SE536375C2 - Device for storage and dispensing of loose weight products - Google Patents

Abstract

16 ABSTRACT Device for storing and feeding out sell-by-Weight loose products, Which devicecomprises; a container (1 O, 10”) having a fill opening and a feed out opening (12); aclosure means (30) for preventing access from the exterior to the interior of thecontainer through the feed out opening; and a feeding means for feeding out theproduct from the interior of the container through the feed out opening. The feedingmeans comprises a manually manoeuvrable feeding device (20), Which feeding device ismovably attached to and eXtends through an exterior Wall (32) of the container (10). Itexhibits a gripping portion (21) Which is arranged outside of the container and a toolportion (22) Which is arranged inside the container and adapted for moving the producttoWards the feed out opening (12) upon manual gripping and manoeuvring of thegripping portion. The feeding device is linearly displaceable along a first aXis and pivotal about at least tWo mutually orthogonal aXes (Pig. 2 >

Description

DEVICE FOR STORING AND FEEDING OUT SELL-BY-WEIGHT LOOSEPRODUCTS TECHNICAL FIELD The invention relates to a device for storing and feeding out sell-by-Weight looseproducts. The invention finds application in general stores, for example, for the sale ofsell-by-Weight loose products, but can also be used in other applications in Which sell- by-Weight loose products are handled.

BACKGROUND In the sale of loose products or commodities Which are sold by Weight, sometimesreferred to as bulk products or bulk inventory, such as, for example, sWeets, tea, grains,nuts and the like, different systems for storing and making the products available to thecustomers are used. The systems often comprise one or several containers for storingthe products. The containers are placed in a shop and arranged such that the customersmay transfer the product from the storage container to a bag or the like carried by thecustomer. The customer may thereafter bring the bag to the shop”s till for Weighing and payment.

Where the shop provides several varieties of a certain product, it is usual for a numberof storage containers corresponding to the number of product varieties to be placedadjacent to one another, often in a matrix containing horizontal roWs and verticalcolumns of containers. The customer may then simply pick or feed out the desiredquantity of each product variety and transfer it to a common bag for mixing the productvarieties. This type of sale of sell-by-Weight loose products allows an effective utilizationof space for the shopkeeper, loW packaging consumption and Wide freedom of choicefor the customer to buy the desired quantity and product mix. By suitable shaping of thecontainers, it is also possible for the products to be displayed in a clear and appealingmanner, Which provides good customer information and, moreover, can help to promote increased sales.

The systems may be divided into tWo general groups comprising open systems andclosed systems. At the open systems, the customers may gain access to and come in direct contact With the product stored inside a storage container. Typically at the open systems, the customer uses a spoon or a scoop to transfer the product from the storagecontainer to a bag or the like. At the closed systems, direct contact is prevented and thesystems are designed such that the product may be fed out Without allowing the customer to touch the product before it has left the storage container.

Previously known open systems for the sale of sell-by Weight loose products oftencomprise a storage container With a front serve opening, Which is easily accessible to thecustomer. Normally a spoon or a scoop is provided in proXimity to the container suchthat the customer may serve a desired quantity of the product Without touching theproduct by his or her fingers. On a rear portion of the container, a fill opening can bearranged. In order to reduce the risk of penetration by foreign objects and particles,such as dust and litter, the serve and fill openings are usually provided With hinged lidsthat can be in an open or closed position. In order to ensure easy access to the productthrough the serve opening, the container may comprise a bottom Wall Which slopesdoWnWards in the direction of this same opening. When a certain quantity of product isserved or picked out, a corresponding quantity of the product in the container henceslides doWn to the space proXimate to the serve opening, for easy access for the neXt customer. EP 2394535 A1 discloses an example of such a knoWn open system.

Such open systems are sometimes not desirable since the accessibility to the interior ofthe container may be considered to constitute a risk of contaminating the products stored in the container.

At the closed systems, the risk of contamination of the product in the storage containeris reduced since access to the interior of the container is prevented. EP 2 294 948 A1discloses a closed system comprising a so called gravity-fed bin. This device comprises ahousing With an internal cavity and a loWer dispensing area Which is contiguous to anoutput portal in the form of a feeding spout. A dispensing actuator is pivotally attachedto the housing and coupled to a gate Which is arranged in an opening arranged betWeenthe internal cavity and the feeding spout. By manoeuvring the dispensing actuator, theuser may open the gate such that the bulk product stored in the cavity is alloWed to floWout through the feeding spout under the influence of gravity. The so-dispensed product may be collected in a receptacle Which is held by the user underneath the feeding spout.

When the desired quantity has been dispensed the dispensing actuator is released Whereby the gate is closed.

Such a avit -fed closed s stem for storin and dis ensin bulk roducts eXhibitår Y Y g P g Padvantages in that they prevent the customers from coming in direct contact With theroduct stored therein. Thereb the risk of contamination of the roduct is reduced.P Y» PThe closed systems are often considered to be more hygienic than the open systems, Which enhances the sale of the product, to the benefit of the shopkeeper.

HoWever, the gravity-fed closed systems have proven to eXhibit severe disadvantagesWhen it comes to dispensing certain types of products. EXamples of such productsWhich are problematic to dispense by closed systems are certain types of sWeets andcandy. Especially sWeets that have a sticky surface and a comparatively non-rigid or softconsistency tend to stick together and to form lumps or chunks, Which often results inthat the interior passages of the container and its feed-out arrangement are blocked orclogged. It has for eXample proven that sWeets of the jelly consistency type such as jellyWorms and jelly babies and especially larger types of jelly sWeets are very difficult todispense by closed systems. Each individual item of such larger types of jelly sWeets maytypically have a longitudinal extension of up to 5 cm or even more. Typically, thepassages Which eXhibit the smallest cross-sectional area, such as the gate, valve or othermeans for regulating the feed-out floW of the product, are particularly eXposed to suchblocking or clogging. Also in cases Where it is possible to dispense these kinds of stickyproducts, the formation of lumps makes it very difficult if not impossible to correctly dispense the desired amount of the product.

In the past, considerate efforts have been laid doWn for solving this problem of storingand dispensing sticky and soft bulk products by closed systems. Various systems anddevices incorporating different types of automatic feed out means, such as rotating andsliding valve members, feed Worms, driven endless belts and feed plungers have been tried. HoWever, no satisfactory solution to the problem has been presented hitherto.

SUMMARY OF THE INVENTION It is therefore an object of the invention to provide an enhanced device for storing and feeding out sell-by-Weight loose products.

It is a further object to provide such a device by Which it is possible to store and readilyfeed-out any desired quantity of various types of products While preventing access from the outside to the product stored inside the device.

It is still a further object to provide such a device Which allows easy and precise feed-out also of bulk products having a comparatively sticky outer surface and soft consistency.

It is an additional object to provide such a device Which is simple in construction and reliable in use.

A still further object is to provide such a device Which alloWs a favourable display of the product stored therein.

These and other objects are achieved by a device according to the preamble of claim 1,Which device exhibits the special technical features as set out in the characterizing portion of claim 1.

The device is arranged for storing and feeding out sell-by-Weight loose products. Thedevice comprises; a container having a fill opening and a feed out opening, a closuremeans for preventing access from the exterior to the interior of the container throughthe feed out opening, and a feeding means for feeding out the product from the interiorof the container through the feed out opening. According to the invention, the feedingmeans comprises a manually manoeuvrable feeding device. The feeding device ismovably attached to and extends through an exterior Wall of the container. The feedingdevice exhibits a gripping portion Which is arranged outside of the container and a toolportion Which is arranged inside the container and adapted for moving the producttoWards the feed out opening upon manual gripping and manoeuvring of the grippingportion. The feeding device is further linearly displaceable along a first axis and pivotal about at least tWo mutually orthogonal axes.

Since the device comprises a closure means for preventing access from the exterior tothe interior of the container through the feed out opening, the risk of contamination ofthe product is kept loW. The inventor has further realized that the problem ofdispensing sticky and soft bulk products at such closed systems may be solved by alloWing the user to manually and intentionally manoeuvre a feeding device, Which comprises a gripping portion outside of the container and a tool portion which isarranged inside the container to actively or forcibly move the product towards the feedout opening. By this means the inventive device allows the user to use his or herperception to consciously manipulate the tool portion of the feeding device. By suchconscious manipulation it is possible e.g. to separate, from each other, individualproduct items that sticl< together and to push or drag single or a desired number of suchitems towards the feed out opening. The inventive device thus allows the user to use hisor her intellect to actively manipulate the feeding device for separating and feeding outthe desired product amount. Hereby, it has proven possible to store and feed outproducts which previously where considered not suitable for being stored and fed outby closed systems. EXamples of such products which have proven possible to store andfeed out by the inventive device are sticl the comparatively large, sticl The feeding device may be pivotal about three mutually orthogonal aXes, one of whichaXes is the first aXis. By increasing the freedom of motion of the feeding device inrelation to the container, the possibility for the user to freely manipulate the feedingdevice is increased. At some applications it might be sufficient that the feeding device isaXially displaceable and pivotal about two aXes for allowing sufficient manipulation. Atmore demanding applications however it is preferred that the feeding device, in addition to be aXially displaceable also is pivotal about three mutually orthogonal aXes.

The feeding device may comprise a generally elongated portion with a general directionof elongation which defines the first aXis. By this means, accurate and precisemanoeuvring involving comparatively large movements of the tool portion is made possible in a simple, reliable and cost efficient manner.

A user may be able to manipulate the feeding device such that individual product itemsare moved towards the feed out opening with out being able to see the product throughthe container wall. However, the ability of the user to actively and deliberatelymanoeuver the feeding device for an efficient feeding out of a desired product amountis greatly enhanced if the user is able to see the product. Therefore, it is preferred that at least a portion of the container is made transparent. Such a transparent portion should preferably comprise the wall portions of the container which are arranged between the user”s eyes and the operational area of the feeding device”s tool portion.

In some applications it may be advantageous if the entire container is made of atransparent material. At such an embodiment the possibility to study the product andany lumps formed therein is further enhanced. This embodiment further allows for an enhanced visible display of the product stored in the container.

The closure means may be connected to the feeding device in such a manner that theclosure means opens for allowing feeding out of the product through the feed outopening When the feeding device is manually manoeuvred. Hereby, the closure meansmay be automatically opened for allowing feed out or dispensing of the product whenthe feeding device is manoeuvred. One-hand operation of the device is thereby allowed.This may be of great importance e.g. in applications where the user should place andhold a bag or another receptacle at the feed out opening for collecting the product being fed out.

The feeding device may be movably attached to an exterior wall of the container, whichexterior wall is hinged to at least one adjacent wall of the container and wherein theclosure means comprises an interior wall which is fixed to said exterior wall and which,together with the exterior wall, is movable between a closed position at which the feedout opening is closed and an open position at which the feed out opening is open. Bythis means automatic opening of the closure means upon manual manoeuvring of thefeeding device is achieved in a simple, cost efficient and reliable manner involving a comparatively low number of movable parts.

The feed out opening may be arranged at a feed out chute. Hereby, the feeding devicemay be used for actively moving the product by pushing or dragging it to the feed outchute. The ultimate feed out thereafter is achieved by means of the gravitation acting onthe product. This facilitates e.g. collection of the fed out product since a collectingreceptacle may be positioned and held such that the fed out chute is positioned inside the receptacle.

The closure means may comprise a one way valve allowing products to be fed out and preventing insertion of objects from the exterior into the container. Hereby, easy feed out is combined With an efficient means for preventing contamination of the product in a simple and cost efficient manner.

The one Way valve may in such cases be arranged in a feed out chute and may comprisea pretensioned valve member, Which is arranged to open in the feed out direction underthe gravitational influence of the product When positioned on the valve member. Thepretension of the valve member is applied in the closing direction such that thecombination of obstructing introduction of foreign objects and allowing feeding out of the product is achieved in a simple, reliable and cost efficient manner.

Further objects and advantages of the invention Will be apparent from the folloWing detailed description of embodiments and from the appending claims.

Generally, all terms used in the claims are to be interpreted according to their ordinarymeaning in the technical field, unless eXplicitly defined otherWise herein. All referencesto "a/ an/ the element, apparatus, component, means, step, etc." are to be interpretedopenly as referring to at least one instance of the element, apparatus, component,means, step, etc., unless eXplicitly stated otherWise. The steps of any method disclosed herein do not have to be performed in the eXact order disclosed, unless eXplicitly stated.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention is noW described, by Way of example, With reference to the accompanying draWings, in Which: Fig. 1 is a perspective vieW of a device according to the invention, and illustrates the device in a closed operational mode.

Fig. 2 is a perspective vieW of the device shoWn in fig. 1 and illustrates the device in an open operational mode.

Fig. 3 is a perspective vieW of a feeding device comprised in the device shoWn in figs. 1 and 2.

Fig. 4 is a perspective vieW of a system comprising tWo devices of the type shoWn in figs1 and 2 With the respective feeding device removed and arranged in a side by side configuration.

DETAILED DESCRIPTION The invention Will noW be described more in detail With reference to the accompanyingdraWings, in Which certain embodiments of the invention are shown. This inventionmay, however, be embodied in many different forms and should not be construed aslimited to the embodiments set forth herein; rather, these embodiments are provided byWay of example so that this disclosure Will be thorough and complete, and Will fullyconvey the scope of the invention to those skilled in the art. Like numbers refer to like elements throughout the description.

The device shoWn in figs. 1 and 2 comprises a container 10 and a feeding means in theform of a feeding device 20. The container 10 comprises a number of Walls Whichtogether define an interior space for storage of sell-by-Weight loose products, such assWeets, candy, peanuts, cereal, thee, coffee and the like. The device is especially suitablefor storage and feeding out of such loose products Which eXhibit a sticky surface,possibly in combination With a comparatively soft consistency and products WhichotherWise have a tendency to form lumps comprising a plurality of individual productpieces or items. EXamples of such products are jelly sWeets such as jelly babies and largejelly Worms. The container 10 further has a rear side and a front side, Which front side isintended to be arranged proXimal to the user. TWo mutually parallel and generally planarlateral sides eXtend betWeen the rear and front Walls. By this means, several containersmay be arranged side-by-side as indicated in fig. 4, Which shoWs tWo such containersarranged side-by side. The Walls forming the rear, front and lateral sides are made of atransparent polymeric material. In this Way, a favourable and appealing display of thestored products may be achieved. As Will be explained more in detail beloW, thetransparency of at least some portions of the container Walls also facilitates the user”s manoeuvring of the device.

The container eXhibits an upper fill opening Which, in normal use, is covered by aremovable lid 11. In the eXemplifying embodiment, the lid 11 comprises tWo parts 11a,11b Which are hinged to each other such that the fill opening may be accessed bypivoting a front part 11a of the lid 11 about a hinge aXis 11c Which eXtends betWeen and perpendicularly to the lateral sides of the container 10.

A feed-out opening 12 is arranged at a front portion of the container 10. The feed-outopening is arranged at a first end of a feed-out chute 13. The feed-out chute 13comprises a second end which is arranged at a front wall of the container, such that thechute communicates With the interior space of the container 10. A chute entrance opening is thus formed at the intersection between said front wall and the chute 13.

The container further com rises a bottom wall 16 Which is arran ed slo in from a rearP g P gportion of the container towards the chute entrance opening. The sloping bottom wall16 allows for gravity feeding of products towards the chute entrance opening, whichfacilitates feedin out of the roduct and also contributes to ensure that the first-in-first-g P out principle may be applied when storing products in the container.

The container further comprises a closure means 30 for preventing access from theexterior to the interior of the container 10, through the feed out opening 12. Theclosure means 30 comprises a door member or shutter 31 which forms an exterior wallof the container and which is hinged to the remainder of the container 10. The shutter31 comprises a top wall 32, a front wall 33 and two lateral side walls 34. The front wall33 and lateral side walls 34 are received in a corresponding rectangular opening 14 ofthe container 10, with a close fit. The top wall 32 is dimensioned such that it covers theentire opening 14 when the shutter 31 is in a closed position as shown in fig. 1. Alaterally protruding pivot pin 35 is arranged at each lateral side of the rear edge of theshutter”s 31 top wall 32. Each pivot pin 35 is received in a respective pivot pin seat 14which is fixed to the edge of the opening 14 of the container. The shutter 31 is therebypivotal in relation to the remainder of the container 10, between a closed position as shown in fig. 1 and an open position as shown in fig. 2.

In the closed position, the top wall 32 covers the entire opening 14 of the container. Itis thus not possible to access the interior of the container via the opening 14.Additionally in the closed position, front wall 33 covers the chute entrance opening.Thereby the front wall 33 prevents product to exit the container via the chute 13 andalso any foreign objects to be introduced into the container”s 10 interior space, through the feed-out opening 12 and the chute 13.

When the shutter 31 has been pivoted to its open position, as shown in fig. 2, the top wall 32, the front wall 33 and the side walls 34 of the shutter 31 still prevent access to the interior of the container 10 through the opening 14. In the open position however,the front Wall 33 of the shutter 31 has come clear from the chute entrance opening,such that products may be moved from the interior of the container to the chuteentrance opening. Therefrom, the products may be fed out through the chute 13 and feed-out opening 12 under influence of the gravity acting on the products.

As best illustrated in fig. 3, the feeding device comprises a grip portion 21 and a toolportion 22. The exemplifying feeding device 20 further comprises a generally elongatedportion in the form of a cylindrical rod 23. The grip portion 21 and the tool portion 22are fixed to a respective end of the rod 23. The grip portion 21 and/ or the tool portionmay be releasably fixed to the rod 23 for facilitating mounting of the feeding device tothe container. In the embodiment illustrated in the figures, the tool portion 22 is shapedgenerally as a shovel or scoop. A stop member in the form of a resilient O-ring 25 is threaded onto the rod 23 With a snug fit.

As best seen in figs. 1 and 2, the feeding device 20 is movably attached to the container10. In the exemplifying embodiment the rod 23 of the feeding device 20 is received in acircular opening 36 Which is arranged through the top Wall 32 of the shutter 30. Thefeeding device 20 is mounted such that the grip portion 21 is arranged outside of thetop Wall 32, Whereas the O-ring 25 and the tool portion 22 are arranged inside of thetop Wall 32 and the circular opening 36. The diameter of the circular opening 36 isslightly greater that the outer diameter of the rod 36, such that the rod 23 and thefeeding device may be moved relative to the shutter 30 and the remainder of container10. The movement of the feeding device 30 is limited by means of the O-ring 25, thetool portion 22 and the grip portion 21, Which all have outer dimensions exceeding thediameter of the circular opening 26. By this means the feeding device 20 is movably attached to the exterior top Wall 32 of the shutter 30 and the container 10.

This Way of attaching the feeding device 20 to the container 10 alloWs the feeding deviceto be linearly displaceable along the longitudinal axis of the rod 23, pivotal about thesame longitudinal axis of the rod 23 and pivotal about tWo further axes Which are orthogonal to each other and to said longitudinal axis of the rod 23.

In the folloWing the use and operation of the device Will be explained in some more detail. The shutter 31 is normally in its closed position shoWn in fig. 1. In this position 11 products may be filled into the container 10 through the fill opening after opening thefront part 11a of the lid 11. Products filled into the container 10 may be stored thereinand displayed to customers through its transparent Walls. The sloping bottom Wall 16ensures that products is gravity fed towards the feed-out chute 13 such that there isalways products available for being fed-out or dispensed, in the proXimity to the feed-out chute 13. Since the front wall 33 of the shutter covers the chute entrance opening, the product is prevented from eXiting the container 10.

When a user wants to feed-out a certain amount of the product from the container, heor she places a receptacle, a bag or the like at the feed-out opening 12 arranged at thechute 13. The outer dimensions of the chute may be chosen such that the feed-outopening 12 may be positioned inside a receptacle intended for use with the device, in order to minimize the risk of spillage.

Thereafter, the user grips the grip portion 21 of the feeding device 20 for manualmanoeuvring of the feeding device 30. The feeding device 30 may be manoeuvred suchthat the tool portion 22 is used for separating any desired number or amount ofindividual product items from the product bulk stored in the container. In theeXemplifying embodiment such manoeuvring is facilitated by the fact that the user mayvisibly observe the product though the transparent walls of the container. It hashowever proven that it is possible also to blindly separate a desired amount of theproduct from the bulk. This is explained essentially by the fact that the user may analysethe state or condition of the bulk product and the degree of lumping, by means of his orher perception of touch transmitted through the feeding device. Hence, also atcontainers which are not transparent the user may concisely manoeuvre the feedingdevice such that a desired number or amount of products is separated from the bulk of product stored in the container.

The user also manoeuvres the feeding device 20 for moving, e.g. by pushing ordragging, the separated desired product amount towards the chute entrance opening. Atsuch a movement of the feeding device 20 the rod 23 assumes an increasing angle inrelation to the top wall 32, as indicated in fig. 2. The rod portion 23 will thereby contactand interact with the edge of the circular opening 36 of the shutters top wall 32 and thereby bring about a pivotal movement of the shutter 31 such that it assumes its open 12 position. It should be noted however that the shutter 31 may be moved to its openposition also by many other possible movements of the feeding device 20 and also, if deemed necessary, by simply gripping and lifting e.g. the top Wall 32 of the shutter 31.

When the shutter 31 has assumed its open position and the feeding device 20 has beenused for moving the desired product amount through the chute entrance opening intothe chute, the desired product amount Will fall through the chute and the feed-out opening 12 into the receptacle.

The feed-out operation may naturally be repeated until a desired amount of the producthas been collected in the receptacle. When the user thereafter lets go of the feedingdevice 20 the shutter 31 Will once again, under the influence of gravity pivot doWn to its closed position shoWn in fig. 1.

The inventive device hence rovides an eas to use and reliable means for storin in aP Y gclosed container and for feedin out a desired amount of a bull< roduct also When theg Pproduct comprises products that are sticky and soft or otherWise difficult to feed-out from previously closed systems.

In fig. 4 it is illustrated hoW tWo devices according to the invention may be arrangedside by side for forming a system. In fig. 4 the feeding devices have been omitted suchthat only the containers 10, 10” are shoWn. The feed-out chute 12, 13” of the tWocontainers 10, 10' eXhibit someWhat different shapes, Which shapes are suited for different types of products and different types of receptacles.

The invention has mainly been described above With reference to a feW embodiments.HoWever, as is readily appreciated by a person sl defined by the appended patent claims.

The feeding device may for eXample be movably attached to the container in manydifferent manners. One alternative example is that an exterior Wall of the container isprovided With a seat in Which a ball is movably received and held in place. The balleXhibits a rectilinear bore Which receives a cylindrical rod portion of the feeding device.

By this means the feeding device may be aXially displaceable and pivotal about its 13 longitudinal aXis in relation to the ball. The ball and the feeding device received thereinmay in turn be pivotal about tWo mutually orthogonal aXes in relation to the exterior Wall of the container.

Instead of arranging the closure means as a shutter comprising the exterior Wall at Whichthe feeding device is movably attached, the closure means may be separated from thefeeding device. The closure means may e.g. comprise a one Way valve Which is arrangedinside a feed out chute. Such a one Way valve may comprise a pretensioned valvemember Which normally is held in a closed position and Which opens in the feed outdirection under the influence of gravity acting on products that have been feed to or fallen onto the valve member.

The device may also comprise additional means for preventing insertion of foreignobjects into the container. The chute may for instance be formed With dimensions suchthat introduction of fingers or an human arm into the container is made impossible.Alternatively or in combination sharp or pointed needles or the like may be arranged ina chute or in another kind of feed out channel, such that introduction of human body parts entails a risk of injury.

Claims (10)

1. Device for storing and feeding out sell-by-Weight loose products, Which devicecomprises; - a container (10, 10”) having a fill opening and a feed out opening (12); - a closure means (30) for preventing access from the exterior to the interior of thecontainer through the feed out opening; and - a feeding means for feeding out the product from the interior of the container throughthe feed out opening, characterized in that the feeding means comprises a manually manoeuvrable feeding device (20), Whichfeeding device is movably attached to and eXtends through an exterior Wall (32) of thecontainer (10) and exhibits a gripping portion (21) Which is arranged outside of thecontainer and a tool portion (22) Which is arranged inside the container and adapted formoving the product toWards the feed out opening (12) upon manual gripping andmanoeuvring of the gripping portion, and in that the feeding device is linearly displaceable along a first aXis and pivotal about at least tWo mutually orthogonal aXes.

2. Device according to claim 1, Wherein the feeding device (20) is pivotal about three mutually orthogonal aXes, one of Which is the first aXis.

3. Device according to claim 1 or 2, Wherein the feeding device (20) comprises agenerally elongated portion (23) With a general direction of elongation Which defines the first aXis.

4. Device according to any of claims 1-3, Wherein at least a portion of the container (10) is transparent.

5. Device according to claim 4, Wherein essentially the entire container (10) is made of a transparent material.

6. Device according to any of claim 1-5, Wherein the closure means (30) is connectedto the feeding device (20) in such a manner that the closure means opens for alloWingfeed out of the product through the feed out opening upon manual manoeuvring of the feeding device.

7. Deyice according to claim 6, Wherein the feeding device (20) is movably attachedto an exterior Wall (32) of the container, Which exterior Wall is hinged to at least oneadjacent Wall of the container and Wherein the closure means (30) comprises an interiorWall (33) Which is fixed to said exterior Wall (32) and Which, together With the exteriorWall, is movable betWeen a closed position at Which the feed out opening (12) is closed and an open position at Which the feed out opening is open.

8. Device according to any of claim 1-7, Wherein the feed out opening (12) is arranged at a feed out chute (13).

9. Device according to any of claims 1-8, Wherein the closure means comprises a oneWay valve alloWing products to be feed out and preventing insertion of objects from the exterior into the container.

10. Deyice according to claim 9, Wherein the one Way valve is arranged in a feed outchute and comprises a pretensioned valve member, Which is arranged to open in thefeed out direction under the gravitational influence of the product When positioned on the valve member.