) of the storage space under normal household conditions, i. between 15 and 30 ° C and between 5 and 55% air humidity, more preferably 15 and 35% air humidity for 30 days, preferably 60 days, more preferably 90 days, not more than 50 wt%, preferably not more than 40 wt%. %, preferably not more than 30 wt.%, particularly preferably not more than 20 wt. % and extremely preferably not more than 10 wt. % and most preferably not more than 5 wt.
Želaný vplyv na celkový výsledok je možné dosiahnuť aj tým, že absorbčné maximum 1%-ného roztoku zafarbeného priestoru alebo zafarbenej zložky pri skladovaní pri normálnych podmienkach domácnosti, t.j. medzi 15 a 30 °C a medzi 5 a 55 % vzdušnej vlhkosti, výhodnejšie 15 a 35 % vzdušnej vlhkosti počas 30 dní, výhodne 60 dní, výhodnejšie 90 dní nie je viac ako 100 vlnočtov, výhodne nie viac ako 50 vlnočtov, výhodnejšie nie je viac ako 30 vlnočtov, mimoriadne výhodne nie je viac ako 20 vlnočtov a extrémne výhodne nie je viac ako 10 vlnočtov a najvýhodnejšie nie je viac ako 5 vlnočtov.The desired effect on the overall result can also be achieved by the absorption maximum of a 1% solution of the tinted space or the tinted component when stored under normal household conditions, i. between 15 and 30 ° C and between 5 and 55% air humidity, more preferably 15 and 35% air humidity for 30 days, preferably 60 days, more preferably 90 days, not more than 100 wavelengths, preferably not more than 50 wavelengths, more preferably not more than 30 wavelengths, particularly preferably not more than 20 wavelengths and extremely preferably not more than 10 wavelengths, and most preferably not more than 5 wavelengths.
Rovnako má na tvarovaný výrobok podľa vynálezu pozitívny vplyv, keď priestor s viac ako 80 % hmotn., výhodne s viac ako 90 % hmotn., výhodnejšie s viac ako 95 % hmotn. a najvýhodnejšie s celkovým množstvom prítomnej účinnej látky (I) je v presne troch priestorových smeroch obklopený inými účinnými látkami tvarovaného výrobku.Likewise, the molded article according to the invention has a positive effect when a space with more than 80% by weight, preferably with more than 90% by weight, more preferably with more than 95% by weight. and most preferably, with the total amount of active ingredient (I) present, it is surrounded in exactly three spatial directions by other active ingredients of the shaped article.
-4Rozpustnosť-4Rozpustnosť
Rozpustnosť je pritom možné ovplyvňovať pomocou zložiek a/alebo zmesí na urýchlenie rozpúšťania (rozvoľňovadlá) alebo na spomalenie rozpúšťania.The solubility can be influenced by means of components and / or mixtures to accelerate dissolution (disintegrants) or to retard dissolution.
Ako rozvoľňovadlá je možné použiť všetky rozvoľňovadlá známe zo stavu techniky. Obzvlášť sa odkazuje na učebnicu Rômpp (9. vydanie, zväzok 6, strana 4440) a Voigt „Lehrbuch der pharmazeutischen Technológie“ (6. vydanie, 1987). Obzvlášť vhodné sú látky ako škroby, celulóza a deriváty celulózy, algináty, dextrány, priečne zosieťované polyvinylpyrolidóny a ostatné; systémy slabých kyselín a prostriedkov obsahujúcich uhličitany, najmä kyselina citrónová a kyselina vínna v kombinácii s hydrogénuhličitanom alebo uhličitanom ako aj ester mastnej kyseliny polyetylénglykolsorbitanovej.All disintegrants known in the art can be used as disintegrants. In particular, reference is made to the textbook Rômpp (9th edition, volume 6, page 4440) and Voigt "Lehrbuch der pharmazeutischen Technologie" (6th edition, 1987). Particularly suitable are substances such as starches, cellulose and cellulose derivatives, alginates, dextrans, cross-linked polyvinylpyrrolidones and others; weak acid systems and carbonate-containing compositions, in particular citric acid and tartaric acid in combination with bicarbonate or carbonate, as well as a polyethylene glycol sorbitan fatty acid ester.
Medzinárodná patentová prihláška WO-A-96/06156 rovnako uvádza, že zapracovanie rozvoľňovadiel do tabliet pracích alebo čistiacich prostriedkov môže byť výhodné. Opäť sú tu uvedené ako typické rozvoľňovadlá mikrokryštalická celulóza, cukry ako sorbit, ale aj vrstvené kremičitany, najmä jemnozrnné a napúčavé vrstvené kremičitany typu bentonitu a smektitu. Ako možné pomocné látky rozpadu sú uvedené aj látky prispievajúce k tvorbe plynu ako kyselina citrónová, hydrogensíran, hydrogenuhličitan, uhličitan a peroxouhličitan.International patent application WO-A-96/06156 also discloses that the incorporation of disintegrants into detergent or cleaning tablets may be advantageous. Again, microcrystalline cellulose, sugars such as sorbitol, but also layered silicates, especially fine-grained and swellable layered silicates of the bentonite and smectite type, are mentioned as typical disintegrants. Gas-assisting substances such as citric acid, hydrogen sulphate, bicarbonate, carbonate and percarbonate are also mentioned as possible disintegrants.
V európskych patentových prihláškach EP-A-0 466 485, EP-A-0 522 766, EPA-0 711 827, EP-A-0 711 828 a EP-A-0 716 144 je opísaná výroba detergentných čistiacich tabliet, pričom je použitý kompaktný, partikulárny materiál s veľkosťou častíc medzi 180 a 2000 pm. Výsledné tablety môžu mať homogénnu ako aj heterogénnu štruktúru. Podľa EP-A-0 522 766 sa minimálne častice, ktoré obsahujú tenzidy a aktivačné prísady, potiahnu roztokom alebo disperziou spojiva/pomocnej látky rozpadu, najmä polyetylénglykolom. Ostatné spojivá/pomocné látky rozpadu sú opäť už mnohonásobne opísané a známe rozvoľňovadlá, napríklad škroby a deriváty škrobu, komerčne predávané deriváty celulózy ako priečne zosieťovaná a modifikovaná celulóza, mikrokryštalické vlákna celulózy, priečne zosieťované polyvinylpyrolidóny, vrstvené kremičitany atď. Aj slabé kyseliny ako kyseliny citrónová alebo vínna, ktoré spolu so zdrojmi obsahujúcimi uhličitany vedú pri kontakte s vodou k efektom žriedla a podľa definície podľa Rômppa patria k druhej triede rozvoľňovadiel, je možné použiť ako coating-materiál.European Patent Applications EP-A-0 466 485, EP-A-0 522 766, EPA-0 711 827, EP-A-0 711 828 and EP-A-0 716 144 disclose the manufacture of detergent cleaning tablets, wherein: a compact, particulate material with a particle size between 180 and 2000 µm is used. The resulting tablets may have a homogeneous as well as a heterogeneous structure. According to EP-A-0 522 766, at least the particles containing surfactants and activating additives are coated with a binder / disintegrant solution or dispersion, in particular polyethylene glycol. Other binders / disintegrants are once again described and known disintegrants, for example starches and starch derivatives, commercially marketed cellulose derivatives such as cross-linked and modified cellulose, microcrystalline cellulose fibers, cross-linked polyvinylpyrrolidones, layered silicates, etc. Even weak acids such as citric or tartaric acids, which together with carbonate-containing sources, in contact with water, give rise to the effects of a spring and, as defined by Römpp, belong to the second class of disintegrants, can also be used as a coating material.
Obzvlášť sa odkazuje na predbežne neuverejnenú DE 197 10 254, ktorá opisuje rozvoľňovadlá, ktoré majú také rozdelenie veľkosti častíc (sitová analýza), žeIn particular, reference is made to DE 197 10 254, which has not been published, which discloses disintegrants having a particle size distribution (screen analysis) that
-5maximálne 1 % hmotn., výhodnejšie menej, je vo forme prachových podielov a celkovo (vrátane eventuálne prítomných prachových podielov) menej ako 10 % hmotn. granulátu rozvoľňovadla je menšia ako 0,2 mm. Výhodne má pritom minimálne 90 % hmotn. granulátu rozvoľňovadla veľkosť častíc minimálne 0,2 mm a maximálne 3 mm. Tieto rozvoľňovadlá sú pre predložený vynález obzvlášť vhodné. Tvarované výrobky pracích a čistiacich prostriedkov, ktoré obsahujú rozvoľňovadlá v granulárnej alebo prípadne kogranulovanej forme, sú opísané aj v nemeckej patentovej prihláške DE 197 09 991 (Štefan Herzog) ako aj v medzinárodnej patentovej prihláške WO 98/40463 (Henkel). V týchto spisoch sú aj bližšie údaje o výrobe granulovaných, kompaktovaných alebo kogranulovaných celulózových rozvoľňovadiel. Veľkosť častíc týchto dezintegračných prostriedkov je väčšinou vyššia ako 200 pm, výhodnejšie minimálne 90 % hmotn. má veľkosť medzi 300 a 1600 μιτι a najmä minimálne 90 % hmotn. medzi 400 a 1200 pm. Hrubé dezintegračné prostriedky na báze celulózy bližšie opísané vo vyššie uvedených a citovaných spisoch sú v rámci predloženého vynálezu výhodne použité ako dezintegračné pomocné prostriedky a komerčne dostupné napríklad pod označením Arbocel® TF-30-HG od firmy Rettenmaier.At most 1% by weight, more preferably less, is in the form of dust fractions, and in total (including any dust fractions present) less than 10% by weight. the disintegrant granulate is less than 0.2 mm. Preferably, at least 90 wt. the disintegrant granulate has a particle size of at least 0.2 mm and at most 3 mm. These disintegrants are particularly suitable for the present invention. Molded detergent products containing disintegrants in granular or optionally co-granular form are also described in German patent application DE 197 09 991 (Stefan Herzog) as well as in international patent application WO 98/40463 (Henkel). These publications also provide details on the production of granular, compacted or cogranular cellulose disintegrants. The particle size of these disintegrants is generally greater than 200 µm, more preferably at least 90% by weight. it has a size of between 300 and 1600 μιτι and in particular at least 90% by weight. between 400 and 1200 pm. The coarse cellulose-based disintegrants described in more detail in the above and cited publications are preferably used as disintegrants in the present invention and commercially available, for example, under the designation Arbocel (R) TF-30-HG from Rettenmaier.
Rovnako vhodné sú prostriedky zo skupiny organických kyselín, ako napríklad kyselina citrónová, prípadne zmes kyselina citrónová/hydrogenuhličitan a/alebo celulózy a deriváty celulózy. Ak je v tvarovanom výrobku prítomné rozvoľňovadlo, potom je doba rozpúšťania celkového tvarovaného výrobku výhodnejšie kratšia ako doba hlavného umývacieho procesu konvenčnej umývačky riadu, teda kratšia ako 40 minút, výhodne kratšia ako 30 minút, výhodnejšie kratšia ako 20 minút a mimoriadne výhodne kratšia ako 10 minút.Also suitable are organic acid formulations such as citric acid, optionally a mixture of citric acid / bicarbonate and / or cellulose and cellulose derivatives. If a disintegrant is present in the molded article, then the dissolution time of the total molded article is preferably less than the main wash process of a conventional dishwasher, i.e. less than 40 minutes, preferably less than 30 minutes, more preferably less than 20 minutes, and particularly preferably less than 10 minutes .
Ako materiál na spomalenie rozpúšťania sú spravidla bežné parafíny a/alebo mikrovosky a/alebo vysokomolekulárne polyetylénglykoly, ktoré sú v stave techniky obšírne opísané. Obzvlášť vhodné pre predloženú prihlášku je použitie zmesí, ako sa zmieňuje zatiaľ neuverejnený spis DE 197 27 073 a ktorého poznatky sú týmto prevzaté do tohto spisu.As a material for retarding dissolution, paraffins and / or microwaxes and / or high molecular weight polyethylene glycols, which are widely described in the prior art, are generally customary. Particularly suitable for the present application is the use of mixtures as mentioned in DE 197 27 073, which has not been published so far, and the teachings of which are hereby incorporated by reference.
Ak je prítomná zložka na spomalenie rozpúšťania, tak je vo výhodnejšom uskutočnení čas rozpúšťania celkového tvarovaného výrobku v 20 °C studenej vode dlhší ako proces predumývania v bežnej umývačke riadu, teda dlhší ako 5 minút, obzvlášť dlhší ako 10 minút.If a dissolution retardant is present, in a more preferred embodiment, the dissolution time of the total molded article in 20 ° C cold water is longer than the prewash process in a conventional dishwasher, i.e. longer than 5 minutes, especially longer than 10 minutes.
-6Všeobecné tvary uskutočnenia-6General shapes
Pre priestorové tvary tvarovaných výrobkov sú vhodné všetky možné trojrozmerné telesá, ako sú okrem iného uvedené v patentových spisoch stavu techniky a v štandardných dielach odbornej literatúry (napríklad Riedel „Die Tablette“) ale aj v patentových spisoch stavu techniky. Priestor, v ktorom je obsiahnutá účinná látka (I), nie je rovnako viazaný na žiadny špecifický priestorový tvar. Z praktických dôvodov je avšak výhodná rozloha v každom priestorovom smere väčšia ako 5 mm.All possible three-dimensional bodies are suitable for the spatial shapes of the molded articles, inter alia in the prior art patents and in the standard literature (e.g. Riedel " Die Tablette ") but also in the prior art patents. The space in which the active ingredient (I) is contained is likewise not bound to any specific spatial shape. However, for practical reasons, the preferred area in each spatial direction is greater than 5 mm.
Špecifické tvary uskutočneniaSpecific embodiments
Vo výhodnejšom uskutočnení vynálezu sa pripravia homogénne alebo heterogénne tvarované výrobky známeho spôsobu stavby.In a more preferred embodiment of the invention, homogeneous or heterogeneous shaped articles of a known construction method are prepared.
K týmto patria najmä valcovité tablety, pričom tieto tablety majú výhodnejšie priemer od 15 do 60 mm, najmä 30 +/-10 mm. Výška týchto tabliet je výhodnejšie 5 až 30 mm a najmä 15 až 28 mm. Ako obzvlášť výhodné sa preukázali tvarované výrobky s priemerom vždy 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38 a 39 mm. Výška bola v zvláštnych tvaroch uskutočnenia 24, 25, 26, 27 a 28 mm.These include, in particular, cylindrical tablets, which tablets preferably have a diameter of 15 to 60 mm, in particular 30 +/- 10 mm. The height of these tablets is preferably 5 to 30 mm, and in particular 15 to 28 mm. Molded articles having a diameter of 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38 and 39 mm respectively have proven to be particularly advantageous. The height was 24, 25, 26, 27 and 28 mm in special embodiments.
Výhodne je ale aj možné použiť kvadratické, pravouhlé, lichobežníkové, oválne a nepravidelne vytvarované základne. Dĺžka hrán je pritom výhodná od 15 do 60 mm, najmä 30 +/-10 mm.However, it is also possible to use square, rectangular, trapezoidal, oval and irregularly shaped bases. The edge length is preferably from 15 to 60 mm, in particular 30 +/- 10 mm.
Hmotnosť jednotlivých tvarovaných výrobkov, najmä tabliet, je pritom výhodná od 15 do 60 g a najmä 20 až 40 g na tvarovaný výrobok prípadne tabletu; hustota látky tvarovaného výrobku prípadne tablety má zvyčajne hodnoty vyššie ako 1 kg/dm3, najmä od 1,1 do 1,4 kg/dm3.The weight of the individual shaped articles, in particular tablets, is preferably from 15 to 60 g and in particular from 20 to 40 g per shaped article or tablet; the density of the fabric of the molded article or of the tablet usually has values above 1 kg / dm 3 , in particular from 1.1 to 1.4 kg / dm 3 .
Vždy podľa typu použitia, rozsahu tvrdosti vody alebo znečistenia je možné použiť 1 alebo viaceré, napríklad 2 až 4 tvarované výrobky, najmä tablety. Ďalšie tvarované výrobky podľa vynálezu môžu mať aj menší priemer prípadne rozmery, napríklad 10 mm.Depending on the type of use, the extent of water hardness or contamination, it is possible to use 1 or more, for example 2 to 4 shaped products, in particular tablets. Other shaped articles according to the invention may also have a smaller diameter or dimensions, for example 10 mm.
Pod homogénnymi tvarovanými výrobkami sa rozumejú také, v ktorých sú účinné látky tvarovaného výrobku až na priestor s účinnou látkou (I) takým spôsobom homogénne rozptýlené, že rôzne účinné látky nie je možné púhym okom rozlíšiť. Pritom môže byť samozrejme ešte rozlíšiteľná granulometrická skladba použitých pevných látok. Vo výhodnejšom uskutočnení vynálezu je okrem priestoru s účinnou látkou (I) iba jeden ďalší priestor (fáza).Homogeneous shaped articles are understood to be those in which the active substances of the shaped article are dispersed homogeneously to the active substance space (I) in such a way that the different active substances cannot be distinguished by the naked eye. Of course, the granulometric composition of the solids used can still be distinguished. In a more preferred embodiment of the invention there is only one space (phase) in addition to the active substance compartment (I).
-7Pod heterogénnymi tvarovanými výrobkami sa tomu zodpovedajúc rozumejú také, ktoré nemajú homogénne rozdelenie účinných látok obsiahnutých okrem účinnej látky (I). Heterogénne tvarované výrobky je možné vyrobiť v jednoduchom prípade napríklad tak, že rôzne účinné látky majú rôzne farby a/alebo nesú rôzne vonné zložky.By heterogeneous molded articles is meant correspondingly those which do not have a homogeneous distribution of the active substances contained in addition to the active substance (I). The heterogeneous shaped articles can be produced in a simple case, for example, in that the different active substances have different colors and / or carry different fragrances.
Ďalší prípad, ktorý patrí podľa vynálezu k nejednotným (heterogénnym) tvarovaným výrobkom, zahŕňa vytvarovanie, pri ktorom sa vylisuje tvarovaný výrobok, ktorý okrem priestoru s účinnou látkou (I) obsahuje viaceré vrstvy (fázy), teda minimálne 2 vrstvy. Pritom je napríklad možné, aby tieto rôzne vrstvy mali rôzne rýchlosti rozpadu a rozpúšťania a/alebo obsahovali rôzne účinné látky. Z tohto môžu vyplývať výhodne aplikačné vlastnosti tvarovaného výrobku. V prípade, že v tvarovanom výrobku sú napríklad obsiahnuté účinné látky, ktoré sa navzájom negatívne ovplyvňujú, je možné tieto oddeliť. Ak má byť v stroji vytvorené definované poradie podmienok čistenia, je možné integrovať zložku (alebo viaceré zložky) v jednej (alebo viacerých) rýchlejšie sa rozpadajúcej a/alebo rýchlejšie rozpustnej vrstve a ostatné zložky zapracovať v pomalšie sa rozpadajúcej vrstve, takže zložka môže pôsobiť s predstihom alebo už zreagovať, keď ďalšia prechádza do roztoku.Another case, which according to the invention belongs to non-uniform (heterogeneous) shaped articles, comprises a molding in which a shaped article is pressed which, in addition to the active substance compartment (I), contains several layers (at least 2 layers). For example, it is possible for these different layers to have different disintegration and dissolution rates and / or to contain different active substances. This may advantageously result in the application properties of the shaped article. If, for example, active substances which have a negative effect on each other are present in the molded article, they can be separated. If a defined order of cleaning conditions is to be created in the machine, it is possible to integrate the component (or multiple components) in one (or more) faster disintegrating and / or faster soluble layer and incorporate the other components in a slower disintegrating layer so that the component can interact with in advance or already react when another passes into solution.
Výhodnejšie uskutočnenie vynálezu spočíva v tom, že okrem priestoru s účinnou látkou (I) sú obsiahnuté ešte dve ďalšie fázy. Obzvlášť výhodné je, keď objemové pomery týchto dvoch ďalších fáz sú medzi 10:1 a 1:10, výhodnejšie medzi 5:1 a 1:5, najvýhodnejšie medzi 2:1 a 1:2.A more preferred embodiment of the invention is that in addition to the active substance compartment (I), two further phases are present. It is particularly preferred that the volume ratios of the two other phases are between 10: 1 and 1:10, more preferably between 5: 1 and 1: 5, most preferably between 2: 1 and 1: 2.
Ďalšie obzvlášť výhodné uskutočnenie sa vyznačuje tým, že sú prítomné tri alebo viac ďalších fáz.Another particularly preferred embodiment is characterized in that three or more additional phases are present.
Štruktúra vrstiev tvarovaného výrobku môže byť pritom stohovitá, pričom proces rozpúšťania vnútorných vrstiev na hrane tvarovaného výrobku prebieha už vtedy, keď vonkajšie vrstvy ešte nie sú úplne rozpustené alebo rozpadnuté; je možné ale dosiahnuť aj úplné a/alebo čiastočné obalenie vnútorných vrstiev pomocou ďalej navonok ležiacich vrstiev, čo vedie k zamedzeniu a/alebo spomaleniu predčasného rozpúšťania zložiek vnútornej vrstvy.The structure of the layers of the molded article may be stacked, the process of dissolving the inner layers at the edge of the molded article even when the outer layers are not yet completely dissolved or disintegrated; however, it is also possible to achieve complete and / or partial wrapping of the inner layers by means of outer layers, which leads to the prevention and / or retardation of premature dissolution of the components of the inner layer.
V ďalšom výhodnom uskutočnení vynálezu sa tableta skladá z minimálne troch vrstiev, teda dvoch vonkajších a minimálne jednej vnútornej vrstvy, pričom minimálne jedna z vnútorných vrstiev obsahuje peroxidový bieliaci prostriedok, zatiaľ čo pri stohovito vytvarovanej tablete obidve krycie vrstvy a pri obaľovanej tablete vonkajšie vrstvy neobsahujú peroxidový bieliaci prostriedok. Rovnako je možné vIn a further preferred embodiment of the invention, the tablet consists of at least three layers, i.e. two outer and at least one inner layer, wherein at least one of the inner layers comprises a peroxide bleaching agent, whereas in a stacked tablet both outer layers and a coated tablet do not contain peroxide bleaching agent. It is also possible in
-8tablete/tvarovanom výrobku navzájom priestorovo oddeliť peroxidový bieliaci prostriedok a prípadne prítomné aktivátory bielenia alebo katalyzátory bielenia a/alebo enzýmy. Takéto vytvarovania majú výhodu, že u tvarovaného výrobku podľa vynálezu nie je potrebné sa obávať žiadnych neželaných vzájomných účinkov.The peroxide bleaching agent and any bleach activators or bleach catalysts and / or enzymes present may be spatially separated from each other / molded article. Such shapes have the advantage that no undesired mutual effects are to be feared in the molded article according to the invention.
Ďalšie priaznivé a výhodné uskutočnenie vynálezu spočíva v tom, že jedna alebo viaceré bieliace zložky, obzvlášť chlórové zložky, nie sú balené spoločne v jednej fáze s parfumovými zložkami. Ďalšie priaznivé a výhodné uskutočnenie vynálezu spočíva v tom, že zložky na ochranu striebra nie sú balené spoločne s bieliacimi zložkami. Ďalšie priaznivé a výhodné uskutočnenie vynálezu spočíva v tom, že aspoň jedna zo zložiek na kontrolu rozpustnosti je balená spoločne s aktivátorom bielenia. Ďalšie priaznivé a výhodné uskutočnenie vynálezu spočíva v tom, že aspoň jedna zo zložiek na kontrolu rozpustnosti je balená spoločne s enzýmami. Ďalšie priaznivé a výhodné uskutočnenie vynálezu spočíva v tom, že aspoň jedna zo zložiek na kontrolu rozpustnosti je balená spoločne s bieliacimi prostriedkami. Ďalšie priaznivé a výhodné uskutočnenie vynálezu spočíva v tom, že aspoň jedna zo zložiek na kontrolu rozpustnosti je balená spoločne so zložkou na ochranu striebra. Ďalšie priaznivé a výhodné uskutočnenie vynálezu spočíva v tom, že aspoň jedna zo zložiek na kontrolu rozpustnosti je balená spoločne s minimálne 50 % hmotn., výhodne s viac ako 70 % hmotn., výhodnejšie s viac ako 90 % hmotn. tenzidu alebo s celkovou zmesou tenzidu.Another advantageous and advantageous embodiment of the invention is that one or more bleaching components, in particular the chlorine components, are not packaged together in one phase with the perfume components. A further advantageous and advantageous embodiment of the invention is that the silver protection components are not packaged together with the bleaching components. Another advantageous and advantageous embodiment of the invention is that at least one of the components for controlling solubility is packaged together with a bleach activator. Another advantageous and advantageous embodiment of the invention is that at least one of the components for controlling solubility is packaged together with enzymes. Another advantageous and advantageous embodiment of the invention is that at least one of the components for controlling solubility is packaged together with bleaching agents. A further advantageous and advantageous embodiment of the invention is that at least one of the components for controlling solubility is packaged together with the silver protecting component. Another advantageous and advantageous embodiment of the invention is that at least one of the components for controlling solubility is packaged together with at least 50% by weight, preferably more than 70% by weight, more preferably more than 90% by weight. or a total surfactant mixture.
Výroba prostriedku podľa vynálezu prebieha bežným procesom výroby tvarovaných výrobkov.The preparation of the composition according to the invention is carried out by a conventional molding process.
Pri niektorých uskutočneniach sa preukázalo ako obzvlášť výhodné naplniť priestor s účinnou látkou (I) vo forme kvapaliny (úplne všeobecne roztokom a/alebo taveninou) prípadne pri zvýšených teplotách do pripraveného vybrania v obklopujúcich účinných látkach a nechať tento priestor vytvrdnúť pomocou bežných technických opatrení (úplne všeobecne vysušením a/alebo chladením). Pritom sa osvedčila viskozita vyššia ako 1500 mPas, výhodne vyššia ako 2000 mPas, výhodnejšie medzi 2000 a 15000 mPas, obzvlášť výhodne medzi 2500 a 7000 mPas a mimoriadne výhodne medzi 3000 a 4000 mPas. Spôsob výroby takýchto tvarovaných výrobkov naplnených s taveninovou disperziou prípadne taveninovou emulziou je uverejnený v nemeckej patentovej prihláške DE 198 31 704.2 (Henkel KGaA). Spôsob výroby obaľovaných častíc, najmä obaľovaných častíc chlórových bieliacich prostriedkov je opísaný aj v nemeckej patentovej prihláške DE 197 27In some embodiments, it has proven to be particularly advantageous to fill the active ingredient compartment (I) in the form of a liquid (generally with a solution and / or melt) or at elevated temperatures to a ready recess in the surrounding active ingredients. generally by drying and / or cooling). A viscosity of more than 1500 mPas, preferably greater than 2000 mPas, more preferably between 2000 and 15000 mPas, particularly preferably between 2500 and 7000 mPas and particularly preferably between 3000 and 4000 mPas, has proven to be suitable. A method for producing such molded articles filled with a melt dispersion or melt emulsion is disclosed in German patent application DE 198 31 704.2 (Henkel KGaA). A method for producing coated particles, in particular coated particles of chlorine bleaching agents, is also described in German patent application DE 197 27
-9073.5 (Henkel KGaA). Podľa náuky tohto spisu vyrobené obalené častice je možné nalisovať prípadne zalisovať priamo na prípadne do tvarovaných výrobkov, alebo roztaviť a naplniť do prehĺbenia.-9073.5 (Henkel KGaA). In accordance with the teachings of this document, the coated particles produced can be pressed or pressed directly onto or into shaped articles, or melted and filled into a depression.
Obzvlášť účinná sa ukázala kombinácia účinnej látky (I) s taviteľnými nosnými látkami. K týmto patria principiálne všetky látky s teplotou tuhnutia pri izbovej teplote alebo najmä pri teplote vyššej ako izbová teplota.The combination of the active compound (I) with fusible carriers has proved to be particularly effective. These include in principle all substances having a freezing point at room temperature or, in particular, at a temperature higher than room temperature.
Obzvlášť vhodné v zmysle predloženého vynálezu sú pritom neiónové tenzidy (Dehypon® LT 104, Dehypon® LS 54, Dehydol® LS 30, Lutensol® AT 80), polyetylénglykoly s rôznymi molekulovými hmotnosťami (PEG 400, 12000), mydlá (Lorol® C16), stearany (Cutina® GMS) ale aj zahustený sodný lúh a taviteľné soli, ako dekahydrát uhličitanu sodného. Výhody a nevýhody jednotlivých účinných látok môže odborník pochopiť na základe pokusov. Obzvlášť výhodné sú ako taviteľné zložky v rámci predloženého vynálezu vosky. Pod „voskami“ sa rozumie rad prírodných alebo synteticky získaných látok, ktoré sa spravidla topia bez rozkladu pri teplotách vyšších ako 40 °C a už pri teplote o trochu vyššej ako je teplota topenia majú nízku viskozitu a nie sú nitkovité. Majú konzistenciu a rozpustnosť silne závislú od teploty.Particularly suitable for the purposes of the present invention are nonionic surfactants (Dehypon (R) LT 104, Dehypon (R) LS 54, Dehydol (R) LS 30, Lutensol (R) AT 80), polyethylene glycols of different molecular weights (PEG 400, 12000), soaps (Lorol (R) C16). , stearates (Cutina® GMS) but also concentrated sodium hydroxide solution and fusible salts such as sodium carbonate decahydrate. The advantages and disadvantages of the individual active ingredients can be understood by one skilled in the art by experimentation. Waxes are particularly preferred as fusible components within the scope of the present invention. 'Waxes' means a series of natural or synthetically derived substances which, as a rule, melt without decomposition at temperatures above 40 ° C and already at a temperature slightly higher than the melting point, they have a low viscosity and are not filiform. They have a consistency and solubility strongly dependent on temperature.
Podľa ich pôvodu sa delia vosky do troch skupín, prírodné vosky, chemicky modifikované vosky a syntetické vosky.According to their origin, the waxes are divided into three groups, natural waxes, chemically modified waxes and synthetic waxes.
K prírodným voskom patria napríklad rastlinné vosky ako kandelilla vosk, karnaubský vosk, japonský vosk, vosk trávy esparto, korkový vosk, guaruma vosk, vosk klíčkov ryže, vosk cukrovej trstiny, ouricury vosk alebo montánny vosk, živočíšne vosky ako včelí vosk, šelakový vosk, vorvanina, lanolín (vosk z ovčej vlny) alebo kostrčový tuk, minerálne vosky ako cerezín alebo ozokerit (zemný vosk), alebo petrochemické vosky ako petrolatum, parafínové vosky alebo mikrovosky.Natural waxes include, for example, vegetable waxes such as candelilla wax, carnauba wax, japanese wax, esparto grass wax, cork wax, guaruma wax, rice germ wax, sugar cane wax, ouricury wax or montan wax, animal waxes such as beeswax, shellac wax, shellac wax, shellac wax, shellac wax, shellac wax. sperm, lanolin or coccyx fat, mineral waxes such as ceresin or ozokerite (natural wax), or petrochemical waxes such as petrolatum, paraffin waxes or micro waxes.
K chemicky modifikovaným voskom patria napríklad tvrdé vosky ako montánester vosky, sasolvosky alebo hydrogénované jojobové vosky.Chemically modified waxes include, for example, hard waxes such as montanester waxes, solvolves, or hydrogenated jojoba waxes.
Pod syntetickými voskami sa spravidla rozumejú polyalkylénové vosky alebo polyalkylénglykolové vosky.Synthetic waxes are generally understood to mean polyalkylene waxes or polyalkylene glycol waxes.
Rovnako v rámci predloženého vynálezu patria k voskom napríklad takzvané alkoholy z vosku. Alkoholy z vosku sú vysokomolekulárne vo vode nerozpustné mastné alkoholy s viac ako 28 až 40 uhlíkovými atómami. Alkoholy z vosku sa vyskytujú napríklad vo forme esterov voskov vysokomolekulárnych mastných kyselín (voskových kyselín) ako hlavná zložka mnohých prírodných voskov. Príkladom pre alkoholy z vosku sú lignocerylalkohol (1-tetrakosanol) alebo melisylalkohol. TaviteľnéAlso within the scope of the present invention, waxes include, for example, so-called wax alcohols. Wax alcohols are high molecular weight water-insoluble fatty alcohols having more than 28 to 40 carbon atoms. Wax alcohols occur, for example, in the form of wax esters of high molecular weight fatty acids (wax acids) as a major component of many natural waxes. Examples of wax alcohols are lignoceryl alcohol (1-tetracosanol) or melisyl alcohol. meltable
-10zložka môže prípadne obsahovať aj alkoholy vosku z ovčej vlny, pod čím sa rozumejú triterpénové a steroidové alkoholy, napríklad lanolín. Rovnako minimálne čiastočne ako zložka taviteľnej zložky použiteľné v rámci predloženého vynálezu sú glycerínestery mastných kyselín alebo alkanolamidy mastných kyselín ale prípadne aj vo vode nerozpustné alebo iba málo rozpustné polyalkylénglykolové zlúčeniny.The component may optionally also contain sheep wool wax alcohols, which are understood to mean triterpene and steroid alcohols, for example lanolin. Also at least partially as the melt component useful in the present invention are fatty acid glycerol esters or fatty acid alkanolamides but optionally also water-insoluble or sparingly soluble polyalkylene glycol compounds.
Výhodne obsahujú taviteľné zložky v prevažnom podiele parafínový vosk. To znamená, že minimálne 50 % hmotn. taviteľnej zložky, výhodnejšie viac je parafínový vosk. Obzvlášť vhodné sú obsahy parafínového vosku v obale približne 60 % hmotn., približne 70 % hmotn. alebo približne 80 % hmotn., pričom ešte väčšie podiely napríklad viac ako 90 % hmotn. sú obzvlášť výhodné. V obzvlášť výhodnom uskutočnení vynálezu sa skladá taviteľná zložka výlučne z parafínového vosku.Preferably, the fusible components comprise predominantly paraffin wax. That is, at least 50 wt. more preferably the paraffin wax. Particularly suitable are paraffin wax contents of about 60% by weight, about 70% by weight. or about 80 wt.%, with even greater proportions, for example, greater than 90 wt. are particularly preferred. In a particularly preferred embodiment of the invention, the fusible component consists exclusively of paraffin wax.
Parafínové vosky majú oproti iným uvedeným prírodným voskom v rámci predloženého vynálezu výhodu, že v alkalickom prostredí čistiaceho prostriedku neprebieha hydrolýza vosku (ako sa dá očakávať napríklad u esterov voskov), pretože parafínový vosk neobsahuje žiadne skupiny schopné hydrolýzy.Paraffin waxes have the advantage over other natural waxes of the present invention that the alkaline cleaning agent does not undergo hydrolysis of the wax (as would be expected, for example, with wax esters), since the paraffin wax does not contain any groups capable of hydrolysis.
Parafínové vosky sa skladajú predovšetkým z alkánov, ako aj z malých podielov izo- a cykloalkánov. Parafín používaný podľa vynálezu neobsahuje výhodnejšie v princípe žiadne zložky, ktoré majú teplotu topenia vyššiu ako 70 °C, obzvlášť výhodnejšie vyššiu ako 60 °C. Podiely vysoko sa topiacich alkánov v parafíne môžu pri nedosiahnutej teplote topenia v kúpeli čistiaceho prostriedku zanechať na čistených povrchoch alebo čistených predmetoch neželané zvyšky. Takéto zvyšky čistenia vedú spravidla k nepeknému vzhľadu čistených povrchov a je preto potrebné sa im vyhnúť. Obal podľa vynálezu obsahuje výhodnejšie minimálne jeden parafínový vosk s teplotou topenia od približne 57 °C až do približne 60 °C.Paraffin waxes consist mainly of alkanes as well as small proportions of iso- and cycloalkanes. The paraffin used according to the invention preferably contains essentially no constituents having a melting point above 70 ° C, particularly preferably above 60 ° C. The proportions of high melting alkanes in the paraffin can leave unwanted residues on the surfaces to be cleaned or the objects to be cleaned when the melting point is not reached in the detergent bath. As a rule, such cleaning residues lead to the uneven appearance of the surfaces to be cleaned and should therefore be avoided. The packaging of the invention preferably comprises at least one paraffin wax having a melting point of from about 57 ° C to about 60 ° C.
Výhodný je v používanom parafínovom vosku čo najvyšší obsah alkánov, izoalkánov a cykloalkánov, ktoré sú pri teplote okolia (spravidla od 10 do 30 °C) tuhé. Čím viacej tuhých voskových zložiek obsahuje vosk pri izbovej teplote, tým je vhodnejší na použitie v rámci predloženého vynálezu. So vzrastajúcim podielom tuhých voskových zložiek rastie zaťažiteľnosť obalu voči nárazom alebo treniu s ostatnými povrchmi, čo vedie k dlhšej ochrane obalených častíc. Vysoké podiely olejov alebo kvapalných voskových zložiek môžu spôsobiť oslabenie obalu, čím sa otvoria póry a častice obsahujúce taviteľné zložky sú vystavené na začiatku uvedeným vplyvom okolia.It is preferred to use as high a content of alkanes, isoalkanes and cycloalkanes as possible in the paraffin wax used, which are solid at ambient temperature (generally from 10 to 30 ° C). The more solid wax components the wax contains at room temperature, the more suitable it is for use in the present invention. As the proportion of solid wax components increases, the load-bearing capacity of the coating against impacts or friction with other surfaces increases, leading to longer protection of the coated particles. High proportions of oils or liquid wax components can cause the packaging to weaken, thereby opening pores and particles containing fusible components initially exposed to the above environmental influences.
-11 Pri neobvykle nízkych teplotách, napríklad pri teplotách nižších ako 0 °C, sa môže stuhnutá taviteľná zložka pri náraze alebo trení zlomiť. Na zlepšenie stability pri takýchto nízkych teplotách je možné primiešať k taviteľnej zložke prípadne prísady. Vhodné prísady sa musia dať s roztaveným voskom úplne zmiešať, nesmú signifikatne meniť rozsah topenia obalu, musia zlepšiť elasticitu stuhnutej taviteľnej zložky pri nízkych teplotách, nesmú zvyšovať priepustnosť stuhnutej taviteľnej zložky voči vode alebo vlhkosti vo všeobecnosti a nesmú do takej miery zvýšiť viskozitu taveniny materiálu obalu, aby bolo zhoršené alebo nemožné spracovanie. Vhodné prísady, ktoré znižujú krehkosť obalu zloženého v podstate z parafínu pri nízkych teplotách, sú napríklad EVA-kopolyméry, hydrogenované metylestery živicových kyselín, polyetylén alebo kopolyméry etylakrylátu a 2-etylhexylakrylátu.At unusually low temperatures, for example below 0 ° C, the solidified melt component may break upon impact or friction. In order to improve the stability at such low temperatures, it is possible to admix the melt component or the additive. Suitable additives must be capable of being completely mixed with the melted wax, must not significantly change the melting range of the packaging, must improve the elasticity of the solidified fusible component at low temperatures, must not increase the permeability of the solidified fusible component to water or moisture in general, and must not increase the melt viscosity to make processing worse or impossible. Suitable additives which reduce the brittleness of a substantially paraffin-containing coating at low temperatures are, for example, EVA copolymers, hydrogenated resin methyl esters, polyethylene or copolymers of ethyl acrylate and 2-ethylhexyl acrylate.
Taviteľné zložky môžu obsahovať okrem parafínu ako hlavnej zložky ešte jeden alebo viaceré vyššie uvedené vosky alebo voskovité látky. Principiálne by mala byť zmes na obaľovanie vytvorená tak, aby bol obal minimálne v širokom rozsahu vo vode nerozpustný. Rozpustnosť vo vode by nemala pri teplote približne 30 °C presiahnuť približne 10 mg/l a výhodnejšie by mala byť menej ako 5 mg/l.The fusible components may contain, in addition to paraffin, as the main component, one or more of the above-mentioned waxes or waxy substances. In principle, the coating composition should be formed such that the packaging is at least to a large extent water-insoluble. The water solubility at about 30 ° C should not exceed about 10 mg / l and more preferably less than 5 mg / l.
Obzvlášť vhodné pre predloženú prihlášku je použitie zmesí, ako je opísané v neuverejnenom spise DE 197 27 073 a ktorého poznatky sa týmto do tohto spisu výslovne preberajú.Particularly suitable for the present application is the use of mixtures as described in the unpublished DE 197 27 073, the teachings of which are hereby expressly incorporated herein.
Pri ostatných uskutočneniach sa spracovávajú diely tvarovaného výrobku a/alebo zložky tvarovaného výrobku ožarovaním mikrovlnami, aby sa pozitívne ovplyvnila pevnosť, obsah vlhkosti a rozpustnosť.In other embodiments, portions of the molded article and / or molded article component are treated by microwave irradiation to positively affect strength, moisture content, and solubility.
Možné je ale aj jednoduché zlisovanie zložiek. Pritom je možné použiť okrem práškov a granulátu aj mikrotablety a tvarované výrobky s menšími rozmermi ako konečný tvarovaný výrobok.However, simple compression of the components is also possible. In addition to powders and granules, it is also possible to use micro-tablets and shaped articles with smaller dimensions than the finished shaped article.
Účinné látkyActive substances
Zvláštne účinné látky (I), ktoré sú dodatočne použité v rámci vynálezu, sú látky, ktoré zamedzujú opätovnému znečisteniu povrchov a/alebo uľahčujú po jednorázovom použití rozpustenie znečistenia (takzvané zlúčeniny „soil-release“).Particularly active substances (I) which are additionally used in the context of the invention are substances which prevent re-contamination of surfaces and / or facilitate the dissolution of the contamination (so-called soil-release compounds) after a single use.
K zlúčeninám soil-release použitým podľa vynálezu patria všetky zo stavu techniky známe zlúčeniny. Obzvlášť vhodné sú katiónové polyméry, ako sú napríklad známe z nasledovných spisov:The soil release compounds used according to the invention include all known compounds. Particularly suitable are cationic polymers, such as are known from the following publications:
- 12V EP-A-0 167 382, EP-A-0 342 997 ako aj DE-OS-26 16 404 sú v čistiacich prostriedkoch na dosiahnutie čistenia povrchov pokiaľ možno bez šmúh pridané katiónové polyméry.12V EP-A-0 167 382, EP-A-0 342 997 as well as DE-OS-26 16 404 contain cationic polymers in the cleaning compositions to achieve surface cleaning as streak-free as possible.
V EP-A-0 167 382 sú opísané kvapalné zmesi čistiacich prostriedkov, ktoré môžu obsahovať ako zahusťovadlo katiónové polyméry. Ako obzvlášť vhodné katiónové polyméry sú opísané hydroxypropyltrimetylamóniumguar, kopolyméry aminoetylmetakrylátu a akrylamidu ako aj kopolyméry dimetyldialylamóniumchloridu a akrylamidu.EP-A-0 167 382 discloses liquid detergent compositions which may contain cationic polymers as a thickening agent. Hydroxypropyltrimethylammonium guar, copolymers of aminoethyl methacrylate and acrylamide as well as copolymers of dimethyldialylammonium chloride and acrylamide are described as particularly suitable cationic polymers.
V EP-A-0 342 997 sú opísané univerzálne čističe, ktoré môžu obsahovať katiónové polyméry, pričom sú používané najmä polyméry s imínovými skupinami.EP-A-0 342 997 discloses universal cleaners which may contain cationic polymers, in particular polymers having imine groups are used.
V DE-OS-26 16 404 sú opísané čistiace prostriedky na sklo, ktoré obsahujú katiónové deriváty celulózy. Prídavok katiónových derivátov celulózy v prostriedkoch zlepší stekanie vody, čím sa dosiahne vyčistenie skla bez šmúh.DE-OS-26 16 404 describes glass cleaners containing cationic cellulose derivatives. The addition of cationic cellulose derivatives in the compositions will improve the water run-off, thereby achieving streak-free glass cleaning.
V EP-A-0 467 472 sú opísané napríklad čistiace prostriedky na tvrdé povrchy, ktoré obsahujú ako soil-release-polyméry katiónové homo- a/alebo kopolyméry. Tieto polyméry majú ako monomérovú jednotku kvaternizované amóniumalkylmetakrylátové skupiny. Tieto zlúčeniny sa používajú na takú úpravu povrchov, ktorá umožňuje pri ďalšom procese čistenia ľahšie uvolniť znečistenie.EP-A-0 467 472 discloses, for example, hard surface cleaners which contain cationic homo- and / or copolymers as soil release polymers. These polymers have quaternized ammonium alkyl methacrylate groups as monomer unit. These compounds are used for surface treatment which makes it easier to release contamination during the next cleaning process.
Obzvlášť výhodné ako zlúčeniny soil-release sú katiónové polyméry zvolené z katiónových polymerizátov kopolymérov takých monomérov ako trialkylamóniumalkyl(met)akrylát prípadne -akrylamid; dialkyldialyldiamóniových solí; polymérnych analógov reakčných produktov éterov alebo esterov polysacharidov s amóniovými postrannými skupinami, najmä derivátov guaru, celulózy a škrobu; polyaduktov etylénoxidu s amóniovými skupinami; kvatérnych etylénimínpolymérov a polyesterov a polyamidov s kvatérnymi postrannými skupinami.Particularly preferred as soil release compounds are cationic polymers selected from cationic copolymers of copolymers such as trialkylammonium alkyl (meth) acrylate or -acrylamide; dialkyldialyldiammonium salts; polymer analogs of the reaction products of ammonium side-group ethers or esters of polysaccharides, in particular guar, cellulose and starch derivatives; polyadducts of ethylene oxide with ammonium groups; quaternary ethyleneimine polymers and polyesters and polyamides with quaternary side groups.
Neobvykle vhodné sú v rámci tejto prihlášky aj prírodné kyseliny polyuronové a príbuzné látky, ako aj polyamfolyty a hydrofobizované polyamfolyty, prípadne zmesi týchto látok.Unusually suitable within the scope of this application are also natural polyuronic acids and related substances, as well as polyampholytes and hydrophobized polyampholytes, or mixtures thereof.
Čistiace prostriedky podľa vynálezu môžu na zvýšenie výkonnosti čistiaceho prostriedku alebo na zaručenie čistiaceho výkonu v rovnakej kvalite pri miernejších podmienkach obsahovať od 0 do 5 % hmotn. enzýmu vztiahnuté na celkový prípravok. K najčastejšie používaným enzýmom patria lipázy, amylázy, celulázy a proteázy. Výhodné proteázy sú napríklad BLAP® 140 firmy Biozym, Optimase®-M440 a Opticlean®-M-250 firmy Solvay Enzymes; Maxacal® CX a Maxapem® aleboThe detergent compositions of the present invention may contain from 0 to 5 wt.% To enhance the performance of the detergent composition or to guarantee cleaning performance of the same quality under milder conditions. enzyme relative to the total preparation. The most commonly used enzymes include lipases, amylases, cellulases and proteases. Preferred proteases are BLAP® 140 from Biozym, Optimase®-M440 and Opticlean®-M-250 from Solvay Enzymes; Maxacal® CX and Maxapem® or
-13Esperase® firmy Gist Brocades alebo aj Savinase® firmy Novo. Obzvlášť vhodné celulázy a lipázy sú Celluzym® 0,7 T a Lipolase® 30 T firmy Novo Nordisk. Zvláštne použitie ako amylázy majú Duramyl® a Termamyl® 60 T, a Termamyl® 90 T firmy Novo, Amylase-LT® firmy Solvay Enzymes alebo Maxamyl® P5000 firmy Gist Brocades. Možné je použitie aj iných enzýmov.-13Esperase® from Gist Brocades or Savinase® from Novo. Celluzym® 0.7 T and Lipolase® 30 T from Novo Nordisk are particularly suitable cellulases and lipases. Duramyl® and Termamyl® 60 T, and Termamyl® 90 T from Novo, Amylase-LT® from Solvay Enzymes or Maxamyl® P5000 from Gist Brocades have particular applications as amylases. The use of other enzymes is also possible.
Ďalšie účinné látkyOther active substances
Zvláštne účinné látky, ktoré sú využívané v rámci vynálezu, sú kyslíkové bieliace prostriedky, výhodnejšie sa používajú peroxoboritany alkalických kovov a ich hydráty a peroxouhličitany alkalických kovov, pričom v rámci vynálezu je výhodný peroxoboritan sodný, ako mono- alebo tetrahydrát, alebo peroxouhličitan sodný a jeho hydráty. Rovnako použiteľné sú peroxosírany.Particularly active compounds used in the present invention are oxygen bleaching agents, more preferably alkali metal perborates and their hydrates and alkali metal percarbonates, with sodium perborate such as mono- or tetrahydrate or sodium percarbonate and sodium percarbonate and its peroxygenate are preferred. hydrates. Peroxosulphates are also applicable.
Typickými kyslíkovými bieliacimi prostriedkami sú ale aj organické peroxokyseliny. K výhodnejšie používaným organickým peroxokyselinám patria predovšetkým vynikajúco účinná kyselina ftalimidoperoxykapronová, ale aj všetky ostatné známe peroxokyseliny sú principiálne použiteľné.However, organic peroxyacids are also typical oxygen bleaching agents. Preferred organic peroxyacids include, in particular, the excellent active phthalimidoperoxycaproic acid, but all other peroxyacids known in principle are also applicable.
Zvláštne účinné látky, ktoré sú využívané v rámci vynálezu, sú aktivátory bielenia. Známe aktivátory bielenia sú zlúčeniny, ktoré obsahujú jednu alebo viaceré N- alebo O-acylové skupiny, ako látky z triedy anhydridov, esterov, imidov a acylovaných imidazolov alebo oxímov. Príkladom sú tetraacetyletyléndiamín TAED, tetraacetylmetyléndiamín TAMD a tetraacetylhexyléndiamín TAHD, ale aj pentaacetylglukóza PAG, 1,5-diacetyl-2,2-dioxo-hexahydro-1,3,5-triazín DADHT a anhydrid kyseliny izatovej ISA.Particular active substances which are used in the present invention are bleach activators. Known bleach activators are compounds which contain one or more N- or O-acyl groups, such as those of the anhydride, ester, imide and acylated imidazoles or oximes class. Examples are tetraacetylethylenediamine TAED, tetraacetylmethylenediamine TAMD and tetraacetylhexylenediamine TAHD, but also pentaacetylglucose PAG, 1,5-diacetyl-2,2-dioxo-hexahydro-1,3,5-triazine DADHT and ISA anhydride.
Ako aktivátory bielenia je možné použiť zlúčeniny, ktoré pri podmienkach peroxohydrolýzy poskytujú alifatické peroxokarboxylové kyseliny s výhodnejšie 1 až 10 uhlíkovými atómami, najmä s 2 až 4 uhlíkovými atómami a/alebo prípadne substituované peroxobenzoové kyseliny. Vhodné sú látky, ktoré majú O- a/alebo Nacylové skupiny uvedeného počtu uhlíkových atómov a/alebo prípadne substituované benzoylové skupiny. Výhodné sú niekoľkonásobne acylované alkyléndiamíny, najmä tetraacetyletyléndiamín (TAED), acylované triazínové deriváty, najmä 1,5-diacetyl-2,4-dioxo-hexahydro-1,3,5-triazín (DADHT), acylované glykolurily, najmä tetraacetylglykoluril (TÁGU), /V-acylimidy, najmä /V-nonanoylsukcinimid (NOSÍ), acylované fenolsulfonáty, najmä n-nonanoyl- alebo izononanoyloxybenzénsulfonát (n- prípadne izo-NOBS), anhydridy karboxylových kyselín, najmä anhydridBleach activators which may be used are compounds which, under peroxohydrolysis conditions, yield aliphatic peroxocarboxylic acids with preferably 1 to 10 carbon atoms, in particular 2 to 4 carbon atoms and / or optionally substituted perbenzoic acids. Suitable are those having O- and / or Nacyl groups of the indicated number of carbon atoms and / or optionally substituted benzoyl groups. Preferred are multiple acylated alkylenediamines, especially tetraacetylethylenediamine (TAED), acylated triazine derivatives, especially 1,5-diacetyl-2,4-dioxo-hexahydro-1,3,5-triazine (DADHT), acylated glycolurils, especially tetraacetyl glycoluril (TAGU) , N-acylimides, especially N-nonanoylsuccinimide (NOSI), acylated phenolsulfonates, especially n-nonanoyl- or isononanoyloxybenzenesulfonate (n- or iso-NOBS), carboxylic acid anhydrides, especially anhydride
-14kyseliny fialovej, acylované viacsýtne alkoholy, najmä triacetín, etylénglykoldiacetát,-14 phthalic acids, acylated polyhydric alcohols, especially triacetin, ethylene glycol diacetate,
2,5-diacetoxy-2,5-dihydrofurán, n-metyl-morfolínium-acetonitril-metylsulfát (MMA) a enolestery známe z nemeckých patentových prihlášok DE 196 16 693 a DE 196 16 767 ako aj acetylovaný sorbitol a manitol, prípadne ich zmesi (SORMAN) opísané v európskej patentovej prihláške EP 0 525 239, acylované deriváty cukru, najmä pentaacetylglukóza (PAG), pentaacetylfruktóza, tetraacetylxylóza a oktaacetyllaktóza ako aj acetylovaný, prípadne ΛΖ-alkylovaný glukamín a glukonolaktón, a/alebo Nacylované laktámy, napríklad /V-benzoylkaprolaktám, ktoré sú známe z medzinárodných patentových prihlášok WO 94/27970, WO 94/28102, WO 94/28103, WO 95/00626, WO 95/14759 a WO 95/17498. Hydrofilné substituované acylacetály známe z nemeckej patentovej prihlášky DE 196 16 769 a acyllaktámy opísané v nemeckej patentovej prihláške DE 196 16 770 ako aj v medzinárodnej patentovej prihláške WO 95/14075 sú rovnako výhodne použiteľné. Možné je použiť aj kombináciu konvenčných aktivátorov bielenia známu z nemeckej patentovej prihlášky DE 44 43 177. Takéto aktivátory bielenia sú obsiahnuté v bežnom kvantitatívnom rozsahu, výhodnejšie v množstvách od 1 % hmotn. do 10 % hmotn, najmä od 2 % hmotn. až do 8 % hmotn. vztiahnuté na celkový prostriedok.2,5-diacetoxy-2,5-dihydrofuran, n-methyl-morpholinium-acetonitrile-methylsulfate (MMA) and enol esters known from German patent applications DE 196 16 693 and DE 196 16 767 as well as acetylated sorbitol and mannitol, or mixtures thereof (SORMAN) described in European patent application EP 0 525 239, acylated sugar derivatives, in particular pentaacetylglucose (PAG), pentaacetylfructose, tetraacetylxylose and octaacetyllactose as well as acetylated or alkyl-alkylated glucamine and gluconolactone, and / or Nacylated lactams, benzoyl caprolactam known from international patent applications WO 94/27970, WO 94/28102, WO 94/28103, WO 95/00626, WO 95/14759 and WO 95/17498. The hydrophilic substituted acyl acetals known from the German patent application DE 196 16 769 and the acyl lactams described in the German patent application DE 196 16 770 as well as the international patent application WO 95/14075 are also advantageously applicable. It is also possible to use a combination of conventional bleach activators known from German patent application DE 44 43 177. Such bleach activators are included in the conventional quantitative range, preferably in amounts of from 1 wt. % to 10 wt.%, especially from 2 wt. up to 8 wt. relative to the total composition.
Dodatočne k vyššie uvedeným konvenčným aktivátorom bielenia alebo namiesto nich môžu byť ako takzvané katalyzátory bielenia obsiahnuté aj sulfónimíny známe z európskych patentov EP 0 446 982 a EP 0 453 003 a/ alebo na bielenie silnejšie soli prechodových kovov prípadne komplexy prechodových kovov. K zlúčeninám prechodových kovov prichádzajúcich do úvahy patria najmä salénkomplexy mangánu, železa, kobaltu, ruténia alebo molybdénu známe z nemeckej patentovej prihlášky DE 195 29 905 a ich /V-analogické zlúčeniny známe z nemeckej patentovej prihlášky DE 196 20 267, karbonylové komplexy mangánu, železa, kobaltu, ruténia alebo molybdénu známe z nemeckej patentovej prihlášky DE 195 36 082, komplexy mangánu, železa, kobaltu, ruténia, molybdénu, titánu, vanádu a medi s tripódovými ligandmi obsahujúcimi dusík opísané v nemeckej patentovej prihláške DE 196 05 688, amoniakátové komplexy kobaltu, železa, medi a ruténia známe z nemeckej patentovej prihlášky DE 196 20 411, komplexy mangánu, medi a kobaltu opísané v nemeckej patentovej prihláške DE 44 16 438, komplexy kobaltu opísané v európskej patentovej prihláške EP 0 272 030, komplexy mangánu známe z európskej patentovej prihlášky EP 0 693 550, komplexy mangánu, železa, kobaltu a medi známe z európskeho patentu EP 0 392 592 a/alebo komplexy mangánu opísané vIn addition to or instead of the conventional bleach activators mentioned above, sulfonimines known from European patents EP 0 446 982 and EP 0 453 003 and / or for bleaching stronger transition metal salts or transition metal complexes may also be present as so-called bleach catalysts. Suitable transition metal compounds include, in particular, manganese, iron, cobalt, ruthenium or molybdenum salen complexes known from German patent application DE 195 29 905 and their N-analogous compounds known from German patent application DE 196 20 267, carbonyl complexes of manganese, iron , cobalt, ruthenium or molybdenum known from German patent application DE 195 36 082, manganese, iron, cobalt, ruthenium, molybdenum, titanium, vanadium and copper complexes with nitrogen-containing tripod ligands described in German patent application DE 196 05 688 to ammonium acetate complexes , iron, copper and ruthenium known from German patent application DE 196 20 411, manganese, copper and cobalt complexes described in German patent application DE 44 16 438, cobalt complexes described in European patent application EP 0 272 030, manganese complexes known from European patent application EP 0 693 550, manganese, iron, cob alta and copper known from European patent EP 0 392 592 and / or manganese complexes described in U.S. Pat
-15európskom patente EP 0 443 651 alebo v európskych patentových prihláškach EP 0 458 397, EP 0 458 398, EP 0 549 271, EP 0 549 272, EP 0 544 490 a EP 0 544 519. Kombinácie aktivátorov bielenia a katalyzátorov bielenia na báze prechodových kovov sú známe napríklad z nemeckej patentovej prihlášky DE 196 13 103 a z medzinárodnej patentovej prihlášky WO 95/27775. Výhodné je použitie aktivátorov bielenia zo skupiny viacnásobne acylovaných alkyléndiamínov, najmä tetraacetyletyléndiamínu (TAED), /V-acylimidov, najmä /V-nonanoylsukcinimidu (NOSÍ), acylovaných fenolsulfonátov, najmä n-nonanoyl- alebo izononanoyloxybenzénsulfonátu (n- prípadne izo-NOBS), MMA, výhodnejšie v množstvách do 10 % hmotn, najmä 0,1 % hmotn. až 8 % hmotn., obzvlášť od 2 % až do 8 % hmotn. a najmä od 2 % až do 6 % hmotn. vztiahnuté na celkový prostriedok.-European patent EP 0 443 651 or in European patent applications EP 0 458 397, EP 0 458 398, EP 0 549 271, EP 0 549 272, EP 0 544 490 and EP 0 544 519. Combinations of bleach activators and bleach catalysts based on transition metals are known, for example, from German patent application DE 196 13 103 and from international patent application WO 95/27775. Preference is given to using bleach activators from the group of multiply acylated alkylenediamines, in particular tetraacetylethylenediamine (TAED), N-acylimides, in particular N-nonanoylsuccinimide (NOSI), acylated phenolsulfonates, in particular n-nonanoyl or isononanoyloxybenzenesulfonate, MMA, more preferably in amounts up to 10% by weight, in particular 0.1% by weight. % to 8% by weight, in particular from 2% to 8% by weight. % and in particular from 2% to 6% by weight. relative to the total composition.
Na bielenie zosilnené komplexy prechodových kovov, najmä s centrálnymi atómami Mn, Fe, Co, Cu, Mo, V, Ti a/alebo Ru, výhodnejšie zvolené zo skupiny solí a/alebo komplexov mangánu a/alebo kobaltu, obzvlášť výhodnejšie (amoniakát)komplexy kobaltu, (acetát)-komplexy kobaltu, (karbonyl)-komplexy kobaltu, chloridy kobaltu alebo mangánu, síran mangánu sa používajú v bežných množstvách, výhodnejšie v množstve do 5 % hmotn., najmä od 0,0025 % hmotn. do 1 % hmotn. a najvýhodnejšie od 0,01 % hmotn. do 0,25 % hmotn. vztiahnuté vždy na celkový prostriedok. V špeciálnych prípadoch je možné použiť aj viac aktivátoru bielenia.Bleach-enhanced transition metal complexes, in particular with central atoms Mn, Fe, Co, Cu, Mo, V, Ti and / or Ru, more preferably selected from the group of salts and / or manganese and / or cobalt complexes, particularly preferably (ammonium) complexes cobalt (acetate) cobalt complexes, (carbonyl) cobalt complexes, cobalt or manganese chlorides, manganese sulfate are used in conventional amounts, more preferably up to 5% by weight, in particular from 0.0025% by weight. % to 1 wt. % and most preferably from 0.01 wt. % to 0.25 wt. relative to the total device. In special cases, more bleach activators may be used.
Prostriedky na umývanie riadov podľa vynálezu môžu ako účinnú látku na ochranu umývaných predmetov alebo stroja obsahovať inhibítory korózie, pričom zvláštny význam v oblasti strojového umývania riadov majú prostriedky na ochranu striebra. Použiteľné sú látky známe zo stavu techniky, ako napríklad opísané v DE 43 25 922, v DE 41 28 672 alebo v DE 43 38 724. Všeobecne je možné použiť predovšetkým prostriedky na ochranu striebra zvolené zo skupiny triazolov, benzotriazolov, bisbenzotriazolov, aminotriazolov, alkylaminotriazolov a solí alebo komplexov prechodových kovov. Obzvlášť výhodné na použitie sú benzotriazol a/aiebo alkylaminotriazol. Podľa vyššie uvedených spisov je možné použiť obzvlášť organické redoxaktívne zlúčeniny obsahujúce kyslík a dusík, ako dvoj- a trojmocné fenoly, napríklad hydrochinón, pyrokatechín, hydroxyhydrochinón, kyselina galová, floroglucín, pyrogalol prípadne deriváty týchto tried zlúčenín. Použitie nájdu často aj soľné a komplexné anorganické zlúčeniny, ako soli kovov Mn, Ti, Zr, Hf, V, Co a Ce. Výhodné sú tu soli prechodových kovov, zvolené zo skupiny solí a/alebo komplexov mangánu a/alebo kobaltu, obzvlášť výhodné sú (amoniakát)-komplexy kobaltu,The dishwashing compositions according to the invention may contain corrosion inhibitors as an active substance for the protection of articles or machines to be washed, with silver protection agents being of particular importance in the field of machine dishwashing. Materials known from the prior art, such as those described in DE 43 25 922, DE 41 28 672 or DE 43 38 724, are usable. In particular, silver preservatives selected from the group of triazoles, benzotriazoles, bisbenzotriazoles, aminotriazoles, alkylaminotriazoles may be used in particular. and transition metal salts or complexes. Particularly preferred for use are benzotriazole and / or alkylaminotriazole. According to the abovementioned documents, it is possible in particular to use oxygen-containing and nitrogen-containing redoxactive compounds, such as divalent and trivalent phenols, for example hydroquinone, pyrocatechin, hydroxyhydroquinone, gallic acid, floroglucine, pyrogalol or derivatives of these classes of compounds. Salts and complex inorganic compounds, such as Mn, Ti, Zr, Hf, V, Co and Ce metal salts, will often find use. Preferred are the transition metal salts selected from the group of salts and / or manganese and / or cobalt complexes, with the (ammonium) cobalt complexes being particularly preferred,
- 16(acetát)-komplexy kobaltu, (karbonyl)-komplexy kobaltu, chloridy kobaltu alebo mangánu a síran mangánu. Rovnako je možné na zamedzenie korózie na umývaných predmetoch použiť zlúčeniny zinku.- 16 (acetate) cobalt complexes, (carbonyl) cobalt complexes, cobalt or manganese chlorides and manganese sulphate. It is also possible to use zinc compounds to prevent corrosion on washed objects.
V tvarovaných výrobkoch podľa vynálezu môžu všetky predtým opísané účinné látky (I) prevziať aj funkciu ďalších účinných látok, ak je podľa vynálezu splnená podmienka rozsahu ostatných účinných látok.In the shaped articles according to the invention, all the active substances (I) described above can also assume the function of other active substances, provided that the condition of the range of other active substances is fulfilled according to the invention.
V čistiacich prostriedkoch podľa vynálezu je možné použiť vo vode rozpustné a vo vode nerozpustné aktivačné prísady predovšetkým na viazanie vápnika a horčíka. Pritom sú výhodné vo vode rozpustné aktivačné prísady, pretože majú spravidla menšiu tendenciu tvorby nerozpustných zvyškov na riade a tvrdých povrchoch. Bežné aktivačné prísady, ktoré môžu byť v rámci vynálezu prítomné v množstve medzi 10 a 90 % hmotn. vztiahnuté na celkový prípravok, sú nízkomolekulárne polykarboxylové kyseliny a ich soli, homopolymérne a kopolymérne polykarboxylové kyseliny a ich soli, uhličitany, fosforečnany a kremičitany. K aktivačným prísadám nerozpustným vo vode patria zeolity, ktoré je možné takisto použiť, rovnako ako zmesi predtým uvedených aktivačných látok.Water-soluble and water-insoluble builders can be used in the detergent compositions according to the invention, in particular for the binding of calcium and magnesium. Water-soluble builders are preferred, since they tend to have less tendency to form insoluble residues on the series and hard surfaces. Conventional activating additives which may be present in an amount of between 10 and 90 wt. based on the overall formulation are low molecular weight polycarboxylic acids and their salts, homopolymeric and copolymeric polycarboxylic acids and their salts, carbonates, phosphates and silicates. Water-insoluble activating agents include zeolites which can also be used, as well as mixtures of the aforementioned activating agents.
Výhodné je použitie citranu trisodného a/alebo tripolyfosforečnanu pentasodného a/alebo uhličitanu sodného a/alebo hydrogenuhličitanu sodného a/alebo glukonátov a/alebo kremičitanových aktivačných prísad z triedy dvojkremičitanov a/alebo metakremičitanov.Preference is given to the use of trisodium citrate and / or pentasodium tripolyphosphate and / or sodium carbonate and / or sodium bicarbonate and / or gluconates and / or silicate activating agents from the class of disilicates and / or metasilicates.
Ako ďalšie zložky môžu byť prítomné zdroje alkality. Ako zdroje alkality platia hydroxidy alkalických kovov, uhličitany alkalických kovov, hydrogenuhličitany alkalických kovov, seskviuhličitany alkalických kovov, alkalické kremičitany, alkalické metakremičitany a zmesi predtým uvedených látok, pričom v zmysle tohto vynálezu sú výhodne používané alkalické uhličitany, najmä uhličitan sodný, hydrogenuhličitan sodný alebo seskviuhličitan sodný.Alkali sources may be present as additional components. Alkali metal hydroxides, alkali metal carbonates, alkali metal bicarbonates, alkali metal sesquicarbonates, alkali silicates, alkali metasilicates and mixtures of the foregoing are preferred as alkalinity sources, with alkali carbonates, especially sodium carbonate, sodium bicarbonate or sesquicarbonate, being preferred for use in the present invention. sodium.
Obzvlášť výhodný je systém aktivačných prísad obsahujúci zmes tripolyfosforečnanu a uhličitanu sodného.Particularly preferred is an activating system comprising a mixture of tripolyphosphate and sodium carbonate.
Rovnako obzvlášť výhodný je aktivačný systém obsahujúci zmes tripolyfosforečnanu a uhličitanu sodného a dvojkremičitanu sodného.Equally particularly preferred is an activation system comprising a mixture of sodium tripolyphosphate and sodium carbonate and sodium di-silicate.
Ako tenzidy prichádzajú do úvahy principiálne všetky tenzidy. Výhodné sú neiónové tenzidy a tu predovšetkým slabo peniace neiónové tenzidy, do úvahy ale prichádzajú aj ostatné slabo peniace tenzidy. Obzvlášť výhodné sú alkoxylovanéSuitable surfactants are, in principle, all surfactants. Preferred are nonionic surfactants, and in particular weakly foaming nonionic surfactants, but other weakly foaming surfactants are also contemplated. Particularly preferred are alkoxylated
- 17alkoholy, obzvlášť etoxylované a/alebo propoxylované, alkylpolyglykozidy a alkylpolyglukamidy.- 17alcohols, in particular ethoxylated and / or propoxylated, alkyl polyglycosides and alkyl polyglucamides.
Pritom odborník rozumie všeobecne pod alkoxylovanými alkoholmi reakčné produkty alkylénoxidu, najmä etylénoxidu, s alkoholmi, výhodné v zmysle predloženého vynálezu sú alkoholy s dlhšími reťazcami (Cw až Ci8, výhodnejšie medzi C12 a C16, ako napríklad Cn-, C12-, C13-, C14-, C15-, Cw-, C17- a C18-alkoholy). Z n molov etylénoxidu a jedného molu alkoholu vznikne spravidla, v závislosti od reakčných podmienok, komplexná zmes produktov adície s rôznym stupňov etoxylácie. Ďalšie uskutočnenie spočíva v použití zmesi alkylénoxidov, výhodnejšie zmesi etylénoxidu a propylénoxidu. Pomocou konečnej éterifikácie alkylových skupín s krátkymi reťazcami, ako najmä butylových skupín, je možné v prípade želania získať ako triedu látok aj „uzatvorené“ alkoholetoxyláty, ktoré je možné v zmysle vynálezu rovnako použiť. Úplne obzvlášť výhodné sú pritom v zmysle predloženého vynálezu vysokoetoxylované mastné alkoholy alebo ich zmesi s etoxylátmi mastných alkoholov s uzatvorenými koncovými skupinami.In this case, the expert understands Alkoxylated alcohols are generally the reaction products of alkylene oxide, preferably ethylene oxide, with alcohols, preferably in the context of the present invention, long-chain alcohols (C 8 to Cw, preferably between C 12 and C 16, such as Cn, C12, C13 , C14-, C15-, Cw-, C17- and C18- alcohols). Depending on the reaction conditions, n moles of ethylene oxide and one mole of alcohol give a complex mixture of addition products with different degrees of ethoxylation, as a rule. Another embodiment consists in using a mixture of alkylene oxides, more preferably a mixture of ethylene oxide and propylene oxide. By the final etherification of short-chain alkyl groups, in particular butyl groups, it is also possible to obtain, as a class of substances, "closed" alcohol ethoxylates which can also be used according to the invention. Highly ethoxylated fatty alcohols or mixtures thereof with end-capped fatty alcohol ethoxylates are particularly preferred for the purposes of the present invention.
Alkylpolyglykozidy sú tenzidy, ktoré je možné získať reakciou cukrov a alkoholov podľa príslušného postupu preparatívnej organickej chémie, pričom podľa spôsobu výroby vzniká zmes monoalkylovaných, oligomérnych alebo polymérnych cukrov. Výhodné alkylpolyglykozidy môžu byť alkylpolyglukozidy, pričom obzvlášť výhodný alkohol je mastný alkohol s dlhým reťazcom alebo zmes mastných alkoholov s dlhými reťazcami a stupeň oligomerizácie cukru je medzi 1 a 10.Alkyl polyglycosides are surfactants obtainable by the reaction of sugars and alcohols according to the corresponding preparative organic chemistry procedure, whereby a production method produces a mixture of monoalkylated, oligomeric or polymeric sugars. Preferred alkyl polyglycosides may be alkyl polyglucosides, with a particularly preferred alcohol being a long chain fatty alcohol or a mixture of long chain fatty alcohols, and the degree of sugar oligomerization is between 1 and 10.
Polyhydroxylamidy mastných kyselín (glukamidy) sú acylované reakčné produkty reduktívnej aminácie cukru (glukózy) amoniakom, pričom ako acylačný prostriedok sú spravidla používané mastné kyseliny s dlhými reťazcami, estery mastných kyselín s dlhými reťazcami a chloridy mastných kyselín s dlhými reťazcami. Pritom vzniknú sekundárne amidy, keď sa namiesto amoniaku použije na redukciu metylamín alebo etylamín, ako je opísané napríklad v SÔFW-Journal, 119, (1993), 794 - 808. Výhodne sa využívajú dĺžky uhlíkových reťazcov od Ce do C12 v zvyšku mastnej kyseliny.Polyhydroxy fatty acid amides (glucamides) are the acylated reaction products of reductive amination of sugar (glucose) with ammonia, and long chain fatty acids, long chain fatty acid esters and long chain fatty acid chlorides are generally used as acylating agents. In this case, secondary amides are formed when methylamine or ethylamine is used instead of ammonia, as described, for example, in S vFW-Journal, 119, (1993), 794-808. Preferably, carbon chain lengths from C 6 to C 12 in the fatty acid residue are used.
Priestory tvarovaného výrobku môžu byť zafarbené. Obzvlášť výhodné je pritom, keď v tvarovanom výrobku sú jeden alebo viaceré alebo všetky priestory tvarovaného výrobku rozlične zafarbené. V špeciálnom vyhotovení tvarovaného výrobku je táto farba červená. V inom špeciálnom vyhotovení tvarovaného výrobku je táto farba zelená. V inom špeciálnom vyhotovení tvarovaného výrobku je táto farbaThe spaces of the molded article may be colored. It is particularly advantageous here that one or more or all of the spaces of the molded product are colored differently. In a special embodiment of the shaped article, this color is red. In another special embodiment of the shaped article, the color is green. In another special embodiment of the shaped article, the color is
-18žltá. V inom špeciálnom vyhotovení tvarovaného výrobku je táto farba zmes rôznych farieb.-18žltá. In another special embodiment of the shaped article, the color is a mixture of different colors.
Stabilita pri skladovaní tvarovaného výrobku je obzvlášť dôležitá. Pritom je podľa vynálezu obzvlášť výhodné, keď prírastok hmotnosti priestoru s účinnou látkou (I) pri skladovaní pri normálnych podmienkach domácnosti, t.j. medzi 15 a 30 °C a medzi 5 a 55 % vzdušnej vlhkosti, výhodnejšie 15 a 35 % vzdušnej vlhkosti počas 30 dní, výhodne 60 dní, výhodnejšie 90 dní nie je vyšší ako 50 % hmotn., zvlášť výhodne nie vyšší ako 40 % hmotn., najmä nie vyšší ako 30 % hmotn., mimoriadne výhodne nie vyšší ako 20 % hmotn. a extrémne výhodne nie vyšší ako 10 % hmotn. a najvýhodnejšie nie vyšší ako 5 % hmotn.The storage stability of the molded article is particularly important. According to the invention, it is particularly advantageous here that the weight gain of the active substance compartment (I) when stored under normal household conditions, i. between 15 and 30 ° C and between 5 and 55% air humidity, more preferably 15 and 35% air humidity for 30 days, preferably 60 days, more preferably 90 days, not more than 50 wt%, particularly preferably not more than 40 wt% %, in particular not more than 30% by weight, particularly preferably not more than 20% by weight. % and extremely preferably not more than 10 wt. % and most preferably not more than 5 wt.
Pritom je podľa vynálezu okrem toho obzvlášť výhodné, keď úbytok aktívnej látky v účinnej látke (I) pri skladovaní pri normálnych podmienkach domácnosti, t.j. medzi 15 a 30 °C a medzi 5 a 55 % vzdušnej vlhkosti, výhodnejšie 15 a 35 % vzdušnej vlhkosti počas 30 dní, výhodne 60 dní, výhodnejšie 90 dní nie je vyšší ako 50 % hmotn., výhodne nie vyšší ako 40 % hmotn., výhodnejšie nie vyšší ako 30 % hmotn., mimoriadne výhodne nie vyšší ako 20 % hmotn. a extrémne výhodne nie vyšší ako 10 % hmotn. a najvýhodnejšie nie vyšší ako 5 % hmotn.In addition, it is particularly advantageous according to the invention if the loss of the active ingredient in the active ingredient (I) is stored under normal household conditions, i.e. in the case of storage. between 15 and 30 ° C and between 5 and 55% air humidity, more preferably 15 and 35% air humidity for 30 days, preferably 60 days, more preferably 90 days, not more than 50 wt%, preferably not more than 40 wt%. %, preferably not more than 30 wt.%, particularly preferably not more than 20 wt. % and extremely preferably not more than 10 wt. % and most preferably not more than 5 wt.
Pritom je podľa vynálezu okrem toho obzvlášť výhodné, keď absorbčné maximum 1%-ného roztoku zafarbeného priestoru alebo zafarbenej zložky pri skladovaní pri normálnych podmienkach domácnosti, t.j. medzi 15 a 30 °C a medzi 5 a 55 % vzdušnej vlhkosti, výhodnejšie 15 a 35 % vzdušnej vlhkosti počas 30 dní, výhodne 60 dní, výhodnejšie 90 dní nie je viac ako 100 vlnočtov, výhodne nie viac ako 50 vlnočtov, výhodnejšie nie je viac ako 30 vlnočtov, mimoriadne výhodne nie je viac ako 20 vlnočtov a extrémne výhodne nie je viac ako 10 vlnočtov a najvýhodnejšie nie je viac ako 5 vlnočtov.In this connection, it is particularly advantageous according to the invention that the absorption maximum of a 1% solution of the colored space or the colored component during storage under normal household conditions, i.e. between 15 and 30 ° C and between 5 and 55% air humidity, more preferably 15 and 35% air humidity for 30 days, preferably 60 days, more preferably 90 days, not more than 100 wavelengths, preferably not more than 50 wavelengths, more preferably not more than 30 wavelengths, particularly preferably not more than 20 wavelengths and extremely preferably not more than 10 wavelengths, and most preferably not more than 5 wavelengths.
Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Boli namiešané nasledovné receptúry a vylisované tvarované výrobky. Účinné látky uvedené v zátvorkách sú príkladom pre triedu látok, môžu byť ale nahradené inými látkami uvedenými v prihláške. Rámcové receptúry predstavujú výhodné rozsahy vynálezu.The following recipes and molded moldings were mixed. The active substances indicated in brackets are an example for the class of substances but may be replaced by other substances listed in the application. Framework formulations represent preferred ranges of the invention.
-19Pri meraní účinnosti bola vždy zvolená účinná látka (I) prevedená do priestoru podľa vynálezu. Pred vykonaním stanovenia bola v inom priestore (v iných priestoroch), podľa vynálezu redukovaná, prípadne úplne vynechaná.When measuring efficacy, the active ingredient (I) selected was always transferred to the space according to the invention. Before carrying out the determination, it was reduced or omitted completely in another space (s) according to the invention.
Možná rámcová receptúra (Ra) a porovnávacia receptúra (Va) (údaje sú v % hmotn.):Possible frame formulation (Ra) and comparative formulation (Va) (data are in% by weight):
-20Systém aktivačných prísad hore uvedenej rámcovej receptúry môže byť zložený aj nasledovne (všetky ostatné účinné látky rovnako ako pri a).The active ingredient system of the above-mentioned framework formulation can also be formulated as follows (all other active ingredients as in a).
Ako rámcová receptúra (R) pre predloženú prihlášku môže platiť aj (% hmotn.): Ako skúšobná receptúra (V) bola využitá:(% By weight) may also be used as the frame formulation (R) for the present application:
-21 Ako rámcová receptúra (R) pre predloženú prihlášku môže platiť aj (% hmotn.): Ako skúšobná receptúra (V) bola využitá:The following may also be used as a frame formulation (R) for the present application (% by weight):
Ako rámcová receptúra (R) pre predloženú prihlášku môže platiť aj (% hmotn.): Ako skúšobná receptúra (V) bola využitá:(% By weight) may also be used as the frame formulation (R) for the present application:
Ako rámcová receptúra (R) pre predloženú prihlášku môže platiť aj (% hmotn.): Ako skúšobná receptúra (V) bola využitá:(% By weight) may also be used as the frame formulation (R) for the present application:
Ako rámcová receptúra (R) pre predloženú prihlášku môže platiť aj (údaje v % hmotn.):As a frame formulation (R) for the present application, the following may also be true (data in% by weight):
Ako skúšobná receptúra (V) bola využitá:The following test formula (V) was used:
Ako rámcová receptúra (R) pre predloženú prihlášku môže platiť aj (údaje v % hmotn.):As a frame formulation (R) for the present application, the following may also be true (data in% by weight):
Ako skúšobná receptúra (V) bola využitá:The following test formula (V) was used:
Bola skúšaná ďalšia rámcová receptúra (R) (% hmotn.) a skúšobné receptúry (V):Another frame formulation (R) (% by weight) and test formulation (V) were tested:
Ak má byť v niektorom tvarovanom výrobku podľa vynálezu obsiahnutých viacero fáz, môže každá receptúra znamenať aj zložky jednej jednotlivej fázy, t.j. podiely sa potom nevzťahujú ako je bežné na celkovú receptúru, ale vzťahujú sa na zloženie jednotlivej fázy.If a plurality of phases are to be present in a molded article according to the invention, each formulation may also mean components of a single phase, i. the proportions then do not relate as usual to the overall recipe but relate to the composition of the individual phase.
V každej z receptúr môžu byť samozrejme obsiahnuté v mimoriadne malých množstvách ešte aj iné účinné látky bežné pre prostriedky na strojové umývanie riadu (napríklad plnivá, konzervačné látky atď.), pričom ostatné zložky je potrebné zodpovedajúc podielovo meniť.Of course, other active substances customary for machine dishwashing agents (for example, fillers, preservatives, etc.) may also be contained in extremely small amounts in each of the recipes, with the other components having to be varied accordingly.
-25Výroba tvarovaných výrobkov podľa vynálezu využíva kroky, ktoré sú odborníkovi z tejto oblasti známe v iných súvislostiach. Výhodné tvarové uskutočnenie tvarovaného výrobku podľa prvého nároku má v tablete priehlbinu, pričom táto priehlbina obsahuje chlórovú bieliacu účinnú látku (I). Výroba prebieha vo výhodnejšom prípade tak, že sa do tvarovaného výrobku vylisuje vyhĺbenie a toto vyhĺbenie sa naplní. Lisovanie sa môže vykonať na karuselovom lise firmy Korsch. V predloženom prípade bol použitý tabletovací lis firmy Fette. Bola zvolená okrúhla tabletová forma (26 X 36 mm) a razidlom bola na jednej strane vyformovaná 5 mm hlboko, pričom základňa bola zvolená tak, že bolo možné naplniť objem 1 ml a tableta potom mala opäť hladký povrch.The manufacture of shaped articles according to the invention utilizes steps known to those skilled in the art in other contexts. A preferred embodiment of the shaped article according to the first claim has a depression in the tablet, the depression comprising a chlorine bleaching active ingredient (I). More preferably, the recess is formed by molding a recess into the shaped article and filling the recess. Pressing can be performed on a Korsch carousel press. In the present case, a Fette tablet press was used. A round tablet form (26 X 36 mm) was chosen and punched 5 mm deep on one side, the base being chosen to fill a volume of 1 ml and the tablet again having a smooth surface.
Potom bola naplnená kvapalná zmes parafínu a účinnej látky (I) a bola schladená. Toto ochladenie je možné podporovať bežnými prístrojovými metódami.The liquid mixture of paraffin and the active ingredient (I) was then filled and cooled. This cooling can be supported by conventional instrumentation methods.
Ako bolo už uvedené, bola účinná látka (I) podľa vynálezu v zodpovedajúcej receptúre, ktorá obklopuje naplnený priestor, najskôr v množstve redukovaná a v predložených prípadoch a stanoveniach v okolitých priestoroch úplne vynechaná.As already mentioned, the active ingredient (I) according to the invention in the corresponding formulation that surrounds the filled space was initially reduced in quantity and omitted completely in the present cases and in the surroundings.
V porovnávacích pokusoch s homogénnou (nie podľa vynálezu účinnou látkou (I)) a niekoľkými predávanými tabletami mali tablety podľa vynálezu prevahu.In comparative experiments with a homogeneous (not active ingredient (I) according to the invention) and several tablets marketed, the tablets according to the invention prevailed.
Zvláštne vlastnosti prostriedkov podľa vynálezu boli kontrolované so známymi prostriedkami na príklade stability pri skladovaní. Zvláštne vlastnosti prostriedkov podľa vynálezu boli kontrolované v porovnaní so známymi prostriedkami na príklade čistenia čaju. Zvláštne vlastnosti prostriedkov podľa vynálezu boli kontrolované v porovnaní so známymi prostriedkami na príklade čistenia enzýmovo relevantného znečistenia.The particular properties of the compositions of the invention have been controlled with known compositions, for example, by storage stability. The particular properties of the compositions according to the invention were controlled in comparison with known compositions in the example of tea cleaning. The particular properties of the compositions according to the invention have been controlled in comparison with known compositions in the example of purification of enzyme-relevant contaminants.
Dodatočne boli zvláštne vlastnosti prostriedkov podľa vynálezu kontrolované v porovnaní s homogénnymi tabletami technicky neškolenými osobami pri podmienkach relevantných pre prax. Pritom nebol okrem pokynu na dávkovanie a všeobecných bezpečnostných pokynov vyvinutý žiadny vplyv okolím osôb na manipuláciu s prostriedkom v bežných umývačkách riadu. Tento porovnávací pokus dopadol obzvlášť dobre. Tu boli výsledky čistenia hodnotené ako obzvlášť výhodné.In addition, the particular properties of the compositions of the invention were checked in comparison to homogeneous tablets by technically untrained persons under conditions relevant to practice. At the same time, in addition to the dosing and general safety instructions, no influence has been exerted by the surroundings of the persons on handling the appliance in conventional dishwashers. This comparative experiment turned out particularly well. Here, the purification results were judged to be particularly advantageous.
V jednom pokuse boli použité vzorky podľa rámcovej receptúry Ra, ktoré obsahovali aktívny chlór (dichlórkyanurát) ako zložku bielenia raz homogénne rozptýlený v tablete a raz podľa nároku 1, takže aktívny chlór bol od ostatných (najmä enzýmových) zložiek oddelený. Stabilita pri skladovaní bola po dvoch týždňoch v prípade homogénnej tablety značne horšia, takže nebolo možné stanoviťIn one experiment, samples according to the Ra Framework formulation were used which contained active chlorine (dichlorocyanurate) as a bleaching component once homogeneously dispersed in the tablet and once according to claim 1, so that active chlorine was separated from the other (especially enzyme) components. Storage stability after two weeks for the homogeneous tablet was considerably worse, so it was not possible to determine
-26uspokojivý čistiaci účinok u mlieka a škrobových znečistení. Toto platí pre úplne normálne balenie bieliacich zložiek v priestore (I), ktorým bolo v predloženom prípade prehĺbenie. Ešte zreteľnejší bol efekt pri využití zmesi chlórových zložiek a parafínu v štandardnom programe pri 55 °C. Výsledky čistenia boli lepšie už priamo po výrobe. Efekt sa zosilnil pri skladovaní. Obzvlášť čaj, mlieko, pripálené mäso, zapečené mäso, vajcia a škrobové zmesi vykazovali značne lepšiu výkonnosť čistenia ako u tvarovaných výrobkov bez priestoru s účinnou látkou (I), s homogénne rozptýlenou zložkou (I) a u niekoľkých bežne predávaných čističov.-26 satisfactory cleaning effect for milk and starch contamination. This applies to a perfectly normal bleaching component in compartment (I), which in this case has been deepened. Even more pronounced was the effect of using a mixture of chlorine and paraffin in a standard program at 55 ° C. The cleaning results were better after production. The effect was enhanced during storage. In particular, tea, milk, burnt meat, baked meat, eggs and starch mixtures showed a significantly better cleaning performance than in molded articles without space with the active ingredient (I), with homogeneously dispersed component (I) and with several commercially available cleaners.
Efekt bolo možné pozorovať už s parafínmi s teplotou topenia od 40 do 44 °C. Výraznejší je efekt u parafínov s teplotou topenia od 46 do 48 °C. Mimoriadny je čistiaci efekt u parafínov s teplotou topenia od 57 do 60 °C.The effect could already be observed with paraffins with a melting point of 40 to 44 ° C. The effect is more pronounced for paraffins with a melting point of 46-48 ° C. The cleaning effect of paraffins with a melting point of 57 to 60 ° C is of particular interest.
Výsledky jednoznačne ukazujú, že prostriedky podľa vynálezu majú prevahu nad bežnými tabletami na umývanie riadu.The results clearly show that the compositions of the invention outweigh conventional dishwashing tablets.
Na doloženie pozitívnych efektov boli v ďalších príkladoch vyrobené taveninové disperzie kyseliny dichlórizokyanurovej (DICA) v obalových látkach. Tu bol lisovaním pomocou lisovacej raznice, ktorá mala čap, vyrobený prehĺbený tvarovaný výrobok (hmotnosť: 24 g). Zloženie (v % hmotn. vztiahnuté na predzmes) a tým prehĺbeného tvarovaného výrobku je v nasledujúcej tabuľke 1:To demonstrate the positive effects, melt dispersions of dichloroisocyanuric acid (DICA) in packaging materials were produced in further examples. Here, an embossed shaped product (weight: 24 g) was produced by pressing with a punch having a pin. The composition (in% by weight based on the masterbatch) and thus the deepened molded article is in the following Table 1:
Tabuľka 1: Zloženie predzmesí (% hmotn.)Table 1: Masterbatch composition (wt.%)
-27Zohriatím daného obalového materiálu a vmiešaním tuhej aktívnej látky (DICA) boli vyrobené taveninové disperzie SDE 1 a 2, ktorých zloženie (% hmotn., vztiahnuté na taveninu) je uvedené v nasledujúcej tabuľke:By heating the packaging material and mixing the solid active ingredient (DICA), SDE 1 and 2 melt dispersions were produced, the composition (% by weight based on melt) of which is shown in the following table:
* sodná soľ: Oxidan® DCN/WP (3V Sigma)* sodium salt: Oxidan® DCN / WP (3V Sigma)
Taveninové disperzie boli naplnené podľa náuky nemeckej patentovej prihlášky DE 198 31 704.2 do tvarovaných výrobkov a ponechané ochladnúť. Pred naplnením mali tvarované výrobky hmotnosť 24 g a boli naplnené vždy s 1,3 g taveninovej disperzie. Výkonnosť čistenia tvarovaných výrobkov E1 a E2 naplnených taveninovými disperziami SDE 1 a SDE 2 bola testovaná na znečistení čajom. Za týmto cieľom boli podľa (1) znečistené čajové šálky a čistené v bežnej umývačke riadu:The melt dispersions were filled according to the teachings of German patent application DE 198 31 704.2 into shaped articles and allowed to cool. Before filling, the molded articles had a weight of 24 g and were each filled with 1.3 g of the melt dispersion. The cleaning performance of molded products E1 and E2 filled with melt dispersions SDE 1 and SDE 2 was tested for tea contamination. To this end, according to (1), the tea cups were soiled and cleaned in an ordinary dishwasher:
1) Výroba znečistenia čajom1) Production of tea pollution
V kotlíku na prípravu vody bolo krátko privedené k varu 16 I studenej mestskej vody (16 °d). Potom bolo 96 g čierneho čaju v nylonovej sieťke ponechaných 5 minút pri zatvorenom vrchnáku lúhovať a čaj bol premiestnený do ponorného prístroja s ohrevom a miešadlom. 60 čajových šálok bolo 25 krát ponorených v jednominútovom rytme pri 70 °C do pripravenej čajovej várky. Následne boli šálky zavesené a otvorom nadol položené na sušenie na plech.16 L of cold urban water (16 ° d) was briefly brought to boiling in the water preparation kettle. Thereafter, 96 g of black tea in a nylon mesh was allowed to infuse for 5 minutes with the lid closed and the tea was transferred to a dipping apparatus with heating and stirrer. 60 tea cups were immersed 25 times in a one-minute rhythm at 70 ° C in the prepared tea batch. Subsequently, the cups were hung and laid down for drying on a baking tray.
2) Výsledky pokusov2) Results of experiments
Čistiaca výkonnosť prostriedku pri znečistení čajom podľa predpisu (1) bola vizuálne kontrolovaná a hodnotená odborníkmi, pričom na stupnici od 0 do 10 znamenala známka „0“ žiadne čistenie a „10“ odstránenie škvŕn bezo zvyšku. Známky boli stanovené pri umývacích podmienkach 55 °C/16 °d tvrdosti vody v hlavnom umývacom procese (t.j. „tvrdé podmienky“) ako aj pre 55 °C/ 3 °d tvrdosti vody. Ako umývačka riadu bola použitá Miele G 590 s univerzálnym programom.The cleaning performance of the tea contamination agent according to Regulation (1) was visually inspected and evaluated by experts, with a scale of 0 to 10 indicating no cleaning and 10 removal of stains completely. The grades were determined under the wash conditions of 55 ° C / 16 ° d water hardness in the main wash process (i.e. "hard conditions") as well as for 55 ° C / 3 ° d water hardness. Miele G 590 with a universal program was used as a dishwasher.
-28Nasledujúca tabuľka zobrazuje dosiahnuté vyčistenie čaju prostriedkami E1 a E2 v porovnaní s nenaplneným tvarovaným výrobkom V-28The following table shows the achieved tea cleansing by E1 and E2 compared to the unfilled molded product V
Výsledky ukazujú, že tvarované výrobky E1 a E2 podľa vynálezu majú prevahu nad porovnávacím tvarovaným výrobkom V pri dosiahnutí vyčistenia čaju.The results show that the shaped articles E1 and E2 according to the invention outweigh the comparative shaped article V in achieving tea cleansing.
V ďalšom príklade bola podľa náuky nemeckej patentovej prihlášky DE 197 27 073.5 vmiešaná dichlórizokyanurová kyselina (DiCA) podľa nasledovnej receptúry do parafínu:In another example, according to the teachings of German patent application DE 197 27 073.5, dichloroisocyanuric acid (DiCA) was blended in paraffin according to the following recipe:
DICA 35 % hmotn.DICA 35 wt.
TyloseMH50 15% hmotn.% TyloseMH50 15 wt.
parafín (od 57 do 60 °C) 50 % hmotn.% paraffin (from 57 to 60 ° C) 50 wt.
1,3 g bieliaceho prostriedku obaleného týmto spôsobom bolo nasypaných do priehlbiny vyššie opísaného tvarovaného výrobku a zlisovaných na pevné jadro. Výkonnosť čistenia týmto spôsobom vyrobeného tvarovaného výrobku E3 bola pri vyššie uvedených testovacích podmienkach 10,0 (3 °d) prípadne 8,5 (16 °d).1.3 g of the bleaching composition coated in this manner was poured into a recess of the above-described shaped article and pressed into a solid core. The cleaning performance of the E3 molded article thus produced was 10.0 (3 ° d) and 8.5 (16 ° d) under the above test conditions.
Claims (20)
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19758178A DE19758178A1 (en) | 1997-12-30 | 1997-12-30 | Dishwashing tablets with chlorine bleach |
PCT/EP1998/008372 WO1999035235A1 (en) | 1997-12-30 | 1998-12-21 | Shaped bodies of dishwashing detergent with chlorine bleaching agents |
CA002298105A CA2298105A1 (en) | 1997-12-30 | 2000-02-23 | Dishwasher detergent shaped bodies containing chlorine bleaching agents |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
SK10052000A3 true SK10052000A3 (en) | 2000-12-11 |
Family
ID=32471065
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
SK1005-2000A SK10052000A3 (en) | 1997-12-30 | 1998-12-21 | Moulded body containing activating agents, alkali carriers, bleaching agents, enzymes and tensides |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1044258A1 (en) |
JP (1) | JP2002500271A (en) |
CA (1) | CA2298105A1 (en) |
CZ (1) | CZ20002495A3 (en) |
DE (1) | DE19758178A1 (en) |
HU (1) | HUP0101379A2 (en) |
PL (1) | PL341351A1 (en) |
SK (1) | SK10052000A3 (en) |
WO (1) | WO1999035235A1 (en) |
Families Citing this family (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2188196T3 (en) * | 1998-07-15 | 2003-06-16 | Henkel Kgaa | PROCEDURE FOR OBTAINING MOLDED BODIES FROM POLYPHASIC WASHING AND CLEANING AGENTS. |
DE19919445A1 (en) * | 1999-04-29 | 2000-11-02 | Henkel Kgaa | Detergent tablets with solid binders |
GB9911949D0 (en) | 1999-05-21 | 1999-07-21 | Unilever Plc | Detergent compositions |
DE19937428A1 (en) * | 1999-08-07 | 2001-02-08 | Henkel Kgaa | Detergent tablets |
AU7513500A (en) * | 1999-09-10 | 2001-04-17 | Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien | Detergent component with fine-particle solids |
DE10005575A1 (en) * | 2000-02-09 | 2001-08-23 | Reckitt Benckiser Nv | Detergent composition in tablet form |
GB2375543A (en) * | 2001-05-18 | 2002-11-20 | Reckitt Benckiser Inc | Laundry additive compositions |
ITMI20050364A1 (en) * | 2005-03-08 | 2006-09-09 | Truffini & Regge Farmaceutici | DETERGENT TABLETS WITH CONTROLLED RELEASE |
BRPI0718778B1 (en) * | 2006-11-16 | 2017-11-21 | Unilever N.V. | SELF-ADHESIVE BLOCK FOR RIGID SURFACE CLEANING, METHOD FOR HYGIENIZING SANITARY AND METHOD FOR DISHWASHER DISPOSAL |
DE102007003885A1 (en) * | 2007-01-19 | 2008-07-24 | Lanxess Deutschland Gmbh | Use of a builder system comprising alkali metal tripolyphosphate and iminodisuccinic acid to produce automatic dishwasher formulations |
DE102007005503B4 (en) * | 2007-01-30 | 2010-07-29 | Rational Ag | Method for cleaning a surface of a food processing device |
JP5641759B2 (en) * | 2010-03-31 | 2014-12-17 | 小林製薬株式会社 | Denture cleaning agent |
JP6232246B2 (en) * | 2013-09-26 | 2017-11-15 | シーバイエス株式会社 | Cleaning composition for automatic dishwasher and method of using the same |
JP5801941B1 (en) * | 2014-11-21 | 2015-10-28 | 株式会社ニイタカ | Cleaning composition, dishwashing method, liquid cleaning composition kit and cartridge cleaning |
JP5753962B1 (en) * | 2015-04-13 | 2015-07-22 | 株式会社ニイタカ | Cartridge cleaning agent |
JP7252601B2 (en) * | 2019-02-08 | 2023-04-05 | 株式会社ニイタカ | Solid detergent composition, cartridge detergent, cleaning method, and method for sterilizing microorganisms or removing bacterial flora agglomerates |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3338836A (en) * | 1964-06-29 | 1967-08-29 | Fmc Corp | Cleansing tablets |
US3329615A (en) * | 1964-07-23 | 1967-07-04 | Stauffer Chemical Co | Tableted detergent and detergentbleach compositions comprising alkyl orthophosphate salts |
US3390092A (en) * | 1965-03-30 | 1968-06-25 | Fmc Corp | Dishwashing detergent preparations containing sodium or potassium dichloroisocyanurate |
US3429821A (en) * | 1966-06-21 | 1969-02-25 | American Home Prod | Bleaching tablet |
AU5337090A (en) * | 1989-03-20 | 1990-10-22 | Olin Corporation | Alkali metal chloroisocyanurate compositions |
US5133892A (en) * | 1990-10-17 | 1992-07-28 | Lever Brothers Company, Division Of Conopco, Inc. | Machine dishwashing detergent tablets |
GB9114184D0 (en) * | 1991-07-01 | 1991-08-21 | Unilever Plc | Detergent composition |
GB9422925D0 (en) * | 1994-11-14 | 1995-01-04 | Unilever Plc | Detergent compositions |
GB9422895D0 (en) * | 1994-11-14 | 1995-01-04 | Unilever Plc | Detergent compositions |
DE19710254A1 (en) * | 1997-03-13 | 1998-09-17 | Henkel Kgaa | Shaped or active cleaning moldings for household use |
-
1997
- 1997-12-30 DE DE19758178A patent/DE19758178A1/en not_active Ceased
-
1998
- 1998-12-21 PL PL98341351A patent/PL341351A1/en unknown
- 1998-12-21 EP EP98966385A patent/EP1044258A1/en not_active Withdrawn
- 1998-12-21 WO PCT/EP1998/008372 patent/WO1999035235A1/en not_active Application Discontinuation
- 1998-12-21 JP JP2000527621A patent/JP2002500271A/en active Pending
- 1998-12-21 SK SK1005-2000A patent/SK10052000A3/en unknown
- 1998-12-21 CZ CZ20002495A patent/CZ20002495A3/en unknown
- 1998-12-21 HU HU0101379A patent/HUP0101379A2/en unknown
-
2000
- 2000-02-23 CA CA002298105A patent/CA2298105A1/en not_active Abandoned
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
HUP0101379A2 (en) | 2001-09-28 |
CZ20002495A3 (en) | 2001-10-17 |
PL341351A1 (en) | 2001-04-09 |
DE19758178A1 (en) | 1999-07-01 |
WO1999035235A1 (en) | 1999-07-15 |
EP1044258A1 (en) | 2000-10-18 |
JP2002500271A (en) | 2002-01-08 |
CA2298105A1 (en) | 2000-05-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
SK10052000A3 (en) | Moulded body containing activating agents, alkali carriers, bleaching agents, enzymes and tensides | |
SK9992000A3 (en) | Moulded body containing activating agents, alkali carriers, bleaching agents and enzymes, and use thereof | |
US6410500B1 (en) | Moulded body dishwasher detergents with soil release polymers | |
CZ20002494A3 (en) | Method for producing a dish washing detergent shaped body | |
SK9982000A3 (en) | Moulded body containing activating agents, alkali carriers, bleaching agents, enzymes and tensides | |
DE19851426A1 (en) | Producing multiphase, shaped detergents or washing agents by covering shaped premix with melt-emulsion or -suspension of covering material containing dispersed active materials such as bleaches to give controlled release in use | |
SK10042000A3 (en) | Moulded body containing activating agents, alkali carriers, bleaching agents, enzymes and tensides | |
SK9972000A3 (en) | Moulded body containing activating agents, alkali carriers, bleaching agents, enzymes and tensides | |
SK10032000A3 (en) | Moulded body containing activating agents, alkali carriers, bleaching agents, enzymes and tensides | |
SK10002000A3 (en) | Moulded body containing activating agents, alkali carriers, bleaching agents, enzymes and tensides | |
SK10012000A3 (en) | Moulded body containing activating agents, alkali carriers, bleaching agents, enzymes and tensides | |
US6992056B1 (en) | Process for preparing detergent tablets having two or more regions |