SI8610624A8 - Process for preparing optical active trans (-)-1beta-ethyl-1alpha-hydroxymethyl-1,2,3,4,6,7,12,12b alpha - octahydroindolo /2,3-a/ quinolizine - Google Patents

Process for preparing optical active trans (-)-1beta-ethyl-1alpha-hydroxymethyl-1,2,3,4,6,7,12,12b alpha - octahydroindolo /2,3-a/ quinolizine Download PDF

Info

Publication number
SI8610624A8
SI8610624A8 SI8610624A SI8610624A SI8610624A8 SI 8610624 A8 SI8610624 A8 SI 8610624A8 SI 8610624 A SI8610624 A SI 8610624A SI 8610624 A SI8610624 A SI 8610624A SI 8610624 A8 SI8610624 A8 SI 8610624A8
Authority
SI
Slovenia
Prior art keywords
octahydroindolo
ethyl
compound
formula
trans
Prior art date
Application number
SI8610624A
Other languages
Slovenian (sl)
Inventor
Csaba Szantay
Lajos Szabo
Gyorgy Kalaus
Zsolt Szombathelyi
Egon Karpati
Bela Kiss
Katalin Csomor
Istvan Laszlovszky
Erzsebet Lapis
Laszlo Szporny
Lilla Forgacs
Csaba Kuthi
Aniko Gere
Original Assignee
Richter Gedeon Vegyeszet
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from HU851519A external-priority patent/HU194221B/en
Application filed by Richter Gedeon Vegyeszet filed Critical Richter Gedeon Vegyeszet
Publication of SI8610624A8 publication Critical patent/SI8610624A8/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

in njegovih kislinskin adicijskih soli.and its acid addition salts.

Spojina s formulo (I) ima izvrstno farmacevtsko učinkovitost, zlasti kardiovaskularno, zlasti periferno vazodilatacijsko in antihipoksialno učinkovitost.The compound of formula (I) has excellent pharmaceutical efficacy, in particular cardiovascular, in particular peripheral vasodilatory and antihypoxic efficacy.

Tehnični problemA technical problem

Obstajala je potreba, da bi po tehnološko ugodnem postopku pripravili novo spojino, ki bi imela izvrstne farmakološke lastnosti.There was a need to prepare a novel compound, which had excellent pharmacological properties, by a technologically advantageous process.

Stanje tehnikeThe state of the art

V madžarskem patentnem spisu št. 170 495 (britanski patent št. 1,499,546) so opisani 1,1-disubstituirani oktahidroindolo/2,3-a/kinolizini, ki lahko nosijo v legi 1 med drugim substituente, ki so identični s tistimi, prisotnimi v spojini v smislu izuma. V teh spojinah pa konfiguracija substituentov v legi 1 in 12b vodika ni specificirana; poleg tega so specifično opisane spojine brez izjeme racemne, čeprav so v opisu in zahtevkih optično aktivne spojine in postopki ločenja tudi na splošno opisani .In Hungarian patent file no. 170 495 (British Patent No. 1,499,546) discloses 1,1-disubstituted octahydroindolo / 2,3-a / quinolizines which may carry in position 1, inter alia, substituents identical to those present in the compound of the invention. In these compounds, however, the configuration of the substituents in positions 1 and 12b of hydrogen is not specified; in addition, the specifically described compounds are without exception racemic, although optically active compounds and separation processes are also generally described in the description and claims.

Znane racemne spojine imajo vazodilatacijske lastnosti to učinkovitost pa lahko opazimo tako pri periferni kot tudi pri cerebralni cirkulaciji, t.j. vazodilatacijska učinkovitost teh spojin ni selektivna. V ostrem nasprotju ima spojina v smislu predloženega izuma selektivno periferno vazodilatacijsko učinkovitost. Nadaljnja razlika med že znanimi spojinami in spojino v smislu izuma je ta, da prve nimajo antihipoksialne učinkovitosti, medtem.ko v primeru spojine v smislu izuma periferno vazodilatacijsko učinkovitost spremlja antihipoksialna učinkovitost.Known racemic compounds have vasodilatory properties, this efficacy can be observed in both peripheral and cerebral circulation, i.e. the vasodilatory efficacy of these compounds is not selective. In sharp contrast, the compound of the present invention has a selective peripheral vasodilatory effect. A further difference between the known compounds and the compound of the invention is that the former do not have antihypoxic efficacy, whereas in the case of the compound of the invention the peripheral vasodilatory efficacy is accompanied by antihypoxial efficacy.

Po Helv. Chim. Acta, 60, 1801 (1977) racemni trans-1etil-1-hidroksimetil-1,2,33,6,7,12,12b-oktahidroindolo/2,3-a/kinolizin pripravijo z redukcijo ustrezne racemne trans spojine ki vsebuje aldehidno skupino v legi 1, dobljene kot intermediat v sintezi vinkamina. V tem članku pa ni omenjeno ločenje dobljenih spojin, niso omenjene ustrezne optično aktivne spojine ali katerakoli farmacevtska učinkovitost, ki bi jo lahko imele.According to Helv. Chim. Acta, 60, 1801 (1977) racemic trans-1-ethyl-1-hydroxymethyl-1,2,33,6,7,12,12b-octahydroindolo / 2,3-a / quinolizine is prepared by reduction of the corresponding racemic trans compound containing aldehyde the group in position 1 obtained as an intermediate in the synthesis of vincamine. However, this article does not mention the separation of the compounds obtained, does not mention the corresponding optically active compounds or any pharmaceutical efficacy they may have.

Po postopku, opisanem v Gaz. Chim. Italiana 111,Following the procedure described in Gaz. Chim. Italiana 111,

257 (1981), racemni trans-1-etil-1-hidroksimetil-1,2,3,4,6,7,12,12b-oktahidroindolo/2,3-a/kinolizin pripravijo s segrevanjem 1-etil-heksahidroindolo/2,3-a/kinolizinijevega perklorata in vodne formaldehidne raztopine v acetonitrilu v prisotnosti dizopropiletilamina. Ta članek pa se tudi nanaša na racemno spojino. Niso pa opisani ustrezni optično aktivni derivati, ločenje pripravljene spojine ali kakršnakoli farmacevtska učinkovitost te spojine ali njenih derivatov.257 (1981), racemic trans-1-ethyl-1-hydroxymethyl-1,2,3,4,6,7,12,12b-octahydroindolo / 2,3-a / quinolizine was prepared by heating 1-ethyl-hexahydroindolo / 2,3-a / quinolizinium perchlorate and aqueous formaldehyde solution in acetonitrile in the presence of disopropylethylamine. This article also refers to the racemic compound. However, the corresponding optically active derivatives, separation of the prepared compound or any pharmaceutical efficacy of this compound or its derivatives have not been described.

Opis rešitve tehničnega problema z izvedbenimi primeriDescription of solution to a technical problem with implementation examples

Presenetljivo smo ugotovili, da ima optično aktiven trans-(- )-1 -e ti 1-1 Oč -hidroksi-metil-1,2,3,4,6,7,12,12b o/-okta hidroindolo/2,3-a/kinolizin s formulo (I), ki ni posebej opisan v stanju tehnike in ga doslej še niso pripravili, odlično selek tivno periferno vazodilatacijsko učinkovitost v nasprotju z zadevno racemno spojino, ki ima neselektivno splošno vazodilatacijsko učinkovitost. Nadaljnja bistvena razlika je, da je optično aktivna spojina v smislu izuma selektivno periferno vazodilatacijsko učinkovita pri zelo nizkih dozah (npr. 0,03 mg/kg i.v. dozah), medtem ko je ustrezna racemna spojina aktivna v dozah, višjih za okoli 2 reda velikosti (npr. 1 mg/kg i.v. doza). Nadaljnja nepričakovana prednost spojine v smislu izuma je njena dodatna antihipoksialna učinkovitost, ki v kombinaciji s selektivno periferno vazodilatacijsko učinkovitostjo zagotavlja nove možnosti v terapiji. Ustrezna racemna spojina sploh nima antihipoksialne učinkovitosti.Surprisingly, we found that the optically active trans - (-) -1 -e 1-1 O -hydroxy-methyl-1,2,3,4,6,7,12,12b o / -octa is hydroindolo / 2, 3-a / quinolysin of formula (I), not specifically described in the art and not yet prepared, has excellent selective peripheral vasodilation efficiency as opposed to the racemic compound having a non-selective general vasodilation efficiency. A further significant difference is that the optically active compound of the invention is selectively peripherally vasodilatory effective at very low doses (e.g., 0.03 mg / kg iv doses), whereas the corresponding racemic compound is active at doses higher by about 2 orders of magnitude (eg 1 mg / kg iv dose). A further unexpected advantage of the compound of the invention is its additional antihypoxic efficacy, which, in combination with selective peripheral vasodilatory efficacy, provides new therapeutic options. The corresponding racemic compound has no antihypoxic efficacy at all.

Postopek za pripravo spojin s formulo (I) in njene kislinske adicijske soli je označen s tem, da ločimo 1:1 zmes derivata 1(X-etil-lft-aciloksimetil-1,2,3,4,6,7,12,12b^-oktahidroindolo/2,3-a/kinolizina s formulo (Ila)A process for the preparation of compounds of formula (I) and its acid addition salts is characterized by separating a 1: 1 mixture of derivative 1 (X-ethyl-1-p-acyloxymethyl-1,2,3,4,6,7,12, 12b-octahydroindolo / 2,3-a / quinolysine of formula (Ila)

(Ha) c2h5 in derivata 1 fl) -etil-1^*-aciloksimetil-1,2,3,4,6,7,12,12b{X oktahidroindolo/2,3-a/kinolizina s formulo (Ilb)(Ha) c 2 h 5 and a derivative of 1 fl) -ethyl-1 N * - acyloxymethyl-1,2,3,4,6,7,12,12b {X octahydroindolo / 2,3-a / quinolizine of formula ( Ilb)

(Ilb) v katerih je(Ilb) in which

R1 vodik, alkilkarbonil z 1 do 6 atomi ogljika v alkilnem delu, v danem primeru substituiran arilkarbonil ali aralkilkarbonil z 1 do 6 atomi ogljika v alkilnem delu, in v danem primeru hidroliziramo dobljen nov optično aktiven derivat -etil-1^ aciloksimetil-1,2,3,4,6,7,12,12bcA--oktahidroinodlo/2,3-a/kinolizina s formulo (III)R 1 is hydrogen, alkylcarbonyl of 1 to 6 carbon atoms in the alkyl moiety, optionally substituted arylcarbonyl or aralkylcarbonyl of 1 to 6 carbon atoms in the alkyl moiety, and optionally hydrolyzed the new optically active derivative-ethyl-1 ^ acyloxymethyl-1 , 2,3,4,6,7,12,12bcA - octahydroinodlo / 2,3-a / quinolysine of formula (III)

R alkilkarbonil z 1 do 6 atomi ogljika v alkilnem delu, v danem primeru substituiran aril ali aralkilkarbonil z 1 do atomi ogljika v aktivnem delu, in v danem primeru obdelamo novi (-)-1 S-eti 1-1 «1-hidroksimetil-1,2,3,4,6,7,12,12b <<oktahidroindolo/2,3-a/kinolizin s formulo (I) s kislino.R is alkylcarbonyl having from 1 to 6 carbon atoms in the alkyl moiety, optionally substituted aryl or aralkylcarbonyl with 1 to carbon atoms in the active moiety, and optionally treating new (-) - 1 S-ethyl 1-1 "1-hydroxymethyl- 1,2,3,4,6,7,12,12b << Octahydroindolo / 2,3-a / quinolizine of formula (I) with acid.

22

V gornjih formulah lahko R in R kot alkilna skupina predstavljata katerikoli raven ali razvejen alkil z 1 do 6 atomi ogljika, npr. metilno, etilno, n-propilno, izopropilno, n-butilno, izobutilno, terc.butilno, n-pentilno, izopentilno skupino 1 2 itd. Kot arilna skupina lahko R in R predstavljata mono- ali policiklično (ločeno ali kondenzirano) aromatsko ogljikovodično skupino, kot npr. fenilno, difenilno ali naftilno skupino itd. Izraz aralkil se uporablja tako, da se nanaša na katerokoli kombinacijo zgoraj identificiranih arilnih in alkilnih skupin.In the formulas above, R and R as alkyl may represent any straight or branched alkyl of 1 to 6 carbon atoms, e.g. methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, tert-butyl, n-pentyl, isopentyl group 1 2 etc. As the aryl group, R and R may represent a mono- or polycyclic (separate or fused) aromatic hydrocarbon group, such as e.g. a phenyl, diphenyl or naphthyl group, etc. The term aralkyl is used to refer to any combination of the aryl and alkyl groups identified above.

- 6 Racemne spojine s formulama (Ila) in (Ilb), uporabljene kot izhodne snovi pri postopku v smislu izuma, pripravimo po postopku, opisanem v madžarskem patentu št. 170 495 (britanski patent št. 1,499,546)]- 6 Racemic compounds of formulas (Ila) and (Ilb) used as starting materials in the process of the invention are prepared according to the method described in Hungarian patent no. 170 495 (British Patent No. 1,499,546)]

Ločenje spojin s formulama (Ila) in (Ilb) lahko izvedemo na znan način. Po prednostni izvedbi izvedemo ločenje npr. z optično aktivno kislino, prednostno D-vinsko kislino, dibenzoilD-vinsko kislino, kamfensulfonsko kislino itd.The separation of the compounds of formulas (Ila) and (Ilb) can be carried out in a known manner. According to a preferred embodiment, a separation of e.g. with optically active acid, preferably D-tartaric acid, dibenzoylD-tartaric acid, camphensulfonic acid, etc.

Ločenje na splošno izvedemo v primerno izbranem inertnem organskem topilu, kot alifatskem ketonu, npr. acetonu, alifatskem alkoholu ali v vodni zmesi takih topil.Separation is generally carried out in a suitably selected inert organic solvent such as an aliphatic ketone, e.g. acetone, aliphatic alcohol or in an aqueous mixture of such solvents.

Kislinske adicijske soli, ki jih tvorimo z optično aktivno kislino, ločimo v ustrezne pare diastereomernih soli in po želji iz soli levosučne trans spojine s formulo (III) sprostimo ustrezno bazo. Sproščanje baze prednostno izvedemo z raztapljanjem ali suspendiranjem soli v vodi ali zmesi vode in organskega topila, ki se ne meša z vodo, kot je v danem primeru halogeniran alifatski ali aromatski ogljikovodik, linearen ali cikličen eter, npr. diklorometan, kloroform, eter, toluen, itd.; dobljeno raztopino ali suspenzijo naalkalimo z anorgansko bazo, kot alkalijskim karbonatom, npr. kalijevim ali natrijevim karbonatom, amoniakom itd.; in po želji levosučno trans bazo s formulo (III) ekstrahiramo s katerimkoli od zgoraj omenjenih organskih topil, ki se ne mešajo z vodo. Levosučno trans bazo s formulo (III) lahko npr. izoliramo iz njene raztopine v organskem topilu, ki se ne meša z vodo, z uparjenjem. Po želji dobljeno surovo novo trans spojino s formulo (III) nadalje čistimo s prekristalizacijo iz ustreznega topila, kot alifatskega alkohola z 1 do 6 atomi ogljika, npr. metanola.The acid addition salts formed with the optically active acid are separated into the corresponding pairs of diastereomeric salts and optionally from the salt of the left-handed trans compound of formula (III) to release the corresponding base. The release of the base is preferably effected by dissolving or suspending the salt in water or a mixture of water-miscible water and organic solvent, such as a halogenated aliphatic or aromatic hydrocarbon, linear or cyclic ether, e.g. dichloromethane, chloroform, ether, toluene, etc .; the resulting solution or suspension is basified with an inorganic base such as alkali carbonate, e.g. potassium or sodium carbonate, ammonia, etc .; and optionally a left-handed trans base of formula (III) is extracted with any of the water-immiscible organic solvents mentioned above. A left-handed trans base of formula (III) may e.g. is isolated from its solution in a water-immiscible organic solvent by evaporation. If desired, the crude new trans compound of formula (III) is further purified by recrystallization from a suitable solvent such as an aliphatic alcohol of 1 to 6 carbon atoms, e.g. methanol.

Hidrolizo levosučnih trans spojin s formulo (III) pred nostno izvedemo v alkalnem mediju. Primerne baze so alkalijski alkoholati, npr. natrijev metilat itd. Hidrolizo prednostno izvedemo v inertnem organskem topilu, bolj prednostno v alifatskem alkoholu z 1 do 6 atomi ogljika, npr. metanolu. Po drugi strani lahko hidrolizo izvedemo z anorgansko bazo v vodnem/alkoholnem mediju. Temperatura hidrolize je na splošno med 60°C in 100°C, prednostno pa reakcijsko zmes kuhamo v uporabljenem inertnem organskem topilu. Hidroliza je končana v kratkem času.Hydrolysis of the left-handed trans compounds of formula (III) is preferably carried out in an alkaline medium. Suitable bases are alkali alcohols, e.g. sodium methylate, etc. Hydrolysis is preferably carried out in an inert organic solvent, more preferably in an aliphatic alcohol of 1 to 6 carbon atoms, e.g. methanol. On the other hand, hydrolysis can be carried out with an inorganic base in an aqueous / alcoholic medium. The hydrolysis temperature is generally between 60 ° C and 100 ° C, and preferably the reaction mixture is boiled in the inert organic solvent used. Hydrolysis is complete in a short time.

Spojino s formulo (I), pripravljeno po zgoraj opisanem postopku, lahko po želji pretvorimo v njene kislinske adicijske soli s presnovo s kislino po znanih metodah. Take kisline so med drugim anorganske kisline, npr. halogenovodikove kisline (npr. klorovodikova in bromovodikova kislina), žveplova, fosforna kislina, in perhalogenove kisline, npr. perklorova kislina itd.; organske karboksilne kisline, kot npr. mravljinčna, ocetna, propionska, glikolna, maleinska, hidroksimaleinska, fumarna, jantarna, vinska, askorbinska, citronska, jabolčna, salicilna, mlečna, cimetova, benzojska, fenilocetna , p-aminobenzojska, p-hidroksibenzojska, p-amino-salicilna kislina itd.; alkilsulfonske kisline, kot npr. metansulfonska kislina, etansulfonska kislina itd.; cikloalifatske sulfonske kisline, kot cikloheksilgulfonska, naftilsulfonska, sulfanilna kislina itd.; amino kisline, npr. asparaginska, glutaminska, N-acetilasparaginska, Nacetil-glutarna kislina itd.The compound of formula (I), prepared by the procedure described above, can optionally be converted to its acid addition salts by acid metabolism by known methods. Such acids are inter alia inorganic acids, e.g. hydrohalic acids (e.g. hydrochloric and hydrobromic acid), sulfuric, phosphoric acid, and perhalogen acids, e.g. perchloric acid, etc .; organic carboxylic acids such as e.g. formic, acetic, propionic, glycolic, maleic, hydroxymalein, fumar, amber, wine, ascorbic, citric, apple, salicylic, milk, cinnamon, benzoic, phenylacetic, p-aminobenzoic, p-hydroxybenzoic, p-amino, etc. salicylic. ; alkylsulfonic acids such as e.g. methanesulfonic acid, ethanesulfonic acid, etc .; cycloaliphatic sulfonic acids, such as cyclohexylgulfonic, naphthylsulfonic, sulfanilic acid, etc .; amino acids, e.g. aspartic, glutamic, N-acetylaspartic, Nacetyl glutaric acid, etc.

Tvorbo soli lahko izvedemo npr. v inertnem organskem topilu, kot alifatskem alkoholu z 1 do 6 atomi ogljika, tako da spojino s formulo (I) raztopimo v topilu in izbrano kislino ali njeno raztopino z istim topilom dodamo k prvi raztopini, dokler ne postane rahlo kisla (pH 5 do 6), nato se izloči kislinska adicijska sol in jo lahko odstranimo iz reakcijske zmesi npr. s filtriranjem.The formation of salts can be carried out e.g. in an inert organic solvent, such as an aliphatic alcohol of 1 to 6 carbon atoms, by dissolving the compound of formula (I) in the solvent and adding the selected acid or its solution with the same solvent to the first solution until it is slightly acidic (pH 5 to 6 ), then the acid addition salt is eliminated and can be removed from the reaction mixture e.g. by filtering.

Spojino v smislu izuma lahko po želji podvržemo nadaljnjemu čiščenju, npr. prekristalizaciji.The compound of the invention may optionally be further purified, e.g. recrystallization.

Vazodilatacijsko učinkovitost spojine s formulo (I) smo testirali pri anesteziranih psih. Na stegnensko arterijo in na notranjo vratno arterijo živali smo namestili elektromagnetske merilnike pretoka (Hellige) in določili količino krvi ki se pretaka po žilah, v ml/min. Povprečni arterijski tlak smo merili s Stathamovim tlačnim senzorjem, priključenim na polietilensko kanilo, uvedeno v arterijo. Število utripov na minuto smo določili iz pulzaterične komponente krvnega tlaka z merilnikom frekvence. Vse izmerjene parametre smo kontinuirno registrirali na večkanalnem poligrafu.The vasodilatory performance of a compound of formula (I) was tested in anesthetized dogs. Electromagnetic flow meters (Hellige) were installed on the femoral artery and the internal cervical artery of animals and the amount of blood flowing through the veins, in ml / min, was determined. Average arterial pressure was measured with a Statham pressure sensor connected to a polyethylene cannula introduced into the artery. The number of beats per minute was determined from a pulsatile blood pressure component with a frequency meter. All measured parameters were continuously registered on a multichannel polygraph.

Za primerjavo smo poleg nove spojine v smislu izuma /spojina s formulo (I)/ testirali tudi zadevno desnosučno trans spojino in znano ustrezno racemno trans spojino.For comparison, in addition to the new compound of the invention / the compound of formula (I) /, the respective right-handed trans compound and the known corresponding racemic trans compound were tested.

Nova levosučna trans spojina v smislu izuma nima učinka na število utripov in vratni krvni pretok v uporabljeni dozi. Vse tri spojine so imele prehodno rahlo hipotenzivno učin kovitost. Zmanjšanje krvnega tlaka je bilo okoli 20 % v primeru znane racemne spojine, 6 % za (+)-izomer in 7 do 10 % za (-)izomer v smislu izuma. Ugotovili smo, da je nova levosučna trans spojina v smislu izuma izjemno učinkovita pri povečanju krvnega tlaka v stegnenski arteriji. Za primerjavo smo testirali tudi strukturno različen pentoksifilin, široko uporabljani periferni vazodilatator. Dobljeni rezultati so prikazani v tabeli 1.The new left-handed trans compound of the invention has no effect on the number of beats and cervical blood flow at the dose used. All three compounds had a transient, slightly hypotensive effect. The reduction in blood pressure was about 20% for the known racemic compound, 6% for the (+) - isomer and 7 to 10% for the (-) isomer of the invention. We have found that the new left-handed trans compound of the invention is extremely effective in increasing blood pressure in the femoral artery. For comparison, we also tested structurally distinct pentoxifylline, a widely used peripheral vasodilator. The results obtained are shown in Table 1.

Vsako spojino smo testirali na več živalih. Izračunali smo povprečje posameznih odgovorov. V tabelah je navedeno število živali (n), povprečna vrednost izmerjenih parametrov in odstotne spremembe.Each compound was tested on several animals. We calculated the average of the individual responses. The tables indicate the number of animals (n), the average value of the parameters measured and the percentage changes.

V primeru intravenskega (i.v.) dajanja smo ocenili izhodno osnovno vrednost in maksimalno spremembo.In the case of intravenous (i.v.) administration, baseline output and maximal change were evaluated.

Tabela 1Table 1

Učinek testnih spojin na krvni pretok v stegnenski arteriji v primeru i.v. dajanjaEffect of test compounds on blood flow in the femoral artery in the case of i.v. giving

Spojina Compound doza (mg/kg) dose (mg / kg) n n krvni pretok (ral/min) blood flow (acre / min) % % trajanje učinkovi- tosti (min.) duration effects- toast (min.) osnoven basic maks. sprememba max. change racerana racerana 1,0 1.0 5 5 60 60 146,6 146.6 +144 +144 15,6 15.6 0,03 0.03 2 2 60 60 75 75 +25 +25 1 1 (+) (+) 1,0 1.0 4 4 42,5 42.5 54,5 54.5 +28 +28 3,7 3.7 0,03 0.03 2 2 62 62 62 62 0 0 0 0 (-) (-) 0,01 0.01 6 6 40,2 40,2 63 63 +57 +57 2,3 2.3 0,03 0.03 7 7 42,3 42.3 99,6 99.6 + 135 + 135 9,6 9.6 pentoksi- filin pentoxy- filin 2,0 2.0 5 5 49,6 49,6 60,6 60.6 +22 +22 1,5 1.5

V tabeli 1 navedeni rezultati kažejo, da periferna vazodilatacijska učinkovitost novega trans-(-)-stereoizomera v smislu izuma prekaša učinkovitost pentoksifilina. Polega tega lahko iz primerjave z ustrezno racemno spojino in (+)-izomerom vidimo, da je (-)-stereoizomer v smislu izuma nepričakovano okoli 100-krat močnejši periferni vazodilatator kot ustrezen (+)-stereoizomer in okoli 30-krat bolj aktiven kot ustrezna racemna spojina.The results reported in Table 1 indicate that the peripheral vasodilatory performance of the new trans - (-) - stereoisomer of the invention is superior to that of pentoxifylline. In addition, a comparison with the corresponding racemic compound and the (+) - isomer shows that the (-) - stereoisomer of the invention is unexpectedly about 100 times more potent peripheral vasodilator than the corresponding (+) - stereoisomer and about 30 times more active than the corresponding racemic compound.

Čeprav se lahko v izrednih primerih zgodi, da ima eden od dveh možnih stereoizomerov v bistvu enako učinkovitost kot ustrezna racemna spojina in je torej drugi izomer popolnoma neučinkovit, t.j. zgolj eden od obeh stereoizomerov je odgovoren za učinkovitost, to ni primer pri predloženem izumu. Naši testi so vodili do popolnoma nepričakovanega rezultata, da je periferna vazodilatacijska učinkovitost levosučnega trans stereoizomera v smislu izuma okoli 30-krat višja kot učinkovitost ustrezne racemne spojine.Although, in exceptional cases, one of the two possible stereoisomers may essentially have the same efficiency as the corresponding racemic compound and thus the other isomer is completely ineffective, i.e. only one of the two stereoisomers is responsible for efficiency, this is not the case with the present invention. Our tests have led to the completely unexpected result that the peripheral vasodilatory performance of the left-handed trans stereoisomer of the invention is about 30 times higher than the efficiency of the corresponding racemic compound.

Nadalje je na osnovi rezultatov, prikazanih v tabeli 1, pomembno to, da je najbolj učinkovita doza nove levosučne trans spojine v smislu izuma le 0,03 mg/kg, medtem ko sta tako znana racemna trans spojina in nova desnosučna trans spojina najbolj učinkoviti pri dozi 1,0 mg/kg. Po podatkih, navedenih v tabeli, je bil ustrezen desnosučni trans stereoizomer popolnoma neučinkovit in izkazalo se je, da je znana racemna trans spojina okoli 6-krat manj učinkovita kot (-)-spojina v smislu izuma, če smo jo dali v tej majhni dozi (0,03 mg/kg). Poleg tega celo ta majhna učinkovitost racemne spojine traja le 1 minuto, medtem ko je trajanje učinkovitosti (-)-trans spojine v smislu izuma okoli 10-krat daljše, t.j. okoli 10 minut.Further, on the basis of the results shown in Table 1, it is important that the most effective dose of the new left-handed trans compound of the invention is only 0.03 mg / kg, while both the known racemic trans compound and the new right-handed trans compound are most effective at dose 1.0 mg / kg. According to the data in the table, the corresponding right-handed trans stereoisomer was completely ineffective and the known racemic trans compound was found to be about 6 times less effective than the (-) compound of the invention when administered at this low dose. (0.03 mg / kg). Moreover, even this low efficiency of the racemic compound lasts only 1 minute, while the duration of the (-) - trans compound of the invention is about 10 times longer, i.e. about 10 minutes.

Antihipoksialno učinkovitost nove levosučne trans spojine v smislu izuma smo testirali pri budnih miših v normobarni hipoksiji. Pet samcev miši smo dali v 3-litrski stekleni valj, ki smo ga kontinuirno splakovali s plinsko zmesjo iz 96 % dušika in 4 % kisika. Za vsako žival smo merili čas med namestitvijo živali v stekleni valj in njihovo smrtjo za maksimalno trajanje minut. Živali, ki so bile žive po 2-kratnem povprečnem smrtnem času neobdelanih živali (6,2 minut), t.j. ki so bile žive 12,4 minute po začetku poskusa, smo smatrali kot zaščitene. Referenčne snovi smo dali 20 živalim vsakokrat intraperitonealno v dozi 50 mg/kg telesne teže 30 minut pred namestitvijo živali v steklen valj, medtem ko je bila doza (-) trans izomera s formulo (I) v smislu izuma 25 mg/kg. Določili smo povprečje časov, ki so pretekli do smrti živali, izračunali odstotno razliko glede na povprečen kontrolni čas, dobljen z neobdelanimi živalmi, in jo imenovali spremembo časa preživetja (glej tabelo 2). Število zaščitenih živali, t.j. število živali, ki so bile še žive 12,4 minut po tem, ko smo jih dali v hipoksialni medij, kot najvažnejša karakteristika učinkovitosti, je tudi navedeno v tabeli.The antihypoxial efficacy of the novel left-handed trans compound of the invention was tested in alert mice in normobaric hypoxia. Five male mice were placed in a 3 liter glass cylinder, which was continuously rinsed with a gas mixture of 96% nitrogen and 4% oxygen. For each animal, we measured the time between placing the animals in a glass cylinder and their death for a maximum duration of minutes. Animals that were alive after 2 times the average death time of untreated animals (6.2 minutes), i.e. who were alive 12.4 minutes after the start of the experiment were considered protected. The reference substances were administered to 20 animals each intraperitoneally at a dose of 50 mg / kg body weight 30 minutes before placing the animals in a glass cylinder, whereas the dose (-) of the trans isomer of formula (I) of the invention was 25 mg / kg. We determined the average of the times elapsed before the death of the animals, calculated the percentage difference from the average control time obtained with the untreated animals, and called it the change in survival time (see Table 2). Number of animals protected, i.e. the number of animals still alive 12.4 minutes after being placed in hypoxia medium as the most important performance characteristic is also indicated in the table.

Antihipoksialno učinkovitost nove levosučne trans spojine v smislu izuma na eni strani smo primerjali z učinkovitostjo ustrezne racemne trans spojine in ustreznega desnosučnega trans stereoizomera, na drugi strani pa smo izvedli primerjalne študije z drugimi racemnimi trans spojinami, opisanimi v britanskem patentu št. 1, 499,546. Namen zadnjih komparativnih testov je bil, da bi določili, če velja tudi za druge strukturno zelo sorodne spojine, da ima levosučni trans izomer znatno višjo in kvalitativno različno učinkovitost v primerjavi z ustrezno desnosučno oz. racemno trans spojino. Rezultati tega testa so tudi prikazani v tabeli 2.The antihypoxic efficacy of the new left-handed trans compound of the invention was, on the one hand, compared to that of the corresponding racemic trans compound and the corresponding right-handed trans stereoisomer, and on the other, comparative studies were performed with other racemic trans compounds described in British Pat. 1, 499,546. The purpose of recent comparative tests was to determine, if other structurally related compounds were also found, that the left-handed trans isomer had significantly higher and qualitatively different efficiencies compared to the corresponding right-handed or racemic trans compound. The results of this test are also shown in Table 2.

Tabela 2Table 2

Učinek testnih spojin na čas preživetja in zaščito miši v hipoksialnem medijuEffect of test compounds on survival time and protection of mice in hypoxia medium

SpojinaCompound

Sprememba povprečnega časa preživetja glede na kontrolo (%)Change in average survival time relative to control (%)

Odstotek zaščitenih živali (%) znani (+)-1-hidroksimetilni derivat /bri- +25 tanski patent št.Percentage of Protected Animals (%) Known (+) - 1-Hydroxymethyl Derivative / Bri + 25 Patent Pat.

1.499.546, v formuli (II) X je R1 vodik/ novi (+)-1-hidroksi- +15 metilni derivat novi (-)-l-hidroksi metilni derivat +75 /formula (I)/** znani (+)-1-acetoksimetilni derivat (bri- +4 tanski patent št.1,499,546, in formula (II) X is R 1 hydrogen / new (+) - 1-hydroxy- + 15 methyl derivative new (-) - 1-hydroxy methyl derivative +75 / formula (I) / ** known ( +) - 1-acetoxymethyl derivative (British patent no.

1.499.546, v formuli(II) je metil/ novi (+)-1-acetoksi- +3 metilni derivat novi (-)-l-acetoksi- +31 metilni derivat /formula (III) , R2 je metil/ znani (+)-1-propioniloksi metilni derivat /britan- -11 ski patent št.1,499,546 v formuli (II)X je1,499,546, in formula (II) methyl / new (+) - 1-acetoxy-+3 methyl derivative is a new (-) - 1-acetoxy- +31 methyl derivative / formula (III), R 2 is methyl / known (+) - 1-propionyloxy methyl derivative / British-11 ski patent No. 1,499,546 in formula (II) X is

R1 etil nadaljevanje tabele novi (+)-1-propioniloksi- +38 20 metilni derivat novi (-)-l-propioniloksimetilni derivat /formula -6 0 (III), R2 je etil) x izraz formula (II) se uporablja tako, da se nanaša na 1:1 zmes spojin s formulama (Ila) in (llb) xx doza 25 mg/kg.R 1 ethyl continuation of the table new (+) - 1-propionyloxy- +38 20 methyl derivative new (-) - l-propionyloxymethyl derivative / formula -6 0 (III), R 2 is ethyl) x expression formula (II) is used by referring to a 1: 1 mixture of compounds of formulas (Ila) and (IIb) xx dose 25 mg / kg.

Rezultati, navedeni v tabeli 2, kažejo, da ima > novi (-) trans stereoizomer v smislu izuma znatno antihipoksialno učinkovitost, t.j. bistveno izboljša hipoksijsko toleranco telesnih tkiv in organov celo v majhnih dozah. Ustrezni (+) trans izomer in ustrezna racemna trans spojina sta praktično brez te učinkovitosti. Antihipoksialna učinkovitost je zelo ugodna glede na terapavtsko indikacijo, ker je pri boleznih, ki jih spremlja vazokonstrikcija, dobava krvi v tkivih in organih znatno zmanjšana, nastopi hipoksija, rezultat pa je nekroza tkiva. Zato je terapevtsko zelo ugodna kombinacija vazodilatacijskega učinka s povečanjem odpornosti celic proti hipoksiji.The results reported in Table 2 indicate that> the new (-) trans stereoisomer of the invention has significant antihypoxial efficacy, i.e. significantly improves hypoxia tolerance of body tissues and organs even in small doses. The corresponding (+) trans isomer and the corresponding racemic trans compound are virtually devoid of this efficiency. Antihypoxia efficacy is very favorable according to the therapeutic indication because in diseases accompanied by vasoconstriction, blood supply to tissues and organs is significantly reduced, hypoxia occurs and tissue necrosis results. Therefore, a combination of vasodilating effect with increasing cell resistance to hypoxia is a therapeutically advantageous combination.

Znane racemne in desnosučne trans spojine nimajo antihipoksialne učinkovitosti niti pri s višjih dozah. 10 %-na frekvenca zaščite namreč statistično ni signifikantna, ker se lahko izkaže da so tudi neobdelane živali zaščitene v okoli enaki meri.Known racemic and right-handed trans compounds have no antihypoxic efficacy even at higher doses. Namely, the 10% protection frequency is not statistically significant, since untreated animals may also be shown to be protected to about the same extent.

Nadalje se lahko vidi, da izmed testiranih strukturno zelo sorodnih spojin le novi levosučni trans izomer v smislu izuma kaže to signifikantno in novo učinkovitost, ee ga primerjamo z ustreznimi racemnimi in desnosučnimi trans spojinami. Niti racemni trans 1-acetoksimetilni ali 1-propioniloksimetilni derivati, opisani v britanskem patentu 1,499,546, niti ustrezne nove optično aktivne levosučne spojine s formulo (III), dobljene z ločenjem prejšnjih spojin, ali ustrezne desnosučne spojine nimajo nikakršne pomembne antihipoksialne učinkovitosti.It can further be seen that of the tested structurally related compounds, only the new left-handed trans isomer of the invention exhibits this significant and novel efficacy when compared to the corresponding racemic and right-handed trans compounds. Neither the racemic trans 1-acetoxymethyl or 1-propionyloxymethyl derivatives described in British Patent 1,499,546, nor the corresponding novel optically active left-handed compounds of formula (III) obtained by separation of the preceding compounds, or the corresponding right-handed compounds have any significant antihypoxic efficacy.

Novo levosučno trans spojino s formulo (I) lahko s pridom uporabimo v terapiji, predvsem pri zdravljenju bolezni, ki jih spremlja vazokonstrikcija. Pričakovana terapevtska doza je 0,01 do 1,0 mg/kg telesne teže pri parenteralnem dajanju in 0,5 do 5,0 mg/kg telesne teže pri oralnem dajanju.The new left-handed trans compound of formula (I) can be advantageously used in therapy, especially in the treatment of diseases accompanied by vasoconstriction. The expected therapeutic dose is 0.01 to 1.0 mg / kg body weight for parenteral administration and 0.5 to 5.0 mg / kg body weight for oral administration.

Za terapevtske namene lahko novo spojino s formulo (I) in njene fiziološko sprejemljive soli predelamo v pripravke. Izum se zato nanaša tudi na farmacevtske sestavke, ki vsebujejo kot učinkovito sestavino spojino s formulo (I) ali njeno fiziološko sprejemljivo kislinsko adicijsko sol skupaj s farmacevtskimi nosilci in/ali vehikli. Uporabimo lahko nosilce, običajne za ta namen in primerne za parenteralno dajanje, kot tudi druge dodatke. Kot nosilce lahko uporabimo trdne ali tekoče spojine, npr. vodo, želatino, laktozo, škrob, pektin, magnezijev stearat, stearinsko kislino, smukec, rastlinska olja, kot arašidovo olje, olivno olje itd. Spojine lahko predelamo v pripravke, kot običajne farmacevtske pripravke, npr. v trdni obliki (kroglaste in oglate pilule, dražeje, kapsule, npr. trde žela16 tinske kapsule) ali v tekoči obliki (oljnate ali vodne raztopine ali suspenzije za injekcije). Količino trdnega nosilca lahko variiramo v širokih območjih, prednostno pa je med 25 mg in 1 g. Sestavki po želji vsebujejo tudi običajne farmacevtske dodatke, kot konzervirna sredstva, omočilna sredstva, soli za naravnavo osmotskega tlaka, pufre, sredtva za okus in aromo.For therapeutic purposes, the novel compound of formula (I) and its physiologically acceptable salts can be converted into preparations. The invention therefore also relates to pharmaceutical compositions containing as an active ingredient a compound of formula (I) or a physiologically acceptable acid addition salt thereof, together with pharmaceutical carriers and / or vehicles. Carriers suitable for this purpose and suitable for parenteral administration as well as other additives may be used. Solid or liquid compounds can be used as carriers, e.g. water, gelatin, lactose, starch, pectin, magnesium stearate, stearic acid, talc, vegetable oils such as peanut oil, olive oil, etc. The compounds may be converted into preparations such as conventional pharmaceutical preparations, e.g. in solid form (spherical and angular pills, dragees, capsules, eg hard jelly capsules) or in liquid form (oily or aqueous solutions or suspensions for injection). The amount of solid carrier can be varied over a wide range, preferably between 25 mg and 1 g. The compositions also optionally contain conventional pharmaceutical additives such as preservatives, wetting agents, osmotic pressure adjusting salts, buffers, flavoring agents and flavoring agents.

Sestavki v smislu izuma po želji vsebujejo spojino s formulo (I) skupaj z drugimi znanimi aktivnimi sestavinami. Enotske doze izberemo glede na način dajanja. Farmacevtske sestavke pripravimo z običajnimi tehnikami, kot so sejanje, mešanje, granuliranje, stiskanje ali raztapljanje aktivnih sestavin. Dobljene sestavke nato dodatno običajno obdelujemo, kot steriliziramo .The compositions of the invention optionally contain a compound of formula (I) together with other known active ingredients. Single doses are selected according to the route of administration. The pharmaceutical compositions are prepared by conventional techniques such as sieving, mixing, granulating, compressing or dissolving the active ingredients. The resulting compositions are then additionally typically treated as sterilized.

Izum podrobno pojasnjujejo naslednji neomejevalni primeri.The invention is explained in detail by the following non-limiting examples.

PRIMER 1 ( +J-IrJz-acetilokaimetil-l^-etil-l ,2,3,4,6,7,12,12b/Joktahidroindolo/2,3-a/kinolizin in (-)-lcC-acetiloksimetil1/^-etil-1,2,3,4,6,7,12,12b d--oktahidroindolo/2,3-a/kinolizinEXAMPLE 1 (+ 1 H -ZZ-acetyloxymethyl-1H-ethyl-1,2,3,4,6,7,12,12b) ioctahydroindolo / 2,3-a / quinolizine and (-) - 1CC-acetyloxymethyl1 / N -ethyl-1,2,3,4,6,7,12,12b d - octahydroindolo / 2,3-a / quinolizine

Raztopino 1,1319 g (7,54 mmolov) D-vinske kisline v 25 ml absolutnega acetona dodamo k vroči raztopini 1,3619 g (7,54 mmolov) (+)-1-acetiloksimetil-1-etil-1,2,3,4,6,7,12,12b oktahidroindolo/2,3-a/kinolizina (britanski patent št. 1,499 546) v 25 ml absolutnega acetona. Zmes pustimo stati od 24 do 28 ur pri sobni temperaturi. Oborjene kristale odfiltriramo in po izpiranju z minimalno količino acetona dobimo 2,00 g ustreznega tartrata. Sol raztopimo v 50 ml destilirane vode in raztopino naravnamo na pH 8 s 5 %-no vodno raztopino natrijevega karbonata ob hlajenju z ledeno vodo. Alkalno raztopino trikrat ekstrahiramo s po 20 ml diklorometana. Združeno organsko raztopino sušimo nad trdnim brezvodnim magnezijevim sulfatom in jo nato uparimo v vakuumu. Preostalo olje kristaliziramo iz metanola. Dobimo 1,20 g (97,4 %) desnosučne naslovne spojine kot kristalno snov.A solution of 1.1319 g (7.54 mmol) of D-tartaric acid in 25 ml of absolute acetone was added to a hot solution of 1.3619 g (7.54 mmol) of (+) -1-acetyloxymethyl-1-ethyl-1,2. 3,4,6,7,12,12b octahydroindolo / 2,3-a / quinolizine (British Patent No. 1,499 546) in 25 ml absolute acetone. The mixture was allowed to stand at room temperature for 24 to 28 hours. The precipitated crystals were filtered off and, after washing with a minimum amount of acetone, 2.00 g of the corresponding tartrate was obtained. Dissolve the salt in 50 ml of distilled water and adjust the solution to pH 8 with a 5% aqueous solution of sodium carbonate while cooling with ice water. The alkaline solution is extracted three times with 20 ml of dichloromethane each. The combined organic solution was dried over solid anhydrous magnesium sulfate and then evaporated in vacuo. The remaining oil was crystallized from methanol. 1.20 g (97.4%) of the right-handed title compound are obtained as a crystalline substance.

Tal.: 122°C do 123°C = +38,7° (c = 1, diklorometan)Melting point: 122 ° C to 123 ° C = + 38,7 ° (c = 1, dichloromethane)

Z uparjenjem matične lužnice po ločenju v vakuumu dobimo 1,65 g trdne pene. S tem, da delamo po zgoraj opisanem postopku in kristaliziramo proizvod iz metanola, dobimo 1,00g (81,2 %) levosučne naslovne spojine.Evaporation of the mother liquor after separation in vacuo afforded 1.65 g of solid foam. By following the procedure described above and crystallizing the product from methanol, 1.00g (81.2%) of the left-stranded title compound is obtained.

Tal.: 122°C do 123°C = -37,5° (c = 1, diklorometan)Melting point: 122 ° C to 123 ° C = -37,5 ° (c = 1, dichloromethane)

PRIMER 2 ( + )-1 c/--etil-1 /^-hidroksimetil-1,2,3,4,6,7,12,12b fyoktahidroindolo/2,3-a/kinolizin in (-)-1/^-etil-1<4~--hidroksimetil-1,2,3,4,6,7,12,12b 4- -oktahidroindolo/2,3-a/kinolizinEXAMPLE 2 (+) -1 c / - ethyl-1 H -hydroxymethyl-1,2,3,4,6,7,12,12b fyoctahydroindolo / 2,3-a / quinolizine and (-) - 1 / ^ -ethyl-1 <4 ~ - hydroxymethyl-1,2,3,4,6,7,12,12b 4- 4- octahydroindolo / 2,3-a / quinolizine

a) 1,95 g (5,97 mmolov) ( + )-1 ^-acetiloksimetil-lc/-7etil-1,2,3,4,6,7,12,12b/^-oktahidroindolo/2,3-a/kinolizina, pripravljenega po primeru 1, raztopimo v 100 ml vročega metanola in po dodatku 0,05 g (0,92 mmolov) natrijevega metilata zmes 30 minut refluktiramo. Reakcijsko zmes pustimo ohladiti na sobno temperaturo, nato zlijemo na 300 ml destilirane vode, oborjene bele kristale odfiltriramo in izperemo s hladno vodo.a) 1.95 g (5.97 mmol) (+) -1 N -acetyloxymethyl-1 H -7 ethyl-1,2,3,4,6,7,12,12b / N - octahydroindolo / 2,3 -a / quinolysin prepared according to Example 1 was dissolved in 100 ml of hot methanol and, after the addition of 0.05 g (0.92 mmol) of sodium methylate, the mixture was refluxed for 30 minutes. The reaction mixture was allowed to cool to room temperature, then poured into 300 ml of distilled water, the precipitated white crystals were filtered off and washed with cold water.

Dobimo 1,65 g (97,6 %) desnosučne naslovne spojine kot belo kristalno snov.1.65 g (97.6%) of the right-handed title compound are obtained as a white crystalline substance.

Tal.: 220°C do 221°C /<^/D = +110,4° (c = 1, dimetilformamid)Melting point: 220 ° C to 221 ° C / <^ / D = + 110,4 ° (c = 1, dimethylformamide)

b) S tem, da v bistvu delamo kot pri točki a), vendar izhajamo iz (-)-1 -acetiloksimetil-1 ;S-etil-1,2,3,4,6,7,12,12bx oktahidroindolo/2,3-a/kinolizina^ pripravljenega po primeru 1, dobimo 1,60 g (94,2 %) levosučne naslovne spojine kot kristalno snov.b) By essentially acting as in point a) but starting from (-) - 1 -acetyloxymethyl-1; S-ethyl-1,2,3,4,6,7,12,12bx octahydroindolo / 2 , 3-a / quinolysin ^ prepared according to Example 1, yield 1.60 g (94.2%) of the left-stranded title compound as a crystalline substance.

Tal.: 220°C do 221°C /«O/^ s -108,0° (c = 1, dimetilformamid)Melting point: 220 ° C to 221 ° C / O / S with -108,0 ° (c = 1, dimethylformamide)

Hidrobromid levosučne naslovne spojine pripravimo iz 10-kratnega volumna vročega acetona z 48 %-no vodno raztopino bromovodika.The hydrobromide of the left-handed title compound is prepared from 10 times volume of hot acetone with 48% aqueous hydrobromic solution.

Tal.: 280°C do 282°CMelting point: 280 ° C to 282 ° C

Tal*po kristalizaciji iz metanola: 285°C do 287°C.Melting point after crystallization from methanol: 285 ° C to 287 ° C.

Claims (3)

PATENTNI ZAHTEVKIPATENT APPLICATIONS 1. Postopek za pripravo optično aktivnega trans-(-)1 /^-etil- 1<k- -hidroksimetil-1,2,3,4,6,7,12, ^b^-oktahidroindolo/2,3-a/kinolizina s formulo (I) in njegovih kislinskih adlcijskih soli, označen s tem, da ločimo 1:1 zmes derivata 1^—e til-l-^T-aciloksime til-1,2,3,4,6,7,12,12b$ oktahidroindolo/2,3-a/kinolizina s formulo (Ila) in derivata 1 (^-etil-1 <A--aciloksimetil-1,2,3,4,6,7,12,12b^oktahidroindolo/2,3-a/kinolizina s formulo (Ilb) v katerih jeA process for the preparation of optically active trans - (-) 1 H-ethyl-1 H -hydroxymethyl-1,2,3,4,6,7,12,1,4-octahydroindolo / 2,3-a / quinolysin of formula (I) and its acid addition salts, characterized in that a 1: 1 mixture of the derivative 1 - - til - 1 - T - acyloxime til - 1,2,3,4,6,7 is separated; 12,12b $ octahydroindolo / 2,3-a / quinolysine of formula (Ila) and derivative 1 (N-ethyl-1 <i> A - acyloxymethyl-1,2,3,4,6,7,12,12b ^ octahydroindolo / 2,3-a / quinolysine of formula (Ilb) in which R vodik, alkilkarbonil z 1 do 6 atomi ogljika v alkilnem delu po želji substituiran arilkarbonil ali aralkilkarbonil z 1 do 6 atomi ogljika v alkilnem delu, in v danem primeru hidroliziramo dobljeni novi optično aktivni derivat (-J-l/^-etil-lc^-aciloksimetil-1,2,3,4,6,7,12,12bct -oktahidroindolo/2,3-a/kinolizina s formulo (III) (HI) v kateri je pR is hydrogen, alkylcarbonyl of 1 to 6 carbon atoms in the alkyl moiety optionally substituted arylcarbonyl or aralkylcarbonyl of 1 to 6 carbon atoms in the alkyl moiety, and optionally hydrolyzed the new optically active derivative (-Jl / ^ - ethyl-lc ^ - acyloxymethyl-1,2,3,4,6,7,12,12bct -octahydroindolo / 2,3-a / quinolizine of formula (III) (HI) in which p R alkilkarbonil z 1 do 6 atomi ogljika v alkilnem delu,.v danem primeru substituiran aril ali aralkilkarbonil z 1 do 6 atomi ogljika v alkilnem delu, in po želji dobljeni novi (-)21R alkylcarbonyl of 1 to 6 carbon atoms in the alkyl moiety, optionally substituted aryl or aralkylcarbonyl of 1 to 6 carbon atoms in the alkyl moiety, and optionally obtained new (-) 21 1 β-etil-l OC-hidroksimetil-1,2,3,4,6,7,12,12b(X-oktahidroindolo/2,3-a/kinolizin obdelamo s kislino.1 β-ethyl-1 OC-hydroxymethyl-1,2,3,4,6,7,12,12b (X-octahydroindolo / 2,3-a / quinolizine is treated with acid. 2. Postopek po zahtevku 1, označen s tem, da ločenje izvedemo z D-vinsko kislino.Process according to claim 1, characterized in that the separation is carried out with D-tartaric acid. 3. Postopek po zahtevku 1, označen s tem, da hidroli zo izvedemo ob alkalnih pogojih.Process according to claim 1, characterized in that the hydrolysis is carried out under alkaline conditions.
SI8610624A 1985-04-19 1986-04-17 Process for preparing optical active trans (-)-1beta-ethyl-1alpha-hydroxymethyl-1,2,3,4,6,7,12,12b alpha - octahydroindolo /2,3-a/ quinolizine SI8610624A8 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU851519A HU194221B (en) 1985-04-19 1985-04-19 Process for preparing novel octahydro-indolo/2,3-a/quinoline derivative and pharmaceutical comprising this compound
YU624/86A YU44286B (en) 1985-04-19 1986-04-17 PROCESS FOR PREPARING OPTICALLY ACTIVE TRANS(-)-1-BETA-ETHYL-1-ALPHA-HYDROXIMETHYL-1,2,3,4,6,7,12,12b-ALPHA-OCTAHYDRO-INDOLO-/2,3-A/QUINOLIZINE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SI8610624A8 true SI8610624A8 (en) 1996-08-31

Family

ID=26317383

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SI8610624A SI8610624A8 (en) 1985-04-19 1986-04-17 Process for preparing optical active trans (-)-1beta-ethyl-1alpha-hydroxymethyl-1,2,3,4,6,7,12,12b alpha - octahydroindolo /2,3-a/ quinolizine

Country Status (2)

Country Link
HR (1) HRP921003B1 (en)
SI (1) SI8610624A8 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
HRP921003B1 (en) 1996-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5132453A (en) N6 -(hydrazinoiminomethyl)lysine and method of inhibiting nitric oxide formation in body
US5273875A (en) N6 -(hydrazinoiminomethyl)lysine and method of inhibiting nitric oxide formation in body
FI76340C (en) PROCEDURE FOR THE FRAMEWORK OF THERAPEUTIC ANVAENDBARA NYA 6-AMINO-7-HYDROXY-4,5,6,7-TETRAHYDROIMIDAZO- / 4,5,1-JK / - / 1 / BENSAZEPIN-2- (1H) -ON-DERIVATIVES OCH DERAS SALTER.
JPS63238063A (en) Substituted 9-amino-tetrahydroacridine and related compounds
US3696112A (en) Sulphur-containing 1,4-dihydropyridine derivatives
US4806545A (en) (-)-1β-ethyl-1α-hydroxymethyl-1,2,3,4,6,7,12, 12Bα-octahydroindolo(2,3-A)quinolizine, process for its preparation and pharmaceutical compositions containing same
FI85142B (en) FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV ERGOLINESTRAR.
US4190657A (en) Naphthyridine derivatives
SI8610624A8 (en) Process for preparing optical active trans (-)-1beta-ethyl-1alpha-hydroxymethyl-1,2,3,4,6,7,12,12b alpha - octahydroindolo /2,3-a/ quinolizine
SE461653B (en) PROCEDURES FOR THE PREPARATION OF AMINOEBURNAND DERIVATIVES
EP0286293B1 (en) Substituted tetrahydroisoquinoline compounds, their production, and pharmaceutical compositions containing them
DK154431B (en) METHOD OF ANALOGUE FOR THE PREPARATION OF 10-HALOGEN-E-HOMOEBURNAND DERIVATIVES OR EPIMERE, OPTICALLY ACTIVE ANTIPODES OR PHYSIOLOGICALLY ACCEPTABLE ACID ADDITION SALTS.
KR880001079B1 (en) Process for preparation of(-)-1 beta-ethyl-1 alpha-hydroxymethyl-1,2,3,4,6,7,12,12b alpha-octahydroindolo(2,3-alpha)quinolizine
EP0111990B1 (en) Hypotensive agents
US3700680A (en) Aminoalkanol esters and their pharmaceutically acceptable acid-addition salts
SU852173A3 (en) Method of preparing 5,6-dihydroimidazo(5,1-a)isoquinoline derivatives or their salts
JPS61293981A (en) 12b-substituted 1-hydroxymethyl-octahydroindo- (2,3-a)quinolidine derivative and its production and pharmaceutical composition containing the same
US4644004A (en) Pyridynecarboxylic esters of dopamine and of its N-alkyl derivatives
FI70212C (en) ANALOGIFICATION OF THERAPEUTIC ACTIVATION OF THERAPEUTIC ACTIVATED 2-AMINOLALKYL-5-PYRIDINOLER