SI23581A - Controlled dischargeable liquid container and requisite for controlled discharging of such container - Google Patents

Controlled dischargeable liquid container and requisite for controlled discharging of such container Download PDF

Info

Publication number
SI23581A
SI23581A SI201000441A SI201000441A SI23581A SI 23581 A SI23581 A SI 23581A SI 201000441 A SI201000441 A SI 201000441A SI 201000441 A SI201000441 A SI 201000441A SI 23581 A SI23581 A SI 23581A
Authority
SI
Slovenia
Prior art keywords
container
plane
surface area
area
outlet
Prior art date
Application number
SI201000441A
Other languages
Slovenian (sl)
Inventor
IÄŚ Damjan URĹ
Original Assignee
IÄŚ Damjan URĹ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IÄŚ Damjan URĹ filed Critical IÄŚ Damjan URĹ
Priority to SI201000441A priority Critical patent/SI23581A/en
Priority to PCT/SI2011/000075 priority patent/WO2012082080A1/en
Publication of SI23581A publication Critical patent/SI23581A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/02Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents
    • B65D1/0223Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents characterised by shape
    • B65D1/023Neck construction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/38Devices for discharging contents
    • B65D25/40Nozzles or spouts
    • B65D25/42Integral or attached nozzles or spouts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/38Devices for discharging contents
    • B65D25/40Nozzles or spouts
    • B65D25/48Separable nozzles or spouts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/12Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having removable closures
    • B65D47/122Threaded caps

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

A controlled dischargeable liquid container (1) comprising a bottom wall (11), a shell (12) consisting of sidewall surfaces (121, 122, 123), a top wall (13) as well as an outlet opening (14), which is arranged in the area of the first sidewall surface (121) of the shell (12) at such distance apart from the plane (C - C) extending through the bottom wall (11), which is determined by each declared volume i.e. capacity of the container (1), and above the plane (A - A), which defines the highest possible level (30) of the liquid (3) stored within the container (1) in the upright position thereof, in which the bottom wall (11) is rest on the ground and in which the plane (C - G) extends essentially in a horizontal direction, wherein at least a part of said sidewall surface (121) of the shell (12) of the container (1) adjacent to said outlet orifice (14) is defined by means of a plane (B - B), which extends essentially in a vertical direction and therefore perpendicularly with respect to aforementioned planes (A - A) and (C - C). A tubular protrusion (140) extends from said outlet opening (14) of the container (1), which is arranged in the sidewall surface (121) at certain distance apart from the bottom wall (11) of the container (1), wherein said protrusion (140) is furnished with an outlet orifice (141) arranged on its free end portion (140') and is in the area of said outlet opening (14) directed away from the bottom wall (11) and simultaneously away from the plane (A - A) in order to intersect said plane (B - B), upon which at a predetermined distance (T) apart from said plane (B - B) it is turned towards the opposite third sidewall surface (123) of the shell (12) of the container (1) and simultaneously outwardly and away from said plane (A - A).

Description

Vsebnik za tekočine s kontroliranim iztekanjem in pripomoček za zagotavljanje kontroliranega iztekanja tekočine iz tovrstnega vsebnikaContainer for liquid with controlled leakage and a device for providing controlled discharge of liquid from this container

Izum spada na področje transporta in rokovanja s tekočinami, namreč k vsebnikom s posebnimi sredstvi za iztekanje tekočine. Po drugi strani je lahko tovrsten izum v okviru transporta in skladiščenja tekočin razvrščen na področje rokovanja s tekočinami, konkretno pa na področje praznjenja vsebnikov, napolnjenih s tekočino.The invention relates to the field of transport and handling of liquids, namely to containers with special means for leaking fluid. On the other hand, this invention may be classified in the field of fluid handling and, in particular, in the field of emptying of containers filled with liquid, in the context of the transportation and storage of liquids.

Vsebnik za tekočine s kontroliranim iztekanjem po izumu predstavlja vsebnik vnaprej določene vrste, in sicer tak, ki je enovito zasnovan in prednostno sestoji iz termoplastičnega materiala ter je prednostno izdelan po enem izmed znanih postopkov preoblikovanja plastičnih mas za potrebe izdelave plastenk ali podobnih vsebnikov za tekočine izdelan vsebnik za tekočine. Tovrsten vsebnik nadalje obsega dno, ki je prirejeno za naleganje vsebnika na podlago, kot tudi ustrezno oblikovan in po izbiri ustrezne ojačitve in/ali površine za etiketiranje in/ali tiskanje obsegajoč ter po izbiri z vsaj enim ročajem opremljen ter ustrezna površinska • ·The controlled-leakage container according to the invention is a container of a predetermined type, one that is uniquely designed and preferably consists of thermoplastic material and is preferably manufactured by one of the known plastic molding processes for the manufacture of plastic bottles or similar containers fluid container. Such a container further comprises a bottom adapted to support the container on the substrate as well as a suitably formed and optionally reinforcing and / or labeling and / or printing surface comprising and optionally equipped with at least one handle and a suitable surface.

območja obsegajoč plašč, obenem pa tudi ustrezno oblikovano in po izbiri ustrezne ojačitve in/ali površine za etiketiranje in/ali tiskanje obsegajoče ter po izbiri z vsaj enim ročajem opremljeno stropno območje, vsebnik pa nadalje vsakem primeru obsega tudi za polnjenje in praznjenje vsebnika primemo oblikovano izstopno odprtino, ki je po izbiri opremljena z ustreznim obrobkom oz vratom, po izbiri obsegajočim primerna sredstva za prejem pokrova ali zamaška, s katerim je možno na zanesljiv način preprečiti iztekanje tekočine med njenim skladiščenjem v vsebniku. V pogojih regularne uporabe med skladiščenjem tovrsten vsebnik v svojem pokončnem položaju stabilno nalega na vodoravni podlagi v območju svojega dna, pri čemer je pri pokončno orientiranem vsebniku položaj dna določen z ravnino dna, ki v takem primeru sovpada z ravnino podlage ali pa poteka vzporedno s podlago in v njeni neposredni bližini. V pokončnem položaju vsebnika se izstopna odprtina nahaja na odmiku od omenjene podlage in ravnine dna, obenem pa tudi nad najvišjo možno gladino v vsebniku razpoložljive tekočine, ki jo opredeljuje ravnina gladine tekočine v vsebniku. Nadalje je v pogojih regularne uporabe tovrsten vsebnik med iztekanjem tekočine glede na predhodno opredeljen položaj skladiščenja nagnjen oz. zasukan v zvrnjen položaj, v katerem gladina v vsebniku shranjene tekočine doseže območje izstopne odprtine. Izum zadeva vsebnike, pri katerih se iztekanje tekočine v skladu s predhodno definiranimi pogoji prične po zasuku vsebnika za vsaj približno 30°, vsebnik pa se je zmožen skozi omenjeno izstopno odprtino v celoti izprazniti po zasuku za vsaj približno 90° glede na prej omenjen pokončen položaj skladiščenja.areas comprising a jacket, and at the same time a suitably shaped and optionally reinforcing and / or labeling and / or printing surface comprising a ceiling area and, optionally, with at least one handle, a container further comprising a filling and emptying container in each case an outlet which is optionally provided with a suitable collar or door, optionally comprising suitable means for receiving a lid or stopper which can reliably prevent leakage of liquid during storage in the container. Under conditions of regular use, during storage, such container in its upright position rests horizontally on a horizontal base in the area of its bottom, in which case the upright positioned bottom is determined by a plane of the bottom which in this case coincides with the plane of the substrate or runs parallel to the substrate and in its immediate vicinity. In the upright position of the container, the outlet opening is located at a distance from said substrate and the plane of the bottom, and at the same time above the highest possible surface in the container of available fluid defined by the plane of the surface of the liquid in the container. Further, under conditions of regular use, such a container is tilted or dislodged with respect to a predetermined storage position during the discharge of liquid. rotated to a collapsed position in which the level in the container of stored fluid reaches the outlet opening region. The invention relates to containers in which liquid discharge according to predefined conditions starts after rotation of the container by at least about 30 °, and the container is capable of completely emptying through said exit port by rotation by at least about 90 ° with respect to the aforementioned upright position storage.

Pri tem je izum osnovan na problemu, kako pri tovrstnem enovito zasnovanem vsebniku, zasnovanem z dnom, plaščem in stropnim območjem ter ustrezno izlivno odprtino, razporejeno v območju omenjenega plašča ali stropnega območja, in predvidenim po eni strani za skladiščenje pokončnem položaju ob stabilnemThe invention is based on the problem of how in such a uniformly designed container, designed with the bottom, mantle and ceiling area and the corresponding outlet opening arranged in the area of said mantle or ceiling area, and provided on one side for storing upright with stable

naleganju dna na vodoravni podlagi in po drugi strani za praznjenje v zvrnjenem položaju, v katerem je vsebnik glede na omenjen položaj skladiščenja zasukan za vsaj približno 30 do 90°, brez potrebe po uporabi dodatnih pripomočkov zagotoviti možnost kontroliranega izlivanja tekočine in s tem postopno praznjenje do popolne izpraznitve vsebnika v vnaprej izbrano ciljno območje, ki se v splošnem lahko nahaja pod ravnino dna v pokončnem položaju nahajajočega se vsebnika neposredno pred zasukom le-tega v položaj praznjenja.horizontally positioning the bottom and, on the other hand, emptying in the collapsed position, in which the container is rotated by at least about 30 to 90 ° with respect to said storage position, without the need for additional aids, to ensure the possibility of a controlled discharge of liquid and thereby a gradual emptying up to complete emptying of the container into a predetermined target area, which may generally be located below the bottom plane in the upright position of the container located immediately before it is rotated to the emptying position.

Eden izmed vsebnikov, ki ustrezajo vsebniku uvodoma opredeljene vrste, je opisan v US 2004211748, pri čemer gre za enovit vsebnik iz termoplastičnega gradiva, obsegajoč dno in plašč ter stropno območje, opremljeno z izstopno odprtino in izven območja vsebnika štrlečim ročajem. Izstopna odprtina je predvidena na prehodu iz plašča v omenjeno stropno območje in je obdana s cevastim vratom, ki je na zunanji površini opremljen z navojem za prejem ustreznega zamaška. V položaju skladiščenja dno vsebnika nalega na vodoravni podlagi, gladina v vsebniku shranjene tekočine pa se nahaja na odmiku od dna in obenem v območju pod izstopno odprtino. V vsebniku nahajajočo se tekočino iz njega izlijejo na tak način, da z izstopne odprtine odstranijo zamašek in vsebnik nagnejo za tolikšen kot, da gladina v vsebniku shranjene tekočine doseže območje izstopne odprtine, nakar skozi slednjo prične iztekati tekočina. Izlivanje tekočine običajno terja posebno pozornost uporabnika in pogosto tudi uporabo posebnih pripomočkov, npr. lija, kakršen je opisan v EP 1 489 041 ali usmerjevalnega žleba, kakršen je opisan v GB 1 253 838. Med izlivanjem tekočine namreč zaradi zasuka vsebnika pride do nihanja gladine v vsebniku shranjene tekočine, ki se v enem končnem položaju odmakne iz območja izstopne odprtine in je s tem preprečeno iztekanje tekočine, v preostalem končnem položaju pa prelije območje izstopne odprtine, pri čemer skozi izstopno odprtino nenadoma izteče večja količina tekočine, ki presegaOne of the containers corresponding to the container of the predefined type is described in US 2004211748, which is a single container of thermoplastic material, comprising a bottom and a jacket and a ceiling area provided with an outlet opening and a projecting handle beyond the container area. The outlet opening is provided at the passage from the jacket to said ceiling area and is surrounded by a tubular door provided with a thread on the outer surface to receive a suitable stopper. In the storage position, the bottom of the container rests on a horizontal basis, and the level in the container of stored fluid is located at a distance from the bottom and at the same time in the area below the outlet. The liquid contained in the container is poured from it in such a way that it removes the stopper from the outlet and tilts the container so that the level in the container of stored fluid reaches the area of the outlet, and then the liquid begins to flow through it. Liquid spillage usually requires special attention from the wearer and often also the use of special aids, e.g. a funnel such as that described in EP 1 489 041 or a guiding groove as described in GB 1 253 838. Namely, fluid flowing due to the rotation of the container results in fluctuations in the level of stored fluid in the container which moves away from the exit port area in one final position. and this prevents the fluid from leaking out and, in the remaining end position, overflows the area of the outlet opening, with a large amount of liquid suddenly leaking through the outlet opening in excess of

♦ ·♦ ·

dejansko potrebno oz. pričakovano količino. To ima za posledico iztekanje tekočine v območje, katerega položaj je običajno težko vnaprej predvideti, kar je pogosto povezano z neželenim polivanjem tekočine. Kadar je predvideno izlivanje tekočine v območje, ki se nahaja pod ravnino dna v pokončnem položaju vsebnika pred zasukom v položaj izlivanja, je lokacija izlivanja še posebej nepredvidljiva.actually needed or. expected quantity. This results in the leakage of fluid into an area whose position is usually difficult to predict in advance, which is often associated with an unwanted fluid spill. Where a liquid is to be discharged into an area below the bottom plane in the upright position of the container prior to rotation to the discharge position, the location of the discharge is particularly unpredictable.

Tak primer predstavlja npr. izlivanje motornega olja iz plastenke v odprtino za dolivanje olja pri avtomobilskem motorju z notranjim zgorevanjem. Omenjena odprtina je namreč v motorju pogosto razporejena v območju, ki se nahaja pod ravnino plastenke, kadar se ta nahaja v najbližjem možnem pokončnem položaju neposredno pred zasukom v položaj izlivanja. V takem primeru je praktično neobhodno potrebna uporaba lijaka ali podobnega pripomočka, kar pa ne pomeni zgolj potrebe po razpolaganju z lijakom ali podobnim pripomočkom, ampak tudi problem onesnaženja lijaka ali podobnega pripomočka z oljem in še po uporabi razmeroma dolgotrajno odcejanje olja z le-tega.Such an example is, for example, pouring engine oil from a bottle into the oil fill port of an internal combustion engine car. Said aperture is often located in the engine in the area below the plane of the bottle when it is in the closest possible upright position immediately before rotation to the pouring position. In such a case, the use of a funnel or similar accessory is practically indispensable, which not only implies the need to dispose of the funnel or similar accessory, but also the problem of contamination of the funnel or similar accessory with oil and, after using it, a relatively long drainage of oil.

Podobna situacija nastopi npr. pri zalivanju rastlin, s tem v zvezi pa je v JP 2003061491 (A) predlagan vsebnik, sestoječ iz dna in v bistvu cilindričnega plašča ter stropnega območja, v katerem je predvidena s plaščem koncentrična izstopna odprtina, ki je zamašena s čepom, skozi katerega pa v njegovi vzdolžni smeri poteka cev, katere en konec se nahaja v notranjosti vsebnika, preostali konec pa sega izven vsebnika. V notranjosti vsebnika nahajajoči se konec je zakrivljen v smeri proti notranji steni plašča, medtem ko je izven vsebnika nahajajoč se konec omenjene cevi ukrivljen in predviden v ta namen, da se ga usmeri proti vsakokrat za izlivanje tekočine iz vsebnika predvideni lokaciji. Zahvaljujoč omenjenemu izven vsebnika nahajajočemu se koncu omenjene cevi je sicer med izlivanjem tekočino možno usmeriti proti vsakokrat izbranemu območju izlivanja, vendar pa je tovrsten vsebnik problematičen v pogledu tesnenja vsebine tekočine med skladiščenjem in obenem tudi v pogledu nezmožnosti popolne izpraznitve vsebnika. Problem nepopolnega praznjenja še posebej pride do izraza pri izlivanju tekočin, ki kot take bodisi onesnažujejo okolje ali pa vplivajo na možnosti recikliranja izpraznjenih vsebnikov, še zlasti npr. pesticidov, herbicidov, gnojil, škropiv, olj, čistil, zdravil, in drugih.A similar situation occurs e.g. for watering plants, and in this connection JP 2003061491 (A) proposes a container consisting of a bottom and a substantially cylindrical jacket and a ceiling area in which a concentric outlet is provided with a jacket covered by a jacket through which a plug is provided. in its longitudinal direction there is a tube, one end of which is located inside the container and the other end extends beyond the container. Inside the container, the adjacent end is curved in the direction toward the inner wall of the jacket, while outside the container, the end of said tube is curved and intended to be directed towards the fluid location from the container in each case. Thanks to the outlet end of said tube outside the container, while the liquid can be routed during the pouring process to the selected pouring area, such a container is problematic in terms of sealing the liquid content during storage and at the same time not being able to completely empty the container. The problem of incomplete emptying is particularly evident in the discharge of liquids which as such either pollute the environment or affect the recycling possibilities of emptied containers, in particular e.g. pesticides, herbicides, fertilizers, sprays, oils, cleaners, medicines, and more.

Izum se nanaša na vsebnik za tekočine s kontroliranim iztekanjem, pri čemer tovrsten vsebnik obsega dno, iz površinskih območij sestoječ plašč, stropno območje, kot tudi izstopno odprtino, ki je razporejena v površinskem območju plašča na deklarirani prostornini vsebnika ustreznem odmiku od ravnine dna in nad ravnino najvišje možne gladine v vsebniku nahajajoče se tekočine v njegovem pokončnem položaju, v katerem se dno vsebnika nahaja na podlagi oziroma v katerem omenjena ravnina dna poteka vsaj približno horizontalno, medtem ko nadaljnja ravnina površinskega območja plašča neposredno ob izstopni odprtini poteka vsaj približno vertikalno in torej pravokotno glede na omenjeni ravnini dna in gladine tekočine. Omenjena ravnina površinskega območja v bližini izstopne odprtine opredeljuje potek vsaj dela omenjenega površinskega območja plašča vsebnika v neposredni bližini izstopne odprtine. Po zasuku vsebnika za 90° v njegov zvrnjen položaj omenjena ravnina vsaj dela površinskega območja plašča v bližini izstopne odprtine poteka vsaj približno vzporedno z ravnino gladine v vsebniku nahajajoče se tekočine, ravnina dna pa poteka vsaj približno pravokotno glede na omenjeni ravnini gladine in površinskega območja.The invention relates to a container for controlled leakage liquids, such container comprising a bottom, surface-facing mantle, a ceiling area, as well as an outlet opening arranged in the surface area of the mantle at the declared volume of the container at an appropriate distance from the bottom plane and above the plane of the highest possible level in the container of the fluid present in its upright position, in which the bottom of the container is located at the base or in which said plane of the bottom runs at least approximately horizontally, while the further plane of the surface area of the mantle runs at least approximately vertically at the outlet and therefore perpendicular to said bottom plane and fluid level. Said plane of the surface area near the outlet opening defines the course of at least part of said surface area of the container jacket in the immediate vicinity of the outlet opening. After rotating the container 90 ° to its downward position, said plane of at least part of the surface area of the mantle near the outlet is at least approximately parallel to the surface of the fluid in the container, and the bottom plane extends at least approximately orthogonally with respect to said surface level and surface area.

Po izumu je k vstopni odprtini vsebnika, razporejeni v površinskem območju plašča na ustreznem odmiku od dna vsebnika, priključen cevast nastavek, ki na svojem prostem koncu obsega izlivno ustje in ki je v območju omenjene izstopne odprtine usmerjen vstran od dna in obenem tudi vstran od ravnine najvišje dopustne gladine v vsebniku razpoložljive tekočine in prečka ravnino, ki opredeljuje potek vsaj dela omenjenega površinskega območja plašča vsebnika v neposredni bližini izstopne odprtine, zatem pa na vnaprej določenem odmiku od omenjene ravnine v smeri navzven ukrivljen v smeri proti nasprotnemu površinskemu območju plašča vsebnika in prednostno hkrati tudi v smeri vstran od ravnine gladine v vsebniku razpoložljive tekočine.According to the invention, a tubular nozzle is attached to the inlet opening of the container disposed in the surface area of the jacket at a suitable distance from the bottom of the container, which at its free end comprises an outlet mouth and which, in the area of said outlet, is oriented away from the bottom and at the same time away from the plane the maximum permissible levels in the container of available fluid and crosses a plane defining the course of at least a portion of said surface area of the container mantle in the immediate vicinity of the outlet opening, and then curved outwardly in a predetermined distance from said plane in the direction of the opposite surface area of the container mantle and preferably at the same time also away from the surface of the surface of the fluid available.

Pri vsebniku po izumu torej kot sifon zasnovan cevast nastavek obsega v bistvu polkrožen prehod, ki je razporejen med obema koncema nastavka, v notranjosti omenjenega prehoda pa je na voljo bariera, kije v zvrnjenem položaju vsebnika, v katerem se ravnina površinskega območja v neposredni bližini izstopne odprtine nahaja nad ravnino gladine tekočine in je s slednjo vsaj približno vzporedna, medtem ko je ravnina dna glede na ravnino naj višje gladine vsaj približno pravokotna, za vnaprej določeno razdaljo v smeri iz vsebnika navzven oddaljena od omenjene ravnine površinskega območja v neposredni bližini izstopne odprtine.In the container according to the invention, therefore, a siphon-shaped tubular nozzle comprises a substantially semicircular passage arranged between the two ends of the nozzle, and inside the said passage there is a barrier in the inverted position of the container in which the plane of the surface area in the immediate vicinity of the exit the aperture is located above the surface of the liquid surface and is at least approximately parallel to the surface, while the bottom plane relative to the plane of the higher surface is at least approximately perpendicular, for a predetermined distance from the container outwards from said plane of the surface area in the immediate vicinity of the exit opening.

Pri eni od možnih izvedb izuma je omenjen cevast nastavek na svojem prostem koncu opremljen z zunanjim navojem za prejem zamaška. V skladu z nadaljnjimi možnimi izvedbami izuma vsebnik po izbiri obsega ročaj, ki je razporejen bodisi na zunanji strani površinskega območja pod izstopno odprtino ali med stropnim območjem in cevastim nastavkom, po izbiri pa tudi drugače.In one of the possible embodiments of the invention, said tubular nozzle is provided at its free end with an external thread to receive the stopper. According to further possible embodiments of the invention, the container optionally comprises a handle disposed either on the outside of the surface area below the outlet or between the ceiling area and the tubular attachment, and optionally otherwise.

Nadalje je po izumu omenjen cevast nastavek lahko zasnovan bodisi enovito z vsebnikom in v takem primeru predstavlja integralni del vsebnika, ali pa je cevast nastavek na razstavljiv način povezljiv z vsebnikom v območju njegove izstopne odprtine, ki je temu prirejena. V nazadnje omenjenem primeru je razstavljiva povezava med vsebnikom in cevastim nastavkom prednostno vzpostavljiva s pomočjo navojne zveze med povezovalnim koncem cevastega nastavka in izstopno odprtino.Further, according to the invention, said tubular nozzle can be designed either uniquely with the container and in this case represents an integral part of the container, or the tubular nozzle can be detachably connected to the container in the region of its outlet opening thereto. In the latter case, the detachable connection between the container and the tubular attachment is preferably established by means of a threaded connection between the connecting end of the tubular attachment and the outlet.

Izum se v povezavi s predhodno opisanim vsebnikom nanaša tudi na sam pripomoček za zagotavljanje kontroliranega iztekanja tekočine iz tovrstnega vsebnika, pri čemer je tovrsten pripomoček zasnovan kot cevast nastavek, kije na enem koncu na razstavljiv način povezljiv z izstopno odprtino vsebnika za tekočino, pri čemer se omenjena odprtina nahaja v enem vsaj približno vertikalnem površinskem območju vsebnika in na zadostnem odmiku od njegovega dna ali v njegovem stropnem območju v neposredni bližini omenjenega površinskega območja, in pri čemer omenjen nastavek na svojem preostalem koncu obsega izlivno ustje in po izbiri sredstva za povezavo cevastega nastavka z ustreznim zamaškom.The invention also relates, in connection with the container described above, to the device itself for providing a controlled leakage of fluid from such a container, the device being designed as a tubular nozzle, which can be disassembled at one end from the outlet opening of the liquid container, wherein said opening is located in one at least about the vertical surface area of the container and at a sufficient distance from its bottom or in its ceiling area in the immediate vicinity of said surface area, wherein said nozzle at its remaining end comprises an outlet mouth and optionally a means for connecting the tubular attachment with a suitable stopper.

Za tovrsten pripomoček je po izumu značilno, da je po pritrditvi na vsebnik in povezavi njegovega konca z na ustreznem odmiku od dna vsebnika in v površinskem območju plašča ali v stropnem območju razporejeno izstopno odprtino vsebnika njegov omenjeni konec v območju omenjene izstopne odprtine usmerjen navzven iz vsebnika in vstran od dna ter obenem tudi vstran od ravnine gladine v vsebniku razpoložljive tekočine, tako da prečka ravnino, ki opredeljuje potek vsaj dela omenjenega površinskega območja plašča vsebnika v neposredni bližini izstopne odprtine, zatem pa je cevast nastavek na vnaprej določenem odmiku od omenjene ravnine območja v neposredni bližini izstopne odprtine vsebnika v območju proti svojemu prostemu koncu ukrivljen v smeri proti nasprotnemu površinskemu območju plašča vsebnika in prednostno hkrati tudi v smeri vstran od ravnine gladine v vsebniku razpoložljive tekočine. Po izumu je prednostno, če je pripomoček z vsakokrat razpoložljivim vsebnikom v območju njegove izstopne odprtine povezljiv s pomočjo navojne zveze, čemur je ustrezno prirejena tudi omenjena izstopna odprtina vsebnika.The device according to the invention is characterized by the fact that after attaching it to the container and connecting its end with the corresponding outlet from the bottom of the container and in the surface area of the jacket or in the ceiling area, the outlet opening of the container is arranged, said end in the area of said outlet opening outwards from the container and away from the bottom and at the same time away from the surface of the surface in the container of available fluid so that it crosses a plane defining the course of at least a portion of said surface area of the container mantle in the immediate vicinity of the outlet opening, thereafter having a tubular attachment at a predetermined distance from said plane of the area in the immediate vicinity of the outlet of the container in a region towards its free end, curved in the direction opposite to the surface area of the container mantle, and preferably at the same time also in the direction away from the level plane in the container of available fluid. According to the invention, it is advantageous if the device with the container at each time available within the area of its outlet is connectable by means of a threaded connection, which is also adapted to the said outlet opening of the container.

Izum bo v nadaljevanju podrobneje obrazložen na osnovi primerov izvedbe, ki so ponazorjeni na priloženi skici, kjer kažeThe invention will now be explained in more detail based on the embodiments illustrated in the accompanying drawing showing

Sl. 1 shematično ponazorjen vsebnik za tekočine s kontroliranim iztekanjem, v pokončnem položaju in v narisu;FIG. 1 shows a schematically illustrated container for controlled-flowing liquids, upright and in outline;

Sl. 2 nadaljnjo izvedbo vsebnika, spet v pokončnem položaju in v narisu;FIG. 2 further carrying out the container, again in the upright position and in the outline;

Sl. 3 še nadaljnjo izvedbo vsebnika, spet v pokončnem položaju in v narisu;FIG. 3 a further embodiment of the container, again in an upright position and in an outline;

Sl. 4 vsebnik v pokončnem položaju med skladiščenjem in pred izlivanjem tekočine;FIG. 4 the container in an upright position during storage and before the liquid is poured;

Sl. 5 vsebnik v zvrnjenem položaju neposredno pred izlivanjem tekočine;FIG. 5 the container in the inverted position immediately before the liquid is poured;

Sl. 6 vsebnik v zvrnjenem položaju med iztekanjem tekočine iz njega;FIG. 6 the container in the inverted position during the discharge of fluid from it;

Sl. 7 pa vsebnik z na sebi s pomočjo razstavljive zveze pritrjenim pripomočkom za kontrolirano iztekanje tekočine iz tovrstnega vsebnika.FIG. 7 is a container with a fixed accessory for the controlled discharge of liquid from such container by means of a detachable connection.

V splošnem cilindrično ali paralelepipedno ali po izbiri tudi drugače oblikovan pokončen vsebnik 1 po izumu obsega dno 11, plašč 12, stropno območje 13 z izstopno odprtino 14, ki je razporejena na zadostnem odmiku od dna 11 in nad gladino 30 vsakokrat v vsebniku 1 shranjene tekočine 3. Vsebnik 1 je v danem primeru paralelepipedno oblikovan, njegov plašč 12 pa obsega tri na skici vidna površinska območja 121, 122, 123 in eno, ki je razporejeno v ozadju in je zatorej na skici nevidno. Izstopna odprtina 14 se nahaja v območju površinskega območja 121 plašča 12 oz. natančneje na prehodu med omenjenim površinskim območjem 121 in stropnim območjem 13.In general, cylindrical or parallelepiped or optionally otherwise shaped upright container 1 according to the invention comprises a bottom 11, a sheath 12, a ceiling region 13 with an outlet opening 14, which is disposed at a sufficient distance from the bottom 11 and above the surface 30 in each case of the stored fluid 1 3. Container 1 is, in the present case, parallelepipeded, and its jacket 12 comprises three visible surface areas 121, 122, 123 in the sketch and one arranged in the background and therefore invisible in the sketch. The outlet opening 14 is located in the surface area 121 of the jacket 12 or. more specifically at the passage between said surface area 121 and ceiling area 13.

V območju omenjene izlivne odprtine 14 je predviden cevast nastavek 140, ki je namenjen za usmerjanje iz vsebnika 1 iztekajoče tekočine 3 v želeno smer oz. na vsakokrat želeno lokacijo izven območja vsebnika 1 in ki je na svojem prostem koncu opremljen s primerno oblikovanim izlivnim ustjem 141. Slednje je po eni strani prirejeno za neovirano iztekanje tekočine 3 iz vsebnika 1 na prosto in po drugi strani za prejem zamaška 2 (Sl. 2 in 3), pri čemer je v tem primeru na izlivnem ustju 141 v ta namen predviden zunanji navoj 142 (Sl. 1). Omenjen cevast nastavek 140 je, kot bo to sicer podrobneje obrazloženo v nadaljevanju, z vsebnikom 1 v območju izstopne odprtine 14 bodisi razstavljivo povezan (Sl. 7) ali pa je z njim nerazstavljivo povezan oz. predstavlja kar integralni del vsebnika 1 (Sl. 1-6).In the area of said outlet 14, there is provided a tubular nozzle 140, which is intended to be directed from the container 1 of the effluent 3 into the desired direction or direction. at each desired location outside the area of container 1 and fitted at its free end with a suitably shaped outlet mouth 141. The latter is arranged, on the one hand, for unobstructed discharge of liquid 3 from the container 1 and, on the other, for receiving the stopper 2 (Fig. 2 and 3), in which case an outlet 142 (Fig. 1) is provided on the outlet 141 for this purpose. Said tubular nozzle 140 is, as will be explained in more detail below, with the container 1 in the area of the outlet opening 14 either connected or individually connected to it (Fig. 7). represents the integral part of container 1 (Fig. 1-6).

Gladina 30 tekočine 3 v tem primeru pomeni nivo, do katerega v notranjosti za sprejem vnaprej določene nominalne oz. deklarirane količine tekočine 3 predvidenega in prirejenega vsebnika 1 med njegovo regularno uporabo za potrebe shranjevanja in kontroliranega izlivanja sega tekočina 3.The level 30 of the liquid 3 in this case represents the level to which, in the interior, for receiving a predetermined nominal or. the declared amount of fluid 3 of the intended and modified container 1 during its regular use for storage and controlled leakage purposes extends to liquid 3.

Kot je razvidno na Sl. 4 - 6, je vsebnik 1 v okviru regularne uporabe predviden za sprejem vnaprej določene t.j. deklarirane količine tekočine 3, katere gladina 30 v pokončnem položaju (Sl. 1 - 4 in 7), v katerem npr. dno 11 lahko po izbiri nalega na vsakokratni podlagi, sega do horizontalne ravnine A-A, katere naj večja oddaljenost od dna 11 je upoštevajoč deklarirano prostornino vsebnika 1 torej vselej vnaprej določena in znana. Ravnina A-A torej opredeljuje najvišji nivo tekočine 3 v vsebniku 1. Izstopna odprtina 14 vsebnika 1 se nahaja v površinskem območju 121 plašča 12 na odmiku od dna 11. V pokončnem položaju z deklarirano količino tekočine 3 napolnjenega vsebnika 1 se izstopna odprtina 14 nahaja nad gladino 30 tekočine 3, pri čemer sta površinsko območje 121 plašča 12 z izstopno • · odprtino 14 in nasprotno površinsko območje 123 praktično v celoti omočena s tekočino 3. To obenem pomeni, da se še tudi po delni izpraznitvi vsebnika 1 izstopna odprtina 14 pri pokončno orientiranem vsebniku 1 vselej nahaja nad omenjeno ravnino A — A gladine 30 tekočine 3.As can be seen in FIG. 4 to 6, container 1 is intended to receive a predetermined i.e. in the context of regular use. declared quantities of fluid 3, the surface 30 of which is upright (Figs. 1-4 and 7), in which e.g. the bottom 11 may optionally be supported on each base, extending to the horizontal plane A-A, whose greater distance from the bottom 11, taking into account the declared volume of container 1, is therefore always predetermined and known. Plane AA therefore determines the highest level of fluid 3 in container 1. The outlet opening 14 of container 1 is located in the surface area 121 of the casing 12 at a distance from the bottom 11. In an upright position with the declared amount of fluid 3 of the filled container 1, the outlet opening 14 is above the surface 30 fluid 3, wherein the surface area 121 of the jacket 12 with the outlet opening 14 and the opposite surface area 123 is practically completely wetted with the liquid 3. This means that even after partial emptying of the container 1, the outlet opening 14 is facing the upright container 1 is always above said plane A - A of fluid level 30.

Po drugi strani je na Sl. 1 še vedno v kontekstu obravnavanega pokončnega položaja vsebnika 1 označena vertikalna ravnina B - B, ki opredeljuje potek vsaj dela omenjenega površinskega območja 121 plašča 12 vsebnika 1 v neposredni bližini izstopne odprtine 14.On the other hand, in FIG. 1, a vertical plane B - B, still defined in the context of the considered upright position of container 1, defines the course of at least part of said surface area 121 of the container 12 of container 1 in the immediate vicinity of the outlet opening 14.

Ko vsebnik 1 po Sl. 1 ali 3 iz omenjenega pokončnega položaja zasučemo v smeri urinih kazalcev za vsaj približno 90° v položaj po Sl. 5, se položaj gladine 30 tekočine 3 v ravnini A-A ohrani, pri čemer se zaradi omenjenega zasuka vsebnika 1 prej omenjena ravnina B - B, ki opredeljuje potek vsaj dela površinskega območja 121 plašča vsebnika 12 v neposredni bližini izstopne odprtine 14, potem nahaja v vsaj približno horizontalnem položaju nad ravnino A A in torej vsaj približno vzporedno nad ravnino A-A.When the container 1 of FIG. 1 or 3 from said upright position rotate clockwise by at least about 90 ° to the position of FIG. 5, the position of the fluid 30 level 3 in plane AA is maintained, and due to said rotation of container 1, the previously mentioned plane B - B, which defines the course of at least part of the surface area 121 of the container shell 12 in the immediate vicinity of the outlet opening 14, is then located in at least approximately horizontal position above plane AA and therefore at least approximately parallel to plane AA.

Kot je razvidno na Sl. 4 in 5, se pri vsebniku 1 po izumu omenjeni zasuk iz pokončnega položaja po Sl. 4 v zvrnjen položaj po Sl. 5 za približno 90°, pri čemer se izstopna odprtina 14 vsebnika 1 vseskozi nahaja nad omenjeno ravnino A-A gladine 30 tekočine 3, popolnoma zanesljivo izvrši brez iztekanja tekočine 3 skozi izstopno ustje 141. Razen tega je v zvrnjenem položaju po Sl. 5 vsebnik 1 pripravljen za natančno izlivanje tekočine 3 skozi izstopno ustje 141 v ciljno območje 4, ki se pri pokončno postavljenem vsebniku 1 nahaja pod ravnino C-C dna 11. Omenjena ravnina C — C predstavlja realno ali navidezno ravnino v območju dna 11, v kateri slednje v pokončnem položaju vsebnika 1 nalega na podlagi oz. ravnino v območju dna 11, ki je v pokončnem položaju vsebnika 1 vzporedna z ravnino A-A gladine 30 tekočine 3.As can be seen in FIG. 4 and 5, in the container 1 according to the invention, said rotation from the upright position according to FIG. 4 in the inverted position according to FIG. 5 by about 90 °, with the outlet opening 14 of the container 1 being permanently above said plane A-A of fluid 30 level 3, fully reliable without leaking fluid 3 through the outlet mouth 141. In addition, it is in the reversed position of FIG. 5, the container 1 is prepared for precise pouring of liquid 3 through the outlet mouth 141 into the target area 4, which, when the container 1 is erected, is located below the plane CC of the bottom 11. Said plane C - C represents a real or virtual plane in the area of the bottom 11, in which the latter in the upright position of the container 1 it rests on the basis of or. a plane in the region of the bottom 11, which is in the upright position of the container 1 parallel to the plane A-A of the fluid 30 level 3.

Ciljno območje 4 lahko predstavlja npr. odprtina za dolivanje olja pri motorju z notranjim izgorevanjem v vozilu ali poljubno drugo težje dostopno območje.Target area 4 may represent e.g. the oil filler inlet of the vehicle's internal combustion engine or any other difficult access area.

Opisana možnost iztekanja tekočine 3 skozi izstopno ustje 141 brez polivanja je po izumu dana s tem, da je k na ustreznem odmiku od dna 11 vsebnika 1 v površinskem območju 121 plašča 12 razporejeni izstopni odprtini 14 vsebnika 1 priključen cevast nastavek 140, ki na svojem prostem koncu 140' obsega izlivno ustje 141 in ki je v območju omenjene izstopne odprtine 14 usmerjen vstran od dna 11 in obenem tudi vstran od ravnine A-A gladine 30 v vsebniku 1 razpoložljive tekočine 3 in prečka ravnino B - B, ki opredeljuje potek vsaj dela omenjenega površinskega območja 121 plašča 12 vsebnika 1 v neposredni bližini izstopne odprtine 14, zatem pa je na odmiku T od omenjene ravnine B-B ukrivljen v smeri proti nasprotnemu površinskemu območju 123 plašča 12 vsebnika 1 in prednostno hkrati tudi v smeri vstran od ravnine A-A gladine 30 v vsebniku 1 razpoložljive tekočine 3. Zahvaljujoč tovrstni zasnovi cevastega nastavka 140 je slednji zasnovan kot sifon in v območju v bistvu polkrožnega prehoda 142 med obema končnima območjema 140', 140 in na odmiku od izstopne odprtine 14 obsega bariero 143, ki ob zasuku vsebnika za 90° preprečuje prehod tekočine iz območja izstopne odprtine 14 proti izlivnemu ustju 141.The described possibility of leakage of liquid 3 through the outlet mouth 141 without irrigation according to the invention is given by the fact that a tubular nozzle 140 is attached to the open outlet opening 14 of the container 1 at a suitable distance from the bottom 11 of the container 1 in the surface area 121 of the jacket 12. end 140 'comprises an outlet orifice 141 and which, in the area of said outlet opening 14, is oriented away from the bottom 11 and at the same time away from the plane AA of the surface 30 in the container 1 of the available fluid 3 and crosses the plane B - B, which defines the course of at least part of said surface areas 121 of container 12 of container 1 in close proximity to outlet opening 14, and subsequently curved at a distance T from said plane BB in the direction opposite to surface area 123 of container 12 of container 1, and preferably simultaneously away from plane AA of surface 30 in container 1 available fluids 3. Thanks to this type of tubular nozzle 140, the latter is designed as a siphon and essentially in the area the semicircular passage 142 between the two end areas 140 ', 140 and at a distance from the outlet 14 comprises a barrier 143 which prevents fluid from flowing from the outlet 14 to the outlet mouth 141 by rotating the container 90 °.

Omenjen cevast nastavek 140 je v obravnavanih primerih po Sl. 1 - 7 na svojem prostem koncu 140' opremljen z zunanjim navojem 142' za prejem zamaška 2, ki je predviden bodisi zaradi preprečevanja nehotenega iztekanja tekočine 3 iz vsebnika 1 ali tudi iz drugih razlogov.Said tubular nozzle 140 is in the present cases according to FIG. 1 - 7 at its free end 140 'provided with an outer thread 142' to receive a stopper 2, which is provided either to prevent accidental leakage of fluid 3 from container 1 or for other reasons.

Kot je nadalje razvidno na Sl. 2 in 3, je vsebnik 1 po izumu lahko opremljen s primernim ročajem 5, ki je brez nadaljnjega izvedljiv tudi pri enovito zasnovanem vsebniku 1, in sicer bodisi na zunanji strani površinskega območja 121 med izstopno odprtino 14 in dnom 11 (Sl. 2) ali pa med stropnim območjem 13 in omenjenim cevastim nastavkom 140, ki je priključen k izstopni odprtini 14 vsebnika 1 (Sl. 3)As further illustrated in FIG. 2 and 3, the container 1 according to the invention may be provided with a suitable handle 5, which is further practicable even with the uniquely designed container 1, either on the outside of the surface area 121 between the outlet 14 and the bottom 11 (Fig. 2), or between the ceiling area 13 and said tubular fitting 140, which is connected to the outlet opening 14 of container 1 (Fig. 3)

Kot je že bilo omenjeno, je po izumu predvidena tudi možnost, da sta vsebnik 1 in cevast nastavek 140 izvedena vsak zase, pri čemer je v takem primeru cevasti nastavek 140 razstavljivo, npr. preko neprikazane navojne zveze, povezan z izstopno odprtino 14 (Sl. 7). Tudi v tem primeru je k na ustreznem odmiku od dna 11 vsebnika 1 v površinskem območju 121 plašča 12 razporejeni izstopni odprtini 14 vsebnika 1 potem na razstavljiv način priključen cevast nastavek 140, ki na svojem prostem koncu 140' obsega izlivno ustje 141 in ki je po vzpostavitvi povezave z vsebnikom 1 oz. po pritrditvi na vsebnik 1 v območju omenjene izstopne odprtine 14 usmerjen vstran od dna 11 in obenem tudi vstran od ravnine A-A gladine 30 v vsebniku 1 razpoložljive tekočine 3 in prečka ravnino B - B, ki opredeljuje potek vsaj dela omenjenega površinskega območja 121 plašča 1 vsebnika 12 v neposredni bližini izstopne odprtine 14, zatem pa na odmiku T od omenjene ravnine B-B ukrivljen v smeri proti nasprotnemu površinskemu območju 123 plašča 12 vsebnika 1 in prednostno hkrati tudi v smeri vstran od ravnine A-A gladine 30 v vsebniku 1 razpoložljive tekočine 3.As mentioned above, the invention also provides for the possibility that the container 1 and the tubular attachment 140 are each made separately, in which case the tubular attachment 140 is detachable, e.g. via a non-threaded connection connected to the outlet 14 (Fig. 7). In this case, too, a tubular nozzle 140 is provided at a suitable distance from the bottom 11 of the container 1 in the surface area 121 of the jacket 12, then the tubular nozzle 140, which at its free end 140 'comprises an outlet orifice 141 at its free end 140, is connected connect to container 1 or after attaching to container 1 in the area of said outlet 14, oriented away from the bottom 11 and at the same time also away from the plane AA of the surface 30 in the container 1 of the available fluid 3 and crossing the plane B - B, which defines the course of at least part of said surface area 121 of the container 1 sheath 1 12 in the immediate vicinity of the outlet 14, and then at a distance T from said plane BB, curved in the direction toward the opposite surface area 123 of the container 12 of the container 1 and preferably simultaneously at the same time as the surface AA in the container 30 of the available fluid 3.

Po izumu je nadalje predviden tudi pripomoček za zagotavljanje kontroliranega iztekanja tekočine 3 iz vsebnika 1, ki je zasnovan kot cevast nastavek 140, kije na enem svojem koncu 140' opremljen z izlivnim ustjem 141, s svojim preostalim koncem 140 pa na razstavljiv način povezljiv z vsebnikom 1 v območju njegove izstopne odprtine 14. Omenjen cevast nastavek 140 je tako zasnovan, da je po pritrditvi na vsebnik 1 in povezavi njegovega konca 140 z na ustreznem odmiku od dna 11 vsebnika 1 in v površinskem območju 121 plašča 12 razporejeno izstopno odprtino 14 vsebnika 1 njegov omenjeni konec 140 v območju omenjene izstopne odprtine 14 usmerjen vstran od dna 11 in obenem tudi vstran od ravnine A - A gladine 30 v vsebniku 1 razpoložljive tekočine 3 in prečka ravnino B - B, ki opredeljuje potek vsaj dela omenjenega površinskega območja 121 plašča 12 vsebnika 1 v neposredni bližini izstopne odprtine 14, zatem pa je cevast nastavek 140 na odmiku T od omenjene ravnine B-B vsebnika 1 v območju proti svojemu prostemu koncu 140' ukrivljen v smeri proti nasprotnemu površinskemu območju 123 plašča 12 vsebnika 1 in prednostno hkrati tudi v smeri vstran od ravnine A - A gladine 30 v vsebniku 1 razpoložljive tekočine 3.According to the invention, there is further provided a device for providing a controlled leakage of fluid 3 from the container 1, which is designed as a tubular nozzle 140, which at one end 140 'is provided with an outlet mouth 141 and is removably connected to the container with its remaining end 140'. 1 in the area of its outlet opening 14. The tubular nozzle 140 is designed in such a way that, after attaching it to the container 1 and connecting its end 140 with, at the appropriate distance from the bottom 11 of the container 1 and in the surface area 121 of the jacket 12, the outlet opening 14 of the container 1 is arranged said end 140 in the region of said outlet opening 14 pointing away from the bottom 11 and at the same time away from the plane A - A of the surface 30 in the container 1 of the available fluid 3 and crossing the plane B - B defining the course of at least part of said surface area 121 of the casing 12 container 1 in the immediate vicinity of the outlet opening 14, thereafter the tubular nozzle 140 at a distance T from said plane BB contains 1 in the region towards its free end 140 'curved in the direction opposite to the surface area 123 of the container 12 of the container 1 and preferably at the same time also away from the plane A - A of the surface 30 in the container 1 of the available fluid 3.

Strokovnjaku bo razumljivo, da je vsebnik po izumu ali omenjen pripomoček po izumu lahko opremljen z drugimi konstrukcijski podrobnostmi, ki omogočajo dovajanje zraka v notranjost vsebnika med iztekanjem tekočine 3 ali preprečujejo nihanje gladine 30 tekočine 3 ali podobno, pri čemer pa te podrobnosti niso deli izuma niti na značilnosti omenjenega izuma nimajo znatnega vpliva.It will be understood by one skilled in the art that the container according to the invention or said accessory according to the invention may be provided with other structural details that allow air to be introduced into the container during fluid flow 3 or prevent fluctuation of fluid level 30 or the like, but these details are not parts of the invention nor do they have a significant effect on the features of the present invention.

Claims (10)

1. Vsebnik (1) za tekočine (3) s kontroliranim iztekanjem, obsegajoč vsaj dno (11), iz površinskih območij (121, 122, 123) sestoječ plašč (12), stropno območje (13) in tudi izstopno odprtino (14), kije razporejena v površinskem območju (121) omenjenega plašča (12) ali v stropnem območju (13) na deklarirani prostornini vsebnika (1) ustreznem odmiku od ravnine (C - C) dna (11) in nad ravnino (A A) najvišje možne gladine (30) v vsebniku (1) nahajajoče se tekočine (3) v njegovem pokončnem položaju, v katerem se dno (11) nahaja na podlagi oziroma v katerem ravnina (C — C) dna (11) poteka vsaj približno horizontalno, vsaj približno vertikalno in torej pravokotno glede na omenjeni ravnini (A - A) in (C - C) pa poteka ravnina (B - B), ki opredeljuje potek vsaj dela omenjenega površinskega območja (121) plašča (12) vsebnika (1) v neposredni bližini izstopne odprtine (14), pri čemer po zasuku vsebnika (1) za 90° v njegov zvrnjen položaj omenjena ravnina (B - B) vsaj dela površinskega območja plašča (12) v bližini izstopne odprtine (14) poteka vsaj približno vzporedno z ravnino (A - A) gladine (30) v vsebniku (1) nahajajoče se tekočine (3), ravnina (C - C) dna (11) pa poteka vsaj približno pravokotno glede na omenjeni ravnini (A - A) gladine (30) in (B - B) površinskega območja (121), označen s tem, da je k izstopni odprtini (14) vsebnika (1), razporejeni v površinskem območju (121) plašča (12) na ustreznem odmiku od dna (11) vsebnika (1), priključen cevast nastavek (140), ki na svojem prostem koncu (140') obsega izlivno ustje (141) in ki je v območju omenjene izstopne odprtine (14) usmerjen vstran od dna (11) in obenem tudi vstran od ravnine (A - A) najvišje dopustne gladine (30) v vsebniku (1) razpoložljive tekočine (3) in prečka ravnino (B - B), ki opredeljuje potek vsaj dela omenjenega površinskega območja (121) plašča (12) vsebnika (1) v neposredni bližini izstopne odprtine (14), zatem pa na vnaprej določenem odmiku (T) od omenjene ravnine (BA container (1) for controlled-flow liquids (3), comprising at least a bottom (11), a casing (12), a ceiling area (13), and also an outlet (14) from surface areas (121, 122, 123). arranged in the surface area (121) of said casing (12) or in the ceiling area (13) at the declared volume of the container (1) at a suitable distance from the plane (C - C) of the bottom (11) and above the plane (AA) of the highest possible surface (30) in the container (1) of the liquid (3) in its upright position, in which the bottom (11) is located at the base or in which the plane (C - C) of the bottom (11) runs at least approximately horizontally, at least approximately vertically and therefore perpendicular to said planes (A - A) and (C - C), there is a plane (B - B) defining the course of at least a portion of said surface area (121) of the container (1) sheath (12) in the immediate vicinity of the outlet openings (14), whereby after rotation of the container (1) by 90 ° to its inverted position, said plane (B - B) is all j of part of the surface area of the jacket (12) near the exit opening (14) runs at least approximately parallel to the plane (A - A) of the surface (30) in the container (1) of the fluid (3), the plane (C - C) of the bottom ( 11) is at least approximately perpendicular to said planes (A - A) of the surface (30) and (B - B) of the surface area (121), characterized in that it is arranged to the outlet opening (14) of the container (1) in the surface area (121) of the jacket (12) at a suitable distance from the bottom (11) of the container (1), a tubular nozzle (140) is attached, comprising at its free end (140 ') an outlet orifice (141) and which is in the area said outlet opening (14) directed away from the bottom (11) and at the same time away from the plane (A - A) of the highest permissible level (30) in the container (1) of the available fluid (3) and crossing the plane (B - B) which defines the course of at least a portion of said surface area (121) of the container (1) jacket (12) in the immediate vicinity of the outlet (14) and thereafter at a predetermined distance ku (T) from said plane (B - B) v smeri navzven ukrivljen v smeri proti nasprotnemu površinskemu območju (123) plašča (12) vsebnika 1 in prednostno hkrati tudi v smeri vstran od ravnine (AB) outwardly curved in the direction opposite to the surface area (123) of the container (1) of the container (1) and preferably simultaneously in the direction away from the plane (A) - A) gladine (30) v vsebniku (1) razpoložljive tekočine (3).- A) the levels (30) in the container (1) of the available fluid (3). 2. Vsebnik po zahtevku (1), označen s tem, da kot sifon zasnovan cevast nastavek (140) obsega v bistvu polkrožen prehod (142), ki je razporejen med obema koncema (140', 140) nastavka (140), v notranjosti omenjenega prehoda (142) pa je na voljo bariera (143), ki je v zvrnjenem položaju vsebnika (1), v katerem se ravnina (B - B) površinskega območja (121) v neposredni bližini izstopne odprtine (14) nahaja nad ravnino (A - A) gladine (30) tekočine (3) in je s slednjo vsaj približno vzporedna, medtem ko je ravnina (C - C) dna (11) glede na ravnino (A - A) naj višje gladine (30) vsaj približno pravokotna, za vnaprej določeno razdaljo (T) v smeri iz vsebnika (1) navzven oddaljena od omenjene ravnine (B - B) površinskega območja (121) v neposredni bližini izstopne odprtine (14).Container according to claim (1), characterized in that the siphon-shaped tubular nozzle (140) comprises a substantially semicircular passage (142) arranged between the two ends (140 ', 140) of the nozzle (140), inside said passage (142), however, there is a barrier (143) which is in the collapsed position of the container (1), in which the plane (B - B) of the surface area (121) in the immediate vicinity of the exit opening (14) is above the plane ( A - A) of the surface (30) of the fluid (3) and at least approximately parallel to the latter, while the plane (C - C) of the bottom (11) relative to the plane (A - A) of the higher surface (30) is at least approximately perpendicular , for a predetermined distance (T) in the direction from the container (1) outwards from said plane (B - B) of the surface area (121) in the immediate vicinity of the exit opening (14). 3. Vsebnik po zahtevku 1 ali 2, označen s tem, daje cevast nastavek (140) na svojem prostem koncu (140') opremljen z zunanjim navojem (142') za prejem zamaška (2).Container according to claim 1 or 2, characterized in that the tubular nozzle (140) at its free end (140 ') is provided with an external thread (142') to receive the stopper (2). 4. Vsebnik po enem od zahtevkov 1-3, označen s tem, da obsega ročaj (5), ki je razporejen na zunanji strani površinskega območja (121) pod izstopno odprtino (14).Container according to one of Claims 1-3, characterized in that it comprises a handle (5) disposed on the outside of the surface area (121) below the exit opening (14). 5. Vsebnik po enem od zahtevkov 1-3, označen s tem, da obsega ročaj (5), kije razporejen med stropnim območjem (13) in cevastim nastavkom (140).Container according to one of Claims 1-3, characterized in that it comprises a handle (5) disposed between the ceiling area (13) and the tubular attachment (140). 6. Vsebnik po enem od zahtevkov 1-5, označen s tem, daje cevast nastavek (140) zasnovan enovito z vsebnikom (1) in predstavlja integralni del vsebnika (1).Container according to one of Claims 1-5, characterized in that the tubular nozzle (140) is designed uniformly with the container (1) and is an integral part of the container (1). 7. Vsebnik po enem od zahtevkov 1-5, označen s tem, daje cevast nastavek (140) na razstavljiv način povezljiv z vsebnikom (1) v območju njegove izstopne odprtine (14), kije temu prirejena.Container according to one of Claims 1-5, characterized in that the tubular attachment (140) is detachably connectable to the container (1) in the region of its outlet opening (14), which is adapted thereto. 8. Vsebnik po zahtevku 7, označen s tem, da je razstavljiva povezava med vsebnikom (1) in cevastim nastavkom (140) vzpostavljiva s pomočjo navojne zveze med povezovalnim koncem (140) cevastega nastavka (140) in izstopno odprtino (14).Container according to claim 7, characterized in that a detachable connection between the container (1) and the tubular attachment (140) is operable by means of a threaded connection between the connecting end (140) of the tubular attachment (140) and the outlet opening (14). 9. Pripomoček za zagotavljanje kontroliranega iztekanja tekočine iz vsebnika, pri čemer je tovrsten pripomoček zasnovan kot cevast nastavek (140), ki je na enem koncu (140) na razstavljiv način povezljiv z izstopno odprtino (14) vsebnika (1) za tekočine (3), pri čemer se omenjena odprtina (14) se nahaja v enem vsaj približno vertikalnem površinskem območju (121) vsebnika (1) in na zadostnem odmiku od njegovega dna (11) ali v njegovem stropnem območju (13) v neposredni bližini omenjenega vertikalnega površinskega območja (121), in pri čemer omenjen cevast nastavek (140) na svojem preostalem koncu (140') obsega izlivno ustje (141) in po izbiri sredstva za povezavo cevastega nastavka (140) z ustreznim zamaškom (2), označen s tem, da je po pritrditvi na vsebnik (1) in povezavi njegovega konca (140) z na ustreznem odmiku od dna (11) vsebnika (1) in v površinskem območju (121) plašča (12) ali v stropnem območju (13) razporejeno izstopno odprtino (14) vsebnika (1), njegov omenjeni konec (140) v območju omenjene izstopne odprtine (14) usmerjen navzven iz vsebnika (1) in vstran od dna (11) ter obenem tudi vstran od ravnine (A - A) gladine (30) v vsebniku (1) razpoložljive tekočine (3), tako da prečka ravnino (B - B), ki opredeljuje potek vsaj dela omenjenega površinskega območja (121) plašča (12) vsebnika (1) v neposredni bližini izstopne odprtine (14), zatem pa je cevast nastavek (140) na vnaprej določenem odmiku (T) od omenjene ravnine (B - B) vsebnika (1) v območju proti svojemu prostemu koncu (140') ukrivljen v smeri proti nasprotnemu površinskemu območju (123) plašča (12) vsebnika (1) in prednostno hkrati tudi v smeri vstran od ravnine (A - A) gladine (30) v vsebniku (1) razpoložljive tekočine (3).9. A device for providing a controlled discharge of fluid from the container, the said device being designed as a tubular nozzle (140) that can be detachably connected at one end (140) to the outlet opening (14) of the fluid container (1). ), said opening (14) being located in at least one approximately vertical surface area (121) of the container (1) and at a sufficient distance from its bottom (11) or in its ceiling area (13) in the immediate vicinity of said vertical surface area (121), and wherein said tubular nozzle (140) at its remaining end (140 ') comprises an outlet nozzle (141) and optionally means for connecting the tubular nozzle (140) to a corresponding stopper (2), that after attachment to the container (1) and the connection of its end (140) to the outlet opening is arranged at a suitable distance from the bottom (11) of the container (1) and in the surface area (121) of the jacket (12) or in the ceiling area (13) (14) container (1), its into said end (140) in the area of said outlet opening (14) pointing outward from the container (1) and away from the bottom (11) and at the same time away from the plane (A - A) of the surface (30) in the container (1) of the available fluid (3) by crossing the plane (B - B) defining the course of at least part of said surface area (121) of the container (1) mantle (12) in the immediate vicinity of the outlet (14), followed by a tubular attachment (140) at a predetermined distance (T) from said plane (B - B) of the container (1) in an area toward its free end (140 ') curved toward the opposite surface area (123) of the container (1) sheath (12) and preferably simultaneously also away from the plane (A - A) of the surface (30) in the container (1) of the available fluid (3). 10. Pripomoček po zahtevku 9, označen s tem, da je z vsebnikom (1) v območju njegove izstopne odprtine (14) povezljiv s pomočjo navojne zveze, čemur je ustrezno prirejena tudi omenjena izstopna odprtina (14) vsebnika (1).Device according to claim 9, characterized in that it is connected to the container (1) in the region of its outlet opening (14) by means of a threaded connection, which is also adapted to the said outlet opening (14) of the container (1).
SI201000441A 2010-12-15 2010-12-15 Controlled dischargeable liquid container and requisite for controlled discharging of such container SI23581A (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI201000441A SI23581A (en) 2010-12-15 2010-12-15 Controlled dischargeable liquid container and requisite for controlled discharging of such container
PCT/SI2011/000075 WO2012082080A1 (en) 2010-12-15 2011-12-14 Controlled dischargeable liquid container and requisite for controlled discharging of such container

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI201000441A SI23581A (en) 2010-12-15 2010-12-15 Controlled dischargeable liquid container and requisite for controlled discharging of such container

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SI23581A true SI23581A (en) 2012-06-29

Family

ID=45531998

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SI201000441A SI23581A (en) 2010-12-15 2010-12-15 Controlled dischargeable liquid container and requisite for controlled discharging of such container

Country Status (2)

Country Link
SI (1) SI23581A (en)
WO (1) WO2012082080A1 (en)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1805152A1 (en) 1968-08-14 1970-04-23 Mini Verkehrswesen Spring-loaded pulling and pushing device for central buffer couplings of rail vehicles, in particular locomotives
US3901417A (en) * 1971-10-26 1975-08-26 Schiemann Dr Wolfram Device for the venting of jerry cans
US4588111A (en) * 1979-11-07 1986-05-13 Kjeld Hestehave Vented pouring spout
US5356053A (en) * 1992-12-07 1994-10-18 Joseph Di Fatta Funnel-less squeeze cap
WO1994024011A1 (en) * 1993-04-20 1994-10-27 Roderick Perry A container to facilitate tilted dispensing
JP2003061491A (en) 2001-08-23 2003-03-04 Shinichi Minato Plant watering device utilizing empty plastic bottle and applying siphon principle
DE10159988B4 (en) * 2001-12-06 2016-01-07 Kautex Textron Gmbh & Co. Kg Container for storing and pouring liquids
CA2426870C (en) 2003-04-25 2006-07-04 Reliance Products Limited Partnership Molded container with anti-glug vent tube and pinched handle
EP1489041A1 (en) 2003-06-20 2004-12-22 Antonio Esteban Villalobos Overflow-proof funnel

Also Published As

Publication number Publication date
WO2012082080A1 (en) 2012-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1212257B1 (en) Non-spilling detachable pouring spout
US5472124A (en) Small engine fluid dispensing containers
US9096357B2 (en) Self-ventilating container
ES2768030T3 (en) Fluid container with adjustable dosage
US20090302063A1 (en) Dosing Device for a Fluid
JP2011111235A (en) Check valve for container used for transportation and storage of liquid
US20090045226A1 (en) Fuel dispenser system
WO1995004260A1 (en) Detergent doser
ZA200708155B (en) Liquid dispensing apparatus and device
AU612611B2 (en) Filling apparatus for dispensing liquids and preventing spillage thereof
CA2727047C (en) Vapor retention apparatus and method for liquid volumetric test measure
JP2011136764A (en) Dispensing container
US7293679B2 (en) Container for storing and pouring liquids
US9527650B2 (en) Chambered container for the mixing and storage of fluids
SI23581A (en) Controlled dischargeable liquid container and requisite for controlled discharging of such container
US11001420B2 (en) Smart liquid container
US1980061A (en) Measuring container for powdered and granular substances
JP6903480B2 (en) Noter
GB2433252A (en) Pouring aid having a telescopic funnel
GB2584744A (en) A fuel container
JP2023080620A (en) container
KR20170021170A (en) Liquid measuring container
JP5468937B2 (en) Liquid container pouring tool
JP2013249109A (en) Fixed quantity discharging cap and fixed quantity discharging container
SI24653A (en) A container with a funnel for liquids

Legal Events

Date Code Title Description
OO00 Grant of patent

Effective date: 20120702

SP73 Change of data on owner

Owner name: LINA DESIGN D.O.O.; SI

Effective date: 20150526

ZPQB Entry of data on lien in the register

Effective date: 20150521

KO00 Lapse of patent

Effective date: 20201218