SI24318A - New pentadecapeptides stable salts, process for their preparation and their use for the manufacture of pharmaceutical preparations and their use in therapy - Google Patents

New pentadecapeptides stable salts, process for their preparation and their use for the manufacture of pharmaceutical preparations and their use in therapy Download PDF

Info

Publication number
SI24318A
SI24318A SI201300055A SI201300055A SI24318A SI 24318 A SI24318 A SI 24318A SI 201300055 A SI201300055 A SI 201300055A SI 201300055 A SI201300055 A SI 201300055A SI 24318 A SI24318 A SI 24318A
Authority
SI
Slovenia
Prior art keywords
bepecin
pentadecapeptide
amino acid
seq
treatment
Prior art date
Application number
SI201300055A
Other languages
Slovenian (sl)
Inventor
Ručman Rudolf
Original Assignee
Diagen D.O.O.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Diagen D.O.O. filed Critical Diagen D.O.O.
Priority to SI201300055A priority Critical patent/SI24318A/en
Priority to EP13733472.8A priority patent/EP2968442B1/en
Priority to SI201330868T priority patent/SI2968442T1/en
Priority to CA2903970A priority patent/CA2903970C/en
Priority to BR112015022212-9A priority patent/BR112015022212B1/en
Priority to US14/774,457 priority patent/US9850282B2/en
Priority to JP2016500021A priority patent/JP6217053B2/en
Priority to PCT/SI2013/000026 priority patent/WO2014142764A1/en
Priority to EA201591704A priority patent/EA035808B1/en
Priority to CN201380074630.7A priority patent/CN105101987B/en
Publication of SI24318A publication Critical patent/SI24318A/en
Priority to PH12015502005A priority patent/PH12015502005A1/en
Priority to ZA2015/06675A priority patent/ZA201506675B/en
Priority to HRP20171864TT priority patent/HRP20171864T1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K7/00Peptides having 5 to 20 amino acids in a fully defined sequence; Derivatives thereof
    • C07K7/04Linear peptides containing only normal peptide links
    • C07K7/08Linear peptides containing only normal peptide links having 12 to 20 amino acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L33/00Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/10Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides
    • A61K38/04Peptides having up to 20 amino acids in a fully defined sequence; Derivatives thereof
    • A61K38/10Peptides having 12 to 20 amino acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K45/00Medicinal preparations containing active ingredients not provided for in groups A61K31/00 - A61K41/00
    • A61K45/06Mixtures of active ingredients without chemical characterisation, e.g. antiphlogistics and cardiaca
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/04Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for ulcers, gastritis or reflux esophagitis, e.g. antacids, inhibitors of acid secretion, mucosal protectants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/16Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for liver or gallbladder disorders, e.g. hepatoprotective agents, cholagogues, litholytics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/18Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for pancreatic disorders, e.g. pancreatic enzymes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • A61P11/02Nasal agents, e.g. decongestants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • A61P11/06Antiasthmatics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/02Drugs for dermatological disorders for treating wounds, ulcers, burns, scars, keloids, or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P21/00Drugs for disorders of the muscular or neuromuscular system
    • A61P21/04Drugs for disorders of the muscular or neuromuscular system for myasthenia gravis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/30Drugs for disorders of the nervous system for treating abuse or dependence
    • A61P25/32Alcohol-abuse
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/30Drugs for disorders of the nervous system for treating abuse or dependence
    • A61P25/36Opioid-abuse
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/02Nutrients, e.g. vitamins, minerals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12Antivirals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • A61P35/02Antineoplastic agents specific for leukemia
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • A61P37/02Immunomodulators
    • A61P37/04Immunostimulants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • A61P37/02Immunomodulators
    • A61P37/06Immunosuppressants, e.g. drugs for graft rejection
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P7/00Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
    • A61P7/02Antithrombotic agents; Anticoagulants; Platelet aggregation inhibitors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A61P9/12Antihypertensives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23VINDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2002/00Food compositions, function of food ingredients or processes for food or foodstuffs
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/30Against vector-borne diseases, e.g. mosquito-borne, fly-borne, tick-borne or waterborne diseases whose impact is exacerbated by climate change

Abstract

Predloženi izum opisuje nove stabilne soli pentadekapeptida s formulo: Gly Glu Pro Pro Pro Gly Lys Pro Ala Asp Asp Ala Gly Leu Val . n BAA, SEQ ID NO 1, kjer BAA pomeni bazično amino kislino in n pomeni 1, 2 ali 3. Izum opisuje tudi postopek za njihovo pripravo, postopek za njihovo uporabo za pripravo farmacevtskih formulacij v tekoči in trdni obliki ter njihovo uporabo za preventivo, zaščito in zdravljenje bolezni in bolezenskih stanj ter prehranskih dodatkov.The present invention describes new stable salts of pentadecapeptides of the formula: Gly Glu Pro Pro Pro Gly Lys Pro Ala Asp Ala Gly Leu Val. n BAA, SEQ ID NO: 1, wherein BAA is a basic amino acid and n is 1, 2 or 3. The invention also describes a process for their preparation, a process for their use for the preparation of pharmaceutical formulations in liquid and solid form and for their use for preventing, protection and treatment of diseases and conditions and dietary supplements.

Description

kjer n pomeni 1,2 ali 3, ter BAA pomeni bazično amino kislino, postopek za njihovo pripravo, njihovo uporabo za izdelavo farmacevtskih pripravkov in njihovo uporabo v terapiji.where n is 1,2 or 3, and BAA is a basic amino acid, a process for their preparation, their use for the manufacture of pharmaceutical compositions and their use in therapy.

Tehnični problemA technical problem

Številne farmakološke raziskave so dokazale zaščitno, regenerativno in terapevtsko delovanje pentadekapeptida (okr. BPC-157 ali bepecin) z aminokislinsko sekvenco GlyGluProProProGlyLysProAlaAspAspAlaGlyLeuVal (SEQ ID NO. 1) na človeški in živalski organizem. Do sedaj je bil ta peptid vedno uporabljan bodisi v prosti obliki, ali kot acetat ali kot sol z bazami, na primer natrijeva sol. Značilno za vse te oblike je bila zelo slaba stabilnost v želodčnem soku, kar zelo omejuje zlasti peroralno uporabo teh spojin in hkrati zmanjšuje njihovo terapevtsko vrednost. Zato je bilo nujno potrebno izdelati ta pentadekapeptid v obliki, ki je bistveno bolj stabilna tako v želodčnem soku kot pri povišani temperaturi okolja. V taki obliki bi se preparat lahko bolj uspešno uporabljal predvsem pri peroralnem vnosu v organizem.Numerous pharmacological studies have demonstrated the protective, regenerative and therapeutic action of pentadecapeptide (BPC-157 or bepecin) with the GlyGluProProProGlyLysProAlaAspAspAlaGlyLeuVal amino acid sequence (SEQ ID NO. 1) on human and animal organisms. Until now, this peptide has always been used either in free form or as acetate or as a salt with bases, for example sodium salt. Characteristic of all these forms was a very poor stability in gastric juice, which greatly limits the oral use of these compounds, while reducing their therapeutic value. Therefore, it was essential to produce this pentadecapeptide in a form that is significantly more stable both in gastric juice and at elevated ambient temperature. In such a formulation, the preparation could be used more successfully, especially for oral administration.

Zaradi večje stabilnosti bi bila pričakovana tudi v celoti večja učinkovitost.For the sake of greater stability, full efficiency would also be expected.

Stanje tehnikeThe state of the art

Pentadekapeptid BPC 157 ali bepecin (okr. za:Body Protecting Compound) ima naslednjo peptidno sekvenco: GlyGluProProProGlyLysProAlaAspAspAlaGlyLeuVal in je N-terminalni del naravnega proteina BPC, ki se sicer nahaja v želodčnem soku sesalcev. Naravni protein BPC se pridobiva iz človeškega ali živalskega želodčnega soka s kompliciranimi biokemijskimi metodami (US patent 5,288.708). Ta način dobivanja je ne glede na zahtevno delo tudi z ozirom na negotov vir surovine in možno kontaminacijo z virusi neprimeren. Zato je bil s kemijsko sintezo (P.Sikirič, R.Ručman, B.Ručman, M.Petek, Peptides 1998, Proceed. of 25th EPS, Budapest 1998, str. 814; Z. Pflaum in R.Ručman, Acta Chim.Slov., 2005, 52, 34-39) pripravljen samo Nterminalni del z zgoraj navedeno sekvenco. Presenetljivo je bilo dognanje, da ima ta fragment ohranjene praktično vse učinke naravnega proteina BPC (EP 0572688 in US patent 6,268 346). Izgleda torej, da je za biološko delovanje celega proteina v največji meri odgovoren prav N-terminalni del z zaporedjem 15 amino kislin. Z medicinskega stališča je spojina zelo zanimiva, ker deluje skoraj na vse organe v izjemno nizkih koncentracijah (v območju ng do mg in več/kg telesne teže) in to brez kakršnih koli toksičnih oziroma stranskih učinkov.Pentadecapeptide BPC 157 or bepecin (aka: Body Protecting Compound) has the following peptide sequence: GlyGluProProProGlyLysProAlaAspAspAlaGlyLeuVal and is the N-terminal part of the natural BPC protein that is otherwise found in mammalian gastric juice. Natural BPC protein is obtained from human or animal gastric juice by complicated biochemical methods (US Patent 5,288,708). Notwithstanding the demanding work, this method of production is also inappropriate given the uncertain source of raw material and possible contamination with viruses. Therefore, by chemical synthesis (P. Sikiric, R. Ruchman, B. Ruchman, M. Petek, Peptides 1998, Proceed. Of the 25th EPS, Budapest 1998, p. 814; Z. Pflaum and R. Ruchman, Acta Chim. Slov., 2005, 52, 34-39) prepared only Nterminal portion with the above sequence. It was surprising to find that this fragment retains virtually all the effects of the natural BPC protein (EP 0572688 and US Patent 6,268 346). It appears, therefore, that the biological function of the whole protein is largely responsible for the N-terminal moiety with the sequence of 15 amino acids. From a medical point of view, the compound is very interesting because it affects almost all organs at extremely low concentrations (in the range of ng to mg and more / kg body weight) without any toxic or side effects.

S farmakološkimi raziskavami je bilo ugotovljeno, da ima pentadekapeptid bepecin (SEQ ID NO. 1) vnesen v organizem naslednje učinke:Pharmacological studies have shown that pentadecapeptide bepecin (SEQ ID NO. 1) has the following effects on the body:

- na ulkuse (razjede) v katerem koli delu gastrointestinalnega trakta (P.Sikirič in dr., Life Sci., 1994;54, PL63-68); (P.Sikirič in dr., Exp.Clin.Gastroenterol., 1991,1,17-20).- ulcers (ulcers) in any part of the gastrointestinal tract (P. Sikiric et al., Life Sci., 1994; 54, PL63-68); (P.Sikiric et al., Exp.Clin.Gastroenterol., 1991,1,17-20).

- antiinflamatorno ne glede na etiologijo, (P.Sikirič in dr.,J.Physiol.lParis/, 1997,91,113122);- anti-inflammatory irrespective of etiology, (P.Sikiric et al., J.Physiol.lParis /, 1997,91,113122);

- proti vnetni bolezni gastrointestinalnega trakta - Chronova bolezen (Sikirič in dr., J. Physiol./Paris/, 2001,95,295-301);- against inflammatory disease of the gastrointestinal tract - Chron's disease (Sikiric et al., J. Physiol./Paris/, 2001,95,295-301);

- zaščitno na jetra in pankreas (Prkačin in dr., J.Physiol. /Pariš/, 2001, 95, 315-324);- protective to the liver and pancreas (Prkačin et al., J.Physiol. / Paris /, 2001, 95, 315-324);

- pospešuje celjenje opeklin (D.Mikuš, P.Sikirič in dr., Burns 2003, 29, 323-334; Burns, 2001, 127.817-827);- accelerates the healing of burns (D.Mikuš, P.Sikirič et al., Burns 2003, 29, 323-334; Burns, 2001, 127.817-827);

- pospešuje celjenje ran (S.Seiwerth, P.Sikirič, J. Physiol./Pariš/, 1997, 91, 173-178;- promotes wound healing (S.Seiwerth, P.Sikirič, J. Physiol./Pariš/, 1997, 91, 173-178;

- zaščitno proti radioaktivnemu sevanju (P.Sikirič, M.Petek,R.Ručman, J.Physiol./Paris/ 1993,87,313-327);- radioactive radiation protection (P.Sikirič, M.Petek, R.Ručman, J.Physiol./Paris/ 1993,87,313-327);

- pospešuje celjenje kostnih prelomov (B. Sebečič, in dr., Bone, 1999 ,24,195-202);- promotes healing of bone fractures (B. Sebečič et al., Bone, 1999, 24,195-202);

- v interakciji z adrenergičnimi in dopaminergičnimi sistemi ščiti sluznice v stresnih pogojih (P.Sikirič in dr., Dig. Dis. Sci., 1997,42,661-671);- protects mucous membranes under stressful conditions in interaction with adrenergic and dopaminergic systems (P.Sikiric et al., Dig. Dis. Sci., 1997,42,661-671);

- antitumorski učinek pri nekaterih vrstah tumorjev (Ascites, melanom) (P.Sikirič,- antitumor effect in certain types of tumors (Ascites, melanoma) (P. Sikiric,

M.Petek, R.Ručman, J.Physiol./Paris/,1993, 87. 313-327: S.Radeljak, S.Seivvert,M.Petek, R.Ručman, J.Physiol./Paris/,1993, 87. 313-327: S.Radeljak, S.Seivvert,

P. Sikirič, Melanoma Research, 2004,14(4),A14-A15);P. Sikiric, Melanoma Research, 2004, 14 (4), A14-A15);

- antivirusni učinek na viruse herpesa HSV-1 in HSV-2, viruse , LCM, CMV, virus influence A in klopovega encefalitisa (P. Sikirič, R. Ručman, M. Petek, J.Physiol./Paris/1993,87,313-327);- antiviral effect on HSV-1 and HSV-2 herpes viruses, viruses, LCM, CMV, influenza A virus and tick-borne encephalitis (P. Sikirič, R. Ručman, M. Petek, J.Physiol./Paris/1993,87,313- 327);

- pospešuje regeneracijo pretrganih živčnih povezav (P. Sikirič et al, Dig.Dis. Sci., 41, 1604-1614; M. Gjurašin et al, Dig. Dis. Sci., 2003, 48, 1879);- accelerates the regeneration of broken nerve connections (P. Sikirič et al, Dig.Dis. Sci., 41, 1604-1614; M. Gjurašin et al, Dig. Dis. Sci., 2003, 48, 1879);

- pospešuje celjenje pretrgane Ahilove tetive (M. Starešinič, P.Sikirič in dr., J.Orthoped. Res.,2003, 21, 976-983);- promotes healing of a ruptured Achilles tendon (M. Starešinič, P.Sikirič et al., J. Orthoped. Res., 2003, 21, 976-983)

- odpravlja organske motnje povezane s tvorbo NO (P.Sikirič in dr., Eur.J.Pharm.,1997, 332, 23- 33);- eliminates organic disturbances associated with the formation of NO (P.Sikiric et al. Eur.J.Pharm. 1997, 332, 23-33);

Peptid bepecin kot sestavni del živemu organizmu lastne snovi ne kaže nobenih znakov toksičnosti. Poskusi določitve LD50 na miših in z namenom dobiti podatke o akutni, subkronični in kronični toksičnosti niso bili uspešni, ker ta peptid v širokem območju doz od 10 ng do 100 mg/kg telesne teže, apliciran intravenozno, peroralno ali intraperitonealno, ne povzroča nobenih toksičnih sprememb.The peptide bepecin, as an integral part of the living organism of its own substance, shows no signs of toxicity. Attempts to determine LD 50 in mice and to obtain acute, subchronic, and chronic toxicity data have been unsuccessful because this peptide does not produce any intravenous, oral, or intraperitoneal administration over a wide range of doses of 10 ng to 100 mg / kg body weight. toxic changes.

Prav tako pri preiskavi na teratogenost in genotoksičnost (Salmonela mikrosomski test) ni nobenih znakov tozadevnega učinkovanja.Similarly, there are no indications of this effect when tested for teratogenicity and genotoxicity (Salmonella microsomal test).

Soli sintetskega pentadekapeptida BPC-157 so opisane tudi v patentih EP 0983300 in US 6,288028. Te soli so nekoliko boljše od prvotne oblike, to je od proste kisline oziroma acetata, vendar še nimajo zadovoljive stabilnosti v želodčnem soku.Salts of the synthetic pentadecapeptide BPC-157 are also described in patents EP 0983300 and US 6,288028. These salts are slightly better than their original form, ie free acid or acetate, but they do not yet have satisfactory stability in gastric juice.

Rešitev tehničnega problemaThe solution to a technical problem

Osnoven problem, ki ga moramo rešiti je stabilnost spojine pri povišani temperaturi, predvsem pa stabilnost v želodčnem soku. Predloženi izum obravnava nove soli pentadecapeptida z bazičnimi amino kislinami, ki imajo znatno izboljšano termično stabilnost ter tudi stabilnost v želodčnem soku.The main problem we need to solve is the stability of the compound at elevated temperature, and above all the stability in gastric juice. The present invention contemplates novel pentadecapeptide salts with basic amino acids having significantly improved thermal stability as well as stability in gastric juice.

Želodčni sok je kompleksna mešanica različnih spojin, glavne sestavine so: voda, natrijev klorid, klorvodikova kislina, mucini, encimi, predvsem pepsin in drugo. Želodčni sok je sicer pretežno kisel, pH vrednost varira od 1 do 7, izjemoma lahko tudi več. Običajne vrednosti pH so v območju od 2 do 5, to je tudi območje največje aktivnosti pepsina, ki razkraja polipeptide, peptide in proteine.Gastric juice is a complex mixture of various compounds, the main ingredients being: water, sodium chloride, hydrochloric acid, mucin, enzymes, especially pepsin and more. Although the gastric juice is predominantly acidic, the pH varies from 1 to 7, exceptionally it may also be higher. Typical pH values are in the range of 2 to 5, which is also the area of maximum pepsin activity that reveals polypeptides, peptides and proteins.

Izum obravnava nove stabilne soli pentadekapeptida s formulo (I):The invention provides novel stable salts of pentadecapeptide of formula (I):

Gly Glu Pro Pro Pro Gly Lys Pro Ala Asp Asp Ala Gly Leu Val . nBAAGly Glu Pro Pro Pro Gly Lys Pro Ala Asp Asp Ala Gly Leu Val. nBAA

5 10 155 10 15

SEQ ID NO 1 kjer n pomeni 1, 2 ali 3, ter BAA pomeni bazično amino kislino, kot na primer: arginin, lizin, ornitin in druge, lahko v L-, D- ali DL-obliki, prednostno L-arginin.SEQ ID NO 1 where n is 1, 2 or 3, and BAA is a basic amino acid, such as arginine, lysine, ornithine and the like, may be in the L-, D- or DL-form, preferably L-arginine.

Izum se nanaša tudi na postopek za pripravo soli pentadekapeptida s formulo (I), kjer pentadekapeptid s sekvenco (SEQ ID NO.1) reagira z bazično amino kislino BAA:The invention also relates to a process for preparing a salt of a pentadecapeptide of formula (I), wherein the pentadecapeptide of the sequence (SEQ ID NO.1) is reacted with the basic amino acid BAA:

Gly Glu Pro Pro Pro Gly Lys Pro Ala Asp Asp Ala Gly Leu Val + n BAA 15 10 15Gly Glu Pro Pro Pro Gly Lys Pro Ala Asp Asp Ala Gly Leu Val + n BAA 15 10 15

SEQ ID NO 1SEQ ID NO 1

II

Gly Glu Pro Pro Pro Gly Lys Pro Ala Asp Asp Ala Gly Leu Val . nBAA 15 10 15Gly Glu Pro Pro Pro Gly Lys Pro Ala Asp Asp Ala Gly Leu Val. nBAA 15 10 15

SEQ ID NO 1 v molskem razmerju od 1 do 3 mole bazične amino kisline na mol pentadekapeptida v vodni raztopini pri sobni temperaturi, nato se raztopini nastavi ustrezna pH vrednost, da nastane sol, ki se nato čisti na HPLC koloni in pretvori v trdno obliko z liofilizacijo. V smislu predloženega izuma se pH vrednost raztopine, dobljene pri reakciji 1 mola bazične amino kisline z enim molom pentadekapeptida (SEQ ID NO1) nastavi na 4,1 do 5,0, prednostno 4,60±0,05. V slučaju reakcije 2 molov bazične amino kisline z 1 molom pentadekapeptida (SEQ ID NO1) pa na: 6,7 do 7,8, prednostno 7,40±0,05. Predloženi izum se nanaša tudi na farmacevtsko formulacijo v trdni ali tekoči obliki za oralno, intravenozno, rektalno, vaginalno, intramuskularno, lokalno ali drugačno uporabo, ki vsebuje terapevtsko učinkovito količino soli pentadekapeptida po tem izumu.SEQ ID NO 1 in a molar ratio of 1 to 3 moles of basic amino acid per mole of pentadecapeptide in aqueous solution at room temperature, then adjusting the solution to an appropriate pH to form a salt, which is then purified on an HPLC column and converted to a solid form by lyophilization. In the present invention, the pH of the solution obtained from the reaction of 1 mole of basic amino acid with one mole of pentadecapeptide (SEQ ID NO1) is adjusted to 4.1 to 5.0, preferably 4.60 ± 0.05. In the case of reaction of 2 moles of basic amino acid with 1 mol of pentadecapeptide (SEQ ID NO1) to: 6.7 to 7.8, preferably 7.40 ± 0.05. The present invention also relates to a pharmaceutical formulation in solid or liquid form for oral, intravenous, rectal, vaginal, intramuscular, topical or other use containing a therapeutically effective amount of a pentadecapeptide salt of the present invention.

Predloženi izum se nanaša tudi na farmacevtsko formulacijo, ki dodatno vsebuje eno ali več drugih aktivnih snovi, prednostno antibiotike ali antioksidante.The present invention also relates to a pharmaceutical formulation additionally containing one or more other active substances, preferably antibiotics or antioxidants.

Predloženi izum se dalje nanaša tudi na farmacevtsko formulacijo, ki dodatno vsebuje snovi za povečanje stabilnosti iz skupine alkalijskih ali zemljoalkalijskih karbonatov ali hidrogen karbonatov, prednostno natrijev hidrogen karbonat.The present invention further relates to a pharmaceutical formulation additionally containing stability enhancing agents from the group of alkali or alkaline earth carbonates or hydrogen carbonates, preferably sodium hydrogen carbonate.

Predloženi izum se dalje nanaša tudi na farmacevtsko formulacijo, ki dodatno vsebuje snovi za povečanje stabilnosti izbrane iz skupine sladkorjev kot trehaloza, sorbitol ali D-manitol, prednostno D-manitol.The present invention further relates to a pharmaceutical formulation additionally containing stability enhancing agents selected from the group of sugars such as trehalose, sorbitol or D-mannitol, preferably D-mannitol.

Predloženi izum se dalje nanaša na farmacevtsko formulacijo za uporabo pri preprečevanju, zaščiti in zdravljenju naslednjih bolezni in bolezenskih stanj:The present invention further relates to a pharmaceutical formulation for use in the prevention, protection and treatment of the following diseases and conditions:

- bolezni in nepravilnosti v zvezi s stresom, razjede v katerem koli delu gastrointestinalnega trakta, splošno protivnetno delovanje, gastrointestinalna vnetna bolezen, Chronova bolezen in akutni pankreatitis;- Stress disorders and abnormalities, ulceration in any part of the gastrointestinal tract, general anti-inflammatory function, gastrointestinal inflammatory disease, Chron's disease and acute pancreatitis;

- organoprotektivno delovanje: zaščita pred lezijami na jetrih in trebušni slinavki, zaščita endotelijskih celic, preprečevanje nastanka adhezij, preprečevanje in zdravljenje miokardnega infarkta in možganske kapi, zaščitno delovanje v imunskem sistemu;- organoprotective action: protection against liver and pancreatic lesions, protection of endothelial cells, prevention of adhesion formation, prevention and treatment of myocardial infarction and stroke, protective function in the immune system;

- zdravljenje virusnih infekcij, posebno hepatitisa A, več vrst herpesa, influence A in infekcij z ARBO virusi kot so: klopov encefalitis, West Nile mrzlica, denga tipi od 1 do 4, citomegalovirus CMV in LCM virus, virus mačje levkemije;- treatment of viral infections, in particular hepatitis A, several types of herpes, influenza A and infections with ARBO viruses such as ticks encephalitis, West Nile fever, dengue types 1 to 4, cytomegalovirus CMV and LCM virus, feline leukemia virus;

- zdravljenje melanoma in sorodnih tumorjev;- treatment of melanoma and related tumors;

- pospešitev celjenja ran, opeklin, kostnih prelomov, regeneracija pretrganih živčnih povezav, Ahilove tetive in mišic, poškodbe hrbtenjače;- accelerating the healing of wounds, burns, bone fractures, regeneration of broken nerve connections, Achilles tendon and muscle, spinal cord injury;

- zdravljenje organskih nepravilnosti povezanih s tvorbo NO: hipertenzija, hipotenzija, anafilaksa, cirkulatorni in septični šok, agregacija trombocitov;- treatment of organic abnormalities associated with NO formation: hypertension, hypotension, anaphylaxis, circulatory and septic shock, platelet aggregation;

- zdravljenje nevroloških bolezni in nepravilnosti: multipla skleroza, miastenija gravis, lupus erimatozis, nevropatije, disfunkcija somatosenzornih živcev, astma, rinitis, pemfikus in ekcem;- treatment of neurological diseases and abnormalities: multiple sclerosis, myasthenia gravis, lupus erimatosis, neuropathies, somatosensory nerve dysfunction, asthma, rhinitis, pemphicus and eczema;

- kateholaminergične disfunkcije, shizofrenija, odvisnost od amfetamina, alkohola in drog;- catecholaminergic dysfunction, schizophrenia, dependence on amphetamine, alcohol and drugs;

- preprečevanje in eliminacija težav povzročenih s kortikosteroidi in NSAIDs;- prevention and elimination of problems caused by corticosteroids and NSAIDs;

- zdravljenje mokre degeneracije očesne makule;- treatment of wet macular degeneration;

- kot originalna terapija pri motnjah, kjer je potrebna hitra reorganizacija krvnega obtoka;- as original therapy for disorders requiring rapid reorganization of blood circulation;

- v veterinarski medicini za povečanje prirasta teže živali in za povečanje stabilnosti sperme pri shranjevanju.- in veterinary medicine, to increase the weight gain of animals and to increase the stability of sperm during storage.

Predloženi izum se nanaša tudi na uporabo soli pentadekapeptida za izdelavo preparatov uporabnih kot prehranski dodatek.The present invention also relates to the use of a pentadecapeptide salt for the manufacture of preparations useful as a dietary supplement.

Podroben opis izumaDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Sestavo in strukturo novih spojin smo določili s pomočjo masnih spektrov, z analizo amino kislin, 1H-NMR, FTIR in UV spektri. UV spektre smo posneli z Varian Carry 50 spektrometrom, FTIR spektre smo posneli z Perkin Elmer 727B spektrometrom, masne spektre z AutoSpec Q spektrometrom in 1H-NMR spektre z Bruker Advance DPX500 spektrometrom. Specifične sučnosti [a]D 28 smo določili z aparatom Perkin Elmer 141. Za optično snemanje smo v primeru 43 uporabili kamero Veho Discovery, VMS.001, x30-30, za termografsko snemanje pa infrardečo kamero T-335 (FLIR, USA) z FLIR OuickPot programom.The composition and structure of the new compounds were determined using mass spectra, amino acid analysis, 1 H-NMR, FTIR and UV spectra. UV spectra were recorded with a Varian Carry 50 spectrometer, FTIR spectra were recorded with a Perkin Elmer 727B spectrometer, mass spectra with an AutoSpec Q spectrometer and 1 H-NMR spectra with a Bruker Advance DPX500 spectrometer. Specific intensities [a] D 28 were determined with a Perkin Elmer 141. For the optical recording, the Veho Discovery camera, VMS.001, x30-30 was used in Example 43, and the T-335 infrared camera (FLIR, USA) was used for thermographic recording. FLIR OuickPot program.

Zgoraj opisani problem smo rešili z novimi solmi pentadekapeptida bepecina z bazičnimi amino kislinami, ki so lahko v L, D ali DL obliki. Tipični predstavniki teh amino kislin so: arginin, lizin, ornitin, 2,4-diaminomaslena kislina, 2,6diaminokapronska kislina, 2,6-diaminoheksanojska kislina, 2,5-diaminopentanojska kislina, 2,6-diaminopimelinska kislina, 2,3-diaminopropionska kislina, citrulin, homoarginin, homolizin in slične. Soli so lahko sestavljene iz ene molekule pentadekapeptida in ene, dveh ali treh molekul bazične amino kisline. Od te sestave zavisi tudi pH vrednost vodnih raztopin teh soli kar posredno vpliva tudi na stabilnost. Prednostno uporabimo soli z L-argininom . Pripravimo jih z reakcijo pentadekapeptida SEQ ID NO 1. z bazičnimi amino kislinami v molarnem razmerju od 1 : 1 do 1 : 3 (pentadekapeptid : bazična amino kislina) v vodni raztopini s tem, da bazično amino kislino najprej dodamo v prebitku, nato retitriramo določen del prebitka z raztopino ocetne kisline do ustrezne pH vrednosti. Optimalne pH vrednosti znašajo pri soleh z razmerjem 1 : 1 od 4,1 do 5,0, prednostno 4,60 ± 0,05; pri soleh z razmerjem 1 : 2 pa od 6,7 do 7,8, prednostno 7,40 ± 0,05: pri soleh z razmerjem 1 : 3 vrednosti pH ne nastavljamo. Raztopine soli nato čistimo na HPLC koloni, polnjeni z reverznim nosilcem. Po liofilizaciji ustreznega eluata dobimo soli pentadekapeptida z visoko stopnjo čistosti.The problem described above was solved with new pentadecapeptide salts of bepecin with basic amino acids, which can be in L, D or DL form. Typical representatives of these amino acids are: arginine, lysine, ornithine, 2,4-diaminobutyric acid, 2,6-diaminocaproic acid, 2,6-diaminohexanoic acid, 2,5-diaminopentanoic acid, 2,6-diaminopimelic acid, 2,3- diaminopropionic acid, citrulline, homoarginine, homolysin and the like. The salts may consist of one molecule of pentadecapeptide and one, two or three molecules of basic amino acid. The pH of the aqueous solutions of these salts also depends on this composition, which indirectly affects the stability. Preferably salts with L-arginine are used. They are prepared by reacting the pentadecapeptide SEQ ID NO 1. with basic amino acids in a molar ratio of 1: 1 to 1: 3 (pentadecapeptide: basic amino acid) in aqueous solution by first adding the basic amino acid in excess, then retitri part of the excess with acetic acid solution to the appropriate pH. Optimal pH values for salts with a ratio of 1: 1 from 4.1 to 5.0, preferably 4.60 ± 0.05; in the case of salts with a ratio of 1: 2 from 6.7 to 7.8, preferably 7.40 ± 0.05: no pH value is set for salts with a ratio of 1: 3. The salt solutions were then purified on an HPLC column filled with a reverse carrier. After lyophilization of the corresponding eluate, pentadecapeptide salts of high purity are obtained.

Soli so zelo lahko topne v vodi. Najbolj ugodne lastnosti imajo soli, ki vsebujejo 2 mola bazične amino kisline na 1 mol pentadekapeptida, prednostno sol z L-argininom, to je di-L-argininijev bepecin (okr.: Arg-BPC)Salts are very easily soluble in water. Salts containing 2 moles of basic amino acids per 1 mol of pentadecapeptide, preferably a salt with L-arginine, i.e. di-L-arginine bepecin (referred to as Arg-BPC), have the most advantageous properties.

Izhodno spojino za sintezo, to je pentadekapeptid BPC-157 oz. bepecin pripravljamo s peptidno sintezo na trdnem, polimernem nosilcu, kot je opisano v predhodnih patentih EP-0572688, US 6,268346 in v članku Z. Pflaum, R.Ručman, Acta Chem. Slov., 2005, 52, 34-39. Pentadekapeptid je lahko v prosti obliki, kot amonijeva ali natrijeva sol, lahko pa tudi v obliki acetata ali trifluoroacetata.The starting compound for the synthesis, that is, pentadecapeptide BPC-157 oz. bepecin is prepared by peptide synthesis on a solid, polymeric carrier as described in the preceding patents EP-0572688, US 6,268346 and in the article Z. Pflaum, R. Ruchman, Acta Chem. Slov., 2005, 52, 34-39. The pentadecapeptide may be in free form, such as ammonium or sodium salt, or may be in the form of acetate or trifluoroacetate.

Stabilnost di-L-argininijeve soli bepecina ( Arg-BPC) pri povišani temperaturi smo določili s pospešeno metodo staranja pri 50 °C in relat. vlažnosti 65%, kar predstavlja za spojino s peptidno strukturo relativno zelo ostre pogoje.The stability of the di-L-argininium salt of bepecin (Arg-BPC) at elevated temperature was determined by an accelerated aging method at 50 ° C and relat. humidity of 65%, which presents relatively harsh conditions for a compound with a peptide structure.

Tabela 1. Padanje vsebnosti bepecina v soleh s stanjem pri 50°C in rel. vlagi 65%:Table 1. Declining bepecin content in salts with condition at 50 ° C and rel. humidity 65%:

Snov: Substance: 0 dni 0 days 10 dni 10 days 30 dni 30 days 60 dni 60 days 90 dni 90 days BPC acetat BPC acetate 99,65% 99.65% 95,97% 95.97% 91,98% 91.98% 85,49% 85,49% 85,90% 85.90% BPC Na sol BPC Na sol 99,20% 99.20% 97,22% 97,22% 96,46% 96,46% 97,38% 97.38% 97,14% 97.14%

Arg-BPC Arg-BPC 99,46% 99,46% 99,29% 99,29% 99,20% 99.20% 98,96% 98.96% Arg-BPC/NaHCOs Arg-BPC / NaHCOs 99,46% 99,46% 99,37% 99.37% 99,29% 99,29% 99,16% 99.16% Lys-BPC Lys-BPC 99,47 99.47 99,24% 99.24% 99,27% 99,27% 98,90% 98.90%

99,07%99,07%

99,15%99.15%

99,28%99.28%

Iz tabele je razvidno tudi, da dodatek natrijevega hidrogenkarbonata k soli bepecina poveča njeno stabilnost pri povišani temperaturi. Ta dodatek bo v mejah od 0,5 mg do 3,0 mg na 1 mg bepecina. To lastnost bomo upoštevali pri sestavi tablet in kapsul. Ločen poskus z dodatkom izbranih sladkorjev kot trehaloze ali D-manitola je pokazal podobno povečanje stabilnosti.The table also shows that the addition of sodium hydrogen carbonate to the bepecin salt increases its stability at elevated temperature. This supplement will be in the range of 0.5 mg to 3.0 mg per 1 mg bepecin. This property will be taken into account in the composition of the tablets and capsules. A separate experiment with the addition of selected sugars as trehalose or D-mannitol showed a similar increase in stability.

Stabilnost soli bepecina z L-argininom v vodnih raztopinah smo določili z inkubacijo vodnih raztopin soli v koncentraciji 1 g/ 100ml, pri 50 °C in s posebnim poskusom še v zelo ostrih pogojih; pri 100 °C , kjer smo zasledovali razkroj v teku 1 ure.The stability of the bepecin salt with L-arginine in aqueous solutions was determined by incubation of aqueous salt solutions at a concentration of 1 g / 100ml at 50 ° C and by special experiment in very harsh conditions; at 100 ° C, where decomposition was followed for 1 hour.

Tabela 2. Padanje vsebnosti bepecina v raztopinah različnih soli pri 50 °C po času:Table 2. Declining bepecin content in solutions of different salts at 50 ° C over time:

Snov: Substance: PH PH start/O ur start / About hours 20 ur 20 hours 65 ur 65 hours 148 ur 148 hours 388 ur 388 hours BPC acetat BPC acetate 3,88 3.88 98,89% 98.89% 71,17% 71,17% 55,25% 55,25% 52,55% 52,55% 21,30% 21.30% BPC Na sol BPC Na sol 8,42 8.42 99,01% 99.01% 98,36% 98.36% 97,47% 97.47% N.D. N.D. 96,74% 96,74% Arg-BPC Arg-BPC 7,35 7.35 99,05% 99.05% 98,97% 98.97% 99,04% 99.04% 99,10% 99.10% 99,01% 99.01% Lys-BPC Lys-BPC 7,28 7.28 99,07% 99,07% 99,40% 99,40% 99,09% 99.09% 99,35% 99.35% 99,01% 99.01% Orn-BPC Orn-BPC 7,12 7.12 100% 100% 99,64% 99.64% 99,78% 99.78% 99,59% 99.59% 99,44% 99.44%

Tabela 3. Kuhanje peptidnih soli pri 100 °C -1 uro:Table 3. Cooking of peptide salts at 100 ° C for 1 hour:

Snov: Substance: start start po 1 uri after 1 hour BPC acetat BPC acetate 98,89% 98.89% 56,80% 56,80% BPC Na sol BPC Na sol 99,01% 99.01% 98,56% 98.56% Arg-BPC Arg-BPC 99,05% 99.05% 99,08% (brez spremembe!) 99.08% (no change!)

Stabilnost spojine v želodčnem soku je zelo važen parameter, zlasti pri peptidih, ki se v prisotnosti encima pepsina in v kislem mediju zelo hitro razkrajajo. Večja obstojnost v želodčnem soku pomeni daljšo dobo, ko je spojina na razpolago za resorbcijo in njeno terapevtsko delovanje.The stability of a compound in gastric juice is a very important parameter, especially for peptides that are rapidly degraded in the presence of the pepsin enzyme and in the acidic medium. Higher persistence in gastric juice means a longer period when the compound is available for resorption and its therapeutic action.

Umetni želodčni sok ponazarja razmere v normalnem človeškem želodčnem soku in vsebuje: 0,08 mola klorvodikove kisline, 0,03 mola natrijevega klorida in 1,0 g pepsina v 1000 ml vode.Artificial gastric juice illustrates the situation in normal human gastric juice and contains: 0.08 mol of hydrochloric acid, 0.03 mol of sodium chloride and 1.0 g of pepsin in 1000 ml of water.

Preiskovane peptidne soli v koncentraciji 10 mg/5 ml, smo inkubirali v umetnem želodčnem soku s pH vrednostmi 2,0, 3,0 in 4,0 pri 37 °C.The investigated peptide salts at a concentration of 10 mg / 5 ml were incubated in artificial gastric juice at pH values of 2.0, 3.0 and 4.0 at 37 ° C.

Snov: Substance: Čas (ure): Time (hours): 1,0 1.0 1,5 2,0 1.5 2.0 2,5 2.5 0 0 0.5 0.5 BPC acetat BPC acetate 100 100 21,4 21.4 8,2 8.2 4,75 2,46 4.75 2.46 2,10 2.10 BPC Na sol BPC Na sol 100 100 21,6 21.6 6,7 6,7 4,4 4,2 4.4 4.2 2,7 2.7 Arg-BPC Arg-BPC 100 100 30,2 30,2 13,5 13.5 8,2 6,0 8.2 6.0 4,9 4.9 Tabela 5. Padanje vsebnosti bepecina (rel. %) v žel. soku ori pH = 3,0: Table 5. Declining bepecin content (rel.%) In jelly. ori juice pH = 3.0: Snov: Substance: Čas (ure): Time (hours): 0 0 0,5 0.5 1,0 1.0 2,0 2.0 3,0 4,0 3.0 4.0 5,0 5.0 BPC acetat BPC acetate 100 100 41,7 41,7 26,1 26.1 7,8 7.8 2,5 1,1 2.5 1.1 0,08 0.08 BPC Na sol BPC Na sol 100 100 81,9 81,9 71,6 71.6 56,0 56,0 40,2 29,7 40,2 29,7 10,1 10.1 Arg-BPC Arg-BPC 100 100 98,1 98.1 96,5 96.5 93,6 93,6 90,0 87,2 90,0 87,2 84,9 84,9 Tabela 6. Padanje vsebnosti bepecina irel.% ) v žel. soku pri pH = 4,0: Table 6. Decrease in the content of bepecin irel.%) In jelly. juice at pH = 4.0: Snov: Substance: Čas (ure): Time (hours): 0 1 0 1 2 2 3 3 4 4 5 6 7 5 6 7 8 8 BPC acetat BPC acetate 100 89,7 100 89,7 81,3 81,3 72,5 72.5 60,9 60.9 56,4 48,8 44,6 56.4 48.8 44.6 38,0 38,0 BPC Na sol BPC Na sol 100 99,0 100 99,0 98,9 98.9 94,6 94.6 89,7 89,7 78,3 76,3 68,2 78.3 76.3 68.2 60,9 60.9 Arg-BPC Arg-BPC 100 99,9 100 99,9 99,5 99.5 98,7 98.7 96,1 96.1 89.8 84,6 73,5 89.8 84.6 73.5 67,2 67,2

Vsebnost bepecina v preiskovanih vzorcih smo določali s HPLC metodo v naslednjem sistemu:The content of bepecin in the samples tested was determined by the HPLC method in the following system:

kolona: column: Reprosil Orpegen C18, 100, 5 μ, 250 x 4,6 mm, Reprosil Orpegen C18, 100, 5 μ, 250 x 4.6 mm, mob. faza A: mob. phase A: 0,1% trifluorocetna kislina/ 5% acetonitril / voda 0.1% trifluoroacetic acid / 5% acetonitrile / water mob. faza B: mob. phase B: 0,11% trifluorocetna kislina/ 40% acetonitril/ voda 0.11% trifluoroacetic acid / 40% acetonitrile / water gradient: gradient: od 100% A na 30% A v 25 min. from 100% A to 30% A in 25 min. temperatura: temperature: 20 °C 25 ° C pretok: flow rate: 1,0 ml/min. 1.0 ml / min. detekcija: detection: UV, 210 nm UV, 210 nm

Rezultati določitev stabilnosti potrjujejo, da so nove amino kislinske soli bepecina v vseh pogledih bistveno bolj stabilne kot doslej znane soli tega peptida, kar je presenetljivo velika prednost.. Boljše so tudi od znanih soli bepecina z raznimi amini, alkalijskimi in zemljoalkalijskimi kovinami po patentih EP 0983300 in US 6,288.028, ki so sicer zelo nagnjene k tvorbi polarnega razkrojnega produkta (do 10 %, struktura še ni ugotovljena).The results of the stability determinations confirm that the new amino acid salts of bepecin are significantly more stable in all respects than the known salts of this peptide so far, which is a surprisingly great advantage. 0983300 and US 6,288,028, which are otherwise highly prone to polar decomposition product formation (up to 10%, structure not yet established).

Posledica boljše stabilnosti je tudi boljša biološka aktivnost, saj je intaktna spojina dalj časa prisotna v organizmu in na razpolago za bolj učinkovito resorpcijo.Better stability also results in better biological activity as the intact compound is present in the body for a longer time and available for more effective resorption.

Stabilnost na svetlobiStability in light

Spojine tega tipa so zelo občutljive na ultravijolično svetlobo. Zato smo vodno raztopino Arg-BPC (1 g/100 ml vode) pri 20 °C obsevali z ultravijolično svetlobo valovne dolžine 253,7 nm in merili absorbcijo v območju valovnih dolžin od 230 do 350 nm vsakih 10 minut v toku 70 minut. Rezultati predstavljeni na sliki Fig. 1. potrjujejo, da je spojina stabilna.Compounds of this type are very sensitive to ultraviolet light. Therefore, an aqueous solution of Arg-BPC (1 g / 100 ml of water) at 20 ° C was irradiated with ultraviolet light of a wavelength of 253.7 nm and measured absorption in the wavelength range of 230 to 350 nm every 10 minutes for 70 minutes. The results presented in Fig. 1. confirm that the compound is stable.

Nove soli bepecina, ki so predmet predloženega izuma, lahko uporabimo kot terapevtsko učinkovino, ki jo skupaj z inertnim farmacevtsko sprejemljivim nosilcem pretvorimo v primerno obliko, na primer tablete ali kapsule, in jih nato uporabimo za zdravljenje bolezni in bolezenskih stanj, poškodb organizma, ran, prelomov kosti in opeklin ter virusnih infekcij, kot je bilo predhodno ugotovljeno s farmakološkimi preiskavami.The novel bepecin salts of the present invention can be used as a therapeutic agent, which, together with an inert pharmaceutically acceptable carrier, is converted into a suitable form, such as tablets or capsules, and then used to treat diseases and conditions, organism injuries, wounds , bone and burn fractures, and viral infections as previously identified by pharmacological investigations.

Predmet predloženega izuma je tudi peroralna farmacevtska formulacija, ki vsebuje amino kislinsko sol bepecina, ki ji primešamo razne pomožne snovi. Kot farmacevtsko sprejemljive pomožne snovi uporabimo v splošnem, povprečnemu strokovnjaku s področja, dobro poznane snovi. Inertne sestavine, oz. farmacevtska pomožne snovi izberemo iz naslednjih skupin:The present invention also provides an oral pharmaceutical formulation comprising the amino acid salt of bepecin, to which various excipients are mixed. As pharmaceutically acceptable excipients, we use a well-known substance in the art of the average skilled in the art. Inert ingredients, respectively. Pharmaceutical excipients are selected from the following groups:

- polnila kot so: brezvodna laktoza, mikrokristalinična celuloza, škrob, kalcijev fosfat, kalcijev karbonat, maltodekstrin, manitol, trehaloza in drugo;- Fillers such as: anhydrous lactose, microcrystalline cellulose, starch, calcium phosphate, calcium carbonate, maltodextrin, mannitol, trehalose and others;

- veziva kot na primer: mikrokristalinična celuloza, hidroksialkilne celuloze, povidon, celulozni estri, škrob ali njihova zmes;binders such as: microcrystalline cellulose, hydroxyalkyl celluloses, povidone, cellulose esters, starch or a mixture thereof;

- razgrajevala kot npr.: škrob, zamrežena natrijeva kroskarmeloza, krospovidon, mikrokristalinična celuloza, natrijeva karboksimetil celuloza in drugo, največkrat v količini 1 -10%.- decomposers such as: starch, croscarmellose sodium crosslink, crospovidone, microcrystalline cellulose, carboxymethyl cellulose sodium and others, usually in the amount of 1-10%.

- stabilizatorji kot na primer alkalijski in zemljoalkalijski hidrogenkarbonati in nekateri izbrani sladkorji, prednostno natrijev hidrogen karbonat in D-manitol, ·· ·· ·· ·· ... ..- stabilizers such as alkali and alkaline earth hydrogen carbonates and certain selected sugars, preferably sodium hydrogen carbonate and D-mannitol, ·· ·· ·· ·· ... ..

- snovi za mazanje in izboljšanje drsenja pri tabletiranju: smukec, magnezijev stearat, stearinska kislina, kalijev stearat in koloidni silicijev dioksid. Te snovi običajno dodamo k ostalim sestavinam v končni fazi.- lubricants and sliding enhancing agents for tabletting: talc, magnesium stearate, stearic acid, potassium stearate and colloidal silica. These substances are usually added to the other ingredients in the final phase.

Po primerjavi stabilnosti soli bepecina v raztopinah z različno kislostjo vidimo, da so te spojine najbolj stabilne v rahlo kislem, nevtralnem ali celo v rahlo alkalnem mediju, prednostno v območju pH od 6,5 do 8,5. Zato je to smiselno upoštevati pri sestavi farmacevtskih formulacij. Pri pripravi granulatov za tabletiranje in kapsuliranje je koristen dodatek rahlo alkalnih snovi kot so: alkalijski in zemljoalkalijski hidrogen karbonati in karbonati, bazični karbonati in oksidi, kot na primer: natrijev hidrogenkarbonat, kalcijev hidrogenkarbonat in magnezijev oksid, ki dodatno izboljšajo stabilnost. Dodatek izbranih sladkorjev služi za preprečevanje Maillardove reakcije. Farmacevtske formulacije pripravljamo po postopkih, ki so znani, kot na primer direktno mešanje, suha granulacija, mokra granulacija ali s pršenje raztopine soli bepecina na inertne farmacevtske snovi ob hkratnem sušenju v protitoku toplega zraka. Tako dobljenemu granulatu po potrebi dodamo še druge sestavine, homogeniziramo in tabletiramo ali kapsuliramo na običajen način. Tablete, kapsule ali dražeje lahko v končni fazi tudi prevlečemo z zaščitnim filmom, ki je odporen proti delovanju želodčnega soka tako, da se bepecin sprošča šele v črevesju.After comparing the stability of bepecin salts in solutions with different acidity, these compounds are found to be most stable in slightly acidic, neutral or even slightly alkaline media, preferably in the pH range from 6.5 to 8.5. It is therefore appropriate to consider this in the composition of pharmaceutical formulations. For the preparation of tablets for tabletting and encapsulation, the addition of slightly alkaline substances such as alkali and alkaline earth hydrogen carbonates and carbonates, basic carbonates and oxides, such as sodium hydrogen carbonate, calcium hydrogen carbonate and magnesium oxide, is further advantageous. The addition of selected sugars serves to counteract the Maillard reaction. Pharmaceutical formulations are prepared by methods known as direct mixing, dry granulation, wet granulation, or by spraying a solution of bepecin salt on inert pharmaceuticals while drying under hot air. The granulate thus obtained is further added, if necessary, by other ingredients, homogenized and tableted or encapsulated in the usual manner. Pills, capsules or dragees can also be coated with a protective film that is resistant to the action of gastric juice by releasing bepecin only in the intestine.

Amino kislinska komponenta v obravnavanih novih soleh je vzrok za večjo hidrofobnost učinkovine v tej obliki. Zato realno pričakujemo boljši prehod skozi biološke membrane, kar omogoča tudi pripravo praparata za delovanje skozi kožo - na primer kreme, mazila ali obliža.The amino acid component in the present new salts is responsible for the increased hydrophobicity of the active ingredient in this form. Therefore, a realistic transition to biological membranes is expected, which also allows the preparation of a preparation for action through the skin - for example creams, ointments or patches.

Transdermalni sistem je sestavljen iz hrbtne strani nepropustne za aktivno snov , polimerne plasti, ki služi kot rezervar za aktivno učinkovino in je občutljiva na pritisk in zaščitno folijo, ki je na več mestih perforirana, da skoznjo pronica učinkovina ter zunanje zaščitne folije.The transdermal system consists of the back of the active substance-impermeable polymer layer, which serves as a reservoir for the active substance and is sensitive to pressure and a protective foil that is perforated in several places to penetrate the active substance and the outer protective foils.

Amino kislinske soli bepecina lahko uporabljamo tudi v obliki raztopine, klizme, injekcije ali suhe injekcije. V tem primeru uporabimo kot topilo ali vodno raztopino pufra z optimalno vrednostjo pH med 6 in 8, prednostno med 7,0 in 7,5. Raztopino lahko steriliziramo s fino filtracijo skozi filter s porami 0,22 pm ali z zelo kratkim segretjem na 100 °C. Suho injekcijo pripravimo tako, da sterilno raztopino, ki vsebuje sol bepecina, pufer in konzervans, zamrznemo v ampulah in liofiliziramo.The amino acid salts of bepecin can also be used in the form of a solution, an enema, an injection or a dry injection. In this case, it is used as a solvent or aqueous buffer solution with an optimum pH between 6 and 8, preferably between 7.0 and 7.5. The solution may be sterilized by fine filtration through a 0.22 µm pore filter or very briefly heated to 100 ° C. Dry injection is prepared by freezing in sterile solution containing bepecin salt, buffer and preservative in ampoules and lyophilizing.

Raztopino za očesne ali nazalne kapljice pripravljamo z uporabo izotonične in izohidrične raztopine s pH vrednostjo od 7,0 do 7,5, ki poleg aktivne snovi, soli bepecina, vsebuje še pufer in konzervans, ter je sterilno filtrirana.The eye or nasal drop solution is prepared using an isotonic and isohydric solution with a pH of 7.0 to 7.5, which contains buffer and preservative in addition to the active substance, bepecin salt, and is sterile filtered.

Za pripravo svečk za rektalno in vaginalno uporabo vzamemo kot osnovo želatino, kakavovo maslo, naravne ali polsintetske maščobe z nizkim tališčem, parafin, glicerin, polietilenglikole z molsko maso od 1000 do 6000 v katere vmešamo vodno raztopino amino kislinske soli bepecina. Dodamo še emulgatorje, antioksidante in konzervanse. Soli bepecina lahko uporabljamo tudi v obliki kreme, mazila ali gela. V tem primeru kot osnovo vzamemo lipofilno, hidrofilno ali amfifilno maščobno osnovo na osnovi naravnih rastlinskih ali živalskih maščob, naravnih olj , ki jim dodamo še konzervanse, barvila, konzervanse, emulgatorje, vodo ali puferne raztopine in antioksidante.For the preparation of suppositories for rectal and vaginal use, gelatin, cocoa butter, low-melting natural or semi-synthetic fats, paraffin, glycerin, polyethylene glycols with a molar mass of 1000 to 6000 in which the aqueous solution of the amino acid salt of bepecin is mixed are taken as the basis. Emulsifiers, antioxidants and preservatives are also added. Bepecin salts can also be used as a cream, ointment or gel. In this case, we take the lipophilic, hydrophilic or amphiphilic fat base based on natural vegetable or animal fats, natural oils, to which preservatives, colorants, preservatives, emulsifiers, water or buffer solutions and antioxidants are added.

Bepecin je spojina, ki učinkuje v zelo nizkih dozah. Pri peroralni uporabi so terapevtske doze od 10'5 do 10'2 mg/ kilogram telesne teže, odvisno od vrste in teže bolezni. Običajna doza v tabletah, dražejih ali kapsulah bo od 0,1 do največ 5 mg. Pri lokalni uporabi so koncentracije višje, od 0,001% do 0,5%. Določitev optimalne doze je stvar presoje in izkušenj. Pri tem je zelo pomembno, da bepecin ne kaže nobenih stranskih učinkov ali toksičnosti. Glede na to in njegove številne ugodne učinke na organizem obstaja tudi možnost njegove uporabe v obliki prehranskega dopolnila v zelo nizkih dozah, od 1 pg do največ 0,1 mg dnevno. V ta namen pripravljenih formulacijah se lahko kombinira tudi z vitamini, minerali in drugimi ugodno delujočimi snovmi.Bepecin is a compound that works in very low doses. When administered orally, therapeutic doses range from 10 ' 5 to 10' 2 mg / kg body weight, depending on the type and severity of the disease. The usual dose in tablets, dragees or capsules will be from 0.1 to a maximum of 5 mg. When used locally, concentrations are higher, from 0.001% to 0.5%. Determining the optimal dose is a matter of judgment and experience. It is very important that bepecin does not show any side effects or toxicity. In view of this and its many beneficial effects on the body, it is also possible to use it as a dietary supplement in very low doses, from 1 pg to a maximum of 0.1 mg daily. For this purpose, formulations can also be combined with vitamins, minerals and other beneficial substances.

V smislu izuma lahko dodamo tudi druge, posamezne aktivne snovi, ki izboljšajo osnovno delovanje bepecina oziroma delujejo sinergistično.To so snovi iz naslednjih skupin:Other active ingredients which enhance the basic function of bepecin or act synergistically may be added to the present invention.

- snovi z antibiotičnim delovanjem, kot na primer gentamicin, azitromicin, ampicilin, cefalosporini in doksociklin, zlasti v formulacijah za lokalno uporabo, kjer želimo hkrati doseči antivirusno in antibiotično delovanje. Primer so piki klopov, kjer je naš namen hkrati preprečevati borelijo in klopov encefalitis;- substances with antibiotic activity, such as gentamicin, azithromycin, ampicillin, cephalosporins and doxocycline, especially in formulations for topical use where antiviral and antibiotic action is desired. One example is tick ticks where our purpose is to prevent both borelia and tick-borne encephalitis;

- snovi z antioksidantnim delovanjem, na primer suhi ekstrakt zelenega čaja, koencimQio, idebenon, kurkumin, abigenol, piknogenol in drugi.- Antioxidant substances, such as green tea dry extract, coenzymeQio, idebenone, curcumin, abigenol, picnogenol and others.

Posebno je zanimiva kombinacija s koencimom Qi0 ali ubikinonom, ki je zelo učinkovit antioksidant in lovilec prostih radikalov, poleg tega pa se lahko uporablja pri obolenjih srca, ki so v zvezi z zmanjšanjem pretoka krvi, previsokim krvnim tlakom in pri znakih ·* ·· ·· ·· ·- · « « srčnega popuščanja. Zelo pomemben antioksidant je v zadnjem času tudi kurkumin, ki deluje tudi močno antikancerogeno.Particularly interesting is the combination with coenzyme Qi 0 or ubiquinone, which is a very effective antioxidant and free radical scavenger, and can also be used in heart disease related to decreased blood flow, high blood pressure and signs · · · · · - · «« heart failure. Curcumin is also a very important antioxidant lately, which also has a strong anticancer effect.

Naše raziskave so pokazale, da bepecin in njegove soli zelo ugodno delujejo pri zdravljenju bolezni živčevja, na primer multiple skleroze. To je vnetno obolenje, kjer pride do poškodb mielinske ovojnice živčevja v možganih in hrbtenjači. Živčne celice komunicirajo s pošiljanjem električnih signalov po živčnih vlaknih - aksonih, kjer služi mielinska ovojnica kot izolator. V primeru poškodb mielinskih ovojnic je prenos električnih signalov prekinjen ali močno moten. Pri multipli sklerozi telesu lastni imunski sistem napada in poškoduje mielinske ovojnice.Our research has shown that bepecin and its salts have a very beneficial effect in the treatment of nervous system diseases, such as multiple sclerosis. It is an inflammatory disease that causes damage to the myelin sheath of the nervous system in the brain and spinal cord. Nerve cells communicate by sending electrical signals through nerve fibers - axons, where the myelin sheath serves as an insulator. In the case of damage to the myelin sheaths, the transmission of electrical signals is interrupted or severely disrupted. In multiple sclerosis, the body's own immune system attacks and damages the myelin sheaths.

Zares učinkovitega zdravila za multiplo sklerozo ni. Obstoječa terapija poizkuša izboljšati stanje po napadih bolezni, preprečevati nove napade, vendar je običajno povezana z raznimi stranskimi učinki ali pa je slabo sprejeta.There is no really effective cure for multiple sclerosis. Existing therapy attempts to improve the condition after the onset of the disease, prevent new attacks, but is usually associated with various side effects or is poorly accepted.

Bepecin ima antiinflamatorno, reparativno, zaščitno in imunomodulatorno delovanje.Bepecin has anti-inflammatory, reparative, protective and immunomodulatory activity.

Na osnovi rezultatov farmakoloških preiskav upravičeno pričakujemo dobro terapijsko delovanje bepecina na multiplo sklerozo. Prav tako bi lahko bila koristna uporaba formulacija z L-argininsko soljo bepecina pri adjuvantnem zdravljenju sekundarnih poškodb in motenj, ki nastanejo zaradi infekcije z lymsko boreliozo (L. Reik et ali., Neurology, 46, 1989, 790 - 795) ali sifilisom (D. Grey, The Lancet, July 12, 1986, 75 77). V vseh teh slučajih pride do poškodb mielinskih ovojnic in lezij v možganih, kar je vidno z MRI.Based on the results of pharmacological investigations, it is legitimate to expect a good therapeutic effect of bepecin for multiple sclerosis. The formulation with the bepecin L-arginine salt formulation in the adjuvant treatment of secondary lesions and disorders resulting from infection with Lyme borreliosis (L. Reik et al., Neurology, 46, 1989, 790 - 795) or syphilis (also possible) could also be useful ( D. Gray, The Lancet, July 12, 1986, 75 77). In all these cases, damage to the myelin sheaths and lesions in the brain occurs, which is evident by MRI.

Pri zdravljenju multiple skleroze bomo uporabljali peroralne pripravke s solmi bepecina v stabilizirani obliki in v dozah od 1 mg do 5 mg. Ti pripravki ne povzročajo nobenih škodljivih ali neprijetnih stanskih učinkov in so zato popolnoma varni tudi za dolgotrajno uporabo.Oral preparations with salts of bepecin in stabilized form and in doses of 1 mg to 5 mg will be used in the treatment of multiple sclerosis. These preparations do not cause any harmful or unpleasant concomitant effects and are therefore completely safe for long-term use.

Na osnovi rezultatov farmakoloških eksperimentov na živalih smatramo, da bo uporaba bepecina v obliki ustrezne farmacevtske formulacije zelo koristna tudi pri drugih obolenjih živčne etiologije, kot so nevropatija , miastenija gravis in drugo.Based on the results of animal pharmacological experiments, we consider the use of bepecin in the form of an appropriate pharmaceutical formulation to be of great benefit in other diseases of the neural etiology such as neuropathy, myasthenia gravis and others.

Bepecin ima tudi zelo ugoden učinek pri reorganizaciji kolateralnih krvnih žil po resni poškodbi femoralne arterije.Bepecin also has a very beneficial effect in the reorganization of collateral blood vessels after serious damage to the femoral artery.

Izum pojasnjujejo naslednji izvedbeni primeri, ki so namenjeni za pojasnitev postopka in v nobenem primeru izuma ne omejujejo. Primeri od 18 do 44 opisujejo poskuse za ugotavljanje farmakološke aktivnosti bepecina. Napravljeni so bili z uporabo ·· ·· ·· ·· ··· . · različnih, v praksi široko uporabljanih eksperimentalnih modelov »in-vitro« ter »in-vivo« in z navedbo literaturnih virov. Bepecin je bil uporabljen v obliki soli z L-argininom.The invention is explained by the following embodiments, which are intended to illustrate the process and in no way limit the invention. Examples 18 to 44 describe experiments to determine the pharmacological activity of bepecin. They were made using ·· ·· ·· ·· ···. · Various in practice widely used experimental models “in-vitro” and “in-vivo”, citing literature sources. Bepecin was used as a salt with L-arginine.

Kratek opis slikShort description of the pictures

Fig. 1. Prikaz stabilnosti raztopine bepecina pri obsevanju z ultravijolično svetlobo, absorbcija vzorca od 1 do 7 je merjena vsakih 10 min.FIG. 1. Demonstration of the stability of the bepecin solution under ultraviolet irradiation, the absorbance of the sample from 1 to 7 is measured every 10 min.

Fig 2. Prikaz delovanja bepecina na celice melanoma B-16.Fig 2. Demonstration of the action of bepecin on B-16 melanoma cells.

Fig. 3. Prikaz učinka bepecina na virus klopovega encefalitisa (ΤΒΕ):FIG. 3. Demonstration of the effect of bepecin on tick-borne encephalitis virus (ΤΒΕ):

A: istočasna aplikacija 102 virusa TBE (i.c.v.) in slanice 0,9% NaCI (i.p.), brez bepecina.A: Simultaneous administration of 10 2 TBE virus (icv) and saline 0.9% NaCI (ip), without bepecin.

B: istočasna aplikacija 102 virusa TBE (i.c.v.) in bepecina 10pg/kg (i.p.).B: concurrent administration of 10 2 TBE virus (icv) and bepecin 10pg / kg (ip).

Simptomi okužbe so znatno kasnejši.Symptoms of infection are much later.

C: Aplikacija bepecina 10pg/kg (i.p.) 4 ure pred infekcijo z virusom 102 TBE (i.c.v.). Ni kliničnih znakov bolezni. Po 30 dneh so živali usmrčene , del možganskega homogenizata pa prenešen na novo žival, glej: D.C: Administration of bepecin 10pg / kg (ip) 4 hours before infection with 10 2 TBE virus (icv). There are no clinical signs of the disease. After 30 days, the animals are killed and some of the brain homogenizate transferred to the new animal, see: D.

D: istočasna aplikacija možganskega homogenizata in nova okužba s 102 TBE (i.c.v.) Tudi po 50 dneh ni nobenih znakov bolezni.D: concurrent brain homogenisate application and new 10 2 TBE (icv) infection Even after 50 days, there are no signs of disease.

Fig. 4. 1H-NMR spektri soli bepecina posneti v D2O:FIG. 4. 1 H-NMR spectra of bepecin salts recorded in D 2 O:

A - spekter bepecin L-lizinijeve soli (1 : 3),A - spectrum of bepecin L-lysine salt (1: 3),

B - spekter bepecin L-argininijeve soli (1 : 2),B - spectrum of bepecin L-argininium salt (1: 2),

C - spekter bepecin L-ornitinijeve soli (1 : 2).C - spectrum of bepecin L-ornithine salt (1: 2).

Fig. 5. Predstavitev kolateralnega krvnega ožilja:FIG. 5. Presentation of collateral blood vessels:

A : kontrolna skupina, ki je prejela samo lokalno kopel s slanico za 1 min, kjer ni videti kolateralnega vaskularnega ožilja;A: control group that received only a local saline bath for 1 min where no collateral vascular lesions appeared;

B : testna skupina, ki je prejela bepecinsko kopel za 1 min- izkazuje bogato kolateralno vaskulamo ožilje z polnimi medsebojnimi povezavami.B: test group that received a bepecin bath for 1 min- shows a rich collateral vasculature of the vasculature with full interconnections.

PRIMERIEXAMPLES

PRIMER 1. Priprava bepecin D -argininijeve soli (1:2)EXAMPLE 1 Preparation of Bepecin D-Arginine Salt (1: 2)

Bepecin trifluoroacetat (500 mg, 0,34 mmola) raztopimo v 25 ml vode, med mešanjem postopoma dodamo D-arginin (212 mg, 1,22 mmola) in mešamo še 15 minut. Nato z razredčeno ocetno kislino (50 %) nastavimo pH raztopine na 7,40 ± 0,05. Raztopino bistro filtriramo, zamrznemo in liofiliziramo. Liofilizat raztopimo v majhni količini vode in nanesemo na start HPLC kolone (premer=2,2 cm, višina=25 cm, sorbent Reprosil C18, 10 μ), predhodno izprane in uravnovešene s čisto vodo. Eluiramo z rastočo ·· ·· · · · · ··<Bepecin trifluoroacetate (500 mg, 0.34 mmol) was dissolved in 25 ml of water, D-arginine (212 mg, 1.22 mmol) was gradually added while stirring and stirred for a further 15 minutes. The pH of the solution was then adjusted to 7.40 ± 0.05 with dilute acetic acid (50%). The solution is filtered, frozen, and lyophilized. The lyophilisate was dissolved in a small amount of water and applied to the start of the HPLC column (diameter = 2.2 cm, height = 25 cm, sorbent Reprosil C18, 10 μ), previously washed and equilibrated with clear water. We elute with increasing ·· ·· · · · · ·· <

koncentracijo izopropanola v vodi: v 30 min od 0 do 5 % izopropanola. Začetne frakcije, ki vsebujejo soli in nečistoče odločimo. Glavno frakcijo zberemo in jo liofiliziramo. Dobimo 550 mg suhe soli, ki vsebuje 2 mola D-arginina na 1 mol pentadekapeptida..isopropanol concentration in water: 0 to 5% isopropanol within 30 min. Initial fractions containing salts and impurities are decided. The major fraction was collected and lyophilized. 550 mg of dry salt are obtained containing 2 moles of D-arginine per 1 mol of pentadecapeptide.

Amino kislinska analiza ustreza sestavi:Amino acid analysis corresponds to the composition of:

2-Ala, 1-Val, 3-Gly, 4-Pro, 1-Leu, 2-Asp, 1-Glu, 1-Lys , 2-Arg.2-Ala, 1-Val, 3-Gly, 4-Pro, 1-Leu, 2-Asp, 1-Glu, 1-Lys, 2-Arg.

MS (TOF MS ES+): = 1419,8 (pentadekapeptid + H)MS (TOF MS ES +): = 1419.8 (pentadecapeptide + H)

M2 = 175,1 (D-arginin + H)M 2 = 175.1 (D-arginine + H)

FTIR v (cm1): 3275, 3057, 2958, 2872, 1628, 1533, 1448, 1394, 1315, 1244, 1204, 1161, 1096, 1044, 919, 875.FTIR in (cm 1 ): 3275, 3057, 2958, 2872, 1628, 1533, 1448, 1394, 1315, 1244, 1204, 1161, 1096, 1044, 919, 875.

Specifična sučnost (c = 1 g/100 ml) [a]D 28 = -154 °. HPLC čistost: 99,48 %.Specific gravity (c = 1 g / 100 ml) [a] D 28 = -154 °. HPLC purity: 99.48%.

PRIMER 2. Priprava bepecin L-argininijeve soli (1:1)EXAMPLE 2 Preparation of Bepecin L-argininium Salt (1: 1)

Pripravimo raztopino bepecin acetata in L-arginina na enak način kot opisujemo v primeru 1. Z razredčeno ocetno kislino (50 %) nastavimo pH vrednost raztopine na 4,60 ± 0,05. V nadaljevanju raztopino obdelamo enako kot v primeru 1. Dobimo 232 mg amorfne snovi, ki vsebuje 1 mol L-arginina na 1 mol bepecina.Prepare a solution of bepecin acetate and L-arginine in the same manner as described in Example 1. Adjust the pH of the solution to 4.60 ± 0.05 with dilute acetic acid (50%). The solution was then treated as in Example 1. 232 mg of an amorphous substance containing 1 mole of L-arginine per 1 mole of bepecin was obtained.

Amino kislinska analiza ustreza sestavi:Amino acid analysis corresponds to the composition of:

2-Ala, 1-Val, 3-Gly, 4-Pro, 1-Leu, 2-Asp, 1-Glu, 1-Lys, 1-Arg.2-Ala, 1-Val, 3-Gly, 4-Pro, 1-Leu, 2-Asp, 1-Glu, 1-Lys, 1-Arg.

MS (TOF MS ES+): ΜΊ = 1419,8 (pentadekapeptid + H)MS (TOF MS ES +): Μ Ί = 1419.8 (pentadecapeptides + H)

M2= 175,1 (L-arginin + H)M 2 = 175.1 (L-arginine + H)

FTIR v (cm1): 3265,3060, 2960, 2875, 1629 (CONH), 1534, 1448, 1394, 1312, 1243, 1202, 1160, 1043, 919, 873.FTIR in (cm 1 ): 3265.3060, 2960, 2875, 1629 (CONH), 1534, 1448, 1394, 1312, 1243, 1202, 1160, 1043, 919, 873.

Specifična sučnost (c = 1 g/100 ml) [a]o28 = -119.0 °. HPLC čistost: 98,57 %.Specific gravity (c = 1 g / 100 ml) [a] o 28 = -119.0 °. HPLC purity: 98.57%.

PRIMER 3. Priprava bepecin L-argininijeve soli (1:2), (okr. Arg-BPC)EXAMPLE 3 Preparation of Bepecin L-argininium Salt (1: 2) (Arg-BPC)

Bepecin acetat (1 g, 0,705 mmola) in L-arginin (420 mg, 2,41 mmola) raztopimo v 4 ml vode (pH vrednost raztopine znaša 8,92) in mešamo 20 minut. Nato z razredčeno ocetno kislino (50 %) nastavimo pH na 7,40 ± 0,05. To raztopino nato nanesemo na start HPLC kolone (premer 2,2 cm, višina 25 cm, sorbent: Reprosil C18, 10μ) predhodno dobro izprane in omočene s čisto vodo. Eluiramo gradientno z rastočo koncentracijo izopropanola v vodi: v 30 min od 0 % do 5 % izopropanola. Frakcije, ki vsebujejo soli in nečistoče zavržemo. Glavno frakcijo liofiliziramo. Dobimo 1,10 g bele amorfne soli, lahko topne v vodi.Bepecin acetate (1 g, 0.705 mmol) and L-arginine (420 mg, 2.41 mmol) were dissolved in 4 ml of water (pH value of the solution was 8.92) and stirred for 20 minutes. The pH was then adjusted to 7.40 ± 0.05 with dilute acetic acid (50%). This solution was then applied to the start of the HPLC column (2.2 cm in diameter, 25 cm in height, sorbent: Reprosil C18, 10μ) previously well washed and moistened with clean water. Elute gradient with increasing concentration of isopropanol in water: from 0% to 5% isopropanol within 30 min. Fractions containing salts and impurities are discarded. The major fraction was lyophilized. 1.10 g of a white amorphous salt, readily soluble in water, are obtained.

Amino kislinska analiza ustreza sestavi:Amino acid analysis corresponds to the composition of:

2-Ala, 1-Val, 3-Gly, 4-Pro, 1-Leu, 2-Asp, 1-Glu, 1-Lys , 2-Arg.2-Ala, 1-Val, 3-Gly, 4-Pro, 1-Leu, 2-Asp, 1-Glu, 1-Lys, 2-Arg.

MS (TOF MS ES+): M! = 1419,8 (pentadekapeptid + H)MS (TOF MS ES +): M! = 1419.8 (pentadecapeptide + H)

M2 = 175,1 (L-arginin + H)M 2 = 175.1 (L-arginine + H)

FTIR u (cm'1) : 3271, 3057, 2958, 2875, 1632 (CONH), 1539, 1448, 1394, 1244, 1205, 1161, 1097, 1044, 919, 873,652FTIR in (cm ' 1 ): 3271, 3057, 2958, 2875, 1632 (CONH), 1539, 1448, 1394, 1244, 1205, 1161, 1097, 1044, 919, 873,652

Specifična sučnost (c = 1 g/100 ml) [a]D 28 = -124,3 °. HPLC čistost: 99,54 %.Specific gravity (c = 1 g / 100 ml) [a] D 28 = -124.3 °. HPLC purity: 99.54%.

1H-NMR spekter je prikazan na sliki Fig. 4/B. The 1 H-NMR spectrum is shown in Fig. 4 / B.

PRIMER 4. Priprava bepecin L lizinijeve soli (1:3), (okr. Lys-BPC)EXAMPLE 4 Preparation of Bepecin L Lysine Salt (1: 3) (Lys-BPC)

Bepecin acetat (500 mg, 0,34 mmola) in L-lizin (176 mg, 1,2 mmola) raztopimo v 3 ml vode in mešamo 20 minut. Raztopino nato nanesemo na HPLC kolono in jo čistimo kot je opisano v primeru 3. Dobimo 283 mg bele amorfne snovi, ki je lahko topna v vodi.Bepecin acetate (500 mg, 0.34 mmol) and L-lysine (176 mg, 1.2 mmol) were dissolved in 3 ml of water and stirred for 20 minutes. The solution was then applied to an HPLC column and purified as described in Example 3. 283 mg of a white, water-soluble amorphous solid was obtained.

Amino kislinska analiza ustreza sestavi:Amino acid analysis corresponds to the composition of:

2-Ala, 1-Val, 3-Gly, 4-Pro, 1-Leu, 2-Asp, 1-Glu, 4-Lys2-Ala, 1-Val, 3-Gly, 4-Pro, 1-Leu, 2-Asp, 1-Glu, 4-Lys

MS (TOF MS ES+): Mi = 1419,8 (pentadekapeptid + H)MS (TOF MS ES +): Mi = 1419.8 (pentadecapeptide + H)

M2= 147,1 (L-lizin + H)M 2 = 147.1 (L-lysine + H)

FTIR v (cm'1) : 3269, 3060, 2958, 2875, 1981, 1627 (CONH), 1532, 1447, 1393, 1315, 1241, 1203, 1160, 1008, 919, 873, 654FTIR in (cm ' 1 ): 3269, 3060, 2958, 2875, 1981, 1627 (CONH), 1532, 1447, 1393, 1315, 1241, 1203, 1160, 1008, 919, 873, 654

Specifična sučnost (c = 1 g/100 ml) [a]D 28 = -130 °. HPLC čistost: 99,47 %.Specific gravity (c = 1 g / 100 ml) [a] D 28 = -130 °. HPLC purity: 99.47%.

1H-NMR spekter je prikazan na sliki Fig. 4/A. The 1 H-NMR spectrum is shown in Fig. 4 / A.

PRIMER 5. Priprava bepecin L ornitinijeve soli (1:2), (okr. Orn-BPC)EXAMPLE 5 Preparation of Bepecin L ornithinium Salt (1: 2), (orn-BPC)

Bepecin acetat (500 mg, 0,34 mmola) in L-ornitin (177 mg, 1,05 mmola) raztopimo v 5 ml vode in z razredčeno ocetno kislino nastavimo pH vrednost na 7.40 ± 0,05. Raztopino nato očistimo na HPLC koloni kot je opisano v predhodnem primeru. Dobimo 412 mg bele amorfne snovi, lahko topne v vodi.Bepecin acetate (500 mg, 0.34 mmol) and L-ornithine (177 mg, 1.05 mmol) were dissolved in 5 ml of water and the pH was adjusted to 7.40 ± 0.05 with dilute acetic acid. The solution was then purified on an HPLC column as described above. 412 mg of white amorphous water-soluble amorphous material are obtained.

Amino kislinska analiza ustreza sestavi:Amino acid analysis corresponds to the composition of:

2-Ala, 1-Val, 3-Gly, 4-Pro, 1-Leu, 2-Asp, 1-Glu, 1-Lys, 2-Orn2-Ala, 1-Val, 3-Gly, 4-Pro, 1-Leu, 2-Asp, 1-Glu, 1-Lys, 2-Orn

MS (TOF MS ES+): M! = 1419,8 (pentadekapeptid + H)MS (TOF MS ES +): M! = 1419.8 (pentadecapeptide + H)

M2 = 170,1 (L-Orn + H)M 2 = 170.1 (L-Orn + H)

FTIR u (cm'1) : 3269, 2958, 2875, 2162, 1636 (CONH), 1522, 1442, 1389, 1311,FTIR in (cm ' 1 ): 3269, 2958, 2875, 2162, 1636 (CONH), 1522, 1442, 1389, 1311,

1243, 1203, 1160, 1094, 1040, 911, 873, 654, 6101243, 1203, 1160, 1094, 1040, 911, 873, 654, 610

Specifična sučnost (c = 1 g/100 ml) [a]D 28 = -137 °. HPLC čistost: 99,30 %.Specific gravity (c = 1 g / 100 ml) [a] D 28 = -137 °. HPLC purity: 99.30%.

1H-NMR spekter je prikazan na sliki Fig. 4/C. The 1 H-NMR spectrum is shown in Fig. 4 / C.

PRIMER 6. TableteEXAMPLE 6. Tablets

Sestavina: mg/ tableto:Ingredient: mg / tablet:

Arg-BPC 1,00Arg-BPC 1.00

Celuloza Avicel 20,04Avicel Cellulose 20.04

Laktoza brezvodna 60,53Lactose anhydrous 60.53

Natrijev hidrogen karbonat 2,25Sodium hydrogen carbonate 2.25

Krospovidon 5,25Crospovidone 5.25

Koloidni silicijev dioksid 0,33Colloidal silica 0.33

Magnezijev stearat_0,60Magnesium stearate_0,60

90,00 mg90.00 mg

PRIMER 7. Tablete - filmsko obloženeEXAMPLE 7. Tablets - film coated

Sestavina: mg/tableto:Ingredient: mg / tablet:

Arg-BPC 2,00Arg-BPC 2.00

Trehaloza 96,20Trehalose 96.20

Hidroksipropilceluloza 11,20Hydroxypropylcellulose 11.20

Natrijev hidrogen karbonat 2,60Sodium hydrogen carbonate 2.60

Kurkumin 5,00Curcumin 5.00

Kroskarmeloza Na 2,00Croscarmellose At 2.00

Magnezijev stearat_1,20Magnesium stearate_1,20

Prevleka rezistentna v žel. soku:Coating resistant to jelly. juice:

EudragitSIOO 0,48EudragitSIOO 0.48

Amonijev hidroksid , 1 mol/l 0,25Ammonium hydroxide, 1 mol / l 0.25

Trietilcitrat 0,24Triethylcitrate 0.24

Talk 0,16Talk 0.16

Voda 2,90Water 2.90

PRIMER 8. Očesne kapljice Sestavina:EXAMPLE 8. Eye drops Ingredients:

Arg-BPC 0,50 mgArg-BPC 0.50 mg

Natrijev fosfatni pufer 0,05 mol/l, pH 7,4 85 mlSodium phosphate buffer 0.05 mol / l, pH 7.4 85 ml

Natrijev klorid 0,44 gSodium chloride 0,44 g

Benzilalkohol_0,20 mlBenzyl alcohol_0,20 ml

Voda do skupnoWater to total

100 ml100 ml

PRIMER 9. Kapsule EXAMPLE 9. Capsules Sestavine: Ingridients: mg/ kapsulo: mg / capsule: Lys-BPC Lys-BPC 1,0 1.0 Natrijev hidrogen karbonat Sodium hydrogen carbonate 2,5 2.5 Laktoza monohidrat Lactose monohydrate 80,6 80.6 Koruzni škrob preželatiniran Corn starch pregelatinized 15,4 15.4 Maaneziiev stearat Maanezi's stearate 0.5 0.5 100 mg 100 mg PRIMER 10. Raztopina za lokalno uporabo EXAMPLE 10. A solution for topical use Sestavine: Ingridients: g/100 ml: g / 100 ml: Voda za injekcije Water for injections 20,00 20,00 Arg-BPC Arg-BPC 0,05 0.05 Glicerol Glycerol 22,00 22,00 Benzalkonijev klorid Benzalkonium chloride 0,02 0.02 Natrijev fosfatni pufer, C,05 mol/l, pH 6,£ Sodium phosphate buffer, C, 05 mol / l, pH 6, i do 100 ml. up to 100 ml. PRIMER 11. Gel EXAMPLE 11. Gel Sestavine: Ingridients: g/100 g g / 100 g Voda inj. Water inj. 70,00 70,00 Arg-BPC Arg-BPC 0,20 0.20 Carbopol 974, NoveonR Carbopol 974, Noveon R 1,00 1.00 Metil-p-hidroksibenzoat Methyl-p-hydroxybenzoate 0,18 0.18 Propil-p-hidroksibenzoat Propyl p-hydroxybenzoate 0,02 0.02 Natrijev hidroksid 0,01 mol/l, za nastavitev pH vrednosti na 7,0 Sodium hydroxide 0.01 mol / l to adjust pH to 7.0 Voda injekcijska do: Water injection to: skupno 100 ml 100 ml total PRIMER 12. Krema EXAMPLE 12. Cream Lipofilne sestavine za 100 g kreme: stearinsko kislino, cetearilni in stearilni alkohol, Lipophilic ingredients for 100 g of cream: stearic acid, cetearyl and stearyl alcohol, nasičene srednjeverižne trigliceride s kaprilno saturated medium chain caprylic triglycerides in kaprinsko kislino, silikonsko olje and capric acid, silicone oil Dimeticon in natrijev cetearil sulfat, skupaj 16,4 g, Dimethicone and sodium cetearyl sulfate, total 16.4 g, stalimo pri 60°C. melt at 60 ° C. Hidrofilne sestavine: k sterilno filtrirani čisti vodi (70 g) dodamo propilenglikol (3 g) in Hydrophilic Ingredients: Propylene glycol (3 g) is added to sterile filtered pure water (70 g) and konzervans butil-4-hidroksibenzoat (0,5 g), zmešamo in segrejemo na 60°C. Z 0,1 preservative butyl 4-hydroxybenzoate (0.5 g), mixed and heated to 60 ° C. Z 0.1

molarno raztopino natrijevega hidroksida nastavimo pH 6,5.The molar sodium hydroxide solution was adjusted to pH 6.5.

Hidrofilno fazo nato med mešanjem dodamo k lipofilni fazi, hladimo in mešamo toliko časa, da dosežemo 30-35°C. Tej mešanici dodamo antioksidant tokoferol acetat (0,05The hydrophilic phase is then added to the lipophilic phase while stirring, cooled and stirred until 30-35 ° C is reached. To this mixture was added the antioxidant tocopherol acetate (0.05

g), dobro premešamo in na koncu dodamo še 10 g vodne raztopine, ki vsebuje 0,1 g Arg-BPC. Dobro premešamo in polnimo v primerne posodice.g), mix well, and finally add 10 g of an aqueous solution containing 0.1 g of Arg-BPC. Mix well and fill in suitable containers.

PRIMER 13. SupozitorijeEXAMPLE 13. Suppositories

Sestavina: Ingredient: mg/sup. mg / sup. Arg-BPC Arg-BPC 0,5 0.5 Voda Water 25,0 25,0 Glicerol Glycerol 30,5 30.5 Kakavovo maslo Cocoa butter 180,0 180,0 Metil-p-hidroksibenzoat Methyl-p-hydroxybenzoate 2,0 2.0 Polietilenglikol PEG 1000 Polyethylene glycol PEG 1000 61,0 61.0 Tokoferol Tocopherol 1,0 1.0 300 mg 300 mg PRIMER 14. Orodisperzivne tablete EXAMPLE 14 Orodispersive tablets Sestavina: Ingredient: mg/tabl mg / tab Arg-BPC Arg-BPC 0,5 0.5 StarlacR Starlac R 48,9 48,9 Acesulfam K Acesulfam K 0,4 0.4 Magnezijev stearat Magnesium stearate 0,1 0.1 Koloidni silicijev dioksid Colloidal silica OJ OJ

50,0 mg50,0 mg

PRIMER 15. Transdermalni preparat - obližEXAMPLE 15. Transdermal preparation - patch

Aktivni sestavini: Arg-BPC (5,0 mg) in doxocilin (1,0 g), raztopimo v mešanici vode (10 g), dietilenglikolmonoetiletra (1,8 g), polietilenglikol - monolaurata (0,5 g) in dietanolamina (0,2 g), Dodamo 25 g polimerne raztopine GEL VA. RTM.2484 (Monsanto) in dobro premešamo. Nato pustimo raztopino stati 20 min, da se odzrači. Nato jo nanesemo na nepropustno membrano, (polietilenski film ali aluminizirani polietilenski film, na primer: 3M-Scotchpack 1006) in posušimo pri 40 do 50°C. To plast nato prekrijemo s porozno folijo za kontrolirano sproščanje snovi in zaščitno folijo ter jo razrežemo na primerno velikost.Active Ingredients: Arg-BPC (5.0 mg) and doxocillin (1.0 g), dissolved in a mixture of water (10 g), diethylene glycol monoethyl ether (1.8 g), polyethylene glycol monolaurate (0.5 g) and diethanolamine ( 0.2 g), Add 25 g of polymeric GEL VA solution. RTM.2484 (Monsanto) and mix well. The solution is then allowed to stand for 20 min to vent. It is then applied to an impermeable membrane (polyethylene film or aluminised polyethylene film, for example: 3M-Scotchpack 1006) and dried at 40 to 50 ° C. This layer is then covered with a porous controlled release film and a protective film and cut to a suitable size.

PRIMER 16. Tablete s podaljšano stabilnostjoEXAMPLE 16. Extended stability tablets

Preformulacija:Restatement:

Bepecin L-argininijevo sol (1 : 2) (1,0 g) in D-manitol raztopino v 20 ml vode , sterilno • · ·· - · «· ..Bepecin L-argininium salt (1: 2) (1.0 g) and D-mannitol solution in 20 ml of water, sterile • · ·· - · «· ..

filtriramo (0,22 μ filter) in liofiliziramo. Dobimo bel amorfen prah, ki vsebuje 50 % soli bepecina.filtered (0.22 μ filter) and lyophilized. A white amorphous powder containing 50% of bepecin salt is obtained.

Priprava tablet:Tablet preparation:

Sestavina: Ingredient: mg/tableto mg / tablet Preformulirani Arg-BPC (50 %) Reformulated Arg-BPC (50%) 2,0 2.0 D-manitol pharm. (Pearlitol 300DC) D-mannitol pharm. (Pearlitol 300DC) 70,0 70,0 Celuloza Avicel (PH 102) Avicel Cellulose (PH 102) 25,0 25,0 Natrijev hidrogen karbonat Sodium hydrogen carbonate 1,3 1.3 Koloidni silicijev dioksid (Aerosil200) Colloidal silica (Aerosil200) 0,7 0.7 Maaneziiev stearat Maanezi's stearate LP LP

100 mg100 mg

Test stabilnosti:Stability test:

Tablete pripravljene po zgornjem postopku smo inkubirali pri -15 °C, 25 °C in pri 50 °C / 65 % relat. vlažnosti. Vsebnost bepecina smo določili s HPLC metodo. Čas inkubacije: 18 mesecev.The tablets prepared according to the above procedure were incubated at -15 ° C, 25 ° C and at 50 ° C / 65% relat. humidity. Bepecin content was determined by HPLC method. Incubation time: 18 months.

Temperatura: -15°C 25 °C 50 °CTemperature: -15 ° C 25 ° C 50 ° C

Vsebnost bepecina: 99,8 % 96,6 % 92,35 %Bepecin content: 99.8% 96.6% 92.35%

Če uporabimo metodo ekstrapolacije lahko zaključimo, da bodo tablete pri sobni temperaturi stabilne najmanj 2 leti.Using the extrapolation method, we can conclude that the tablets will be stable for at least 2 years at room temperature.

PRIMER 17. Prehranski dodatek z bepecinom - šumeče tableteEXAMPLE 17. Nutritional supplement with bepecin - effervescent tablets

Sestavina: Ingredient: mg/tableto: mg / tablet: Arg-BPC Arg-BPC 0,1 0.1 Glukoza Glucose 150,0 150,0 Fruktoza Fructose 29,0 29.0 Vitamin C Vitamin C 50,4 50.4 Natrijev hidrogen karbonat Sodium hydrogen carbonate 30,0 30.0 Naravna aroma Natural aroma 0,5 0.5 260 mg 260 mg

PRIMER 18. Delovanje na NO sistemEXAMPLE 18. Operation on the NO system

Dušikov oksid (NO) ima vlogo signalne molekule v endotelijskih in živčnih celicah, pa tudi kot tako imenovana ubijalska molekula, ki jo aktivirajo imunske celice. Na splošno, * * · * * · · tako pri višku, kot pri pomanjkanju NO izgleda, da NO močno prispeva k nastanku različnih nepravilnosti in motenj v organizmu, kot so na primer: hipertenzija, angina, impotenca, cirkulatorni in septični šok, srčne napake, aritmije, kap, vnetni procesi, adhezija in agregacija krvnih ploščic in levkocitov, slabo celjenje ran in opeklin, poškodbe mišic, tetiv, ligamentov in kostnih prelomov, gastrointestinalne lezije, diabetes, pankreatitis, cirkulatorni in septični šok, aritmije, endotelijske motnje, srčne napake in Parkinsonova bolezen.Nitric oxide (NO) plays the role of a signaling molecule in endothelial and nerve cells, as well as as a so-called killer molecule activated by immune cells. In general, both in excess and in NO deficiency, NO appears to contribute greatly to the occurrence of various abnormalities and disorders in the body, such as: hypertension, angina, impotence, circulatory and septic shock, cardiac defects, arrhythmias, stroke, inflammatory processes, adhesion and aggregation of platelets and leukocytes, poor healing of wounds and burns, damage to muscles, tendons, ligaments and bone fractures, gastrointestinal lesions, diabetes, pancreatitis, circulatory and septic shock, arrhythmias, endothelial disorders, heart defects and Parkinson's disease.

Bepecin ima značilno lastnost, da vpliva na sproščanje in normalizacijo nivoja NO ter deluje proti snovem, ki NO blokirajo, kot L-NAME in proti povečani koncentraciji NO prekurzorjev, kot je L-arginin. Prav tako delovanje bepecina na NO sistem nam do neke mere tudi pojasnjuje zelo širok spekter njegove farmakološke učinkovitosti.Bepecin has the characteristic property of affecting the release and normalization of NO levels and acts against NO blocking agents such as L-NAME and against the increased concentration of NO precursors such as L-arginine. Likewise, the action of bepecin on the NO system also explains to some extent the very wide range of its pharmacological efficacy.

Z metodami opisanimi v literaturi: Regul. Pept. ,2009, 156 (1-3).83-89: J. Pharm. Sci., 2008,108 (1), 7-17, in Eur. J. Pharmacol., 1997, 332 (1), 23-33, smo eksperimentalno dokazali, da bepecin lahko povzroči sproščanje NO »in-vitro« in nasprotuje učinkom L-NAME. Tako normalizira motnje v krvnem tlaku, ki jih posledično povzroča NO. Bepecin zaščiti tudi proti aritmijam povzročenim z metildigoksinom (6 mg/kg, i.v. ali i.p.), če se uporabi v dozah 10 ng do 10pg/kg telesne teže, parenteralno ali peroralno. Preprečuje poslabšanje lezij, ki jih povzroči NO-blokator L-NAME. Bepecin deluje na obe, tako visoko kot nizko vrednost NO in jo normalizira.By the methods described in the literature: Regul. Pept. , 2009, 156 (1-3) .83-89: J. Pharm. Sci., 2008, 108 (1), 7-17, and Eur. J. Pharmacol., 1997, 332 (1), 23-33, experimentally demonstrated that bepecin can induce NO "in-vitro" release and counteract the effects of L-NAME. Thus, it normalizes blood pressure disorders that are subsequently caused by NO. Bepecin also protects against arrhythmias caused by methyldigoxin (6 mg / kg, i.v. or i.p.) when used at doses of 10 ng to 10pg / kg body weight, parenterally or orally. It prevents the deterioration of lesions caused by the NO-blocker L-NAME. Bepecin acts on both high and low NO levels and normalizes it.

Bepecin običajno deluje modulatorno v NO sistemu, če se uporablja v dozah od 10 ng do 10 pg/kg tel. teže. Preprečuje poslabšanje lezij, ki jih povzroča NOS blokator LNAME.Bepecin usually acts modulatory in the NO system when used at doses of 10 ng to 10 pg / kg tel. heavier. Prevents worsening of lesions caused by NOS blocker LNAME.

PRIMER 19. Učinek na celjenje ranEXAMPLE 19. Effect on wound healing

Z uporabo metod, podrobno opisanih v literaturi: J. Physiol. Pharmacol., 2009, 60 (Sup. 7) ,191-196; J. Orthop. Res., 2010, 28 (9), 1155-1161; Burns, 2005, 31 (3), 310315; Bone, 1999, 24 (3), 195-202; Surg. Today, 2007, 37 (9), 768-777. smo ugotovili, da bepecin na osnovi delovanja na tvorbo novega tkiva, angiogeneze in proizvodnjo kolagena, znatno pospeši celjenje:Using the methods detailed in the literature: J. Physiol. Pharmacol., 2009, 60 (Sup. 7), 191-196; J. Orthop. Res., 2010, 28 (9), 1155-1161; Burns 2005, 31 (3), 310315; Bone, 1999, 24 (3), 195-202; Surg. Today, 2007; 37 (9), 768-777. We found that bepecin, by its action on new tissue formation, angiogenesis and collagen production, significantly accelerates healing:

- ureznin na koži,- cuts in the skin,

- globokih opeklin kože,- deep skin burns,

- različnih anastomoz kot intestinalnih ran,- various anastomoses as intestinal wounds,

- različnih fistul,- different fistulas,

- raznih prerezanih tkiv, zlasti vezi, tetiv, mišic in živcev,- various cut tissues, in particular ligaments, tendons, muscles and nerves,

- prelomov kosti, vključno s hkratnimi poškodbami mehkega tkiva,- bone fractures, including concurrent soft tissue damage,

- ran na roženici, tudi pri abraziji celotnega epitela ali pri razjedi roženice.- corneal wounds, including abrasion of the entire epithelium or corneal ulceration.

Na osnovi teh rezultatov in velike podobnosti procesov celjenja pri podganah in ljudeh, se bo bepecin lahko uspešno uporabljal za celjenje ran, opeklin in prelomov kosti pri ljudeh.Based on these results and the great similarity of healing processes in rats and humans, bepecin will be able to be successfully used for healing wounds, burns and bone fractures in humans.

PRIMER 20. Zaščita endotelija, angiogeneza, tromboza in motnje pri krvavitvahEXAMPLE 20. Endothelial protection, angiogenesis, thrombosis, and bleeding disorders

Na osnovi dalj časa znanih objav (J. Physiol. Pariš, 1993, 87, 313-27; Inflammopharmacol.,2006, 14, 214-21; Curr. Pharm. Des., 2010, 16, 1224-34, smo dokazali, da bepecin vpliva na dogajanje pri izgubi vaskularne integritete. Bepecin ureja in ohranja stanje endotelija po intragastričnem vnosu absolutnega etanola (i.e., kaže se citoprotektivno delovanje). Prav tako bepecin vpliva na zdravljenje poškodb tako v gastrointestinalnem tkivu kot izven njega. V nadaljevanju smo prikazali, da po anastomozi abdominalne aorte pri podganah, uporaba bepecina preprečuje nastanek zamašitve s trombi, najmanj 24 ur. Če pa ga damo v primeru že formirane tromboze in vaskularne zamašitve, hitro to zamašitev s trombom razkroji, hkrati pa se ohrani tudi funkcija spodnjega uda.Based on long-known publications (J. Physiol. Paris, 1993, 87, 313-27; Inflammopharmacol., 2006, 14, 214-21; Curr. Pharm. Des., 2010, 16, 1224-34, Bepecin regulates and maintains the endothelial state after intragastric intake of absolute ethanol (ie, cytoprotective activity), and beepecin affects the healing of injuries both inside and outside the gastrointestinal tissue. that after an abdominal aortic anastomosis in rats, the use of bepecin prevents thrombus blockage from occurring for at least 24 hours, but when administered in the case of pre-existing thrombosis and vascular blockage, this thrombus blockage rapidly disintegrates, while maintaining the function of the lower limb.

V drugih poizkusih na podganah, po amputaciji, smo ugotovili, da bepecin dosledno deluje proti predolgi krvavitvi in trombocitopeniji. Tudi če sta dolga krvavitev in trombocitopenija nastali zaradi aspirina, warfarina in heparina. Bepecin je bil dan intraperitonealno, intravenozno ali intragastrično (10 ng/kg , 10 pg/kg tel. teže). Važna ugotovitev pri preprečevanju in eliminaciji že nastalega strdka, podaljšane krvavitve ali trombocitopenije, nastale zaradi uporabe res velikih doz heparina (250 mg/kg, 25 mg/kg in 10 mg/kg, i.v.), warfarina (1,5 mg/kg, i.a., enkrat dnevno v 3 zaporednih dnevih) in aspirina (0,1 g/kg, i.g., enkrat dnevno v 3 zaporednih dnevih, ali 1 g/kg, i.p.,enkrat) je bila, da bepecin sam po sebi ne deluje na koagulacijske parametre. Glede na vse to, bi lahko terapijo z bepecinom razširili na vsa pomembna stanja, kjer se pojavljata tromboza in nepravilnosti v krvnem obtoku. Bepecin bi lahko bil tudi izvirna terapija stanj, kjer je moteno delovanja gena egr-1.In other experiments in rats after amputation, we found that bepecin consistently works against prolonged bleeding and thrombocytopenia. Even if long haemorrhage and thrombocytopenia result from aspirin, warfarin and heparin. Bepecin was given intraperitoneally, intravenously or intragastrically (10 ng / kg, 10 pg / kg body weight). Important finding in preventing and eliminating pre-existing clot, prolonged bleeding or thrombocytopenia resulting from the use of really high doses of heparin (250 mg / kg, 25 mg / kg and 10 mg / kg, iv), warfarin (1.5 mg / kg, ia, once daily for 3 consecutive days) and aspirin (0.1 g / kg, ig, once daily for 3 consecutive days, or 1 g / kg, ip, once) was that bepecin alone does not act on coagulation parameters. In view of all this, bepecin therapy could be extended to all important conditions where thrombosis and circulatory abnormalities occur. Bepecin could also be an original therapy for conditions where the egr-1 gene is disrupted.

PRIMER 21. Nastanek adhezijEXAMPLE 21. Formation of adhesions

Naše predhodne raziskave so pokazale izrazit učinek bepecina na vnetne procese in njihove posledice. Dodatno k temu smo ugotovili tudi terapijski učinek bepecina na nastanek adhezij (zlepljanja) in zaščito pred adhezijami (ali najmanj znatno zmanjšanje).Our previous studies have shown a marked effect of bepecin on inflammatory processes and their consequences. In addition, the therapeutic effect of bepecin on adhesion (adhesion) formation and adhesion protection (or at least a significant reduction) was found.

S kirurško odstranitvijo parietalnega peritoneuma pri podganah po metodah opisanih v Gastroenterology, 2010, 138 (5, Suppl.1), 753; ileo-ilealne anastomoze po Surg. Today, 2007, 37(9), 768-777; jejuno-ilealne anastomoze po Dig. Dis. Sci., 2009, 54 (10), 2070-2083; smo ugotovili, da bepecin v splošnem zmanjša nastanek adhezij (makroskopsko in mikroskopsko ) združeno s funkcionalnimi izboljšavami (ojačanje anastomoze, porast teže živali do normalnega nivoja). Pri tem je bil bepecin uporabljen v obliki soli z L-argininom (2 ; 1) in v nizkih dozah od 10 pg do 10 ng/kg telesne teže, parenteralno, per os ali lokalno.By surgical removal of the parietal peritoneum in rats according to the methods described in Gastroenterology, 2010, 138 (5, Suppl.1), 753; ileo-ileal anastomoses according to Surg. Today, 2007; 37 (9), 768-777; jejuno-ileal anastomoses according to Dig. Dis. Sci., 2009, 54 (10), 2070-2083; we found that bepecin generally reduced adhesion formation (macroscopically and microscopically) combined with functional improvements (anastomosis enhancement, weight gain of animals to normal levels). In this case, bepecin was used in the form of salts with L-arginine (2; 1) and at low doses of 10 pg to 10 ng / kg body weight, parenterally, per axis or topically.

Podobnost med živalskim modelom in pogoji v človeškem organizmu, v katerih pride do antagonizma adhezij, omogočajo možnost terapevtske uporabe bepecina v ta namen.The similarity between the animal model and the conditions in the human body in which adhesion antagonism occurs allows the therapeutic use of bepecin for this purpose.

PRIMER 22. ImunomodulacijaEXAMPLE 22. Immunomodulation

Imunomodulacija (posebno kot vitalna funkcija makrofagov), ki jo povzročijo naravne ali sintetske snovi, se smatra kot dobra alternativa za preprečevanje in zdravljenje tako infekcijskih kot neoplastičnih bolezni.Immunomodulation (especially as a vital function of macrophages) caused by natural or synthetic substances is considered as a good alternative for the prevention and treatment of both infectious and neoplastic diseases.

Z uporabo metode opisane v J. Physiol. Pharmacol., 2009, 60, Suppl.2, 69, smo določili »in-vivo« učinkovitost bepecina v povečanju aktivnosti makrofagov kot glavnihimunološko aktivnih celic pri miših (i.e., povečana gibljivost makrofagov , obnovitev razmerja M/P med mononuklearnimi in polinuklearnimi levkociti). Miškam smo dnevno vbrizgali 50 oz. 100 pg/kg 1.1. (i.p.) bepecina v treh zaporednih dnevih. Aktivirani makrofagi sprožijo proizvodnjo in sproščanje faktorjev, ki regulirajo delovanje B-, T-, in NK - celic, kar je važno za imunomodulatorno delovanje. To imunomodulatorno učinkovanje bepecina bomo lahko koristno uporabili kot pomoč pri terapiji nekaterih infekcijskih oziroma neoplastičnih boleznih.Using the method described in J. Physiol. Pharmacol., 2009, 60, Suppl.2, 69, determined the in-vivo efficacy of bepecin in enhancing macrophage activity as major immunologically active cells in mice (ie, increased macrophage motility, restoration of M / P ratio between mononuclear and polynuclear leukocytes) . Mice were injected daily with 50 oz. 100 pg / kg 1.1. (i.p.) bepecin for three consecutive days. Activated macrophages trigger the production and release of factors that regulate B-, T-, and NK-cell function, which is important for immunomodulatory activity. We may use this immunomodulatory effect of bepecin to assist in the treatment of certain infectious or neoplastic diseases.

PRIMER 23. NSAIDs - nesteroidna protivnetna sredstvaEXAMPLE 23. NSAIDs - NSAIDs

Kot smo že ugotovili ima bepecin močno delovanje na vse vnetne parametre, hkrati z močnim izboljšanjem zdravljenja ter preprečevanjem lezij in poškodb.As previously noted, bepecin has a potent effect on all inflammatory parameters, while greatly improving healing and preventing lesions and injuries.

Paracetamol, aspirin, diklofenak, ibuprofen in podobne spojine so v večjih, pa tudi že v običajnih dozah toksične in imajo številne stranske učinke opisane v literaturi: J. Physiol. Pharmacol., 2010, 61 (2), 241-250; Gastroenterology, 2010, 138 (5, Suppl.1),Paracetamol, aspirin, diclofenac, ibuprofen and similar compounds are toxic as well as at regular doses and are toxic and have numerous side effects reported in the literature: J. Physiol. Pharmacol., 2010, 61 (2), 241-250; Gastroenterology, 2010, 138 (5, Suppl.1),

S-369. To se kaže zlasti v nastanku želodčnih, črevesnih in jetrnih lezij, krvavitvah, povečanju vrednosti bilirubina, encimov AST in ALT, encefalopatija jeter in drugo. Arg-BPC učinkovito antagonizira povečano krvavitev po uporabi aspirina (1 g/kg i.p.) ali diklofenaka (12,5 mg/kg t.t., i.p.) in to v zelo malih dozah 10 pg do 10 ng/kg t.t., dan peroralno, intragastrično ali kar v pitni vodi.S-369. This is reflected in particular in the formation of gastric, intestinal and liver lesions, hemorrhages, increases in bilirubin, AST and ALT enzymes, liver encephalopathy and more. Arg-BPC effectively antagonizes increased bleeding after administration of aspirin (1 g / kg ip) or diclofenac (12.5 mg / kg tt, ip) at very low doses of 10 pg to 10 ng / kg tt given orally, intragastric or right in the drinking water.

Arg-BPC deluje proti stranskim učinkom NSAIDs. Še več, glede na njegove dobre učinke na akutno in kronično vnetje (kjer se uporabljajo tudi NSAIDs), bi bilo najbolje uporabljati kar samega, brez NSAIDs.Arg-BPC works against the side effects of NSAIDs. Moreover, given its good effects on acute and chronic inflammation (where NSAIDs are also used), it would be best to use it alone without NSAIDs.

PRIMER 24. Anafilaksa in anafilaktoidna reakcijaEXAMPLE 24. Anaphylaxis and anaphylactoid reaction

Pri parenteralnem vnosu jajčnega beljaka in dekstrana v organizem pride do resne anafilaktoidne reakcije pri podganah ( B.N. Halper, Histamine, Ciba Found. Symp., J. and A. Churcil Ltd., London, 1956, 92-123 in H. Selye, Endocrinology, 1937,21, 169 ). Naravni ali sintetični polimeri povzročijo masivno sproščanje endogenega histamina. Anestezirane živali so prejele intravenozno raztopine dekstrana v koncentracijah: 6%, 10%, 20%, 40%, 60%, 80% in 90%, in/ali jajčnega beljaka (1 ml/podgano ali 0,15 ml na miš) v rep. Nastal je izrazit edem, ki je obsegal lice, zgornjo in spodnjo ustnico, smrček, tačke in genitalije (izražen z ekstremno cianozo) in slabo respiracijo ter več smrtnih primerov po aplikaciji dekstrana in/ali jajčnega beljaka.Serious anaphylactoid reactions occur in the rat in parenteral administration of egg white and dextran in rats (BN Halper, Histamine, Ciba Found. Symp., J. and A. Churcil Ltd., London, 1956, 92-123 and H. Selye, Endocrinology 1937,21,169). Natural or synthetic polymers cause massive release of endogenous histamine. Anesthetized animals received intravenous dextran solutions in concentrations of 6%, 10%, 20%, 40%, 60%, 80% and 90%, and / or egg white (1 ml / rat or 0.15 ml per mouse) in rep. There was marked edema, comprising the cheek, upper and lower lip, snout, paws and genitals (expressed by extreme cyanosis) and poor respiration, and several deaths following dextran and / or egg white administration.

Nasprotno, bepecin v območju doziranja (10 pg, 1 pg, 10 ng, 10 pg/kg) prepreči anafilaktoidno reakcijo in vaskularni kolaps. Znatno pa tudi izboljša delovanje antihistaminikov kot klomipramina (20 mg/kg) in cimetidina (10 mg/kg), ki sta sama v teh pogojih sicer slabo ali nič učinkovita.In contrast, bepecin in the dosage range (10 pg, 1 pg, 10 ng, 10 pg / kg) prevents anaphylactoid reaction and vascular collapse. It also significantly improves the action of antihistamines such as clomipramine (20 mg / kg) and cimetidine (10 mg / kg), which are otherwise poorly or not effective under these conditions.

Glede na ugotovitev, da so uporabljeni modeli regularni in dobro posnemajo anafilaktoidno reakcijo pri ljudeh, je ugodno delovanje bepecina v anafilaktoidnih pogojih zagotovljeno.Considering that the models used are regular and mimic the anaphylactoid reaction in humans, the favorable action of bepecin under anaphylactoid conditions is guaranteed.

PRIMER 25. KortikosteroidiEXAMPLE 25. Corticosteroids

Kortikosteroidi, posebej če so dani sistemično, lahko povzročijo resne motnje (imunosupresija, slabo celjenje ran idr.) Z uporabo metode opisane v literaturi (Med. Sci. Monit., 2010, 16 (3), BR 81-88; in Burns, 2005, 31 (3), 310-315) smo ugotovili, da bepecin v celoti prepreči slabo celjenje ran, ki je posledica uporabe kortikosteroidov (to je 6-alfa-metilprednisolona, 1 mg in 10 mg/kg telesne teže, i.p. pri miših in podganah), delovanje je dosledno prikazano v primeru s kortikosteroidi sistemično tretirane zmečkanine mišic, globoke kožne opekline, presekane Ahilove tetive in srednjega kolateralnega ligamenta, različnih fistul, želodčnih, črevesnih in kožnih poškodb ali kortikosteroidne imunosupresije (preiskava vraničnih celic).Corticosteroids, especially when administered systemically, can cause serious disorders (immunosuppression, poor wound healing, etc.) using the method described in the literature (Med. Sci. Monit., 2010, 16 (3), BR 81-88; and Burns. 2005, 31 (3), 310-315) found that bepecin completely prevented poor wound healing resulting from the use of corticosteroids (i.e. 6-alpha-methylprednisolone, 1 mg and 10 mg / kg body weight, ip in mice and rats), activity has been consistently demonstrated in the case of corticosteroids with systematically treated muscle congestion, deep skin burns, severed Achilles tendons and middle collateral ligaments, various fistulas, gastric, intestinal and skin lesions, or corticosteroid immunosuppression (investigation of spleen cells).

Bepecin je bil uporabljen v dozah od 10 ng do 10 pg/kg tel. teže, parenteralno, peroralno ali lokalno kot tanka plast kreme (to je: 1 pg/g nevtralne kreme).Bepecin was used at doses of 10 ng to 10 pg / kg tel. weight, parenterally, orally or topically as a thin layer of cream (i.e.: 1 pg / g neutral cream).

Glede na dobro primerljivost z razmerami v človeškem organizmu, bi bepecin lahko našel uporabo za odpravljanje motenj, ki jih povzroča uporaba kortikosteroidov in/ali pri nekaterih indikacijah celo namesto njih.Given its good comparability with the situation in the human body, bepecin could be used to correct the disorders caused by the use of corticosteroids and / or even in some indications.

PRIMER 26. Hipertenzija, hipotenzlja in regulacija krvnega tlakaEXAMPLE 26. Hypertension, hypotension, and regulation of blood pressure

Eksperimenti na osnovi znanih in opisanih metod, kot na primer v: J. Physiol. Pariš, 1993, 87(5),313-327 in Eur. J. Pharmacol., 1997,332 (1), 23-33, so pokazali, da bepecin nima učinka na krvni tlak pri normotenzivnih živalih, toda lahko zniža povišan krvni tlak kot tudi zviša prenizek tlak. Značilno je, da bepecin zniža povišan krvni tlak pri hipertenzivnih živalih z Goldblatt hipertenzijo z dvema ledvicama - 2K1C - ali z eno ledvico - 1K1C - in je podgana dietno hranjena z veliko fruktoze (80 %) bodisi je na dieti z veliko soli (15 %) v daljšem obdobju; podgana tretirana z NOS blokatorjem LNAME (5 mg/kg, i.v.), ali z veliko dozo KCI i.p. Bepecin prav tako deluje proti hipotenziji, to je normalizira krvni tlak pri podganah s kronično okvaro srca in povišano vrednostjo endotelina-1, z doksorubicinom (2,5 mg/kg, i.p., 6 krat v 15 dneh) povzročeno hipotenzijo , poleg reverzne kronične srčne odpovedi. Torej, bepecin deluje proti hipotenziji pri podganah tretiranih z NO-prekurzorjem L-argininom (100 mg/ kg, i.v.). Bepecin je bil redno dan tako profilaktično kot terapevtsko.Experiments based on known and described methods, such as in: J. Physiol. Paris, 1993, 87 (5), 313-327 and Eur. J. Pharmacol., 1997,332 (1), 23-33, have shown that bepecin has no effect on blood pressure in normotensive animals, but may lower elevated blood pressure as well as raise too low blood pressure. Typically, bepecin lowers hypertension in Goldblatt hypertensive animals with two kidneys - 2K1C - or with one kidney - 1K1C - and the rat is fed diet high in fructose (80%) or on a high salt diet (15% ) over a long period; rat treated with NOS blocker LNAME (5 mg / kg, i.v.) or high dose KCI i.p. Bepecin also works against hypotension, that is, normalizes blood pressure in rats with chronic heart failure and elevated endothelin-1, with doxorubicin (2.5 mg / kg, ip, 6 times in 15 days) induced hypotension, in addition to reverse chronic cardiac cancellations. Therefore, bepecin works against hypotension in rats treated with the NO precursor L-arginine (100 mg / kg, i.v.). Bepecin was regularly given both prophylactically and therapeutic.

Bepecin v dozah od 10 ng do 10 pg/kg , parenteralno ali oralno, povzroča znatno zmanjšanje ali celo izginotje drugin lezij sicer nastalih v teh procesih.Bepecin, at doses of 10 ng to 10 pg / kg, parenterally or orally, causes a significant reduction or even disappearance of other lesions otherwise formed in these processes.

Pri hipovolumičnem šoku bepecin popravi krvni tlak in prepreči sicer smrtni izid. Tako naj bi povečal izgubo krvnega volumna, ki sicer lahko povzroči smrt.With hypovolumic shock, bepecin corrects blood pressure and prevents an otherwise fatal outcome. Thus, it is intended to increase blood volume loss, which can otherwise lead to death.

Glede na znatno podobnost med navedenimi modeli za motnje v krvnem tlaku in motnjami pri ljudeh, je uporaba bepecina upravičena pri terapiji motenj v krvnem tlaku, hipertenziji, hipotenziji in podobnimi nepravilnostmi.Given the significant similarity between the above models for blood pressure disorders and disorders in humans, the use of bepecin is justified in the treatment of blood pressure disorders, hypertension, hypotension and similar abnormalities.

PRIMER 27. Alkohol - akutne in kronične zastrupitve - anestetikiEXAMPLE 27. Alcohol - Acute and Chronic Poisoning - Anesthetics

Raziskave učinkovitosti bepecina pri zastrupitvah z alkoholom so bile napravljene z uporabo metod opisanih v : Curr. Pharm. Des., 2010, 16 (10), 1224-1234; J. Physiol. Pharmacol., 2009, 60 (Suppl.7), 177-181; Eur. J. Pharmacol., 1999, 364 (1), 23-31.Studies on the efficacy of bepecin in alcohol poisoning have been made using the methods described in: Curr. Pharm. Des., 2010, 16 (10), 1224-1234; J. Physiol. Pharmacol., 2009, 60 (Suppl. 7), 177-181; Eur. J. Pharmacol., 1999, 364 (1), 23-31.

Bepecin v dozah od 10 ng do 10 pg/kg t.t., parenteralno ali peroralno, preprečuje in zavira učinek alkohola v slučaju akutne zastrupitve, odvisnosti, akutnih in kroničnih ran na želodcu in jetrih kot tudi portalno hipertenzijo, ki nastane zaradi akutne uporabe alkohola, ali zaradi daljšega kroničnega pitja alkohola. Po analogiji, bepecin antagonizira simptome odvisnosti pri miših, odvisnih od morfina.Bepecin at doses of 10 ng to 10 pg / kg tt, parenteral or oral, prevents and inhibits the effect of alcohol in the case of acute intoxication, addiction, acute and chronic gastric and liver wounds, as well as portal hypertension resulting from acute alcohol use, or due to prolonged chronic drinking of alcohol. By analogy, bepecin antagonizes the symptoms of addiction in morphine-dependent mice.

Dodatno, bepecin podobno kot naloxon (10 mg/kg, s.c.) antagonizira anestetsko delovanje morfina (16 mg/kg, s.c.).Additionally, beepecin, similar to naloxone (10 mg / kg, s.c.), antagonizes the anesthetic action of morphine (16 mg / kg, s.c.).

Če vzamemo alkohol kot prototip, bepecin nasprotuje delovanju propofola, tiopentala in ketamina. Znižuje učinkovitost tako anestezije kot katalepsije (n.pr.: fentanil, dehidrobenzperidol).Taking alcohol as a prototype, bepecin counteracts the action of propofol, thiopental and ketamine. It reduces the effectiveness of both anesthesia and catalepsy (eg: fentanyl, dehydrobenzperidol).

Ker ima uživanje alkohola podobne učinke tudi pri človeku, je bepecin mogoče uporabiti pri akutnih in kroničnih zastrupitvah z alkoholom ter pri odtegnitvenih simptomih (tudi na pr.: pri morfinu in sličnih snoveh) in torej tudi pri anestetikih, kjer uravnava njihovo anestetsko delovanje.Because alcohol consumption has similar effects in humans, bepecin can be used in both acute and chronic alcohol intoxication and withdrawal symptoms (including, for example, morphine and similar substances) and therefore anesthetics, where it regulates their anesthetic function.

PRIMER 28. Delovanje bepecina na tumorjeEXAMPLE 28. Effect of bepecin on tumors

Običajen model za raziskavo eksperimentalnih tumorjev je zasledovanje števila metastaz karcinoma in melanoma B-16 pri miših. Ti eksperimentalni tumorji imajo veliko podobnost s tumorji pri človeku.A common model for the study of experimental tumors is the tracking of the number of metastases of cancer and melanoma B-16 in mice. These experimental tumors bear great similarity to human tumors.

Ehrlichov ascitični tumor (EAT) lahko raste v vseh sojih miši in se pri teh raziskavah splošno in priznano uporablja. Miši okužene z EAT tumornimi celicami preživijo do največ 25 dni. Predhodna inkubacija miši z bepecinom (2 pg/ml) znatno podaljša preživetje živali, večinoma do konca opazovanja (45 dni). Bepecin preprečuje tudi nastanek nevtropenije, zniža retikulocite in izboljša vrednosti hemoglobina po uporabi citostatika ciklofosfamida.Ehrlich's ascitic tumor (EAT) can grow in all strains of mice and is widely used and recognized in these studies. Mice infected with EAT tumor cells survive up to a maximum of 25 days. Prior incubation of mice with bepecin (2 pg / ml) significantly prolonged the survival of the animals, mostly until the end of observation (45 days). Bepecin also prevents neutropenia, lowers reticulocytes, and improves hemoglobin levels after the administration of cyclophosphamide cytostatics.

Poskusi in-vitro.In vitro experiments.

Delovanje na celice melanoma smo raziskali na celični kulturi človeškega melanoma v mediju RPMI-1840 z dodatkom fosfatnega pufra in antibiotikov. V inkubatorju je kultura celic nastala pri 37°C in v vlažni atmosferi z 5% CO2 V dobro razvito kulturo celic smo dodali bepecin v koncentracijah 2 pg/ml 2 ng/ml in 10 ng/ml, posebej tudi v kombinaciji z vaskularnim endotelijskim rastnim faktorjem (VEGF - 10 ng/ml) za dobo 48 ur. Zgradbo celic smo opazovali v svetlobnem mikroskopu in s pretočno citometrijo. Po dodatku bepecina v celično kulturo se je gostota melanocitnih celic bistveno zmanjšala. Spremenil se je tudi celični fenotip in sicer iz okroglih melanocitnih celic v vretenaste epitelijske celice s finim celičnim prepletom. Najbolj izstopajoči rezultati so bili vidni pri koncentraciji bepecina 10 ng/ml. Podobne spremembe so bile tudi v slučaju celic najprej stimuliranih z VEGF in nato z bepecinom. Slika Fig. 2.The effect on melanoma cells was investigated on human melanoma cell culture in RPMI-1840 medium with the addition of phosphate buffer and antibiotics. In the incubator, cell culture was formed at 37 ° C and in a humidified atmosphere with 5% CO 2 Bepecin was added to well-developed cell culture at concentrations of 2 pg / ml 2 ng / ml and 10 ng / ml, especially in combination with vascular endothelial growth factor (VEGF - 10 ng / ml) for a period of 48 hours. Cell structure was observed in a light microscope and flow cytometry. Following the addition of bepecin to cell culture, the density of melanocytic cells decreased significantly. The cellular phenotype also changed from round melanocytic cells to spindle epithelial cells with fine cellular entanglement. The most prominent results were seen at a bepecin concentration of 10 ng / ml. Similar changes in the case of cells were first stimulated with VEGF and then with bepecin. Fig. 2.

Analiza s pretočno citometrijo je pokazala, da je pri koncentraciji bepecina 2 pg/ml število celic v S fazi zmanjšano na 20% glede na kontrolo, pri koncentracijah bepecina 2 ng/ml in pri 10 ng/ml na 55%.Flow cytometry analysis showed that at a bepecin concentration of 2 pg / ml, the number of cells in the S phase was reduced to 20% relative to the control, at a bepecin concentration of 2 ng / ml and at 10 ng / ml to 55%.

S tehniko odtisa VVestern smo ugotovili, da bepecin deluje antimitogeno z zaviranjem z mitogenom aktivirane protein-kinaze (MAPK), ki se odziva na faktor VEGF.Vestern imaging has shown that bepecin acts antimitogenically by inhibiting mitogen-activated protein kinase (MAPK), which responds to the VEGF factor.

Bepecin ima jasno izražen protitumorski potencial. Z upoštevanjem podobnosti med živalskimi modeli in pogoji pri človeku ter ugodnimi rezultati dobljenimi in-vitro ter invivo, bo uspešen v terapiji tumorjev. Uporaben je pa tudi za zmanjšanje stranskih pojavov pri citostatikihBepecin has a clear antitumor potential. Considering the similarities between animal models and human conditions and the favorable results obtained in vitro and in vivo, it will be successful in tumor therapy. It is also useful for reducing side effects in cytostatics

PRIMER 29. Rane v gastrointestinalnem traktuEXAMPLE 29. Wounds in the gastrointestinal tract

Metode in materiali opisani v številnih publikacijah: Curr. Pharm. Des., 2010, 16 (10), 1224-1234; J. Physiol. Pharmacol., 2009, 60 (Suppl. 7), 107-114; Dig. Dis. Sci.,2008, 108 (11), 7-17; Dig. Dis. Sci., 2009, 54 (1), 46-56. so nam služili za ugotavljanje terapevtskega delovanja bepecina v dozah od 10 pg do 10 ng/kg (i.p., i.g.) , primerjalno z referenčnimi standardi na več eksperimentalnih modelih ulkusa (na primer: 24 urni omejitveni stres, podkožni ali intrarektalni vnos cisteamina, vnos 96 odstotnega etanola v želodec, NSAlAs lezije, DNFB (dinitrofluor- benze) lezije, refluksni ezofagitis v pred-, sočasnem in kasnejšem tretiranju. Bepecin je bil apliciran paranteralno ali peroralno.Methods and materials described in numerous publications: Curr. Pharm. Des., 2010, 16 (10), 1224-1234; J. Physiol. Pharmacol., 2009, 60 (Suppl. 7), 107-114; Dig. Dis. Sci., 2008, 108 (11), 7-17; Dig. Dis. Sci., 2009, 54 (1), 46-56. were used to determine the therapeutic effect of bepecin at doses of 10 pg to 10 ng / kg (ip, ig), by comparison with reference standards in several experimental ulcer models (for example: 24 hour restriction stress, subcutaneous or intrarectal cysteamine intake, 96 intake) percent ethanol to the stomach, NSAlAs lesions, DNFB (dinitrofluorobenzene) lesions, reflux esophagitis in pre-, concomitant and post-treatment Bepecin was administered either parenterally or orally.

Na vseh modelih je bepecin učinkovito zaviral nastanek ran in pospeševal celjenje obstoječih ran.On all models, bepecin effectively inhibited wound formation and promoted healing of existing wounds.

Glede na močno podobnost z motnjami pri ljudeh, bi se bepecin lahko uspešno uporabljal v terapiji vseh ran v gastrointestinalnem traktu.Given its strong resemblance to human disorders, bepecin could be successfully used in the treatment of all wounds in the gastrointestinal tract.

PRIMER 30. Kalij - hipokalemija in hiperkalemijaEXAMPLE 30. Potassium - hypokalemia and hyperkalemia

Kalij je ključnega pomena za normalno delovanje gladkih mišic srca, prebavnega trakta, skeletnih mišic in živčevja. Za srčni ritem je zelo važna normalna koncentracija kalija, tako prenizka koncentracija (hipokalemija) kot previsoka koncentracija (hiperkalemija) povzročata motnje v srčnem ritmu in številne druge nepravilnosti v organizmu.Potassium is crucial for the normal functioning of the smooth muscle of the heart, digestive tract, skeletal muscle and nervous system. Normal potassium concentration is very important for heart rhythm, as too low (hypokalemia) and too high (hyperkalemia) cause disturbances in cardiac rhythm and many other abnormalities in the body.

Z uporabo metod opisanih v J. Ciin. Exp. Cardiolog., 2012, 3^ 201 smo z aplikacijo furosemida (100 mg/kg, i.p.) po 90 -150 min elektrokardiografsko zasledovali trajanje PR, RR, QRS ih QT intervalov, P, R, S, T valove in njihove amplitude ter dalje analizirali pojav AV blokade, ventrikularnih prezgodnjih utripov in ventrikularne tahikardije. Kljub prisotni hipokalemiji je bil pri vseh z bepecinom (10 pg/kg in 10 ng/kg, i.p. in i.g.) tretiranih živalih ohranjen sinusni ritem, ni bilo prezgodnjih ventrikularnih udarcev, ne ventrikularne tahikardije in AV blokade, niti podaljšanih intervalov in valov s krajšo amplitudo. Bepecin je bil dan 90 min po furosemidu (prisotna hipokalemija, AV blokada 3 stopnje in/ali ventrikularna tahikardija). Znotraj 5-10 min so se v bepecinski skupini normalizirali P, R, S T valovi, trajanje PR, RR, QRS in QT intervalov, RST amplitud, celotni AV blok in je bila ustavljena tahikardija.Using the methods described in J. Ciin. Exp. Cardiolog., 2012, 3 ^ 201 we followed the application of furosemide (100 mg / kg, ip) after electrocardiographically after 90-150 min electrocardiographically traced the duration of PR, RR, QRS and QT intervals, P, R, S, T waves and their amplitudes and beyond analyzed the occurrence of AV blockade, ventricular premature beats, and ventricular tachycardia. Despite the presence of hypokalemia, sinus rhythm was maintained in all animals treated with bepecin (10 pg / kg and 10 ng / kg, ip and ig), no premature ventricular beats, no ventricular tachycardia and AV blockade, no prolonged intervals and shorter waves. amplitude. Bepecin was given 90 min after furosemide (hypokalemia present, grade 3 AV blockade and / or ventricular tachycardia). Within 5-10 min, P, R, S T waves, duration of PR, RR, QRS, and QT intervals, RST amplitudes, total AV block were normalized in the bepecin group, and tachycardia was stopped.

Po metodah opisanih v: J. Pharmacol. Sci., 2007, 104 (1), 7-18; J. Pharmacol. Sci.,2006, 102 (3), 269-277 smo prikazali polno delovanje bepecina proti preveliki dozi KCI (intraperitonealno (i), intragastrično (II), in-vitro (III).According to the methods described in: J. Pharmacol. Sci., 2007, 104 (1), 7-18; J. Pharmacol. Sci., 2006, 102 (3), 269-277 demonstrated the full action of bepecin against KCI overdose (intraperitoneal (i), intragastric (II), and in vitro (III).

Zato bi bil bepecin uporaben kot osnovna terapija za normalizacijo vseh nepravilnosti, ki nastanejo zaradi navzočnosti hipokalemije in hiperkalemije.Therefore, bepecin would be useful as a basic therapy to normalize any abnormalities resulting from the presence of hypokalemia and hyperkalemia.

PRIMER 31. Kalcij - hiperkalciemijaEXAMPLE 31 Calcium - Hypercalcemia

Kalcij ima v organizmu zelo važno vlogo, ker deluje na celice srčne mišice, krvnih žil in nevronov. Najpogostejši vzrok previsokega nivoja kalcije v organizmu hiperkalciemijeje je primarni hiperparatiroidizem, drugi vzrok je malignost ter granulomatoza. Hiperkalciemija ima številne posledice kot na primer, hipertenzijo, kalcifikacijo mehkih tkiv in roženice očesa ter nefrolitiazo in peptični ulkus. Patofiziološko kalciemijo lahko povzročijo bolezni, ki povečajo aktivnost osteoklastov in kostno reapsorbcijo, ki ji ledvice ne sledijo. Lahko se javlja tudi pri predoziranju z vitaminom D in jemanju kalcijevih nadomestkov - antacidov in tiazidnih diuretikov.Calcium plays a very important role in the body because it acts on the cells of the heart muscle, blood vessels and neurons. The most common cause of high calcium levels in the body of hypercalcaemia is primary hyperparathyroidism, the second cause is malignancy and granulomatosis. Hypercalcaemia has many consequences such as hypertension, soft tissue and corneal calcification, and nephrolithiasis and peptic ulcer. Pathophysiological calcemia may be caused by diseases that increase osteoclast activity and bone reabsorption, which is not followed by the kidney. It can also occur with vitamin D overdoses and taking calcium supplements - antacids and thiazide diuretics.

Zelo pogost vzrok je često uporaba blokatorjev kalcijevih kanalov pri pacientih s hipertenzijo.A very common cause is the frequent use of calcium channel blockers in patients with hypertension.

Bepecin smo raziskali glede na delovanje pri hiperkalciemiji in pri predoziranju blokatorjev Ca kanalov.Bepecin has been investigated for its function in hypercalcemia and in overdose of Ca channel blockers.

Prevelika doza kalcija in podaljšana kalciemija namreč povzroči akutni pankreatitis in pri podganah skrajšanje intervala QT in podaljšanje PQ. Podgane so prejele raztopino CaCb (200 mg in 400 mg/kg, i.p.). Stalno smo snemali EKG in določali K, Na, Cl, amilazo, kreatin-kinazo in LDH (na 5, 10, 15, 25 in 60 min.) in akutni pankreatitis na 60 min kot je navedeno v Dig. Dis. Sci., 1996, 41 (7), 1518-1526: Regul. Pept., 2009,Calcium overdose and prolonged calcium deficiency cause acute pancreatitis and, in rats, shorten QT interval and prolong PQ. Rats received CaCb solution (200 mg and 400 mg / kg, i.p.). The ECG was continuously recorded and K, Na, Cl, amylase, creatine kinase and LDH were determined (at 5, 10, 15, 25 and 60 min.) And acute pancreatitis at 60 min as indicated in Dig. Dis. Sci., 1996, 41 (7), 1518-1526: Reg. Pept., 2009,

156 (1-3), 83-89; J. Pharmacol. Sci.,2004, 95 (1), 19-26. Bepecin je bil dan tudi preventivno (10 pg/kg, i.p.) 30 min pred CaC^.156 (1-3), 83-89; J. Pharmacol. Sci., 2004, 95 (1), 19-26. Bepecin was also given preventively (10 pg / kg, i.p.) 30 min before CaC ^.

Podgane so prejele bolus verapamila (40 mg/kg, i.p.). Bepecin (10 pg in 10ng/kg, i.p.) je bil apliciran 30 min pred verapamilom (predtretiranje) ali 5 min potem.Rats received bolus verapamil (40 mg / kg, i.p.). Bepecin (10 pg and 10ng / kg, i.p.) was administered 30 min before verapamil (pretreatment) or 5 min thereafter.

Bepecin deluje proti posledicam resne kalciemije, odstrani skrajšanje intervala QT in podaljšanje intervala PQ , deluje proti sicer resnemu akutnemu pankreatitisu ter zmanjša vrednost serumske amilaze.Bepecin works against the effects of severe calcemia, eliminates shortening of the QT interval and prolonging the PQ interval, works against otherwise severe acute pancreatitis, and reduces serum amylase.

Verapamil po 5 min povzroči bradikardijo (200 - 230/min) skupaj z drugo stopnjo atrioventrikularnega bloka, ki traja 30 in 45 min. Bepecin ohrani in popravi sinusni ritem (pri terapijski aplikaciji se odstrani tudi atrioventrikularni blok).Verapamil causes bradycardia (200 - 230 / min) after 5 minutes, together with a second stage of atrioventricular block lasting 30 and 45 min. Bepecin maintains and corrects sinus rhythm (atrioventricular block is also removed with therapeutic application).

Eksperimenti so dokazali, da bepecin preprečuje oziroma obrne vse posledice hiperkalciemije. Zato se lahko uporabi pri preprečevanju te motnje.Experiments have shown that bepecin prevents or reverses all the effects of hypercalcaemia. Therefore, it can be used to prevent this disorder.

PRIMER 32. Delovanje na miastenični sindromEXAMPLE 32 Action on Myasthenic Syndrome

Miastenični sindrom, ki se odraža v povečani relaksaciji mišic, je bil povzročen po metodi znani iz Acta Neurol. Scand.Suppl., 1984, 100, 39-47 z intraperitonealno administracijo prevelike doze magnezijevega sulfata. Podganam moškega in ženskega spola, telesne teže 200-300 g, intraperitonealno injiciramo magnezijev sulfat (500 mg/kg tel. teže), da nastane močan miastenični sindrom (progresivna slabost, nemoč, slabost v mišicah), ki že po 5 min napreduje do popolne negibnosti.Myasthenic syndrome, which is reflected in increased muscle relaxation, was caused by a method known from Acta Neurol. Scand.Suppl., 1984, 100, 39-47 by intraperitoneal administration of magnesium sulfate overdose. Male and female rats, weighing 200-300 g, injected magnesium sulfate (500 mg / kg body weight) intraperitoneally to produce strong myasthenic syndrome (progressive weakness, powerlessness, muscle weakness), which progresses to 5 minutes complete immobility.

Bepecin apliciran 15 min predtem ali istočasno z MgSO4 (10 pg/kg in 10 ng/kg tel teže, i.p.). v celoti deluje proti motnjam povzročenih z magnezijevim sulfatom, tako da vse živali ostanejo normalno aktivne.Bepecin administered 15 min before or at the same time as MgSO 4 (10 pg / kg and 10 ng / kg body weight, ip). fully counteracts magnesium sulfate-induced disorders so that all animals remain normally active.

Preizkus z mlinom na stopalke pokaže, da po aplikaciji bepecina podgane izboljšajo svoje sposobnosti in tečejo dalj časa kot predtemThe pedestrian mill test shows that rats improve their skills after running bepecin and run longer than before

Tako bi v splošnem lahko bil bepecin osnovna terapija za normalizacijo motenj, ki se kažejo kot miastenični sindrom in s posebnim delovanjem proti motnjam, ki se pojavljajo pri terapiji z magnezijem. Tako bi bil bepecin lahko tudi osnovna terapija za izboljšanje splošnega delovanja skeletnih mišic.Thus, in general, bepecin could be the primary therapy for the normalization of disorders manifesting as myasthenic syndrome and with specific action against disorders occurring in magnesium therapy. Thus, bepecin could also be an essential therapy to improve the overall function of skeletal muscle.

PRIMER 33. Delovanje pri nevromuskulatornih in nevropsihiatričnih motnjahEXAMPLE 33 Functioning in Neuromuscular and Neuropsychiatric Disorders

Splošno se smatra, da je dopaminski sistem pomemben za delovanje motoričnih funkcij (J. Neural. Transm., 2010 Dec., 117 (12), 1359-69). Z uporabo predhodno že opisanih metod v Life Sci. 2001 March 9, 68 (16), 1905-12 in J. Physiol.Pariš, 2000 March-Apr., 94 (2), 105-110, smo ugotovili, da bepecin na poseben način močno vpliva na dopaminski sistem tako, da deluje proti posledicam blokade dopaminskih receptorjev, katalepsiji, somatosenzornim motnjam povzročenih z nevroleptiki kot haloperidol, flufenazin in klozapin, izčrpanjem dopaminskih veziklov ali z nigrostriatalnim uničenjem dopamina. To se inducira z nevrotoksinom 1-metil-4-fenil1,2,3,6-tetrahidropiridinom (MPTP). Bepecin močno izboljša z MPTP poslabšano somatosenzorno orientacijo in zmanjša z MPTP povzročeno hiperaktivnost in kar je zelo važno MPTP motorne anomalije (tremor, akinezijo in katalepsijo - sicer zelo opazno v kontrolni skupini s slanico). Eliminira pa tudi drugače sicer redno smrten izid pri aplikaciji MPTP v kontrolni skupini.The dopamine system is widely considered to be important for the function of motor functions (J. Neural. Transm. 2010 Dec. 117 (12), 1359-69). Using the methods previously described in Life Sci. 2001 March 9, 68 (16), 1905-12 and J. Physiol.Parish, 2000 March-Apr., 94 (2), 105-110, we found that bepecin in a particular way strongly influences the dopamine system by works against the effects of dopamine receptor blockade, catalepsy, somatosensory disorders caused by neuroleptics such as haloperidol, flufenazine and clozapine, depletion of dopamine vesicles, or nigrostriatal destruction of dopamine. This is induced by the neurotoxin 1-methyl-4-phenyl1,2,3,6-tetrahydropyridine (MPTP). Bepecin greatly improves MPTP impaired somatosensory orientation and decreases MPTP-induced hyperactivity and, very importantly, MPTP motor anomalies (tremor, akinesia and catalepsy - otherwise very noticeable in the brine control group). It also eliminates the otherwise otherwise fatal outcome of the MPTP application in the control group.

Kot že omenjeno, bepecin močno deluje na celjenje ran mišic po prerezanju ali udarcu in na celjenje prerezanih živcev, z anastomozo ali brez nje. Posledično naj bi vse to pomenilo, da je bepecin sposoben izboljšati slabo nevromuskulaturno povezavo, torej prenos signalov od živcev na mišice.As mentioned above, bepecin has a strong effect on the healing of muscle wounds after a cut or stroke, and on the healing of cut nerves, with or without anastomosis. Consequently, all of this implies that bepecin is capable of enhancing poor neuromuscular linkage, ie the transmission of signals from nerves to muscles.

Iz tega sledi, da bi se bepecin lahko uporabljal za izboljšanje okvar mišične funkcije na splošno.It follows that bepecin could be used to improve impairment of muscle function in general.

Če upoštevamo običajen pomen omenjenih dopaminskih in serotoninskih modelov na živalih in motnjami pri ljudeh, bi se bepecin lahko uporabljal pri zdravljenju odgovarjajočih nevropsihiatričnih nepravilnostih, posebno sorodnih z dopaminskim ali serotoninskim sistemom.Given the usual importance of these dopamine and serotonin models in animals and human disorders, bepecin could be used in the treatment of relevant neuropsychiatric abnormalities, especially related to the dopamine or serotonin system.

PRIMER 34. Insulin - DiabetesEXAMPLE 34 Insulin - Diabetes

Z uporabo metode opisane v Skin Pharmacol. Physiol., 2006, 19 (5), 266-274 in J. Physiol. Pariš, 1999 Dec., 93 (6), 501-4, če se aplicira bepecin lokalno pride do znatnega izboljšanja celjenja kožnih ran pri diabetičnih živalih. Ugotovili smo, da bepecin preprečuje razvoj z aloksanom povzročenih razjed, hipertenzijo povzročeno z vnosom fruktoze in odpornost na inzulin. Na enak način bepecin (10 pg/kg) vnešen (i) intraperitonealno ali (ii) intragastrično neposredno za inzulinom, kot proti-ulkusni peptid, poleg proti želodčnim razjedam močno deluje tudi proti vsem motnjam, ki jih povzroči inzulin (v preveliki dozi: 250 lU/kg, i.p.) in usodnim posledicam (na primer: napadom, eventulno usodnim, resnim poškodbam nevronov v hrbtenjači in hipokampusu, hepatomegalijo, zamaščena jetra, sesutje jetrnega glikogena s posledično močno hipoglikemijo).Using the method described in Skin Pharmacol. Physiol., 2006, 19 (5), 266-274 and J. Physiol. Paris, 1999 Dec., 93 (6), 501-4, when administered bepecin topically results in a significant improvement in skin wound healing in diabetic animals. Bepecin has been found to inhibit the development of alloxan-induced ulcers, fructose-induced hypertension, and insulin resistance. In the same way, bepecin (10 pg / kg) injected (i) intraperitoneally or (ii) intragastrically directly behind insulin as an anti-ulcer peptide, in addition to gastric ulcers, has a strong effect on all disorders caused by insulin (in overdose: 250 lU / kg, ip) and fatal consequences (for example: seizures, possibly fatal, serious damage to neurons in the spinal cord and hippocampus, hepatomegaly, fatty liver, hepatic glycogen collapse with consequent severe hypoglycaemia).

Tako, da uspešnost bepecinske terapije očividno kaže na možno vlogo bepecina pri kontroli inzulina, in da bepecin verjetno vpliva na več posledic prekomerne uporabe inzulina. Zato bi bila mogoča tudi uporaba bepecina za kontrolo različnih motenj pri diabetičnih pacientih, posebno pri zlo-rabi v insulinski terapiji.Thus, the success of bepecin therapy clearly indicates the possible role of bepecin in controlling insulin, and that bepecin is likely to influence several consequences of insulin overuse. Therefore, the use of bepecin for the control of various disorders in diabetic patients could be possible, especially for abuse in insulin therapy.

PRIMER 35. Antiinflamatorno delovanje, bolečina in temperaturaEXAMPLE 35 Anti-inflammatory activity, pain and fever

Na osnovi pred časom objavljenih člankov (J. Physiol. Pariš, 1993, 87, 313-27, Inflammopharmacol., 2006, 14, 214-21; Curr. Pharm. Desd., Dec. 2010, 16, 1224-34, smo dokazali, da bepecin zmanjša sproščanje mediatorjev vnetja (n.pr.: mieloperoksidaze, leukotriena B4, tromboksana B2) in-vitro” in in-vivo”. Bepecin uspešno deluje antagonistično na več modelih akutnega nespecifičnega vnetja (npr.: karagenin, terpentin, bombažni drobec), kot tudi pri poškodbah zaradi DNFB. Prav tako, bepecin deluje proti znižanju temperature (test s potapljanjem v vodo) in dvigu temperature (povzročeno s kvasovkami). Bepecin dosledno deluje tako proti vnetni bolečini (ocetna kislina), kot proti ne-vnetni bolečini (MgSO4).Based on the articles published recently (J. Physiol. Paris, 1993, 87, 313-27, Inflammopharmacol., 2006, 14, 214-21; Curr. Pharm. Desd., Dec. 2010, 16, 1224-34, we demonstrated that bepecin decreases the release of inflammatory mediators (eg, myeloperoxidase, leukotriene B4, thromboxane B 2 ) in vitro and in vivo. beepecin, as well as DNFB injury, as well as bepecin against temperature drop (immersion test) and temperature rise (yeast-induced) .Bepecin consistently works against both inflammatory pain (acetic acid) and anti-inflammatory pain (acetic acid). non-inflammatory pain (MgSO 4 ).

Bepecin tudi zviša prag za bolečino v karageninskem testu na podganah in kaže antihiperalgezični učinek v Randall-Selitte testu.Bepecin also raises the threshold for pain in the rat carrageenan test and shows an antihyperalgesic effect in the Randall-Selitte test.

Tudi pri prerezanem išiatičnem živcu, brez ali z anastomozo, bepecin močno zmanjša nevropatično bolečino.Even with a sectioned sciatic nerve, without or with anastomosis, bepecin greatly reduces neuropathic pain.

Delovanje bepecina na kronično vnetne lezije, kot je adjuvantni artritis in z nesteroidnimi sredstvi (NSAIDs) povzročene lezije je zelo ugoden. Pri zdravljenju dobro razvitega adjuvantnega artritisa (povzročenega s Freundovim adjuvansom), se učinek bepecina zanesljivo pokaže že po dveh tednih zdravljenja in se lahko jasno vidi še eno leto po aplikaciji.The action of bepecin on chronically inflammatory lesions such as adjuvant arthritis and non-steroidal agents (NSAIDs) is very beneficial. In the treatment of well-developed adjuvant arthritis (caused by Freund's adjuvant), the effect of bepecin is clearly demonstrated after two weeks of treatment and can be clearly seen another year after administration.

V skladu s tem bi bepecin lahko predstavljal osnovno medikacijo za zmanjšanje negativnih posledic akutnega in kroničnega vnetja, za normalizacijo telesne temperature in posebno za zmanjšanje bolečin.Accordingly, bepecin could be a basic drug for reducing the negative effects of acute and chronic inflammation, for normalizing body temperature, and especially for reducing pain.

PRIMER 36. Delovanje pri poškodbah živcevEXAMPLE 36 Functioning of Nerve Injuries

Z uporabo predhodno že opisane metode v Regul. Pept., 2010 Feb.25, 160 (1-3), 3341, smo prikazali celjenje presekanega išiatičnega živca in izboljšanje z uporabo bepecina (10 pg/kg, 10 ng/kg) po poškodbi (intraperitonealno/intragastrično/lokalno na mestu anastomoze. Izboljšanje je bilo vidno klinično (avtotomija), mikroskopsko-morfometrično in funkcionalno (EMG, en ali dva meseca po poškodbi, izboljšanje hoje v tedenskih intervalih). Z bepecinom tretirane podgane so kazale hitrejšo aksonalno regeneracijo, kar ugotovimo histomorfometrično (povečana gostota in velikost regeneriranih vlaken, epinevralna in perinevralna regeneracija, povečan obseg mieliniziranih vlaken in mielinske ovojnice, večje število mieliniziranih vlaken po površini; elektrofiziološko kot povečana motorna aktivnost in funkcionalno (izboljšan faktor SFI).Using the method previously described in Regul. Pept., 2010 Feb.25, 160 (1-3), 3341, we showed healing of the sectioned sciatic nerve and improvement using bepecin (10 pg / kg, 10 ng / kg) after injury (intraperitoneal / intragastric / local at the site of anastomosis Improvement was seen clinically (autotomy), microscopic-morphometric and functional (EMG, one or two months after injury, improvement in gait at weekly intervals) Bepecin-treated rats showed faster axonal regeneration, which was determined histomorphometrically (increased density and size regenerated fibers, epineural and perineural regeneration, increased volume of myelinated fibers and myelin sheath, increased number of myelinated fibers per surface; electrophysiological as increased motor activity and functional (improved SFI factor).

Tako bepecin znatno izboljša celjenje išiatičnega živca pri podganah. Glede na ugotovljeno podobnost med eksperimentalnimi modeli in človeško patologijo, bi bili ti izsledki praktično uporabni v terapiji različnih poškodb živcev.Thus, bepecin significantly improves sciatic nerve healing in rats. Given the similarity between experimental models and human pathology, these findings would be practically useful in the treatment of various nerve injuries.

PRIMER 37. Somatosenzorni nevroni, poškodbe motornih živcev, poškodbe možganov in prekinjen prenos signalov na relaciji živci/mišiceEXAMPLE 37 Somatosensory neurons, motor nerve damage, brain damage and interrupted nerve / muscle signal transduction

Tako disfunkcija kot hiperfunkcija somatosenzornih nevronov se kaže v različnih nepravilnostih kot: kongenitalni nevrosenzorni nevropatiji, povzročeni zaradi diabetesa, herpes zostra, postherpetični nevralgiji, atopičnem dermatitisu, motenem celjenju poškodovanega tkiva, psoriaze, ekcemov, astme, kroničnem artritisu itd. Somatosenzorni nevroni so sistem prve linije obrambe proti poškodbam, kontrolirajo homeostazo in sprožijo tudi primerne ukrepe v slučaju nevarnosti.Both dysfunction and hyperfunction of somatosensory neurons are manifested in various abnormalities such as: congenital neurosensory neuropathy caused by diabetes, herpes zoster, postherpetic neuralgia, atopic dermatitis, impaired healing of damaged tissue, psoriasis, eczema, asthma, etc. Somatosensory neurons are the first line of defense system against damage, controlling homeostasis and triggering appropriate emergency response.

Njihova zaščitna sposobnost se vidi pri eksperimentalnih poškodbah kože in gastrointestinalne sluznice s kapsaicinom. Ta snov v visokih dozah razkroji senzorna vlakna, medtem, ko nizka doza (pod 0,5 mg/kg) aktivira sproščanje nevrotransmiterjev in ima zaščitni efekt na sluznico.Their protective ability is evident in experimental skin and gastrointestinal mucosal damage with capsaicin. This substance degrades sensory fibers in high doses, while a low dose (below 0.5 mg / kg) activates neurotransmitter release and has a protective effect on the mucosa.

V poskusu opisanem v Dig.Dis.Sci.,1996, 41 (8), 1604 -1614, smo uporabili visoko dozo kapsaicina, ki je razkrojila senzorna vlakna. Bepecin uporabljen v dozah 10 pg 10 ng/kg tel. teže živali, per os ali lokalno, močno zmanjša učinek kapsaicina.In the experiment described in Dig.Dis.Sci., 1996, 41 (8), 1604 -1614, a high dose of capsaicin was used to break down sensory fibers. Bepecin used at doses of 10 pg 10 ng / kg tel. animal weight, per os or locally, greatly reduces the effect of capsaicin.

Bepecin močno zmanjša tudi posledice možganske poškodbe pri živalih, povzročene s padajočo utežjo. Model je opisan v: Regulat. Pept., 2010, 160 (1-3), 26 - 32.Bepecin also greatly reduces the effects of brain injury in animals caused by falling weight. The model is described in: Regulat. Pept., 2010, 160 (1-3), 26 - 32.

Tudi poskus z injekcijo sukcinilholina (0,2 mg/kg) v desno mišico - kvadriceps povzroči nevromuskularno motnjo v delovanju mišice zaradi slabega prenosa signala od živca do mišice. Bepecin dan pred injekcijo sukcinilholina , ali potem, v celoti eliminira lokalni efekt sukcinilholina.Also, an experiment with the injection of succinylcholine (0.2 mg / kg) into the right muscle - quadriceps causes neuromuscular disruption of muscle function due to poor signal transmission from the nerve to the muscle. Bepecin the day before or after the injection of succinylcholine completely eliminates the local effect of succinylcholine.

Z upoštevanjem nevroprotektivnega delovanja bepecina, ugotovljeno podobnostjo med eksperimentalnimi modeli in človeško patologijo, bi se to praktično lahko pomenilo izboljšanje klinične prakse za terapijo različnih poškodb živcev.Considering the neuroprotective action of bepecin, the similarity found between experimental models and human pathology, this could practically be an improvement in clinical practice for the treatment of various nerve injuries.

PRIMER 38. Delovanje na encefalopatijo in multiplo sklerozoEXAMPLE 38 Action on encephalopathy and multiple sclerosis

Z uporabo predhodno opisanih metod (Eur. J. Pharmacol. 2011, 667, 322-9; Life Sci. 2011, 88, 535-42; J. Physiol. Pharmacol. 2010, 61, 241-50; J. Physiol. Pharmacol., 2009, 60 Suppl 7, 107-14; Regul. Pept.,2010, 160,26-32): smo ugotovili, da bepecin deluje proti vsem faktorjem, ki posledično vodijo do encefalopatije zaradi previsokih doz NSAIDs. Deluje tudi proti posameznim možganskim lezijam, ki nastanejo zaradi prevelikih doz insulina in proti toksičnemu učinku inzulina, ki ogroža življenje (nevarni napadi, resne poškodbe nevronov, hrbtenjače in hipokampusa). Prav tako bepecin lahko zmanjša poškodbe možganov zaradi travmatskih ran.Using the methods described previously (Eur. J. Pharmacol. 2011, 667, 322-9; Life Sci. 2011, 88, 535-42; J. Physiol. Pharmacol. 2010, 61, 241-50; J. Physiol. Pharmacol ., 2009, 60 Suppl 7, 107-14; Regul. Pept., 2010, 160,26-32): we found that bepecin works against all factors that subsequently lead to encephalopathy due to overdoses of NSAIDs. It also works against individual brain lesions resulting from insulin overdoses and against the toxic effect of life-threatening insulin (dangerous seizures, serious damage to neurons, spinal cord and hippocampus). Likewise, bepecin can reduce brain damage from traumatic wounds.

V sedanjem času se za zdravljenje multiple skleroze in Crohnove bolezni uporablja, natalizumab, humana monoklonska protitelesa z delovanjem proti celični adheziii molekul a4-integrinov.At present, natalizumab, a human monoclonal antibody with anti-cell adhesion activity of α4-integrin molecules, is used to treat multiple sclerosis and Crohn's disease.

Z upoštevanjem učinkovitosti bepecina v različnih modelih ulcerativnega kolitisa, že omenjeno učinkovitostjo bepecina pri zdravljenju poškodovanih mišic, živcev in možganov, je pričakovati možen učinek bepecina tudi ha ustreznem modelu za multiplo sklerozo.Taking into account the efficacy of bepecin in various models of ulcerative colitis, the aforementioned efficacy of bepecin in the treatment of damaged muscles, nerves and brain, a possible effect of bepecin can also be expected in the relevant model for multiple sclerosis.

Med več različnimi eksperimentalnimi modeli alergičnega encefalitisa je bil kuprizonski model izbran kot najbolj zanesljiv (J. Physiol. Pharmacol., 2013 in Brain, 2006, 129, 1940-1952). VVistar podgane so prejemale 2,5 % kuprizona v dietni hrani , kombinirano z dodatkom bepecina v pitni vodi (10 pg/kg ali 10 ng/kg) ,0,16 pg/ml/12 ml/dan/podgano ali 0,16 ng/ml/12 ml/dan/podgano, do usmrtitve po 4 dneh; dodatno še kuprizon 1 g/kg intragastrično enkrat dnevno in bepecin 10 pg/kg ali 10 ng/kg intragastručno. Tako smo z uporabo večkratne, višje doze kuprizona v hrani pretiravali in pospešili tvorbo poškodb. Nastale so poškodbe v različnih delih možganov, najbolj izrazite na področjih: corpus callosum, laterodorzalni talamus in nucleus reunion. Pri podganah obravnavanih s kuprizonom in bepecinom je bilo dosledno manj poškodb živcev v vseh področjih. Najbolj ugoden učinek bepecina je bil ravno v tistih področjih, ki so bila najbolj prizadeta.Among several different experimental models of allergic encephalitis, the cuprizone model was selected as the most reliable (J. Physiol. Pharmacol., 2013 and Brain, 2006, 129, 1940-1952). Vistar rats received 2.5% cuprizone in diet food combined with the addition of bepecin in drinking water (10 pg / kg or 10 ng / kg), 0.16 pg / ml / 12 ml / day / rat or 0.16 ng / ml / 12 ml / day / rat, to death after 4 days; additionally cuprizone 1 g / kg intragastric once daily and bepecin 10 pg / kg or 10 ng / kg intragastric. Thus, by using multiple, higher doses of cuprizone in food, we exaggerated and accelerated the formation of injuries. Damage occurred in different parts of the brain, most pronounced in the areas: corpus callosum, laterodorsal thalamus, and nucleus reunion. In rats treated with cuprizone and bepecin, there was consistently less nerve damage in all areas. The most favorable effect of bepecin was in those areas that were most affected.

Iz tega sledi, da je v skladu z eksperimentalnimi rezultati bepecin primeren za terapijo vnetne črevesne bolezni in multiple skleroze. Prav tako bi bila uporaba bepecina lahko osnovna terapija pri različnih encefalopatijah.It follows that, according to the experimental results, bepecin is suitable for the treatment of inflammatory bowel disease and multiple sclerosis. Also, the use of bepecin could be the primary therapy for various encephalopathies.

PRIMER 39. Protivirusno delovanjeEXAMPLE 39 Antiviral activity

ARBO virusi, virusi hepatitisa, herpesa in LCMARBO viruses, hepatitis, herpes and LCM viruses

Protivirusno delovanje smo preiskovali na novorojenih miškah obeh spolov, starih 24 ur, seva BALB-C. Arbovirusi (TBE = virus klopovega encefalitisa, Bhania, denga tipi 1, 2, 3 in 4, Sindbis, West Nile in Čalovo) , hepatitisa A, (LCM) - virus limfatičnega horiomeningitisa in virusi herpesa tip 1 in 2 so bili uporabljeni i.c. (intracerebralno) ali p.o. (peroralno) - pri hepatitisu A kot virusna suspenzija v razredčenju 10'2 (0,02 ml/miš). Doze so bile nastavljene tako, da je primerljivo glede na LD 10o pri 0,02 ml i.c. (ali p.o.pri hepatitisu A) / miško in inokulat v razredčenju 10 '2 . Bepecin (20 pg/kg tel. teže) oziroma raztopina NaCI -0,9% (0,02 ml/miš) sta bila aplicirana i.c. ali i.p. in sicer:Antiviral activity was tested in newborn mice of both sexes, 24 hours old, of BALB-C strain. Arboviruses (TBE = tick-borne encephalitis virus, Bhania, dengue types 1, 2, 3 and 4, Sindbis, West Nile and Chalovo), hepatitis A, (LCM) - lymphatic choriomeningitis virus and herpes type 1 and 2 viruses were used ic ( intracerebral) or after (oral) - in hepatitis A as a viral suspension at a dilution of 10 ' 2 (0.02 ml / mouse). Doses were adjusted to be comparable to LD 10 o at 0.02 ml ic (or pepper hepatitis A) / mouse and inoculum at a dilution of 10 ' 2 . Bepecin (20 pg / kg body weight) or NaCI solution -0.9% (0.02 ml / mouse) were administered ic or ip as follows:

i - tretiranje 2 uri pred virusno infekcijo (-2h), ii - istočasno z virusno infekcijo (0), iii - 4 dni kasneje v prisotnosti simptomov infekcije.i - treatment 2 hours before viral infection (-2h), ii - simultaneously with viral infection (0), iii - 4 days later in the presence of symptoms of infection.

Rezultati so prikazani v Tabeli 7.The results are shown in Table 7.

Pri aplikaciji bepecina pred virusno infekcijo (i) v času opazovanja ni bilo nobenih znakov bolezni ali smrti.There were no signs of illness or death at the time of observation with bepecin administration prior to viral infection (s).

Če je bil bepecin dan hkrati z infekcijo (ii) je prišlo do izbruha bolezni znatno kasneje, po 20 dneh (v kontrolni skupini brez bepecina so vse živali umrle po 5 dneh).If bepecin was given at the same time as infection (ii), the outbreak occurred significantly later, after 20 days (in the control group without bepecin, all animals died after 5 days).

Če je bil bepecin dan v navzočnosti prvih bolezenskih simptomov je bil izbruh bolezni znatno podaljšan (iii).If bepecin was given in the presence of the first disease symptoms, the outbreak was significantly prolonged (iii).

Številke v tabeli 7 predstavljajo čas, ko vse inficirane živali poginejo (vključno s kontrolno skupino). V drugi kontrolni skupini, kjer so bile samo zdrave živali brez tretiranja ni bilo smrtnih slučajev. Znak + pomeni oralno doziranje, znak a pomeni arbovirus in znak n.d. pomeni, da ni bilo smrtnih slučajev. Vse živali so bile opazovane 40 dni po infekciji.The numbers in Table 7 represent the time when all infected animals die (including the control group). There were no fatalities in the second control group where only healthy animals were treated without treatment. The sign + indicates oral dosage, the sign a indicates arbovirus and the sign n.d. means there were no fatalities. All animals were observed 40 days after infection.

Virus klopovega encefalitisaTick-borne encephalitis virus

Učinkovitost bepecina proti virusu klopovega encefalitisa na poskusnih miškah je prikazana na sliki Fig.3. Bepecin je bil uporabljen v dozi 0,02 mg/kg telesne teže. Bepecin je znatno podaljšal preživetje poskusnih živali, pri ustreznem doziranju je celo preprečil infekcijo.The efficacy of bepecin against tick-borne encephalitis virus in experimental mice is shown in Fig. Fig.3. Bepecin was administered at a dose of 0.02 mg / kg body weight. Bepecin significantly prolonged the survival of experimental animals and even prevented infection with adequate dosing.

Za verifikacijo rezultatov glede virulence uporabljene virusne suspenzije smo odvzeli del možganskega tkiva z virusno suspenzijo (TBE) in hkrati z bepecinom tretirane živali in napravili možganski homogenizat - suspenzijo. S to suspenzijo smo inokulirali nove živali in jih inficirali z novo virusno suspenzijo (TBE). Tako tretirane živali tudi po 50 dneh niso kazale nobenih simptomov bolezni, pač pa so živali, ki so prejele samo slanico namesto možganskega homogenizata poginile v 5 dneh.To verify the virulence results of the viral suspension used, a portion of the brain tissue was removed with a viral suspension (TBE) and concurrently with the bepecin-treated animal and a brain homogenisate suspension was made. New animals were inoculated with this suspension and infected with a new viral suspension (TBE). The treated animals did not show any symptoms of the disease after 50 days, but the animals that received only brine instead of brain homogenate died within 5 days.

Tabela 7:Table 7:

Vrsta virusa: način vnosa Kind of viruses: way input Čas (dnevi) do nastopa smrti pri miših po infekciji z virusi Time (days) to onset of death in mice after virus infection Sredstvo za tretiranje živali Animal treatment agent Slanica 0,9 % Brine 0.9% Bepecin Bepecin Aplikacija 2 uri pred virusno infekcijo <-2h) Application 2 hours before viral infection <-2h) Aplikacija hkrati z virusno infekcijo (0) Application at the same time as a viral infection (0) Aplikacija 2 uri pred virusno infekcijo (-2h) Application 2 hours before viral infection (-2h) Aplikacija hkrati z virusno infekcijo (0) Application at the same time as a viral infection (0) 'P 'P ic ic 'P 'P ic ic 'P 'P ic ic 'P 'P ic ic TBE3 TBE 3 5 5 5 5 5 5 5 5 n.d. n.d. n.d. n.d. 20 20 20 20 Bhania3 Bhania 3 5 5 5 5 5 5 5 5 n.d. n.d. n.d. n.d. 20 20 20 20 Dengue 1a Dengue 1 a 5 5 5 5 5 5 5 5 n.d. n.d. n.d. n.d. 20 20 20 20 Dengue 2a Dengue 2 a 5 5 5 5 5 5 5 5 n.d. n.d. n.d. n.d. 20 20 20 20 Dengue 3a Dengue 3 a 5 5 5 5 5 5 5 5 n.d. n.d. n.d. n.d. 20 20 20 20 Dengue 4a Dengue 4 a 5 5 5 5 5 5 5 5 n.d. n.d. n.d. n.d. 20 20 20 20 Sindbis3 Sindbis 3 5 5 5 5 5 5 5 5 n.d. n.d. n.d. n.d. 20 20 20 20 West Nilea West Nile a 5 5 5 5 5 5 5 5 n.d. n.d. n.d. n.d. 20 20 20 20 Calovo3 Calovo 3 5 5 5 5 5 5 5 5 n.d. n.d. n.d. n.d. 15 15 15 15 Hepatitis A+ Hepatitis A + 5 5 5 5 5 5 5 5 n.d. n.d. n.d. n.d. 20 20 20 20 LCM3 LCM 3 5 5 5 5 5 5 5 5 n.d. n.d. n.d. n.d. 20 20 20 20 Herpes type HSV1a Herpes type HSV1 a 5 5 5 5 5 5 5 5 n.d. n.d. n.d. n.d. 20 20 20 20 Nič (zdrave živali) Nothing (healthy animals) n.d n.d n.d n.d n.d n.d n.d n.d n.d. n.d. n.d. n.d. n.d n.d n.d n.d

Herpes virusHerpes virus

V nadaljevanju študije z uporabo VERO celic (TICD 50, HSV-1 1010, ID5o/2oopi in HSV2, 1011 ID 5o/ioo μι , inkubacija za 24, 48 in 72 ur) smo ugotovili, da v in-vitro celularnem sistemu, inokuliranem z virusi HSV-1 in HSV-2, bepecin inhibira HSV reprodukcijo in ščiti celice pred citopatogenim delovanjem HSV virusov.In a follow-up study using VERO cells (TICD 50 , HSV-1 10 10 , ID 5 o / 2oopi and HSV2, 10 11 ID 5o / ioo μι, incubation for 24, 48 and 72 hours) we found that in-vitro The cellular system inoculated with HSV-1 and HSV-2 viruses, bepecin inhibits HSV reproduction and protects cells from the cytopathogenic action of HSV viruses.

Delovanje bepecina in-vivo smo ugotovili s poskusi na novorojenih miših seva BALB/C z intracerebralno inokulacijo s HSV-1 v koncentraciji 101° ID 50/ιοομΐ in HSV-2 v koncentraciji 1011 ID 50/ιοομι- Bepecin kot sol z argininom smo aplicirali v dozah 10 pg/kg in 100 pg/kg. Kot primerjava so služile skupine netretiranih živali, tretiranih samo s slanico in z aciklovirjem v dozah 10 mg/kg in 100 mg/kg. Vsi agensi so bili aplicirani 48h in v drugi skupini 72 ur po virusni infekciji. Rezultati so pokazali, da bepecin pri letalno okuženih miših znatno zmanjša število obolelih živali in je učinkovitejši od priznanega zdravila aciklovir. Čas preživetja pri miših tretiranih z aciklovirjem je bil 112/105/115 ur (srednji, min., max.), pri bepecinu (pri manjši dozi!) pa znatno daljši: 131/128/135 ur.The in vivo function of bepecin was determined by experiments on neonatal BALB / C mice with intracerebral inoculation with HSV-1 at 10 1 ° ID 50 / ιοομΐ and HSV-2 at 10 11 ID 50 / ιοομι-Bepecin as a salt with arginine were administered at doses of 10 pg / kg and 100 pg / kg. Groups of untreated animals treated with saline and acyclovir at 10 mg / kg and 100 mg / kg were used as a comparison. All agents were administered 48 h and in the second group 72 h after viral infection. The results showed that bepecin in lethally infected mice significantly reduced the number of diseased animals and was more effective than the recognized acyclovir. The survival time in acyclovir-treated mice was 112/105/115 hours (mean, min, max.) And significantly longer for bepecin (at lower dose!): 131/128/135 hours.

Ugotavljamo, da je učinkovitost bepecina v dozah 10 pg/kg in 100 pg/kg večja kot pri aciklovirju v znatno večjih dozah 10 mg/kg in 100 mg/kg - v enakih pogojih testiranja. Podobni rezultati so bili dobljeni tudi v slučaju infekcije z virusom citomegalije CMV. Virus influence AWe find that the efficacy of bepecin at doses of 10 pg / kg and 100 pg / kg is greater than that of acyclovir at significantly higher doses of 10 mg / kg and 100 mg / kg - under the same test conditions. Similar results were obtained in the case of CMV virus infection. Influenza virus A

Študija delovanja bepecina na viruse influence A, tipa H1N1 in H3N2 je bil napravljena na MDCK modelu (Madin Darby Canine Kidney) . Kot gojišče je služil medij MEM (Minimal Essencial Medium) z dodatkom 5% zarodnega govejega seruma in antibiotikov (Naruse N. et al., J. Antibiot., 1991, 44, 733-740). Bepecin kaže zelo močan inhibitorni učinek na viruse influence A že v zelo nizki koncentraciji 32 pg / ml in je znatno močnejši do dosedaj znanih, v ta namen uporabljanih spojin.A study of the action of bepecin on influenza A, type H1N1 and H3N2 viruses was performed on an MDCK model (Madin Darby Canine Kidney). The medium was MEM (Minimal Essential Medium) with the addition of 5% fetal bovine serum and antibiotics (Naruse N. et al., J. Antibiot., 1991, 44, 733-740). Bepecin exhibits a very potent inhibitory effect on influenza A viruses at a very low concentration of 32 pg / ml and is significantly more potent than previously known compounds used for this purpose.

Virus mačje levkemije.Feline leukemia virus.

Virus mačje levkemije (FeLV) je retrovirus in kot tak se prenaša kot RNA virus, pač pa se RNA reverzno prepiše v DNA. Prenaša se med mačkami s slino ali nosnimi izločki. Imunski sistem živali mu ni kos, zato je okužba za žival smrtna. Bolezen tega tipa je oblika raka krvnih limfocitov (levkemija).Feline leukemia virus (FeLV) is a retrovirus and as such is transmitted as an RNA virus but reversely transcribed into DNA. It is transmitted between cats with saliva or nasal secretions. The animal's immune system is no match for him, so the infection for the animal is fatal. A disease of this type is a form of blood lymphocyte cancer (leukemia).

Delovanje bepecina je bilo (s privoljenjem lastnikov) raziskano s poizkusi na 32 mačkah (obeh spolov) v starosti od 6 mesecev do 5 let, ki niso bile predhodno cepljene proti tej bolezni. Vse so bile v močno izraženem stadiju bolezni, test Combo FeLV/FIV *« ·· »· ·· je bil pozitiven. Vse živali so imele visoko temperaturo do 41,5 °C in so imele znake težke bolezni: ikterus, diarejo, tahikardijo, abdominalne bolečine, dehidracijo in depresivnost.The effects of bepecin (with the consent of the owners) have been studied in 32 cats (both sexes) from 6 months to 5 years of age who have not been previously vaccinated against the disease. They were all in a highly expressed stage of the disease, and the Combo FeLV / FIV test was positive. All animals had a high fever up to 41.5 ° C and had severe disease: icterus, diarrhea, tachycardia, abdominal pain, dehydration, and depression.

Vse mačke so takoj po ugotovitvi bolezni prejele raztopino bepecina v obliki podkožne injekcije v dozi 1 pg/kg telesne teže ( v 1 ml), enkrat dnevno prvih 8 dni, nato pa peroralno v teku 1 meseca. Izboljšanje je sledilo takoj, temperatura pri živalih je že po 30 min padla za najmanj 1 °C, nato se je stanje postopoma izboljševalo v 1 tednu. Pri nekaterih živalih se je stanje po 4 - 5 dneh sicer ponovno kratkotrajno poslabšalo za 24 ur, nakar se je šesti dan ponovno izboljšalo in je sledilo popolno okrevanje v približno 10 dneh.All cats received a subcutaneous injection of 1 pg / kg body weight (in 1 ml) immediately after detection of the disease, once daily for the first 8 days and then orally for 1 month. The improvement was immediately apparent, the temperature in the animals dropped by at least 1 ° C after 30 min, then gradually improved within 1 week. In some animals, the condition worsened again for a short period of 24 hours after 4 to 5 days, then improved again on the sixth day, followed by a full recovery in about 10 days.

Zaključek: mačke, ki niso bile preventivno vakcinirane in obolijo za mačjo levkemijo lahko popolnoma ozdravijo v desetih dneh z dnevno dozo bepecina 1 pg/kg telesne teže. Doslej razen vakcinacije in zelo dragega interferona-omega za to bolezen ni bilo učinkovitega zdravila.Conclusion: Cats that have not been pre-vaccinated with cat feline leukemia can be fully cured within 10 days with a daily dose of bepecin 1 pg / kg body weight. So far, apart from vaccination and the very expensive interferon-omega, there has been no effective cure for this disease.

Na osnovi genetske podobnosti virusnih podtipov pričakujemo, da bi bil bepecin učinkovit tudi v primeru nekaterih drugih virusnih infekcij, na primer herpesa varičelezoster (VZV ali HHV-3), virusa Epstein-Barr (EBV), humanih herpes virusov HHV-6, HHV-7, HHV-8 (Kaposi) in čikungunje (CHIKV).Based on the genetic similarity of the viral subtypes, we expect that bepecin would also be effective in the case of some other viral infections, such as varicella herpes virus (VZV or HHV-3), Epstein-Barr virus (EBV), human herpes viruses HHV-6, HHV- 7, HHV-8 (Kaposi) and Chikungunya (CHIKV).

Z upoštevanjem dejstva, da navedeni virusi sprožijo slične bolezenske pojave tudi pri človeku smatramo, da se bepecin lahko uporabi za zdravljenje teh bolezni tudi pri ljudeh, posebno takrat kadar so izgledi za pacienta zelo neugodni (npr. AIDS in AIDSsorodni sindromi).Considering that these viruses cause similar disease events in humans, it is believed that bepecin can also be used to treat these diseases in humans, especially when the outlook for the patient is very unfavorable (eg AIDS and AIDS-related syndromes).

PRIMER 40. Delovanje na sfinkterEXAMPLE 40. Acting on the sphincter

Eksperimentalna metoda za testiranje je natančno opisana v J. Pharmacol. Sci., 2007, 104 (1), 7-18 in J. Pharmacol. Sci., 2006, 102 (3), 269-277. Ugotovili smo, da bepecin (10 pg/kg do 10 ng/kg t.t., parenteralno, ali per os) pri podganah lahko ohranja funkcijo sfinkterja ( ezofagealni sfinkter, pilorusni sfinkter in uretralni sfinkter) in tlak znotraj sfinkterja, ki bi bili sicer moteni. Prav tako lahko hitro popravi funkcijo sfinkterja in njegov tlak, tudi pri bolj dolgotrajnih motnjah ( pri ezofagitisu, akutnem pankreatitisu, transabdominalni urolitiazi in vaginalni dilataciji). Poleg tega bepecin umiri in eliminira ezofagitis in druge motnje, ki so posledica okvare sfinkterja (akutni pankreatitis).The experimental test method is described in detail in J. Pharmacol. Sci., 2007, 104 (1), 7-18 and J. Pharmacol. Sci., 2006, 102 (3), 269-277. We found that bepecin (10 pg / kg to 10 ng / kg m.p., parenterally or per os) in rats can maintain sphincter function (esophageal sphincter, pylorus sphincter and urethral sphincter) and pressure within the sphincter that would otherwise be disturbed. It can also quickly repair sphincter function and pressure, even with longer-lasting disorders (esophagitis, acute pancreatitis, transabdominal urolithiasis, and vaginal dilation). In addition, bepecin calms and eliminates esophagitis and other disorders that result from sphincter damage (acute pancreatitis).

Ker obstaja trdna korelacija uporabljenega modela s patologijo pri ljudeh, bi se bepecin lahko uporabljal kot osnovna terapija pri vseh motnjah povezanih z nepravilnim delovanjem sfinkterja .Since there is a strong correlation of the model used with pathology in humans, bepecin could be used as a primary therapy for all disorders associated with sphincter malfunction.

PRIMER 41. Prirastek teže pri živalih - veterinaEXAMPLE 41. Weight gain in animals - veterinary

Z uporabo metod opisanih v Dig. Dis. Sci., 2009, 54 (1), 45-56, smo 4 tedne preučevali podgane s stopnjevanim sindromom kratkega črevesa in napredovane izgube telesne teže po resekciji tankega črevesa. Postoperativno se je pojačala izčrpanost živali z upadom telesne teže, dvojnim porastom globine kripta in štirikratnim porastom mišične debeline v prvem tednu, jejunalno in ilealno dilatacijo in motenim razmerjem jejeunum/ ileum. Takoj po aplikaciji bepecina smo zabeležili konstantni prirastek telesne teže, prav tako so se povečali: višina resic, globina kripta in debelina mišic (krožni mišični sloj). Podgane tretirane z bepecinom v dozah 10pg do 10 ng/kg t.t., i.m. ali p.o., niso imele razlike v premeru jejunuma in ileuma. Imele so konstantno razmerje jejunum/ileum in zvišano točko razpočenja anastomoze.Using the methods described in Dig. Dis. Sci., 2009, 54 (1), 45-56, studied rats with escalated short bowel syndrome and advanced weight loss after resection of the small intestine for 4 weeks. Postoperatively, the animals' exhaustion increased with a decrease in body weight, a twofold increase in crypt depth and a fourfold increase in muscle thickness in the first week, jejunal and ileal dilation, and impaired jejeunum / ileum ratio. Immediately after the administration of bepecin, a constant weight gain was recorded and also increased: fringe height, crypt depth, and muscle thickness (circular muscle layer). Rats treated with bepecin at doses of 10pg to 10 ng / kg bw, i.m. or p.o., had no difference in jejunum and ileum diameter. They had a constant jejunum / ileum ratio and an increased anastomosis break point.

Skladno s tem imajo mladi prašiči tretirani z bepecinomv navedenih dozah od 1 do 21 dneva, bistveni boljši prirastek teže in so brez diareje. Bepecin bi lahko uporabljali za doseganje boljšega prirasta telesne teže in zdravljenje sindroma kratkega črevesa pri farmsko gojenih živalih.Accordingly, young pigs treated with bepecin at doses of 1 to 21 days have a significantly better weight gain and are free of diarrhea. Bepecin could be used to achieve better weight gain and treatment of short bowel syndrome in farmed animals.

PRIMER 42. Vpliv bepecina na shranjevanje spermeEXAMPLE 42. Effect of bepecin on sperm storage

Splošno je znano, da proces zamrznjenja sperme pri njenem shranjevanju povzroči približno 50 odstotno zmanjšanje gibljivosti zaradi temperaturne spremembe in osmotskega vpliva. Morfološke spremembe se zgodijo zaradi organizacije, prepustnosti in lipidne sestave membrane spermijev.It is well known that the process of freezing sperm during its storage results in an approximately 50% decrease in motility due to temperature change and osmotic influence. Morphological changes occur due to the organization, permeability and lipid composition of the sperm membrane.

Ugotovili smo ugodno delovanje bepecina na gibljivost bikove sperme, ki je bila zamrznjena po nekoliko modificirani standardni metodi (v medij je bil dodan bepecin pred zamrzovanjem).We found a favorable effect of bepecin on the mobility of bull sperm, which was frozen by a slightly modified standard method (bepecin was added to the medium before freezing).

V prvem delu poskusa smo ugotavljali vpliv »in-vitro« najbolj učinkovite doze bepecina, ki je 20 ng/ml, če je sperma tako obdelana pred zamrzovanjem, glede na njeno kvaliteto po odmrznjenju. V drugem delu pa vpliv na obliko spermijev. Rezultate smo vrednotili s fazno-kontrastnim mikroskopom in z računalniško obdelavo ČASA.In the first part of the experiment, we determined the influence of the in-vitro dose of the most effective dose of bepecin, which is 20 ng / ml, if the sperm is so treated before freezing, given its quality after thawing. In the second part, the influence on the form of sperm. The results were evaluated by phase contrast microscope and computerized TIME processing.

Tretiranje z bepecinom pred zamrznjenjem medija izboljša gibljivost po stalitvi priTreatment with bepecin prior to freezing of the medium improves mobility after standing at

37° C glede na kontrolni vzorec sperme (p<0,05, subjektivna metoda : p = 0,0046, ČASA: p = 0,014).37 ° C relative to sperm control (p <0.05, subjective method: p = 0.0046, TIME: p = 0.014).

Sočasno tretiranje sperme z bepecinom takoj po staljenju izboljša gibljivost glede na kontrolni vzorec (p<0,05, subjektivna metoda: p = 0,0018, ČASA: p = 0,014).Concomitant treatment of sperm with bepecin immediately after melting improved motility relative to the control sample (p <0.05, subjective method: p = 0.0018, TIME: p = 0.014).

Glede na te rezultate sklepamo, da ima dodatek bepecina k bikovi spermi pri zamrzovanju zelo dober učinek na in-vitro kvaliteto sperme po odmrznjenju. Za potrditev teh rezultatov bi bila koristna še raziskava in-vivo.Based on these results, we conclude that the addition of bepecin to bull semen during freezing has a very good effect on the in vitro quality of sperm after thawing. An in-vivo study would be useful to confirm these results.

Zaključek: bepecin že po dosedanjih razultatih ugodno vpliva na kvaliteto sperme pri shranjevanju z zamrzovanjem.Conclusion: Bepecin already has a beneficial effect on the quality of sperm during freezing after its results.

PRIMER 43. Učinek po odstranitvi krvne žileEXAMPLE 43. Effect after removal of a blood vessel

Bepecin ima poseben zaščitni učinek po odstranitvi velikih krvnih žil. Za razliko od učinka L-NAME in L-arginina, bepecin hitro premosti defektno mesto med štrclji krvne žile in tako, v slučaju najslabšega scenarija hitro reorganizira oskrbo s krvjo.Bepecin has a special protective effect after the removal of large blood vessels. Unlike the effect of L-NAME and L-arginine, bepecin quickly bridges the defective site between the blood vessels and thus reorganizes the blood supply quickly in the worst case scenario.

Del femoralne arterije pri podganah (med a. epigastrica caudalis in a. femoralis circumflexa lateralis) smo izrezali, da bi raziskali prisotnost kolateralnih krvnih žil potem, ko je nastala kritična vaskularna poškodba. Prisotnost kolateralnih krvnih žil znotraj defekta smo določili po metodi za mikroangiografijo opisani v Cardiovasc. Res., 1997 Sep., 35 (3), 547-52. Za termografsko snemanje smo uporabili infrardečo kamero.A portion of the femoral artery in rats (between a. Epigastrica caudalis and a. Femoralis circumflexa lateralis) was excised to investigate the presence of collateral blood vessels after critical vascular injury had occurred. The presence of collateral blood vessels within the defect was determined by the microangiography method described in Cardiovasc. Res., 1997 Sep., 35 (3), 547-52. An infrared camera was used for thermographic recording.

V kontrolni skupini ni opaziti pojava kolateralnih krvnih žil znotraj vaskularnega defekta v 5 - 10 minutah po odstranitvi določenega dela femoralne arterije pri podganah, ki so prejele lokalno kopel fiziološke raztopine (1 ml/podgano, 5 ml/kg) v trajanju 1 minute, neposredno po nastanku vaskularnega defekta, Slika Fig. 5A.In the control group, no collateral blood vessels within the vascular defect were observed within 5 - 10 minutes after removal of a specific portion of the femoral artery in rats that received a local saline bath (1 ml / rat, 5 ml / kg) for 1 minute directly after vascular defect formation, Figure Fig. 5A.

Tanke kolateralne žile so prisotne, vendar brez medsebojne povezave, sicer znotraj vaskularnega defekta 5-10 minut po odstranitvi določenega dela femoralne arterije pri podganah, ki so prejele lokalno kopel raztopine L-arginina (1 ml/podgano, 100 mg/kg) v času 1 minute neposredno po nastanku vaskularnega defekta.Thin collateral veins are present but not interconnected, otherwise within the vascular defect 5-10 minutes after removal of a specific portion of the femoral artery in rats given a local bath of L-arginine solution (1 ml / rat, 100 mg / kg) over time 1 minute immediately after the onset of a vascular defect.

Področje vaskularnega defekta je kompletno prazno, brez kolateralnih krvnih žil v razdobju 5-10 minut po odstranitvi določenega dela femoralne arterije pri podganah, ki so prejele lokalno kopel L-NAME (1 ml/podgano, 5 mg/kg) v času 1 minute neposredno po nastanku vaskularnega defekta.The area of vascular defect is completely empty, without collateral blood vessels within 5-10 minutes after removal of a certain part of femoral artery in rats receiving a local bath of L-NAME (1 ml / rat, 5 mg / kg) for 1 minute directly after the onset of a vascular defect.

V primeru uporabe bepecina vidimo prisotne kolateralne krvne žile s popolno medsebojno povezavo v obliki funkcionalne mreže, ki premosti defekt (potrjeno s termografskim snemanjem) in sicer 5-10 minut po odstranitvi določenega dela femoralne arterije pri podganah, ki so prejele lokalno kopel bepecina (1 ml/podgano, 10 pg/kg) v trajanju 1 minute takoj po nastanku vaskularnega defekta, slika Fig. 5B. To dokazuje, da se adaptacija zaradi bepecina znotraj obstoječih kolateralnih žil zgodi hitro po odstranitvi femoralne arterije in okluzije, z namenom restavriranja poteka krvnih žil in s tem tudi pretoka krvi v ekstremitete.In the case of bepecin, collateral blood vessels are present with complete interconnection in the form of a functional mesh that defects the defect (confirmed by thermographic imaging), 5-10 minutes after the removal of a particular part of the femoral artery in rats that have received a local bepecin bath (1 ml / rat, 10 pg / kg) for 1 minute immediately after the onset of vascular defect, Fig. 5B. This demonstrates that adaptation due to bepecin within existing collateral veins occurs rapidly after removal of the femoral artery and occlusion, with a view to restoring the passage of blood vessels and thus the flow of blood to the extremities.

V bistvu je kasnejša adaptacija arteriogeneza , to je proces remodeliranja kolateralnih krvnih žil, medtem ko je hitra adaptacija vazodilatacija (J. Vase. Surg., 2010 Jan., 51 (1), 165-73). Vseeno pa jasna razlika med L-argininom in bepecinom kaže, da zgodnja adaptacija (za sedaj raziskana v času dnevnih period, ne pa v min periodah) po vaskularni poškodbi ni enostavna vazodilatacija, pač pa poseben premostitveni proces zaradi uporabe bepecina. Tako lahko govorimo o pomembnem procesu, ki zelo vpliva na začetni porast pretoka krvi skozi kolateralne žile tako, da postane trajen. Posledično pride do zelo napredne stopnje in znatnega izboljšanja končnega izhoda (nastanek vaskularnega stebla med obema štrcljema).Basically, later adaptation is an arteriogenesis, that is, the process of remodeling collateral blood vessels, while rapid adaptation is vasodilation (J. Vase. Surg. 2010 Jan. 51 (1), 165-73). However, the clear distinction between L-arginine and bepecin indicates that early adaptation (currently investigated during daily periods but not min periods) after vascular injury is not a simple vasodilation but a specific bridging process due to the use of bepecin. Thus, we can speak of an important process that greatly affects the initial increase in blood flow through collateral vessels so that it becomes permanent. This results in a very advanced stage and a significant improvement in end output (the formation of a vascular stem between the two stumps).

Iz rezultatov eksperimenta sledi, da bi bepecin lahko bil kar originalna terapija pri motnjah, kjer je potrebna hitra reorganizacija krvnega pretoka.The results of the experiment show that bepecin could be the original therapy for disorders that require rapid reorganization of blood flow.

PRIMER 44. Akutna toksičnostEXAMPLE 44 Acute toxicity

V vseh študijah bepecin izkazuje zelo varen profil. Bepecin v obliki di-L-argininijeve soli, (1 : 2) , kakor tudi v obliki vseh drugih soli, apliciran na VVistar albino podganah obeh spolov, v zelo visokih dozah , na primer 1 g/kg telesne teže, intraperitonealno, intravenozno ali intragastrično, ne kaže nobenih toksičnih in stranskih pojavov.In all studies, bepecin has a very safe profile. Bepecin in the form of di-L-argininium salt (1: 2), as well as in the form of all other salts, administered to VVistar albino rats of both sexes, in very high doses, for example 1 g / kg body weight, intraperitoneally, intravenously or intragastric, shows no toxic and side effects.

Claims (12)

1. Nove stabilne soli pentadekapeptida s splošno formulo I :1. New stable salts of pentadecapeptide of general formula I: GlyGlu Pro Pro Pro Gly Lys Pro Ala Asp Asp Ala Gly Leu Val . n.BAA 15 10 15 (SEQ D NO.1) kjer BAA pomeni bazično amino kislino in n pomeni 1,2 ali 3.GlyGlu Pro Pro Gly Lys Pro Ala Asp Asp Ala Gly Leu Val. n.BAA 15 10 15 (SEQ D NO.1) wherein BAA is a basic amino acid and n is 1,2 or 3. 2. Nove stabilne soli pentadekapeptida s splošno formulo I., kjer so bazične amino kisline arginin, ornitin , lizin in druge, prednostno L-arginin.2. New pentadecapeptide stable salts of the general Formula I, wherein the basic amino acids are arginine, ornithine, lysine and others, preferably L-arginine. 3. Postopek za pridobivanje novi soli pentadekapeptida s splošno formulo I. označen s tem, da pentadekapeptid s sekvenco (SEQ ID NO. 1) presnovimo z bazičnimi amino kislinami BAA:3. A process for the preparation of a novel pentadecapeptide salt of the general formula I. characterized in that the pentadecapeptide of the sequence (SEQ ID NO. 1) is digested with the basic amino acids BAA: Gly Glu Pro Pro Pro Gly Lys Pro Ala Asp Asp Ala Gly Leu Val + n BAA 15 10 15Gly Glu Pro Pro Pro Gly Lys Pro Ala Asp Asp Ala Gly Leu Val + n BAA 15 10 15 SEQ ID NO 1SEQ ID NO 1 Gly Glu Pro Pro Pro Gly Lys Pro Ala Asp Asp Ala Gly Leu Val . n BAA 15 10 15Gly Glu Pro Pro Pro Gly Lys Pro Ala Asp Asp Ala Gly Leu Val. n BAA 15 10 15 SEQ ID NO 1 v molskem razmerju od 1 do 3 molov bazične amino kisline na mol pentadekapeptida (SEQ ID NO.1) v vodni raztopini pri sobni temperaturi, raztopini nastavimo ustrezno pH vrednost s titracijo , nato pa nastalo sol s formulo I. izoliramo v trdni obliki s HPLC kromatografijo in liofilizacijo.SEQ ID NO 1 in a molar ratio of from 1 to 3 moles of basic amino acid per mole of pentadecapeptide (SEQ ID NO.1) in aqueous solution at room temperature, the solution is adjusted to the appropriate pH by titration, and then the resulting salt of formula I is isolated in solid form by HPLC chromatography and lyophilization. 4. Postopek po zahtevku 3, označen s tem, da kot bazično amino kislino uporabimo arginin, lizin, ornitin ali drugo amino kislino v D, L ali DL konfiguraciji, prednostno L-arginin.Process according to claim 3, characterized in that arginine, lysine, ornithine or another amino acid in the D, L or DL configuration, preferably L-arginine, is used as the basic amino acid. 5. Postopek po zahtevkih 3 in 4, označen s tem, da pri presnovi 1 mola bazične amino kisline z 1 molom pentadekapeptida (SEQ ID NO. 1) nastavimo pH vrednost raztopine od 4,1 do 5,0, prednostno 4,60 +/-0,05.Process according to claims 3 and 4, characterized in that when the metabolism of 1 mol of basic amino acid with 1 mole of pentadecapeptide (SEQ ID NO. 1) is adjusted the pH of the solution from 4.1 to 5.0, preferably 4.60 + / -0.05. 6. Postopek po zahtevkih 3 in 4, označen s tem , da pri presnovi 2 molov bazične amino kisline z 1 molom pentadekapeptida (SEQ ID NO. 1) nastavimo pH vrednost raztopine od 6,7 do 7,8, prednostno 7,40 +/-0.05.Process according to claims 3 and 4, characterized in that when the metabolism of 2 moles of basic amino acid with 1 mol of pentadecapeptide (SEQ ID NO. 1) is set the pH of the solution from 6.7 to 7.8, preferably 7.40 + /-0.05. 7. Farmacevtska formulacija v trdni in tekoči obliki za peroralno, intravenozno, rektalno vaginalno, intramuskularno, lokalno in drugo uporabo, ki vsebuje terapevtsko učinkovito količino soli pentadekapeptida s formulo I. po patentnih zahtevkih 1 in 2.Pharmaceutical formulation in solid and liquid form for oral, intravenous, rectal vaginal, intramuscular, topical and other uses containing a therapeutically effective amount of a pentadecapeptide salt of Formula I according to claims 1 and 2. 8. Farmacevtska formulacija po patentnem zahtevku 7, označena s tem , da vsebuje poleg soli pentadekapeptida s formulo I. še eno ali več drugih učinkovin, prednostno antibiotikov ali antioksidantov.Pharmaceutical formulation according to claim 7, characterized in that it contains, in addition to the pentadecapeptide salt of formula I, one or more other active substances, preferably antibiotics or antioxidants. 9. Farmacevtska formulacija po zahtevkih 7 in 8, označena s tem, da vsebuje dodatke za povečanje stabilnosti iz skupine alkalijskih in zemljoalkalijskih karbonatov oziroma hidrogen karbonatov, prednostno natrijev hidrogen karbonat.Pharmaceutical formulation according to claims 7 and 8, characterized in that it contains stability enhancing additives from the group of alkali and alkaline earth carbonates or hydrogen carbonates, preferably sodium hydrogen carbonate. 10. Farmacevtska formulacija po zahtevkih 7, 8 in 9, označena s tem, da vsebuje dodatke za povečanje stabilnosti izbrane iz skupine sladkorjev kot so: D-manitol, trehaloza, sorbitol in slični, prednostno D-manitol.Pharmaceutical formulation according to claims 7, 8 and 9, characterized in that it contains stability enhancing additives selected from the group of sugars such as: D-mannitol, trehalose, sorbitol and the like, preferably D-mannitol. 11. Farmacevtska formulacija po zahtevkih od 7 do 10 za uporabo pri preventivi, zaščiti in zdravljenju naslednjih bolezni in bolezenskih stanj:Pharmaceutical formulation according to claims 7 to 10 for use in the prevention, protection and treatment of the following diseases and conditions: - bolezni povezanih s stresom kot so razjede v gastrointestinalnem traktu, vnetja, vnetna bolezen gactrointestinalnega trakta, akutni pankreatitis;- Stress related diseases such as gastrointestinal ulcers, inflammation, gactrointestinal tract inflammation, acute pancreatitis; - organoprotektivno delovanje, zaščita in zdravljenje poškodb jeter, zaščita endotelija, preprečevanje adhezij; poškodbe trebušne slinavke, preprečevanje in zdravljenje miokardnega infarkta in možganske kapi, zaščitno delovanje v imunskem sistemu;- organoprotective action, protection and treatment of liver damage, protection of endothelium, prevention of adhesions; damage to the pancreas, prevention and treatment of myocardial infarction and stroke, protective function in the immune system; - virusnih infekcij, posebno z virusi hepatitisa A, sevov herpesa, influence A, in ARBO virusov kot: klopovega encefalitisa, West Nile, denge tipov 1-4, citomegalovirusa CMV in LCM virusa ter virusa mačje levkenije;- viral infections, in particular hepatitis A viruses, herpes strains, influenza A strains and ARBO viruses such as: tick-borne encephalitis, West Nile, dengue types 1-4, cytomegalovirus CMV and LCM virus and feline leukenia virus; - za zdravljenje melanoma in sorodnih tumorjev;- for the treatment of melanoma and related tumors; - pospešeno celjenje ran, opeklin, kostnih prelomov, pretrganih živčnih povezav, pretrgane Ahilove tetive, poškodb hrbtenjače , regeneracija poškodb mišic;- accelerated healing of wounds, burns, bone fractures, torn nerve connections, torn Achilles tendon, spinal cord injury, regeneration of muscle damage; - bolezni in motnje povezane s tvorbo NO: hipertenzija, hipotenzija, anafilaksa, cirkulatorni in septični šok, agregacija trombocitov;- NO-related diseases and disorders: hypertension, hypotension, anaphylaxis, circulatory and septic shock, platelet aggregation; - zdravljenje nevroloških bolezni in nepravilnosti: multipla skleroza, miastenija gravis, lupus erimatozis, disfunkcija somarosenzornih živcev, astma, rinitis, pemfikus in ekcem;- treatment of neurological diseases and abnormalities: multiple sclerosis, myasthenia gravis, lupus erimatosis, dysfunction of somarosensory nerves, asthma, rhinitis, pemphicus and eczema; - kateholaminergične disfunkcije, shizofrenija, odvisnost od amfetamina, alkohola in drog;- catecholaminergic dysfunction, schizophrenia, dependence on amphetamine, alcohol and drugs; - preprečevanje in eliminacija težav povzročenih s kortikosteroidi in NSAIDs;- prevention and elimination of problems caused by corticosteroids and NSAIDs; - zdravljenje mokre degeneracije očesne makule;- treatment of wet macular degeneration; - kot originalna terapija pri motnjah, kjer je potrebna hitra reorganizacija krvnega obtoka;- as original therapy for disorders requiring rapid reorganization of blood circulation; - v veterinarski medicini za povečanje prirasta teže živali in za povečanje stabilnosti sperme pri shranjevanju.- in veterinary medicine, to increase the weight gain of animals and to increase the stability of sperm during storage. 12. Uporaba soli pentadekapeptida po zahtevkih 1 in 2 za pripravo formulacij, ki služijo kot prehranski dodatek.Use of the pentadecapeptide salt according to claims 1 and 2 for the preparation of formulations serving as a dietary supplement.
SI201300055A 2013-03-13 2013-03-13 New pentadecapeptides stable salts, process for their preparation and their use for the manufacture of pharmaceutical preparations and their use in therapy SI24318A (en)

Priority Applications (13)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI201300055A SI24318A (en) 2013-03-13 2013-03-13 New pentadecapeptides stable salts, process for their preparation and their use for the manufacture of pharmaceutical preparations and their use in therapy
US14/774,457 US9850282B2 (en) 2013-03-13 2013-05-09 Stable pentadecapeptide salts, a process for preparation thereof, a use thereof in the manufacture of pharmaceutical preparations and a use thereof in therapy
SI201330868T SI2968442T1 (en) 2013-03-13 2013-05-09 New stable pentadecapeptide salts, a process for preparation thereof, a use thereof in the manufacture of pharmaceutical preparations and a use thereof in therapy
CA2903970A CA2903970C (en) 2013-03-13 2013-05-09 New stable pentadecapeptide salts, a process for preparation thereof, a use thereof in the manufacture of pharmaceutical preparations and a use thereof in therapy
BR112015022212-9A BR112015022212B1 (en) 2013-03-13 2013-05-09 STABLE SALTS OF PENTADECAPEPTIDE, ITS PREPARATION PROCESS, ITS USE AND PHARMACEUTICAL FORMULATION
EP13733472.8A EP2968442B1 (en) 2013-03-13 2013-05-09 New stable pentadecapeptide salts, a process for preparation thereof, a use thereof in the manufacture of pharmaceutical preparations and a use thereof in therapy
JP2016500021A JP6217053B2 (en) 2013-03-13 2013-05-09 Novel stable pentadecapeptide salt, process for its preparation, its use in the manufacture of pharmaceutical formulations and its use in therapy
PCT/SI2013/000026 WO2014142764A1 (en) 2013-03-13 2013-05-09 New stable pentadecapeptide salts, a process for preparation thereof, a use thereof in the manufacture of pharmaceutical preparations and a use thereof in therapy
EA201591704A EA035808B1 (en) 2013-03-13 2013-05-09 Therapeutically active pentadecapeptide salt stable at the influence of temperature, humidity and gastric juice, process for preparation and use thereof
CN201380074630.7A CN105101987B (en) 2013-03-13 2013-05-09 New stable pentadecapeptide salt, its preparation method, its purposes and its therapeutical uses in pharmaceutical preparation is prepared
PH12015502005A PH12015502005A1 (en) 2013-03-13 2015-09-08 New stable pentadecapeptide salts, a process for preparation thereof, a use thereof in the manufacture of pharmaceutical preparations and a use thereof in therapy
ZA2015/06675A ZA201506675B (en) 2013-03-13 2015-09-09 New stable pentadecapeptide salts, a process for preparation thereof, a use thereof in the manufacture of pharmaceutical preparations and a use thereof in therapy
HRP20171864TT HRP20171864T1 (en) 2013-03-13 2017-11-29 New stable pentadecapeptide salts, a process for preparation thereof, a use thereof in the manufacture of pharmaceutical preparations and a use thereof in therapy

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI201300055A SI24318A (en) 2013-03-13 2013-03-13 New pentadecapeptides stable salts, process for their preparation and their use for the manufacture of pharmaceutical preparations and their use in therapy

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SI24318A true SI24318A (en) 2014-09-30

Family

ID=48746104

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SI201300055A SI24318A (en) 2013-03-13 2013-03-13 New pentadecapeptides stable salts, process for their preparation and their use for the manufacture of pharmaceutical preparations and their use in therapy
SI201330868T SI2968442T1 (en) 2013-03-13 2013-05-09 New stable pentadecapeptide salts, a process for preparation thereof, a use thereof in the manufacture of pharmaceutical preparations and a use thereof in therapy

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SI201330868T SI2968442T1 (en) 2013-03-13 2013-05-09 New stable pentadecapeptide salts, a process for preparation thereof, a use thereof in the manufacture of pharmaceutical preparations and a use thereof in therapy

Country Status (12)

Country Link
US (1) US9850282B2 (en)
EP (1) EP2968442B1 (en)
JP (1) JP6217053B2 (en)
CN (1) CN105101987B (en)
BR (1) BR112015022212B1 (en)
CA (1) CA2903970C (en)
EA (1) EA035808B1 (en)
HR (1) HRP20171864T1 (en)
PH (1) PH12015502005A1 (en)
SI (2) SI24318A (en)
WO (1) WO2014142764A1 (en)
ZA (1) ZA201506675B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105769844B (en) * 2016-05-25 2019-01-11 天津嘉氏堂医美科技有限公司 One kind containing arginic composition and preparation
US10350293B2 (en) * 2016-08-23 2019-07-16 Pharmacotherapia d.o.o. Compositions and methods for treating symptoms associated with multiple sclerosis
US11065298B1 (en) * 2020-04-24 2021-07-20 Chanda Zaveri Compositions and methods for treating or preventing viral infections
EP4226918A1 (en) * 2022-02-15 2023-08-16 Filip Majewski Pharmaceutical single dosage form for oral delivery of peptides
US11833189B1 (en) * 2023-05-15 2023-12-05 Red Mountain Med Spa, LLC Sublingual Semaglutide-BPC 157 combination for weight loss

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2051574B (en) * 1979-05-10 1984-01-18 Kyoto Pharma Ind Adjuvant for promoting absorption of pharmacologically active substances through the rectum
YU176089A (en) 1989-09-12 1992-09-07 Sikirić, Predrag PROCEDURE FOR PREPARATION OF BPC SUBSTANCE AND BPC SUBSTANCE
EP0445606B1 (en) * 1990-02-27 1997-01-22 The Agency of Industrial Science and Technology Novel oligopeptides, pharmaceutical composition and food containing the same, and use of oligopeptides
DE69219590T2 (en) 1992-05-30 1997-11-27 Sikiric Predrag BPC peptides, their production and use
HUT66303A (en) * 1992-11-16 1994-11-28 Pliva Pharm & Chem Works 5-thia-1,4-diazabicyclo[4.2.0]oktane-3.8-dioxo-analogues oh beta-lactame, process for producing them, and use of them
CN1166683C (en) * 1997-05-23 2004-09-15 普雷德拉格·西基瑞克 New BPC peptide salts with organo-protective activity, the process for their preparation and their use in therapy
CN1296079A (en) * 1999-11-10 2001-05-23 中国人民解放军第四军医大学 Expression of body protective factor concatemer by colibacillus
AU2009212337B2 (en) * 2008-02-08 2012-01-12 Colgate-Palmolive Company Cleaning compositions and methods
US20110166063A1 (en) * 2008-09-19 2011-07-07 Nektar Therapeutics Polymer conjugates of therapeutic peptides

Also Published As

Publication number Publication date
PH12015502005B1 (en) 2016-01-11
CN105101987B (en) 2017-12-22
EP2968442B1 (en) 2017-09-13
BR112015022212A2 (en) 2017-10-10
HRP20171864T1 (en) 2018-01-26
CA2903970A1 (en) 2014-09-18
EA035808B1 (en) 2020-08-14
US9850282B2 (en) 2017-12-26
WO2014142764A1 (en) 2014-09-18
EA201591704A1 (en) 2016-01-29
EP2968442A1 (en) 2016-01-20
CN105101987A (en) 2015-11-25
PH12015502005A1 (en) 2016-01-11
BR112015022212B1 (en) 2023-05-02
CA2903970C (en) 2022-03-29
SI2968442T1 (en) 2018-01-31
US20160068572A1 (en) 2016-03-10
JP2016513637A (en) 2016-05-16
JP6217053B2 (en) 2017-10-25
ZA201506675B (en) 2017-02-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11253456B2 (en) Anti-inflammatory peptides, and uses thereof
EP2552470B1 (en) Peptides for promoting angiogenesis and an use thereof
US9850282B2 (en) Stable pentadecapeptide salts, a process for preparation thereof, a use thereof in the manufacture of pharmaceutical preparations and a use thereof in therapy
CN113248628B (en) Milk-derived polypeptide derivative and application thereof in preparation of obesity prevention and treatment medicines, health-care products and food additives
CN102643339A (en) GLP-1 analogs, preparation method thereof application thereof
KR20180027582A (en) Production method of egg yolk having high AF-16 content
KR101643662B1 (en) Apoaequorin-containing compositions and methods of using same
CA2571542A1 (en) Aequorin-containing compositions and methods of using same
NO321126B1 (en) Salt of a BPC (Body protection compound) &#34;body protection compound&#34; peptide comprising 8 amino acid residues, compatible, storage stable, pharmaceutical preparation, diagnostic storage stable preparation, uses and methods thereof.
KR101644964B1 (en) Compositions for promotion of angiogenesis comprising peptide derived from periostin
EP3265089B1 (en) New use of the isoquinoline derivative salsolinol for diabetic wound healing
JP2020525478A (en) Prodrug peptides with improved pharmaceutical properties
EP3130600B1 (en) A compound for treating sequelae of ischemic cerebral stroke
US9937241B2 (en) Degradation resistant HSP70 formulations and uses thereof
CN114432425A (en) Application of polypeptide in medicine for preventing and treating stomach diseases
WO2010150082A2 (en) Use of chromogranin a and of peptidic derivatives thereof in the treatment of inflammation
JP2021513563A (en) Fibroblast Growth Factor Analogs and Their Use

Legal Events

Date Code Title Description
OO00 Grant of patent

Effective date: 20141014

KO00 Lapse of patent

Effective date: 20221122