SE536212C2 - Anordning vid en ingjutningsbox för ett hålrumsbjälklag - Google Patents

Anordning vid en ingjutningsbox för ett hålrumsbjälklag Download PDF

Info

Publication number
SE536212C2
SE536212C2 SE1150893A SE1150893A SE536212C2 SE 536212 C2 SE536212 C2 SE 536212C2 SE 1150893 A SE1150893 A SE 1150893A SE 1150893 A SE1150893 A SE 1150893A SE 536212 C2 SE536212 C2 SE 536212C2
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
box
leveling
cavity floor
bracket
floor
Prior art date
Application number
SE1150893A
Other languages
English (en)
Other versions
SE1150893A1 (sv
Inventor
Staffan Eriksson
Original Assignee
Schneider Electric Ind Sas
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Ind Sas filed Critical Schneider Electric Ind Sas
Priority to SE1150893A priority Critical patent/SE536212C2/sv
Priority to EP12186436.7A priority patent/EP2575224B1/en
Priority to DK12186436.7T priority patent/DK2575224T3/en
Publication of SE1150893A1 publication Critical patent/SE1150893A1/sv
Publication of SE536212C2 publication Critical patent/SE536212C2/sv

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/36Installations of cables or lines in walls, floors or ceilings
    • H02G3/38Installations of cables or lines in walls, floors or ceilings the cables or lines being installed in preestablished conduits or ducts
    • H02G3/383Installations of cables or lines in walls, floors or ceilings the cables or lines being installed in preestablished conduits or ducts in floors
    • H02G3/385Installations of cables or lines in walls, floors or ceilings the cables or lines being installed in preestablished conduits or ducts in floors in modular floors, e.g. access floors
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/12Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/12Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting
    • H02G3/121Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting in plain walls
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/18Distribution boxes; Connection or junction boxes providing line outlets
    • H02G3/185Floor outlets and access cups
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/28Installations of cables, lines, or separate protective tubing therefor in conduits or ducts pre-established in walls, ceilings or floors
    • H02G3/283Installations of cables, lines, or separate protective tubing therefor in conduits or ducts pre-established in walls, ceilings or floors in floors
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/36Installations of cables or lines in walls, floors or ceilings
    • H02G3/38Installations of cables or lines in walls, floors or ceilings the cables or lines being installed in preestablished conduits or ducts
    • H02G3/383Installations of cables or lines in walls, floors or ceilings the cables or lines being installed in preestablished conduits or ducts in floors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Connection Or Junction Boxes (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Foundations (AREA)

Abstract

Anordning vid en ingjutningsbox (15) för ett hålrumsbjälklag (10) vilken box inne-fattar en bottenvägg (21), sidoväggar (22) och ändväggar (23) samt åtminstone entoppvägg (24) vilka väggar begränsar boxens innervolym (25) varvid åtminstoneen av nämnda väggar är försedd med en utbrytningsöppning (26) i vilken en rö-radapter (310, 320) är monterad för anslutning av ett installationsrör (171, 172,173) för tråd-/kabeldragning och att toppväggen (24) är försedd med en överdel(18) genom vilken boxens innervolym kan nås och att boxens bredd är mindre ären kanals (11) bredd i hålrumsbjälklaget (10), varvid anordningen innefattar en ni-velleringsanordning (35) vilken är ansluten dels till en basdel (41) i överdelen (18)och dels till en toppdel (42) i överdelen (18) och anordnad så att toppdelens nivå iförhållande till basdelen och därmed till hålrumsbjälklagets yta (14) kan justeras när ingjutningsboxen (15) är monterad i hålrumsbjälklaget (10). (Fig. 1)

Description

l5 20 25 JO 535 212 2 rats. Lämpliga utföringsformer av uppfinningen anges i de osjälvständiga patent- kraven.
Uppfinningen bygger på att använda de längsgående kanalerna i hàlrums- bjälklaget för installation av golvboxar och även för kabeldragning i dess längsgå- ende kanaler, utan att genom denna installation och kabeldragning förändra hàl- rumsbjälklagets hållfasthet. Detta åstadkoms genom att montera en ingjutningsbox i hålrumsbjälklaget. Kabeldragning i en annan riktning än i bjälklagets längsgå- ende kanaler kan göras i mellanväggar eller i undertak i våningen under. Dessu- tom kan kabeldragningar göras tvärs bjälklagets hålrumskanaler genom att ingjut- ningsboxen har anslutningar för kabeldragningsrör även på ovansidan.
Uppfinningen avser en anordning vid en ingjutningsbox för ett hålrums- bjälklag. lngjutningsboxen innefattar en bottenvägg, sidoväggar och ändväggar samt åtminstone en toppvägg vilka väggar begränsar boxens innervolym. Åt- minstone en av nämnda väggar är försedd med en utbrytningsöppning i vilken en röradapter är monterad för anslutning av ett installationsrör för tråd- /kabeldragning. Vidare är toppväggen försedd med en överdel genom vilken box- ens innervolym kan nås. Storleksmässigt är boxens bredd mindre är en kanals bredd i hålrumsbjälklaget. Anordningen innefattar en nivelleringsanordning vilken är ansluten dels till en basdel i överdelen och dels till en toppdel i överdelen. Nivel- leringsanordningen är anordnad så att toppdelens nivå i förhållande till basdelen och därmed till hälrumsbjälklagets yta kan justeras när ingjutningsboxen är monte- rad i hålrumsbjälklaget. Nivelleringsanordningen bidrar till att kunna göra en slutju- stering av överdelens nivå i synnerhet efter att ingjutningsboxen monterats. En sådan justering innebär att en minimering av pàlagd betong eller flytspackel kan göras vilket innebär en vikt- och kostnadsbesparing samtidigt som generösa mon- teringsvolymer i boxen erbjuds. l en utföringsform av uppfinningen innefattar nivelleringsanordningen en nivelleringsskruv vilken i sin ena ände är försedd med gängor vilka är i ingrepp med motsvarande gängor i basdelen samt att nivelleringsskruvens andra ände är försedd med ett lägesfixeringsdon för toppdelen. Att utforma nivelleringsanord- ningen med en skruv innebär att det är enkelt och lätt att utföra nivelleringen med konventionella verktyg.
I en utföringsform av uppfinningen innefattar lägesfixeringsdonet en skruvhållare fast ansluten till toppdelens undersida varvid den andra änden av ni- 20 25 30 536 212 3 velleringsskruven är lägesfixerad i skruvhållaren men roterbart anordnad iden- samma. Utföringsformen medger en enkel manövrering av nivelleringsskruvens vridning och därmed en justering av toppdelens nivå. len utföringsform av uppfinningen är toppdelen försedd med ett nivelle- ringshål genom vilket ett verktyg har åtkomst till nivelleringsskruven och kan vrida densamma. Åtkomsten till nivelleringsskruven är utformad på ett mycket enkelt sätt genom denna utföringsform som dessutom medger åtkomst från toppdelens insida.
I en utföringsform av uppfinningen är toppdelen försedd med ett täcklock försett med ett hål orienterat i linje med nivelleringshålet. Täcklocket skyddar en monteringsram för elektriska apparater och insidan av ingjutningsboxen från smuts och gjutrester.
Vidare omfattat uppfinningen utföringsformer där utsidan av någon av in- gjutningsboxens väggar försedd med åtminstone en konsolinfästning pà vilken en ställbar fästkonsol är monterad. Dessa utföringsformer möjliggör en effektiv mon- tering av ingjutningsboxen i hållrumsbjälklaget och kan genom deras ställbarhet grovjusteras redan vid monteringen för att kombineras med nivelleringsmöjligheten som åstadkommer en finjustering. Härvid kan både grov- och finjusteringen en- dera göras direkt vid monteringen av ingjutningsboxen eller göras i två steg vi varje gjutning. Således är kombinationen fördelaktig eftersom den möjliggör betyd- ligt fler möjligheter till olika monteringsfall. Ställbarheten av fästkonsolen innebär att en montör redan vid monteringen av boxen kan ställa in denna för en uppskat- tad slutnivå på den färdiga betonggolvsytan. Denna montering kan även göras för olika installationsalternativ av rördragningar vilket optimerar installationsarbetet avsevärt.
I ytterligare en utföringsform av uppfinningen är fästkonsolen vridbart och låsbart ansluten till konsolinfästningen. Denna utföringsform möjliggör ytterligare valbara nivåer för en grovinställning av ingjutningsboxens montering. Denna vrid- barhet ökar således installationsalternativen ytterligare genom att olika vertikala lägen kan väljas. l ytterligare en utföringsform av uppfinningen är fästkonsolen utformad som ett L-format organ med en första skänkel försedd med ett lägeshàl för fast- sättning i nämnda konsolinfästning samt en andra skänkel orienterad 90° från den första skänkeln och försedd med åtminstone ett fixeringshål för fastsättning på hål- 10 20 25 536 212 4 rumsbjälklagets yta. Denna utföringsform preciserar utförandet av en lämplig fäst- konsol som är både billig och funktionssäker. Denna vinklade utformning av fäst- konsolen innebär en mycket stabil fasthållning under ett fastgjutningsförfarande då ingjutningsboxen under inga omständigheter får rubbas ur sitt läge.
I ytterligare en utföringsform av uppfinningen är den första skänkelns lä- geshål utformat som en slits med en utsträckning iden första skänkelns riktning.
Med denna slitsform på lägeshålet erhålls en möjlighet till ytterligare justering av fästkonsolens placering i vertikal led på ingjutningsboxen vilket ytterligare möjlig- gör nivelleringsintervallet. Denna slitsform ökar således ytterligare möjligheterna till att mer noggrant bestämma det vertikala läget för ingjutningsboxen samtidigt som fyra diskreta lägen kan väljas med endast en fästskruv. l ytterligare en utföringsform av uppfinningen är ingjutningsboxens väggar försedda med fyra konsolinfästningar var och en försedd med en monterad ställbar fästkonsol avsedda för montering av ingjutningsboxen i hålrumsbjälklaget. Att an- ordna fyra fästpunkter för ingjutningsboxen ger en symmetrisk belastning i fäst- punkterna eftersom infästningarna är placerade vid hörnen av den rektangulärt formade överdelen till boxen. Just en symmetrisk placering av konsolerna innebär en gynnsam lastfördelning vid monteringen av hela ingjutningsboxen. Detta är även speciellt lämpligt när överdelen är utformad med fyra nivelleringsmöjligheter, det vill säga en vid varje hörn av den rektangulära överdelen till boxen. Att erbjuda flera fästställen innebär större möjligheter till injusteringar samt säkrare fixering.
Kort beskrivning av ritningarna Uppfinningen kommer nu med hänvisningar I anslutning till bifogade rit- ningsfigurer att närmare beskrivas. Ritningsfigurerna visar endast principskisser avsedda att underlätta förståelsen av uppfinningen.
Figur 1 visar en perspektivvy av en ingjutningsbox enligt föreliggande uppfinning monterad i ett hålrumsbjälklag.
Figur 2 visar enbart ingjutningsboxen i perspektivvy med dess monte- ringsdon enligt uppfinningen.
Figur 3 visar en snittvy längs ett hålrum i bjälklaget med en ingjutnings- box monterad.
Figur 4a visar en snittvy tvärs ett hålrum i bjälklaget med snittet taget 20 25 536 212 5 även genom ingjutningsboxen.
Figur 4b visar en förstoring av den inringade delen i figur 4a.
Figur 5 visar enbart ingjutningsboxen i perspektivvy med dess monte- ringsdon enligt uppfinningen inställda för ett nivåläge A.
Figur 6 visar enbart ingjutningsboxen i perspektivvy med dess monte- ringsdon enligt uppfinningen inställda för ett nivåläge D.
Figur 7 visar en toppvy av ett område i bjälklaget med ett hàlrum där en ingjutningsbox är monterad.
Beskrivning av uppfinningen Figur 1 visar ett hälrumsbjälklag 10 av betong vilket är försett med längs- gående hålrum iform av kanaler 11. Mellan kanalerna 11 är liv 12 bildade vilka ut- gör den huvudsakliga kraftupptagande delen av hålrumsbjälklaget och därför be- stämmer bjälklagets hållfasthet. Ett ingjutningshål 13 är upptaget i hålrumsbjälkla- gets 10 yta 14 rakt ovanför en av kanalerna 11. I ingjutningshàlet är en ingjut- ningsbox 15 nedsänkt och fastsatt med åtminstone en ställbar fästkonsol 16. Figu- ren visar fyra identiska fästkonsoler vilka samtliga är monterade på ingjutnings- boxen i samma relativa läge. Vidare är ett installationsrör 171 anslutet till ingjut- ningsboxens 15 ändvägg för tràd-/kabeldragning till boxen. lnstallationsröret 171 sträcker sig genom den kanal 11 i hålrumsbjälklaget 10 i vilken ingjutningsboxen 15 är monterad. Figuren visar även att andra installationsrör 172 kan vara an- slutna till ingjutningsboxen 15 från dess bottenvägg och därmed sträcka sig ut ge- nom hålrumsbjälklagets kanals botten. Även tredje installationsrör 173 kan vara anslutna till ingjutningsboxen 15 från dess toppvägg och därmed sträcka sig uppåt och ut genom ingjutningshàlet 13. Således kan olika typer av installationsrör vara anslutna till olika sidoväggar av ingjutningsboxen och sträcka sig ut genom hål- rumsbjälklaget på flera tänkbara sätt. ingjutningsboxen 15 är vidare försedd med en överdel 18 ansluten till ingjutningsboxens 15 toppvägg. Figuren visar även att överdelens nivå i förhållande till hålrumsbjälklagets 10 yta 14 kan justeras med en nivelleringsanordning 35.
Figur 2 visar själva ingjutningsboxen 15 vilken är försedd med en botten- vägg 21, sidoväggar 22 och ändväggar 23 samt en toppvägg 24 på vardera sidan om ingjutningsboxens överdel 18. Väggarna begränsar härvid boxens innervolym 25 vilken kan nås genom överdelen 18. Figuren visar även att ingjutningsboxen är 15 20 25 30 538 212 6 försedd med utbrytningsöppningar 26 placerade dels i ändväggen 23 och dels i toppväggarna 24. Som tidigare nämnts kan även bottenväggen vara försedd med sådana utbrytningsöppningar. Ingjutningsboxen 15 är försedd med fyra konsolin- fästningar 27 placerade symmetriskt omkring överdelen 18. Monterade på dessa konsolinfästningar med en skruv är fyra ställbara fästkonsoler 161, 162, 163, 164 vilka var och en är utformad som ett L-format organ med en första skänkel 28 för- sedd med ett slitsformat lägeshål 29 för fastsättning i nämnda konsolinfästning 27 samt en andra skänkel 30 orienterad 90° från den första skänkeln och försedd med åtminstone ett fixeringshål 31 för fastsättning på hålrumsbjälklagets yta.
Den andra skänkelns 30 fixeringshål 31 är även detta utformat som en slits med en utsträckning i den andra skänkelns riktning. Som även visas i figuren är den andra skänkeln dessutom försedd med ytterligare fyra fixeringshål 32 vilka är pla- cerade sidförskjutna samt längdförskjutna i skänkeln i förhållande till nämnda slits- formade fixeringshål.
Genom att den första skänkelns 28 lägeshål 29 är utformat som en slits kan fästkonsolen förskjutas till slitsens båda ändlägen vilka definierar två olika monteringsnivåer för ingjutningsboxen i förhållande till hålrumsbjälklagets yta. Vi- dare kan fästkonsolen vridas 180° kring sin konsolinfästning varvid ytterligare tvà definierade monteringsnivåer är användbara. I ett utförande är dessa nivåer be- stämda till A=0, B=25mm, C=50mm och D=75mm. Figuren visar den första fäst- konsolen 161 i läget C och den andra 162, den tredje 163 och den fjärde fästkon- solen 164 i läget A. Eftersom lägeshàlet är utformat som en slits är naturligtvis steglösa monteringslägen tänkbara. Ett alternativ till dessa slitsar är att förse den första skänkeln med två hål, lämpligen på ett avstånd från varandra på 25mm för att uppnå samma diskreta fyra lägen. Både slltsen och eventuella hål är centrerat placerade i skänkeln orienterade i längdled. Som framgår av figuren fixeras fäst- konsolerna vid Ingjutningsboxen i sina respektive lägen med en fixeringsskruv.
Figur 3 visar ett längdsnitt genom en i ett hålrumsbjälklag 10 monterad in- gjutningsbox 15. lngjutningsboxens fästkonsoler 16 har monterats i ett lämpligt läge av de fyra diskreta lägena, det vill säga åtskilda lägena, varvid installationsrör 171, 173 har monterats dels till en första röradapter 310 i en ändväggs utbryt- ningsöppnlng och en andra röradapter 320 i en toppväggs utbrytningsöppning i in- gjutningsboxen 15. Därefter sänks ingjutningsboxen 15 neri ingjutningshålet 13 varvid den förankras via fästkonsolerna i hålrumsbjälklagets yta 14. Därefter för- 10 15 20 25 30 536 212 7 sluts hàlrumsbjälklagets kanal 11 på båda sidor om ingjutningsboxen 15 av en homogen första gjutspärr 33 och en rörgenomsläpplig andra gjutspärr 34 vilka gjutspärrar hindrar flytande betong att rinna ut i kanalen när ingjutningshålet 13 fylls med betong upp till nivån för hàlrumsbjälklagets yta 14. I det monteringsfall som visas i figuren är installationsrör 173 monterade vid ingjutningsboxen för att löpa ovanpå nämnda yta 14, endera parallellt med kanalerna elleri någon vinkel till dessa, exempelvis 90°, varför betong skall fyllas till eller över rörens nivå en- dera i samma fyllnadsmoment eller vid ett extra uppfyllningsmoment. För att åstadkomma en exakt inställning av ingjutningsboxens överdel 18 i förhållande till det färdiga betonggolvet är överdelen 18 steglöst justerbar med nivelleringsanord- ningen 35. I den visade utföringsformen kan nivellering av överdelen ske i interval- let 0-25mm varvid finjustering kan göras steglöst till lägen mellan nämnda fyra dis- kreta lägen av ingjutningsboxen. I figuren är således överdelen 18 nivellerad till ett läge där en påfyllnad av betong kan göras över installationsröret 173 och i nivå med överdelen. Även denna nivelleringsgrad är visad i figur 1. För att åstadkomma en vågrät montering av överdelen är denna försedd med nivellering i samtliga fyra hörn.
Figur 4a Visar ett tvärsnitt genom ett hålrumsbjälklag 10 och en däri mon- terad ingjutningsbox 15. Överdelen 18 består av en basdel 41 och en toppdel 42 varvid figuren visar att toppdelen nivellerats till en nivå som är belägen ovanför bjälklagets yta 14 och fästkonsolerna 16 med hjälp av nivelleringsskruvarna 43. 44. Eftersom ingjutningsboxen 15 kommer att innehålla elektrisk apparatur är box- ens botten invändigt försedd med en jordanslutning 45.
Figur 4b visar en detaljvy av nivelleringsanordningen 35. Figuren visar överdelens 18 basdel 41 och dess toppdel 42 inuti vilken ett täcklock 46 är insatt för att skydda toppdelen från smuts och liknande. Undersidan av toppdelen är för- sedd med en skruvhàllare 47 i vilken en nivelleringsskruv 44 fasthålls men kan ro- tera. Nivelleringsskruven är försedd med gängor vilka samverkar med motsva- rande nivelleringsgängor i ett hällardon 48 i basdelen på ingjutningsboxen. Vidare är toppdelen 42 försedd med ett nivelleringshål 49 genom vilket en skruvmejsel kan nå nivelleringsskruvens huvud för att rotera skruven och på så sätt justera ni- vàn på överdelens 18 toppdel 42. Även täcklockets 46 ovansida är försett med ett hål orienterat i linje med nivelleringshålet 49 för att nivellering skall kunna ske utan att avlägsna täcklocket. lO 20 25 30 536 212 8 Figur 5 visar ingjutningsboxen 15 med installationsrör 171, 173, s.k. VP- rör, i två dimensioner anslutna till boxen via röradaptrar 310, 320 som är monte- rade i utbrytningsöppningar 26. Fästkonsolerna 16 är monterade i sitt översta läge A, det vill säga för lägsta möjliga montering av ingjutningsboxen. Nivelleringen av överdelens toppdel är injusterad till sin lägsta nivå genom att de fyra nivellerings- skruvarna har vridits till denna nivå med en skruvmejsel genom de fyra hålen 51 i täcklocket 46. Toppdelen är härvid nerjusterad och befinner sig innanför basdelen 41.
Figur 6 visar ingjutningsboxen 15 med fästkonsolerna 16 monterade i sitt nedersta läge D, det vill säga för högsta möjliga montering av ingjutningsboxen.
Vidare är nivelleringen av toppdelen 42 injusterad till sin högsta nivå i förhållande till basdelen 41 med hjälp av nivelleringsskruvarna genom hålen 51. Med de mon- teringsnivåer och justeringsintervaller som indikerats ovan innebär detta att nivån för toppdelen 42 och för täcklocket 46 ligger 100mm ovanför hàlrumsbjälklagets yta för den visade utföringsformen när ingjutningsboxen 15 är monterad.
Genom att nivelleringsskruvarna är fyra till antalet och placerade i var sitt hörn av överdelen kan således nivån för toppdelen och täcklocket injusteras med hjälp av laser-mätdon för att bli helt horisontell.
Figur 7 visar en toppvy av ingjutningsboxen 15 monterad i hålrumsbjälkla- gets 10 ingjutningshål 13. Fästkonsolernas 16 ena fixeringshål 31 är slitsformat medan de ytterligare fixeringshålen 32 är cirkulära och sid- och Iängdförskjutna i förhållande till det slitsformade fixeringshålet 31. Överdelens täcklock är borttaget och visar en nivelleringsgänga 71 ihållardonet 48 viken nivelleringsgänga sam- verkar med de tidigare beskrivna nivelleringsskruvarna. Hàllardonet 48 verkar dessutom dels som montageram i vilken uttag monteras dels som monteringsdon för den golvbox som senare, efter att golvbeklädnad är utlagd, monteras i ingjut- ningsboxen. Figuren visar även jordanslutningen 45 på boxens bottenvägg 21.
Ett förfarande för montering av en ingjutningsbox för ett hälrumsbjälklag görs enligt följande steg där angivna sifferhänvisningar relaterar till ritningsfigurer- na: 1. Endera före eller efter hålrumsbjälklaget har lyfts på plats så tas ett ingjut- ningshål 13 upp i hålrumsbjälklaget 10 med en bredd som inte överstiger bredden av bjälklagets hàlrumsbredd varvid detta upptagna hål inte påver- kar hållfastheten på bjälklaget. l en tillämpning av uppfinningen är bredden 10 15 20 25 30 536 212 9 170mm. Håltagningen kan således göras på plats eller på fabrik där hål- rumsbjälklaget produceras.
. Därefter öppnas det antal öppningar 26 i ingjutningsboxen 15 som åtgår för anslutning av de slangar och rör som är tillämpliga vid den aktuella applikat- ionen. I ett utförande av ingjutningsboxen finns det 6 häl i dess botten, 3 hål i en kortsida och 4 hål i dess ovansida.
. Därefter monteras röradaptrar 310, 320 ide öppna hålen i boxen. Rö- radaptrarna snäpps fast i ingjutningsboxen och finns företrädesvis i följande rörkonfigureringar: 2x16, 2x20, 1x25, 1x32, 1x40 och 1x50 mm. l adaptrar- na finns låsbleck som förhindrar att de till adaptrarna anslutna slangarna lossnar ifrån ingjutningsboxen efter montering. lnstallationsrör från ingjut- ningsboxens botten är tänkta att komma ut i undertaket ivåningen under. lnstallationsrör från ingjutningsboxens kortsidor är tänkta att matas upp i mellanväggar eller i mellanväggar undertak våningen under. lnstallationsrör från ingjutningsboxens framsida är tänkta att matas ovanpå bjälklaget i de fall tjockleken på det efter nivelleringen pålagda flytspacklet tillåter detta.
. Därefter monteras fästkonsolerna 16 på ingjutningsboxen 15 för en grovin- ställning av dess höjd till uppskattad nivà för färdigt golv. Nivåerna som kan väljas är beroende på hur fästet placeras på ingjutningsboxen. len utfö- ringsform kan varje fäste placeras i ett av följande fyra lägen: A = 0-25mm; B = 25-50mm; C = 50-75mm; D = 75-100mm.
. Efter monteringen av fästkonsolerna sänks ingjutningsboxen ner i det upp- tagna ingjutningshålet 13 i hälrumsbjälklaget 10.
. Sedan ansluts installationsrören 171, 172, 173 till röradaptrarna. Dessa rör sträcker sig dels ner till undertak dels in i de längsgående kanalerna 11 i hälrumsbjälklaget 10. installationsrören kan från kanalerna ledas upp eller ner i anslutande mellanväggar till hälrumsbjälklaget. Rören kan även ledas på bjälklagets ovansida i de fall skikttjockleken av det pågjutna skiktet av flytspackel/betong tillåter detta. 7. Därefter justeras ingjutningsboxens 15 läge i längdled i ingjutningshålet 13. 8. Sedan fixeras ingjutningsboxen l hålrumsbjälklagets 10 ovansida med skruv eller med hjälp av bultpistol i de företrädesvis förstansade hålen på fästkon- solerna.
. Sedan stängs den längsgående kanalen 11 i hälrumsbjälklaget 10 med 10 20 25 536 212 10 gjutspärrar 33, 34 i form av en propp av mineralull, skum eller annat materi- al som hindrar betong att rinna in i kanalerna i bjälklaget. 10. Därefter fylls utrymmet runt ingjutningsboxen med betong upp till nivån för hålrumsbjälklaget. 11.Sedan finjusteras höjden av ingjutningsboxens överdel i intervallet 0-25mm med överdelens nivelleringsskruvar och genom denna finjustering nivelleras den justerbara överdelen in så att den blir vågrät och kommer i nivå med blivande färdigt betonggolv. Nivelleringsskruvarna ide fyra hörnen av in- gjutningsboxens överdel gör att överdelen kan ligga helt i vàg med det fär- diga golvet. 12. Därefter läggs betong eller flytspackel ut över bjälklaget för att få det färdiga betonggolvet på vilket matta eller annan golvbeklädnad läggs. 13. Efter att utfyllanden har stelnat lyfts skyddslocket till ingjutningsboxen bort varvid uttag monteras i ingjutningsboxens montageram. Därefter ansluts ut- tagen och locket läggs tillbaka i hålet för att förhindra att någon skadar sig om hålet är öppet. 14. Därefter läggs golvbeklädnad pà det färdiga betonggolvet varvid en golvbox monteras i hålet. Montageramen monteras nu i golvboxen i vilken ram se- dan respektive apparat såsom exempelvis stark- eller svagströmsuttag monteras.
Detta beskrivna förfarande för montering är ett möjligt monteringsförfa- rande inom ramen för uppfinningen, men det är även möjligt att monteringsstegen 10, 11 och 12 utförs samtidigt genom att före monteringssteget 10 justera in även nivelleringen till slutlig nivå och därefter både fylla utrymmet runt ingjutningsboxen med betong och fylla upp till slutlig golvnivå.

Claims (10)

l0 15 20 25 30 536 212 11 PATENTKRAV
1. Anordning vid en ingjutningsbox (15) för ett hàlrumsbjälklag (10) vilken box innefattar en bottenvägg (21), sidoväggar (22) och ändväggar (23) samt åt- minstone en toppvägg (24) vilka väggar begränsar boxens innervolym (25) varvid åtminstone en av nämnda väggar är försedd med en utbrytningsöppning (26) i vil- ken en röradapter (310, 320) är monterad för anslutning av ett installationsrör (171, 172, 173) för tråd-/kabeldragning och att toppväggen (24) är försedd med en överdel (18) genom vilken boxens innervolym kan nås och att boxens bredd är mindre är en kanals (11) bredd i hålrumsbjälklaget (10), kännetecknad av att an- ordningen innefattar en nivelleringsanordning (35) vilken är ansluten dels till en basdel (41) i överdelen (18) och dels till en toppdel (42) i överdelen (18) och an- ordnad så att toppdelens nivå i förhållande till basdelen och därmed till hâlrums- bjälklagets yta (14) kan justeras när ingjutningsboxen (15) är monterad i hålrums- bjälklaget (1 O).
2. Anordning enligt kravet 1, kännetecknad av att nivelleringsanordningen (35) innefattar en nivelleringsskruv (44) vilken i sin ena ände är försedd med gängor vilka är i ingrepp med motsvarande gängor i basdelen (41 ) samt att nivelle- ringsskruvens andra ände är försedd med ett lägesfixeringsdon för toppdelen (42).
3. Anordning enligt kravet 2, kännetecknad av att lägesfixeringsdonet inne- fattar en skruvhållare (47) fast ansluten till toppdelens (42) undersida varvid den andra änden av nlvelleringsskruven (44) är lägesfixerad i skruvhållaren (47) men roterbart anordnad i densamma.
4. Anordning enligt kravet 3, kännetecknad av att toppdelen (42) är försedd med ett nivelleringshàl (49) genom vilket ett verktyg har åtkomst till nivellerings- skruven (44) och kan vrida densamma.
5. Anordning enligt kravet 4, kännetecknad av att toppdelen (42) är försedd med ett täcklock (46) försett med ett hål orienterat i linje med nivelleringshålet (49). 15 20 536 212 12
6. Anordning enligt något av kraven 1-5, kännetecknad av att utsidan av någon av ingjutningsboxens väggar är försedd med åtminstone en konsolinfäst- ning (27) på vilken en ställbar fästkonsol (16) är monterad.
7. Anordning enligt kravet 6, kännetecknad av att fästkonsolen (16) är vrid- bart och låsbart ansluten till konsolinfästningen (27).
8. Anordning enligt något av kraven 6-7, kännetecknad av att fästkonsolen (16) är utformad som ett L-format organ med en första skänkel (28) försedd med ett lägeshàl (29) för fastsättning i nämnda konsolinfästning (27) samt en andra skänkel (30) orienterad 90° från den första skänkeln (28) och försedd med åt- minstone ett fixeringshàl (31 ) för fastsättning på hålrumsbjålklagets (10) yta (14).
9. Anordning enligt kravet 8, kännetecknad av att den första skänkelns (28) lägeshàl (29) är utformat som en slits med en utsträckning i den första skänkelns (28) riktning.
10. Anordning enligt något av kraven 6-9. kännetecknad av att ingjutnings- boxens väggar är försedda med fyra konsolinfästningar (27) var och en försedd med en monterad ställbar fästkonsol (16) avsedda för montering av ingjutnings- boxen i hålrumsbjälklaget.
SE1150893A 2011-09-28 2011-09-28 Anordning vid en ingjutningsbox för ett hålrumsbjälklag SE536212C2 (sv)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE1150893A SE536212C2 (sv) 2011-09-28 2011-09-28 Anordning vid en ingjutningsbox för ett hålrumsbjälklag
EP12186436.7A EP2575224B1 (en) 2011-09-28 2012-09-27 A device for an embedment box of a hollow floor structure
DK12186436.7T DK2575224T3 (en) 2011-09-28 2012-09-27 An apparatus to a screeded .oor box for a hollow floor structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE1150893A SE536212C2 (sv) 2011-09-28 2011-09-28 Anordning vid en ingjutningsbox för ett hålrumsbjälklag

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SE1150893A1 SE1150893A1 (sv) 2013-03-29
SE536212C2 true SE536212C2 (sv) 2013-07-02

Family

ID=47071122

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE1150893A SE536212C2 (sv) 2011-09-28 2011-09-28 Anordning vid en ingjutningsbox för ett hålrumsbjälklag

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2575224B1 (sv)
DK (1) DK2575224T3 (sv)
SE (1) SE536212C2 (sv)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019218197A1 (zh) * 2018-05-16 2019-11-21 增城市碧桂园物业发展有限公司 一种用于安装布线件的楼层板
CN110242011A (zh) * 2019-06-26 2019-09-17 金螳螂精装科技(苏州)有限公司 一种装配式地板用的架空地板调平结构
EP3840148B1 (en) * 2019-12-20 2023-07-26 Berker GmbH & Co. KG Electrical device

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2257846B (en) * 1991-06-20 1995-01-18 Mk Electric Ltd Outlet boxes
SE0201808L (sv) * 2002-06-11 2003-09-09 Thorsman & Co Ab Ingjutningslåda för elektriska golvinstallationer
DE202006001321U1 (de) * 2006-01-23 2006-04-06 Obo Bettermann Gmbh & Co.Kg Bodeneinbaudose für elektrische Installationsgeräte
DE102008006915B4 (de) * 2008-01-24 2018-10-25 Obo Bettermann Gmbh & Co. Kg Unterflurgerätedose für elektrische Installationen

Also Published As

Publication number Publication date
EP2575224B1 (en) 2016-03-23
DK2575224T3 (en) 2016-07-04
EP2575224A3 (en) 2014-03-12
SE1150893A1 (sv) 2013-03-29
EP2575224A2 (en) 2013-04-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2929101B1 (en) Embedment attachment system
SE536212C2 (sv) Anordning vid en ingjutningsbox för ett hålrumsbjälklag
EP3368729B1 (en) A shaft pipe collection module
CA2981780C (en) Enclosure cover assemblies
US8074955B2 (en) Method and apparatus for improving the strength of a utility pole
US20170233230A1 (en) Precast concrete pit
US8915038B1 (en) Dynamic concrete form
SE536214C2 (sv) Ingjutningsbox för hålrumsbjälklag samt förfarande för montering av en sådan
SE520905C2 (sv) Ingjutningslåda för elektriska golvinstallationer
KR101072185B1 (ko) 배선 설비가 매립된 경량 콘크리트 패널, 이를 설치하기 위한 런너부재 및 이를 이용한 벽체설치구조
GB2488338A (en) Traffic-signal controller-cabinet adaptor
US1956879A (en) Method of installing underfloor duct systems
KR20130007194U (ko) 그레이팅과 킥플레이트의 결합구조
SE529513C2 (sv) Elektriskt kopplingsutrymme i ett gjutet betonggolv och en metod och en anordning för att åstadkomma detsamma
JP3470162B2 (ja) 配線・配管材用受具及び配線・配管材用受具本体
CN113404008B (zh) 气动盾闸埋件及其施工方法
CN215330374U (zh) 一种用于安装一体式井盖的框架式半自动调平装置
CN219508565U (zh) 用于沉管对接钢筋笼嵌入式的作业平台
JP2724803B2 (ja) 配線・配管用のボックスカバーの取付方法及びボックスカバー
EP3681000A1 (en) A mounting box for mounting an electrical device into a cavity of a wall
KR200415831Y1 (ko) 칸막이용 경량 패널의 높낮이 조절장치
JP3149556U (ja) 溝内床面仮設装置
SE527916C2 (sv) Anordning vid en elektrisk installationsdosa och installationsdosa försedd med en sådan anordning
KR20220153943A (ko) 매립배관 또는 매립 조인트박스 고정용 보호가대
KR101426727B1 (ko) 지중 송전 케이블 매설용 지지대

Legal Events

Date Code Title Description
NUG Patent has lapsed