SI8510745A8 - Process for preparing salt-hydrates of cephalosporine derivates - Google Patents

Process for preparing salt-hydrates of cephalosporine derivates Download PDF

Info

Publication number
SI8510745A8
SI8510745A8 SI8510745A SI8510745A SI8510745A8 SI 8510745 A8 SI8510745 A8 SI 8510745A8 SI 8510745 A SI8510745 A SI 8510745A SI 8510745 A SI8510745 A SI 8510745A SI 8510745 A8 SI8510745 A8 SI 8510745A8
Authority
SI
Slovenia
Prior art keywords
salt
group
methyl
triazin
oxo
Prior art date
Application number
SI8510745A
Other languages
Slovenian (sl)
Inventor
Marc Montavon
Roland Reiner
Original Assignee
Hoffmann La Roche
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from CH588278A external-priority patent/CH641468A5/en
Application filed by Hoffmann La Roche filed Critical Hoffmann La Roche
Priority claimed from YU745/85A external-priority patent/YU45257B/en
Publication of SI8510745A8 publication Critical patent/SI8510745A8/en

Links

Landscapes

  • Cephalosporin Compounds (AREA)

Description

CEFALOSPORINACEPHALOSPORINA

1. Področje tehnike v katero spada izum1. The technical field of the invention

Ta izum spada v področje kemije cefalosporinov, ki se uporabijo za zdravljenje in profilakso infekcijskih bolezni, z oznako po mednarodni patentni klasifikaciji C 07D 50L/00, A 61K 31/545.This invention is within the chemistry of cephalosporins used for the treatment and prophylaxis of infectious diseases, designated by the international patent classification C 07D 50L / 00, A 61K 31/545.

2. Tehnični problem2. Technical problem

Tehnični problem, ki ga rešujemo s tem izumom, obstaja v tem, da dobimo nove derivate cefalosporina, ki so aktivnejši od doslej znanih derivatov in ki lahko ostanejo v krvnem obtoku v daljšem časovnem razdobju, s čemer so zagotovljeni daljši intervali med aplikacijami, kar predstavlja očitno prednost tako za paciente kot tudi za osebje, ki vrši zdravljenje.The technical problem to be solved by the present invention is to obtain new cephalosporin derivatives, which are more active than previously known derivatives and which can remain in the bloodstream for a long period of time, thus providing longer application intervals, an obvious preference for both patients and treatment staff.

3. Stanje tehnike3. State of the art

Cefalosporini, ki imajo 2-(2-amino-4-tiazolil)-2-metoksiimino-acetamido-skupino v položaju 7, so znani npr. iz DOS 25 56 736 in DOS 27 15 385. Cefalosporini, ki jih daje ta izum, imajo tak substituent v položaju 7, in imajo dodatno tudi specifičen substituent v položaju 3, ki ni objavljen v zgoraj omenjenih navedenih objavah, namreč 2,5-dihidro-6-hidroksi-2-metil-5-okso-as-triazin-3-il-tiometilno skupino (ali njeno tavtomerno obliko l,2,5,6-tetrahidro-2-metil-5,6-diokso-astriazin-3-il-)tiometilno skupino. Kvalificiran izbor z ozirom na razkritje zgoraj omenjenih objav daje nepričakovano nove cefalosporine s superiornimi farmakološkimi lastnostmi, kot sta večja antimikrobna aktivnost in daljša razpolovna življenska doba, t.j. novi cefalosporini, ki jih daje ta izum, ostanejo v daljšem časovnem razdobju v krvnem obtoku.Cephalosporins having a 2- (2-amino-4-thiazolyl) -2-methoxyimino-acetamido group in position 7 are known e.g. of DOS 25 56 736 and DOS 27 15 385. The cephalosporins of the present invention have such a substituent in position 7, and additionally have a specific substituent in position 3, which is not published in the above-mentioned publications, namely 2,5- dihydro-6-hydroxy-2-methyl-5-oxo-as-triazin-3-yl-thiomethyl group (or its tautomeric form 1,2,5,6-tetrahydro-2-methyl-5,6-dioxo-astriazine -3-yl-) thiomethyl group. Qualifying selection with respect to disclosure of the aforementioned disclosures provides unexpectedly novel cephalosporins with superior pharmacological properties such as increased antimicrobial activity and longer half-life, i.e. the new cephalosporins provided by the present invention remain in the bloodstream for an extended period of time.

4. Opis rešitve tehničnega problema z izvedbenimi primeri4. Description of the solution to a technical problem with implementation examples

V skladu z zgoraj navedenim se ta izum nanaša na postopek za pripravo solihidratov derivatov eefalosporina s splošno formuloAccording to the foregoing, the present invention relates to a process for the preparation of solihydrates of eephalosporin derivatives of the general formula

COOH v kateri X označuje 1,2,5,6- tetrahidro-2-metil-5,6-diokso-as-triazin-3-iIno skupino ali njeno ustrezno tavtomerno obliko, 2,5-dihidro-6-hidroksi-2metil-5-okso-as-triazin-3-ilno skupino, ki obsega reagiranje spojin zgoraj podano formulo I z bazo in izolacijo dobljene soli v obliki soli-hidratov.COOH in which X denotes a 1,2,5,6-tetrahydro-2-methyl-5,6-dioxo-as-triazin-3-yl group or its corresponding tautomeric form, 2,5-dihydro-6-hydroxy-2methyl A -5-oxo-as-triazin-3-yl group comprising reacting the compounds of Formula I above with a base and isolating the resulting salt in the form of salt hydrates.

Primeri za soli spojin s formulo I so soli alkalijskih kovin, kot so natrijeva in kalijeva sol, amonijeva sol, soli zemljoalkalijskih kovin, kot je kalcijeva sol, soli z organskimi bazami, kot so soli z amini (npr. soli z N-etil-piperidinom, prokainom, dibenzil-aminom, Ν,Ν’-dibenziletiletilendiaminom, alkilamini ali dialkilamini) in soli z amino kislinami (npr. soli z argininom ali lizinom). Te soli so lahko monosoli ali di-soli. Druga tvorba soli se da izvesti v spojinah s hidroksi- vrsto iz 2,5dihidro-6-hidroksi-2-metil-5-okso-sa-triazin-3-ilne skupine.Examples of salts of the compounds of formula I are alkali metal salts such as sodium and potassium salts, ammonium salts, alkaline earth metal salts such as calcium salts, salts with organic bases such as salts with amines (e.g., salts with N-ethyl- piperidine, procaine, dibenzyl-amine, N, N-dibenzylethylethylenediamine, alkylamines or dialkylamines) and salts with amino acids (eg salts with arginine or lysine). These salts may be monosols or di-salts. The second salt formation can be carried out in hydroxy-type compounds of the 2,5-dihydro-6-hydroxy-2-methyl-5-oxo-sa-triazin-3-yl group.

Spojina s formulo 1 tvori tudi kisle adicijske soli z organskimi ali anorganskimi kislinami. Primeri za take soli so hidrohalogenidi (npr. hidrokloridi, hidrobromidi in hidrojodidi), soli drugih mineralnih kislin, kot so sulfati, nitrati, fosfati ipd., alkilsulfonati in monoarilsulfonati, kot so etansulfonati, toluensulfonati, benzensulfonati ipd., kot tudi soli drugih organskih kislin, kot so acetati, tartrati, maleati, citrati, benzoati, salicilati, askorbati ipd.The compound of formula I also forms acid addition salts with organic or inorganic acids. Examples of such salts are hydrohalides (eg hydrochlorides, hydrobromides and hydroiodides), salts of other mineral acids such as sulfates, nitrates, phosphates, etc., alkyl sulfonates and monoarylsulfonates such as ethanesulfonates, toluenesulfonates, benzenesulfonates, etc., as well as salts of other organic acids such as acetates, tartrates, maleates, citrates, benzoates, salicylates, ascorbates and the like.

Soli spojin s formulo I so lahko hidratizirane, pri čemer se tvorijo soli-hidrati. Hidratiziranje lahko realiziramo v teku procesa priprave, ali pa lahko poteka postopoma kot rezultat higroskopnih lastnosti produkta, ki je bil na pričetku brezvoden.Salts of the compounds of formula I can be hydrated to form salt hydrates. Hydration can be accomplished during the preparation process, or it may be gradual as a result of the hygroscopic properties of the product, which was initially anhydrous.

Derivati cefalosporina, ki jih daje ta izum, lahko obstajajo v sin-izomemi oblikiThe cephalosporin derivatives of the present invention may exist in syn-isomic form

ch3o ali kot zmesi teh dveh oblik. Sin-izomerna oblika ima prednosti, kot tudi zmesi, v katerih prevladuje sin-izomerna oblika.ch 3 o or as mixtures of these two forms. The syn-isomeric form has advantages as well as mixtures in which the syn-isomeric form predominates.

Prikladna oblika produkta, ki ga daje ta izum,je:A suitable form of the product of this invention is:

trihidrat dinatrijeve soli (6R, 7R)-7-[2-(2-amino-4-tiazil)-2-(Z-metoksiimino)acetamido]-3-[[(2,5-dihidro-6-hidroksi-2-metil-5-okso-as-triazin-3-il)tio]metil]-8okso-5-tia-l-aza-biciklo[4.2.0]okt-2-en-2-karboksilne kisline.Disodium salt trihydrate (6R, 7R) -7- [2- (2-amino-4-thiazyl) -2- (Z-methoxyimino) acetamido] -3 - [[(2,5-dihydro-6-hydroxy-2 -methyl-5-oxo-as-triazin-3-yl) thio] methyl] -8-oxo-5-thia-1-aza-bicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid.

Izhodna karboksilna kislina s formulo I, ki je zgoraj definirana, se da dobiti s pomočjo postopka, ki obsega odcepitev zaščitne skupine R (ali po želji, tudi skupine, ki ščiti karboksi-skupino in ki je lahko v danem primeru prisotna) v spojini s splošno formuloThe starting carboxylic acid of the formula I as defined above can be obtained by a process comprising cleaving a protecting group R (or optionally a carboxy protecting group and optionally present) in the compound with the general formula

v kateri ima X zgoraj podani pomen, R označuje odcepljivo zaščitno skupino in je karboksi-skupina lahko prisotna v zaščiteni obliki.in which X has the meaning given above, R denotes a cleavable protecting group and the carboxy group may be present in protected form.

Po želji je karboksi-skupina, kije prisotna v spojinah s formulo II, lahko zaščitena; npr. z zaestrenjem, pri čemer se tvori ester, ki se lahko cepi, kot je silil-ester (npr. trimetil-silil-ester). Karboksi-skupina se da tudi zaščititi v obliki estra, ki se da zlahka hidrolizirati. Primeri za take estre, ki so lahko običajnega tipa, so nižji alkanoiloksialkil-estri (np. acetoksimetil, pivaloiloksimetil-, 1-acetoksietil- in 1pivaloiloksietil-ester), nižji alkoksikarbonilalkoksialkil-estri (npr. metoksikarboniloksimetil, 1-etoksi-karboniloksietil in l-izopropoksikarboniloksietilester), laktonil-estri (npr. ftalidil in tioftalidil-ester), nižji alkoksimetil-estri (npr. metoksimetil-ester) in nižji alkanoilaminometil-estri (npr. acetamidometil-ester). Nadalje je karboksi-skupina lahko zaščitena s tvorbo soli z anorgansko ali terciarno organsko bazo, kot je trietilamin. Možne zaščitne skupine, označene z R, so npr. zaščitne skupine, ki se dajo odcepiti s kislo hidrolizo (npr. tercbutoksikarbonilne ali tritilne skupine) ali z bazično hidrolizo (npr. trifluoracetilna skupina). Primerne zaščitne skupine, označene z R, so kloracetilna, bromacetilna in jodacetilna skupina, zlasti kloracetilna skupina. Zadnje omenjene zaščitne skupine se dajo odcepiti z obdelavo s tiosečnino.If desired, the carboxy group present in the compounds of formula II may be protected; e.g. by esterification to form a cleavable ester such as a silyl ester (e.g. trimethyl silyl ester). The carboxy group can also be protected in the form of an ester that can be easily hydrolyzed. Examples of such esters, which may be of the conventional type, are lower alkanoyloxyalkyl esters (e.g., acetoxymethyl, pivaloyloxymethyl-, 1-acetoxyethyl- and 1-pvaloyloxyethyl-ester), lower alkoxycarbonylalkoxyalkyl-esters (e.g. methoxycarbonyloxymethyl, 1-ethoxyloxy-ethyl and 1-ethoxyloxymethyl, 1-ethoxyloxy) -isopropoxycarbonyloxyethyl ester), lactonyl esters (eg phthalidyl and thiophthalidyl ester), lower alkoxymethyl esters (eg methoxymethyl ester) and lower alkanoylaminomethyl esters (eg acetamidomethyl ester). Further, the carboxy group may be protected by the formation of salts with an inorganic or tertiary organic base such as triethylamine. Possible protecting groups denoted by R are e.g. protecting groups which can be cleaved by acid hydrolysis (eg tert-butoxycarbonyl or trityl groups) or by basic hydrolysis (eg trifluoroacetyl group). Suitable protecting groups designated by R are the chloroacetyl, bromoacetyl and iodoacetyl groups, in particular the chloroacetyl group. The aforementioned protecting groups can be cleaved by thiourea treatment.

Spojine z zgoraj navedeno formulo II se da dobiti npr. z N-aciliranjem ustrezne 7amino-spojine, namreč z reagiranjem spojine s splošno formuloCompounds of the above formula II can be obtained e.g. by N-acylation of the corresponding 7 amino compound, namely by reacting a compound of the general formula

Η ΗΗ Η

CH g——S·—· X IIICH g —— S · - · X III

COOH v kateri ima X zgoraj navedeni pomen in sta karboksi-skupina in/ali amino-skupina lahko prisotni v zaščiteni obliki, s kislino s splošno formuloCOOH in which X has the above meaning and the carboxy group and / or amino group may be present in protected form with an acid of the general formula

CH30N=C—COOHCH 3 0N = C-COOH

RHN'RHN '

IV v kateri ima R zgoraj navedeni pomen, ali z reaktivnim funkcionalnim derivatom te kisline in po želji, z odcepitvijo zaščitne skupine, ki ščiti karboksi-skupino in je v danem primeru lahko prisotna.IV in which R has the above meaning, or by a reactive functional derivative of this acid and optionally, by cleavage of a protecting group protecting the carboxy group and optionally present.

Po želji je karboksi-skupina, prisotna v 7-amino-spojinah s formulo III, lahko zaščitena na enak način, kot je zgoraj omenjeno v zvezi z izhodnimi materiali s formulo II. Amino-skupina v spojinah s formulo III je lahko zaščitena npr. z zaščitno sililno skupino, kot je trimetilsililna skupina.If desired, the carboxy group present in the 7-amino compounds of formula III can be protected in the same manner as mentioned above with respect to the starting materials of formula II. The amino group in the compounds of formula III may be protected e.g. with a protecting silyl group such as trimethylsilyl group.

Primeri za reaktivne funkcionalne derivate kislin s formulo IV so halogenidi (t.j. kloridi, bromidi in fluoridi), azidi, anhidridi, zlasti mešani anhidridi z močnimi kislinami, reaktivni estri (npr. N-hidroksisukcinimidni estri) in amidi (npr. imidazolidi).Examples of reactive functional acid derivatives of formula IV are halides (i.e., chlorides, bromides and fluorides), azides, anhydrides, especially mixed strong acid anhydrides, reactive esters (e.g. N-hydroxysuccinimide esters) and amides (e.g. imidazolides).

Reakcija 7-amino-spojin s formulo III s kislino s formulo IV ali njenim funkcionalnim reaktivnim derivatom se da izvesti na sam po sebi znan način. Tako npr. prosta kislina s formulo IV lahko reagira z zgoraj omenjenim estrom spojine s formulo III v prisotnosti karbodiimida, kot je dicikloheksilkarbodiimid, v inertnem organskem topilu, kot je etilacetat, acetonitril, dioksan, kloroform, metilenklorid, benzen ali dimetilformamid, zatem pa se da odcepiti estrsko skupino. Namesto karbodiimida se da pri zgoraj navedeni reakciji uporabiti oksazolijeve soli (npr. N-etil-5-fenil-izoksazolijev 3’-sulfonat).The reaction of the 7-amino-compounds of formula III with an acid of formula IV or a functional reactive derivative thereof can be carried out in a manner known per se. So e.g. the free acid of formula IV may be reacted with the aforementioned ester of a compound of formula III in the presence of a carbodiimide, such as dicyclohexylcarbodiimide, in an inert organic solvent such as ethyl acetate, acetonitrile, dioxane, chloroform, methylene chloride, benzene or dimethylformamide, and then methylpyrimidine, then group. Oxazolium salts (eg N-ethyl-5-phenyl-isoxazolium 3′-sulfonate) may be used instead of carbodiimide in the above reaction.

Po drugi izvedbi postopka, ki ga daje ta izum, reagira sol kisline s formulo III (npr. trialkilamoniijeva sol, kot je trietilamonijeva sol) z reaktivnim funkcionalnim dreivatom kisline s formulo IV, kot je zgoraj omenjeno, v inertnem topilu (npr. v enem izmed zgoraj omenjenih topil).According to another embodiment of the process of the present invention, an acid salt of formula III (e.g., a trialkylammonium salt such as triethylammonium salt) is reacted with a reactive functional acid acid of formula IV, as mentioned above, in an inert solvent (e.g., in one of the solvents mentioned above).

Po drugi izvedbi postopka, ki ga daje ta izum, reagira kislinski halogenid, prednostno klorid, kisline s formulo IV z aminom s formulo III. Reakcijo prikladno izvedemo v prisotnosti sredstva za vezanje kisline, npr. v prisotnosti vodne raztopine alkalij, predvsem natrijevega hidroksida ali v prisotnosti karbonata alkalijske kovine, kot je kalijev karbonat, ali v prisotnosti nižjega alkilamina, kot je trietilamin. Kot topilo se uporablja predvsem voda, opcijsko v zmesi z inertnim organskim topilom, kot je tetrahidrofuran ali dioksan. Reakcija se da izvesti tudi v aprotičnem organskem topilu, kot je dimetilformamid, dimetilsulfoksid ali triamid heksametilfosforove kisline. Če uporabljamo sililirano spojino s formulo III, izvajamo reakcijo v brezvodnem mediju.In another embodiment of the process of this invention, an acid halide, preferably chloride, of an acid of formula IV is reacted with an amine of formula III. The reaction is conveniently carried out in the presence of an acid-binding agent, e.g. in the presence of an aqueous solution of alkali, in particular sodium hydroxide, or in the presence of an alkali metal carbonate such as potassium carbonate, or in the presence of a lower alkylamine such as triethylamine. Water is used primarily as a solvent, optionally in admixture with an inert organic solvent such as tetrahydrofuran or dioxane. The reaction can also be carried out in an aprotic organic solvent such as dimethylformamide, dimethylsulfoxide or hexamethylphosphoric acid triamide. When using a silylated compound of formula III, the reaction is carried out in anhydrous medium.

Reakcijo 7-amino-spojine s formulo III s kislino s formulo IV ali njenim reaktivnim funkcionalnim derivatom izvedemo običajno pri temperaturi med okoli — 40 °C in sobne temperature, npr. pri temperaturi od okoli 0 do 10 °C.The reaction of a 7-amino-compound of Formula III with an acid of Formula IV or its reactive functional derivative is typically carried out at a temperature between about -40 ° C and room temperature, e.g. at a temperature of about 0 to 10 ° C.

Kot smo preje dejali, se da izhodno karboksilno kislino s formulo I dobiti tako, da se odcepi zaščitna skupina, ki ščiti amino-skupino in ki je označena z R v spojini s formulo II. Zaščitne skupine, ki se dajo odcepiti s kislo hidrolizo, odstranjujemo predvsem s pomočjo nižje alkankarboksilne kisline, ki je lahko halogenirana. Uporabljamo predvsem mravljinčno kislino ali trifluorocetno kislino. Na splošno izvajamo kislo hidrolizo pri sobni temperaturi, čeprav jo lahko izvajamo pri nekoliko zvišani ali nekoliko znižani temperaturi z ozirom na sobno temperaturo, npr. pri temperaturi v območju od okli 0 do +40°C. Zaščitne skupine, ki se jih da odcepiti pod alkalnimi pogoji, se na splošno hidrolizirajo z razredčeno vodno raztopino hidroksida alkalijske kovine pri temperaturi od 0 do +30°C. Kloracetilno, bromacetilno in jodacetilno zaščitno skupino lahko odcepimo s pomočjo tiosečnine v kislem, nevtralnem ali alkalnem mediju, pri temperaturi od okoli 0 do + 30°C. V tem primeru ni primerno uporabljanje hidrogenolitične cepitve (npr. odcepitve benzilne skupine), ker se v teku hidrogenolize oksimska skupina reducira do amino-skupine.As previously stated, the parent carboxylic acid of formula I can be obtained by cleaving an amino protecting group protected by R in the compound of formula II. The acid-hydrolysis cleavable protecting groups are removed primarily by lower alkanecarboxylic acid, which may be halogenated. We mainly use formic acid or trifluoroacetic acid. Generally, acidic hydrolysis is carried out at room temperature, although it can be performed at slightly elevated or slightly reduced temperature with respect to room temperature, e.g. at a temperature in the range of 0 to + 40 ° C. The alkali-cleavable protecting groups are generally hydrolyzed with a dilute alkali metal hydroxide solution at a temperature of 0 to + 30 ° C. The chloracetyl, bromoacetyl and iodoacetyl protecting groups may be cleaved by means of thiourea in acidic, neutral or alkaline medium at a temperature of from about 0 to + 30 ° C. In this case, the use of hydrogenolytic cleavage (eg, cleavage of the benzyl group) is not appropriate, since during the hydrogenolysis the oxime group is reduced to the amino group.

Po cepitvi skupine, ki ščiti amino-skupino (in ki je označena z R) v spojini s formulo II, lahko po želji odcepimo zaščitno skupino, ki ščiti karboksi-skupino in ki je lahko prisotna v dobljenem produktu. Če je zaščitna skupina sililna skupina (silil-ester), se da to skupino posebno lahko odcepiti z obdelavo z vodo. Nižji alkanoiloksi alkil-, alkoksikarboniloksialkil-, laktonil-, alkoksimetil- in alkanoilaminometil-estri se cepijo predvsem po encimatski poti s pomočjo primerne esteraze pri temperaturi od okoli 20 do 40°C. Če je karboksi-skupina zaščitena s tvorbo soli (npr. s trietilaminom), se odcepitev te zaščitne skupine, vezane pri tvorbi soli, lahko izvede s kislinsko obdelavo. V ta namen lahko uporabimo npr. klorovodikovo, žveplovo, fosforno ali citronsko kislino.After cleavage of an amino group protecting group (indicated by R) in a compound of formula II, a carboxy protecting group may be optionally cleaved which may be present in the product obtained. If the protecting group is a silyl-ester group, this group can be separated in particular by treatment with water. The lower alkanoyloxy alkyl-, alkoxycarbonyloxyalkyl-, lactonyl-, alkoxymethyl- and alkanoylaminomethyl-esters are cleaved mainly by the enzymatic route by suitable esterase at a temperature of about 20 to 40 ° C. If the carboxy group is protected by salt formation (e.g. triethylamine), cleavage of this protecting group bound by salt formation can be carried out by acid treatment. For example, we can use e.g. hydrochloric, sulfuric, phosphoric or citric acid.

Skupino, ki ščiti karboksi-skupino, lahko odcepimo na enak način kot je pravkar opisano za odcepitev zaščitne skupine, označene z R.The carboxy protecting group may be cleaved in the same manner as previously described for the cleavage of the R protected group.

Pripravo hidratov soli spojin s formulo I po postopku, ki ga daje ta izum, se da izvesti na sam po sebi znan način; npr. z reagiranjem karboksilne kisline s formulo I, z ekvivalentno množino želene baze, prikladno v topilu, kot je voda ali organsko topilo (npr. etanol, metanol, aceton ipd.). Če uporabimo drugi ekvivalent baze, poteka tvorba soli tudi na tavtomerni enolni obliki, ki je prav tako lahko prisotna (2,5-dihidro-6-hidroksi-2-metil-5-okso-as-triazin-3-ilna skupina, označena z X v formuli I), pri čemer se tvori di-sol. Pri tem temperatura, pri kateri poteka tvorba soli, ni kritična. Tvorba soli običajno poteka pri sobni temperaturi, vendar pa lahko poteka tudi pri temperaturi, ki je nekoliko višja ali nižja od sobne temperature, npr. v območju od 0 do +50°C.The preparation of the hydrates of the salts of the compounds of formula I by the method of this invention can be carried out in a manner known per se; e.g. by reacting a carboxylic acid of formula I with an equivalent amount of the desired base, conveniently in a solvent such as water or an organic solvent (eg ethanol, methanol, acetone, etc.). If a second base equivalent is used, salt formation is also carried out on a tautomeric enol form, which may also be present (2,5-dihydro-6-hydroxy-2-methyl-5-oxo-as-triazin-3-yl group, designated with X in Formula I) to form a di-sol. The temperature at which salt formation takes place is not critical. Salt formation usually takes place at room temperature, but can also take place at a temperature slightly higher or lower than room temperature, e.g. in the range from 0 to + 50 ° C.

Priprava hidrata poteka običajno avtomatsko v teku postopka priprave, ali kot rezultat higroskopnih lastnosti produkta, ki je bil na začetku brezvoden. Za kontrolirano pripravo hidrata lahko izpostavimo popolnoma ali delno brezvodno karboksilno kislino s formulo I ali njen ester, eter ali sol, delovanju vlage (oz. vlažne atmosfere) (npr. pri temperaturi od okoli +10 do +40°C).The preparation of the hydrate is usually carried out automatically during the preparation process, or as a result of the hygroscopic properties of the product, which was initially anhydrous. For the controlled preparation of the hydrate, fully or partially anhydrous carboxylic acid of formula I or its ester, ether or salt may be exposed to the action of moisture (or humid atmosphere) (eg at a temperature of from about + 10 to + 40 ° C).

7-Amino-spojine s formulo III, kije zgoraj navedena, lahko dobimo z reagiranjem spojin s splošno formuloThe 7-amino-compounds of formula III above can be obtained by reacting compounds of general formula

H HH H

COOHCOOH

VII v kateri Y označuje odcepljiv atom ali skupino atomov in je karboksiskupina lahko prisotna v zaščiteni obliki, s tiolom s splošno formuloVII in which Y denotes a cleavable atom or group of atoms and the carboxy group may be present in a protected form, with a thiol of the general formula

HS-X VI v kateri ima X zgoraj navedeni pomen, v prisotnosti vode.HS-X VI in which X has the above meaning, in the presence of water.

Primeri za odcepljive atome in odcepljive skupine označene z Y v spojini s formulo VII, so atomi halogenov (npr. klorov, bromov ali jodov atom), aciloksiskupine (npr. nižje alkanoiloksi-skupine, kot je acetoksi-skupina), nižje alkilsulfoniloksi- ali arilsulfoniloksi-^kupine (npr. meziloksi- ali toziloksi-skupine) in azido-skupina. Spojina s formulo VII je lahko zaščitena na karboksi-skupini na enak način, kot smo prej opisali v zvezi z izhodnimi snovmi s formulo III.Examples of cleavable atoms and cleavable groups denoted by Y in the compound of formula VII are halogen atoms (e.g., chlorine, bromine or iodine atom), acyloxy groups (e.g., lower alkanoyloxy groups such as an acetoxy group), lower alkylsulfonyloxy or arylsulfonyloxy- ^ blackberries (e.g., mesyloxy or tosyloxy groups) and an azido group. The compound of formula VII may be protected on the carboxy group in the same manner as previously described with respect to the starting materials of formula III.

Reakcija spojin s formulo VII s tiolom s formulo VI lahko poteka na sam po sebi znan način, npr. pri temperaturi med okoli 40 in 80°C, primerno pri okoli 60°C, v polarnem topilu, npr. v alkoholu, kot je nižji alkanol (npr. etanol, propanol ipd.), dimetilformamidu ali dimetilsulfoksidu, v vodi ali pufrski raztopini, ki ima pH vrednost od okolli 6 do 7, prednostno 6.5.The reaction of the compounds of formula VII with the thiol of formula VI may be carried out in a manner known per se, e.g. at a temperature between about 40 and 80 ° C, suitable at about 60 ° C, in a polar solvent, e.g. in an alcohol such as lower alkanol (eg ethanol, propanol, etc.), dimethylformamide or dimethylsulfoxide, in water or in a buffer solution having a pH of about 6 to 7, preferably 6.5.

<-)<-)

Sin-anti-zmes izomerov, ki jo lahko dobimo, se da ločiti na ustrezne sin- in antioblike na običajen način, npr. s prekristalizacijo ali s pomočjo kromatografskih metod, ob uporabi primernega topila ali zmesi topil.The syn-anti-mixture of isomers which may be obtained can be separated into the corresponding syn- and antioforms in the usual way, e.g. by recrystallization or by chromatographic methods, using a suitable solvent or mixture of solvents.

Hidrati soli, dobljeni po postopku, ki ga daje ta izum, imajo antibiotično, zlasti baktericidno aktivnost. Imajo širok spekter aktivnosti proti gram-pozitivnim in gram-negativnim mikroorganizmom, vključno Staphylococce, ki tvorijo β-laktamazo, in različne gram-negativne bakterije, ki tvorijo 0-laktamazo, kot so npr. Pseudomonas aeruginosa, Haemophilus influenzae, Escherichia coli, Serratia marcescens in vrste Proteus in Klebsiella.The hydrates of the salts obtained by the process of the present invention have antibiotic, in particular bactericidal activity. They have a wide range of activities against gram-positive and gram-negative microorganisms, including β-lactamase-forming Staphylococce and various 0-lactamase-forming Gram-negative bacteria, such as e.g. Pseudomonas aeruginosa, Haemophilus influenzae, Escherichia coli, Serratia marcescens, and Proteus and Klebsiella species.

Hidrati soli, dobljeni po tem izumu, se dajo uporabiti za zdravljenje in profilakso infekcijskih bolezni. Dnevna doza za odrasle je od okoli 0.1 g do okoli 2 g. Prednostno je zlasti parenteralno dajanje spojin, kijih daje ta izum.The hydrates of the salts of the present invention can be used for the treatment and prophylaxis of infectious diseases. The daily dose for adults is from about 0.1 g to about 2 g. Particularly preferred is the parenteral administration of the compounds of this invention.

Za prikaz antimikrobne aktivnosti spojin, ki jih daje ta izum, je preizkušana naslednja reprezentativna spojina:To demonstrate the antimicrobial activity of the compounds of this invention, the following representative compound was tested:

Spojina A: Dinatrijeva sol (6R, 7R)-7-[2-(2amino-4-tiazolil)-2-(Z-metoksiimino)acetamido]-3-[[(2,5-dihidro-6-hidroksi2-metil-5-okso-as-triazin-3-il)-tio]metil]-8-okso-5-tia-lazabiciklo[4.2.0jokt-2-en-2karboksilne kisline . 3.5 H2O.Compound A: Disodium salt of (6R, 7R) -7- [2- (2 amino-4-thiazolyl) -2- (Z-methoxyimino) acetamido] -3 - [[(2,5-dihydro-6-hydroxy-methyl) -5-Oxo-as-triazin-3-yl) -thio] methyl] -8-oxo-5-thia-lazabicyclo [4.2.0] oct-2-en-2-carboxylic acid. 3.5 H2O.

Aktivnost in vitro: minimalna inhibitorna koncentracijaIn vitro activity: minimal inhibitory concentration

Og/ml)Og / ml)

A A Haemophilus influenzae Haemophilus influenzae soj 1 soj 2 soj 3 soj 4 soj 5 soj 6 soj 7 strain 1 strain 2 strain 3 strain 4 strain 5 strain 6 strain 7 0.08 0.005 0.005 0.005 0.0025 0.0025 0.0025 0.08 0.005 0.005 0.005 0.0025 0.0025 0.0025 Klebsiela Klebsiela pneumoniae pneumoniae 1.2 1.2 Escherichia coli Escherichia coli soj 1 strain 1 0.02 0.02 soj 2 strain 2 0.6 0.6 Proteus mirabilis Proteus mirabilis soj 1 strain 1 <0.01 <0.01 soj 2 strain 2 <0.01 <0.01 Proteus vulgaris Proteus vulgaris <0.01 <0.01 Proteus rettjeri Proteus rettjeri <0.01 <0.01 Staphylococcus Staphylococcus soj ATCC 6538 strain ATCC 6538 2.5 2.5 aureus aureus soj odporen na penicilin strain resistant to penicillin 2.5 2.5 Pseudomonas Pseudomonas aeruginosa aeruginosa soj 1 strain 1 0.3 0.3 soj 2 strain 2 10 10 soj 3 strain 3 2.5 2.5 soj 4 strain 4 5 5 soj 5 strain 5 5 5 soj 6 strain 6 10 10 soj 7 strain 7 5 5

Serratia marcescensSerratia marcescens

0.080.08

Aktivnost in vivoIn vivo activity

Intraperitonealno smo inficirali skupine po 5 miši z vodno suspenzijo Escherichia coli. Preizkušano snov smo dajali subkutano v fiziološki raztopini natrijevega klorida trikrat, t.j. 1 uro, 2.5 ur in 4 ure po inficiranju. Četrtega dne smo določili število preživelih živali. Dajali smo različne doze in z interpolacijo določili dozo, pri kateri preživi 50% poskusnih živali (CD50, mg/kg).We intraperitoneally infected groups of 5 mice with an aqueous suspension of Escherichia coli. The test substance was administered subcutaneously in sodium chloride saline three times, i.e. 1 hour, 2.5 hours and 4 hours after infection. On the fourth day, we determined the number of surviving animals. Different doses were administered and the dose at which 50% of the test animals (CD50, mg / kg) survived was determined by interpolation.

Preizkušana snov Test substance A A CD50, mg/kgCD 50 , mg / kg <0.005 <0.005 Toksičnost Toxicity Preizkušana snov Test substance A A LD50, mg/kg i.v. LD50, mg / kg i.v. 250-500 250-500 s.c. s.c. >4000 > 4000 p.o. p.o. >5000 > 5000

Derivati cefalosporina, ki jih daje ta izum, se dajo uporabiti kot zdravila, npr. v obliki farmacevtskih preparatov, ki jih vsebujejo skupaj z nosilnimi snovmi, ki so z njimi kompatibilne. Ta nosilni material je lahko organski ali anorganski inerten nosilni material, ki je primeren za enteralno ali parenteralno dajanje, kot je npr. voda, želatina, arabski gumi, laktoza, škrob, magnezijev stearat, smukec, rastlinska olja, polialkilenglikoli, petrolatum-gel itd. Farmacevtski preparati so lahko pripravljeni v trdni obliki (npr. kot tablete, dražeji, supozitoriji ali kapsule), ali v tekoči obliki (npr. kot raztopine, suspenzije ali emulzije). Farmacevtski preparati so lahko sterilizirani in/ali lahko vsebujejo dodatke, kot so agensi za konzerviranje, stabiliziranje, vlaženje ali emulgiranje, soli za variiranje osmotskega tlaka, anestetiki ali pufri. Farmacevtski preparati lahko vsebujejo tudi druge terapevtsko dragocene snovi. Posebno so prikladni za parenteralno dajanje in v ta namen jih izdelujejo prednostno v obliki liofilizatov ali suhih praškov, ki se razredčijo z običajnimi agensi, kot je voda ali izotonična raztopina natrijevega klorida.The cephalosporin derivatives of the present invention can be used as medicaments, e.g. in the form of pharmaceutical preparations containing them in association with carriers compatible with them. This carrier material may be organic or inorganic inert carrier material suitable for enteral or parenteral administration, such as e.g. water, gelatin, arabic gum, lactose, starch, magnesium stearate, talc, vegetable oils, polyalkylene glycols, petrolatum gel, etc. The pharmaceutical preparations may be formulated in solid form (eg as tablets, dragees, suppositories or capsules) or in liquid form (eg as solutions, suspensions or emulsions). The pharmaceutical preparations may be sterilized and / or may contain additives such as preserving, stabilizing, moisturizing or emulsifying agents, osmotic pressure-varying salts, anesthetics or buffers. Pharmaceutical preparations may also contain other therapeutically valuable substances. They are particularly suitable for parenteral administration and are preferably made in the form of lyophilisates or dry powders, which are diluted with conventional agents such as water or isotonic sodium chloride solution.

Naslednji Primer pojasnjuje postopek, ki ga daje ta izum:The following Example illustrates the process of the present invention:

PrimerExample

Priprava trihidrata dinatrijeve soli (6R, 7R)-7-[2-(2-amino-4-tiazolil)2-(Z-metoksiimino)-acetamido]-3-[[(2,5-dihidro-6-hidroksi-2-metil-5-okso-astriazin-3-il)-tio]-metil]-8-okso-5-tia-l-azabiciklo[4.2.0]okt-2-en-2-karboksilne kislinePreparation of disodium salt trihydrate of (6R, 7R) -7- [2- (2-amino-4-thiazolyl) 2- (Z-methoxyimino) -acetamido] -3 - [[(2,5-dihydro-6-hydroxy- 2-Methyl-5-oxo-astriazin-3-yl) -thio] -methyl] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-en-2-carboxylic acid

15.3 g (6R, 7R)-7-[2-[2-(2-kloracetamido)-4-tiazolil]-2-(Z-metoksiimino)acetamido]-3-[[(2,5-dihidro-6-hidroksi-2-metil-5-okso-as-triazin-3-il)-tio]-metil]-8okso-5-tia-l-azabiciklo[4.2.0]okt-2-en-2-karboksilne kisline (frakcija I, glej spodaj ) suspendiramo v 150 ml vode skupaj s 5 g tiosečnine. Ob močnem prepihavanju z dušikom in previdnem mešanju nastavimo pH na 6.8 - 7.0 z nasičeno raztopino natrijevega hidrogen karbonata, pri čemer nastane oranžno obarvana raztopina. Vrednost pH te raztopine vzdržujemo konstantno pri 6.8 v teku 6 ur z dodajanjem raztopine natrijevega hidrogen karbonata s pomočjo avtotitratorja. Zatem dodamo nadaljnjih 2.5 g tiosečnine in raztopino mešamo nadaljnje 3 ure ob vzdrževanju pH vrednosti na 6.8 z dodajanjem nasičene raztopine natrijevega hidrogen karbonata. Po tem hranimo rdečo raztopino čez noč v hladilniku, pri čemer potemni. pH vrednost te raztopine nastavimo na 2.0 do 2.5 z dodajanjem 100% mravljinčne kisline, pri čemer se izloča snov. Oborino odfiltriramo ob odsesavanju v vakuumu in izpiramo s 100 ml 10% mravljinčne kisline. Matično lužnico zavržemo. Rjavo obarvani material s filtra suspendiramo v 200 ml vode in nastavimo pH na 7 s pomočjo trietilamina, pri čemer dobimo rjavo obarvano raztopino. To raztopino mešamo z 2 g aktivnega oglja, v teku 30 minut, zatem odfiltriramo aktivno oglje in še vedno rjavi filtrat nastavimo na pH vrednost 3.5 s pomočjo 100% mravljinčne kisline ob močnem mešanju. Snov, ki se pri tem obarja, odfiltriramo ob odsesavanju v vakuumu, izpiramo s 50 ml 10% mravljinčne kisline in zatem zavržemo. Temno rumeno obarvani filtrat nastavimo na pH vrednost 2 - 2.5 s 100% mravljinčno kislino, pri čemer se obori snov. To oborino odfiltriramo ob odsesanju ob vakuumu, izpiramo z ledeno vodo in sušimo. Zaradi pretvorbe v dinatrijevo sol dobljeno cefalosporansko kislino suspendiramo v zmesi iz 40 ml acetona in 40 ml vode in obdelamo z 20 ml 2N raztopine natrijeve soli 2-etilkapronske kisline v etil acetatu. V tako dobljeno oranžno obarvano raztopino dodamo 50 ml acetona, pri čemer se izloča rjavo obarvana smola, ki jo odločimo s filtriranjem. Rumeni filtrat mešamo 30 minut, pri čemer kristalizira dinatrijeva sol. Zmes obdelamo v deležih s 50 ml acetona in vzdržujemo čez noč v hladilniku. Kristalizat odfiltriramo ob odsesanju v vakuumu, izpiramo zapored z zmesjo acetona/vode (85 : 15), čistim acetonom in petroletrom z nizkim vreliščem in sušimo čez noč pri 40°C v vakuumu.15.3 g (6R, 7R) -7- [2- [2- (2-chloroacetamido) -4-thiazolyl] -2- (Z-methoxyimino) acetamido] -3 - [[(2,5-dihydro-6- hydroxy-2-methyl-5-oxo-as-triazin-3-yl) -thio] -methyl] -8xo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-en-2-carboxylic acid ( fraction I, see below) is suspended in 150 ml of water along with 5 g of thiourea. With vigorous nitrogen purging and gentle stirring, the pH is adjusted to 6.8-7.0 with a saturated solution of sodium hydrogen carbonate to form an orange-colored solution. The pH of this solution was maintained constant at 6.8 for 6 hours by the addition of sodium hydrogen carbonate solution using an autotitrator. A further 2.5 g of thiourea is then added and the solution is stirred for a further 3 hours while maintaining the pH to 6.8 by addition of a saturated solution of sodium hydrogen carbonate. After that, keep the red solution overnight in the refrigerator, turning dark. Adjust the pH of this solution to 2.0 to 2.5 by adding 100% formic acid, eliminating the substance. The precipitate was filtered off under vacuum in vacuo and washed with 100 ml of 10% formic acid. The mother liquor is discarded. The brown colored filter material was suspended in 200 ml of water and the pH was adjusted to 7 with triethylamine to give a brown colored solution. This solution was mixed with 2 g of activated carbon for 30 minutes, then the activated carbon was filtered off and the brown filtrate was still adjusted to pH 3.5 with 100% formic acid with vigorous stirring. The precipitated substance is filtered off under vacuum in a vacuum, washed with 50 ml of 10% formic acid and then discarded. The dark yellow colored filtrate was adjusted to pH 2 - 2.5 with 100% formic acid, precipitating the substance. This precipitate was filtered off under vacuum in vacuo, washed with ice water and dried. To convert the disodium salt, the resulting cephalosporanic acid was suspended in a mixture of 40 ml of acetone and 40 ml of water and treated with 20 ml of a 2N solution of 2-ethylcaproic acid sodium salt in ethyl acetate. 50 ml of acetone were added to the resulting orange-colored solution, eliminating the brown colored resin, which was decided by filtration. The yellow filtrate was stirred for 30 minutes, crystallizing the disodium salt. The mixture was treated in portions with 50 ml of acetone and maintained overnight in the refrigerator. The crystallizate was filtered off under vacuum in vacuo, washed successively with a mixture of acetone / water (85: 15), pure acetone and light petroleum at low boiling point and dried overnight at 40 ° C in vacuo.

Naslovno snov dobimo v obliki kristalov beige barve;The title compound is obtained in the form of crystals of beige color;

[a]D 20 = -144° (c = 0.5 v vodi). Spekter nuklearne magnetne rezonance in mikroanaliza ustrezata pripisani strukturi. Dinatrijeva sol, dobljena na ta način, vsebuje 3.5 hidratne vode na mol snovi in se zato imenuje trihidrat.[α] D 20 = -144 ° (c = 0.5 in water). Nuclear magnetic resonance spectrum and microanalysis correspond to the structure ascribed. The disodium salt thus obtained contains 3.5 hydrates of water per mole of substance and is therefore called trihydrate.

(6R, 7R)-7-[2-[2-(2-kloracetamido)-4-tiazolil]-2-(Zmetoksiimino)-acetamido]-3-[[(2,5-dihidro-6-hidroksi-2-metil-5-okso-as-triazin-3il)-tio]-metil]-8-okso-5-tia-l-azabiciklo[4.2.0]okt-2-en-2-karboksilna kislina, ki je uporabljena kot izhodna snov, se da dobiti na naslednji način:(6R, 7R) -7- [2- [2- (2-chloroacetamido) -4-thiazolyl] -2- (methoxyimino) -acetamido] -3 - [[(2,5-dihydro-6-hydroxy-2 -methyl-5-oxo-as-triazin-3yl) -thio] -methyl] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid used can be obtained as starting material as follows:

22.24 g 2-(2-kloracetamido-tiazol-4-il)-2-(Z-metoksiimino)-ocetne kisline suspendiramo v 240 ml metilenklorida. V to suspenzijo dodamo 13.39 ml trietilamina, pri čemer dobimo svetlorjavo raztopino. To raztopino ohladimo na 0 do 5°C in obdelamo s 16.72 g fosforovega pentaklorida. To zmes mešamo v teku 5 minut pri 0 do 5°C in zatem 20 minut brez hlajenja. Nastalo rumeno raztopino uparimo pri 35°C v vakuumu. Uparilni ostanek dvakrat stresemo z nheptanom in slednjega zatem dekantiramo. Smolnato preostalo snov obdelamo z 240 ml tetrahidrofurana in nato odfiltriramo netopni trietilamin-hidroklorid. Rumeni filtrat vsebuje kislinski klorid.22.24 g of 2- (2-chloroacetamido-thiazol-4-yl) -2- (Z-methoxyimino) -acetic acid was suspended in 240 ml of methylene chloride. 13.39 ml of triethylamine were added to this suspension to give a light-brown solution. This solution was cooled to 0 to 5 ° C and treated with 16.72 g of phosphorus pentachloride. This mixture was stirred for 5 minutes at 0 to 5 ° C and then without cooling for 20 minutes. The resulting yellow solution was evaporated at 35 ° C in vacuo. Shake the evaporation residue twice with nheptane and decant the latter. The resinous substance was treated with 240 ml of tetrahydrofuran and then the insoluble triethylamine hydrochloride was filtered off. The yellow filtrate contains acid chloride.

g (7R)-7-amino-3-dezacetoksi-3-[(2,5-dihidro-6-hidroksi-2-metil-5-okso-astriazin-3-il)-tio]-cefalosporanske kisline suspendiramo v zmesi 300 ml vode in 150 ml tetrahidrofurana. V to suspenzijo dokapavamo s pomočjo avtotitratorja raztopino 2N natrijevega hidroksida ob močnem prepihavanju z dušikom, dokler ne dobimo rjavordečo raztopino, ki ima pH vrednost 8. To raztopino ohladimo na 0 do 5°C in obdelujemo v teku 15 minut z dokapavanjem raztopine kislinskega klorida v tetrahidrofuranu, ki je dobljen tako, kot je opisano v predhodnem odstavku. Zatem zmes mešamo pri 25 °C v teku 2.5 ur. Vrednost pH te zmesi vzdržujemo konstanteno pri 8 z dodajanjem 2N raztopine natrijevega hidroksida. Iz skoraj črno obarvane raztopine odstranimo tetrahidrofuran pri 40°C v vakuumu. Nato dodamo 100 ml 2N žveplove kisline. Pri tem oborjeno snov odfiltriramo ob sesanju v vakuumu, izperemo z vodo in dobro odfiltriramo ob odsesavanju v vakuumu. Vlažni rjavi material s filtra raztopimo v 1.5 1 acetona. Temno obarvano raztopino odfiltriramo skozi Hyflo narejeno iz majhne množine temno obarvanega netopnega materiala, zatem obdelamo z aktivnim ogljem, mešamo 30 minut in ponovno filtriramo skozi Hyflo. Oranžno obarvani filtrat sušimo nad natrijevega sulfata, koncentriramo v vakuumu in uparimo z etil acetatom. Pri tem se obori črno obarvana smola. To smolo filtriramo in zavržemo. Dvofazni filtrat, ki še vsebuje vodo, azeotropno destiliramo trikrat z benzenom pri temperaturi 40°C v vakuumu. Snov, ki se pri tem obori, odfiltriramo ob odsesavanju v vakuumu in zatem sušimo pri 40°C v vakuumu. To snov dvakrat mešamo z 1 1 acetona (vsakič), pri čemer preostane rjava smola, ki jo potem zavržemo. Združene, oranžno obarvane acetonske ekstrakte koncentriramo do okoli 150 ml pri temperaturi 40°C v vakuumu, rjavo smolo pa odfiltriramo in zavržemo. Filtrat obdelamo z 1 1 etil acetata in koncentriramo pri 40°C v vakuumu. Pri tem oborjeno snov odfiltriramo ob odsesavanju v vakuumu, izperemo z etil acetatom in nato z etrom [dobimo (6R, 7R)-7-[2-[2-(2kloracetamido)-4-tiazolil]-2-(Z-metoksi-imino)-acetamido]-3-[[(2,5-dihidro-6hidroksi-2-meti]-5-okso-as-triazin-3-il)-tio]-metil]-8-okso-5-tia-l-azabiciklo[4.2.0]okt-2-en-2-karboksilna kislina, frakcija I; beige obarvana amorfna kislina.]. Ta frakcija se da uporabiti direktno za pripravo želenega derivata cefalosporina.g (7R) -7-amino-3-desacetoxy-3 - [(2,5-dihydro-6-hydroxy-2-methyl-5-oxo-astriazin-3-yl) -thio] -cephalosporic acid was suspended in a mixture 300 ml of water and 150 ml of tetrahydrofuran. A solution of 2N sodium hydroxide was added dropwise to this suspension by vigorous nitrogen purging until a brownish solution having a pH value of 8. This solution was cooled to 0 to 5 ° C and treated for 15 minutes by dropwise addition of acid chloride in tetrahydrofuran obtained as described in the previous paragraph. The mixture was then stirred at 25 ° C for 2.5 hours. The pH of this mixture was maintained constant at 8 by the addition of 2N sodium hydroxide solution. Tetrahydrofuran was removed from the almost black-colored solution at 40 ° C in vacuo. Then add 100 ml of 2N sulfuric acid. The precipitated material is filtered off under vacuum in vacuo, washed with water and filtered off well under vacuum in vacuo. The wet brown filter material was dissolved in 1.5 l of acetone. The dark colored solution was filtered through Hyflo made from a small amount of dark colored insoluble material, then treated with activated charcoal, stirred for 30 minutes and filtered again through Hyflo. The orange-colored filtrate was dried over sodium sulfate, concentrated in vacuo and evaporated with ethyl acetate. Black resin precipitates. This resin is filtered and discarded. The two-phase filtrate containing water is azeotropically distilled three times with benzene at 40 ° C in vacuo. The precipitated material is filtered off under vacuum in a vacuum and then dried at 40 ° C under vacuum. This substance was mixed twice with 1 L of acetone (each time) leaving a brown resin which was then discarded. The combined, orange-colored acetone extracts were concentrated to about 150 ml at 40 ° C in vacuo, and the brown resin was filtered off and discarded. The filtrate was treated with 1 L of ethyl acetate and concentrated at 40 ° C in vacuo. The precipitated material is filtered off under vacuum in vacuo, washed with ethyl acetate and then with ether [to obtain (6R, 7R) -7- [2- [2- (2chloroacetamido) -4-thiazolyl] -2- (Z-methoxy- imino) -acetamido] -3 - [[(2,5-dihydro-6-hydroxy-2-methyl] -5-oxo-as-triazin-3-yl) -thio] -methyl] -8-oxo-5-thia -1-Azabicyclo [4.2.0] oct-2-en-2-carboxylic acid, fraction I; beige colored amorphous acid.]. This fraction can be used directly to prepare the desired cephalosporin derivative.

Etil acetatno matično lužnico koncentriramo ekstenzivno v vakuumu pri 40°C, razredčimo z etrom in oborjeno snov odfiltriramo ob odsesanju v vakuumu [ (6R, 7R)-7-[2-[2-(2-kloracetamido)-4-tiazoIil]-2-(Z-metoksiimino)-acetamido]-3-[[(2,5dihidro-6-hidroksi-2-metil-5-okso-as-triazin-3-il)-tio]-metil]-8-okso-5-tia-lazabiciklo[4.2.0]okt-2-en-2-karboksilna kislina, frakcija II; svetlo beige obarvana, amorfna kislina, nekoliko čistejša od frakcije I, po kromatografiji v tankem sloju].The ethyl acetate mother liquor was concentrated extensively in vacuo at 40 ° C, diluted with ether and the precipitated material filtered off under vacuum in vacuo [(6R, 7R) -7- [2- [2- (2-chloroacetamido) -4-thiazolyl] - 2- (Z-methoxyimino) -acetamido] -3 - [[(2,5-dihydro-6-hydroxy-2-methyl-5-oxo-as-triazin-3-yl) -thio] -methyl] -8-oxo -5-thia-lazabicyclo [4.2.0] oct-2-en-2-carboxylic acid, fraction II; light beige colored, amorphous acid, slightly purer than fraction I, by thin layer chromatography].

Za pripravo dinatrijeve soli raztopimo 3.5 g kisline (frakcija II) v zmesi 20 ml acetona in 11 ml vode. Raztopino obdelamo s 7 ml 2N raztopine natrijeve soli 2etilkapronske kisline v etilacetatu, pri čemer kristalizira dinatrijeva sol. Sedaj po deležih dodajamo nadaljnjih 25 ml acetona in vzdržujemo zmes v zmrzovalniku v teku 2 ur. Zatem kristalizat odfiltriramo ob odsesavanju v vakuumu, zapored izpiramo s 25 ml z ledom hlajene zmesi aceton/voda (80 : 20), čistim acetonom in petroletrom z nizkim vreliščem ter sušimo preko noči pri 40°C v visokem vakuumu. Na ta način dobimo dinatrijevo sol (6R, 7R)-7-[2-[2-(2-kloracetamido)4-tiazolil]-2-(Z-metoksiimino)-acetamido]-3-[[(2,5-dihidro-6-hidroksi-2-metil-5okso-as-triazin-3-il)-tio]-metil]-8-okso-5-tia-l-azabiciklo[4.2.0]-okt-2-en-2karboksilne kisline v obliki svetlorumenih kristalov;To prepare the disodium salt, dissolve 3.5 g of acid (fraction II) in a mixture of 20 ml of acetone and 11 ml of water. The solution was treated with 7 ml of a 2N solution of the sodium salt of 2-ethylcarboxylic acid in ethyl acetate, crystallizing the disodium salt. Now a further 25 ml of acetone is added portionwise and the mixture is maintained in the freezer for 2 hours. The crystallizate was then filtered off under vacuum in vacuo, washed successively with 25 ml of ice-cold acetone / water (80: 20), pure acetone and petroleum ether at low boiling point and dried overnight at 40 ° C in high vacuum. Disodium salt of (6R, 7R) -7- [2- [2- (2-chloroacetamido) 4-thiazolyl] -2- (Z-methoxyimino) -acetamido] -3 - [[(2,5- dihydro-6-hydroxy-2-methyl-5oxo-as-triazin-3-yl) -thio] -methyl] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] -oct-2-en- 2 carboxylic acids in the form of light yellow crystals;

[a]D 20 = —142.7 0 (c = 1 v vodi). Spekter nuklearne magnetne rezonance in mikroanaliza ustrezata zgoraj navedeni strukturi.[a] D 20 = —142.7 0 (c = 1 in water). Nuclear magnetic resonance spectrum and microanalysis correspond to the structure mentioned above.

F. Hoffmann-La Roche AG :F. Hoffmann-La Roche AG:

AVRELI J A O LjeAUGUST J A O Left

ZaFor

- UOKlUt ιό- UOKlUt ιό

NAVEDBA Ο NAJBOLJŠEM NAČINU ZA GOSPODARSKO UPORABO IZUMASTATEMENT Ο THE BEST WAY FOR ECONOMIC APPLICATION OF THE INVENTION

Najboljši način za gospodarsko uporabo tega izuma obstaja iz priprave trihidrata dinatrijeve soli (6R, 7R)-7-[2-(2-amino-4-tiazolil)-2-(Z-metoksiimino)acetamido]-3-[[(2,5-dihidro-6-hidroksi-2-metil-5-okso-as-triazin-3-il)-tio]-metil]-8okso-5-tia-l-azabiciklo-[4.2.0]okt-2-en-2-karboksilne kisline, ki ima izrazito visoko antibakterijsko aktivnost in ostane v krvnem obtoku v daljšem časovnem razdobju. Najboljši način priprave te spojine je očiten iz danega izvedbenega primera in obsega reagiranje izhodne karboksilne kisline s formulo I v vodnem razredčilu, kot je aceton/voda z najmanj dvema ekvivalentoma 2-etilkapronske kisline v razredčilu, kot je etil acetat, pri sobni temperaturi. Z uporabo vodnega razredčila dobimo nastalo sol po obdelavi avtomatsko hidratizirano s 3.5 moli hidratne vode na mol snovi (trihidrat).The best way to make economic use of this invention is by preparing the disodium salt of (6R, 7R) -7- [2- (2-amino-4-thiazolyl) -2- (Z-methoxyimino) acetamido] -3 - [[(2 , 5-Dihydro-6-hydroxy-2-methyl-5-oxo-as-triazin-3-yl) -thio] -methyl] -8oxo-5-thia-1-azabicyclo- [4.2.0] oct-2 -en-2-carboxylic acid, which has a very high antibacterial activity and remains in the bloodstream for a long period of time. The preferred method of preparing this compound is apparent from a given embodiment and comprises reacting a starting carboxylic acid of formula I in an aqueous diluent such as acetone / water with at least two equivalents of 2-ethylcaproic acid in a diluent such as ethyl acetate at room temperature. Using an aqueous diluent, the resulting salt after treatment is automatically hydrated with 3.5 moles of hydrated water per mole of substance (trihydrate).

ZaFor

F. HOFFMANN-LA ROCHE AGF. HOFFMANN-LA ROCHE AG

AVRELIJA OAURELY O

J. /9/J. / 9 /

-OORlUr ι +-OORlUr ι +

Claims (3)

1. Postopek za pripravo soli - hidratov derivata cefalosporina s splošno formulo h2—S— v kateri je M kation farmacevtsko sprejemljive baze, v hidratni obliki kot tudi v obliki sin-izomera, označen s tem, da obsega reagiranje spojine s splošno formulo v kateri X predstavlja l,2,5,6-tetrahidro-2-metil-5,6-diokso-as-triazin-3-ilno skupino ali njeno ustrezno tavtomerno obliko 2,5-dihidro-6-hidroksi-2metil-5-okso-as-triazin-3-ilno skupino,A process for the preparation of a salt-hydrate of the cephalosporin derivative of the general formula h 2 -S- in which M cation is a pharmaceutically acceptable base, both hydrated and in the form of a syn-isomer, characterized in that it comprises reacting a compound of general formula v which X represents a 1,2,5,6-tetrahydro-2-methyl-5,6-dioxo-as-triazin-3-yl group or its corresponding tautomeric form of 2,5-dihydro-6-hydroxy-2methyl-5- oxo-as-triazin-3-yl group, 35 v obliki sin-izomera z najmanj dvema ekvivalentoma baze, v topilu, izbranem izmed vode in organskih topil, kot so etanol, metanol in aceton, pri temperaturi med sobno temperaturo in okoli +50 °C, in izoliranje dobljene soli v prisotnosti vode ali vlažne atmosfere kot hidrata soli.35 in the form of a sin isomer with at least two base equivalents, in a solvent selected from water and organic solvents such as ethanol, methanol and acetone, at a temperature between room temperature and about + 50 ° C, and isolating the resulting salt in the presence of water, or humid atmospheres as hydrates of salts. Iz 2. Postopek po zahtevku 1 za pripravo trihidrata dinatrijeve soli (6R,7R)-7-/2(2-amino-4-tiazolil)-2-(Z-metoksiimino)-acetamino/-3-//(2,5-dihidro-6-hidroksi-2metil-5-okso-as-triazin-3-il)tio/metil/-8-okso-5-tia-l-azabicik]o/4.2.0/okt-2-en-2karboksilne kisline, označen s tem, da se uporabi baza, ki daje natrijeveA process according to claim 1 for the preparation of (6R, 7R) -7- / 2 (2-amino-4-thiazolyl) -2- (Z-methoxyimino) -acetamino / -3 - [(2,5) disodium salt trihydrate -Dihydro-6-hydroxy-2methyl-5-oxo-as-triazin-3-yl) thio / methyl] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-en- 2 carboxylic acids, characterized in that a sodium-giving base is used 5 ione, proizvod pa se izolira kot (skoraj) trihidrat.5 ions and the product is isolated as (almost) trihydrate. 3. Postopek po zahtevku 2, o z n a č e n s t e m, da se kot baza, ki daje natrijeve ione, uporabi natrijeva sol 2-etilkapronske kisline.3. The process of claim 2, wherein the sodium salt of 2-ethylcaproic acid is used as the base to give the sodium ions. ZaFor F. HOFFMANN-LA ROCHE AG :F. HOFFMANN-LA ROCHE AG: (9(9 IZVLEČEKABSTRACT POSTOPEK ZA PRIPRAVO SOLI-HIDRATOV DERIVATOV CEFALOSPORINAPROCEDURE FOR THE PREPARATION OF CEFALOSPORINE DERIVATIVES SOLID HYDRATES Izum se nanaša na postopek za pripravo soli-hidratov derivatov cefalosporina v kateri X označuje 1,2,5,6- tetrahidro-2-metil-5,6-diokso-as-triazin-3-ilno skupino ali ustrezno tavtomerno obliko te skupine, ki obsega reagiranje spojine z zgoraj podano formulo I z bazo in izoliranje dobljene soli v obliki hidrata te soli.The invention relates to a process for the preparation of salt hydrates of cephalosporin derivatives in which X denotes a 1,2,5,6-tetrahydro-2-methyl-5,6-dioxo-as-triazin-3-yl group or a corresponding tautomeric form of this group , which comprises reacting a compound of Formula I above with a base and isolating the resulting salt in the form of a hydrate of that salt. Produkti imajo antibiotično aktivnost in se jih da uporabiti za zdravljenje inThe products have antibiotic activity and can be used to treat and
SI8510745A 1978-05-30 1985-05-06 Process for preparing salt-hydrates of cephalosporine derivates SI8510745A8 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH588278A CH641468A5 (en) 1978-05-30 1978-05-30 CEPHEM DERIVATIVES.
CH224879 1979-03-08
YU745/85A YU45257B (en) 1978-05-30 1985-05-06 Process for obtaining salt-hydrates derivatives of cephalosporine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SI8510745A8 true SI8510745A8 (en) 1994-12-31

Family

ID=27173563

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SI8510745A SI8510745A8 (en) 1978-05-30 1985-05-06 Process for preparing salt-hydrates of cephalosporine derivates

Country Status (2)

Country Link
HR (1) HRP930438B1 (en)
SI (1) SI8510745A8 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
HRP930438B1 (en) 1997-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR830000853B1 (en) Method for preparing acyl derivative
CA1141373A (en) Acyl derivatives
US4483855A (en) Cephalosporin derivative and antibiotic compositions
JPS6153359B2 (en)
GB2071654A (en) Hydroxamic acid derivatives of 7-(2-amino-4-thiazolyl)oximino cephalosporins
US4061748A (en) 7-(α-(4-Hydroxy-1,5-naphthyridine-3-carbonamido)-α-phenylacetamido) cephalosporin derivatives
SU1418329A1 (en) 7-acylamidecephalosporins manifesting antibacterial properties
US4117126A (en) 7-(α-(4-Hydroxy-1,5-naphthyridine-3-carbonamido)-α-phenylacetamido) cephalosporin derivatives
US3814755A (en) 7-(omikron-aminomethylphenylacetamido)-3-(tetrazolo(4,5-b)pyridazin-6-ylthiomethyl)-3-cephem-4-carboxylic acid
CA1114808A (en) Derivatives of 7-¬substituted oxyiminoacetamido| cephalosporins
US4018921A (en) Substituted phenylglycylcephalosporins
SI8510745A8 (en) Process for preparing salt-hydrates of cephalosporine derivates
US4124762A (en) 7-[(Pyridylthiomethyl)phenyl]acetamido-cephalosporin derivatives
US4179502A (en) 7[2-Hydroxyiminoacetamido]cephalosporins
US4124761A (en) 7-[(substituted-thiomethyl)phenyl] acetamidocephalosporin derivatives
SI8510744A8 (en) Cephalosporines derivates and process for preparing them
CA1104560A (en) Pyrrole cephalosporin derivatives
US4178443A (en) Derivatives of 7 [-substituted oxyimins acetamido] cephalosporins
KR870000828B1 (en) Process for preparing acyl derivatives
US4431804A (en) Thiazolylacetamido compounds
SI7911233A8 (en) Process for preparing of cephalosporine derivates
KR830000678B1 (en) Process for preparing cephalosporin esters and ethers
WO1997024359A1 (en) Novel cephalosporin derivatives and processes for the preparation thereof
US4107440A (en) Intermediates for preparing substituted phenylglycylcephalosporins
US4058609A (en) 7-Dithioacetamido cephalosporins