SE542522C2

SE542522C2 - Material valve for feeding material in an agricultural implement, material valve assembly comprising such material valve, agricultural implement comprising such material valve assembly and procedure for feeding material

Info

Publication number: SE542522C2
Application number: SE1850148A
Authority: SE
Inventors: Gert Gilstring
Original assignee: Vaederstad Holding Ab
Priority date: 2018-02-12
Filing date: 2018-02-12
Publication date: 2020-06-02
Also published as: SE1850148A1

Abstract

Detta dokument visar en materialventil (3), för val av matning av granulärt material från ett materialinlopp till någon av minst två kanaler.Materialventilen omfattar en första materialupptagningszon (31a), belägen nedanför materialinloppet, och i kommunikation med en första av kanalerna, en andra materialupptagningszon (31b), belägen på väsentligen samma vertikala nivå som den första materialupptagningszonen (31a), och i kommunikation med en andra av kanalerna, ett materialutlopp (31u), vilket är beläget mellan de första och andra materialupptagningszonerna (31a, 31b), en första ventilkropp (34a), vilken är rörlig mellan ett första läge, i vilket ett inlopp till den första materialupptagningszonen (31a) är stängt, och ett andra läge, i vilket inloppet till den första materialupptagningszonen (31a) är öppet och materialutloppet (31u) är stängt, samt en andra ventilkropp (34b), vilken är rörlig mellan ett första läge, i vilket ett inlopp till den andra materialupptagningszonen (31b) är stängt, och ett andra läge, i vilket inloppet till den andra materialupptagningszonen (31b) är öppet och materialutloppet (31u) är stängt.Dokumentet visar även sätt att styra ett materialventilaggregat samt ett förfarande för matning av granulärt material i ett lantbruksredskap.Dokumentet visare vidare ett lantbruksredskap omfattande en materialventil och ett lantbruksredskap omfattande ett materialventilaggregat.This document shows a material valve (3), for selecting the supply of granular material from a material inlet to one of at least two channels. The material valve comprises a first material receiving zone (31a), located below the material inlet, and in communication with a first of the channels, a second material receiving zone (31b), located at substantially the same vertical level as the first material receiving zone (31a), and in communication with a second of the channels, a material outlet (31u), which is located between the first and second material receiving zones (31a, 31b), a first valve body (34a), which is movable between a first position, in which an inlet to the first material receiving zone (31a) is closed, and a second position, in which the inlet to the first material receiving zone (31a) is open and the material outlet (31u) is closed, and a second valve body (34b), which is movable between a first position, in which an inlet to the second material receiving zone (31b) is closed, and a second position, in which the inlet to the second material collection zone (31b) is open and the material outlet (31u) is closed. The document also shows ways of controlling a material valve assembly and a method for feeding granular material in an agricultural implement. an agricultural implement comprising a material valve and an agricultural implement comprising a material valve assembly.

Description

IVIATERIALVENTIL FÖR IVIATNING AV IVIATERIAL I ETTLANTBRUKSREDKSAP, lvfÅTERlALVENTlLÅGGFšEGATO|\/IFATTANDE SÄDAN IVIATERIALVENTIL, LANTBRUKSREDSKAPO|\/IFATTANDE SÄDANT MATERIALVENTILAGGREGAT SAMTFÖRFARANDE FÖR IVIATNING AV IVIATERIAL Tekniskt område Detta dokument avser en materialventil för styrning av ett inkommandematerialflöde till ett av tre materialutlopp. Dokumentet avser vidare ettmaterialventilaggregat omfattande minst tvà sàdana materialventiler, ettIantbruksredskap omfattande minst en sàdan materialventil samt ettförfarande för att styra ett materialflöde till nägot av tre materialutlopp. IVIATERIALVENTIL FOR IVIATNING OF IVIATERIAL In ETTLANTBRUKSREDKSAP, lvfÅTERlALVENTlLÅGGFšEGATO | \ / IFATTANDE such IVIATERIALVENTIL, LANTBRUKSREDSKAPO | \ / IFATTANDE such material VALVE ASSEMBLY AND METHOD FOR IVIATNING OF IVIATERIAL Technical Field This document relates to a material valve for guiding an incoming flow of material into one of three material outlet. The document further relates to a material valve assembly comprising at least two such material valves, an agricultural implement comprising at least one such material valve and a method for controlling a material flow to any of three material outlets.

Den häri visade materialventilen och materialventilaggregatet kananvändas i lantbruksredskap för matning av material, sàsom granulärt ellerpulverformigt material, till mark, över vilken lantbruksredskapet färdas.The material valve and material valve assembly shown herein can be used in agricultural implements for feeding materials, such as granular or powdered material, to soil over which the agricultural implement travels.

Dokumentet avser vidare ett lantbruksredekap omfattande ettinaterialventilaaüreﬁet.The document further refers to an agricultural tool comprising a material material valve.

Bakgrundl\/loderna sàmaskiner kan omfatta en eller flera centralt placerade utsädesbehàllare, frän vars botten material matas med hjälp av ett eller fleramatarhjul till en eller flera luftflödeskanaler, varvid materialet matas med hjälpav luftflöde till ett flertal säbillar. Luftflödet kan matas direkt frän respektivekanal till en med kanalen associerad säbill. Alternativt kan materialet i enluftflödeskanal fördelas i en fördelare till ett flertal sekundärkanaler som ledertill respektive säbill.The background soldering machines may comprise one or more centrally located seed containers, from the bottom of which material is fed by means of one or more feed wheels to one or more air flow channels, the material being fed by means of air flow to a plurality of seed beetles. The air flow can be fed directly from the respective duct to a sieve associated with the duct. Alternatively, the material in a single air flow duct can be distributed in a distributor to a plurality of secondary ducts as conductors to the respective sieve wedge.

Utvecklingen av sàmaskiner gär mot allt större maskiner. För att dessaskall kunna transporteras pä allmän väg behöver de maskiner som har enstor effektiv arbetsbredd kunna fällas ihop. Ju fler kanalrör eller slangar somförekommer pä maskinen, desto svärare blir det att fälla ihop den. Därmed ärdet önskvärt att kunna mata frän den centrala utsädesbehällaren via ett antalprimärkanaler till en med varje primärkanal associerad fördelare och därifränvida sekundärkanaler till säbillarna.The development of seed drills is moving towards ever larger machines. In order for these to be transported by public road, the machines that have a large effective working width need to be able to be folded. The more duct pipes or hoses that appear on the machine, the more difficult it becomes to fold it. Thus, it is desirable to be able to feed from the central seed hopper via a number of primary channels to a distributor associated with each primary channel and secondary channels to the saplings therefrom.

Det är också önskvärt att kunna stänga av en eller flera sektioner hosen såmaskin, alternativt att kunna mata olika grödor eller att kunna matagrödor olika tätt.It is also desirable to be able to switch off one or more sections of the hose seed drill, alternatively to be able to feed different crops or to be able to feed crops differently.

Således är det önskvärt att valbart kunna styra matningen frånutsädesbehållaren till ett flertal olika primärkanaler. Det är också önskvärt attmöjliggöra kalibreringskörning, dvs att exempelvis driva mataren med kändrotationshastighet under det att det matade materialet samlas upp, så att enkvot mellan matad mängd (vikt eller volym) material i förhållande till vridninghos mataren kan bestämmas. Vid sådan kalibreringskörning behöver manalltså kunna samla upp det matade materialet, vilket normalt sett innebär attman inte vill att det skall skickas ut i primärkanalerna.Thus, it is desirable to be able to selectively control the feed from the seed container to a plurality of different primary channels. It is also desirable to enable calibration driving, i.e. to drive the feeder at known rotational speed while collecting the fed material, for example, so that a ratio between the amount (weight or volume) of material fed in relation to the rotation of the feeder can be determined. During such a calibration run, you therefore need to be able to collect the fed material, which normally means that you do not want it to be sent out in the primary channels.

Ytterligare ett önskemål är att kunna använda sig av primärkanalermed större tvärsnittsarea. l en såmaskin med ett flertal matare kan detta ledatill problem eftersom matarnas utsträckning i horisontell riktning är mindre änsumman av bredderna hos två bredvid varandra placerade primärkanaler.Another desire is to be able to use primary channels with a larger cross-sectional area. In a seed drill with a plurality of feeders, this can lead to problems because the extent of the feeders in the horizontal direction is less than the sum of the widths of two primary channels placed next to each other.

Det är också önskvärt att kunna tömma en materialbehållare helt ochhållet, exempelvis vid byte av material.It is also desirable to be able to empty a material container completely and completely, for example when changing materials.

Exempel på anordningar som tillåter val av primärkanal visas iUS6283679, US6834599 och US9363942.Examples of devices that allow primary channel selection are shown in US6283679, US6834599 and US9363942.

Det finns emellertid behov av ytterligare förbättringar, särskilt vad avserutrymmeseffektivitet och tillverkningskostnad.However, there is a need for further improvements, especially in terms of space efficiency and manufacturing cost.

SammanfattningEtt ändamål är således att åstadkomma en materialventil som uppfyller ett eller flera av ovanstående önskemål.SummaryA purpose is thus to provide a material valve that meets one or more of the above requirements.

Uppfinningen definieras av de bifogade självständiga patentkraven.Utföringsformer framgår av de osjälvständiga patentkraven, av den följandebeskrivningen samt av de bifogade ritningarna.The invention is defined by the appended independent claims. Embodiments appear from the dependent claims, from the following description and from the accompanying drawings.

Enligt en första aspekt åstadkoms en materialventil, för val av matningav granulärt material från ett materialinlopp till någon av minst två kanaler.l\/laterialventilen omfattar en första materialupptagningszon, belägen nedanförmaterialinloppet, och i kommunikation med en första av kanalerna, en andramaterialupptagningszon, belägen på väsentligen samma vertikala nivå som den första materialupptagningszonen, och i kommunikation med en andra avkanalerna, ett materialutlopp, vilket är beläget mellan de första och andramaterialupptagningszonerna, en första ventilkropp, vilken är rörlig mellan ettförsta läge, i vilket ett inlopp till den första materialupptagningszonen ärstängt, och ett andra läge, i vilket inloppet till den första materialupptagnings-zonen är öppet och materialutloppet är stängt, samt en andra ventilkropp,vilken är rörlig mellan ett första läge, i vilket ett inlopp till den andramaterialupptagningszonen är stängt, och ett andra läge, i vilket inloppet till den andra materialupptagningszonen är öppet och materialutloppet är stängt.According to a first aspect, a material valve is provided, for selecting the supply of granular material from a material inlet to one of at least two channels. The lateral valve comprises a first material receiving zone, located below the material inlet, and in communication with a first of the channels, a second material receiving zone, located on substantially the same vertical level as the first material receiving zone, and in communication with a second outlet channel, a material outlet located between the first and second material receiving zones, a first valve body movable between a first position in which an inlet to the first material receiving zone is closed, and a second position, in which the inlet to the first material receiving zone is open and the material outlet is closed, and a second valve body, which is movable between a first position, in which an inlet to the second material receiving zone is closed, and a second position, in which is the inlet to the other matter the aluminum pick-up zone is open and the material outlet is closed.

En sàdan materialventil kan utformas kompakt samt medge valbarmatning till en av tvà materialupptagningszon alternativt matning till ettmaterialutlopp för kalibrering och/eller tömning. l\/laterialutloppet kan vara öppet när den första ventilkroppen befinnersig i sitt första läge och den andra ventilkroppen befinner sig i sitt första läge.Such a material valve can be designed compactly and allow optional feeding to one of two material collection zones or feeding to one material outlet for calibration and / or emptying. The lateral outlet may be open when the first valve body is in its first position and the second valve body is in its first position.

Den första ventilkroppen kan, när den befinner sig i sitt andra läge,ligga an mot den andra ventilkroppen.The first valve body, when in its second position, can abut against the second valve body.

Den andra ventilkroppen kan, när den befinner sig i sitt andra läge,ligga an mot den första ventilkroppen. l\/linst en, företrädesvis bàda, av ventilkropparna kan vara förspännbarmot minst ett, företrädesvis bàda, av sina första och andra lägen. Sàdanförspänning bidrar till att förhindra oavsiktlig matning till fel kanal.The second valve body, when in its second position, can abut against the first valve body. At least one, preferably both, of the valve bodies may be biased at least one, preferably both, of its first and second positions. Such bias helps prevent accidental feeding to the wrong channel.

Materialupptagningszonerna kan omfatta en respektive bottenyta, enrespektive inloppsöppning för inkommande luftflöde, vilket, vid seriekoppladematare, kan vara ett rent luftflöde eller ett materialblandat luftflöde och enrespektive utloppsöppning för utgàende materialblandat luftflöde. l\/linst en av ventilkropparna kan omfatta en svängbar lucka.The material intake zones may comprise a respective bottom surface, a respective inlet opening for incoming air flow, which, in the case of a series connection feeder, may be a clean air flow or a material-mixed air flow and a respective outlet opening for outgoing material-mixed air flow. l \ / linst one of the valve bodies may comprise a pivotable hatch.

Ventilkroppen kan vara svängbar kring en respektive axel somsammanfaller med en nedre kant hos med luckan associerad material-upptagningszon. l\/laterialutloppet kan vara beläget mellan axlarna, sett i projektion pàett horisontalplan.The valve body may be pivotable about a respective axis which coincides with a lower edge of the material receiving zone associated with the hatch. The lateral outlet can be located between the axes, seen in projection on a horizontal plane.

Ett horisontalplan definieras häri som ett plan vars ytnormal är parallellmed gravitationsriktningen, som alltsà utgör en vertikalriktning. Det inses att materialventiler av häri beskriven typ normalt är placerade sä, att materialetfrän mataren inkommer till materialventilen huvudsakligen under inverkan avgravitationen. l\/laterialventilen kan vidare omfatta en styrhävarm, vilken är vridbarmed den första ventilkroppen, en hjälphävarm, vilken är vridbar med denandra ventilkroppen, och minst ett fjäderelement, anordnat att ingripa medminst en av styrhävarmen och hjälphävarmen för att förspänna minst en avventilkropparna mot minst ett av dess första och andra lägen.A horizontal plane is defined herein as a plane whose surface normal is parallel to the direction of gravity, which thus constitutes a vertical direction. It will be appreciated that material valves of the type described herein are normally positioned so that the material from the feeder enters the material valve mainly under the influence of gravity. The lateral valve may further comprise a control lever which is rotatable with the first valve body, an auxiliary lever which is rotatable with the second valve body, and at least one spring element, arranged to engage with at least one of the control lever and the auxiliary lever to bias at least one of the valve bodies. of its first and second modes.

Ett sàdant arrangemang kan àstadkomma förspänning av bàdaventilkropparna oavsett vilken kombination av första och andra lägen debefinner sig i. Genom att àstadkomma sàdan individuell förspänning, i varjematerialventil, möjliggörs för samtliga i ett materialventilaggregat ingàendematerialventilers ventilkroppar att samtidigt befinna sig i förspänt tillstànd.Such an arrangement can provide biasing of both valve body bodies regardless of the combination of first and second positions they are in. By providing such individual biasing, in each material valve, it is possible for all of the material bodies included in a material valve assembly to simultaneously attach valve bodies to the valve body.

Enligt en andra aspekt, àstadkoms en materialventil, för val av matningav granulärt material frän ett materialinlopp till nägon av minst tvà kanaler.l\/laterialventilen omfattar en första materialupptagningszon, belägen nedanförmaterialinloppet, och i kommunikation med en första av kanalerna, en andramaterialupptagningszon, i kommunikation med en andra av kanalerna, enförsta ventilkropp, vilken är rörlig mellan ett första läge, i vilket ett inlopp tillden första materialupptagningszonen är stängt, och ett andra läge, i vilketinloppet till den första materialupptagningszonen är öppet, samt en andraventilkropp, vilken är rörlig mellan ett första läge, i vilket ett inlopp till denandra materialupptagningszonen är stängt, och ett andra läge, i vilket inloppettill den andra materialupptagningszonen är öppet. l\/laterialventilen har enförsta styrhävarm, vilken är vridbar med den första ventilkroppen, en förstahjälphävarm, vilken är vridbar med den andra ventilkroppen, och minst ettfjäderelement, anordnat att ingripa med styrhävarmen och hjälphävarmen föratt förspänna minst en av ventilkropparna mot minst ett av dess första ochandra lägen.According to a second aspect, a material valve is provided, for selecting the supply of granular material from a material inlet to any of at least two channels. The lateral valve comprises a first material receiving zone, located below the material inlet, and in communication with a first of the channels, a second material receiving zone, in communication with a second of the channels, a first valve body, which is movable between a first position, in which an inlet to the first material receiving zone is closed, and a second position, in which the inlet to the first material receiving zone is open, and a second valve body, which is movable between a first position, in which an inlet to the second material receiving zone is closed, and a second position, in which the inlet to the second material receiving zone is open. The lateral valve has a first control lever which is rotatable with the first valve body, a first aid lever which is rotatable with the second valve body, and at least one spring element, arranged to engage the control lever and the auxiliary lever to bias at least one of the valve bodies against at least one of its first valve bodies. and other modes.

Den första styrhävarmen kan ha ett första armparti, vilket har ettstyrförband samt ett andra armparti, med vilket det första fjäderelementet äranordnat att ingripa. l\/laterialventilen kan vidare omfatta en andra styrhävarm, vilken ärvridbar med den andra ventilkroppen, och en andra hjälphävarm, vilken ärvridbar med den första ventilkroppen. |\/|ateria|venti| kan vidare omfatta minst ett andra fjäderelement,anordnat att samverka med den andra styrhävarmen och den andrahjälphävarmen för att förspänna minst en av ventilkropparna mot minst ett avdess första och andra lägen. l\/laterialventilen kan vidare omfatta en styrdel, vilken är ingripbar medden första styrhävarmen samt är väsentligen linjärt förskjutbar mellan ettförsta läge, i vilken den första styrhävarmen bringar den första ventilkroppenatt inta sitt första läge, och ett andra läge, i vilket den första styrhävarmenbringar den första ventilkroppen att inta sitt andra läge. l\/laterialventilen kan vidare omfatta en andra styrdel, vilken är ingripbarmed den andra styrhävarmen samt är väsentligen linjärt förskjutbar mellan ettförsta läge, i vilken den andra styrhävarmen bringar den andra ventilkroppenatt inta sitt första läge, och ett andra läge, i vilket den andra styrhävarmenbringar den andra ventilkroppen att inta sitt andra läge. l\/laterialventilen kan vidare omfatta en synkroniseringsanordning,utformad att genom en styrrörelse bringa bäda ventilkropparna flytta sigmellan respektive första och andra lägen, sä att ätminstone start avventilkropparnas förflyttningar sker inbördes tidsförskjutet.The first control lever may have a first arm portion, which has a guide joint and a second arm portion, with which the first spring element is arranged to engage. The lateral valve may further comprise a second control lever which is rotatable with the second valve body, and a second auxiliary lever which is rotatable with the first valve body. | \ / | ateria | venti | may further comprise at least one second spring element, arranged to cooperate with the second control lever and the second auxiliary lever in order to bias at least one of the valve bodies towards at least one of its first and second positions. The lateral valve may further comprise a control member which is engageable with the first control lever and is substantially linearly displaceable between a first position in which the first control lever brings the first valve body into its first position, and a second position in which the first control lever brings the first valve body to assume its second position. The lateral valve may further comprise a second control member which is engageable with the second control lever and is substantially linearly displaceable between a first position in which the second control lever causes the second valve body to assume its first position, and a second position in which the second control lever brings the second valve body to assume its second position. The lateral valve may further comprise a synchronizing device, designed to cause both valve bodies to move between each other and first and second positions, respectively, by means of a control movement, so that at least the start of the movements of the valve bodies is mutually time-shifted.

Synkroniseringsanordningen kan omfatta en ställaxel samt ett medställaxeln och respektive styrdel samverkande kamaggregat.The synchronizing device may comprise an adjusting shaft as well as a co-adjusting shaft and the respective control part cooperating cam assemblies.

Kamaggregatet kan omfatta en kamyta samt en kamföljare.The cam unit can comprise a cam surface and a cam follower.

Enligt en tredje aspekt ästadkoms ett materialventilaggregat,omfattande minst tvä, sett i horisontell riktning, omedelbart intill varandra,men sett i vertikal riktning förskjutet, anordnade materialventiler enligt vadsom beskrivits ovan, samt en med respektive materialventil associeradförbiledningsenhet. En första av förbiledningsenheterna är ansluten till enförsta av materialventilernas materialinlopp, och varvid en andra avförbiledningsenheterna är ansluten till en andra av materialventilernasmaterialutlopp.According to a third aspect, a material valve assembly is provided, comprising at least two, seen in the horizontal direction, immediately adjacent to each other, but seen displaced in the vertical direction, arranged material valves as described above, and a bypass unit associated with each material valve. A first of the bypass units is connected to one of the material inlets of the material valves, and a second of the bypass units is connected to a second of the material valves' material outlet.

Genom att kombinera en förbiledningsenhet och en materialventilenligt vad som visas häri, är det möjligt att arrangera ett flertal materialventilerintill varandra och, sett i ett horisontalplan, linjerade med respektive matare,trots att materialventilerna egentligen har för stor bredd.By combining a bypass unit and a material valve according to what is shown herein, it is possible to arrange a plurality of material valves next to each other and, seen in a horizontal plane, aligned with the respective feeders, even though the material valves are actually too wide.

Detta möjliggörs genom att förskjuta materialventilerna i vertikalrikt-ningen, varvid förbiledningsenheterna fungerar omväxlande som tillopp till,respektive utlopp fràn, materialventilerna. l materialventilaggregatet kan, setti projektion pà ett horisontalplan,minst ett par av materialventilerna, vilka är anordnade omedelbart intillvarandra, delvis överlappa varandra. l\/laterialventilaggregatet kan omfatta en synkroniseringsanordning,vilken är anordnad att simultant förflytta àtminstone en av de första och andraventilkropparna hos bàda materialventilerna.This is made possible by displacing the material valves in the vertical direction, the bypass units functioning alternately as inlets to, and outlets from, the material valves, respectively. In the material valve assembly, when projected on a horizontal plane, at least a pair of the material valves, which are arranged immediately next to each other, can partially overlap each other. The lateral valve assembly may comprise a synchronizing device, which is arranged to simultaneously move at least one of the first and second valve bodies of both material valves.

Enligt en tredje aspekt àstadkoms ett lantbruksredskap omfattandeminst en behàllare för material som skall distribueras, en med behàllarenförbunden matare, och minst en materialventil enligt nàgot av föregàendekrav, varvid materialinloppet är förbundet med ett utlopp fràn mataren, ochvarvid materialupptagningszonerna är förbundna med respektive primär-kanaler för luftburen matning av materialet.According to a third aspect, an agricultural implement is provided comprising at least one container for material to be distributed, a feeder connected to the container, and at least one material valve according to any preceding claim, the material inlet being connected to an outlet from the feeder, and the material receiving zones being connected to primary channels. airborne feeding of the material.

Enligt en fjärde aspekt àstadkoms ett lantbruksredskap omfattandeminst en behàllare för material som skall distribueras, en med behàllarenförbunden matare, och ett materialventilaggregat enligt nàgot av föregàendekrav, varvid materialventilernas materialinlopp är förbundna med ett utloppfràn mataren, och varvid materialupptagningszonerna är förbundna medrespektive primärkanaler för luftburen matning av materialet.According to a fourth aspect, an agricultural implement is provided comprising at least one container for materials to be distributed, a feeder connected to the container, and a material valve assembly according to any preceding claim, wherein the material inlets of the material valves are connected to an outlet from the feeder, and the material is connected to the material.

Enligt en femte aspekt àstadkoms ett förfarande för med hjälp av enmaterialventil styra matning av granulärt material fràn ett materialinlopp tillnàgon av minst tvà kanaler. l\/laterialventilen omfattar en första material-upptagningszon, belägen nedanför materialinloppet, och i kommunikationmed en första av kanalerna, en andra materialupptagningszon, belägen pàväsentligen samma vertikala nivà som den första materialupptagningszonen,och i kommunikation med en andra av kanalerna, och ett materialutlopp,vilket är beläget mellan de första och andra materialupptagningszonerna, en första ventilkropp, vilken är rörlig mellan ett första läge, i vilket ett inlopp tillden första materialupptagningszonen är stängt, och ett andra läge, i vilketinloppet till den första materialupptagningszonen är öppet och materialut-loppet är stängt, samt en andra ventilkropp, vilken är rörlig mellan ett förstaläge, i vilket ett inlopp till den andra materialupptagningszonen är stängt, ochett andra läge, i vilket inloppet till den andra materialupptagningszonen äröppet och materialutloppet är stängt. Förfarandet omfattar att först ställa denförsta ventilkroppen till sitt första läge och därefter ställa den andra ventil-kroppen till sitt andra läge, för att åstadkomma matning till den andramaterialupptagningszonen, att först ställa den andra ventilkroppen till sittförsta läge och därefter ställa den första ventilkroppen till sitt andra läge, föratt àstadkomma matning till den första materialupptagningszonen, och attställa bàda ventilkropparna till sina första lägen för att àstadkomma matningtill materialutloppet.According to a fifth aspect, a method is provided for controlling the supply of granular material from a material inlet to one of at least two channels by means of a single material valve. The lateral valve comprises a first material receiving zone, located below the material inlet, and in communication with a first of the channels, a second material receiving zone, located substantially the same vertical level as the first material receiving zone, and in communication with a second of the channels, and a material outlet, which is located between the first and second material receiving zones, a first valve body, which is movable between a first position, in which an inlet to the first material receiving zone is closed, and a second position, in which the inlet to the first material receiving zone is open and the material outlet is closed, and a second valve body, which is movable between a first position, in which an inlet to the second material receiving zone is closed, and a second position, in which the inlet to the second material receiving zone is open and the material outlet is closed. The method comprises first setting the first valve body to its first position and then setting the second valve body to its second position, to provide feed to the second material receiving zone, first setting the second valve body to its first position and then setting the first valve body to its second position. position, to provide feed to the first material receiving zone, and to set both valve bodies to their first positions to provide feed to the material outlet.

Enligt en sjätte aspekt, àstadkoms ett förfarande för matning avgranulärt material i ett lantbruksredskap, omfattande förfarandet sombeskrivits ovan. Det granulära materialet kan omfatta minst ett av utsäde,gödning och bekämpningsmedel.According to a sixth aspect, a method of feeding granular material into an agricultural implement is accomplished, comprising the method described above. The granular material may comprise at least one of seed, fertilizer and pesticide.

Kort beskrivning av ritninqarna Fig 1 visar en schematisk vy av ett lantbruksredskap.Brief Description of the Drawings Fig. 1 shows a schematic view of an agricultural implement.

Fig 2 visar schematiskt ett lantbruksredskap med ett flertalprimärkanaler och fördelare.Fig. 2 schematically shows an agricultural implement with a plurality of primary channels and distributors.

Fig 3a-3h visar schematiska perspektivvyer samt snittvyer av enmaterialventil.Figures 3a-3h show schematic perspective views and sectional views of a one-material valve.

Fig 4a-4c visar schematiska perspektivvyer samt en snittvy av enförbiledningsenhet.Figs. 4a-4c show schematic perspective views and a sectional view of a single-image unit.

Fig 5a-5b visar ett säretewrnateriaiventiiacsürecsfat omfattande ett flertalmaterialventiler och förbiledningsenheter.Figures 5a-5b show a separate equipment valve comprising a plurality of material valves and bypass units.

Fig 6a-6c visar snittvyer av rnateriaiventiEaooredatet i fig 5a-5b med ventilkroppar i olika lägen.Figures 6a-6c show sectional views of the material valve element of Figures 5a-5b with valve bodies in different positions.

Fig 7a-7f visar schematiska skisser av ett kamarrangemang förinställning av en materialventiluppsättning_ Detalierad beskrivningFig 1 visar ett lantbruksekipage omfattande ett dragfordon 1 och ett lantbruksredskap 2, vilket kan vara en sämaskin.Figs. 7a-7f show schematic sketches of a chamber arrangement for presetting a material valve set. Detailed description Fig. 1 shows an agricultural carriage comprising a towing vehicle 1 and an agricultural implement 2, which may be a sewing machine.

Lantbruksredskapet omfattar en ram 21 samt en behållare 22 förmaterial som skall fördelas till mark över vilken lantbruksredskapet färdas.Nedanför behållaren 22 finns en matare 23, för matning av materialet fränbehàllaren 22. En fläkt 24 alstrar ett luftflöde i en primärkanal 25. l\/lataren 23matar materialet frän behàllaren 22 till primärkanalen 25, varvid luftflödet iprimärkanalen 25 för med sig materialet till en fördelarenhet 26. Fràn fördelar-enheten 26 löper ett flertal sekundärkanaler 27, med vilka respektive material-utlopp 28, vilka här illustreras av sàbillar, är förbundna.The agricultural implement comprises a frame 21 and a container 22 of pre-material to be distributed to the ground over which the agricultural implement travels. Below the container 22 is a feeder 23, for feeding the material from the container 22. A fan 24 generates an air flow in a primary channel 25. 23 feeds the material from the container 22 to the primary duct 25, the air flow in the primary duct 25 carrying the material to a distributor unit 26. From the distributor unit 26 run a plurality of secondary ducts 27, to which respective material outlets 28, which are illustrated here by saws, are connected.

Det inses att lantbruksredskapet kan omfatta flera ramsektioner, vilkakan vara rörliga relativt varandra, flera materialbehällare 22 och/eller fleramatare 23, flera primärkanaler 25, flera fördelare 26 och flera uppsättningarsekundärkanaler 27 och därmed förbundna billar materialutlopp 28.It will be appreciated that the agricultural implement may comprise several frame sections, the cake being movable relative to each other, several material containers 22 and / or multi-feeders 23, several primary channels 25, several distributors 26 and several set-up secondary channels 27 and associated beetles material outlets 28.

Fig 2 visar schematiskt en del av ett matarsystem för ett lantbruks-redskap, där tre matare 23a, 23b, 23c är anordnade att motta material fränbehàllaren 22, för matning till en respektive primärkanal 25aa, 25ab, 25ba,25bb, 25ca, 25cb. Varje matare 23a, 23b, 23c är anordnad att mata till tväeller flera primärkanaler.Fig. 2 schematically shows a part of a feeding system for an agricultural implement, where three feeders 23a, 23b, 23c are arranged to receive material from the container 40, for feeding to a respective primary channel 25aa, 25ab, 25ba, 25bb, 25ca, 25cb. Each feeder 23a, 23b, 23c is arranged to feed to two or more primary channels.

Luftflöde i primärkanalerna 25aa, 25ab, 25ba, 25bb, 25ca, 25cb kanalstras av en gemensam fläkt 24, av separata fläktar, eller av en fläkt permaterialtyp (vilket visas i fig 2). l\/led hänvisning till fig 2 kan säledes en förstafläkt ästadkomma luftflöde i primärkanalerna 25aa, 25ba, 25ca och en andrafläkt ästadkomma luftflöde i primärkanalerna 25ab, 25bb, 25cb. Den härivisade materialventilen kan användas för att bestämma till vilken av de tväprimärkanalerna 25aa, 25ba, 25ca respektive 25ab, 25bb, 25cb flödet frän enspecifik matare skall matas. Var och en av primärkanalerna 25aa, 25ab,25ba, 25bb, 25ca, 25cb leder till en fördelare 26aa, 26ab, 26ba, 26bb, 26ca,26cb, frän vilken materialet förs vidare via en respektive uppsättningsekundärkanaler (ej visade) till en respektive uppsättning materialutlopp 28.Air flow in the primary ducts 25aa, 25ab, 25ba, 25bb, 25ca, 25cb is ducted by a common fan 24, by separate fans, or by a fan permaterial type (as shown in Fig. 2). Thus, with reference to Fig. 2, a first fan can provide air flow in the primary ducts 25aa, 25ba, 25ca and a second fan can provide air flow in the primary ducts 25ab, 25bb, 25cb. The material valve referred to here can be used to determine to which of the cross-primary channels 25aa, 25ba, 25ca and 25ab, 25bb, 25cb the flow from a non-specific feeder is to be fed. Each of the primary channels 25aa, 25ab, 25ba, 25bb, 25ca, 25cb leads to a distributor 26aa, 26ab, 26ba, 26bb, 26ca, 26cb, from which the material is passed via a respective set of secondary channels (not shown) to a respective set of material outlets. 28.

Enligt ett utförande kan samtliga fördelare 26aa, 26ab, 26ba, 26bb,26ca, 26cb vara anordnade pä ramen 21.According to one embodiment, all distributors 26aa, 26ab, 26ba, 26bb, 26ca, 26cb can be arranged on the frame 21.

Alternativt kan en eller flera av fördelarna vara anordnade pà enhuvudram hos lantbruksredskapet och övriga fördelare kan vara anordnadepà rampartier som är rörliga relativt huvudramen, sàsom sidorampartier, etc.Alternatively, one or more of the advantages may be arranged on a main frame of the agricultural implement and the other distributors may be arranged on frame portions which are movable relative to the main frame, such as side frame portions, etc.

Var och en av matarna 23a, 23b, 23c kan vara anordnad att valbartmata till en av tvà primärkanaler 25aa, 25ab, 25ba, 25bb, 25ca, 25cb. För attàstadkomma detta kan en materialventil användas, vilken har till funktion attstyra fràn mataren 23a, 23b, 23c matat material till önskad primärkanal 25aa,25ab, 25ba, 25bb, 25ca, 25cb.Each of the feeders 23a, 23b, 23c may be arranged to selectively feed to one of two primary channels 25aa, 25ab, 25ba, 25bb, 25ca, 25cb. To achieve this, a material valve can be used, which has the function of controlling material fed from the feeder 23a, 23b, 23c to the desired primary channel 25aa, 25ab, 25ba, 25bb, 25ca, 25cb.

Vid utnyttjande av ett flertal matare samt med respektive matareassocierad materialventil, kan ett materialventilaggregat bildas, vari samtligamaterialventiler kan styras sä att de samtidigt kan ställas in att mata tillmotsvarande primärkanal, eller sä att de samtidigt kan ställas in förkalibreringsmatning/tömning. Sàdana materialventilaggregat visas i fig 5a-5boch 6a-6c. l\/led hänvisning till fig 6a, har varje matare, pà i sig konventionellt sätt,ett matarhus 231, ett matarinlopp 23i, ett matarutlopp 23u, en matarrotor 232samt en matarmotor 233.When using a plurality of feeders and with the respective feed-associated material valve, a material valve assembly can be formed, in which all material valves can be controlled so that they can be set to feed the corresponding primary duct at the same time, or so that they can be set for pre-calibration / emptying. Such material valve assemblies are shown in Figs. 5a-5boch 6a-6c. Referring to Fig. 6a, each feeder has, in a conventional manner per se, a feed housing 231, a feed inlet 23i, a feed outlet 23u, a feed rotor 232 and a feed motor 233.

Fig 3a-3d visar schematiskt en sädan materialventil. För att underlättabeskrivningen definieras en längdriktning X, parallell med en strömnings-riktning hos primärkanalen i anslutning till ventilen 3; en breddriktning Y,vinkelrät mot längdriktningen X. Längd- och breddriktningarna bildar etthorisontellt plan när materialventilen är anordnad för normal användning.Vidare definieras en höjdriktning Z, vilken är vinkelrät mot längd- ochbreddriktningarna X, Y. l\/laterialventilen 3 har ett ventilhus 30 med ett materialinlopp 31 i, ettpar gavelväggar 30a, 30b, ett par kanalanslutningar 30c, 30d för anslutning tillrespektive primärkanal samt ett kalibreringsutlopp 31 u, samt ett par material-upptagningszoner 31 a, 31 b, till vilka kanalanslutningarna 30c, 30c ansluter.Kanalanslutningarna 30c, 30d omfattar respektive inlopp och utlopp, vilka ärbelägna pà uppströms respektive nedströms sidor av respektive material-upptagningszon 31a, 31 b.Figs. 3a-3d schematically show such a material valve. In order to facilitate the description, a longitudinal direction X is defined, parallel to a flow direction of the primary channel adjacent to the valve 3; a width direction Y, perpendicular to the length direction X. The length and width directions form a horizontal plane when the material valve is arranged for normal use. Furthermore, a height direction Z is defined, which is perpendicular to the length and width directions X, Y. The lateral valve 3 has a valve housing 30. with a material inlet 31 in, a pair of end walls 30a, 30b, a pair of duct connections 30c, 30d for connection to the respective primary duct and a calibration outlet 31 u, and a pair of material receiving zones 31a, 31b, to which the duct connections 30c, 30c connect. The duct connections 30c , 30d comprises respective inlets and outlets, which are located on the upstream and downstream sides of the respective material acquisition zone 31a, 31b.

Kanalanslutningarna 30c, 30d kan vara utformade som ett respektivekrökt väggparti, vilket pä uppströms- och nedströmssidorna därav har, ellerövergàr i, tvärsnittsform motsvarande respektive primärkanal. I det visadefallet, är materialupptagningszonerna 31a, 31 b ihäligt cylindriska, ochrespektive materialupptagningszon 31a, 31b har formen av en partiell ihàligcylinder, här väsentligen en halvcylinder +/- 30 grader.The duct connections 30c, 30d can be designed as a respective curved wall portion, which on the upstream and downstream sides thereof has, or transitions into, a cross-sectional shape corresponding to the respective primary duct. In the case shown, the material receiving zones 31a, 31b are wholly cylindrical, and the respective material receiving zones 31a, 31b have the shape of a partial hollow cylinder, here substantially a half-cylinder +/- 30 degrees.

Materialupptagningszonerna 31 a, 31 b befinner sig pä väsentligensamma vertikala nivä när ventilen 3 är i monterat tillstànd, och kanal-anslutningarna 30c, 30d löper väsentligen parallellt med varandra.The material receiving zones 31a, 31b are at substantially vertical levels when the valve 3 is in the assembled state, and the duct connections 30c, 30d run substantially parallel to each other.

Kanalanslutningarna 30c, 30d kan vara utformade att ästadkommaströmningsriktningar som är väsentligen vinkelräta mot gavelväggarna 30a,30b.The duct connections 30c, 30d may be designed to provide directional flow directions which are substantially perpendicular to the end walls 30a, 30b.

Sett i förhällande till en strömningsriktning i materialupptagnings-zonerna 31a, 31 b, och även i kanalanslutningarna 30c, 30d, skjuter material-upptagningszonerna och kanalanslutningarna ut i sidled i breddriktningen Y,för inloppets öppning. Därmed kan materialventilens 3 totala bredd i Y-riktningen vara större än inloppets bredd i Y-riktningen.Seen in relation to a flow direction in the material receiving zones 31a, 31b, and also in the duct connections 30c, 30d, the material receiving zones and the duct connections project laterally in the width direction Y, for the opening of the inlet. Thus, the total width of the material valve 3 in the Y-direction can be greater than the width of the inlet in the Y-direction.

Kanalanslutningarna/materialupptagningszonerna kan skjuta ut i sidledsä att omkring 30-70 °/>, företrädesvis 40-60 °/> eller omkring 50%, av dessströmningsarea befinner sig utanför inloppet 31 i, sett i breddriktningen Y. lnloppet 31i har í det visade exemplet väsentligen rektangulär form ochomfattar en kopplingsanordning 32i samt en tätning 33i. Kopplingsanord-ningen 32i är utformad att ansluta till ett utlopp 23u frän en matare 23a, 23b,23c eller till ett utlopp 41 u frän en förbiledningsenhet 4 (fig 4a-4c). I det visadeutförandet är kopplingsanordningen 32i utformad som ett par motstàende isidled öppna spär, i vilka utskott eller skenor hos utloppet är införbara genomen relativrörelse i en riktning som är vinkelrät mot en strömningsriktning vidinloppet 31 i, och företrädesvis även mot en strömningsriktning i kanalanslut-ningarna 30c, 30d. l det visade exemplet har även kalibreringsutloppet 31 u väsentligenrektangulär form, en kopplingsanordning 32u samt en tätning 33u.The duct connections / material acquisition zones may project laterally so that about 30-70 ° />, preferably 40-60 ° /> or about 50%, of its flow area is outside the inlet 31 i, seen in the width direction Y. The inlet 31i has in the example shown substantially rectangular in shape and includes a coupling device 32i and a seal 33i. The coupling device 32i is designed to connect to an outlet 23u from a feeder 23a, 23b, 23c or to an outlet 41 u from a bypass unit 4 (Figs. 4a-4c). In the illustrated embodiment, the coupling device 32i is formed as a pair of opposite laterally open latches, into which projections or rails of the outlet are insertable by relative movement in a direction perpendicular to a flow direction at the inlet 31 in, and preferably also to a flow direction in the duct connections 30c. , 30d. In the example shown, the calibration outlet 31u also has a substantially rectangular shape, a coupling device 32u and a seal 33u.

Kopplingsanordningen 32u är utformad att ansluta till kopplingsanord-ningen 42i hos en förbiledningsenhet 4 (fig 4a-4c), och är i det visade 11 exemplet utformad som en skena, vilken skjuter ut relativt gavelväggen 30a,30b. lnuti ventilhuset 30 är ett par ventilkroppar 34a, 34b vridbart anordnadekring respektive axlar 35a, 35b. I det visade exemplet är ventilkropparna ut-formade som en respektive plan, rektangulär del, med axeln 35a, 35blöpande längs en av rektangelns sidor.The coupling device 32u is designed to connect to the coupling device 42i of a bypass unit 4 (Figs. 4a-4c), and in the example shown 11 is designed as a rail, which projects relative to the end wall 30a, 30b. Inside the valve housing 30 a pair of valve bodies 34a, 34b are rotatably arranged around respective shafts 35a, 35b. In the example shown, the valve bodies are formed as a respective planar, rectangular part, with the shaft 35a, bloping along one of the sides of the rectangle.

Axlarna 35a, 35b är anordnade pà ömse sidor av kalibreringsutloppet31 u, sä att var och en av ventilkropparna 34a, 34b är vridbar mellan ett förstaläge, där en väg mellan inloppet 31i och den med ventilkroppen associeradematerialupptagningszonen 31a, 31 b är stängd, och ett andra läge, därnämnda väg mellan inloppet och materialupptagningszonen är öppen, mendär istället en väg mellan inloppet 31i och kalibreringsutloppet 31 u är stängd. l det visade exemplet är materialventilen 3 utformad sä att enventilkropp 34a, 34b endast kan nä ett maximalt öppet läge för förbindelsenmellan inloppet 31i och med ventilkroppen associerad materialupptagnings-zon 31 a, 31 b när den andra ventilkroppen befinner sig i sitt, med avseendepà dess associerade materialupptagningszon, stängda läge.The shafts 35a, 35b are arranged on either side of the calibration outlet 31u, so that each of the valve bodies 34a, 34b is rotatable between a first position, where a path between the inlet 31i and the material receiving area 31a, 31b associated with the valve body is closed, and a second position, said path between the inlet and the material receiving zone is open, but instead a path between the inlet 31i and the calibration outlet 31u is closed. In the example shown, the material valve 3 is designed so that a single valve body 34a, 34b can only reach a maximum open position for the connection between the inlet 31i and the material receiving zone 31a, 31b associated with the valve body when the other valve body is in its associated position. material uptake zone, closed position.

Exempelvis kan en maximalt öppen ventilkropps fria ände ligga an motden stängda ventilkroppen, och företrädesvis sluta tillräckligt tätt mot denna,för att materialflöde till den stängda ventilkroppens materialupptagningszon,och/eller till kalibreringsutloppet 31 u, skall förhindras.For example, the free end of a maximum open valve body can abut against the closed valve body, and preferably close sufficiently against it, so that material flow to the material receiving zone of the closed valve body, and / or to the calibration outlet 31 u, is prevented.

Axlarna 35a, 35b kan sträcka sig vinkelrätt mot gavelväggarna 30a,30b och genom dessa. Som framgàr av fig 3d, är, vid den ena gavelväggen30a en första hävarmsanordning förbunden med den första axelns 35a ände.Denna hävarmsanordning omfattar ett första hävarmsparti 361 a, vid vars friaände en styrinfästning 362a är anordnad, samt ett andra hävarmsparti 363a,vid vars fria ände en första fjäder 364a är anordnad.The shafts 35a, 35b may extend perpendicular to and through the end walls 30a, 30b. As shown in Fig. 3d, at one end wall 30a a first lever device is connected to the end of the first shaft 35a. This lever device comprises a first lever portion 361a, at the free end of which a guide attachment 362a is arranged, and a second lever portion 36 end a first spring 364a is provided.

Det första hävarmspartiet 361 a kan vara längre än det andrahävarmspartiet 363a.The first lever portion 361a may be longer than the second lever portion 363a.

Pà motsvarande sätt är en andra hävarmsanordning 365b anordnadvid den andra axelns 35b genom den första gavelväggens 30a utskjutandeände. Denna andra hävarmsanordning 365b omfattar ett hävarmsparti, medvars fria ände fjäderns 364a andra ände är förbunden. 12 Fjädern 364a, 364b kan vara en torsionsfjäder. I det visade exempletutgörs fjädern 364a, 364b av en skruvfjäder som arbetar i torsionsmod. I detvisade exemplet är fjädern 364a, 364b monterad sä att dess skänklar ärförspända bort fràn varandra.Correspondingly, a second lever device 365b is arranged at the projecting end of the second shaft 35b through the first end wall 30a. This second lever device 365b comprises a lever portion, with the free end of which the other end of the spring 364a is connected. The spring 364a, 364b may be a torsion spring. In the example shown, the spring 364a, 364b is constituted by a helical spring operating in torsional mode. In the example shown, the spring 364a, 364b is mounted so that its legs are biased away from each other.

I det i fig 3c och 3d visade tillstàndet, där bäda ventilkropparna är i sinaförsta lägen, àstadkommer fjäder vridmomenten l\/l1 a och l\/l1 b, vilka verkarsä att ventilkropparna förspänns mot sina första lägen.In the condition shown in Figs. 3c and 3d, where both valve bodies are in their first positions, the spring produces torques l \ / l1 a and l \ / l1 b, which cause the valve bodies to be biased towards their first positions.

I det i fig 3c och 3d visade tillstàndet, där bäda ventilkropparna 34a,34b befinner sig i sàdana lägen att materialflöde till materialupptagnings-zonerna 31 a, 31 b förhindras, kan fjädern vara monterad sä att dess skänklarär sammanpressade, varvid fjädern àstadkommer vridmomenten l\/l1 a(motsols) kring axeln 35a och l\/l1b (medsols) kring axeln 35b Därmedkommer fjädern 364a i detta läge att verka för att bäda ventilkropparna 34a,34b pressas mot sina respektive ändlägen, sä att materialflöde till material-upptagningszonerna 31 a, 31 b förhindras.In the condition shown in Figs. 3c and 3d, where both valve bodies 34a, 34b are in such positions that material flow to the material receiving zones 31a, 31b is prevented, the spring can be mounted so that its limbs are compressed, the spring providing the torques 1 / l1a (counterclockwise) about the shaft 35a and l \ / l1b (clockwise) about the shaft 35b Thus, in this position, the spring 364a acts to actuate the valve bodies 34a, 34b against their respective end positions, so that material flow to the material receiving zones 31a , 31 b is prevented.

Vid vridning av hävarmspartiet 361 a medsols (se fig 3e, 3f), sä attventilkroppen 34a vrids kring axeln 35a sä att den första materialupptagnings-zonen 31 a öppnas, kommer bàde hävarmen 363a och fjädern 364a vridas, säatt den av fjädern ästadkomna kraften pà hävarmen 363a ger upphov till ettvridmoment l\/l2a med motsatt riktning jämfört med det vridmoment l\/l1 a somàstadkoms i det i fig 3c, 3d visade tillstàndet. Fjädern 364a ger alltjämt enkraft pà hjälphävarmen 365b, vilken ger upphov till ett vridmoment l\/l2b somalltjämt verkar medsols. Därmed kommer den andra ventilkroppen 34balltjämt vara förspänd mot sitt första, stängda, läge.When the lever portion 361a is rotated clockwise (see Figs. 3e, 3f), so that the valve body 34a is rotated about the axis 35a so that the first material receiving zone 31a is opened, both the lever 363a and the spring 364a will be rotated according to the force applied by the spring. 363a gives rise to a torque l \ / l2a in the opposite direction compared to the torque l \ / l1a which is produced in the state shown in Figs. 3c, 3d. The spring 364a still provides a single force on the auxiliary lever 365b, which gives rise to a torque l \ / l2b which still acts clockwise. Thus, the second valve body 34ballt will still be biased towards its first, closed, position.

Den första ventilkroppen 34a kommer emellertid nu, tack varevridmomentet l\/l2a, att vara förspänd mot sitt andra, öppna, läge. l\/led hänvisning till fig 3g, 3h, om istället, utgàende fràn fig 3c, 3d,hävarmen 361 a vrids motsols, kommer fjädern 364a vridas ät andra hàllet(medsols) kring sin centrumaxel. Fjädern 364a kommer dä alltjämt verka pàhävarmen 363a för att ge upphov till ett motsols vridmoment l\/l3a kring denförsta axeln 35a, för att därigenom förspänna den första ventilkroppen 34amot sitt första (stängda) läge. 13 Samtidigt kommer den kraft med vilken fjädern 364a verkar pä denförsta hjälphävarmen 365b vara sädan att den ger upphov till ett motsolsvridmoment l\/l3b kring axeln 35b, varvid den andra ventilkroppen 34bförspänns mot sitt andra, öppna läge.However, the first valve body 34a will now, thanks to the torque l1 / 12a, be biased towards its second, open, position. Referring to Figs. 3g, 3h, if instead, starting from Figs. 3c, 3d, the lever 361 a is rotated counterclockwise, the spring 364a will be rotated to the second half (clockwise) about its center axis. The spring 364a will then still act on the lever 363a to give rise to a counterclockwise torque l1 / l3a about the first axis 35a, thereby thereby biasing the first valve body 34 towards its first (closed) position. At the same time, the force with which the spring 364a acts on the first auxiliary lever 365b will be such as to give rise to a counterclockwise torque l1 / 13b about the axis 35b, the second valve body 34b being biased towards its second, open position.

Det ovan beskrivna arrangemanget ger alltsà upphov till tre stabilalägen, i vilka ventilkropparna är förspända pä ett gynnsamt sätt, och attinställning mellan de tre olika tillständen kan ästadkommas med hjälp av enenda rörelse av hävarmen 361 a.The arrangement described above thus gives rise to three stable positions, in which the valve bodies are biased in a favorable manner, and adjustment between the three different states can be effected by means of a single movement of the lever 361a.

Ett motsvarande arrangemang med första och andra hävarmsanord-ningar är anordnat pä den andra, motstäende, gavelväggen 30b. Här är dockden andra hävarmsanordningen 365a förbunden med den första axelns 35a,genom den andra gavelväggen 30b, utskjutande ände. Vidare är den andraaxelns 35b första hävarmsanordning 361 b, 362b, 363b förbunden med denandra axelns 35b, genom den andra gavelväggen 30b, utskjutande ände. Päsamma sätt som för den första gavelväggen 30a, är hävarmsanordningarnaförbundna av en fjäder 364b.A corresponding arrangement with first and second lever devices is arranged on the second, opposite, end wall 30b. Here, however, the second lever device 365a is connected to the projecting end of the first shaft 35a, through the second end wall 30b. Furthermore, the first lever device 361b, 362b, 363b of the second shaft 35b is connected to the projecting end of the second shaft 35b, through the second end wall 30b. In the same way as for the first end wall 30a, the lever devices are connected by a spring 364b.

Därmed är den ena ventilkroppens 34a läge inställbart med hjälp avdet första hävarmsarrangemanget 361 a, 362a, 363a, 364a och den andraventilkroppens 34b läge är inställbart med hjälp av det andra hävarms-arrangemanget 361b, 362b, 363b, 364b. l\/led hänvisning till fig 4a-4c visas en förbiledningsenhet 4.Förbiledningsenheten 4 inrymmer en förbiledningskanal 44, vilken äranordnad att förbinda antingen en matares 23a, 23b, 23c utlopp med enmaterialventils 3 inlopp 31 i, eller en materialventils kalibreringsutlopp 31 umed en uppsamlare, exempelvis för en kalibreringsmätanordning (ej visad) _ Förbiledningsenheten 4 har ett par gavelväggar 40a, 40b samt ett parsidoväggar 40c, 40d. Vidare har förbiledningsenheten 4 ett inlopp 41i samt ettutlopp 41 u. lnloppet 41 u kan ha motsvarande form, kopplingsförband 42i ochtätning 43i som materialventilens 3 inlopp 31 i.Thus, the position of one valve body 34a is adjustable by means of the first lever arrangement 361a, 362a, 363a, 364a and the position of the second valve body 34b is adjustable by means of the second lever arrangement 361b, 362b, 363b, 364b. Referring to Figs. 4a-4c, a bypass unit 4 is shown. The bypass unit 4 houses a bypass channel 44, which is arranged to connect either the outlet of a feeder 23a, 23b, 23c to the inlet 31 in a material valve 3, or a calibration outlet 31 of a material valve by a collector , for example for a calibration measuring device (not shown). The bypass unit 4 has a pair of end walls 40a, 40b and a pair of side walls 40c, 40d. Furthermore, the bypass unit 4 has an inlet 41i and an outlet 41 u. The inlet 41 u can have a corresponding shape, coupling connection 42i and seal 43i as the inlet 31 i of the material valve 3.

Pä samma sätt kan utloppet 41 u ha motsvarande form, kopplings-förband 42u och tätning 43u som materialventilens kalibreringsutlopp 31 u. 14 Sidoväggarna kan vara utàt konkava, sä att en passage genomförbiledningsenheten 4 har en strömningsarea som, i förhàllande till inloppet41 i, smalnar av, för att sedan mot utloppet 41 u àter vidgas.In the same way, the outlet 41 u can have the same shape, coupling 42u and seal 43u as the calibration outlet 31 u of the material valve. The side walls can be outwardly concave, so that a passage through the bypass unit 4 has a flow area which, relative to the inlet 41 i, narrows , to then widen towards the outlet 41 u ater.

Fig 5a-5b visar en mataruppsättning omfattande ett flertal (här sexstycken) matare 2Sa-2Sf, vilka är anordnade intill varandra och utformade attanslutas med sina inlopp till en behàllares materialutloppsöppning (ej visad).Figures 5a-5b show a supply set comprising a plurality (here six pieces) of feeders 2Sa-2Sf, which are arranged next to each other and designed to be connected with their inlets to a material outlet opening of a container (not shown).

Varje matares 2Sa-2Sf utlopp är anslutet till ett materialventilsarrange-mang omfattande en respektive materialventil Sa-Sf samt en respektive förbi-ledningsenhet 4a-4f.The outlet 2Sa-2Sf of each feeder is connected to a material valve arrangement comprising a respective material valve Sa-Sf and a respective bypass unit 4a-4f.

Sett längs raden av matare 2Sa-2Sf, är vartannat matarutlopp anslutettill en förbiledningsenhet 4a, 4c, 4e och vartannat matarutlopp anslutet till enmaterialventil Sb, Sd, Sf.Seen along the row of feeders 2Sa-2Sf, every other feeder outlet is connected to a bypass unit 4a, 4c, 4e and every other feeder outlet is connected to a material valve Sb, Sd, Sf.

De förbiledningsenheter 4a, 4c, 4e, vars inlopp 41i är anslutna tillmatarutlopp har sina utlopp 41 u anslutna till respektive materialventilers Sa,So, 4e inlopp 31 i.The bypass units 4a, 4c, 4e, whose inlets 41i are connected supply outlets have their outlets 41 u connected to the inlet 31 i of the respective material valves Sa, So, 4e.

De materialventiler Sb, Sd, Sf som har sina inlopp S1i anslutna tillmatarutlopp har sina utlopp 31 u anslutna till respektive förbiledningsenheters4b, 4d, 4f inlopp 41i.The material valves Sb, Sd, Sf which have their inlets S1i connected to supply outlets have their outlets 31 u connected to respective bypass units 4b, 4d, 4f inlet 41i.

Vidare visas i fig 5a-5b en ställanordning 5 för samtidig inställning avett flertal materialventiler Sa-Sf i ett materialventilaggregat.Furthermore, Figs. 5a-5b show an adjusting device 5 for simultaneous adjustment of a plurality of material valves Sa-Sf in a material valve assembly.

Ställanordningen 5 omfattar en skenuppsättning för varje rad avmaterialventiler Sa, So, Se; Sb, Sd, Sf, omfattande en första ställskena 51a,52a samt en andra ställskena 51 b, 52b, där respektive första ställskena äranordnad att ingripa med styrinfästningar S62a hos samtliga i samma rad ochpà samma vertikala nivà anordnade materialventiler Sa, So, Se; Sb, Sd, Sf förinställning av den första ventilkroppens S4a läge.The adjusting device 5 comprises a rail set for each row of dematerial valves Sa, So, Se; Sb, Sd, Sf, comprising a first adjusting rail 51a, 52a and a second adjusting rail 51b, 52b, the respective first adjusting rail being arranged to engage with guide fastenings S62a in all material valves Sa, So, Se arranged in the same row and at the same vertical level; Sb, Sd, Sf presetting of the position of the first valve body S4a.

Pà samma sätt är respektive andra ställskena 51 b, 52b anordnad attingripa med styrinfästningar S62b hos samtliga i samma rad och pà sammavertikala nivà anordnade materialventiler Sa, So, Se; Sb, Sd, Sf för inställningav den andra ventilkroppens S4b läge.In the same way, the respective second switch rails 51b, 52b are arranged to engage with guide fastenings S62b of all material valves Sa, So, Se arranged at the same vertical level and at the same vertical level; Sb, Sd, Sf for setting the position of the second valve body S4b.

Det är möjligt att vid varje styrinfästnings koppling till ställskenan tillàtaett visst spel, sä att ställskenan inte hindrar ventilkropparna S4a, S4b fràn attförspännas mot sina första och/eller andra lägen.It is possible to allow a certain play during each coupling of the guide fastening to the adjusting rail, so that the adjusting rail does not prevent the valve bodies S4a, S4b from being biased towards their first and / or second positions.

Ställskenorna 51 a, 51 b; 52a, 52b är förskjutbara i breddriktningen Y,sä att med respektive ställskena associerade hävarmsanordningar, ochdärmed associerade ventilkroppar 34a, 34b erhàller samma läge i respektivematerialventil 3a-3f.Adjustable rails 51 a, 51 b; 52a, 52b are displaceable in the width direction Y, so that lever devices associated with the respective actuating rail, and thus associated valve bodies 34a, 34b, obtain the same position in the respective material valve 3a-3f.

Förbindelsen mellan ställskena 51a, 52a; 51b, 52b och styrinfästning362a, 362b kan, exempelvis, utgöras av en pà hävarmen anordnad tapp, somingriper med en urtagning i ställskenan.The connection between switch rails 51a, 52a; 51b, 52b and guide fastening 362a, 362b can, for example, consist of a pin arranged on the lever, which engages with a recess in the adjusting rail.

Ställskenornas läge kan vara inställbart genom ett kamarrangemang,omfattande en vridaxel 53 samt fràn denna radiellt utàt sig sträckande armar54a, 54b med respektive kamföljare 55a, 55b.The position of the adjusting rails can be adjustable by means of a chamber arrangement, comprising a pivot shaft 53 and from there arms extending radially outwards 54a, 54b with respective cam followers 55a, 55b.

Kamföljarna samverkar med en med respektive sidas ställskenor 51a,52a; 51 b, 52b samverkande kamskiva 56a, 56b, vilken har en kamöppning57a, 57b, vars kant bildar en kamyta 58a, 58b som samverkar med kam-följaren 55a, 55b (se fig 7a-7f).The cam followers cooperate with one with the respective side adjusting rails 51a, 52a; 51b, 52b cooperating cam disc 56a, 56b, which has a cam opening 57a, 57b, the edge of which forms a cam surface 58a, 58b which cooperates with the cam follower 55a, 55b (see Figs. 7a-7f).

Genom lämplig utformning av kamöppningarna 57a, 57b kan respek-tive ställskenas position i Y-riktningen styras som en funktion av axelns 53vinkelläge.By suitable design of the cam openings 57a, 57b, the position of the respective rail rails in the Y-direction can be controlled as a function of the angular position of the shaft 53.

Det inses att, eftersom ventilkropparna 34a, 34b skall röra sig ätmotsatta hàll för att gà fràn sina respektive första lägen till sina respektiveandra lägen, kan kamöppningarna 57a, 57b spegelvändas.It will be appreciated that since the valve bodies 34a, 34b are to move in opposite directions to move from their respective first positions to their respective second positions, the cam openings 57a, 57b can be mirror-inverted.

Vidare inses att, om ventilkropparna 34a, 34b skall röra sig med visstidsförskjutning, kan denna tidsförskjutning àstadkommas genom att ställaarmarnas 54a, 54b inbördes vinkel kring axeln 53.It is further understood that, if the valve bodies 34a, 34b are to move with a fixed time offset, this time offset can be achieved by the mutual angle of the adjusting arms 54a, 54b about the axis 53.

Sàledes är ställskenornas 51 a, 52a; 51 b, 52b respektive längdposition(i Y-led) inställbar som funktion av axelns 53 vinkelposition. l\/led hänvisning till fig 6a-6c visas tre olika driftstillstànd för den i fig 5a-5b visade mataruppsättningen.Thus, the rails 51a, 52a are; 51b, 52b and longitudinal position (in Y-direction) adjustable as a function of the angular position of the shaft 53. Referring to Figs. 6a-6c, three different operating conditions are shown for the feed array shown in Figs. 5a-5b.

Fig 6a illustrerar ett första matningstillstànd, där de andra ventil-kropparna 34b befinner sig i sina stängda lägen, och alltsà hindrar materialfràn att matas till respektive andra materialupptagningszon 31 b, och där deförsta ventilkropparna 34a befinner sig i sina öppna lägen, och därmed ledermaterial till respektive första materialupptagningszon 31 a och vidare till 16 respektive första kanalanslutningarna 30c. Här hindrar även de andraventilkropparna matning till kalibreringsmätanordningen_ Fig 6b illustrerar ett andra matningstillstànd, där de första ventil-kropparna 34a befinner sig i sina stängda lägen, och alltsà hindrar materialfràn att matas till respektive första materialupptagningszon 31 a, och där deandra ventilkropparna 34b befinner sig i sina öppna lägen, och därmed ledermaterial till respektive andra materialupptagningszon 31 b och vidare tillrespektive andra kanalanslutning 31 b. Här hindrar även de andra ventil-kropparna matning till kalibreringsmätanordningen.Fig. 6a illustrates a first feed condition, where the second valve bodies 34b are in their closed positions, and thus prevents material from being fed to the respective second material receiving zone 31b, and where the first valve bodies 34a are in their open positions, and thus conductor material to respective first material acquisition zone 31a and further to 16 and first channel connections 30c, respectively. Here also the second valve bodies prevent supply to the calibration measuring device. Fig. 6b illustrates a second supply condition, where the first valve bodies 34a are in their closed positions, and thus prevents material from being fed to the respective first material receiving zone 31a, and where the other valve bodies 34b are located their open positions, and thus conductor material to the respective second material receiving zone 31b and further to the second channel connection 31b, respectively. Here, the other valve bodies also prevent supply to the calibration measuring device.

Fig 6c illustrerar ett kalibrerings- eller tömningstillständ, varmedsamtliga ventilkroppar 34a, 34b befinner sig i sina stängda lägen, varmed frànmataren matat material förhindras fràn att föras vidare till primärkanalerna,och istället matas genom utloppet 31 u till en behàllare eller kalibrerings-mätanordning. l\/led hänvisning till fig 7a-7f visas hur en kamöppning 57a, 57b kanutformas för inställning av ställskenorna 51 a, 52a; 51 b, 52b för att uppnà vartoch ett av de i fig 6a-6c visade drifttillstànden. l fig 7a-7b visas kamföljarnas 55a, 55b tillstànd relativt kamöppning-arna 57a, 57b i ett tillstànd motsvarande fig 6b,där den första ventilkroppen34a är i sitt första läge, dvs den med den första ventilkroppen associeradematerialupptagningszonen 31 a är stängd, och den andra ventilkroppen 34b äri sitt andra läge, dvs den med den andra ventilkroppen associerade material-upptagningszonen 31 b är öppen. l fig 7c-7d visas kamföljarnas 55a, 55b tillstànd relativt kamöppning-arna 57a, 57b i ett tillstànd motsvarande fig 6a,där den första ventilkroppen34a är i sitt första läge, dvs den med den första ventilkroppen associeradematerialupptagningszonen 31 a är stängd, och den andra ventilkroppen 34b äri sitt första läge, dvs den med den andra ventilkroppen associerade material-upptagningszonen 31 b är stängd. Detta är alltsà det tillstànd där material-utloppet 31 u är öppet. l fig 7e-7f visas kamföljarnas 55a, 55b tillstànd relativt kamöppningarna57a, 57b i ett tillstànd motsvarande fig 6c,där den första ventilkroppen 34a är i 17 sitt andra läge, dvs den med den första ventilkroppen associerade material-upptagningszonen 31 a är öppen, och den andra ventilkroppen 34b är i sittförsta läge, dvs den med den andra ventilkroppen associerade material-upptagningszonen 31 b är stängd.Fig. 6c illustrates a calibration or emptying condition, with all valve bodies 34a, 34b being in their closed positions, thereby preventing the feeder fed material from being passed on to the primary channels, and instead feeding it through the outlet 31u to a container or calibration measuring device. Referring to Figs. 7a-7f, it is shown how a cam opening 57a, 57b can be formed for adjusting the adjusting rails 51a, 52a; 51b, 52b to achieve each of the operating conditions shown in Figs. 6a-6c. Figs. 7a-7b show the condition of the cam followers 55a, 55b relative to the cam openings 57a, 57b in a state corresponding to Fig. 6b, where the first valve body 34a is in its first position, i.e. the material material receiving zone 31a associated with the first valve body is closed, and the second the valve body 34b is in its second position, i.e. the material receiving zone 31b associated with the second valve body is open. Figs. 7c-7d show the condition of the cam followers 55a, 55b relative to the cam openings 57a, 57b in a state corresponding to Fig. 6a, where the first valve body 34a is in its first position, i.e. the material receiving zone 31a associated with the first valve body is closed, and the second the valve body 34b is in its first position, i.e. the material receiving zone 31b associated with the second valve body is closed. This is therefore the state where the material outlet 31 u is open. Figs. 7e-7f show the condition of the cam followers 55a, 55b relative to the cam openings 57a, 57b in a state corresponding to Fig. 6c, where the first valve body 34a is in its second position, i.e. the material receiving zone 31a associated with the first valve body is open, and the second valve body 34b is in a sitting first position, i.e. the material receiving zone 31b associated with the second valve body is closed.

Det inses att axeln 53 kan ställas manuellt, exempelvis med hjälp aven vev, en nyckel, eller liknande. Alternativt kan axelns 53 vinkelläge ställasmed hjälp av en elektrisk, hydraulisk eller pneumatisk aktuator, vilken kanvara numeriskt styrbar fràn en med lantbruksredskapet associerad styrenhet.It will be appreciated that the shaft 53 can be adjusted manually, for example by means of a crank, a key, or the like. Alternatively, the angular position of the shaft 53 can be adjusted by means of an electric, hydraulic or pneumatic actuator, which can be numerically controllable from a control unit associated with the agricultural implement.

I det ovanstàende har beskrivits hur varje materialventils ventilkroppars34a, 34b samtliga olika lägen kan ställas in genom en kontinuerlig vridning avhävarmen 361a, 361 b. Detta är fördelaktigt, eftersom det gör det möjligt attmed hjälp av en enda aktuator styra tvä ventilkroppar, och därtill fä dem attröra sig relativt varandra med viss tidsförskjutning.In the above it has been described how the valve bodies 34a, 34b of each material valve can be adjusted to all different positions by a continuous rotation of the lever 361a, 361b. This is advantageous, since it makes it possible to control two valve bodies by means of a single actuator, and in addition move relative to each other with some time lag.

Det har ocksä visats hur ett flertal materialventilers ventilkropparslägen kan ställas in simultant och synkroniserat.It has also been shown how the valve body positions of a plurality of material valves can be set simultaneously and synchronized.

Det inses att varje ventilkropp 34a, 34b i varje materialventil 3 kanställas in individuellt, exempelvis genom att varje materialventil förses med enaktuator eller rent av en aktuator per ventilkropp. Sàdana aktuatorer kan varaelektriska, pneumatiska eller hydrauliska. Aktuatorerna kan styras individuellteller gruppvis, exempelvis sätillvida att samtliga aktuatorer för ettmaterialventilaggregats materialventilers första ventilkropp 34a styrs som enförsta grupp och samtliga aktuatorer för materialventilaggregatetsmaterialventilers andra ventilkropp 34b styrs som en andra grupp.It will be appreciated that each valve body 34a, 34b in each material valve 3 can be set individually, for example by providing each material valve with one actuator or even one actuator per valve body. Such actuators can be electric, pneumatic or hydraulic. The actuators can be controlled individually or in groups, for example insofar as all actuators for the first valve body 34a of one material valve assembly material valve are controlled as a first group and all actuators for the material valve valve material second valve body 34b are controlled as a second group.

Alltsà kan ett flertal materialventilers första ventilkroppar 34a styrassimultant och oberoende av materialventilernas andra ventilkroppar 34b,genom exempelvis ett sädant arrangemang med skenor 51a, 51b, 52a, 52bsom visas i fig 5a-5b, men där ingen koppling mellan de första och andraventilkropparna 34a, 34b föreligger i respektive materialventil 3. När de förstarespektive andra ventilkropparna styrs separat och oberoende av varandra,bör de verksamgöras i viss bestämd ordning.Thus, the first valve bodies 34a of a plurality of material valves can control simultaneously and independently of the second valve bodies 34b of the material valves, by, for example, such an arrangement with rails 51a, 51b, 52a, 52 as shown in Figs. 5a-5b, but where no connection between the first and second valve bodies is present in the respective material valve 3. When the first and second valve bodies are controlled separately and independently of each other, they should be actuated in a certain specific order.

Utgäende frän, exempelvis ett sädant tillstànd som visas i fig 3g-3h,men där ventilkropparna inte är sammankopplade, mäste alltsä den andra 18 ventilkroppen 34b åtminstone börja vridas mot sitt nya läge, innan den förstaventilkroppen 34a börjar vridas.Starting from, for example, such a condition as shown in Figs. 3g-3h, but where the valve bodies are not interconnected, the other valve body 34b must at least begin to rotate towards its new position before the first valve body 34a begins to rotate.

Enligt ett första alternativ, kan verksamgöring göras genom enbarthandkraft, exempelvis med hjälp av ett par vevar eller spakar, som ärförbundna med respektive skenor liknande de som beskrivs i fig 5a-5b. l\/ledett sàdant arrangemang màste alltsà användaren komma ihàg att verksam-göra skenorna i rätt ordning.According to a first alternative, actuation can be done by single hand force, for example by means of a pair of cranks or levers, which are connected to respective rails similar to those described in Figs. 5a-5b. In order for such an arrangement, the user must therefore remember to operate the rails in the correct order.

Vid automatiserad verksamgöring, exempelvis genom elektrisk,pneumatisk eller hydraulisk verksamgöring, är det föredraget om en styrenhetsäkerställer att verksamgöring sker i rätt ordning.In the case of automated actuation, for example by electric, pneumatic or hydraulic actuation, it is preferable for a control unit to ensure that actuation takes place in the correct order.

Vidare kan det vara önskvärt att àstadkomma en lägesindikator förindikering av ventilkropparnas läge. För anordningar med elektroniskastyrsystem kan en sàdan lägesindikator omfatta en sensor samt gränssnitt förkommunikation med en styrenhet, som i sin tur presenterar sensordata föranvändaren och/eller utnyttjar sensordata för styrning av materialventilernaoch/eller för styrning av matarsystemet som helhet. Sàdana sensorer kanexempelvis vara mekaniska (mikrobrytare), resistiva (potentiometer) elleroptiska (ljusstràle som bryts).Furthermore, it may be desirable to provide a position indicator for indicating the position of the valve bodies. For devices with electronic control systems, such a position indicator may comprise a sensor and interface pre-communication with a control unit, which in turn presents sensor data to the user and / or uses sensor data for controlling the material valves and / or for controlling the feed system as a whole. Such sensors can be, for example, mechanical (microswitches), resistive (potentiometer) or optical (light beam that is refracted).

För manuellt verksamgjorda system, kan lägesindikatorn àstadkommasi form av en markör som visar inställt läge, exempelvis i form av en visaresom pà en cirkulär eller linjär ””mätartavla”” visar inställt läge pà ett för enanvändare tydligt sätt.For manually operated systems, the position indicator can be provided in the form of a cursor that shows the set position, for example in the form of a pointer that on a circular or linear "" dashboard "" shows the set position in a way that is clear to one-user.

Claims

A lateral valve (3), for selecting the supply of granular material from a material inlet (31i) to any of at least two channels (25aa, 25ab, 25ba, 25bb, 25ca, 25cb), comprising: a first material receiving zone (31a ), located below the material inlet (31 i), and in communication with a first of the channels (25aa, 25ba, 25ca), a second material acquisition zone (31 b), located at substantially vertical levels as the first material acquisition zone (31 a), and in communication with a second of the channels (25ab, 25bb, 25cb), characterized by a material outlet (31u), which is located between the first and second material receiving zones (31a, 31b), a first valve body (34a), which is movable between a first position, in which an inlet to the first material receiving zone (31a) is closed, and a second position, in which the inlet to the first material receiving zone (31a) is open and the material outlet (31 u) is closed, and a second valve body (34b), which is movable between a first position, in which inlet to the second material receiving zone (31 b) is closed, and in another position, in which the inlet to the second material receiving zone (31 b) is open and the material outlet (31 u) is closed.

A lateral valve according to claim 1, wherein the material outlet (31u) is open when the first valve body (34a) is in its first position and the second valve body (34b) is in its first position.

A lateral valve according to claim 1 or 2, wherein the first valve body (34a), when in its second position, abuts the second valve body (34b).

A lateral valve according to any one of the preceding claims, wherein the second valve body (34b), when in its second position, abuts against the first valve body (34a).

A lateral valve according to any one of the preceding claims, wherein at least one, preferably both, of the valve bodies (34a, 34b) is prestressable against at least, preferably both, of their first and second positions.

A lateral valve according to any one of the preceding claims, wherein the material receiving zones (31a, 31b) comprise a respective bottom surface, a respective inlet opening for incoming air flow and a respective outlet opening for outgoing material-mixed air flow.

A lateral valve according to any one of the preceding claims, wherein at least one of the valve bodies (34a, 34b) comprises a pivotable hatch.

A lateral valve according to any one of the preceding claims, wherein the valve body (34a, 34b) is pivotable about a respective axis (35a, 35b) which coincides with a lower edge of an inlet to the material receiving zone (31a, 34a) associated with the valve body (34a, 34b). 31 b).

A lateral valve according to claim 8, wherein the material outlet (31 u) is located between the shafts (35a, 35b), seen in projection on a horizontal plane.

A lateral valve according to any preceding claim, further comprising: a control lever (361 a) rotatable with the first valve body (34a), an auxiliary lever (365b) rotatable with the second valve body (34b), and at least one spring element (364a), arranged to engage with the control lever (361a) and the auxiliary lever (365b) for biasing at least one of the valve bodies (34a, 34b) towards at least one of its first and second positions. 21

A lateral valve, for selecting the supply of granular material from a material inlet to one of at least two channels (25aa, 25ab, 25ba, 25bb, 25ca, 25cb), comprising: a first material receiving zone (31a), located below the material inlet, and in communication with a first of the channels, a second material receiving zone (31b), located below the material inlet, and in communication with a second of the channels, a first valve body (34a), which is movable between a first position, in which inlet to the first material receiving zone ( 31a) is closed, and a second position, in which the inlet to the first material receiving zone (31a) is open, and a second valve body (34b), which is movable between a first position, in which inlet to the second material receiving zone (31b) is closed , and a second position, in which the inlet to the second material receiving zone (31b) is open, the material valve comprising: a first control lever (361 a), which is rotatable with the first valve valve. open (34a), a first auxiliary lever (365b), which is rotatable with the second valve body (34b), and at least a first spring element (364a), arranged to cooperate with the first control lever (361a) and the first auxiliary lever (365b) for biasing at least one of the valve bodies (34a, 34b) towards at least one of its first and second positions.

A lateral valve according to claim 10 or 11, wherein the first control lever (361a) has a first arm portion (361a) having a guide joint (362a) and a second arm portion (363a) with which the first spring member (364a) ) is arranged to intervene.

A lateral valve according to any one of claims 10 to 12, further comprising: a second control lever (361 b) rotatable with the second valve body (34b), and a second auxiliary lever (365a) rotatable with the first valve body (34a).

The lateral valve of claim 13, further comprising at least one second spring member (365b) arranged to cooperate with the second control lever (361b) and the second auxiliary lever (365a) to bias at least one of the valve bodies (34a, 34b) against at least one of its first and second modes.

A lateral valve according to any one of claims 10-13, further comprising a single control member (51a, 52a) which is engageable with the first control lever (361 a) and is substantially linearly displaceable between a first position in which the first control lever (361 a) causing the first valve body (34a) to assume its first position, and a second position, in which the first control lever (361a) causes the first valve body (34a) to assume its second position.

The lateral valve of claim 15, further comprising a second control member (51b, 52b) engageable with the second control lever (361b) and substantially linearly displaceable between a first position in which the second control lever (51b, 52b) causes the second valve body (34b) to assume its first position, and a second position, in which the second control lever (361b) causes the second valve body (34b) to assume its second position.

A lateral valve according to any one of the preceding claims, further comprising a synchronizing device, designed to move both valve bodies (34a, 34b) between a respective first and second positions by a control movement, so that at least the start of the movements of the valve bodies is mutually time-shifted.

A lateral valve according to claim 17, wherein the synchronizing device comprises an actuating shaft (53) and cooperating cam assemblies (54a, 55a, 56a, 57a, 58a; 54b, 55b, 56b, 57b, 58b) cooperating with a respective control member. 23

A lateral valve according to claim 18, wherein said cam assembly comprises a cam surface (58a, 58b) and a cam follower (55a, 55b).

20. l \ / lateral valve assembly, comprising at least two, seen in the horizontal direction, immediately adjacent to each other, but seen in the vertical direction offset, arranged material valves (Sa, Sb, So, Sd, Se, Sf) according to any one of the preceding claims, and one with respective material valve connected bypass unit (4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4Ü, wherein a first of the bypass units (4a, 4c, 4e) is connected to the first of the material inlets (Sa, So, Se) of the material valves (Sa, So, Se), so that the material valve incoming material passes through the respective bypass unit, and wherein a second of bypass unit (4b, 4d, 4f) is connected to one of the material outlets (Sb, Sd, Sf) material outlet (31 u), so that material from the material valve outlet passes through the bypass unit respectively.

A lateral valve assembly according to claim 20, wherein seen in projection on a horizontal plane, the material valves (Sa, So, Se; Sb, Sd, Sf) partially overlap each other.

A lateral valve assembly according to claim 20 or 21, further comprising a synchronizing device, which is arranged to simultaneously move at least one of the first and second valve bodies of the bath material valves. 2S.

An agricultural implement comprising at least one container (22) for materials to be distributed, a feeder (2S, 2Sa, 2Sb, 2Sc) connected to the container, and at least one material valve (S) according to any one of claims 1-19, wherein the material inlet (S1 i) is connected to an outlet from the feeder (2S, 2Sa, 2Sb, 2Sc), and wherein the material acquisition zones (S1a, S1 b) are connected to the respective primary channels (25, 25aa, 25ab, 25ba, 25bb, 25ca, 25cb) for airborne feeding of the material.

An agricultural implement comprising at least one container (22) for materials to be distributed, a feeder connected to the container (23, 23a, 23b, 23c), and at least one material valve assembly (3a, 3b, 3c, 3d, 3e, 3f) according to any claims 20-22, wherein the material inlets (31 i) of the material valves are connected to one outlet from the feeder (23, 23a, 23b, 23c), and the material receiving zones (31a, 31b) are connected to the respective primary channels (25, 25aa, 25ab). , 25ba, 25bb, 25ca, 25cb) for airborne feeding of the material.

A method of using a material valve (3) to control the supply of granular material from a material inlet to any of at least two channels (25,25aa, 25ab, 25ba, 25bb, 25ca, 25cb), the material valve comprising: a first material receiving zone, located below the material inlet, and in communication with a first of the channels, a second material uptake zone, located at substantially the same vertical level as the first material uptake zone, and in communication with a second of the channels, and characterized by a material outlet, which is located between the first and second material uptake zones, a first valve body, which is movable between a first position, in which one inlet to the first material receiving zone is closed, and a second position, in which the inlet to the first material receiving zone is open and the material outlet is closed, and a second valve body, which is movable between a first position , in which one inlet to the other material acquisition zone is closed , and a second position, in which the inlet to the second material receiving zone is open and the material outlet is closed, the method comprising: first setting the first valve body to its first position and then resetting the second valve body to its second position, to provide supply to the second material receiving zone, first setting the second valve body to its first position and then resetting the first valve body to its second position, to provide feed to the first material receiving zone, and to set both valve bodies to their first positions for providing feed to the material outlet.

A method of feeding granular material into an agricultural implement, comprising the method of claim 25.