SE535123C2

SE535123C2 - dehumidifiers

Info

Publication number: SE535123C2
Application number: SE0801941A
Authority: SE
Inventors: Hideo Shibata; Yousuke Kuge; Yasuhiro Takakusaki; Takaharu Nakamura; Toshio Ishikawa
Original assignee: Mitsubishi Electric Corporation; Mitsubishi Electric Home Appliance Co
Priority date: 2007-01-12
Filing date: 2007-01-12
Publication date: 2012-04-24
Also published as: TW200829842A; JPWO2008084552A1; CN101416000A; TWI321208B; JP4975019B2; NZ566904A; WO2008084552A1; SE0801941L; HK1128324A1; CN101416000B

Abstract

A dehumidifier which can discharge not only cold air, and cold air and mixed air, but also warm air from an air outlet in order to speed up drying of laundry and to finish the laundry well and to enhance dew condensation prevention function. The dehumidifier (1) having a compressor (17), an evaporator (15), and a condenser (16) is further provided with a first fan (19) for introducing cold air passed through the evaporator (15) to a first air duct (22), a second fan (20) for introducing warm air passed through the condenser (16) to a second air duct (24), and a damper mechanism (26) for selecting either discharge of cold air from a front side air outlet (8) of the first air duct (22) or discharge of warm air from a front side air outlet (8) of the second air duct (24).

Description

lO 15 20 25 535 123 att åstadkomma en avfuktare med förmåga att påskynda torkning av tvätt, förbättra tvättens utseende och förbättra förmågan att förhindra daggbildning. to provide a dehumidifier capable of accelerating drying of laundry, improving the appearance of the laundry and improving the ability to prevent dew formation.

Medel för lösning av problemen En avfuktare enligt föreliggande uppfinning är, vid en avfulctare uppvisande minst en förångare och en kondensor, försedd med en forsta luftblàsare för införande av sval luft som passerat genom förångaren in i en första luftväg, och en andra luﬁblåsare för införande av varm luft som har passerat genom kondensom in i en andra luftväg, och en spj ällmekanism med förmåga att välja att antingen få den svala luﬁen att blåsa ut från utblåsningsutloppet från den första luftvägen eller för att få den varma luften att blåsas ut från ett utblåsningsutlopp från den andra luﬁvägen.Means for solving the problems A dehumidifier according to the present invention is, in a dehumidifier having at least one evaporator and a condenser, provided with a first air blower for introducing cool air which has passed through the evaporator into a first airway, and a second air blower for introducing hot air that has passed through the condenser into a second airway, and a throttle mechanism capable of choosing to either cause the cool air to blow out of the exhaust outlet from the first airway or to cause the hot air to be blown out of an exhaust outlet from the other lu ﬁ way.

Fördelar Såsom förklarats ovan i samband med en avfuktare enligt föreliggande uppfinning är anordnade en första luﬁblåsare för införande av sval luft som passerat genom förångaren in i en första luftvåg och en andra luftblåsare för införande av varmluft som passerat genom förångaren in i en andra luﬁväg, och är anordnad en spjällmekanism med förmåga att välja att antingen få den svala luften att blåsa ut från ett utblåsningsutlopp från den första luftvägen eller att få den varma luften att blåsas ut från ett utblåsningsutlopp från den andra luftvägen.Advantages As explained above in connection with a dehumidifier according to the present invention, a first air blower is provided for introducing cool air which has passed through the evaporator into a first air wave and a second air blower for introducing hot air which has passed through the evaporator into a second air path, and a damper mechanism is provided with the ability to choose to either cause the cool air to blow out of an exhaust outlet from the first airway or to cause the hot air to be blown out of an exhaust outlet from the second airway.

Sålunda konﬁgureras utblåsningen av luft selektivt med hjälp av spj ällmekanismen så att den svala luften blåses ut från utblåsningsutloppet från den första luftvägen, den varma luften blåses ut från utblåsningsutloppet från den andra luﬁvägen eller blåses avfuldningsluften ut, i vilken den svala luften blåses ut från utblåsningsutloppet från den första luﬁvägen och den varma luften blåses ut från utblåsningsutloppet från den andra luftvägen. Därav följer fördelarna att förmågan att torka tvätt kan förbättras och avfuktaren kan vidare användas som en enkel luftkonditioneringsanordning.Thus, the exhaust of air is selectively configured by means of the throttle mechanism so that the cool air is blown out of the exhaust outlet from the first airway, the hot air is blown out of the exhaust outlet of the second airway or the filling air is blown out, in which the cool air blown out from the first airway and the hot air is blown out of the exhaust outlet from the second airway. Hence the advantages that the ability to dry laundry can be improved and the dehumidifier can further be used as a simple air conditioning device.

Kort beskrivning av ritningarna Figur l är en perspektivvy, som illustrerar en avfuktare enligt den första utföringsformen av föreliggande uppfinning, sedd från en framsida; Figur 2 är en perspektivvy av avfuktaren, sedd från baksidan; 10 15 20 535 123 Figur 3 är en perspektivvy som illustrerar ett öppet tillstånd av en jalusi, sedd från avﬁiktarens framsida; Figur 4 är en perspektivvy som illustrerar det öppna tillståndet av jalusin, sedd från avfuktarens baksida; Figur 5 är en tvärsnittsvy som förklarar avfuktiiing av luft, där en framsida av avfuktaren är bortskuren; Figur 6 är en tvärsnittsvy tagen längs linjen A-A i ﬁgur 5; Figur 7 är en tvärsnittsvy tagen längs linjen B-B i figur 5; Figur 8 är en tvärsnittsvy som förklarar en kalluftsoperatiori, varvid en framsida är bortskuren från avfuktaren; Figur 9 är en tvärsnittsvy tagen längs linjen A-A i ﬁgur 8; Figur 10 är en tvärsnittsvy tagen längs linjen B-B i figur 8; Figur 11 är en tvärsnittsvy som förklarar en varmluftsoperation, varvid avfuktarens franisida är bortskuren; Figur 12 är en tvärsnittsvy tagen längs linjen A-A i figur 1 1; Figur 13 är en tvärsnittsvy tagen längs linjen B-B i figur l 1; Figur 14 är en partiellt bruten perspektiwy, som förklarar avfuktningsluñoperationen, sett från avfuktarens framsida; Figur 15 är en partiellt bruten perspektivvy, som förklarar kalluftsoperationen, sett från avfuktarens framsida; Figur 16 är en partiellt bruten perspektivvy, som förklarar varmluﬁsoperationen, sett från avfuktarens framsida; Figur 17 är en partiellt bruten perspektivvy som förklarar en baksidesluﬁoperation, sett från avfuktarens framsida; 10 15 20 25 535 '123 Figur 18 är en perspektivvy som illustrerar konstruktionen av en spjållmekanism i avfuktaren; Figur 19 är ett kylmediekretsdiagram, som illustrerar en kylcykel i avfuktaren; Figur 20 är ett blockdiagram, som illustrerar konstruktionen av en styrdel hos avfuktaren; Figur 21 är en förklarande vy, som illustrerar olika typer av konﬁgurationer av en spj ällmekanismfunktion i avfuktaren; Figur 22 är en konstruktionsvy, som schematiskt illustrerar en luﬁväg i avfuktaren; Figur 23 är en kurva som illustrerar en torkkarakteristik för kläder; och Figur 24 är en perspektivvy som illustrerar en konstruktion av spjällmekanísmen i avfuktaren enligt den andra utföringsformen av föreliggande uppfimiing.Brief Description of the Drawings Figure 1 is a perspective view illustrating a dehumidifier according to the first embodiment of the present invention, seen from a front; Figure 2 is a perspective view of the dehumidifier, seen from the rear; Figure 3 is a perspective view illustrating an open state of a shutter, seen from the front of the viewfinder; Figure 4 is a perspective view illustrating the open state of the shutter, seen from the back of the dehumidifier; Figure 5 is a cross-sectional view explaining dehumidification of air, with a front side of the dehumidifier cut away; Figure 6 is a cross-sectional view taken along the line A-A in Figure 5; Figure 7 is a cross-sectional view taken along the line B-B in Figure 5; Figure 8 is a cross-sectional view explaining a cold air operation, with a front side cut away from the dehumidifier; Figure 9 is a cross-sectional view taken along the line A-A in Figure 8; Figure 10 is a cross-sectional view taken along the line B-B in Figure 8; Figure 11 is a cross-sectional view explaining a hot air operation in which the franchise side of the dehumidifier is cut away; Figure 12 is a cross-sectional view taken along the line A-A in Figure 11; Figure 13 is a cross-sectional view taken along the line B-B in Figure 11; Figure 14 is a partially broken perspective view explaining the dehumidification operation, seen from the front of the dehumidifier; Figure 15 is a partially broken perspective view explaining the cold air operation, seen from the front of the dehumidifier; Figure 16 is a partially broken perspective view explaining the heat transfer operation, seen from the front of the dehumidifier; Figure 17 is a partially broken perspective view explaining a backside lock operation, seen from the front of the dehumidifier; Figure 18 is a perspective view illustrating the construction of a slat mechanism in the dehumidifier; Figure 19 is a refrigerant circuit diagram illustrating a refrigeration cycle in the dehumidifier; Figure 20 is a block diagram illustrating the construction of a guide member of the dehumidifier; Figure 21 is an explanatory view illustrating different types of configurations of a damper mechanism function in the dehumidifier; Figure 22 is a construction view schematically illustrating a lu ﬁ path in the dehumidifier; Figure 23 is a graph illustrating a drying characteristic of clothing; and Figure 24 is a perspective view illustrating a construction of the damper mechanism in the dehumidifier according to the second embodiment of the present invention.

Hänvisningsbeteckningar 1 avfuktare, 2 frontpanel, 3 bakre del, 4 sidodel, 5 övre del, 6 bottendel, 7 hus, 8 blåsutlopp på framsida, 9 jalusi, 10 motor för jalusi, 11 blåsutlopp på baksida, 12 suginlopp för första luﬁväg, 13 suginlopp för andra luftväg, 14 ﬁlterram, 15 förångare, 16 kondensor, 17 kompressor, 18 vattenavtappningstank, 19 första luﬁblåsare, 20 andra luﬁblåsare, 21 värmeapparat, 22 första luftväg, 23 första växlingsblåsutlopp, 24 andra luftväg, 25 andra växlingsblåsutlopp, 26 spjällmekanism, 27 ram för lucka, 27a skiljeelement, 28 lucka, 29 motor för användning vid länkdrívning, 30 länkelement, 31 styrdel, 32 styrkrets, 33 temperatur-fukt-sensor, 34 timer.Reference numerals 1 dehumidifier, 2 front panel, 3 rear part, 4 side part, 5 upper part, 6 bottom part, 7 houses, 8 blow outlet on front, 9 shutter, 10 motor for shutter, 11 blow outlet on back, 12 suction inlet for first lu ﬁ road, 13 suction inlet for second airway, 14 ramlterram, 15 evaporator, 16 condenser, 17 compressor, 18 water drain tank, 19 first lu ﬁ blower, 20 second lu ﬁ blower, 21 heater, 22 first airway, 23 first shift blower outlet, 24 second airway, 25 second shift blower outlet, 26 damper mechanism frame for door, 27a separating element, 28 door, 29 motor for use in link driving, 30 link elements, 31 control part, 32 control circuit, 33 temperature-humidity sensor, 34 timer.

Bästa utföringsform för utövande av uppﬁnningen Figur 1 är en perspektivvy, som illustrerar en avfuktare enligt den första utföringsforrnen av föreliggande uppﬁnning sedd från framsidan, ﬁgur 2 är en perspektivvy av avfuktaren, sedd från baksidan, ﬁgur 3 är en perspektivvy, som illustrerar det öppna tillståndet för jalusin, sedd från baksidan av avfuktaren, ﬁgur 5 år en tvärsnittsvy som förklarar en avfuktningsluftoperation genom ett längdsnitt genom avfuktarens framsida, ﬁgur 6 är en tvärsnittsvy tagen längs linjen A-A i ﬁgur 5, ﬁgur 7 är en tvärsnittsvy tagen längs linjen B-B i figur 5, ﬁgur 8 är en tvärsnittsvy som förklarar en sval luft-operation med ett longitudinellt snitt genom avfuktarens framsida, figur 9 är en tvärsnittsvy tagen längs linjen A-A i ﬁgur 8, 10 15 20 25 30 535 123 ﬁgur 10 är en tvärsnittsvy tagen längs linjen B-B i ﬁgur 8, ﬁgur 11 är en tvärsnittsvy som förklarar en vannluñsoperation genom ett longitudinellt snitt genom avfuktarens framsida, ﬁgur 12 är en tvärsnittsvy tagen längs linjen A-A i ﬁgur 11, figur 13 är en tvärsnittsvy tagen längs linjen B-B i ﬁgur 11, figur 14 är en partiellt bortbruten perspektivvy som förklarar avfuktningsluftoperationen sett från avfuktarens framsida, figur 15 är en partiellt bortskuren perspektivvy, som förklarar sval luft-operationen sett från avfuktarens framsida, ﬁgur 16 är en partiellt bortskuren perspektivvy som förklarar varmluftoperationen, sett från avfuktarens frarnsida, ﬁgur 17 är en partiellt bortskuren perspektivvy som förklarar en baksidesluñoperation sett från avfuktarens framsida, ﬁgur 18 är en perspektivvy som illustrerar konstruktionen av en spjällmekanism i avfuktaren, ﬁgur 19 är ett kylmediekretsdiagram som illustrerar en kylcykel i avfuktaren, ﬁgur 20 är ett blockdíagrarn som illustrerar konstruktionen av en styrde] i avfuktaren, ﬁgur 21 är en förklarande vy, som illustrerar olika konﬁgurationstyper av en spjällmekanismﬁnxktion i avfuktaren, ﬁgur 22 är en konstruktionsvy som schematiskt illustrerar en luﬁväg i avfuktaren och ﬁgur 23 är en kurva som illustrerar en torkkarakteristik för kläder.Best Mode for Carrying Out the Invention Figure 1 is a perspective view illustrating a dehumidifier according to the first embodiment of the present invention seen from the front, Figure 2 is a perspective view of the dehumidifier, seen from the rear, Figure 3 is a perspective view illustrating the open condition. for blinds, seen from the back of the dehumidifier, ﬁ gur 5 is a cross-sectional view explaining a dehumidification air operation through a longitudinal section through the front of the dehumidifier, ﬁ gur 6 is a cross-sectional view taken along the line AA in ﬁ gur 5, ﬁ gur 7 is a cross-sectional view in Fig. , ﬁ gur 8 is a cross-sectional view explaining a cool air operation with a longitudinal section through the front of the dehumidifier, figure 9 is a cross-sectional view taken along the line AA in ﬁ gur 8, 10 15 20 25 30 535 123 ﬁ gur 10 is a cross-sectional view taken along the line BB Fig. 8, Fig. 11 is a cross-sectional view explaining a water lock operation by a longitudinal section through the front of the dehumidifier, Fig. 12 is a cross-sectional view Fig. 13 is a cross-sectional view taken along the line BB in Fig. 11, Fig. 14 is a partially broken away perspective view explaining the dehumidification air operation seen from the front of the dehumidifier, Fig. 15 is a partially cut away perspective view explaining cool air the operation seen from the front of the dehumidifier, ﬁ Figure 16 is a partially cut away perspective view explaining the hot air operation, seen from the front of the dehumidifier, ﬁ Figure 17 is a partially cut away perspective view explaining a backside operation from the front of the dehumidifier, ﬁ Figure 18 is a perspective view illustrating the the dehumidifier, 19gur 19 is a refrigerant circuit diagram illustrating a cooling cycle in the dehumidifier, ﬁgur 20 is a block diagram illustrating the construction of a controlled] in the dehumidifier, ﬁgur 21 is an explanatory view illustrating different types of conjugation of a damper 22. construction view as schematic illu en gur 23 is a curve illustrating a drying characteristic of clothes.

Såsom illustreras i figur 1 till ﬁgur 4 är i en avfuktare 1 ett hus 7 sammansatt av en frontpanel 2, en bakre del 3, ett par sidodelar 4, en övre del 5 och en bottendel 6.As illustrated in Figure 1 to Figure 4, in a dehumidifier 1, a housing 7 is composed of a front panel 2, a rear part 3, a pair of side parts 4, an upper part 5 and a bottom part 6.

Ett frontsidigt blåsutlopp 8 är utformat från den övre delen 5 till frontpanelen 2. En jalusi 9 som tillåter luft att blåsas ut i en förutbestämd riktning är anordnad vid det frontsidiga blåsutloppet 8.A front side blow outlet 8 is formed from the upper part 5 to the front panel 2. A shutter 9 which allows air to be blown out in a predetermined direction is arranged at the front side blow outlet 8.

Jalusin 9 är sammansatt av en krökt jalusihuvudkropp 9a, ett ﬂertal vertikala spj älor 9b fastsatta vid jalusins huvudkropp 9a i intervall och en jalusibotten 9c som bär upp jalusihuvudkroppen 9a och de vertikala spjäloma 9b, och jalusibasen 9c bärs upp med svängtappar på ett roterbart sätt vid båda sidor av det frontsidiga blåsutloppet 8. J alusin 9 är utformad att rotera vid rotation av jalusibasen 9c, som roteras med hjälp av en motor 10 för jalusin, anordnad vid en sidodel av det ﬁontsidiga blåsutloppet 8.The louver 9 is composed of a curved louver body 9a, a plurality of vertical bars 9b attached to the louver main body 9a in intervals and a louver base 9c which supports the louver body 9a and the vertical slats 9b. both sides of the frontal blow outlet 8. J alusin 9 is designed to rotate upon rotation of the louver base 9c, which is rotated by means of a motor 10 for the louver, arranged at a side portion of the ﬁ-side blow outlet 8.

Följaktligen kan utblåsningsarean strypas eller ökas genom fixering eller svängning av jalusin 9 i en förutbestämd riktning. Vid utförandet av en torkningsoperation för kläder som beskrivs senare kan följaktligen oj ämnhet i fukthalt lösas och utblåsningsluﬁ kan appliceras järrmt på tvätten eller liknande när den torkas. Därför kan tvätt torkas tidigt och jämnt. 10 15 20 25 535 '123 I den bakre delen 3 är vid en översta del utbildad ett baksidigt blåsutlopp l 1, ett första insugningsinlopp 12 till den första luftvägen är utformad vid en övre del och ett insugningsinlopp 13 för den andra luftvägen är utbildat vid en nedre del.Consequently, the exhaust area can be throttled or increased by fixing or pivoting the shutter 9 in a predetermined direction. Consequently, in performing a drying operation for clothes described later, unevenness in moisture content can be dissolved and blow-out cap är can be iron-applied to the laundry or the like when it is dried. Therefore, laundry can be dried early and evenly. 535 '123 In the rear part 3 a rear blow outlet 11 is formed at an upper part, a first intake inlet 12 to the first airway is formed at an upper part and a suction inlet 13 for the second airway is formed at a lower part.

Till den första luﬁvägens insugningsinlopp 9 och den andra luftvägens insugningsinlopp 10 är lösbart fastsatt en ﬁlterram 14 uppvisande ett filter för användning vid luﬁrening.To the first airway suction inlet 9 and the second airway suction inlet 10 is releasably attached a filter frame 14 having a filter for use in air purification.

Inne i huset 7 är såsom illustreras i figur 5 till 13 en förångare 15 anordnad vid en övre del av den bakre delens 3 sida för generering av sval luft. Under förångaren 15 är anordnad en kondensor fór generering av varm luft.Inside the housing 7, as illustrated in Figures 5 to 13, an evaporator 15 is arranged at an upper part of the side of the rear part 3 for generating cool air. A condenser for generating hot air is arranged below the evaporator 15.

Vid den vänstra sidan under huset 7 är anordnad en kompressor 17 och vid centrum och på den högra sidan under huset 7 är anordnad en vattenavloppstank 18 för uppsarnling av fukt som kondenserar i förångaren 15. Ett flöte 18a är anordnat i vattenavloppstariken 18.At the left side under the housing 7 a compressor 17 is arranged and at the center and on the right side under the housing 7 a water drain tank 18 is arranged for collecting moisture which condenses in the evaporator 15. A float 18a is arranged in the water drain plate 18.

Vidare är mellan förångaren 15 och frontpanelen 2 anordnad en första luﬁblåsare 19, som får luften att passera genom förångaren 15 under insugning av luften från den första vägens insugningsinlopp 9 och blåser ut den svala luften från ett första växlingsblåsutlopp 23 genom en första luftväg 22. Den första luﬁblåsaren 19 består av en motor 19a och en ﬂäkt l9b.Furthermore, a first air blower 19 is arranged between the evaporator 15 and the front panel 2, which causes the air to pass through the evaporator 15 during suction of the air from the first inlet suction inlet 9 and blows out the cool air from a first gear blow outlet 23 through a first airway 22. The first blower 19 consists of a motor 19a and a genuine l9b.

Vidare är mellan kondensom 16 och frontpanelen 2 anordnad en andra luﬁblåsare 20, som får luﬁen att passera genom kondensom 16 under insugning av luft från insugningsínloppet 13 för den andra luftvägen och blåser ut varm luft från ett andra växlingsblåsutlopp 25 genom en andra luftväg 24. Den andra luftblåsaren 20 utgörs av en motor 20a och en ﬂäkt 20b. Ovanför kondensom 16 och i närheten av det frontsidiga blåsutloppet 8 är anordnad en värrneapparat 21 konstruerad av en nikromtråd, en avskärmad värmare, PTC-värmare eller liknande. Siffran 40 betecknar en kraftledning och siffran 41 betecknar en rulle anordnad vid en bottendel 6.Furthermore, between the condenser 16 and the front panel 2, a second air blower 20 is arranged, which causes the air to pass through the condenser 16 while sucking in air from the intake air inlet 13 for the second airway and blowing out hot air from a second shift blow outlet 25 through a second airway 24. the second air blower 20 consists of a motor 20a and a genuine 20b. Above the condenser 16 and in the vicinity of the front side blow outlet 8, a heating device 21 is arranged constructed of a nichrome wire, a shielded heater, PTC heater or the like. The number 40 denotes a power line and the numeral 41 denotes a roller arranged at a bottom part 6.

Vidare är såsom illustreras i ﬁgur ll till figur 18 under det frontsidiga blåsutloppet 8 och det baksidiga blåsutloppet 11 i huset 7 anordnad en spjällmekanism 26 av slidtyp, vilken bildar ovannämnda frontsidiga blåsutlopp 8 som skall delas upp i vänster och höger av det första växlíngsblåsutloppet 23 och det andra växlíngsblåsutloppet 25, och har förmåga att välja att den svala luften från det första växlíngsblåsutloppet 23 bringas att blåsa ut från antingen det frontsidiga blåsutloppet 8 eller det baksidiga blåsutloppet 11, och att den varma luﬁen från det 10 15 20 25 535 123 andra växlingsblåsutloppet 25 fås att blåsa ut från antingen det frontsidiga blåsutloppet 8 eller det baksidiga blåsutloppet 11.Furthermore, as illustrated in Figure 11 to Fig. 18, under the front blow outlet 8 and the rear blow outlet 11 in the housing 7, a slide-type damper mechanism 26 is provided, which forms the above-mentioned front blow outlet 8 to be divided into left and right of the first switch outlet and the second gear blow outlet 25, and is capable of selecting that the cool air from the first gear blow outlet 23 be caused to blow out of either the front side blow outlet 8 or the rear blow outlet 11, and that the hot air from the second gear blow outlet Is made to blow out from either the front side blow outlet 8 or the rear side blow outlet 11.

Spjällmekanismen 26 av slidtyp är uppdelad i två till vänster och höger med ett skiljeelement 27a, och är sammansatt av en rektangulär luckram 27 som glidbart håller fast luckor 28 i en främre och bakre riktning, två motorer 29 för användning vid länkdrivning anordnad på skiljeelementet 27a och ett länkelement 30 som förbinder var och en av luckoma 28 med var och en av motorema 29 för användning vid länkdrivning.The slide-type damper mechanism 26 is divided into two left and right by a separating element 27a, and is composed of a rectangular door frame 27 which slidably holds doors 28 in a front and rear direction, two motors 29 for use in link driving arranged on the separating element 27a and a link member 30 connecting each of the slots 28 to each of the motors 29 for use in link drive.

Vidare är storleken av varje lucka 28 hälften av den area som erhålls genom dividering av luckramens 27 areai två, en till vänster och en till höger, med skiljeelementet 27a, En framåtriktad blåsning, där luﬁen blåses ut från det frontsidiga blåsutloppet 8 och bakyteutblåsning, där luften blåses ut från baksidans blåsutlopp ll växlas genom att låta varje lucka 28 glida i en framåtriktad och bakåtriktad riktning. I luckoma 28 är den på den vänstra sidan den som växlar mellan den framåtriktade blåsningen och blåsningen på baksidan vid det första växlingsblåsutloppet 23 och den på den högra sidan är den som växlar mellan framåtblåsningen och blåsningen på baksidan vid det andra växlingsblåsutloppet 25.Furthermore, the size of each hatch 28 is half of the area obtained by dividing the area of the hatch frame 27 two, one to the left and one to the right, with the separating element 27a, a forward blowing, where the hat is blown out from the frontal blowing outlet 8 and rear blowing, where the air is blown out from the rear blow outlet 11 of the switch by allowing each hatch 28 to slide in a forward and reverse direction. In the hatches 28, the one on the left side is the one which alternates between the forward blowing and the blowing on the back at the first shift blowing outlet 23 and the one on the right side is the one which alternates between the forward blowing and the blowing on the back at the second shift blowing outlet 25.

Eftersom var och en av luckoma 28 glider i den frarn- och bakåtriktade riktningen såsom beskrivits ovan är löpbanan för luckrörelsen liten. Därför krävs mindre utrymme och en utrymmesbesparing uppnås.Since each of the doors 28 slides in the forward and backward direction as described above, the trajectory of the door movement is small. Therefore, less space is required and a space saving is achieved.

En kylmediekrets för avfuktaren enligt den första utföringsforrnen är en där kompressom 17, kondensorn 16, en expansionsventil 35 och förångaren 15 är anslutna i serie, en varmgasförbilednirigskrets 36 för förbindning av en utmatningssida från kompressom 17 och en inloppssida för förångaren 16 är ansluten, och en elektromagnetisk ventil 37 är anordnad i hetgasförbiledningskretsen 36, såsom illustreras i figur 19.A coolant circuit for the dehumidifier according to the first embodiment is one where the compressor 17, the condenser 16, an expansion valve 35 and the evaporator 15 are connected in series, a hot gas bypass circuit 36 for connecting an outlet side of the compressor 17 and an inlet side of the evaporator 16 are connected, and a electromagnetic valve 37 is provided in the hot gas bypass circuit 36, as illustrated in Fig. 19.

Avsikten med att varrngasförbiledningskretsen 36 och den elektromagnetiska ventilen 37 är anordnade i kylmediekretsen är att värma förångaren 15, när den utmatade gasen från kompressom 17 förbileds, och att lörånga fukten som vidhäftar till förångaren 15, genom öppning av den elektromagnetiska ventilen 22 i varmgasförbiledrringskretsen 22.The purpose of the hot gas bypass circuit 36 and the solenoid valve 37 being arranged in the refrigerant circuit is to heat the evaporator 15 when the exhaust gas from the compressor 17 is bypassed, and to evaporate the moisture adhering to the evaporator 15 by opening the solenoid valve 22 in the hot gas circuit 22.

Vidare år en styrkrets för avfuktaren enligt den första utföringsfonnen anordnad i en övre del 5 såsom illustreras i figur 20. Styrkretsen är sammansatt av en manöverdel 31 för utförande av 10 15 20 25 535 '123 en växling av en driftsmod eller liknande, en styrkrets 12 för mottagning av ett kommando från manöverdelen 31, en temperatur-fukt-sensor 33 för inmatning av detekteradc signaler till styrkretsen 32, en timer 34 ansluten till styrkretsen 32, motorer l9a och 20a för de första och andra luﬁblåsarna 19 och 20 för drivning med hjälp av styrkretsen 32, motorer 29 för användning i länkdrivningen, motorn 10 för jalusin och en värmeapparat 21.Furthermore, a control circuit for the dehumidifier according to the first embodiment is arranged in an upper part 5 as illustrated in Fig. 20. The control circuit is composed of an operating part 31 for performing a mode of operation or the like, a control circuit 12. for receiving a command from the operating part 31, a temperature-humidity sensor 33 for inputting detected signals to the control circuit 32, a timer 34 connected to the control circuit 32, motors 19a and 20a for the first and second blowers 19 and 20 for driving by means of of the control circuit 32, motors 29 for use in the link drive, the motor 10 for the blind and a heater 21.

I manöverdelen 31 är anordnad en ON-OFF -brytare 3la för kraftkällan, en omkopplare för växling av driftmod sval luﬁ/vann luft för utförande av en växling mellan en "sval luft- driftmod" och en "varm luft-driﬁmod", en omkopplare 3 lc för växling av avfuktningsluftdriﬂmod för utförande av en växling mellan "kraﬁig" och "svag" drift vid en avﬁiktningsluﬁdriﬁmod, en omkopplare 3 ld för växling vid en klädtorkningsdriftmod för utförande av en växling mellan "standard", "normal" och "tunn" och "kraftig" vid en klädtorkningsdriﬁmod, en omkopplare 3le för växling av en jalusi för utförande av en växling mellan "vid" och "strypt" avseende en öppningsvinkel för jalusin, och en tirnerväxlingsomkopplare 3 1 f för avstängning av en kraftkälla vid en tidpunkt efter två, fyra och åtta timmar efter tillslag av kraﬁkällan.Arranged in the operating part 31 is an ON-OFF switch 3la for the power source, a switch for switching the operating mode cool lu vann / won air for performing a change between a "cool air operating mode" and a "hot air-driving mode", a switch 3 lc for switching dehumidifying air drive mode to perform a switch between "strong" and "weak" operation in one of dehumidifying air drive modes, a 3 ld switch for switching in a clothes drying mode of operation to perform a switch between "standard", "normal" and "thin" and "powerful" in a clothes drying mode, a shutter switch 3le for performing a shift between "wide" and "throttled" with respect to an opening angle of the shutter, and a turn switch 3 1f for shutting off a power source at a time after two, four and eight hours after switching on the power source.

I det följande kommer driften av en avfuktare l enligt den första utföringsformen av föreliggande uppﬁnning att förklaras konkret.In the following, the operation of a dehumidifier 1 according to the first embodiment of the present invention will be explained concretely.

I avfuktaren 1 firms fyra huvuddriﬂmoder såsom illustrerasi figur 21.In the dehumidifier 1 there are four main drive modes as illustrated in Figure 21.

En första driﬁmod är en avfuktningsluñdriftmod, där både den svala luﬁen och den varma luften blåses ut från det frontsidiga blåsutloppet 8 i det första växlingsblåsutloppet 23 och det andra växlingsblåsutloppet 23. Den andra driftmoden är en sval luft-driftmod där endast den svala luften kan blåsas ut från det frontsidiga blåsutloppet i det första växlingsblåsutloppet 23.A first drive mode is a dehumidification air operating mode, where both the cool air and the hot air are blown out from the front side blow outlet 8 in the first gear blow outlet 23 and the second gear blow outlet 23. The second mode of operation is a cool air mode of operation where only the cool air can be blown out from the frontal blow outlet of the first shift blow outlet 23.

Den tredje driftmoden är en varrnluﬁdriftmod där endast den varma luften kan blåsas ut från det frontsidiga blåsutloppet 8 i det andra växlingsblåsutloppet 23. Den fjärde driftmoden är en blåsluﬁdriftinod, där endast luft blåses ut från det baksidiga blåsutloppet 11 i det första växlingsblåsutloppet 23 och det andra växlingsblåsutloppet 23.The third operating mode is a hot air operating mode where only the hot air can be blown out from the front side blow outlet 8 in the second shift blow outlet 23. The fourth operating mode is a blow closed operating node, where only air is blown out from the rear blow outlet 11 in the first shift blow outlet 23 and the second shift blow outlet 23. shift blow outlet 23.

Första driftmod (avfuktningsluftdriftmod) Avfuktningsluftdriﬁen är avsedd för utförande av en avfuktningsoperation, en klädtorkningsoperation innefattande en torkningsoperation för skor, matta, skoskåp, garderob 10 15 20 25 30 535 123 eller liknande och en daggbildnings-íörhindrande operation. Avfuktningsluftdriftrnoden ställs in genom att manövrera avfuktningsluftoperationsmod-växlingsomkopplaren 31c i manöverdelen 31.First mode of operation (dehumidification air mode of operation) The dehumidification air drive is intended for performing a dehumidification operation, a clothes drying operation comprising a drying operation for shoes, carpet, shoe cabinets, wardrobe or the like and a dew formation preventing operation. The dehumidifier air operating node is set by operating the dehumidifier air operation mode switch 31c in the operating part 31.

Vid avfuktningsluftoperationen, såsom illustreras i figur 5 till figur 7, ﬁgur 14 och figur 21, fors en lucka 28 vid den vänstra sidan i luckramen 26 i spjällmekariismen 26 bakåt såsom illustreras i figur 2l(a) genom drivning av länkelementet 30 genom rotation av motorn 29 for användning i länkdrivning, så att den svala luﬁen som alstras med hjälp av törångaren 15 blåses ut från det frontsidiga blåsutloppet 8 i det första växlingsblåsutloppet 23, så att både den svala luften som alstras med hjälp av förångaren 15 och den varma luften som alstras med hjälp av kondensom 16 respektive blåses ut från det frontsidiga blåsutloppet 8 i det forsta och andra växlingsblåsutloppet 23 respektive 25.In the dehumidification air operation, as illustrated in Fig. 5 to Fig. 7, Figure 14 and Fig. 21, a hatch 28 at the left side of the hatch frame 26 of the damper mechanism 26 is pushed back as illustrated in Fig. 21 (a) by driving the link member 30 by rotating the motor 29 for use in link drive, so that the cool air generated by the evaporator 15 is blown out of the frontal blow outlet 8 of the first shift blow outlet 23, so that both the cool air generated by the evaporator 15 and the hot air generated by means of condenser 16 and blown out of the front side blow outlet 8 in the first and second shift blow outlet 23 and 25, respectively.

Samtidigt fors en lucka 28 vid den högra sidan av luckrarnen 26 i spjällmekariismen 26 bakåt såsom illustreras i figur 2 1(a) genom drivning av länkelementet 30 genom rotationen av motorn 29 för användning i länkdrivning, så att den varma luﬁen som alstras med hjälp av kondensom 16 blåses ut från det frontsidiga blåsutloppet 8 i det andra växlingsblåsutloppet 25.At the same time, a hatch 28 at the right side of the hatch 26s in the damper mechanism 26 is pushed back as illustrated in Fig. 2 (a) by driving the link member 30 through the rotation of the motor 29 for use in link drive, so that the hot hatch generated by condenser 16 is blown out of the front side blow outlet 8 of the second shift blow outlet 25.

I avfuktningsluﬁoperationen blåses sålunda den svala luﬂen som alstras med hjälp av forångaren 15 ut från det frontsidiga blâsutloppet 8 i det forsta växlingsblåsutloppet 23 såsom indikeras genom en pil 31 och den varma luften som alstras med hjälp av kondensom 16 blåses också ut från det frontsidiga blåsutloppet 8 i det andra växlingsblåsutloppet 25, såsom indikeras genom en pil 32 och förenas med den svala luﬁen och både den svala luften och den varma luften kommer att blåsas ut.Thus, in the dehumidification operation, the cool air generated by the evaporator 15 is blown out of the front side blow outlet 8 of the first shift blow outlet 23 as indicated by an arrow 31 and the hot air generated by the condenser 16 is also blown out of the front side blow air. in the second gear blowing outlet 25, as indicated by an arrow 32 and joining the cool air and both the cool air and the hot air will be blown out.

Såsom beskrivits ovan förenas i avfulctriingsluftoperationen den torra svala luﬁen och den varma luften med varandra, så att torr luﬁ kan blåsas ut från det frontsidiga blåsutloppet 8 i de forsta och andra växlingsblåsutloppen 23 och 25. Därför antas avfuktningsluﬂoperationen användas i ett fall där tvätt måste torka i ett rum under en regning dag eller liknande, som exempel. I detta fall hängs tvätten ofta på en relativt hög position i rummet.As described above, in the dehumidifying air operation, the dry cool air and the hot air are combined so that dry air can be blown out of the front side blow outlet 8 of the first and second shift blow outlets 23 and 25. Therefore, the dehumidifying air operation is assumed to be used in a case where washing must dry. in a room during a rainy day or similar, for example. In this case, the laundry is often hung in a relatively high position in the room.

Följaktligen är jalusin 9 inställd på sådant sätt att jalusivinkeln blir "strypt", så att den torra luﬁen blåses ut mot en relativt hög position genom manövrering av jalusiväxlingsomkopplaren 3 le i manöverdelen 31. 10 15 20 25 535 123 10 Såsom illustreras i ﬁgur 5 till ﬁgur 7, roteras den stängda jalusin 9 så att det frontsidiga blåsutloppet 8 öppnas i de första och andra växlingsblåsutloppen 23 respektive 25 genom en rotation av motorn 10 för jalusin. Den torra luften blåses därigenom ut mot den relativt höga positionen. (2) Andra driftmod (sval luft driftmod) Denna sval luft-drift åstadkommer en enkel luﬁkylningsoperation (fokuseringskylare) och en avfuktningsoperation. Sval luft-driftrnoden ställs in genom manövrering av växlingsomkopplaren 3 lb i manöverdelen 31 fór sval luft/varm luft-driﬁmodväxling.Consequently, the shutter 9 is set in such a way that the shutter angle is "throttled", so that the dry lu ﬁ is blown out towards a relatively high position by operating the shutter change switch 3 le in the operating part 31. As illustrated in ﬁ gur 5 to ﬁ gur 7, the closed shutter 9 is rotated so that the front side blow outlet 8 is opened in the first and second shift blow outlets 23 and 25, respectively, by a rotation of the motor 10 for the shutter. The dry air is thereby blown out towards the relatively high position. (2) Second operating mode (cool air operating mode) This cool air operation provides a simple air cooling operation (focus cooler) and a dehumidification operation. The cool air operating node is set by operating the changeover switch 3 lb in the control unit 31 for cool air / hot air drive mode switching.

I fallet med sval luft-drift, såsom illustreras i ﬁgur 8 till figur 10, ﬁgur 15 och ﬁgur 21 blåses endast den svala luften som alstras med hjälp av fórångaren 15 ut från det frontsidiga blåsutloppet 8 i det första växlingsblåsutloppet 23 och den varma luften som alstras med hjälp av kondensom 19 blåses ut från baksidans blåsutlopp 1 1 i det andra växlingsblåsutloppet 25.In the case of cool air operation, as illustrated in Figure 8 to Figure 10, Figure 15 and Figure 21, only the cool air generated by the evaporator 15 is blown out of the front side blow outlet 8 of the first shift blow outlet 23 and the hot air which generated by means of condenser 19 is blown out from the rear blow outlet 1 1 in the second shift blow outlet 25.

För att sålunda den svala luften som alstras med hjälp av förångaren 15 skall blåsas ut från det frontsidiga blåsutloppet 8 i det första växlingsblàsutloppet 23 förs luckan 28 på den vänstra sidan i luckramen 27 i spjällmekanismen 26 bakåt genom drivning av drivelementet 30 genom rotation av motorn 29 som används i länkdrivningen såsom illustreras i ﬁgur 21(b).Thus, in order to blow the cool air generated by the evaporator 15 from the front side blow outlet 8 into the first shift blow outlet 23, the cover 28 on the left side of the cover frame 27 of the damper mechanism 26 is moved backward by driving the drive member 30 by rotating the motor 29 used in the link drive as illustrated in Figure 21 (b).

Samtidigt förs luckan 28 vid den högra sidan i luckramen 27 i spjällmekanismen 26 framåt såsom illustreras i ﬁgur 2l(b) genom drivning av länkelementet 30 genom rotation av motorn 29 fór användning i länkdrivriingen, så att varmluﬂen som genereras med hjälp av kondensom 16 blåses ut från baksidans blåsutlopp 11 i det andra växlingsblåsutloppet 25.At the same time, the door 28 at the right side of the door frame 27 of the damper mechanism 26 is advanced as illustrated in Figure 211 (b) by driving the link member 30 by rotating the motor 29 for use in the link drive ring, so that the hot hatch generated by the condenser 16 is blown out. from the rear blow outlet 11 of the second shift blow outlet 25.

Sålunda, vid sval luft-drift, blåses varmluft alstrad med hjälp av kondensom 16 ut ﬁån baksidans blåsutlopp 11 i det andra växlingsblåsutloppet 25 och endast sval luﬁ som alstras med hjälp av forångaren 15 skall blåsas ut från det första växlingsblåsutloppet 8.Thus, in cool air operation, hot air generated by condenser 16 is blown out of the rear blow outlet 11 into the second shift blow outlet 25 and only cool air generated by the evaporator 15 is to be blown out of the first shift blow outlet 8.

Vid sval luft-drift antas ett fall där avfuktaren 1 används i ett tillstånd i vilket en användare är placerad ﬁfarnför avfuktaren 1.In cool air operation, a case is assumed where the dehumidifier 1 is used in a state in which a user is placed in front of the dehumidifier 1.

Följaktligen ställs jalusin 9 in på sådant sätt att jalusivinkeln blir "vid", så att den svala luften blåses ut mot en frontsida av avfuktaren 1 genom manövrering av jalusiväxlingsomkopplaren 31e i manöver-delen 31. 10 15 20 25 535 123 ll Sålunda kan vid sval luft-drift den svala luften effektivt blåsas ut mot en människa placerad vid en framsida av avfuktaren 1, det vill säga avfuktaren 1 används som en enkel luﬁkylningsmaskin. (3) Tredje driftmod (varmluft-driftmod) Varmluﬂdriften är avsedd för utförande av en klädtorkriingsoperation innefattande en torkningsoperation för skor, en matta, ett skoförvaringsskåp, en garderob eller liknande, en daggbildníng förhindrande operation och avfuktningsoperationen. Varm luﬁ-driftmoden ställs in genom att manövrera omkopplaren 3 lb i manöverdelen 31 för sval luft/varmluft- driﬂmodväxling.Consequently, the shutter 9 is set in such a way that the shutter angle becomes "at", so that the cool air is blown out towards a front side of the dehumidifier 1 by operating the shutter switch 31e in the operating part 31. Thus, in the case of cooling air operation the cool air is effectively blown out towards a person placed at a front of the dehumidifier 1, i.e. the dehumidifier 1 is used as a simple cooling machine. (3) Third mode of operation (hot air mode of operation) The hot air operation is intended to perform a clothes drying operation including a drying operation for shoes, a carpet, a shoe storage cabinet, a wardrobe or the like, a dew formation preventing operation and the dehumidification operation. The hot lu ﬁ operating mode is set by operating the switch 3 lb in the control unit 31 for cool air / hot air drive ﬂ mode change.

I fallet med varmluftdrift, såsom illustreras i figur ll till figur 13, figur 16 och ﬁgur 21 blåses endast den varma luften som alstras med hjälp av kondensom 19 ut från det frontsidiga blåsutloppet 8 i det andra växlingsblåsutloppet 25 och den svala luften som alstras med hjälp av förångaren 15 blåses ut ﬁån baksidans blåsutlopp ll i det första växlingsblåsutloppet 25.In the case of hot air operation, as illustrated in Figure 11 to Figure 13, Figure 16 and Figure 21, only the hot air generated by the condenser 19 is blown out of the front side blow outlet 8 of the second shift blow outlet 25 and the cool air generated by of the evaporator 15 is blown out of the rear blow outlet 11 of the first shift blow outlet 25.

För att sålunda den varma luften som alstras med hjälp av kondensom 16 skall blåsas ut från det frontsidiga blåsutloppet 8 i det andra växlingsblåsutloppet 25 förs luckan 28 vid den vänstra sidan i luckramen 26 i spjållmekanismen 26 bakåt genom drivning av länkelementet 30 genom rotation av motom 29 som är avsedd för länkdrivriingen, såsom illustreras i figur 2 1 (c).Thus, in order for the hot air generated by the condenser 16 to be blown out of the front side blow outlet 8 of the second shift blow outlet 25, the door 28 at the left side of the door frame 26 of the slat mechanism 26 is moved backward by driving the link member 30 by rotating the motor 29 intended for the link drive ring, as illustrated in Figure 2 1 (c).

Samtidigt förs luckan 28 vid den vänstra sidan i luckramen 26 hos spjälhnekariismen 26 framåt såsom illustreras i figur 21 (c) genom drivning av länkelementet 30 genom rotation av motom 29 för användning i länkdrivningen, så att den svala luften som alstras med hjälp av förångaren 15 blåses ut från baksidans blåsutlopp l l i det första växlingsblåsutloppet 23.At the same time, the door 28 at the left side of the door frame 26 of the throttle body 26 is advanced as illustrated in Fig. 21 (c) by driving the link member 30 by rotating the motor 29 for use in the link drive, so that the cool air generated by the evaporator 15 is blown out of the rear blow outlet of the first shift blow outlet 23.

Vid varmluftdrift blåses sålunda den varma luﬁen som alstras med hjälp av kondensom 16 ut endast från det frontsidiga blåsutloppet 8 i det andra växlingsblåsutloppet 25 och den svala luften som alstras med hjälp av förångaren 15 skall blåsas ut från det baksidiga blåsutloppet ll i det första växlingsblåsutloppet 11.Thus, in hot air operation, the hot air generated by the condenser 16 is blown out only from the front blow outlet 8 of the second shift blow outlet 25 and the cool air generated by the evaporator 15 is to be blown out of the rear blow outlet 11 of the first shift blow outlet 11. .

Vid varmluftdrift hängs tvätten ofta på en relativt hög position i rummet. 10 15 20 25 535 '123 12 Följaktligen är jalusin 9 inställd på sådant sätt att jalusivinkeln kommer att vara "s1rypt", så att den torra luﬁen blåses ut mot en relativt hög position genom manövrering av jalusiväxlingsomkopplaren 31e i manöverdelen 31.In hot air operation, the laundry is often hung in a relatively high position in the room. 10 15 20 25 535 '123 12 Consequently, the shutter 9 is set in such a way that the shutter angle will be "shrunk", so that the dry light is blown out towards a relatively high position by operating the shutter switch 31e in the operating part 31.

Såsom illustreras i figur 11 till ﬁgur 13 roteras därvid den stängda jalusin 9 på ett sådant sätt att den öppnar det frontsidiga blåsutloppet 8 i de första och andra växlingsblåsutloppen 23 respektive 25 genom rotation av motorn 10 som används för jalusin. Den torra luﬁen blåses därigenom ut mot den relativt höga positionen.As illustrated in Figure 11 to Figure 13, the closed shutter 9 is rotated in such a way that it opens the front side blow outlet 8 in the first and second shift blow outlets 23 and 25, respectively, by rotating the motor 10 used for the shutter. The dry lid is thereby blown out towards the relatively high position.

Sålunda utförs torkningsoperationen för kläder genom utblåsning av den varma luﬁen från det frontsidiga blåsutloppet 8 i de första och andra växlingsblåsutloppen 23 respektive 25 mot en relativt hög position. Utan hinder kan uppsnabbning av torkningen av kläder åstadkommas genom att höja temperaturen i varmluﬁen med användning av värmeapparaten 21.Thus, the drying operation for clothes is performed by blowing out the hot heat from the front side blow outlet 8 in the first and second shift blow outlets 23 and 25, respectively, towards a relatively high position. Without hindrance, speeding up the drying of clothes can be achieved by raising the temperature in the hot air using the heater 21.

Vidare förekommer ett fall vid varmluﬂsdrift där avfuktaren l används i ett tillstånd i vilket en användare antas vara placerad framför avfuktaren 1.Furthermore, there is a case of hot light operation where the dehumidifier 1 is used in a state in which a user is assumed to be placed in front of the dehumidifier 1.

Följaktligen ställs jalusin 9 in på sådant sätt att jalusivinkeln blir "vid", så att den varma luﬁen blåses ut mot en framsida av avfuktaren 1 genom manövrering av jalusiväxlingsomkopplaren 3 le i manöverdelen 31 .Consequently, the shutter 9 is set in such a way that the shutter angle becomes "wide", so that the hot light is blown out towards a front side of the dehumidifier 1 by operating the shutter switch 3e in the operating part 31.

Sålunda kan i varmluftdriﬁ den varma luften effektivt blåsas ut mot en människa som är positionerad vid avfuktarens I framsida och vidare genom användning av värrneapparaten 21 kan avfuktaren 1 betraktas som en enkel värmare. (4) Fjärde driftmod (luft från baksida - dﬁftmod) Luft från baksida-driftmod är avsedd att användas för inre kylning (särskilt för en värmande del) och tör torkning (inre torkning) av fukt som vidhäftar till förångaren 15 som tjänar som en värmeväxlare när en kylcykel skall kopplas ned.Thus, in hot air flow, the hot air can be efficiently blown out towards a human being positioned at the front of the dehumidifier I and further by using the heating apparatus 21, the dehumidifier 1 can be considered as a simple heater. (4) Fourth operating mode (air from the rear - dﬁft mode) Air from the rear operating mode is intended for internal cooling (especially for a heating part) and dries drying (internal drying) of moisture adhering to the evaporator 15 which serves as a heat exchanger when a cooling cycle is to be disconnected.

Blåsluﬁ-driitrnoden ställs automatiskt in etter det att avfuktarens 1 drift är avslutad, nämligen vid tidpunkten för avslutning av en kylcykel.The blow-off dri-drive node is set automatically after the operation of the dehumidifier 1 has ended, namely at the time of completion of a cooling cycle.

I fallet med baksidesdriñ, såsom illustreras i ﬁgur 17 och ﬁgur 21, blåses både luﬁen som alstras med hjälp av den första luftblåsaren 19 och luften som alstras med hjälp av den andra 10 15 20 25 535 123 13 luﬁblåsaren 20 ut från det baksidiga blåsutloppet 11 i de första och andra växlingsblåsutloppen 23 respektive 25.In the case of the back vent, as illustrated in Figure 17 and Figure 21, both the air generated by the first air blower 19 and the air generated by the second air blower 20 are blown out of the rear blow outlet 11. in the first and second shift blow outlets 23 and 25, respectively.

För att luften som alstras med hjälp av den första luftblåsaren 19 skall blåsas ut från det baksidiga blåsutloppet 11 i det första växlingsblåsutloppet 23 förs luckan 28 vid den vänstra sidan av luckramen 26 i spjällmekanismen 26 framåt genom drivning av länkelementet 30 genom rotation av motorn 29 som används för länkdrivning, såsom illustreras i ﬁgur 2l(d).In order for the air generated by the first air blower 19 to be blown out of the rear blow outlet 11 of the first shift blow outlet 23, the door 28 at the left side of the door frame 26 of the damper mechanism 26 is advanced by driving the link member 30 by rotating the motor 29 which used for link drive, as illustrated in Figure 2l (d).

Samtidigt förs luckan 28 vid den högra sidan i luckrarnen 26 i spjällmekanismen 26 ﬁamåt, såsom illustreras i figur 2l(d) genom drivning av lânkelementet 30 genom rotation av motorn 29 som används vid länkdrivningen, så att luften som alstras med hjälp av den andra luﬁblåsaren 20 blåses ut från baksidans blåsutlopp 11 i det andra växlingsblåsutloppet 25.At the same time, the hatch 28 at the right side of the hatches 26 of the damper mechanism 26 is moved forward, as illustrated in Fig. 21 (d) by driving the lane member 30 by rotating the motor 29 used in the link drive, so that the air generated by the second blower 20 is blown out from the rear blow outlet 11 of the second shift blow outlet 25.

Under luft från baksida-drift blàses sålunda luﬁ alstrad med hjälp av den första luftblåsaren 19 ut från det baksidiga blåsutloppet 11 i det första växlingsblåsutloppet 23 och luften som alstras med hjälp av den andra luftblåsaren 20 blåses också ut från det baksidiga blåsutloppet 11 i det andra växlingsblåsutloppet 25.Thus, during air from rear operation, lu generated by the first air blower 19 is blown out of the rear blow outlet 11 of the first shift blow outlet 23 and the air generated by the second air blower 20 is also blown out of the rear blow outlet 11 of the second shift blower outlet 25.

I luft från baksida-drift blåses luﬁ insugen ﬁån de första och andra luftvägs- insugningsinloppen 12 respektive 13 med hjälp av de första och andra luñblåsarna 19 och 20 vid tidpunkten för nedstängning av kylcykeln ut från det baksidiga blåsutloppet ll i de första och andra växlingsblåsutloppen 23 respektive 25, under det att den passerar genom förångaren 15 och kondensom 16. Sålunda är luft från baksida-drift avsedd för kylning av kondensom 16 eller värmeapparaten 21 och för att torka upp fukt som vidhäftar till förångaren 15.In air from rear-end operation, the luugen intake of the first and second airway intake inlets 12 and 13, respectively, is blown by means of the first and second lublowers 19 and 20 at the time of closing the cooling cycle out of the rear blow outlet 11 of the first and second shift blow outlets 23. respectively 25, as it passes through the evaporator 15 and condenser 16. Thus, air from back operation is intended for cooling the condenser 16 or the heater 21 and for drying up moisture adhering to the evaporator 15.

I detta fall är den elektromagnetiska ventilen 22 i varmgasförbiledningskretsen 22 öppnad och förångaren 15 värms genom att gas som matas ut från kompressom 17 leds förbi till förångaren 15. Därigenom kan fukt som vidhäfrar till förångaren 15 effektivt förångas. (5) Femte driftmod (klädtorkningsmod) Denna driftmod är avsedd för torkning av kläder och det går att ställa in tre olika typer, "standard", "normal och tunn" och "kraftig", med hjälp av klädtorkningsmod- växlingsomkopplaren 3 ld. 10 535 123 14 a) Ett fall där driftmoden är inställd på "standard" med hjälp av klädtorkningsmod- växlingsomkopplaren 3 1 d I det fall när driftmoden är inställd på. "standar " förändras ett förhållande avfulctningsluft och varm luft motsvarande ett temperatur- och fukttillstånd. Ett öppet respektive ett stängt tillstånd fór luckan 28 i spj ällmekanismen 26 vid det frontsidiga blåsutloppet 8 och det baksidiga blåsutloppet ll i ett fall med avfuktningsluftdrift, varmluftdriﬁ och sval luft-drift är det som visas i tabell l.In this case, the electromagnetic valve 22 in the hot gas bypass circuit 22 is opened and the evaporator 15 is heated by passing gas discharged from the compressor 17 to the evaporator 15. Thereby, moisture adhering to the evaporator 15 can be effectively evaporated. (5) Fifth operating mode (clothes drying mode) This operating mode is intended for drying clothes and it is possible to set three different types, "standard", "normal and thin" and "strong", using the clothes drying mode switch 3 ld. 10 535 123 14 a) A case where the operating mode is set to "standard" using the clothes drying mode changeover switch 3 1 d In the case when the operating mode is set to. "standar" changes a ratio of dewaxing air and hot air corresponding to a temperature and humidity condition. An open and a closed state, respectively, for the door 28 in the damper mechanism 26 at the front blow outlet 8 and the rear blow outlet 11 in a case of dehumidification air operation, hot air drive ﬁ and cool air operation are those shown in Table 1.

Tabell 1 Kombination av Frontsidigt blåsutlopp (baksidigt blåsutlopp) operationer varmluft sval luft varmluft sval luft A O O x x B O x x O C x O O x Vidare är temperatur-fukt-tillståndet och en andel avfuktningsluft A och varm luft B enligt vad som visas i tabell 2.Table 1 Combination of Front blow outlet (rear blow outlet) operations hot air cool air hot air cool air A O O x x B O x x O C x O O x Furthermore, the temperature-humidity condition and a proportion of dehumidification air A and hot air B are as shown in Table 2.

Tabell 2 Temperatur-fukt-tillstånd Fukthalt (exempel) hög fukthalt (t ex 50 % låg fukthalt (t ex mindre eller mer) än 50 % temperatur hög temperatur (t ex A B 15 °C eller mer) låg temperatur (t ex B B mindre än 15 °C 10 15 20 25 535 123 15 Av tabell 2 framgår till exempel att i ett fall med hög temperatur av 15 °C eller mer torkningsoperationen utförs av avfukmingsluft A, om fukthalten är 50 % eller mer, och torkningsoperationen utförs med varm luft B om fukthalten är mindre än 50 %, men i ett fall med temperatur som är lägre än 50 °C utförs torkningsoperationen med den varma luften B oavsett om hög eller låg fukthalt råder.Table 2 Temperature-moisture condition Moisture content (example) high moisture content (eg 50% low moisture content (eg less or more) than 50% temperature high temperature (eg AB 15 ° C or more) low temperature (eg BB less than 15 ° C 10 15 20 25 535 123 15 Table 2 shows, for example, that in a case with a high temperature of 15 ° C or more, the drying operation is performed by dehumidification air A, if the moisture content is 50% or more, and the drying operation is performed with hot air B if the moisture content is less than 50%, but in a case with a temperature lower than 50 ° C, the drying operation is performed with the hot air B regardless of whether high or low moisture content prevails.

Enligt tabell l och tabell 2 föreligger vid torkning av kläder två driftmönster, som innebär att operationen startar med avfuktningsluft A och när rumstemperaturen eller fukthalten sänkts så att den når till exempel den inställda temperaturen och fukthalten som visas i tabell 2 förändras driﬂen till den med varm luft B och fortsätts till slutet av torkningsoperationen, och det fall där rumstemperaturen eller fukthalten till exempel är en låg temperatur eller låg fukthalt vid den inställda temperaturen eller lägre eller den inställda fukthalten eller lägre än den som visas i tabell 2 utförs driften med varmluft B till slutet av torkningsoperationen. För övrigt finns för en torkningsoperation för andra kläder än de som angivits ovan en avfulcmingsluftdriñrnod som utförs med avfuktningsluﬁen A till slutet av torkningsoperationen.According to Table 1 and Table 2, when drying clothes, there are two operating patterns, which means that the operation starts with dehumidifying air A and when the room temperature or moisture content is lowered so that it reaches, for example, the set temperature and moisture content shown in Table 2. air B and continued until the end of the drying operation, and in the case where the room temperature or moisture content is, for example, a low temperature or low moisture content at the set temperature or lower or the set moisture content or lower than that shown in Table 2, the operation with hot air B is performed to end of the drying operation. In addition, for a drying operation for clothes other than those specified above, there is a dehumidification air drain node which is performed with dehumidification hatch A to the end of the drying operation.

I fallet med en säsong där rumstemperaturen överstiger 30 °C, även om möjligheten att utföra torkningsoperationen för klädema med sval luﬂ är liten, är det möjligt att eﬁerbehandla kläderna under kylning av desamma med hjälp av den svala luften före slutet av torkningsoperationen. b) Ett fall när driﬁmoden är inställd på "normal och tunn" eller "kraftig" med hjälp av klädtorkningsmod-växlingsomkopplaren 3 1 d I det fall driﬁmoden är inställd på "normal och tunn" eller "kraftig" förändras förhållandet mellan avfuktningsluft och varm luft motsvarande en förfluten tid från operationens start.In the case of a season where the room temperature exceeds 30 ° C, even if the possibility of performing the drying operation for the clothes with cool lu ﬂ is small, it is possible to e - treat the clothes while cooling them using the cool air before the end of the drying operation. b) A case where the drive mode is set to "normal and thin" or "strong" using the clothes drying mode changeover switch 3 1 d In the case where the drive mode is set to "normal and thin" or "strong", the ratio of dehumidifying air to hot air changes corresponding to a elapsed time from the start of the operation.

Beträffande torkningskarakteristiken för kläder firms två typer med en zon med konstant förhållande under en första hälft och en zon med avtagande förhållande under den sista hälften såsom indikeras genom kurvan i ﬁgur 23.Regarding the drying characteristics of clothes, there are two types with a zone with a constant ratio during the first half and a zone with a decreasing ratio during the last half as indicated by the curve in Figure 23.

Det är känt att torkhastigheten inom zonen med konstant förhållande under den första hälften i stor utsträckning påverkas av luﬁmängden (vindhastighet) och zonen med avtagande 10 15 20 535 123 16 förhållande under den sista hälften påverkas av temperaturen eller den relativa fuktigheten.It is known that the drying rate within the zone with constant ratio during the first half is largely affected by the amount of wind (wind speed) and the zone with decreasing ratio during the last half is affected by the temperature or the relative humidity.

Vidare är det också känt att ett förhållande mellan zonen med konstant förhållande och zonen med avtagande förhållande förändras med typ, tjocklek eller liknande hos klädema.Furthermore, it is also known that a ratio between the constant ratio zone and the decreasing ratio zone changes with the type, thickness or the like of the garments.

Följaktligen kan kläderna torkas tidigt genom utblåsning av avfuktníngsluﬁen (sval luﬂ + varm luft) med störst mängd luﬁ under den första hälften och under den sista hälften genom utblåsning av enbart varm luft med hög temperatur.Consequently, the clothes can be dried early by blowing out the dehumidifying hat (cool lu ﬂ + hot air) with the greatest amount of lu ﬁ during the first half and during the last half by blowing only hot air with high temperature.

Beträffande den punkt när omkoppling från zonen med konstant förhållande skall ske till zonen med avtagande förhållande kopplas om från zonerna baserat på beräkning som utgår från rumstemperaturen och den relativa fuktigheten eller baserat på driﬁstid.Regarding the point when switching from the zone with constant ratio is to take place to the zone with decreasing ratio, switch from the zones based on calculation based on the room temperature and the relative humidity or based on operating time.

Vidare, eftersom tunga kläder har en liten zon med konstant förhållande utförs varmluﬁdriften effektivt från början till slut.Furthermore, since heavy clothing has a small zone with a constant ratio, the hot air operation is carried out efficiently from beginning to end.

Tabell 3 summerar det ovan beskrivna i relation till förfluten tid från operationens start motsvarande typen av tvätt.Table 3 summarizes the above described in relation to elapsed time from the start of the operation corresponding to the type of washing.

Tabell 3 .förﬂuten tid från start (exempel) - 45 min 45 min eller senare typ av tvätt normal och tunn A B kraftig B B Följaktligen ställs i ett fall där tvätten är normal och tunn och klädtorkningsmod- växlingsomkopplaren 31d är inställd på "normal och tunn" utförs avfulctriingsluftoperationen under 45 minuter från driftsstart och efter 45 minuter utförs varrnluftdrift. Därigenom torkas tvätten effektivt.Table 3 .for ﬂ without time from start (example) - 45 min 45 min or later type of wash normal and thin AB strong BB Consequently set in a case where the wash is normal and thin and the clothes drying mode switch 31d is set to "normal and thin" the de-aeration operation is performed for 45 minutes from the start of operation and after 45 minutes the de-icing air operation is performed. This effectively dries the laundry.

Vidare i ett fall där tvätten är kraftig och klädtorkningsmod- växlingsomkopplaren 3 ld är inställd på "kraftig" torkas tvätten effektivt genom att utföra varmluftsdriñen från början till slut av operationen. 10 15 20 25 30 535 123 17 För övrigt, med hjälp av en kombination med tabell 2 bedöms ett numeriskt värde av växlingstiden för spjälloperationema ("efter 45 minuter" i tabell 3) automatiskt med hjälp av mikrodator i beroende av variationen av rumstemperatur och fukthalt och typen av tvätt.Furthermore, in a case where the laundry is heavy and the clothes drying mode switch 3 ld is set to "heavy", the laundry is dried efficiently by performing the hot air drain from the beginning to the end of the operation. 10 15 20 25 30 535 123 17 Incidentally, by means of a combination with Table 2, a numerical value of the switching time for the damper operations ("after 45 minutes" in Table 3) is estimated automatically by means of a microcomputer depending on the variation of room temperature and humidity. and the type of laundry.

Därigenom är en drift med utförande av mer optimal spjällmanövrering också möjlig. (5) Styrning av luftmängden Eftersom tryckförlusten i luftvägen ökar på grund av det faktum att luftvägen är böjd genom spjällmekanismen när luften blåses ut från blåsutloppet 11 på baksidan reduceras mängden luﬁ om styrningen genomförs som den För att undvika detta ökas motoms rotationsvarvtal vid blåsning på baksidan och därigenom kan en mängd luft motsvarande den vid fiamåtriktad blåsning säkerställas. Detta möjliggör en stabil drift.As a result, an operation with the performance of more optimal damper operation is also possible. (5) Control of the air volume As the pressure loss in the airway increases due to the fact that the airway is bent by the damper mechanism when the air is blown out of the blow outlet 11 at the rear, the amount of lu ﬁ is reduced if the control is performed as it To avoid this increase the engine speed and thereby an amount of air corresponding to that of forward blowing can be ensured. This enables stable operation.

För övrigt, eftersom graden av tryckförlust i luftvägen försvagas i ordningsföljden: ett fall där avfuktningsluft blåses ut > ett fall där sval luft och varm luft blåses ut > ett fall där luft blåses ut på baksidan, konﬁgureras motorns rotationsvarvtal till att öka i motsvarande grad.Incidentally, since the degree of pressure loss in the airway is weakened in the following order: a case where dehumidification air is blown out> a case where cool air and hot air are blown out> a case where air is blown out the rear, the engine rotational speed is configured to increase accordingly.

Såsom förklarats ovan är, i avfuktaren 1 enligt föreliggande utföringsforrn, anordnad en första luftblåsare 19 som inför sval luﬁ som passerat genom föràngaren 15 till den första luttvägen 22 och en andra luﬁblåsare 20 som inför den varma luﬁen som passerat genom kondensom 16 till den andra luﬁvägen 24 och spjällmekanismen 26 med fönnåga att välja antingen att få den svala luﬁen att blåsa ut från det på frontsidan belägna utblåsningsutloppet 8 för den första luftvägen 22 eller att få den varma luften att blåsa ut från blåsutloppet 8 på frontsidan från den andra luftvägen 24. Sålunda är utblåsning av luft konﬁgurerad på sådant sätt att den svala luﬁen kan blåsas ut från blåsutloppet 8 från den första luﬁvägen 22 på framsidan eller så att den varma luften kan blåsas ut från utblâsningsutloppet 8 från den andra luﬁvägen 24 på frontsidan, eller att avfuktningsluft, i vilken den svala luﬁen blåses ut från utblåsningsutloppet 8 från den första luﬁvägen 22 på frontsidan och den varma luften blåses ut från utblåsningsutloppet 8 från den andra luftvägen 24 på frontsidan, kan blåsas ut med hjälp av spjällmekanismen 26. Genom utvälj ande av utblåsningsluft motsvarande en omgivningsbetingelse kan förmågan att torka tvätt förbättras och vidare kan avfuktaren 1 användas som en enkel luﬁkonditioneringsanordning.As explained above, in the dehumidifier 1 according to the present embodiment, a first air blower 19 is provided which introduces cool lu ﬁ which has passed through the evaporator 15 to the first liquor path 22 and a second lu blower 20 which introduces the hot lu ﬁ which has passed through condenser 16 to the second lu ﬁ path 24 and the damper mechanism 26 with the ability to choose either to cause the cool air to blow out of the front exhaust outlet 8 for the first airway 22 or to cause the hot air to blow out of the blow outlet 8 on the front side of the second airway 24. Thus air exhaust is controlled in such a way that the cool air can be blown out of the blower outlet 8 from the first air duct 22 at the front or so that the hot air can be blown out of the exhaust outlet 8 of the second air duct 24 at the front, or that dehumidification air, in which the cool lu ﬁ is blown out of the exhaust outlet 8 from the first lu ﬁ path 22 on the front side and the hot air b locked out of the exhaust outlet 8 from the second airway 24 on the front side, can be blown out by means of the damper mechanism 26. By selecting exhaust air corresponding to an ambient condition, the ability to dry laundry can be improved and further the dehumidifier 1 can be used as a simple air conditioning device.

I den ovan nämnda första utföringsforrnen 1 är luckan 28 i spjällmekanismen 26 för omkoppling mellan framåtríktad utblåsning och utblåsning från den bakre sidan i det första 10 15 20 25 535 123 18 växlingsutblåsningsutloppet 23 för utblåsning av den svala luften och en annan lucka 28 för växling mellan frarnåtriktad blåsning och blåsning från baksidan i det andra växlingsutblåsningsutloppet 25 för utblåsning av den varma luften respektive konstruerade att styras automatiskt så de drivs med hjälp av motom 29 som används vid länkdrivning via länkelementet 30. Emellertid kan en av de två luckoma 28 vara konstruerade att manövreras manuellt.In the above-mentioned first embodiment 1, the door 28 in the damper mechanism 26 for switching between forward-facing exhaust and exhaust from the rear side is in the first gear exhaust outlet 23 for exhausting the cool air and another door 28 for switching between forward blowing and blowing from the rear in the second shift exhaust outlet 25 for blowing out the hot air and designed to be controlled automatically so that they are driven by the motor 29 used in link drive via the link element 30. However, one of the two hatches 28 may be designed to be operated manually.

Till exempel kan avfuktriíngsluften och den varma luften automatiskt växlas genom manuell inställning av luckan 28 i det andra växlingsutblåsningsutloppet 25 för framâtriktad blåsning och automatisk inställning av en annan lucka 28 i det första växlingsblåsutloppet 23. Detta resulterar i en effektiv torkningsoperation.For example, the dehumidification air and the hot air can be automatically switched by manually adjusting the cover 28 in the second forward exhaust outlet 25 for forward blowing and automatically setting another cover 28 in the first shift blow outlet 23. This results in an efficient drying operation.

Andra utföringsform Figur 24 är en perspektivvy som illustrerar en konstruktion av spjällmekanismen i avfuktaren enligt den andra utföringsformen av föreliggande uppﬁnning.Second Embodiment Figure 24 is a perspective view illustrating a construction of the damper mechanism in the dehumidifier according to the second embodiment of the present invention.

Konstruktionen av Spjällmekanismen i den andra utföringsformen skiljer sig från den i den första utföringsformen.The construction of the damper mechanism in the second embodiment differs from that in the first embodiment.

Spjällmekanismen 26 i den ovannärrmda första utföringsfonnen är av slidtyp. Detta innebär att storleken på varje lucka 28 är hälften av en area som erhålls genom att dividera luckramens 26 area i två, en vänster och en höger, med skiljeelementet 27. En frarnåtrilctad blåsning där luﬁen blåses ut från blåsutloppet 8 på frontsidan och en blåsning på baksidan där luften blåses ut från blåsutloppet 11 på baksidan kopplas om genom att låta varje lucka 28 glida bakåt och framåt. Till skillnad härifrån är Spjällmekanismen i den andra utföringsformen av rotationstyp, såsom illustreras i ﬁgur 24.The damper mechanism 26 in the above-mentioned first embodiment is of the wear type. This means that the size of each hatch 28 is half of an area obtained by dividing the area of the hatch frame 26 into two, one left and one right, with the separating element 27. A far-reaching blow where the hat is blown out from the blow outlet 8 on the front side and a blow on the back where the air is blown out from the blow outlet 11 on the back is switched by letting each hatch 28 slide back and forth. In contrast, the damper mechanism in the second embodiment is of the rotation type, as illustrated in Figure 24.

Detta innebär att luckoma 28 respektive är anordnade på ett roterbart sätt vid en gräns mellan blåsutloppet 8 på framsidan och blåsutloppet ll på baksidan i de första och andra växlingsblåsutloppen 23 respektive 25. Spjällmekanismen är konstruerad på sådant sätt att blåsutloppet 11 på baksidan är stängt när blåsutloppet 8 på framsidan är öppet, och blåsutloppet ll på baksidan är öppet när blåsutloppet 8 på framsidan är stängt beroende på luckans 28 rotationsposition. 535 123 19 En drivning för varje lucka 28 är konﬁgurerad att utföras för hand eller genom rotation med en motor (ej visat) förbunden med ett rotationsstöd för luckan 28. Motom som driver spjällmekanismen 26 kan sålunda vara konstruerad att ha ett litet antal delar för överföring av en drivning genom en rotationsrörelse. Även om spjällmekanismen 26 förändras från slidtyp till rotationstyp är funktionerna och fördelarna med denna desamma som de för slidtypen.This means that the doors 28 are respectively arranged in a rotatable manner at a boundary between the blow outlet 8 at the front and the blow outlet 11 at the rear in the first and second shift blow outlets 23 and 25, respectively. The damper mechanism is designed in such a way that the blow outlet 11 is closed when the blow outlet 8 on the front is open, and the blow outlet 11 on the back is open when the blow outlet 8 on the front is closed due to the rotational position of the door 28. A drive for each door 28 is configured to be performed by hand or by rotation with a motor (not shown) connected to a rotation support for the door 28. The motor driving the damper mechanism 26 may thus be designed to have a small number of parts for transmission. of a drive through a rotational motion. Although the damper mechanism 26 changes from slide type to rotation type, the functions and benefits thereof are the same as those of the slide type.

Claims

Amendment to the Claims upon Entry into National Phase for KPO-0516

1. l. A dehumidification machine having at least anevaporator and a condenser comprising: a first air blower introducing cool air having passedthrough the evaporator into a first air path; and a second air blower introducing warm air having passedthrough the condenser into a second air path, wherein a damper mechanism capable of selecting whetherthe cool air introduced into the first air path is blown outfrom a front-face upper blowing outlet or a back-faceblowing outlet, or the Warm air introduced into the secondair path is blown out from a front-face upper blowing outletor a back-face blowing outlet is provided.

2. The dehumidification machine according to Claim l,comprising a main body operating portion comprising: an operation ON/OFF switch; a cool air/warm air changeover switch; and a dehumidifying mode changeover switch, wherein, in a case that a cool air operation mode isset with the cool air/warm air changeover switch, the dampermechanism selects that the cool air introduced into the first air path is blown out from the front-face upper blowing outlet, and in a case that a warm air operation modeis set with the cool air/warm air changeover switch, thedamper mechanism selects that the warm air introduced intothe second air path is blown out from the front-face upperblowing outlet, and wherein, in a case that a dehumidifyingmode is set with the dehumidifying mode changeover switch,the damper mechanism selects that the cool air introducedinto the first air path and the warm air introduced into thesecond air path are respectively blown out from the front-face upper blowing outlets.

3. The dehumidification machine according to Claim lor 2, wherein the damper mechanism selects whether the coolair introduced into the first air path and the warm airintroduced into the second air path are respectively blownout from the front-face upper blowing outlets, or the warmair introduced into the second air path is blown out fromthe front-face blowing outlet corresponding to room humidityor room temperature.

4. The dehumidification machine according to Claim lor 2, wherein the damper mechanism selects whether the coolair introduced into the first air path and the warm airintroduced into the second air path are respectively blownout from the respective front-face upper blowing outlet, orthe warm air introduced into the second air path is blown out from the front-face upper blowing outlet corresponding to an elapsed time from the start of operation.

5. The dehumidification machine according to any oneof Claims l through 4, wherein a louver for blowing out airtoward a predetermined direction is provided in the front-face upper blowing outlet.

6. The dehumidification machine according to any oneof Claims l through 5, wherein a heating apparatus isprovided on the side of the front-face upper blowing outlet.

7. The dehumidification machine according to any oneof Claims l through 6, wherein the numbers of rotations ofthe first air blower and the second air blower arerespectively changed in a case that the damper mechanismselects that the cool air introduced into the first air pathand the warm air introduced into the second air path arerespectively blown out from the front-face upper blowingoutlets, or in a case that the damper mechanism selects thatthe warm air introduced into the second air path is blownout from the front-face upper blowing outlet.

8. The dehumidification machine according to any oneof Claims l through 7, wherein the damper mechanism iscomposed of a damper mechanism for use in the first air pathfor selecting that the cool air introduced into the firstair path is blown out from the front-face upper blowingoutlet or the back-face blowing outlet, and a damper mechanism for use in the second air path for selecting that the warm air introduced into the second air path is blownout from the front-face upper blowing outlet or the back-face blowing outlet.

9. The dehumidification machine according to Claim 8,wherein either one of the damper mechanism for use in the first air path or the damper mechanism for use in the second air path includes an automatically operating drive apparatus.

10. The dehumidification machine according to any oneof Claims l through 9, wherein the damper mechanism isconstructed with a shutter that respectively opens andcloses the front-face upper blowing outlet or the back-faceblowing outlet, while sliding in a horizontal direction.

11. ll. The dehumidification machine according to any oneof Claims l through 9, wherein the damper mechanism isconstructed with a shutter that opens and closes the front-face or the upper blowing outlet, or the back-face blowingoutlet, while rotating around a supporting shaft as a fulcrum.