SE537819C2

SE537819C2 - Panel Curtain Suspension

Info

Publication number: SE537819C2
Application number: SE1200153A
Authority: SE
Inventors: Stefan SCHÖRLING
Original assignee: Hasta Ip Holding Ab
Priority date: 2012-03-10
Filing date: 2012-03-10
Publication date: 2015-10-27
Also published as: PL2822427T3; EP2822427B1; CN104168800B; EP2822427A4; EP2822427A2; CN104168800A; WO2013137800A2; WO2013137800A3; SE1200153A1

Abstract

Sammandrag En panelgardinupphangning innefattar panelhangare (10), vardera med en slathangd gardin, dvs en panelgardin. Gardinen pa varje panelhangare är lagd Over panelhangarens stang (11) sá att den far tva parallella vader (15,16) med vadernas andar fasta i en bottenlist (17) som ar vridbar mellan tva stabila lagen. Vid vridningen glider gardinen Over stangen. Vaderna interfererar med varandra och ger tva olika ljusinslapp och visuellt intryck i de tva stabila lagena. Summary A panel curtain hanger comprises a panel hanger (10), each with a smooth curtain, ie a panel curtain. The curtain on each panel hanger is laid over the panel hanger's rod (11) so that it has two parallel waders (15,16) with the waders' spirits fixed in a bottom strip (17) that is rotatable between two stable layers. When turning, the curtain slides over the bar. The calves interfere with each other and give two different light inputs and visual impressions in the two stable layers.

Description

Paneigardinupphangning Uppfinningsomrade Uppfinningen hanfOr sig till en panelgardinupphangning innefattande en panelhangare med en stang som bar en panelgardin som ligger Over stangen sa aft den har tva parallella vader med monster sa aft vadernas monster interfererar olika med varandra beroende pa vadernas inbordes lage och ger olika ljusinslapp och visuellt intryck. FIELD OF THE INVENTION Field of the Invention The invention relates to a panel curtain suspension comprising a panel hanger with a rod carrying a panel curtain over the rod so that it has two parallel calves with monsters so the calf monsters interfere with each other depending on the inboard layer impression.

Uppfinningens bakgrund Panelgardinupphangningar är kanda genom exv WO 03/096852, som visar en gardinstang pa vilken panelhangare är upphangda. Panelhangarna best& av en stang pa vilken en panelgardin är upphangd och panelhangarnas andar har krokar som är lagda Over gardinstangen sa aft panelhangarna kan forskjutas utmed gardinstangen. Det är ocksa kant aft i stallet for en gardinstang ha en skena med flera spar och ha panelhangare med glidelement som lOper i skenans spar. Background of the invention Panel curtain suspensions are known from, for example, WO 03/096852, which shows a curtain rod on which panel hangers are suspended. The panel hangers consist of a rod on which a panel curtain is hung and the spirits of the panel hangers have hooks that are laid over the curtain rod so that the panel hangers can be displaced along the curtain rod. It is also the edge of the stable for a curtain rod to have a rail with several tracks and to have panel hangers with sliding elements that run in the rail of the rail.

DE 20 2007 008 11 U1 visar en panelgardinupphangning med panelgardin som andlOst lOper mellan en overstang och en understang och har horisontella rander med olika transparens sá aft ljusinslappet kan varieras genom aft vaderna farskjuts vertikalt relativt varandra. DE 20 2007 008 11 U1 shows a panel curtain suspension with a panel curtain that runs loosely between an upper bar and a lower bar and has horizontal stripes with different transparencies so that the light input can be varied by the windows being moved vertically relative to each other.

Uppfinningens syfte Det är ett andarnal med uppfinningen aft enkelt fa stabil installning av vaderna i fasta lagen som inte andras exempelvis om man fOrskjuter panelhangaren i sidled. OBJECT OF THE INVENTION It is a breathtaking principle of the invention to easily obtain stable installation of the calves in the fixed layers which do not change, for example if one moves the panel hanger laterally.

Kort beskrivning av uppfinningen Detta syfte uppnas om man faster vadernas andar i en bottenlist som har tva stabila vridlagen. Uppfinningen definieras av patentkraven. Brief description of the invention This object is achieved if one fastens the spirits of the calves in a bottom strip which has two stable layers of rotation. The invention is defined by the claims.

Kort beskrivning av ritningarna Figur 1 visar ena ovre hornet av en panelgardin 11 upphangd pa en panelhangare. Brief description of the drawings Figure 1 shows one upper corner of a panel curtain 11 suspended from a panel hanger.

Figur 2 visar nedre delen av panelgardinen med en bottenlist i tre olika lagen betecknade a,b och c 1 Beskrivning av visat exempel pa uppfinningen Figur 1 visar ena Ovre hOrnet av en panelhangare 10 som bestar av en stang 11 med glid 12 fasta i sina andar. Panelhangaren är avsedd aft hangas upp med gliden i spar i en ej visad skena sá aft panelhangaren kan Was utmed skenan som utgor en langstrackt Ware. En panelgardin är lagd Over stangen 11 sa aft den far tva parallella vader 15,16 hdngande fran stangen. Gardinen är tvarrandig med transparenta rander 20 och opaka rander 21. Figure 2 shows the lower part of the panel curtain with a bottom strip in three different layers designated a, b and c 1 Description of the shown example of the invention Figure 1 shows one upper corner of a panel hanger 10 which consists of a rod 11 with slide 12 fixed in its spirits . The panel hanger is intended to be hung up with the slide in spars in a rail (not shown) so that the panel hanger can be hung along the rail which forms an elongated ware. A panel curtain is laid over the bar 11 so that it has two parallel waders 15,16 hanging from the bar. The curtain is transverse striped with transparent stripes 20 and opaque stripes 21.

Figur 2 visar nedre delen av panelgardinen. De bada vadernas 15,16 andar dr fasta i en bottenlist 17. Bottenlisten 17 har avlang tvarsektion och ett avlangt utrymme 18 med en vikt i form av en metallstang 19. Laget a visar bottenlistens ena Idge i vilket metallstangen 19 kvarhaller bottenlisten stabilt. Laget c visar det andra laget i vilket stangen 19 ocksa kvarhaller bottenlisten stabilt. Laget b visar ett mellanlage under vridningen fran stabila Idget a till stabila laget c. Under denna vridning flyttar sig stangen 19 till botten pa utrymmet 18. Figure 2 shows the lower part of the panel curtain. The spirits of the two calves 15,16 are fixed in a bottom strip 17. The bottom strip 17 has an elongated cross section and an elongated space 18 with a weight in the form of a metal rod 19. Team a shows one bottom edge of the bottom strip in which the metal bar 19 holds the bottom strip stably. Layer c shows the second layer in which the rod 19 also retains the bottom strip stably. The layer b shows an intermediate layer during the rotation from stable Idget a to the stable layer c. During this rotation the rod 19 moves to the bottom of the space 18.

Man vdxlar mellan botten listens bada stabila lagen genom aft dra latt i en av gardinens vader sa aft gardinen kommer aft glida Over stangen 11. Gardinen är tvarrandig med omvaxlande transparenta och opaka horisontella rdnder. Gardinen är anpassad till bottenlisten sá aft, i ena stabila laget pa bottenlisten, de transparenta randerna i de tva vaderna sammanfaller med varandra och de opaka med varandra. Ljuset faller da in genom de transparenta randerna. I det andra Idget sammanfaller de transparenta randerna i ena Aden med de opaka i den andra Aden och panelgardinens ljusinslapp minskar. Uttrycken transparenta och opaka är inte absoluta utan relativa. You switch between the bottom stable layers of the strip by pulling lightly in one of the curtain's calves so that the curtain will often slide over the bar 11. The curtain is transverse with alternating transparent and opaque horizontal edges. The curtain is adapted to the baseboard so that, in one stable layer on the baseboard, the transparent stripes in the two waders coincide with each other and the opaque ones with each other. The light then falls in through the transparent stripes. In the second Idget, the transparent stripes in one Aden coincide with the opaque ones in the other Aden and the light curtain of the panel curtain decreases. The expressions transparent and opaque are not absolute but relative.

Gardinen kan ha annat monster an randning pa detta sail som Or all vaderna interfererar och ger gardinen olika utseende i de tva lagena, exv olika moiremonster pa tunn gardin. The curtain may have a different pattern than a stripe on this sail, as all the waders interfere and give the curtain a different appearance in the two layers, eg different moire patterns on a thin curtain.

Exemplet visar en panelhangare avsedd for en skena, men panelhdngaren kan i stdllet exempelvis ha utseendet som visas i WO 03/096852. 2 The example shows a panel hanger intended for a rail, but the panel hanger may instead, for example, have the appearance shown in WO 03/096852. 2

Claims

Pate ntkrav

Panel curtain suspension comprising a panel hanger (10) with a rod (11) carrying a panel curtain (15,16) overlying the rod (11) so that it has two parallel calves (15,16) with monsters so that the pattern of the calves interferes different with each other depending on the intrinsic layer of the calves and gives different light inputs and visual impressions, characterized by the spirits of the calves being fixed in a bottom strip (17) which has two stable rotating layers so that the calf monsters interfere with each other in the two stable rotating layers.

Panel curtain suspension according to claim 1, characterized by the curtain (15, 16) having a stripe on the wire with alternating opaque and transparent stripes with a pitch adapted to the two stable layers of the bottom strip (17) so that the transparent edges of the calves coincide in one layer and one the transparent edges of the calf coincide with the opaque edges of the other calf in the second layer.

Panel curtain suspension according to one of the preceding claims, characterized by the bottom base strip (17) having an elongated cross section and defining the two layers of the bottom strip in a standing position.

Panel curtain suspension according to any one of the preceding claims, characterized in that the bottom strip (17) has an elongated weight of metal (19) in an elongate space (18), seen in the cross section of the bottom strip, which allows the metal weight in both layers to fall down to the space ( 18) the bottom and with its weight retains the bottom strip in sift lage.

Panel curtain suspension according to any one of the preceding claims, characterized in that the panel hanger (11) is slidably supported by an elongate bar.

Panel curtain suspension according to claim 5, characterized in that the operator carried two or more panel hangers (10) each with a panel curtain (15, 16). 3 6--

7. A,