SI9300036A - Nove compounds on thiazol-5-yl ketones basis - Google Patents

Nove compounds on thiazol-5-yl ketones basis Download PDF

Info

Publication number
SI9300036A
SI9300036A SI19939300036A SI9300036A SI9300036A SI 9300036 A SI9300036 A SI 9300036A SI 19939300036 A SI19939300036 A SI 19939300036A SI 9300036 A SI9300036 A SI 9300036A SI 9300036 A SI9300036 A SI 9300036A
Authority
SI
Slovenia
Prior art keywords
formula
compound
thiazol
ketone
normon
Prior art date
Application number
SI19939300036A
Other languages
Slovenian (sl)
Inventor
Andrew Keith Forrest
Jean Ester Pons
Peter John O'hanlon
Original Assignee
Smithkline Beecham P.L.C.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GB929201506A external-priority patent/GB9201506D0/en
Priority claimed from GB929215889A external-priority patent/GB9215889D0/en
Application filed by Smithkline Beecham P.L.C. filed Critical Smithkline Beecham P.L.C.
Publication of SI9300036A publication Critical patent/SI9300036A/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D417/00Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and sulfur atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D415/00
    • C07D417/14Heterocyclic compounds containing two or more hetero rings, at least one ring having nitrogen and sulfur atoms as the only ring hetero atoms, not provided for by group C07D415/00 containing three or more hetero rings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)

Abstract

Optionally substituted 2-(C1-10)alkoxythiazol-5-yl normonyl ketones of formula (I), in which R<1> is 2-(optionally substituted (C1-10)alkoxy)-thiazol-5-yl group are of use in anti-bacterial or anti-mycoplasmal therapy.

Description

Naredili so različne predloge za izboljšanje metabolne stabilnosti mupirocina glede na encimatsko hidrolizo s prilagoditvijo C-l esterske funkcionalne skupine, vključno z npr. C-l heterocikličnimi derivati (EP-A-0 087 953 in ΕΡΆ-0 123 578) C-l amidi (EP-A-0 001 914) in C-l ketoni, vključno s heterocikličnimi ketoni (EP-A-0 029 665). Poleg tega je Klein et al opisal (na plakatu predstavljenem na tretjem letnem kemijskem kongresu Severne Amerike v Torontu, junija 1988) pripravo C-l fur-2-il, pirid-2-il in N-metilimidazol-2-il ketonov. Ti so označeni s tem, da imajo heteroarilno skupino vezano na ketonsko karbonilno skupino z obročnim ogljikovim atomom, ki je soseden heteroatomu. Omejeni podatki prodobljeni o teh derivatih so pokazali, da so bile te spojine manj učinkovite, kot analogni butil in fenil ketoni, ki so bili obratno manj učinkoviti, kot metil pseudomonati. Opisani niso nobeni rezultati in vivo učinka, pri čemeije zaključek, da in vitro učinek ni bil dovoljšen, da bi potrdil in vivo preiskavo.Various suggestions have been made to improve the metabolic stability of mupirocin relative to enzymatic hydrolysis by adapting the C-l ester functional group, including e.g. C-l heterocyclic derivatives (EP-A-0 087 953 and ΕΡΆ-0 123 578) C-l amides (EP-A-0 001 914) and C-l ketones, including heterocyclic ketones (EP-A-0 029 665). In addition, Klein et al described (on a poster presented at the Third Annual North American Chemical Congress in Toronto, June 1988) the preparation of C-1 fur-2-yl, pyrid-2-yl, and N-methylimidazol-2-yl ketones. These are characterized in that they have a heteroaryl group attached to a ketone carbonyl group with a ring carbon atom adjacent to the heteroatom. Limited data deepened on these derivatives indicated that these compounds were less effective than the analog butyl and phenyl ketones, which were inversely less effective, than methyl pseudomonates. No results of the in vivo effect are described, with the conclusion that the in vitro effect was insufficient to confirm the in vivo investigation.

Pred kratkim so v WO 92/02518 (objavljena po prioritetnem datumu, zahtevanem za predloženo prijavo) opisali več primerov heteroarilnih ketonov, vključno z 2-metilmerkapto- in 2-metil-sulfinil tiazol-5-il ketoni.Several examples of heteroaryl ketones, including 2-methylmercapto- and 2-methyl-sulfinyl-thiazol-5-yl ketones, have recently been described in WO 92/02518 (published after the priority date requested for the submission of the application).

Sedaj smo presenetljivo odkrili, da lahko dobimo povečan antibakterijski profil z ozko skupino drugih tiazol-5-il ketonov.We have now surprisingly discovered that an increased antibacterial profile can be obtained with a narrow group of other thiazol-5-yl ketones.

Potemtakem se predloženi izum nanaša na spojino s formulo (I):Thus, the present invention relates to a compound of formula (I):

OHOH

RR

OH v kateri je R1 2-(v danem primeru substituirana (C110) alkoksi) tiazol-5-ilna skupina, to je skupina s formulo:OH in which R 1 is a 2- (optionally substituted (C 110 ) alkoxy) thiazol-5-yl group, i.e. a group of the formula:

R v kateri je R v danem primeru substituiran (Cx w) alkoksi.R wherein R is optionally substituted (C xw ) alkoxy.

Primerni fakultativni substituenti za (C110) alkoksi skupino vključujejo npr. halogen, ciano, azido, nitro, karboksi, (C^jalkoksikarbonil, karbamoil, mono- in di-(C1 Jalkilkarbamoil, sulfo, sulfamoil, mono- ali di- (C^jalkilsulfamoii, amino, mono- in di-(Cj 6)alkilamino, acilamino, ureido, (Cj 6)alkoksikarbonilamino, 2,2,2trikloroetioksikarbonilamino, trialkiltiometil, v danem primeru substituiran aril, v danem primeru substituiran heterociklil, hidroksi, (C^jalkoksi, aciloksi, okso, acil, 2-tenoil, (C16)alkiltio, (Cj 6)alkilsulfinil, (C16)alkilsulfonil, hidroksiimino, (Cv 6)alkoksiimino, hidrazino, hidrazono, benzohidroksimoil, gvanidino, amidino in iminoalkilamino.Suitable optional substituents for the (C 110) an alkoxy group include, for example. halogen, cyano, azido, nitro, carboxy, (C ^ jalkoksikarbonil, carbamoyl, mono- and di- (C 1 Jalkilkarbamoil, sulfo, sulfamoyl, mono- or di- (C ^ jalkilsulfamoii, amino, mono- and di- (C 6 ) alkylamino, acylamino, ureido, (C 1-6 ) alkoxycarbonylamino, 2,2,2 trichloroethioxycarbonylamino, trialkylthiomethyl optionally substituted aryl, optionally substituted heterocyclyl, hydroxy, (C 1-6 alkoxy, acyloxy, oxo, acyl, 2 acyl, acyl, 2 (C 16) alkylthio, (Cl 6) alkylsulphinyl, (C1-6) alkylsulphonyl, hydroxyimino, (C 6) alkoxyimino, hydrazino, hydrazono, benzohidroksimoil, guanidino, amidino and iminoalkilamino.

Ustrezno je R v danem primeru substituiran (C^jalkoksi, prednostno, v danem primeru, substituiran metoksi etoksi ali heksoksi, bolj prednostno metoksi, najbolj prednostno nesubstituiran metoksi. Prednostno je R1 2-metoksitiazol-5-il.Accordingly, R is optionally substituted (C 1-6 alkoxy, preferably, optionally substituted methoxy ethoxy or hexoxy, more preferably methoxy, most preferably unsubstituted methoxy. Preferably R 1 is 2-methoxythiazol-5-yl.

Kadar ga tukaj uporabljamo, vključuje pojem aril, če ni definiran drugače, fenil ali naftil. Arilni obroč je lahko v danem primeru substituiran z do petimi, prednostno z do tremi substituenti. Primerni substituenti vključujejo npr. halogen, ciano, (Cj Jalkil, fenil, (CM)alkoksi, halo(Cj^)alkil, hidroksi, amino, mono- ali di-(Cj 6)alkilamino, acilamino, nitro, karboksi, (Cj ^alkoksikarbonil, (Cj 6)alkoksikarbonil(C1^)alkil, (C^jalkilkarboniloksi, (Cj^jalkiltio, (C^jalkilsulfinil, (Cj^jalkilsulfonil, sulfamoil, mono- ali di-(C1^)alkilsulfamoil, karbamoil in mono- ali di-(C1^)alkilkarbamoil.When used herein, the term aryl includes, unless otherwise defined, phenyl or naphthyl. The aryl ring may optionally be substituted with up to five, preferably up to three, substituents. Suitable substituents include e.g. halogen, cyano, (C of the shaft, phenyl, (C, M) alkoxy, halo (C ^) alkyl, hydroxy, amino, mono- or di- (Cl 6) alkylamino, acylamino, nitro, carboxy, (C ^ alkoxycarbonyl, ( C 6) alkoxycarbonyl (C 1 ^) alkyl, (C ^ jalkilkarboniloksi, (C ^ jalkiltio, (C ^ jalkilsulfinil, (C ^ jalkilsulfonil, sulfamoyl, mono- or di- (C 1 ^) alkylsulfamoyl, carbamoyl and mono- or di- (C 1?) alkylcarbamoyl.

Kadar ga tukaj uporabljamo, vključuje pojem heterociklil aromatske in nearomatske enojne ali kondenzirane obroče, ki vsebujejo do štiri hetero atome v obroču, izbrane izmed kisika, dušika in žvepla. Ustrezno heterocikličen obroč vsebuje od 4 do 7, prednostno 5 do 6 obročnih atomov. Kondenziran heterocikličen obročni sistem lahko vključuje karbociklične obroče in mora vključevati le en heterocilkičen obroč. Heterocikličen obroč je lahko v danem primeru substituiran z do tremi substituenti. Primerni substituenti vključujejo, npr. halogen, (Cj^)alkil, (Cj 6)alkoksi, halo(C1^)alkil, hidroksi, amino, mono- ali di-(C1^)alkilamino, karboksi, (Cj^alkoksikarbonil, (CM)alkoksikarbonil(Cj^)alkil, aril in okso.When used herein, it includes the term heterocyclyl aromatic and non-aromatic single or fused rings containing up to four hetero atoms in the ring selected from oxygen, nitrogen and sulfur. A suitably heterocyclic ring contains from 4 to 7, preferably 5 to 6, ring atoms. A fused heterocyclic ring system may include carbocyclic rings and must include only one heterocyclic ring. The heterocyclic ring may optionally be substituted with up to three substituents. Suitable substituents include, e.g. halogen, (C ^) alkyl, (Cl 6) alkoxy, halo (C1 ^) alkyl, hydroxy, amino, mono- or di- (C1 ^) alkylamino, carboxy, (C ^ alkoxycarbonyl, (C, M) alkoxycarbonyl (C1-6) alkyl, aryl and oxo.

Kadar ga tukaj uporabljamo, se pojem halogen nanaša na fluor, klor brom in jod.When used herein, the term halogen refers to fluorine, chlorine bromine and iodine.

Spojine s formulo (I) lahko ustrezno poimenujemo (l-normon-2-il)-ketoni. Normonil je trivialno ime za 3-[(2S,3R,4R,5S)-5-[(2S,3S,4S,5S)-2,3-epoksi-5-hidroksi-4-metilheksil]-3,4-dihidroksitetrahidro-piran-2-il]-2-metilprop-l(E)-enil radikal, kot je prikazano v formuli (II):Compounds of formula (I) may be appropriately named (l-normon-2-yl) -ketones. Normonyl is a trivial name for 3 - [(2S, 3R, 4R, 5S) -5 - [(2S, 3S, 4S, 5S) -2,3-epoxy-5-hydroxy-4-methylhexyl] -3,4- a dihydroxytetrahydro-pyran-2-yl] -2-methylprop-1 (E) -enyl radical as shown in formula (II):

Želeno je, da v spojinah s formulo (I) substituenti znotraj skupine R1 lahko vsebujejo enega ali več kiralnih centrov. Predloženi izum obsega vse takšne nastale izomerne možnosti.Preferably, in the compounds of formula (I), substituents within the group R 1 may contain one or more chiral centers. The present invention encompasses all such emerging isomeric possibilities.

Ker so spojine s formulo (I) v smislu predloženega izuma namenjene za uporabo v farmacevtskih sestavkih je razumeti, da so vsi zagotovljeni v bistveno čisti obliki, npr. vsaj 50 %-no čisti, bolj primerno vsaj 75 %-no čisti in prednostno vsaj 95 %-no čisti (% so na m/m osnovi). Neprečiščene preparate spojin s formulo (I) lahko uporabimo za pripravo čistejših oblik, ki jih uporabljamo v farmacevtskih sestavkih. Čeprav je čistost intermediatnih spojin v smislu predloženega izuma manj kritična, zlahka razumemo, ko gre za spojine s formulo (I), da je bistveno čista oblika prednostna. Prednostno, kadarkoli je mogoče, spojine v smislu predloženega izuma pridobimo v kristalni obliki.Because the compounds of formula (I) of the present invention are intended for use in pharmaceutical compositions, it is understood that they are all provided in substantially pure form, e.g. at least 50% pure, more preferably at least 75% pure and preferably at least 95% pure (% based on w / w basis). The crude preparations of the compounds of formula (I) can be used to prepare the purer forms used in the pharmaceutical compositions. Although the purity of the intermediate compounds of the present invention is less critical, it is readily understood when it comes to the compounds of formula (I) that a substantially pure form is preferred. Preferably, whenever possible, the compounds of the present invention are obtained in crystalline form.

Kadar nekatere izmed spojin v smislu predloženega izuma pustimo da kristalizirajo ah jih prekristaliziramo iz organskih topil, je lahko topilo kristalizacije prisotno v kristalnem produktu. Predloženi izum se nanaša na takšne solvate. Podobno lahko nekatere od spojin v smislu predloženega izuma kristaliziramo ali prekristaliziramo iz topil, ki vsebujejo vodo. V takšnih primerih se lahko tvori hidratizacijska voda. Predloženi izum se nanaša na stehiometrične hidrate, kakor tudi na spojine, ki vsebuje različne količine vode, ki jih lahko pripravimo s postopki, kot je liofilizacija.When some of the compounds of the present invention are allowed to crystallize or recrystallized from organic solvents, the crystallization solvent may be present in the crystalline product. The present invention relates to such solvates. Similarly, some of the compounds of the present invention can be crystallized or recrystallized from solvents containing water. In such cases, hydration water may form. The present invention relates to stoichiometric hydrates as well as to compounds containing various amounts of water which can be prepared by processes such as lyophilization.

Prednostni primer spojine v smislu predloženega izuma je 2-metoksi-(tiazol-5-il)-l(normon-2-il) keton.A preferred example of a compound of the present invention is 2-methoxy- (thiazol-5-yl) -1 (normon-2-yl) ketone.

Spojine v smislu predloženega izuma lahko pripravimo s postopki znanimi za pripravo a, /3-nenasičenih ketonov. Nekateri izmed teh postopkov so primernejši od ostalih.The compounds of the present invention can be prepared by methods known for the preparation of α, 3-unsaturated ketones. Some of these procedures are more appropriate than others.

Primemo lahko spojine s formulo (I) pripravimo s postopkom, ki vključuje obdelavo kisline s formulo (III)Compounds of formula (I) may be prepared by a process involving the treatment of an acid of formula (III)

v kateri so Z1, Z2 in Z3 enaki ali različni in je vsak vodik ali hidroksil- zaščitna skupina ali njen aktiviran derivat, z organokovinskim reagentom in nakar, in če je potrebno, odstranimo vse hidroksil-zaščitne skupine.wherein Z 1 , Z 2 and Z 3 are the same or different and each is a hydrogen or hydroxyl protecting group or an activated derivative thereof, with an organometallic reagent and thereafter and, if necessary, removing all hydroxyl protecting groups.

Primerni organokovinski reagenti vključujejo:Suitable organometallic reagents include:

(i) Grignardov reagent s formulo R?MgX, v kateri je R1 definiran glede na formulo (I) in X predstavlja klor, brom ali jod, to reakcijo lahko v danem primeru izvedemo v prisotnosti bakrovega (I) jodida, kot katalizatorja;(i) a Grignard reagent of formula R? MgX, in which R 1 is defined according to formula (I) and X represents chlorine, bromine or iodine, this reaction can optionally be carried out in the presence of copper (I) iodide, as a catalyst;

(ii) organolitijev reagent s fomulo R1!/ v kateri je R1 definiran glede na formulo (i);(ii) an organolithium reagent of the formula R 1 in which R 1 is defined according to formula (i);

(iii) organomanganov reagent s formulo R1MnCl, v kateri je R1 definiran glede na formulo (I) in (iv) oranocerijev reagent R1Li-CeX3, v kateri je R1 definiran glede na formulo (I) in X predstavlja klor, brom ali jod.(iii) an organomanganic reagent of formula R 1 MnCl in which R 1 is defined according to formula (I) and (iv) an oranocerium reagent R 1 of Li-CeX 3 in which R 1 is defined according to formula (I) and X represents chlorine, bromine or iodine.

Reakcijo z organokovinskim reagentom lahko primerno izvedemo v eterskem ali ogljikovodikovem topilu, izbira je odvisna od specifičnih zahtev organokovinskega reagenta. Prednostno Grignardov reagent generiramo in uporabimo v dietil etru ali tetrahidrofuranu.The reaction with an organometallic reagent can be conveniently carried out in an ether or hydrocarbon solvent, the choice depending on the specific requirements of the organometallic reagent. Preferably, the Grignard reagent is generated and used in diethyl ether or tetrahydrofuran.

Reakcijo splošno izvedemo v inertni atmosferi, kot je argonova ali dušikova, in pri temperaturi okolja ali nižji. Obdobje, za katerega pustimo reakcijo poteči, je odvisno od določenih uporabljenih izhodnih materialov. Potek reakcije lahko zasledujemo z običajnimi postopki, kot je tankoplastna kromatografija in reakcijo lahko ustavimo, ko je v reakcijski zmesi prisotna optimalna količina produkta.The reaction is generally carried out in an inert atmosphere such as argon or nitrogen and at or below ambient temperature. The period for which the reaction is allowed to elapse depends on the particular starting materials used. The course of the reaction can be followed by conventional methods such as thin layer chromatography and the reaction can be stopped when the optimum amount of product is present in the reaction mixture.

Spojina s formulo (III), v kateri je vsak Z1, Z2 in Z3 vodik, je monska kislina, katere priprava je opisana v GB 1 587 058 (Beecham Group).The compound of formula (III) in which each Z 1 , Z 2 and Z 3 is hydrogen is a monoic acid, the preparation of which is described in GB 1 587 058 (Beecham Group).

Primerni aktivirani derivati kisline s formulo (III) vključujejo tio-estre s formulo (IV):Suitable activated acid derivatives of formula (III) include thio-esters of formula (IV):

(IV)(IV)

v kateri so Z1, Z2 in Z3, kot je definirano preje in del:containing Z 1 , Z 2 and Z 3 as defined by yarn and part:

predstavlja 5- ali 6- členski heterocikličen obroč, ki lahko vsebuje, poleg dušikovega atoma, en ali dva nadaljna heteroatoma izbrana izmed kisika, dušika in žvepla, in ki je lahko substituiran ali kondenziran k benzenovemu obroču, ki je lahko sam substituiran.represents a 5- or 6-membered heterocyclic ring which may contain, in addition to the nitrogen atom, one or two further heteroatoms selected from oxygen, nitrogen and sulfur, and which may be substituted or fused to a benzene ring which may be independently substituted.

Prednostni so tio-estri s formulo (IVa):Preferred are thio esters of formula (IVa):

v kateri so Z1, Z2 in Z3, kot je definirano zgoraj.in which Z 1 , Z 2 and Z 3 are as defined above.

Spojino s formulo (IVa) lahko pripravimo z obdelavo spojine s formulo (III) z 2,2’dipiridil disulfidom v prisotnosti trifenilfosfina, analogno s postopkom, ki sta ga opisala E. J. Corey in D. A. Clark v Tetrahedron Letters, 1979,31,2875.The compound of formula (IVa) can be prepared by treating the compound of formula (III) with 2,2-dipyridyl disulfide in the presence of triphenylphosphine, analogous to the procedure described by E. J. Corey and D. A. Clark in Tetrahedron Letters, 1979,31,2875.

Ostali primerni aktivirani derivati kisline s formulo (III) vključujejo mešane anhidride s formulo (V):Other suitable activated acid derivatives of formula (III) include mixed anhydrides of formula (V):

v kateri so Z1, Z2 in Z3, kot je definirano preje in je R2 (CM)alkil, in s formulo (VI):wherein Z is 1 , Z 2 and Z 3 as defined by yarn and R 2 is (C 1 M ) alkyl, and of formula (VI):

v kateri so Z1, Z2 in Z3, kot smo definirali zgoraj, in sta R3 in R4 enaka ali različna in vsak označuje v danem primeru substituirano arilno skupino, npr. fenil, ali (Cj 6)alkoksi skupino, npr. etoksi.wherein Z 1 , Z 2 and Z 3 are as defined above and R 3 and R 4 are the same or different and each denotes an optionally substituted aryl group, e.g. phenyl, or ( C1-6 ) alkoxy group, e.g. ethoxy.

Spojino s fomulo (V) lahko pridobimo z obdelavo spojine s formulo (III) z, npr. primernim derivatom s formulo R2OCOC1; z uporabo postopka, ki ga je opisal Crimmin M. J. et al., JCS Perkin 1,1989,2047.The compound of formula (V) can be obtained by treating a compound of formula (III) with, e.g. a suitable derivative of the formula R 2 OCOC1; using the procedure described by Crimmin MJ et al., JCS Perkin 1,1989,2047.

Spojino s formulo (VI) lahko pridobimo z obdelavo spojine s formulo (III) s C1POR3R4, z uporabo postopka, ki ga je opisal Baxter A. J. G. et al., v Tetrahedron Letters, 1980,21, 5071.The compound of formula (VI) can be obtained by treating the compound of formula (III) with C1POR 3 R 4 , using the procedure described by Baxter AJG et al., In Tetrahedron Letters, 1980, 21, 5071.

Nadaljnji primerni aktivirani derivati kisline s formulo (III) vključujejo amide s for-Further suitable activated acid derivatives of formula (III) include amides with for-

ch3 och 3 o

(VII) v kateri so Z1, Z2 in Z3, kot so definirani preje, R5 in R6 sta enaka ali različna in je vsak (Cl45)alkil, ali substituenta R5 in R6 tvorita (C2 7) alkilensko verigo; in s formulo (VIII):(VII) wherein Z 1 , Z 2 and Z 3 are as defined in yarns, R 5 and R 6 are the same or different and each is (Cl 45) alkyl, or the substituents R 5 and R 6 form (C 2 7) alkylene chain; and of formula (VIII):

v kateri so Z1, Z2 in Z3, kot so definirani preje in R7 in R8 skupaj z dušikovim atomom, na katerega sta vezana, tvorita imidazolilni ali triazolilni obroč.wherein Z 1 , Z 2 and Z 3 as defined by yarns and R 7 and R 8 together with the nitrogen atom to which they are attached form an imidazolyl or triazolyl ring.

Prednostna spojina s formulo (VII) je N-metoksi-N-metilamid (tj. R5 in R6 sta vsak metil), kot je opisano v WO 91/09855 (Beecham Group). Reakcijo N-metoksi-Nmetilamida z organolitijem ali Grignardovim reagentom, da dobimo keton, sta opisala Nahm in Weinreb v Terahedron Letters, 1981,3815.A preferred compound of formula (VII) is N-methoxy-N-methylamide (i.e., R 5 and R 6 are each methyl) as described in WO 91/09855 (Beecham Group). The reaction of N-methoxy-Nmethylamide with an organolithium or Grignard reagent to obtain a ketone was described by Nahm and Weinreb in Terahedron Letters, 1981, 3815.

Prednostni amid s formulo (VIII) je imidazol-l-ilni derivat. Reakcija α,/3-nenasičene kisline ali njenega imidazolilnega derivata z Grignardovim reagentom je opisana v Chem Ber., 1965, 95,1284.A preferred amide of formula (VIII) is an imidazol-1-yl derivative. The reaction of α, β-unsaturated acid or its imidazolyl derivative with the Grignard reagent is described in Chem Ber., 1965, 95,1284.

Amide s formulama (VII) in (VIII) lahko primemo pridobimo iz monske kisline, z njeno obdelavo z /zo-butil kloroformatom v tetrahidrofuranu, v prisotnosti trietilamina, pri temperaturi od -5 do 20°C, okoli 30 min, da dobimo intermediatni mešani anhidrid (anhidrid monske kisline in izo-butil ogljikov anhidrid). Ta interemediat lahko nato presnavljamo z aminom HN(OR5)R6 v diklorometanu pri okoli 20°C, okoli 2 uri, ali z aminom HNR7R8.HC1 v prisotnosti trietilamina inThe amides of formulas (VII) and (VIII) can be obtained from monoic acid by treating it with zo-butyl chloroformate in tetrahydrofuran in the presence of triethylamine at a temperature of -5 to 20 ° C for about 30 minutes to give an intermediate mixed anhydride (monic acid anhydride and iso-butyl carbon anhydride). This intermediate can then be treated with the amine HN (OR 5 ) R 6 in dichloromethane at about 20 ° C for about 2 hours, or with the amine HNR 7 R 8 .HC1 in the presence of triethylamine and

4-dimetilaminopriridina v THF, pri okoli 20°C, da dobimo spojino s formulo (VII), v kateri so vsi Z1, Z2 in Z3 vodik (z R1, R5, R6, R7 in R8, kot je definirano preje. Njene hidroksilne skupine lahko zaščitimo z obdelavo s primernim hidroksil-zaščitnim sredstvom, kot je klortrimetilsilan, v topilu, kot je THF, v prisotnosti trietilamina inOf 4-dimethylaminopyridine in THF at about 20 ° C to give a compound of formula (VII) in which all Z 1 , Z 2 and Z 3 are hydrogen (with R 1 , R 5 , R 6 , R 7 and R 8 Its hydroxyl groups can be protected by treatment with a suitable hydroxyl protecting agent such as chlorotrimethylsilane in a solvent such as THF in the presence of triethylamine and

4-dimetilamino priridina kot katalizatorja.4-dimethylamino priridine as catalyst.

Tio-ester s formulo (IV) prednostno obdelamo z organomanganovim reagentom s formulo R1MnCl, kot je definirano preje, medtem ko amid s formulo (VII) ali (VIII) prednostno obdelamo z organolitijevim regaentom s formulo R^i, kot je definirano preje.The thio ester of formula (IV) is preferably treated with an organomanganese reagent of the formula R 1 MnCl as defined by yarn, while the amide of the formula (VII) or (VIII) is preferably treated with an organolithium reagent of the formula R 1 as defined yarn.

Prednostno spojino s formulo (I) pripravimo s postopkom, ki vključuje obdelavo spojine s formulo (VII), kot je definirano preje, z organolitijevim reagentom s formulo R^i, kot je definirano preje.A preferred compound of formula (I) is prepared by a process that involves treating a compound of formula (VII) as defined by yarn with an organolithium reagent of formula R1b as defined by yarn.

Primerne organokovinske reagente lahko pripravimo po običajnih postopkih. Npr., primerne organomanganove reagente s formulo R^nCl lahko primerno pripravimo z dodajanjem organolitijevega reagenta R^i k raztopini manganovega klorida in litijevega klorida v suhem THF ali k suspenziji brezvodnega manganovega klorida v suhem THF. Prednostno uporabimo pebitek R^nCl. Alternativno lahko uporabimo Grignardov reagent namesto oragnolitijevega reagenta, da generiramo organomanganov reagent RxMnCl.Suitable organometallic reagents can be prepared by conventional procedures. For example, suitable organomanganese reagents of the formula R ^ nCl can be conveniently prepared by adding the organolithium reagent R ^ i to a solution of manganese chloride and lithium chloride in dry THF or to a suspension of anhydrous manganese chloride in dry THF. Preferably, a R ^ nCl pebit is used. Alternatively, the Grignard reagent may be used instead of the oragnolithium reagent to generate the organomanganic reagent R x MnCl.

Ostali organomanganovi reagenti, ki jih lahko uporabimo namesto iVMnCl vključujejo:Other organomanganese reagents that can be used in place of iVMnCl include:

(i) (R1)3MnId ali (R1)3MnMgX, kjer je X, kot smo definirali preje, kot je opisano v Synthetic Communications, 1979,9,639;(i) (R 1 ) 3MnId or (R 1 ) 3MnMgX, wherein X is as defined in yarns, as described in Synthetic Communications, 1979,9,639;

(ii) R1MnJ v etru; kot je opisano v Syntehtic Communications, 1979,1,639; in (iii) R1MnBr v etru, kot je opisano v Tetrahedron Letters, 1976,3155.(ii) R 1 MnJ in ether; as described in Syntehtic Communications, 1979,1,639; and (iii) R 1 MnBr in ether as described in Tetrahedron Letters, 1976.3155.

Kot v primeru R1MnCl, lahko zgornje organomanganove reagente pripravimo in situ, če je zahtevano.As in the case of R 1 MnCl, the above organomanganese reagents can be prepared in situ if required.

Organocerijeve reagente lahko generiramo in situ z obdelavo organolitijeve spojine s formulo R^i, v kateri je R1, kot je definirano preje, s cerijevim (III) halidom, analogno s postopkom, ki ga je opisal Imammoto et al., J Chem Soc, Chem Commun, 1982,1042.Organocerium reagents may be generated in situ by treatment of an organo lithium compound of formula R i, wherein R 1 is as hereinbefore defined, with cerium (III) halide, in analogy to the procedure described by Imammoto et al., J Chem Soc , Chem Commun, 1982,1042.

Nadaljnji postopki za pripravo spojin s formulo (I) so opisani v EP-A-0 029 665Further procedures for the preparation of compounds of formula (I) are described in EP-A-0 029 665

v kateri so R1, Z1, Z2 in Z3 kot je definirano preje, z oksidacijskim sredstvom, ki pretvori alilne alkohole v α,/3-nenasičene ketone in nato, če je potrebno, odstranimo vse hidroksil-zaščitne skupine.in which R 1 , Z 1 , Z 2 and Z 3 are as defined in yarn, with an oxidizing agent that converts the allyl alcohols into α, 3-unsaturated ketones and then, if necessary, removes all hydroxyl protecting groups.

Primerna takšna oksidacijska sredstva vključujejo aktiviran manganov dioksid, piridinijev dikromat in piridinijev klorokromat. Primerno oksidacijsko reakcijo izvedemo v nepolamem organskem topilu, kot je npr. benzen ali toluen.Suitable such oxidizing agents include activated manganese dioxide, pyridinium dichromate and pyridinium chlorochromate. A suitable oxidation reaction is carried out in a non-polar organic solvent, such as e.g. benzene or toluene.

Spojine s formulo (IX) so novi in uporabni intermediati v preje omenjenem postopku. Potemtakem se predloženi izum nadalje nanaša na spojine s formulo (IX), kot smo definirali preje.The compounds of formula (IX) are novel and useful intermediates in the aforementioned process. Thus, the present invention further relates to compounds of formula (IX) as defined by yarns.

Alilni alkohol s formulo (IX) lahko pripravimo z obdelavo ustreznegaa aldehida s formulo (X):The allyl alcohol of formula (IX) can be prepared by treating the corresponding aldehyde of formula (X):

v kateri so Z1, Z2 in Z3, kot je definirano preje, z organokovinskim reagentom, kot je definiran preje in nato, če je potrebno, odstranimo vse hidroksil-zaščitne skupine.wherein Z 1 , Z 2 and Z 3 are as defined in yarn, with an organometallic reagent as defined in yarn and then, if necessary, all hydroxyl protecting groups are removed.

Aldehid s formulo (X) lahko obdelamo z Grignardovim reagentom s formulo Rv * * * * xMgX ah, bolj prednostno, z organocerijevim reagentom R1Li-CeX3, kot je definiran preje. Aldehid s formulo (X) lahko priravimo z obdelavo amida s formulo (VII), kot je definiran preje, s primernim reducirnim sredstvom, kot je di-žzo-butil-aluminijev hidrid, in nato, če je potrebno, odstranimo vsako hidroksil-zaščitno skupino. Drugi primerni postopki priprave aldehida s formulo (X) so opisani v EP-A-0 029 665 (Beecham Group).An aldehyde of formula (X) can be treated with a Grignard reagent of formula R in * * * * x MgX ah, more preferably, with an organocerium reagent R 1 Li-CeX 3 as defined by yarn. An aldehyde of formula (X) can be prepared by treating an amide of formula (VII) as defined in yarn with a suitable reducing agent such as di-iso-butyl aluminum hydride, and then removing any hydroxyl protecting agent if necessary group. Other suitable processes for preparing an aldehyde of formula (X) are described in EP-A-0 029 665 (Beecham Group).

Spojino s formulo (I) lahko tudi pripravimo z obdelavo ketona s formulo (XI):The compound of formula (I) can also be prepared by treating a ketone of formula (XI):

v kateri so Z1, Z2 in Z3, kot je definirano preje, s terminalnim alkinom s formulo (XII):wherein Z 1 , Z 2 and Z 3 , as defined by yarn, with a terminal alkyne of formula (XII):

HCUC-R1 CXII) v kateri je R1, kot je definirano preje, da dobimo intermediat, ki ga obdelamo s tris(trifenilsililoksi)-vanadatom in trifenilsilanolom, kot sta ga opisala H. Pauling v Helvetica, 1976, 59,1233 in G.L. Olson v Helvetica, 1976,59, 567 in nato, če je potrebno, odstranimo vse hidroksil-zaščitne skupine.HCUC-R 1 CXII) in which R 1 is as defined in yarn to give an intermediate treated with tris (triphenylsilyloxy) vanadate and triphenylsilanol as described by H. Pauling in Helvetica, 1976, 59,1233 and GL Olson v Helvetica, 1976,59, 567 and then, if necessary, all hydroxyl protecting groups are removed.

Priprava spojine s formulo (XI) je opisana v GB 1 587 060 (Beecham Group).The preparation of the compound of formula (XI) is described in GB 1 587 060 (Beecham Group).

Kot ga uporabljamo tukaj, se pojem hidroksil-zaščitna skupina nanaša na vse takšne skupine znane v stroki, ki jih lahko odstranimo brez razkroja ostanka molekule. Primerne hidroksil-zaščitne skupine vključujejo tiste, opisane v Protective Groups in Organic Synthesis, T. W. Greene, Wiley-Interscience, New York 1981.As used herein, the term hydroxyl protecting group refers to all such groups known in the art that can be removed without degradation of the residue of the molecule. Suitable hydroxyl protecting groups include those described in Protective Groups and Organic Synthesis, T. W. Greene, Wiley-Interscience, New York 1981.

Hidroksilne skupine spojin s formulami (III) do (XI) lahko zaščitimo v katerikoli stopnji zgornjih postopkov, ob uporabi običajnih metod. Hidroksil-zaščitno skupino lahko odstranimo s postopki, znanimi v stroki, vključno z encimatskimi postopki.The hydroxyl groups of the compounds of formulas (III) to (XI) can be protected at any stage of the above processes using conventional methods. The hydroxyl protecting group can be removed by methods known in the art, including enzymatic processes.

Posebno primerne hidroksil-zaščitne skupine so sililne skupine, ker jih lahko zlahka odstanimo pod milimi pogoji. Takšne skupine vpeljemo z uporabo običajnih sililacijskih sredstev, vključno s halosilani in silazani s formulami:Particularly suitable hydroxyl protecting groups are silyl groups because they can be easily removed under mild conditions. Such groups are introduced using conventional silylating agents, including halosilanes and silasines of the formulas:

L3SiYL 3 SiY

L2SiY2 L 2 SiY 2

L3SiNL2 L 3 SiNL 2

L3SiNHSiL3 L 3 SiNHSiL 3

LsSiNHCOLLsSiNHCOL

L3SiO-C=NSiL3 L 3 SiO-C = NSiL 3

L3SiNHCONHSiL3 L 3 SiNHCONHSiL 3

LNHCONHSiL3 tBuMe2Si-O-SO2-CF3 LNHCONHSiL 3 tBuMe 2 Si-O-SO 2 -CF 3

Me,Si- N NMe, Si- N N

BuMe2Si- N kjer Me pomeni metil in ‘Bu pomeni t-butil, Y je halogen in vsaka skupina L je neodvisno izbrana izmed vodika, (C^jalkila, (C^jalkoksi, aril ali aril(CM)alkila. Prednostno sililacijsko sredstvo je trimetilsilil klorid. Posebno primerne zaščitne skupine so trimetilsililne, t-butildimetilsililne in t-butildifenilsililne skupine. Prednostne zaščitne skupine so trimetilsililne skupine zaradi njihove lahkosti pri odstranjevanju.BuMe 2 is Si-N where Me is methyl and 'Bu is t-butyl, Y is halogen and each group L is independently selected from hydrogen, (C 1-6 alkyl, (C 1-6 alkoxy, aryl or aryl (C 1 M ) alkyl. The silylating agent is trimethylsilyl chloride. Particularly suitable protecting groups are trimethylsilyl, t-butyldimethylsilyl and t-butyldiphenylsilyl groups. Preferred protecting groups are trimethylsilyl groups because of their ease of removal.

Glikolno funkcijo spojin s formulami (III) do (XI) lahko zaščitimo s tvorbo cikličnega derivata z uporabo spojine s formulo(XIII):The glycol function of compounds of formulas (III) to (XI) can be protected by the formation of a cyclic derivative using a compound of formula (XIII):

R9C(OR10)(ORn)(OR12) (XIII) kjer je R9 vodik ali (C^jalkil in vsak izmed R10, R11 in R12 je (C^jalkil, takšen, da sta v cikličnem derivatu Z1 in Z2 skupaj del R9C(OR12). Primeren R9 je vodik, metil, etil, n- ali izo- propil; najbolj primeren je vodik. Skupine R10, R11 in R12 so primerno metil, etil, n- ali izo-propil ali n-, izo-, sek, ali ί-butil; najbolj primereno je metil. Podobno lahko hidroksilne skupine spojine s formulo (I) zaščitimo pred pretvorbo v nadaljno spojino s formulo (I), kot smo opisali zgoraj. V vsakem primeru lahko hidroksil-zaščitne skupine, ki smo jih opisali zgoraj, odstranimo z milo kislinsko hidrolizo, ki ji sledi alkalna hidroliza, npr., kot je opisal Clayton, et al, JCS Perkin Trans 1,1979,308.R 9 C (OR 10 ) (OR n ) (OR 12 ) (XIII) wherein R 9 is hydrogen or (C 1-6 alkyl) and each of R 10 , R 11 and R 12 is (C 1-6 alkyl) such that they are in a cyclic derivative Z 1 and Z 2 together are a portion of R 9 C (OR 12 ) Suitable R 9 is hydrogen, methyl, ethyl, n- or isopropyl; hydrogen is most suitable. R 10 , R 11 and R 12 are suitably methyl, ethyl, n- or iso-propyl or n-, iso-, sec, or ί-butyl, most preferably methyl, Similarly, the hydroxyl groups of a compound of formula (I) can be protected from conversion to a further compound of formula (I), as In each case, the hydroxyl protecting groups described above can be removed by soap acid hydrolysis followed by alkaline hydrolysis, e.g., as described by Clayton, et al, JCS Perkin Trans 1,1979,308 .

Predloženi izum se tudi nanaša na framacevtski ali veterinarski sestavek, ki vključuje spojino s formulo (I) (v nadaljevanju zdravilo), skupaj s farmacevtsko ali veterinarsko sprejemljivim nosilcem ali ekscipientom. Sestavke lahko formuliramo za dajanje po katerikoli poti in so odvisni od bolezni, ki jo zdravimo. Sestavki so lahko v obliki tablet kapsul, praškov, granul, pastil, tekočih pripravkov ali pripravkov v obliki gela, kot so oralne, lokalne ali sterilne parenteralne suspenzije.The present invention also relates to a pharmaceutical or veterinary composition comprising a compound of formula (I) (hereinafter referred to as a medicament) together with a pharmaceutically or veterinarily acceptable carrier or excipient. The ingredients can be formulated for administration by any route and depend on the disease being treated. The compositions may be in the form of tablet capsules, powders, granules, lozenges, liquid or gel preparations such as oral, topical or sterile parenteral suspensions.

Tablete in kapsule za oralno dajanje so lahko v enotski dozirni prezentacijski obliki in lahko vsebujejo običajne nosilce, kot so vezivna sredstva, npr. sirup, akacija, želatina, sorbitol, tragant ali polivinilpirolidon; polnila, npr. lahkotoza, sladkor, koruzni škrob, kalcijev fosfat, sorbitol ali glicin; tabletima maziva, npr. magnezijev stearat, talk, polietilen glikol ali silika, razgrajevalna sredstva, npr. krompirjev škrob ali sprejemljiva omočilna sredstva, kot je natrijev lavril sulfat. Tablete so lahko prevečene po postopkih, dobro znanih v običajni farmacevtski praksi.Tablets and capsules for oral administration may be in unit dosage presentation form and may contain conventional carriers such as binders, e.g. syrup, acacia, gelatin, sorbitol, tragacanth or polyvinylpyrrolidone; fillers, e.g. light blood glucose, sugar, corn starch, calcium phosphate, sorbitol or glycine; lubricant tablets, e.g. magnesium stearate, talc, polyethylene glycol or silica, disintegrants, e.g. potato starch or acceptable wetting agents, such as sodium lauryl sulfate. The tablets may be overdosed according to methods well known in the ordinary pharmaceutical practice.

Oralni tekoči pripravki so lahko v obliki, npr. vodnih ali oljnatih suspenzij, raztopin, emulzij, sirupov ali elikisirjev ali so lahko predstavljeni kot suh produkt za rekonstitucijo z vodo ali drugim primernim nosilcem, pred uporabo. Takšni tekoči pripravki lahko vsebujejo običajne aditive, kot so suspendima sredstva, npr. sorbitol, sirup, metil celulozo, glukozni sirup, želatino, hidrogenirane jedilne maščobe, emulgatorje, npr. lecitin, sorbitan monooelat ali akacijo; nevodne nosilce (ki lahko vključujejo jedilna olja), npr. mandeljevo olje, frakcionirano kokosovo olje, oljnate estre, ko je glicerin, propilen glikol ali etil alkohol; konzervanse, npr. metil ali propil p-hidroksi benzoat ali sorbinsko kislino, in če želimo, običajne arome in barvalna sredstva.Oral liquid preparations may take the form of, e.g. aqueous or oily suspensions, solutions, emulsions, syrups or elixirs, or may be presented as a dry product for reconstitution with water or other suitable carrier, before use. Such liquid preparations may contain conventional additives such as suspending agents, e.g. sorbitol, syrup, methyl cellulose, glucose syrup, gelatin, hydrogenated edible fats, emulsifiers, e.g. lecithin, sorbitan monooelate or acacia; non-aqueous vehicles (which may include edible oils), e.g. almond oil, fractionated coconut oil, oily esters such as glycerin, propylene glycol or ethyl alcohol; preservatives, e.g. methyl or propyl p-hydroxy benzoate or sorbic acid and, if desired, conventional flavors and coloring agents.

Za lokalno uporabo na koži lahko zdravilo vgradimo v kremo, losion ali mazilo. Kremni ali mazilnu pripravki, ki jih lahko uporabimo za zdravilo, so običajni pripravki dobro znani v stroki, npr. kot je opisano v standardnih priročnikih farmacije in kozmetike, kot so Harry’s Cosmeticology 7th Ed., ed Wilkinson J.B. in Moore R.J., George Goodvvin, London, 1982 in Britanska farmakopeja. Za lokalno uporabo na ušesu, lahko zdravilo vgradimo v suspenzijo v primernem tekočem nosilcu, kot je voda, glicerol, razredčen etanol, propilen glikol, polietilen glikol ali fiksirana olja. Za lokalno uporabo na očesu zdravilo formuliramo kot suspenzijo v primernem, sterilnem vodnem ali nevodnem nosilcu. Vključeni so lahko tudi aditivi, npr. pufri, kot je natrijev metabisulfit ali dinatrijev edetat; konzervansi, ki vključujejo baktericidna in fungicidna sredstva, kot je fenilživosrebrov acetat ali nitrat benzalkonijev klorid ali kloroheksidin, in gostilna sredstva, kot je hipromeloza. Doza, ki jo uporabimo za sestavke, ki jih dajemo lokalno, je seveda odvisna od velikosti površine, ki ga zdravimo. Za ušesa in oči bo vsaka doza tipično v območju od 10 do 100 mg zdravila.For topical use on the skin, the product may be incorporated into a cream, lotion or ointment. Cream or ointment preparations that can be used for a medicament are commonly known in the art, e.g. as described in standard pharmacy and cosmetics manuals such as Harry's Cosmeticology 7 th Ed., ed Wilkinson JB and Moore RJ, George Goodvvin, London, 1982 and the British Pharmacopoeia. For topical use at the ear, the drug may be incorporated into a suspension in a suitable liquid carrier such as water, glycerol, dilute ethanol, propylene glycol, polyethylene glycol or fixed oils. For topical ocular use, the drug is formulated as a suspension in a suitable, sterile aqueous or nonaqueous vehicle. Additives may also be included, e.g. buffers such as sodium metabisulphite or disodium edetate; preservatives including bactericidal and fungicidal agents such as phenylmercury acetate or nitrate benzalkonium chloride or chlorohexidine, and host agents such as hypromellose. The dose to be used for topically administered compositions depends, of course, on the size of the surface being treated. For the ears and eyes, each dose will typically be in the range of 10 to 100 mg.

Svečke vsebujejo običajne supozi torne podlage, npr. kakavova masla ali ostale gliceride.Spark plugs contain conventional suppository substrates, e.g. cocoa butter or other glycerides.

Za parenteralno dajanje pripravimo tekoče enotske dozirne oblike, z združenje, zdravila in sterilnega nosilca. Zdravilo, odvisno od nosilca in uporabljene koncentracije, lahko suspendiramo v nosilcu. Prednostno lahko v nosilcu raztopimo adjuvanse, kot je lokalni anestetik, konzervans in puferna sredstva. Da povečamo stabilnost, lahko sestavek po napolnjenju v fiolo in odstranitvi vode pod vakuumom, zamrznemo. Suh liofiliziran prašek nato zapečatimo v fiolo. Zdravilo lahko steriliziramo z izpostavitvijo etilen oksidu pred suspendiranjem v sterilnem nosilcu. Prednostno površinsko aktivno sredstvo ali omočilno sredstvo vključimo v sestavek, da olajšamo enakomerno porazdelitev zdravila.For parenteral administration, liquid unit dosage forms, with the association, of the drug and of a sterile vehicle are prepared. Depending on the vehicle and the concentration used, the drug can be suspended in the vehicle. Preferably, adjuvants such as topical anesthetic, preservative and buffering agents can be dissolved in the carrier. To increase stability, the composition may be frozen after being filled into a vial and removing the water under vacuum. The dried lyophilized powder is then sealed in a vial. The drug can be sterilized by exposure to ethylene oxide before being suspended in a sterile vehicle. A preferred surfactant or wetting agent is incorporated into the composition to facilitate even distribution of the drug.

Veterinarski sestavki za intramamo zdravljenje motenj pri seskih pri živalih, posebno govejega mastitisa, splošno vsebujejo suspenzijo zdravila v oljnatem nosilcu.Veterinary compositions for intramammary treatment of mammalian disorders in animals, in particular bovine mastitis, generally contain a suspension of the product in an oily vehicle.

Sestavki lahko vsebujejo od 0,1 mas.% do 99 mas.%, prednostno od 10 - 60 mas.% zdravila, odvisno od postopka dajanja. Kjer so sestavki v enotski dozirni obliki, vsaka dozirna enota prednostno vsebuje od 50 do 500 mg zdravila. Doza, kot jo uporabimo za zdravljenje odraslega človeka (tipične mase okoli 70 kg) je prednostno v območju od 100 mg do 3 g na dan, npr. 250 mg do 2 g zdravila na dan, odvisno od načina in pogostnosti dajanja. Alternativno lahko zdravilo dajemo živalim kot del celikupnegega dnevnega obroka. V tem primeru je lahko količina uporabljenega zdravila manj kot 1 mas.% predpisanega hranjenja in prednostno ne več kot 0.5 mas.%. Predpisano hranjenje živali se lahko sestoji iz običajnih krmil, katerim lahko dodamo zdravilo ali zdravilo vključimo v predmešanico za zmešanje s krmili. Primeren postopek za dajanje zdravila živalim je njegovo dodajanje k živalski pitni vodi. V tem primeru je primerna koncentracija zdravila v pitni vodi okoli 5 - 500 /ig/ml, npr. 5 200 jLig/ml.The compositions may contain from 0.1% to 99% by weight, preferably from 10 to 60% by weight, depending on the administration process. Where the compositions are in unit dosage form, each dosage unit preferably contains from 50 to 500 mg of the drug. The dosage used for the treatment of an adult (typically weighing about 70 kg) is preferably in the range of 100 mg to 3 g per day, e.g. 250 mg to 2 g of drug per day, depending on the route and frequency of administration. Alternatively, the drug may be administered to animals as part of a full daily meal. In this case, the amount of drug used may be less than 1% by weight of the prescribed feeding and preferably not more than 0.5% by weight. Prescribed animal feeding may consist of conventional feedingstuffs to which a medication may be added or the product may be incorporated into a compounding compound for feedingstuffs. A suitable procedure for administering a drug to animals is to add it to animal drinking water. In this case, the appropriate concentration of the drug in drinking water is about 5 - 500 / ig / ml, e.g. 5 200 µL / ml.

Spojine v smislu predloženega izuma so uporabne za zdravljenje bakterijsko inThe compounds of the present invention are useful for the treatment of bacterial and

Spojine v smislu predloženega izuma so uporabne za zdravljenje bakterijsko in mikoplasamatsko povzročenih infekcij pri živalih in ljudeh, kot je zdravljenje infekcij respiratornega trakta, otitisa, meningitisa, infekcij kože in mehkega tkiva pri ljudeh, mastitisa pri govedu in respiratornih infekcij pri živalih, kot so prašiči in govedo. Potemtakem se v nadaljnjem vidiku predloženi izum nanaša na postopek za zdravljenje ljudi in živali, ki vključuje dajanje učinkovite količine spojine s formulo (I), kot je definirana preje, človeku ali živali, ki takšno terapijo potrebuje. Alternativno lahko farmacevtski sestavek, kot je opisan preje, uporabimo pri zdravljenju.The compounds of the present invention are useful for treating bacterial and mycoplasma-induced infections in animals and humans, such as the treatment of respiratory tract infections, otitis, meningitis, skin and soft tissue infections in humans, bovine mastitis and respiratory infections in animals such as pigs and cattle. Thus, in a further aspect, the present invention relates to a method for treating humans and animals, which involves administering an effective amount of a compound of formula (I) as defined by yarn to a human or animal in need of such therapy. Alternatively, a pharmaceutical composition such as that described for yarn may be used in the treatment.

V določenih pogledih zdravljenja so zagotovljeni postopki za zdravljenje bakterijskih infekcij pri ljudeh in živalih, še posebno respiratornih infekcij pri ljudeh in živalih. Spojine v smislu predloženega izuma delujejo proti obem, Gram pozitivnim in Gram negativnim organizmom, vključno z Haemophilus, npr. H. influenzae Ql; Branhamella,, npr. B. Catarrhalis 1502; Streptococci, npr. S. pyogenes CN10 in S.pneumonia PU7; in Staphylococci, npr. 5. aureus Oxford; Legionella, npr. L.pneumophila. Poleg tega spojine v smislu predloženega izuma delujejo proti Staphylococci organizmom, kot sta S.aureus in S.epidermis, ki sta odporna (vključno večkratno odporna) proti ostalim anitbakterijskim sredstvom, npr. /3-laktamskim antibiotikom, kot so, npr. meticillin, makrolidi; aminoglikozidi in linkozamidi.Certain treatments provide methods for treating bacterial infections in humans and animals, especially respiratory infections in humans and animals. The compounds of the present invention act against both Gram positive and Gram negative organisms including Haemophilus, e.g. H. influenzae Ql; Branhamella, e.g. B. Catarrhalis 1502; Streptococci, e.g. S. pyogenes CN10 and S.pneumonia PU7; and Staphylococci, e.g. 5. aureus Oxford; Legionella, e.g. L.pneumophila. In addition, the compounds of the present invention act against Staphylococci organisms such as S.aureus and S.epidermis, which are resistant (including repeatedly resistant) to other anti-bacterial agents, e.g. / 3-lactam antibiotics, such as e.g. methicillin, macrolides; aminoglycosides and lincosamides.

Spojine v smislu predloženega izuma delujejo tudi proti mikoplazmatsko povzročenim infekicijam, še posebno infekcijam povzročenim z Mycoplasma fermentans, ki je udeležena kot kofaktor v patogenezi AIDS-a. Potemtakem se v nadaljnjem vidiku predloženi izum nanaša na postopek zdravljenja ljudi inficiranih z M.fermentans, še posebno ljudi inficiranih tudi z HIV, ta postopek vključuje zdravljenje ljudi, ki potrebujejo takšno terapijo z antimikoplazmatsko učinkovito količino spojine s formulo (I).The compounds of the present invention also act against mycoplasma-induced infections, especially infections caused by Mycoplasma fermentans, which is involved as a cofactor in the pathogenesis of AIDS. Thus, in a further aspect, the present invention relates to a method of treating people infected with M.fermentans, especially people also infected with HIV, this method includes treating people who need such therapy with an antimycoplasma effective amount of a compound of formula (I).

V nadaljnjem vidiku se predloženi izum nanaša na spojino s formulo (I) za uporabo pri izdelavi zdravila za antibakterijsko in/ali antimikoplazmatsko terapijo pri ljudeh in živalih.In a further aspect, the present invention relates to a compound of formula (I) for use in the manufacture of a medicament for antibacterial and / or antimycoplasmic therapy in humans and animals.

Zaradi dajanja spojine s formulo (I) ne pričakujemo nobenih škodljivih toksikoloških učinkov.Due to the administration of the compound of formula (I), no adverse toxicological effects are expected.

Naslednji primeri ponazarjajo izum, vendar z njimi ne omejujemo obsega na kakršenkoli način.The following examples illustrate the invention but do not limit the scope in any way.

Primer 1Example 1

2-metoksi-(tiazol-5-il)-l-(normon-2-il) keton2-methoxy- (thiazol-5-yl) -1- (normon-2-yl) ketone

Raztopino 2-metoksitiazola (G. Lein in B. Prijs, Helv Chim Acta, 1954, 37, 2057) (7,27 g) v suhem THF (100 ml) pri -78°C in pod argonovo atmosfero, obdelamo po kapljicah z /t-butil litijem (1,5 M, 42 ml) v heksanu. Po 0,75 ure pri -70°C, N-metoksiN-metil-6,7,13-O-rzis-(trimetilsilil) monamid (15,4 g, 1,00 mmol) (WO 92/02518, Beecham Group pic) v suhem THF (160 ml) dodamo po kapljicah, medtem ko vzdržujemo temperaturo pod -65°C (čas dodajanja lh). Po 1,25 h pri -70°C dodamo ocetno kislino (7,7 ml). Po ekstrakciji z dietil etrom, sušenju (magnezijev sulfat) in uparjenju, ostanek ratopimo v THF (842 ml) in obdelamo, v enem dodatku, s klorovodikovo kislino (0,4 M, 210 ml). Po 2 min hitrega mešanja hitro dodamo nasičeno raztopino natrijevega hidrogenkarbonata (250 ml). Reakcijsko zmes porazdelimo med etil acetat in vodo, organsko fazo ločimo, speremo s slanico, posušimo (magnezijev sulfat) in uparimo, da dobimo surovo naslovno spojino (21 g).A solution of 2-methoxythiazole (G. Lein and B. Prijs, Helv Chim Acta, 1954, 37, 2057) (7.27 g) in dry THF (100 ml) at -78 ° C and under an argon atmosphere was treated dropwise with / t-butyl lithium (1.5 M, 42 ml) in hexane. After 0.75 hours at -70 ° C, N-methoxyN-methyl-6,7,13-O-risis (trimethylsilyl) monamide (15.4 g, 1.00 mmol) (WO 92/02518, Beecham Group pic) in dry THF (160 ml) was added dropwise while maintaining the temperature below -65 ° C (lh addition time). After 1.25 h at -70 ° C, acetic acid (7.7 ml) was added. After extraction with diethyl ether, drying (magnesium sulfate) and evaporation, the residue was dissolved in THF (842 ml) and treated, in one addition, with hydrochloric acid (0.4 M, 210 ml). After 2 minutes of rapid stirring, saturated sodium hydrogen carbonate solution (250 ml) was added rapidly. The reaction mixture was partitioned between ethyl acetate and water, the organic phase separated, washed with brine, dried (magnesium sulfate) and evaporated to give the crude title compound (21 g).

Material iz zgornjega postopka (npr. 36 g) podvržemo flash kromatografiji. Material raztopimo v diklormetanu/toluenu in uporabimo na suhi siliki (1 kg) pod sesanjem, in kolono nato eluiramo z etrom, ki mu sledijo metanolno/eterske zmesi (2% - 6%), da dobimo naslovno spojino kot amorfno trdno snov (24 g);The material from the above procedure (eg 36 g) is subjected to flash chromatography. The material was dissolved in dichloromethane / toluene and used on dry silica (1 kg) under suction, and the column was then eluted with ether followed by methanol / ether mixtures (2% - 6%) to give the title compound as an amorphous solid (24 g);

δκ (CD3OD) 0.94 (3H, d, J 7.1Hz,δκ (CD 3 OD) 0.94 (3H, d, J 7.1Hz,

17-H3), 1.20 (3H, d, J 6.5Hz, 14-H3), 1.32-1.46 (IH, m, 12-H), 1.65-1.73 (2H, m, 9-H2), 1.91-2.01 (IH, m, 8-H), 2.23 (3H, s, 15-H3), 2.33 (IH, dd, J 14.3 and 9.5Hz, 4-H), 2.68-2.85 (3H, m, 4, 10 and 11-H), 3.39 (IH, dd, £17-H 3 ), 1.20 (3H, d, J 6.5 Hz, 14-H 3 ), 1.32-1.46 (1H, m, 12-H), 1.65-1.73 (2H, m, 9-H 2 ), 1.91 -2.01 (1H, m, 8-H), 2.23 (3H, s, 15-H 3 ), 2.33 (1H, dd, J 14.3 and 9.5Hz, 4-H), 2.68-2.85 (3H, m, 4 , 10 and 11-H), 3.39 (1H, dd, £

9.0 and 3.0Hz, 6-H), 3.60 (IH, d, i 11.3Hz, 16-H), 3.74-3.93 (4H, m, 5, 7, and 16-H), 4.13 (3H, s, OCH^, 6.73 (IH, s, 2-H), 7.95 (IH, s, 4'-H); 6C (CD3OD) 12.2 (C-17), 20.2 (C-15), 20.3 (C-14), 33.0 (C-9), 41.8 (C-8), 43.7 (C-12), 44.3 (C-4), 56.9 (C-10), 59.8 (C-ll), 61.2 (O£H3), 66.4 (C-16), 70.0 (C-6), 70.7 (C-7), 71.6 (C-13), 76.4 (C-5), 121.8 (C-2), 137.1 (C-5'), 143.9 (C-4'), 159.8 (C-3), 181.1 (C-2'), 184.6 (C-l).9.0 and 3.0Hz, 6-H), 3.60 (1H, d, and 11.3Hz, 16-H), 3.74-3.93 (4H, m, 5, 7, and 16-H), 4.13 (3H, s, OCH N, 6.73 (1H, s, 2-H), 7.95 (1H, s, 4'-H); 6 C (CD 3 OD) 12.2 (C-17), 20.2 (C-15), 20.3 (C- 14), 33.0 (C-9), 41.8 (C-8), 43.7 (C-12), 44.3 (C-4), 56.9 (C-10), 59.8 (C-11), 61.2 (O £ H) 3 ), 66.4 (C-16), 70.0 (C-6), 70.7 (C-7), 71.6 (C-13), 76.4 (C-5), 121.8 (C-2), 137.1 (C-5) '), 143.9 (C-4'), 159.8 (C-3), 181.1 (C-2 '), 184.6 (Cl).

Amorfno naslovno spojino (48 g) raztopimo v etil acetatu (200 ml) in raztopino hladimo prvotno na 10°C 5h in nato na -10°C nadaljnjih 16 h. Nastalo trdno snov rekuperiramo s filtracijo in posušimo, da dobimo kristalno naslovno spojino (40 g); tal. 115°C; [a]D(20°C) = -6° (c, 1, MeOH); vmax(KBr) 3452, 3301, 1639, 1592, 1484 cm1; Xmax(EtOH) 301 nm (£ffl 20,710).The amorphous title compound (48 g) was dissolved in ethyl acetate (200 ml) and the solution was initially cooled to 10 ° C for 5 h and then to -10 ° C for a further 16 h. The resulting solid was recovered by filtration and dried to give the crystalline title compound (40 g); m.p. 115 C; [α] D (20 ° C) = -6 ° (c, 1, MeOH); in max (KBr) 3452, 3301, 1639, 1592, 1484 cm 1 ; X max (EtOH) 301 nm ( £ ffl 20.710).

Primer 2Example 2

2-(2-metoksietoksi)tiazol-5-il-l-(normon-2-il) keton2- (2-methoxyethoxy) thiazol-5-yl-1- (normon-2-yl) ketone

a) 2-(2-metoksietoksi) tiazola) 2- (2-methoxyethoxy) thiazole

Natrijev hidrid (12,75 mmol, 0,384 g) dodamo h 2-metoksietanolu (13,5 mmol, 1,023 g) v tetrahidrofuranu (1,0 ml). Po 0,5 ure dodamo 2-bromotiazol (15 mmol, 2,457 g) in reakcijsko zmes grejemo na 40°C 1,5 ure. Suspenzijo ohladimo, razredčimo z dietiletrom, filtriramo, uparimo do suhega pod znižanim tlakom in prečistimo s kolonsko kromatografijo preko silike, ob uporabi dietil etra/heksana (20 %) kot eluenta, da dobimo 2-(2-metoksietoksi)tiazol (1,171 g, 58 %), kot rumeno olje; δ h(CDC13) 3,4 (3H, s, -OMe), 3,75 (2H, m, ΟΤ,-ΟΜβ), 4,5 (2H, m, Ar OCH2), 6,7 (IH, d, J 3,7 Hz, 4-H), 17,1(1H, d, J 3,7Hz, 5-H).Sodium hydride (12.75 mmol, 0.384 g) was added to 2-methoxyethanol (13.5 mmol, 1.023 g) in tetrahydrofuran (1.0 ml). After 0.5 hours 2-bromothiazole (15 mmol, 2.457 g) was added and the reaction was heated to 40 ° C for 1.5 hours. The suspension was cooled, diluted with diethyl ether, filtered, evaporated to dryness under reduced pressure and purified by column chromatography over silica using diethyl ether / hexane (20%) as eluent to give 2- (2-methoxyethoxy) thiazole (1.171 g. 58%) as yellow oil; δ h (CDC1 3 ) 3.4 (3H, s, -OMe), 3.75 (2H, m, ΟΤ, -ΟΜβ), 4.5 (2H, m, Ar OCH 2 ), 6.7 (1H , d, J 3.7 Hz, 4-H), 17.1 (1H, d, J 3.7 Hz, 5-H).

b) [2-(2-metoksietoksi)tiazol-5-il]-l-(6,7,13-O-tristrimetiIsilil normon-2-il) keton n-butillitij (1,6 M v heksanu) (2,25 mmol, 1,5 ml) dodamo po kapljicah k 2-(2metoksietoksi)tiazolu v tetrahidrofuranu (5 ml) pri -78°C. Po 20 min. pri -78°C dodamo po kapljicah N-metoksi-N-metil-6,7,13-O-tris(trimetilsilil) monamid (1,5 mmol, 0,905 g) v THF (5 ml), medtem ko vzdržujemo temperaturo pod -65°C. Po nadaljnji 1 uri pri -78°C, dodamo ocetno kislino (0,23 g), ki ji sledi voda (20 ml). Ekstrahiramo z dietil etrom, posušimo (MgSOJ, uparimo do suhega pod znižanim tlakom in prečistimo s kolonsko kromatografijo preko silike, ob uporabi etil acetata/heksana (0 - 20%) kot eluenta, da dobimo naslovno spojino kot rumeno olje (0,263 g, 25%); SH(CDC13) 0,01-0,2 (27H, m, 9 x SiCH3), 0,7-0,8 (3H, d,J 7,0Hz, 171¾ 1,0-1,1 (3H, d, J 6,3Hz, 14-H3), 2,1(3H, s, 15-H3), 3,2-3,3(3H, s, OMe), 4,44,5(2H, m, J 9,0Hz, Ar 00¾ 6,35 (IH, s, 2-H), 7,55(1H, s, ArH).b) [2- (2-methoxyethoxy) thiazol-5-yl] -1- (6,7,13-O-tri-trimethylsilyl normon-2-yl) ketone n-butyllithium (1.6 M in hexane) (2, 25 mmol, 1.5 ml) was added dropwise to 2- (2methoxyethoxy) thiazole in tetrahydrofuran (5 ml) at -78 ° C. After 20 min. at -78 ° C N-methoxy-N-methyl-6,7,13-O-tris (trimethylsilyl) monamide (1.5 mmol, 0.905 g) in THF (5 ml) was added dropwise while maintaining the temperature below -65 ° C. After a further 1 hour at -78 ° C, acetic acid (0.23 g) was added followed by water (20 ml). Extract with diethyl ether, dry (MgSOJ, evaporate to dryness under reduced pressure and purify by silica column chromatography using ethyl acetate / hexane (0 - 20%) as eluent to give the title compound as a yellow oil (0.263 g, 25 %); S H (CDCl 3 ) 0.01-0.2 (27H, m, 9 x SiCH 3 ), 0.7-0.8 (3H, d, J 7.0Hz, 171¾ 1.0-1 , 1 (3H, d, J 6.3Hz, 14-H 3 ), 2.1 (3H, s, 15-H 3 ), 3.2-3.3 (3H, s, OMe), 4.44 , 5 (2H, m, J 9.0Hz, Ar 002 6.35 (1H, s, 2-H), 7.55 (1H, s, ArH).

c) 2-(2-metoksietoksi)tiazoI-5-il-l-(normon-2-il) ketonc) 2- (2-methoxyethoxy) thiazol-5-yl-1- (normon-2-yl) ketone

Zgornji keton (0,25 mmol, 0,173 g) in klorovodikovo kislino (0,4M, 1,2 ml) v THF (5 ml) mešamo pri sobni temperaturi dve minuti. Dodamo nasičen natrijev hidrogenkarbonat, ekstrahiramo z dietil etrom, posušimo (MgSO4), uparimo do suhega pod znižanim tlakom in prečistimo s kolonsko kromatografijo preko silike, ob uporabi metanola v diklorometanu (0-8%) kot eluenta, da dobimo naslovno spojino (93,2 mg, 78 %) kot bledo rumeno peno; vmax(KBr 2883, 2359, 2330,1729,1528 cm'1; K^EtOH) 302 nm (em 16,580); 6H(CD3OD) 0,9 (3H, d, J 7,1Hz, 17-1¾ 1,2(3H, d, JThe above ketone (0.25 mmol, 0.173 g) and hydrochloric acid (0.4M, 1.2 ml) in THF (5 ml) were stirred at room temperature for two minutes. Saturated sodium bicarbonate was added, extracted with diethyl ether, dried (MgSO 4 ), evaporated to dryness under reduced pressure and purified by column chromatography over silica using methanol in dichloromethane (0-8%) as eluant to give the title compound (93 , 2 mg, 78%) as pale yellow foam; in max (KBr 2883, 2359, 2330,1729,1528 cm &lt; -1 &gt;; K ^ EtOH) 302 nm (e m 16,580); 6 H (CD 3 OD) 0.9 (3H, d, J 7.1Hz, 17-1¾ 1.2 (3H, d, J

6,4Hz, 14-Hj), 2,72-2,82 (2H, m, 10 in 11-H), 3,4 (3H, s, OMe), 4,55-4,6 (2H, ra, ArOCH^, 6,72 (IH, s, 2-H), 7,9 (2H, s, ArH); m/z (E.I.) 485 (M+, 20%), 59 (100%), (ugot.: M+ 485.2090, C^H^NOgS zahteva M 485.2083).6.4Hz, 14-Hj), 2.72-2.82 (2H, m, 10 and 11-H), 3.4 (3H, s, OMe), 4.55-4.6 (2H, ra , ArOCH2, 6.72 (1H, s, 2-H), 7.9 (2H, s, ArH); m / z (EI) 485 (M + , 20%), 59 (100%), ( found: M + 485.2090, C ^ H ^ NOgS requires M 485.2083).

Primer 3Example 3

2-(2-izopropoksietoksi)tiazol-5-il-l-(normon-2-il) keton2- (2-isopropoxyethoxy) thiazol-5-yl-1- (normon-2-yl) ketone

a) 2-(2-izopropoksietoksi)tiazola) 2- (2-Isopropoxyethoxy) thiazole

Natrijev hidrid (12,75 mmol, 0,384 g) dodamo k 2-izopropoksietanolu (13,5 mmol,Sodium hydride (12.75 mmol, 0.384 g) was added to 2-isopropoxyethanol (13.5 mmol,

1,6 ml) v tetrahidrofuranu (2,0 ml) pri 40°C. Po 0,5 ure dodamo 2-bromotiazol (15 mmol, 1,35 ml) in reakcijsko zmes grejemo pri 40°C 3 ure, ki ji sledi 1 ura pri 80°C. Suspenzijo ohladimo, razredčimo z dietil etrom, filtriramo, uparimo do suhega pod znižanim tlakom in prečistimo s kolonsko kromatrografijo preko silike, ob uporabi dietil etra/heksana (10 %) kot eluenta, da dobimo 2-(2-izopropoksietoksi)tiazol (0,644 g 27 %) kot olje; e^CDCf), 1,2 (6H, d, 2 x CH3), 3,65 (IH, m, CH-OCH2),1.6 ml) in tetrahydrofuran (2.0 ml) at 40 ° C. After 0.5 hours, 2-bromothiazole (15 mmol, 1.35 ml) was added and the reaction was heated at 40 ° C for 3 hours followed by 1 hour at 80 ° C. The suspension was cooled, diluted with diethyl ether, filtered, evaporated to dryness under reduced pressure and purified by silica gel column chromatography using diethyl ether / hexane (10%) as eluant to give 2- (2-isopropoxyethoxy) thiazole (0.644 g) 27%) as oil; e ^ CDCf), 1.2 (6H, d, 2 x CH 3 ), 3.65 (1H, m, CH-OCH 2 ),

3,8 (2H, m, CH-OCH2), 4,5 (2H, m, ArOCH2), 6,6(1H, d,/3,88Hz, 5-H), 7,1(1H, d,/ 3,88Hz, 4-H).3.8 (2H, m, CH-OCH 2 ), 4.5 (2H, m, ArOCH 2 ), 6.6 (1H, d, / 3.88Hz, 5-H), 7.1 (1H, d, / 3.88 Hz, 4-H).

b) [2-(2-izopropksietoksi)tiazoI-5-il]-i-(6,7,13-O-tristrimetilsilil normon-l-il) keton n-butillitij (1,6 M v heksanu) (3 mmol, 1,88 ml) dodamo po kapljicah k 2-(2izporopoksietoksi)tiazolu v tetrahidrofuranu (7 ml) pri -78°C. Po 35 minutah na -78°C N-metoksi-N-metil-6,7,13-0-/rw(trimetilsilil)monamid (2 mmol, 1,205 g) v THF (10 ml) dodamo po kapljicah, medtem ko vzdržujemo temperaturo pod -65°C. Po nadaljnjih 1,5 ure na -78°C dodamo ledocetno kislino (5 mmol, 0,3 ml), ki ji sledi voda (15 ml). Ekstrahiramo z dietil etrom, posušimo (MgSO4), uparimo do suhega pod znižanim tlakom in prečistimo s kolonsko kromatografijo preko silike ob uporabi etil acetata/heksana (0-20%) kot eluenta, da dobimo naslovno spojino kot rumeno olje (0,3122 g, 21%); δΗ (CD3OD) 0,1-0,2 (27H, m, 9 x SiCH^), 0,9(3H, d, 17-H3),b) [2- (2-Isopropoxyethoxy) thiazol-5-yl] -i- (6,7,13-O-tristrimethylsilyl normon-1-yl) ketone n-butyllithium (1.6 M in hexane) (3 mmol , 1.88 ml) was added dropwise to 2- (2isporopoxyethoxy) thiazole in tetrahydrofuran (7 ml) at -78 ° C. After 35 minutes at -78 ° C, N-methoxy-N-methyl-6,7,13-0- / rw (trimethylsilyl) monamide (2 mmol, 1.205 g) in THF (10 ml) was added dropwise while maintaining temperature below -65 ° C. After a further 1.5 hours at -78 ° C, glacial acetic acid (5 mmol, 0.3 ml) was added followed by water (15 ml). Extract with diethyl ether, dry (MgSO 4 ), evaporate to dryness under reduced pressure and purify by silica column chromatography using ethyl acetate / hexane (0-20%) as eluant to give the title compound as a yellow oil (0.3122) g, 21%); δ Η (CD 3 OD) 0.1-0.2 (27H, m, 9 x sich ^), 0.9 (3H, d, 17-H 3),

1,15 (6H, d, 2 x CH3), 1,2 (3H, d, 14-H3), 2,2 (3H, s, 15-H3), 3,8 (2H, m, CH2OCH), 4,55 (2H, m, ArOCH^, 6,7 (IH, s, 2-H), 7,9 (IH, s, ArH).1.15 (6H, d, 2 x CH 3 ), 1.2 (3H, d, 14-H 3 ), 2.2 (3H, s, 15-H 3 ), 3.8 (2H, m, CH 2 OCH), 4.55 (2H, m, ArOCH 2, 6.7 (1H, s, 2-H), 7.9 (1H, s, ArH).

ISIS

c) 2-(2-izopropksietoksi)tiazol-5-il-l-(normon-2-il) ketonc) 2- (2-Isopropoxyethoxy) thiazol-5-yl-1- (normon-2-yl) ketone

Zgornji keton (0,425 mmol, 0,310 g) in klorovodikovo kislino (0,4 M, 2,13 ml) v THF (8,5 ml) mešamo pri sobni temperaturi dve minuti. Dodamo nasičen natrijev hidrogenkarbonat, ekstahiramo z detil etrom, posušimo (MgSO4), uparimo do suhega pod znižanim tlakom in prečistimo s kolonsko kromatografijo preko silike, ob uporabi metanola v diklorometanu (0-7%) kot eluenta, da dobimo naslovno spojino (177 mg, 81%) kot peno; umax2926, 2324, 1776, 1379, 806 cm4; Xmax(EtOH) 301 nm (£m19,539); 6H(CD3OD) 0,95 (3H, d, J 7,12Hz, 17-1^), 1,15(6H, d,/6,44Hz, 2x CH^, 2,75-2,85 (2H, m, 10 in 11-H), 4,55 (2H,m, ArOCTT,), 6,7 (IH, s, 2-H), 17,95 (IH, s, ArH); m/z (E.I.) 513 (M+, 45%), 45 (100%); (ugot.: M+ 513.2391, C^H^NOgS zahteva M 513.2395).The above ketone (0.425 mmol, 0.310 g) and hydrochloric acid (0.4 M, 2.13 ml) in THF (8.5 ml) were stirred at room temperature for two minutes. Saturated sodium bicarbonate was added, extracted with ethyl ether, dried (MgSO 4 ), evaporated to dryness under reduced pressure and purified by column chromatography over silica using methanol in dichloromethane (0-7%) as the eluent to give the title compound (177 mg, 81%) as foam; in max 2926, 2324, 1776, 1379, 806 cm 4 ; X max (EtOH) 301 nm ( £ m 19.539); 6 H (CD 3 OD) 0.95 (3H, d, J 7.12Hz, 17-1 ^), 1.15 (6H, d, / 6.44Hz, 2x CH2, 2.75-2.85 (2H, m, 10 and 11-H), 4.55 (2H, m, ArOCTT,), 6.7 (1H, s, 2-H), 17.95 (1H, s, ArH); z (EI) 513 (M + , 45%), 45 (100%); (Found: M + 513.2391, C ^ H ^ NOgS requires M 513.2395).

Primer 4Example 4

2-(7,7,7-/rz5-(metiItio)heptoksi)-tiazol-5-il-l-normon-2-il-keton2- (7,7,7- / R5- (methylthio) heptoxy) -thiazol-5-yl-1-normon-2-yl-ketone

a) 2-(7,7,7-trismetiltioheptoksi)-tiazola) 2- (7,7,7-Trismethylthioheptoxy) -thiazole

3.4- dihidro-2H-piran (33,1 mmol, 3,02 ml) dodamo h 6-bromoheksanolu (27,65 mmol, 5 g) v 80 ml dietil etra. Po 1,5 ure na sobni temperaturi dodamo nadaljnji del3.4-Dihydro-2H-pyran (33.1 mmol, 3.02 ml) was added to 6-bromohexanol (27.65 mmol, 5 g) in 80 ml of diethyl ether. After 1.5 hours at room temperature, a further portion was added

3.4- dihidro-2H-pirana (33,1 mmol, 3,02 ml) in mešamo 2,5 uri. Dodamo nasičeno raztopino natrijevega hidrogenkarbonata (100 ml) ekstrahiramo z dietil etrom, posušimo (MgSO4), uparimo do suhega pod znižanim tlakom in prečistimo s kolonsko kromatografijo preko silike ob uporabi diklorometana/heksana (70 -100%) kot eluenta, da dobimo 2-6-bromoheksiloksitetrahidropiran kot brezbarvno olje (6,459 g 88 %); δΗ (CDC13) 1,5-1,75 (8H, m, 4 x CH2), 3,4-3,6 (4H, m, CH^Br in CH2O), 4,5 (IH, t, OCHO). n-butillitij (1,6 M v heksanu (29,24 mmol, 19,5 ml) dodamo po kapljicah h tris(metiltio)metanu (24,37 mmol, 3,24 ml) v tetrahidrofuranu (80 ml) pri -78°C. Po 1,5 ure dodamo zgornjo spojino (24,37 mmol, 6,459 g ) v THF (20 ml) in mešamo 1 uro na 65°C. Dodamo nasičeno raztopino amonijevega klorida (30 ml), ekstrahiramo z dietil etrom, posušimo (MgSO4), uparimo do suhega pod znižanim tlakom in prečistimo s kolonsko kromatografijo preko silike ob uporabi metanola/diklorometana (0 - 20%) kot eluenta, da dobimo 7,7,7-trismetiltio-l-tetrahidropiran-2-iloksiheptan kot brezbarvno olje (7,1124 g, 86 %); 0h(CDC13) 2,1 (9H, s, 3 x SCH3), 3,35-3,5 (2H, m, OCH2), 3,7-3,9 (2H, m, ciklični OCH2), 4,55 (IH, t, O-OCH-O). H zgornji spojini (20,98 mmol, 7,11 g) v metanolu (150 ml) dodamo Amberlyst-15 (0,3 g). Po 4 urah filtriramo, uparimo do suhega pod nižanim tlakom in prečistimo s kolonsko kromatografijo preko silike ob uporabi dietil etra/heksana (4 %) kot eluenta, dobimo 7,7,7-trismetiltio-heptanol kot brezbarvno olje (3,73 g, 70 %); 1,2-1,9 (10H, m, 5 x CH2), 2,1 (9H, s, 3 x SCH3), 3,6 (2H, t, OCH2). H zgornji spojini (2 mmol, 0,508 g) v THF (3 ml) dodamo natrijev hidrid (1,89 mmol, 0,057 g). Po 0,5 ure dodamo 2-bromotiazol (2,2 mmol, 0,2 ml) in reakcijsko zmes segrevamo na 40 °C 4 ure. Ohladimo, razredčimo z dietil etrom, filtriramo, uparimo do suhega pod znišanim tlakom in prečistimo s kolonsko kromatografijo preko silike, ob uporabi dietil etra/heksana (0 -10 %) kot eluenta, da dobimo naslovno spojino (0,232 g, 34 %); 6H(CDC13) 1,3-1,9 (10H, m, 5 x CH2), 2,1 (9H, s, 3 x SCH3), 4,4 (2H, t, OCH2), 6,6 (IH, d, 5-H), 7,1 (IH, d, 4-H).3.4-dihydro-2H-pyran (33.1 mmol, 3.02 ml) and stirred for 2.5 hours. A saturated solution of sodium hydrogen carbonate (100 ml) was added, extracted with diethyl ether, dried (MgSO 4 ), evaporated to dryness under reduced pressure and purified by silica column chromatography using dichloromethane / hexane (70-100%) as eluent to give 2 -6-bromohexyloxytetrahydropyran as a colorless oil (6.459 g 88%); δ Η (CDC1 3 ) 1.5-1.75 (8H, m, 4 x CH 2 ), 3.4-3.6 (4H, m, CH ^ Br and CH 2 O), 4.5 (1H , t, OCHO). n-Butyllithium (1.6 M in hexane (29.24 mmol, 19.5 ml) was added dropwise to tris (methylthio) methane (24.37 mmol, 3.24 ml) in tetrahydrofuran (80 ml) at -78 After 1.5 hours, the above compound (24.37 mmol, 6.459 g) in THF (20 ml) was added and stirred for 1 hour at 65 ° C. A saturated solution of ammonium chloride (30 ml) was added, extracted with diethyl ether. dried (MgSO 4 ), evaporated to dryness under reduced pressure and purified by column chromatography over silica using methanol / dichloromethane (0 - 20%) as eluant to give 7,7,7-trismethylthio-1-tetrahydropyran-2-yloxyheptane as a colorless oil (7.1124 g, 86%); 0 h (CDCl 3 ) 2.1 (9H, s, 3 x SCH 3 ), 3.35-3.5 (2H, m, OCH 2 ), 3 , 7-3.9 (2H, m, cyclic OCH 2 ), 4.55 (1H, t, O-OCH-O) H of the above compound (20.98 mmol, 7.11 g) in methanol (150 ml) ) Amberlyst-15 (0.3 g) was added After 4 hours, filtered, evaporated to dryness under reduced pressure and purified by column chromatography over silica using diethyl ether / hexane (4%) as eluant to give 7,7,7- tr ismethylthio-heptanol as a colorless oil (3.73 g, 70%); 1.2-1.9 (10H, m, 5 x CH 2 ), 2.1 (9H, s, 3 x SCH 3 ), 3.6 (2H, t, OCH 2 ). To the above compound (2 mmol, 0.508 g) in THF (3 ml) was added sodium hydride (1.89 mmol, 0.057 g). After 0.5 hours, 2-bromothiazole (2.2 mmol, 0.2 ml) was added and the reaction mixture was heated to 40 ° C for 4 hours. It was cooled, diluted with diethyl ether, filtered, evaporated to dryness under reduced pressure and purified by silica column chromatography using diethyl ether / hexane (0 -10%) as eluent to give the title compound (0.232 g, 34%); 6 H (CDCl 3 ) 1.3-1.9 (10H, m, 5 x CH 2 ), 2.1 (9H, s, 3 x SCH 3 ), 4.4 (2H, t, OCH 2 ), 6.6 (1H, d, 5-H), 7.1 (1H, d, 4-H).

b) [2-(7,7,7-/Tiy(metiltio)heptoksi)-tiazol-5-il]-l-(6,7,13-O-tristrimetilsilil normon-2-il) keton n-butillitij (1,6 M v heksanu) (2 mmol, 1,25 ml) dodamo po kapljicah k 2-(7,7,7trismetiltioheptoksi)tiazolu (2 mmol, 0,674 g) v THF (6 ml) pri -78°C. Po 40 minutah po kapljicah dodamo N-metoksi-N-metil-6,7,13-O-/ris(trimetilsilil) monamid (2 mmol, 1,206 g) v THF (10 ml). Po 2 urah in segretju na -50°C dodamo led ocetno kislino (4 mmol, 0,2 ml), kiji sledi voda (10 ml). Ekstrahiramo z dietil etrom, posušimo (MgSOJ, uparimo do suhega pod znižanim tlakom in prečistimo s kolonsko kromatografijo preko silike, bo uporabi etil acetata/heksana (0 - 20 %) kot eluenta, da dobimo naslovno spojino (0,442 g 25 %); 6H(CDC13) 0,1-0,2 (27H, m, 9 x SiCH3). 0,9 (3H, d, 17¾ 1,2 (3H, d, 14-H3), 1,3-1,9 (10H, m, 5 x CFLj), 2,05 (9H, s, 3 x CHg), 2,2 (3H, s, 15¾ 2,6 (2H, m, 10 in 11-H), 3,35 (IH, dd, 6-H), 4,4 (2H, t, OCH2), 6,5 (IH, s, 2-H), 7,7 (IH, s, Ar-H).b) [2- (7,7,7- / Thy (methylthio) heptoxy) -thiazol-5-yl] -1- (6,7,13-O-tristrimethylsilyl normon-2-yl) ketone n-butyllithium ( 1.6 M in hexane) (2 mmol, 1.25 ml) was added dropwise to 2- (7,7,7trismethylthioheptoxy) thiazole (2 mmol, 0.674 g) in THF (6 ml) at -78 ° C. After 40 minutes, N-methoxy-N-methyl-6,7,13-O- / ris (trimethylsilyl) monamide (2 mmol, 1.206 g) in THF (10 ml) was added dropwise. After 2 hours and warming to -50 ° C, acetic acid (4 mmol, 0.2 ml) was added followed by water (10 ml). Extracted with diethyl ether, dried (MgSOJ, evaporated to dryness under reduced pressure and purified by column chromatography over silica, using ethyl acetate / hexane (0 - 20%) as eluent to give the title compound (0.422 g 25%); 6 H (CDC1 3 ) 0.1-0.2 (27H, m, 9 x SiCH 3 ) 0.9 (3H, d, 17¾ 1.2 (3H, d, 14-H 3 ), 1.3- 1.9 (10H, m, 5 x CFLj), 2.05 (9H, s, 3 x CHg), 2.2 (3H, s, 15¾ 2.6 (2H, m, 10 and 11-H), 3.35 (1H, dd, 6-H), 4.4 (2H, t, OCH 2 ), 6.5 (1H, s, 2-H), 7.7 (1H, s, Ar-H) .

c) 2-(7,7,7-ftxs-(metiItio)heptoksi)-tiazoI-5-il-l-nonnon-2-il ketonc) 2- (7,7,7-ftxs- (methylthio) heptoxy) -thiazol-5-yl-1-nonnon-2-yl ketone

Zgornji keton (0,5 mmol, 0,439 g) in klorovodikovo kislino (0,4 M, 2,5 ml) v THF (10 ml) mešamo pri sobni temperaturi 2 minuti. Dodamo nasičen natrijev hidrogenkarbonat, ekstrahiramo z etil acetatom, posušimo (MgSOJ, uparimo do suhega pod znižanim tlakom in prečistimo s kolonsko kromatografijo preko silike, ob uporabi metanola/diklorometana (0 - 7 %) kot eluenta, dobimo naslovno spojino kot brezbarvno olje (0,310 g, 93 %); vmax(KBr) 2328, 1734, 1527, 1297, 838, 569 cm4; Xmax(EtOH) 302nm (em 17,227); 6H(CD3OD) 0,9 (3H, d,/7,1Hz, 17¾ 1,2(3H, d,/ 6,6Hz, 14¾ 2,1 (9H, s, 3 x SCI^), 2,25-2,35 (2H, m, 4¾ 2,65-2,8 (2H, m, 10 in 11-H), 3,4 (IH, dd, 6-H), 3,55 (IH, d, 16-H), 3,75-3,9 (4H, m, 5,7,13, 6-H), 4,45 (2H, t, OCH,), 6,7 (IH, s, 2-H), 7,9 (IH, s, Ar-H).The above ketone (0.5 mmol, 0.439 g) and hydrochloric acid (0.4 M, 2.5 ml) in THF (10 ml) were stirred at room temperature for 2 minutes. Saturated sodium bicarbonate was added, extracted with ethyl acetate, dried (MgSOJ, evaporated to dryness under reduced pressure and purified by column chromatography over silica using methanol / dichloromethane (0 - 7%) as eluant to give the title compound as a colorless oil (0.310 g, 93%); in max (KBr) 2328, 1734, 1527, 1297, 838, 569 cm 4 ; X max (EtOH) 302nm (e m 17,227); 6 H (CD 3 OD) 0.9 (3H. d, / 7.1Hz, 17¾ 1.2 (3H, d, / 6.6Hz, 14¾ 2.1 (9H, s, 3 x SCI ^), 2.25-2.35 (2H, m, 4¾ 2 , 65-2.8 (2H, m, 10 and 11-H), 3.4 (1H, dd, 6-H), 3.55 (1H, d, 16-H), 3.75-3, 9 (4H, m, 5.7.13, 6-H), 4.45 (2H, t, OCH,), 6.7 (1H, s, 2-H), 7.9 (1H, s, Ar-H).

Primer 5Example 5

2-(6-metoksikarbonilheksoksi)-tiazoI-5-il-l-normon-2-il keton2- (6-Methoxycarbonylhexoxy) -thiazol-5-yl-1-normon-2-yl ketone

Živosrebrov II oksid (3,38 mmol, 0,072 g) in živosrebrov II klorid (1,01 mmol, 0,27 g) dodamo h ketonu v primeru 5c (0,338 mmol, 0,224 g) v metanolu (6,3 ml) pri -40°C. Po 55 minutah filtriramo preko celita, spremo z nasičeno raztopino amonijevega klorida (10 ml), ekstrahiramo z diklorometanom (12 ml), posušimo (MgSOJ, uparimo pod znižanim tlakom in prečistimo s kolonsko kromatografijo preko silike, ob uporabi metanola/dietil etra (0 - 4 %) kot eluenta, da dobimo naslovno spojino (0,113 g, 60 %); v^KBr) 1646, 1479, 1258, 1187, 1055 cm1; Xmax(EtOH) 302 (em 20,224); 5H(CD3OD) 0,95 (3H, d, 17¾ 1,2 (3H, d, 14¾ 2,2 (3H, s, 15¾ 2,252,4 (3H, m, CI^CC^ in 4-H), 2,7-2,85 (3H, m, 4,10 in 11-H), 3,4 (IH, dd, 6-H), 3,55 (IH, d, 16-H), 3,6 (3H, s, CO2CH3), 3,75-3,9 (4H, m, 5,7,13 in 16-H), 4,45 (2H, t, OCH^, 6,7 (IH, s, 2-H), 7,9 (IH, s, Ar-H); m/z (E.I.) 569, (M+, 50%), 83 (100%), (ugot.: M+ 569.2667, C^H^NO^ zahteva M 569.2659).Mercury II oxide (3.38 mmol, 0.072 g) and mercury II chloride (1.01 mmol, 0.27 g) were added to the ketone in Example 5c (0.338 mmol, 0.224 g) in methanol (6.3 ml) at - 41 ° C. After 55 minutes, it was filtered through celite, washed with saturated ammonium chloride solution (10 ml), extracted with dichloromethane (12 ml), dried (MgSOJ, evaporated under reduced pressure and purified by column chromatography over silica using methanol / diethyl ether (0 - 4%) as eluent to give the title compound (0.113 g, 60%); in KBr) 1646, 1479, 1258, 1187, 1055 cm &lt; 1 &gt;; X max (EtOH) 302 (e m 20, 224); 5 H (CD 3 OD) 0.95 (3H, d, 17¾ 1.2 (3H, d, 14¾ 2.2 (3H, s, 15¾ 2.252.4 (3H, m, CI ^ CC ^ and 4-H ), 2.7-2.85 (3H, m, 4.10 and 11-H), 3.4 (1H, dd, 6-H), 3.55 (1H, d, 16-H), 3 , 6 (3H, s, CO 2 CH 3 ), 3.75-3.9 (4H, m, 5.7.13 and 16-H), 4.45 (2H, t, OCH ^, 6.7 (1H, s, 2-H), 7.9 (1H, s, Ar-H); m / z (EI) 569, (M + , 50%), 83 (100%), (found: M + 569.2667, C ^ H ^ NO ^ requires M 569.2659).

Primer 6Example 6

Natrijev 2-(6-karboksilatoheksoksi)-tiazol-5-il-l-normon-2-il ketonSodium 2- (6-carboxylatohexoxy) -thiazol-5-yl-1-normon-2-yl ketone

Proteazni subtilisin Carlsberg (20 mg) dodamo h ketonu v prejšnjem primeru (0,069 mmol, 39 mg) v vodi (5 ml), vzdržujemo pH pri 6,5 24 ur s počasnim dodajanjem raztopine natrijevega hidroksida (0,01 M). Reakcijsko zmes liofiliziramo, prevzamemo v etanol, filtriramo preko celita in uparimo pod znižanim tlakom, da dobimo naslovno spojino (42 mg 100%); vmax(KBr) 2925,1644, 1455,1261, 1053 cm'1; Xmax(EtOH) 303 (gm 13,512); δΗ 0,85 (3H, d, 17¾ 1,1 (3H, d, 14¾ 1,2-1,6 (9H, m, 4 x CFL, n 12H), 1,7 (2H, m, 9¾ 1,9 (IH, m, 8-H), 2,05 (2H, t, CH2CO2), 2,15 (3H, s, 15¾Carlsberg Protease Subtilisin (20 mg) was added to the ketone in the previous example (0.069 mmol, 39 mg) in water (5 ml), maintaining the pH at 6.5 24 hours by slowly adding sodium hydroxide solution (0.01 M). The reaction mixture was lyophilized, taken up in ethanol, filtered through celite and evaporated under reduced pressure to give the title compound (42 mg 100%); in max (KBr) 2925.1644, 1455.1261, 1053 cm -1 ; X max (EtOH) 303 (g m 13.512); δ Η 0.85 (3H, d, 17¾ 1.1 (3H, d, 14¾ 1.2-1.6 (9H, m, 4 x CFL, n 12H), 1.7 (2H, m, 9¾ 1 , 9 (1H, m, 8-H), 2.05 (2H, t, CH 2 CO 2 ), 2.15 (3H, s, 15¾

2,2 (IH, dd, 4-H), 2,6 (3H, m, 4, 10 in 11-H), 3,25 (IH, dd, 6-H), 3,45 (IH, m, 16H), 3,65-3,85 (4H, m, 5,7,13 in 16-H), 4,3 (2H, t, OCH2), 6,6 (IH, s, 2-H), 17,8 (IH, s, Ar-H); m/z (FAB) 578 (MH+, 13%).2.2 (1H, dd, 4-H), 2.6 (3H, m, 4, 10 and 11-H), 3.25 (1H, dd, 6-H), 3.45 (1H, m , 16H), 3.65-3.85 (4H, m, 5.7.13 and 16-H), 4.3 (2H, t, OCH 2 ), 6.6 (1H, s, 2-H) ), 17.8 (1H, s, Ar-H); m / z (FAB) 578 (MH + , 13%).

Biološki podatkiBiological data

Delovanje navedenih spojin proti H.influenzae Ql, B. catarrhalis 1502, S. pyogenes CN10, S.pneumoniae PU7 in S. aureus Oxford preiskusimo in vitro, ob uporabi serijskih razredčenj v hranilnem agarju s 5 % čokoladirano konjsko krvjo. Minimalne inhibicijske koncentracije določimo po inkubaciji 18 ur pri 37°C in izmerimo vrednosti v območju 0,06 do 4 mg/ml. Poleg tega antibakterijsko delovanje spojine iz primera 1 proti Legionella organizmu, L. pneumophila 1624, sero skupina 1, določimo na nasledni način:The activity of these compounds against H.influenzae Ql, B. catarrhalis 1502, S. pyogenes CN10, S. pneumoniae PU7 and S. aureus Oxford was tested in vitro using serial dilutions in nutrient agar with 5% chocolate horse blood. Minimum inhibitory concentrations are determined after incubation for 18 hours at 37 ° C and values are measured in the range of 0.06 to 4 mg / ml. In addition, the antibacterial activity of the compound of Example 1 against the Legionella organism, L. pneumophila 1624, sulfur group 1, was determined as follows:

Kulturo odtalimo od zalog zamrznjenega posnetega mleka in nanesemo v črtah na dopolnjen zapufran ogljen kvasni ekstraktni agar (BCYEa, Oxoid). Tri dni kasneje kolonije suspendiramo v mediju tkivne kulture (TCM = Eaglov minimalni esencialni medij + Earlesove soli dopolnjene z 10 % seruma telečjega zarodka, 2mM L-glutamina in 1 % ne-esencialnih amino kislin) k MacFarlandovem barijevem sulfatnem opacitetnem standardu 0,5. Suspenzijo nadalje razredčimo 1:100 v TCM, da dobimo končno cepivo 4,83 χ 106 cfu/ml. Človeške zarodkove pljučne fibroblastne (MRC-5) celice nato cepimo. Te celice so predhodno zrasle do 80 % konfluence v ploščah s6 vdolbinami, medij odstranimo in monoplasti dvakrat speremo z Dulbeccovim PBS. Šestnajst ur po cepitvi (čas 0 h) medij odstranimo in cepljene monoplasti dvakrat speremo, da odstranimo vse adherentne, ne-intracelične organizme. Testno spojino, pripravljeno v zahtevanih koncentracijah v TCM dodamo celicam. Spojino iz primera 1 testiramo pri 0,5, 2 in 8 μ-g/ml, medtem ko eritromicin pri 0,5 in 2 /ig/ml uporabimo kot kontrolo. Pri 0, 3, 12, 24, 36, 48 in 72 h po dozi medij odstranimo iz ene vdolbine/obdelave, in monoplasti dvakrat speremo. Dodamo sterilno destilitano vodo in pustimo 30 min, da se celice razkrojijo. Po močni trituraciji lizat serijsko razredčimo v Mueller Hinton brother in položimo na BYCEa in 5 % konjsko krvne agarje. Kolonije L. pneumophila preštejemo po 72 urah inkubacije pri 37°C. Opazimo pozitivno antibakterijsko delovanje proti L. pneumophila.The culture is thawed from the stock of frozen skim milk and applied in strips to a supplemented charcoal yeast extract agar (BCYEa, Oxoid). Three days later, the colonies were suspended in tissue culture medium (TCM = Eagle's minimum essential medium + Earles salts supplemented with 10% calf fetal serum, 2mM L-glutamine and 1% non-essential amino acids) to MacFarland's barium sulphate option standard 0.5. The suspension was further diluted 1: 100 in TCM to give a final vaccine of 4.83 χ 10 6 cfu / ml. Human embryonic lung fibroblast (MRC-5) cells are then vaccinated. These cells had previously grown to 80% confluence in 6-well plates, the medium was removed, and the monoplasts were washed twice with Dulbecc's PBS. Sixteen hours after cleavage (time 0 h), the medium was removed and the grafted monoplasts washed twice to remove all adherent, non-intracellular organisms. The test compound prepared at the required concentrations in TCM was added to the cells. The compound of Example 1 was tested at 0.5, 2 and 8 μg / ml, while erythromycin at 0.5 and 2 / ig / ml was used as a control. At 0, 3, 12, 24, 36, 48 and 72 h after the dose, the medium is removed from one well / treatment and the monoplasts are washed twice. Add sterile distilled water and allow the cells to decompose for 30 min. After vigorous trituration, the lysate was serially diluted in a Mueller Hinton brother and placed on BYCEa and 5% equine blood agar. L. pneumophila colonies were counted after 72 hours of incubation at 37 ° C. Positive antibacterial activity against L. pneumophila was observed.

Poleg tega in s potrditvijo, smo preiskusili stabilnost spojin v TCM v 72 h. Raztopine 2 /ig/ml vsake od spojin pripravimo v TMC in inkubiramo pri 37°C ali 4°C in alikvote v intervalih odstranimo. Spojino iz primera 1 in eritromicin preiskusimo proti Bacillus subtilis ATCC 6633 oziroma Sarcina lutea NCTC 8340, ob uporabi standardov pripravljenih v TCM.In addition, and with confirmation, we tested the stability of the compounds in TCM within 72 h. Solutions of 2 µg / ml of each compound were prepared in TMC and incubated at 37 ° C or 4 ° C and aliquots removed at intervals. The compound of Example 1 and erythromycin were tested against Bacillus subtilis ATCC 6633 or Sarcina lutea NCTC 8340 using the standards prepared in TCM.

Claims (12)

1. Spojina s formulo (I):A compound of formula (I): v kateri je R1 2-(v danem primeru substituirana (C110)alkoksi)tiazol-5-ilna skupina.in which R 1 is a 2- (optionally substituted (C 110 ) alkoxy) thiazol-5-yl group. 2. Spojina po zahtevku 1, označena s tem, da je (C110)alkoksi skupina v R1 v danem primeru substituirana metoksi, etoksi ali heksoksi.A compound according to claim 1, characterized in that the (C 110 ) alkoxy group in R 1 is optionally substituted methoxy, ethoxy or hexoxy. 3. Spojina s formulo (I), označena s tem, da je 2-metoksi-(tiazol-5-il)-l-(normon-2il) keton.A compound of formula (I) wherein 2-methoxy- (thiazol-5-yl) -1- (normon-2yl) ketone. 4. Spojina s formulo (I), označena s tem, da je: 2-(2-metoksietoksi)tiazol-5-il-l-(normon-2-il) keton; 2-(2-izo-propoksietoksi)tiazol-5-il-l-(normon-2-il) keton; 2-(7,7,7-/zis-(metiltio)heptoksi)-tiazol-5-il-l-normon-2-ilketon: 2-(6-metoksikarbonilheksoksi)-tiazol-5-il-l-normon-2-il keton; 2-(6-karboksiheksoksi)-tiazol-5-il-l-normon-2-il keton ali njegova natrijeva sol;A compound of formula (I), which is: 2- (2-methoxyethoxy) thiazol-5-yl-1- (normon-2-yl) ketone; 2- (2-iso-propoxyethoxy) thiazol-5-yl-1- (normon-2-yl) ketone; 2- (7,7,7- [zis- (methylthio) heptoxy) -thiazol-5-yl-1-normon-2-ylketone: 2- (6-methoxycarbonylhexoxy) -thiazol-5-yl-1-normone- 2-yl ketone; 2- (6-carboxyhexoxy) -thiazol-5-yl-1-normon-2-yl ketone or its sodium salt; 5. Farmacevtski ali veterinarski sestavek, označen s tem, da vključuje spojino s formulo (I), kot je definirana v kateremkoli izmed zahtevkov 1 do 4, skupaj s farmacevtsko ali veterinarsko sprejemljivim nosilcem ali ekscipientom.5. A pharmaceutical or veterinary composition comprising a compound of formula (I) as defined in any one of claims 1 to 4, together with a pharmaceutically or veterinarily acceptable carrier or excipient. 6. Spojina s formulo (I), kot je definirana v kateremkoli izmed zahtevkov 1 do 4 za uporabo pri zdravljenju.A compound of formula (I) as defined in any one of claims 1 to 4 for use in treatment. 7. Uporaba spojine s formulo (I), kot je definirana v kateremkoli izmed zahtevkov 1 do 4, za pridobivanje zdravila za uporabo pri antibakterijskem zdravljenju.Use of a compound of formula (I) as defined in any one of claims 1 to 4 for the manufacture of a medicament for use in antibacterial therapy. 8. Uporaba spojine s formulo (I), kot je definirana v kateremkoli izmed zahtevkov 1 do 4 za pridobivanje zdravila za uporabo pri antimikoplazmatskem zdravljenju.Use of a compound of formula (I) as defined in any one of claims 1 to 4 for the manufacture of a medicament for use in antimycoplasmic treatment. 9. Postopek za pripravo spojine s formulo (I), kot je definirana v kateremkoli izmed zahtevkov 1 do 4, označen s tem, da vključuje:A process for the preparation of a compound of formula (I) as defined in any one of claims 1 to 4, characterized in that it includes: (i) obdelavo kisline s formulo (ΠΙ):(i) treating an acid of formula (ΠΙ): v kateri so Z1, Z2 in Z3 enaki ali različni in je vsak vodik ali hidroksil-zaščitna skupina ali njenega aktiviranega derivata z organokovinskim reagentom.in which Z 1 , Z 2 and Z 3 are the same or different and each is a hydrogen or hydroxyl protecting group or its activated derivative with an organometallic reagent. (ii) obdelavo lilnega alkohola s formulo (IX):(ii) treatment of lyl alcohol of formula (IX): v kateri je R1, kot je definirano v zahtevku 1 in so Z1, Z2 in Z3, kot je definirano preje, z oksidacijskim sredstvom, ki pretvori alilne alkohole v α,/3-nenasičene ketone;wherein R 1 is as defined in claim 1 and Z 1 , Z 2 and Z 3 are as defined in yarn, with an oxidizing agent which converts allyl alcohols into α, 3-unsaturated ketones; v kateri so Z1, Z2 in Z3 kot je definirano preje, s terminalnim alkinom s formulo (ΧΠ):in which Z 1 , Z 2 and Z 3 are as defined yarns, with a terminal alkyne of formula (ΧΠ): HCUC-R1 (XII) v kateri je R1 kot je definirano preje, da dobimo intermediat, ki ga obdelamo s /ris-(trifemlsililoksi)-vanadatom in trifenilsilanolom; in nato, če je potrebno odstranimo vse hidroksil-zaščitne skupine.HCUC-R 1 (XII) in which R 1 is as defined in yarn to give an intermediate treated with (lis- (trifemlsilyloxy) -vanadate and triphenylsilanol); and then if necessary remove all hydroxyl protecting groups. 10. Postopek po zahtevku 9, označen s tem, da je aktiviran derivat kisline s formulo (III) amid s formulo (VII):A process according to claim 9, characterized in that the activated acid derivative of formula (III) is an amide of formula (VII): Z O v kateri so Z1, Z2 in Z3 kot je definirano preje, R5 in R6 sta enaka ali različna in vsak je (C^jalkil ali substituenta R5 in R6 tvorita (C2 7)alkilensko verigo.ZO in which Z 1 , Z 2 and Z 3 are as defined yarns, R 5 and R 6 are the same or different and each (C 1-6 alkyl or substituents R 5 and R 6 form an (C 2 7 ) alkylene chain. 11. Postopek po zahtevku 10, označen s tem, da sta vsak R5 in R6 metil.Process according to claim 10, characterized in that each R 5 and R 6 are methyl. 12. Postopek po kateremkoli izmed zahtevkov 9 do 11, označen s tem, da je organokovinski reagent organolitijev reagent R1Li.A process according to any one of claims 9 to 11, characterized in that the organometallic reagent is the organolithium reagent R 1 Li.
SI19939300036A 1992-01-24 1993-01-22 Nove compounds on thiazol-5-yl ketones basis SI9300036A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB929201506A GB9201506D0 (en) 1992-01-24 1992-01-24 Novel compounds
GB929215889A GB9215889D0 (en) 1992-07-25 1992-07-25 Novel compounds

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SI9300036A true SI9300036A (en) 1993-09-30

Family

ID=26300203

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SI19939300036A SI9300036A (en) 1992-01-24 1993-01-22 Nove compounds on thiazol-5-yl ketones basis

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0623130A1 (en)
JP (1) JPH07503244A (en)
CN (1) CN1088926A (en)
AU (1) AU3361393A (en)
IL (1) IL104486A0 (en)
MX (1) MX9300325A (en)
SI (1) SI9300036A (en)
WO (1) WO1993015072A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995005384A1 (en) * 1993-08-13 1995-02-23 Smithkline Beecham Plc Derivatives of monic acids a and c having antibacterial, antimycoplasmatical, antifungal and herbicidal activity
GB9320561D0 (en) * 1993-10-06 1993-11-24 Zeneca Ltd Heterocyclic compounds

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0029665B1 (en) * 1979-11-10 1984-02-01 Beecham Group Plc Antibacterial derivatives of monic acid, processes for their preparation and compositions containing them
MX9100367A (en) * 1990-08-01 1992-04-01 Beecham Group Plc DERIVATIVES OF HETEROARILCETONE AND PROCEDURE FOR ITS PREPARATION

Also Published As

Publication number Publication date
WO1993015072A1 (en) 1993-08-05
IL104486A0 (en) 1993-05-13
EP0623130A1 (en) 1994-11-09
CN1088926A (en) 1994-07-06
JPH07503244A (en) 1995-04-06
MX9300325A (en) 1993-07-01
AU3361393A (en) 1993-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4283412A (en) Antibacterial compounds
IE850776L (en) Carbapenem derivatives
FR2511678A1 (en) CARBAPENEMIC DERIVATIVES, PROCESS FOR PREPARING THEM AND THEIR THERAPEUTIC APPLICATION
FR2528847A1 (en) NEW PRODUCTS FROM THE CARBAPENEMS CLASS AND THEIR APPLICATION AS ANTIBIOTICS
FR2533568A1 (en) NOVEL ANTIBIOTICS OF THE CARBAPENEMS CLASS AND THEIR PHARMACEUTICAL APPLICATION
WO1997005126A1 (en) Mupirocinsulfamates with antibacterial activity
BE848545A (en) N-METHYLENE DERIVATIVES SUBSTITUTES THIENAMYCINE,
US4613595A (en) Penem derivatives, and composition containing them
SI9300036A (en) Nove compounds on thiazol-5-yl ketones basis
FR2499081A1 (en) 7-OXO-1-AZABICYCLO (3-2-0) HEPT-2-ENE DERIVATIVES, THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS MEDICAMENTS
JPH06505018A (en) heterocyclic compound
JPH08510265A (en) Thiomalinol derivatives, their production and intermediates for their production and their use as fungicides and herbicides
EP0544705A1 (en) Derivatives of mupirocin
AU760249B2 (en) Novel c-2 s/o- and s/n formaldehyde acetal derivatives of carbapenem-3-carboxylic acids and their use as antibiotics and beta-lactamase inhibitors
FI85272B (en) ANALOGIFICATE FARING FOR THERAPEUTIC USE OF THERAPEUTIC MEASURE 6- (1-ACYL-1-HYDROXIMETYL) PENICILLANSYRADERIVAT.
FR2696179A1 (en) Derivatives of thioalkylthiocarbacephalosporin, process for their preparations and pharmaceutical formulation containing them for the treatment or prophylaxis of bacterial infections.
US5536745A (en) (Hetero)-aryl ketones derivatives with antibacterial properties
EP0698027A1 (en) Deoxythiomarinol derivatives, process and intermediates for their preparation and their use as microbicides and herbicides
CA2014263A1 (en) Compounds
SI9300172A (en) New (1-normon-2-yl)oxazole derivatives
FR2590256A1 (en) CARBAMOYLOXYMETHYLALKYLCARBAPENEMES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION
JPH04282383A (en) C-3 dithioacetal substituted carbapenem antibiotic compound, composition thereof and use thereof
KR100231498B1 (en) Beta-methyl carbapenem derivatives and method for preparing the same
JPH02289571A (en) 3-alkenyl-1-azabicyclo(3.2.0)hepto-2-ene-2-carboxylic acid derivative and its production and antifungal medicine containing same
EP0421751A2 (en) Substituted acrylamido-penicillanic acid esters