SE534040C2 - Arrangemang för tätning av elektrisk drivning avsedd för hydraulventil - Google Patents

Abstract

Föreliggande uppfinning avser ett arrangemang för tätning av elektriskdrivning avsedd för hydraulventil. Arrangemanget innefattar:- åtminstone ett elektriskt drivet ställdon 13 avsett att styra5 flödet genom en hydraulventil 10;- anslutningskablar 32 avsedda att förbinda ställdonet 13med styrsignaler från en elektronikbox (31); och- en vid ställdonets 13 övre del placerad tätningsdel 20 förtätning av anslutníngskablarnas anslutning till ställdonet;10 Arrangemanget kännetecknas av att tätningsdelen innefattar en undredel (21) fäst till ställdonen (13) och vilken tätande anligger ställdonetsperiferi, samt en övre del (22) vilken är avsedd att inrymma nämndaanslutningskablars (32) förbindning med ställdonen samt tätande fästas mot den undre delen (21). (rig. 1)

Description

20 25 30 534 H40 2 De elektriskt styrda ventilerna innefattar ett antal elkablar med tillhörande kontaktdon för sammankoppling av manöverorgan och elektronikenhet samt kraftöverföring till respektive ställdon. Dessutom krävs kostsamma kontaktdon med hög kvalitet för anslutningarna då ventilens placering på frontlastarens utsida gör att den exponeras för fukt, smuts samt mekaniskt slitage som kan resultera i att delarna skadas och funktionen äventyras.

En mer flexibel, tillförlitlig och tålig lösning vad det gäller de elektriskt styrda ventilerna efterfrågas således. f i Föreliggande uppfinning har till syfte att tillhandahålla ett arrangemang för montering och tätning av elektrisk drivning avsedd för hydraulventil v u finnin en vilket uppfyller ovanstående önskningar och reducerar problemen beskrivna ovan. Detta uppnås genom ett arrangemang enligt det självständiga patentkravet.

Arrangemanget enligt uppfmningen innefattar: - åtminstone ett elektriskt drivet ställdon avsett att styra flödet genom en hydraulventil; - anslutningskablar avsedda att förbinda ställdonet med styrsignaler från en elektronikbox; och - en vid ställdonets Övre del placerad tätningsdel för tätning av anslutningskablarnas anslutning till stâlldonet; varvid arrangemanget enligt uppfinningen kännetecknas av att tâtningen innefattar en undre del fäst till stâlldonet och vilken tätande anligger ställdonets periferi, samt en övre del vilken är avsedd att inrymma nämnda anslutningskablars förbindning med ställdonet samt tâtande fästas mot den undre delen. 10 15 20 25 30 534 040 3 Arrangemanget har ett antal fördelar då anslutningarna mellan anslutningskablarna och ställdonet förenklas avsevärt genom att avtätningen mot intrângande fukt och smuts förflyttas till anslutningskablarnas genomföring genom tåtningsdelen istället för att som tidigare kräva en tät anslutning mot ställdonet. Den förenklade avtätningen ger dessutom reducerad kostnad för arrangemanget, dels för de ingående komponenterna men innebär även förenklad montering vilket i sin tur reducerar tidsåtgången för monteringen av arrangemanget.

En annan fördel med arrangemanget är de tidigare använda nödvändiga och kostsamma kontaktdonen kan bytas mot enklare och mindre kostsamma kontaktdon, så som till exempel stifthylsor, genom att de sitter skyddade inuti tätningsdelen. Dessa hylsor ger en mer tillförlitlig och beståndig anslutning dels genom att stifthylsorna har en längre livslängd i sig men också tack vare att de sitter skyddande i tätningsdelen.

Ytterligare en fördel med arrangemanget är att det är flexibelt då det är anpassningsbart till det aktuella antalet ställdon, och genom att dessa kan inrymmas i en och samma tätningsdel.

En utföringsform av arrangemanget innefattar fyra ställdon integrerade till en ställdonsenhet och att underdelen fästs i ställdonsenheten och är utformad för att följa och anligga ställdonsenhetens periferi, samt att överdelen är konfigurerad för att täcka samliga anslutningskablars förbindning med respektive ställdon samt tätande fästas mot den undre delen. Denna utföringsform av uppfinningen används i flera applikationer då många maskiner har två separata funktioner som styrs hydrauliskt och vardera innefattar en ledning för tillförsel av trycksatt hydraulolj a och en för återföring av hydraulolja till hydraulsystemet i maskinen. lO 15 20 25 30 534 040 I en utföringsform av arrangemanget har tätningsdelen en fästanordning för elektronikboxen innehållande kretskort med programvara för styrning av ställdonen. Denna utföringsform är mycket fördelaktig då längden på anslutningskablarna som löper mellan elektronikboxen och styrenheten minimeras. Detta är mycket fördelaktigt särskilt om arrangemanget innefattar fler styrenheter.

Ytterligare en fördel är att monteringen av de olika delarna underlättas då elektronikenheten är ansluten till tätningsdelen istället för att kräva en separat upphängningsanordning samt separat montering.

I en utföringsform av arrangemanget löper anslutningskablarna från elektronikboxen och genom tätningsdelen i anslutning till respektive ställdon.

I en utföringsform av arrangemanget är vardera anslutningskabeln, eller setet av anslutningskablar, försedda med en därpå fäst del med en skära med reducerat tvärsnitt, varvid skåran placeras i en öppning i tätningsdelens undre, eller övre, del så att kabeln, eller setet av kablar, hålls tätande fixerad i tätningsdelens öppning.

Denna utföringsform tillhandahåller en enkel och tillförlitlig lösning för tätande genornföring av anslutningskablarna genom tätningsdelen. Den på anslutningskabeln fästa delen är företrädesvis av ett elastiskt material så som lämpligt plastmaterial eller gummi och placeras så att sektionerna med större tvärsnitt än öppningen i tätningsdelen hamnar på vardera sidan om öppningen och därigenom anligger tätningsdelens in- respektive utsida och därigenom tätar kabelgenomföringen.

I en utföringsforrn av arrangemanget är öppningarna anordnade i tätningsdelens underdel samt placerade så att de när arrangemanget är i avsedd monteringsposition är belägna på tätningsdelens undersida. 10 15 20 25 30 534 040 5 Denna placering av öppningarna reducerar kabelgenomföringens exponering för väder och vind vilket minskar risken för eventuell inträngande fukt och smuts.

I en utföríngsform av arrangemanget skyddas anslutningskablarnas utgångar från elektronikboxen av ett spolskydd. Spolskyddet har fördelen att det skyddar kablarnas utgångar från väder och vind samt reducerar risken för att mekaniskt slitage så som slag och stötar skall inverka negativt på arrangemangets funktion. l en utföringsform av arrangemanget är någon av ytorna på tätningsdelens undre eller övre del som anligger varandra försedd med en tätande packning vilken år placerad så att den omsluter samtliga ställdon.

I en utföringsform av arrangemanget år tåtningsdelens undre del fäst till stålldonet, eller stålldonsenheten, med hjälp av skruvförband och positionerad i önskat läge med hjälp av distanser. Denna utföringsform erbjuder en tillförlitlig och precis infåstning av tätningsdelen.

I en utföríngsform av arrangemanget år tâtningen övre del fäst till den undre delen med hjälp av snäpp-förband eller skruvförband. Denna hopkoppling av den övre respektive undre delen gör det enkelt att öppna och stänga tåtningsdelen vid inspektion, eller eventuell skada som behöver åtgärdas.

Kort figurbeskriyning Uppfinningen förklaras mer i detalj nedan med hänvisningar till de bifogade figurerna vilka visar: Figur 1 visar en första utföringsform av arrangemanget schematiskt; 10 15 20 25 30 534 040 6 Figur 2 visar några av delarna som ingår i arrangemanget i figur 1; Figur 3 visar en språngskiss över delarna i figur 2.

Utförlig beskrivning av uppfinningen I figur 1 visas en elijårrstyrd ventil 10 för fyra hydraulikslangar, och i figur 2 och 3 några av delarna i arrangemanget enligt uppfinningen mer utförligt. Ventilen är försedd med en ej visad fåstanordning för att vid användning vara placerad på den högra sidan av en frontlastare.

Ventilen år utformad som en klumpformad enhet till vilken respektive ände av de fyra in respektive utgående hydraulikslangarna år kopplade.

Ventílen används för att sarnmankoppla frontlastarens hydrauliksystem med en utbytbar funktion / verktyg som kopplas till frontlastaren beroende på vad för typ av arbeten som skall utföras. Frontlastarens hydrauliksystem är kopplat till ventilen genom slangarna 11 och funktionen/ verktyget inkopplat till ventilen med slangarna 12 som illustreras schematiskt i figur 1. Slangarna 12 är kopplade till ventilen med hjälp av lämpliga kopplingsdon anordnade i respektive slangs 12 ände.

För att kunna styra den inkopplade funktionen/ verktyget innefattar ventilen ett stålldon 13 för styrning av flödet i respektive hydraulslang.

Ventilen 10 är elektriskt styrd och ställdonen 13 utgörs i detta fall av proportionalsoleonidventiler för styrning av flödet i vardera slangen.

Andra alternativa lösningar för styrning av flödet kan även vara tänkbara.

Ställdonen 13 är placerade vid ventilen i anslutning till den slang de är avsedda att styra flödet i. I den utföringsform som visas i figur 1 är de fyra ställdonen 13 anordnade huvudsakligen på rad och inrymda i en ställdonsenhet 15. 10 15 20 25 30 534 040 Vid den övre änden av ställdonen 13 är en tätningsdel 20 placerad.

Tätningsdelen 20 inrymmer samtliga ställdons övre ändar.

Tätningsdelen 20 är tvådelad och har en undre del 21 samt en övre del 22. Den undre delen har ett urtag 23 för vardera ställdon 13. Urtagen 23 har samma form som den yttre konturen hos ställdonsenheten 15.

En alternativ utföringsform an den undre delen 21 innefattar ett större urtag i vilket samtliga ställdon inryms. Den undre delen 21 placeras så att urtagen 23 med tillhörande tätningar, ej visade, anligger ställdonets periferi med dess ände mynnandes i uttaget 23 i tätningen 20. Den övre delen 22 är utformad för att fungera som ett tillslutande lock när det placeras på den undre delen 21. Mellan anliggningsytoma på den undre 2 1 respektive övre delen 22 är någon typ av tätning placerad, till exempel en packning eller liknande, för att förhindra att vatten och smuts tränger in i tätningen 20. Den övre 22 respektive undre delen 21 hålls i denna utföringsform på plats i den önskade positionen med hjälp av skruvar 24 som sträcker sig genom hål 25 i den övre delen 22 samt korresponderande hål 26 i den undre delen 21 och vidare ner i ställdonsenhetens 15 yttersuuktur som omger ställdonen.

Tätningsdelen 20 är försedd med fästen 30 för upphängning av en elektronikenhet 31. Elektronikenheten 31 innehåller bland annat kretskort för styming av ställdonen och från elektronikenheten 31 löper anslutningskablar 32 till respektive ställdon 13. Anslutningskablarna 32 år anslutna till stålldonen 13 i den övre änden av ställdonen 13, detta visas ej i de bifogade figurerna, och måste därför ledas in i tâtningsdelen 20. Detta görs genom öppningar 27 i den undre delen 2 1 av tätningen 20. Denna placering av öppningarna 27 minimerar deras exponering för väder och vind under användning. För att ytterligare förbättra genomföringen av anslutningskablarna 32 år vartdera set av anslutningskablar försedda med en därpå fäst del 28 med större tvärsnittsarea än anslutningskabelsetet. Någonstans längs den på 10 l5 20 25 30 534 040 8 anslutningskablarna fästa delen 28 finns en skära 29 med reducerat tvärsnitt. Skårans 29 bredd är anpassad så att skåran 29 kan placeras i öppningen 27 i tätningsdelens undre del 2 1 och med hjälp av den ökande tvärsnittsarean på respektive sidor av skåran 29 vilka anligger området runt öppningen 27 i tätningsdelen 20 och därigenom hållas tätande på plats i öppningen 27. Denna på kablarna fästa del 28 är lärnpligen tillverkad av ett elastiskt material som ger goda tätande egenskaper för kabelgenomföringen. Öppningarnas 27 form och storlek samt den på anslutningskablama fästa delens 28 form och storlek anpassas efter storleken och formen på de anslutningskablar som löper mellan elektronikboxen 31 och ställdonen 13 så att önskad tätning och fasthållning erhålls.

Anslutningskablarnas 32 motsatta ände, det vill såga ändarna som fäster i elektronikboxen 31, är försedda med kopplingsdon, ej visade, för tillförlitlig anslutning till elektronikboxen 31 samt kretskorten som inryms däri. För att öka livslängden på denna anslutning samt reducera risken för mekaniskt slitage på dessa kontaktdon och anslutningskablar 32 är de skyddade av ett sä kallat spolskydd 33.

Spolskyddet 33 är placerat så att det täcker och skyddar anslutningskablarnas 32 anslutningar placerade på en av de huvudsakligen vertikala sidoma på elektronikboxen 31 och utformat så att eventuellt översköljande vatten eller smuts ovanifrån inte kommer i kontakt med anslutningarna. Spolskyddet 33 är infäst i elektronikboxen 31 och har en storlek vilken huvudsakligen överensstämmer med elektronikboxens 31 sidoyta till vilken den år fäst. Spolskyddets undersida är dock öppen för att på ett enkelt sätt göra det möjligt att leda ut anslutningskablarna 32. Risken för inträngande smuts och vatten nedifrån är dock liten. Såväl tätningsdelen 20, elektronikboxen 31 sarnt spolskyddet 33 är utformade med rundade hörn för att undvika att något hakar i någon av delarna. 10 534 040 9 I figurerna har en föredragen utföringsform av uppfinningen visats.

Detaljutforrnningen kan dock varieras på ett flertal olika sätt. Till exempel kan tåtningsdelen innehålla fler än två delar sålänge dessa delar bildar en tåtande enhet som skyddar stålldonens kabelanslutningar på ett tillförlitligt sätt. Arrangemanget kan utformas i olika storlekar och former utan att frångå principen för denna uppfinning. Vidare kan även tâtningsdelens och elektronikboxens infästningar till ventil och komponent ha olika utformning beroende på vilka egenskaper som efterfrågas i den specifika applikationen där arrangemanget skall användas. Även om uppñnningen beskrivits utifrån några exemplifierande utföringsforrner är uppfinningen inte begränsad till dessa utan definieras utifrån de medföljande patentkraven.

Claims (9)

10 15 20 25 30 534 040 10 PATENTKRAV

1. Arrangemang för tätning av elektrisk drivning avsedd för” hydraulventil (10), varvid nämnda arrangemang innefattar: - åtminstone ett elektriskt drivet ställdon (13) avsett att styra flödet genom en hydraulventil (10); - anslutningskablar (32) avsedda att förbinda ställdonet (13) med styrsignaler från en elektronikbox (31); och - en vid ställdonets (13) övre del placerad tâtningsdel (20) för tätning av anslutningskablarnas anslutning till ställdonet; varvid arrangemanget är kännetecknat av att tätningsdelen innefattar en undre del (21) fäst till ställdonet (13) och vilken tätande anligger mot stålldonets (13) periferi, samt en övre del (22) vilken är löstagbar i förhållande till den undre delen (2 1) och avsedd att inrymma nämnda anslutningskablars (32) förbindning med ställdönet (13) samt tätande fästas mot den undre delen (21), varvid vardera anslutningskabeln (32), eller set av anslutningskablar, är försedd med en därpå fäst del (28) med en skära (29) med reducerat' tvärsnitt, varvid skåran (29) placeras i en öppning (27) i tätningsdelens undre del (21) så att anslutningskabeln, eller setet av anslutningskablar, hålls tätande fixerad i motsvarande öppning (27) i tåtningsdelen (20).

2. Arrangemanget enligt krav 1, kännetecknat av att det innefattar fyra ställdon (13) integrerade till en stâlldonsenhet (15) samt att underdelen (21) fästs i ställdonsenheten (15) och är utformad för att följa och anligga enhetens periferi, samt att överdelen (22) är konfigurerad för att täcka samtliga anslutningskablars (32) förbindning med respektive ställdon (13) samt tätande fästas mot den undre delen (21).

3. Arrangemang enligt krav 1 eller 2, kännetecknar. av att tâtningsdelen (20) har en fästanordning (30) för elektronikboxen (31) innehållande kretskort med programvara för styrning av ställdonen (13). 10 15 20 534 040 ll

4. Arrangemang enligt krav 3, kännetecknat av att anslutningskablarna (32) löper från elektronikboxen (31) och genom tätningsdelen (20) i anslutning till respektive ställdon (13).

5. Arrangemang enligt krav 1, kännetecknat av att öppningarna (27) är anordnade i tåtningsdelens (20) undre del (21) samt placerade så att de när arrangemanget är i avsedd monteringsposition är belägna på tåtningsdelens undersida.

6. Arrangemang enligt krav 3 eller 4, kännetecknat av att anslutningskablarnas (32) utgångar från elektronikboxen är skyddade av ett spolskydd 33.

7. Arrangemang enligt krav 1, 2, eller 5, kännetecknat av att en av ytorna på tätningens undre (21) respektive övre del (22) som anligger varandra är försedd med en tätande packning vilken år placerad så att den omsluter ställdonet eller ställdonen.

8. Arrangemang enligt krav 2, 5 eller 7, kännetecknat av att tåtningsdelens undre del (21) är fäst till ställdonet (13), eller ställdonsenheten (15), med hjälp av skruvförband och positioneras i önskat läge med hjälp av distanser.

9. Arrangemang enligt krav 2, kännetecknat av att tätningens övre del (22) fästs till den undre delen (21) med hjälp av snäpp- förband eller skruvförband.