SE532561C2

SE532561C2 - Basket system for dishwashers

Info

Publication number: SE532561C2
Application number: SE0702116A
Authority: SE
Inventors: Bernt Svensson; Thomas Persson; Kent Karlsson
Original assignee: Asko Cylinda Ab
Priority date: 2007-09-24
Filing date: 2007-09-24
Publication date: 2010-02-23
Also published as: EP2207468A4; EP2207468A1; WO2009041899A1; SE0702116L

Description

20 25 533 561 FlGURBESKRlVNlNG Uppﬁnningen skall närmare beskrivas nedan under hänvisning till bifogade ritningar, på vilka ﬁg. 1 är en perspektivvy av en del av ett korgsystem enligt uppfinningen med en korgram och två upplyfta korginsatser, fig. 2 är en perspektivvy av systemet enligt fig. 1 där korginsatserna är insatta, fig. 3 är en perspektiwy av undersidan av en av korginsatserna. fig. 4 är en delvis bruten perspektiwy, visande en dockningsdel på spolmatnlngsröret och ﬁg. 5 visar med en perpektiwy hur korgsystemet kan ge stor ﬂexibilitet vid användning av två diskmaskiner i par. The invention will be described in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which ﬁ g. Fig. 1 is a perspective view of a part of a basket system according to the invention with a basket frame and two raised basket inserts, Fig. 2 is a perspective view of the system according to Fig. 1 where the basket inserts are inserted, Fig. 3 is a perspective view of the underside of one of the basket inserts. Fig. 4 is a partially broken perspective view showing a docking portion of the coil feed tube and ﬁg. 5 shows with a perspective view how the basket system can provide great ibil flexibility when using two dishwashers in pairs.

FÖREDRAGEN UTFÖRINGSFORM Såsom framgår av fig. 1 och 2 består korgsystemet enligt uppﬂnningen för diskmaskiner av en eller ﬂera korgramar 1 och ett flertal korgar eller korginsatser 2, 3, av vilka visas två olika för olika typer av diskgods, såsom koppar, glas, fat, men även större tallrikar, brickor etc, iden ena korginsatsen 2, beroende på tillgängligt utrymme i diskutrymmet och främst bestick, men även glas eller annat diskgods, i den andra korginsatsen. Varje korgram 1 med insatta tillsatser 2, 3 kan sägas bilda en korgenhet, som kan förflyttas in i och ut ur diskutrymmet och kan eventuellt även omställas i höjdled.PREFERRED EMBODIMENT As shown in Figs. 1 and 2, the basket system according to the invention for dishwashers consists of one or two basket frames 1 and a plurality of baskets or basket inserts 2, 3, of which two are shown for different types of dishes, such as copper, glass, dishes, but also larger plates, trays, etc., in one basket insert 2, depending on available space in the dish space and mainly cutlery, but also glass or other dishes, in the other basket insert. Each basket frame 1 with inserted additives 2, 3 can be said to form a basket unit, which can be moved into and out of the disk space and can possibly also be adjusted in height.

Korgramen 1 är utförd som en runtom sluten ramstruktur med tvâ motsatta i huvudsak parallellt förlöpande sidopartier 4, 5, på vilka är anbragta en del av ett gejdsystem, i exemplet två rullar 6,7,8,9 per sida, för samverkan med gejder 10, 11 som löper horisontellt utmed två motsatta sidoväggar 12, 13 i diskutrymmet 14, se fig. 5. Mellan de två sidopartierna sträcker sig ett främre ramparti 15 och ett bakre ramparti 16, som båda har en något förhöjd sträckning i förhållande till sidopartierna och är avsedda att i korgramens inre läge i diskutrymmet befinna sig vid dess framvägg dvs luckans 63 insida, 10 15 20 25 30 532 551 respektive bakvägg, Ramstrukturen är i exemplet en tràdstruktur, som har hög styvhet, särskilt utmed sidopartierna genom en struktur med två eller flera horisontella parallella trådar 17, 18. Den förhöjda sträckningen hos det främre och det bakre rampartiet 15, 16 är anordnad genom att de är utformade som trådbyglar, tex skapade genom bockning så att det bildas i varje parti två korta stående änddelar 20, 21, 22, 23, som är fast förbundna med sidopartierna och uppbär var sin långsträckt, förhöjd mellandel 24, 25.The basket frame 1 is designed as an enclosed frame structure with two opposite substantially parallel side portions 4, 5, on which a part of a guide system is arranged, in the example two rollers 6,7,8,9 per side, for cooperation with guides 10 , 11 which run horizontally along two opposite side walls 12, 13 in the disk space 14, see Fig. 5. Between the two side portions extends a front frame portion 15 and a rear frame portion 16, both of which have a slightly elevated distance relative to the side portions and are intended to be in the inner position of the basket frame in the disk space at its front wall, i.e. the inside of the door 63, 10 15 20 25 30 532 551 and rear wall, respectively. horizontal parallel wires 17, 18. The elevated stretch of the front and rear frame portions 15, 16 is arranged in that they are designed as wire hoops, for example created by bending so that it is formed in each e portion two short standing end portions 20, 21, 22, 23, which are fixedly connected to the side portions and each support an elongate, raised intermediate portion 24, 25.

Den bakre mellandelen 25 är försedd med två positioneringsbyglar 26, 27.The rear intermediate part 25 is provided with two positioning brackets 26, 27.

Genom korgramens 1 uppbyggnad blir denna helt öppen innanför de fyra partierna, dvs det uppstår ett rektangulärt ” tomt” utrymme 28, som lämnar plats för antingen kcrginsatser 2,3 eller uppstickande diskgods från en korg nedanför i diskutrymmet. l exemplet är den ena korginsatsen 2 en trådkorginsats, som är relativt grund med sidopartier 29, 30, främre och bakre parti 31, 32 och ett bottenparti 33, som kan vara vinklat för att bilda ställ för fat mm. Den andra korginsatsen 3 är i exemplet en plastkorg som likaså har två sidopartier 34, 35, ett främre och ett bakre parti 36, 37 samt ett bottenparti 38. Detta är försett med uppskjutande tappar 39, som ger stöd åt diskgcdset, tex bestick.Due to the structure of the basket frame 1, it becomes completely open inside the four parts, ie a rectangular "empty" space 28 arises, which leaves room for either basket inserts 2,3 or protruding dishes from a basket below in the dish space. In the example, one basket insert 2 is a wire basket insert which is relatively shallow with side portions 29, 30, front and rear portions 31, 32 and a bottom portion 33, which may be angled to form racks for barrels etc. The second basket insert 3 is in the example a plastic basket which also has two side portions 34, 35, a front and a rear portion 36, 37 and a bottom portion 38. This is provided with projecting pins 39, which provide support for the sink set, eg cutlery.

Plastkorgsinsatsen är förstärkt med en trådram 40, som löper .runt plastinsatsen.The plastic basket insert is reinforced with a wire frame 40, which runs around the plastic insert.

Enligt uppﬁnnlngen är korginsatserna 2, 3 försedda med upphängningsorgan 41-48, som är inrättade att samverka med bärorgan i kcrgramen, så att insatserna kan uppbäras i kcrgramen och avlägsnas därifrån. Bärorganen utgöres i detta exempel av trådbyglarna 15, 16, närmare bestämt deras horisontella del 24, 25, på vilka upphängningsorganen, som i exemplet utgöres av nedåt öppna trådhakar, kan upphängas. Härvid är dessa så belägna att de passar att hakas över trådbyglarna. Vidare är korginsatserna dimensionerade att passa i kcrgramen dvs ha ett längdmått som är något mindre än mellanrummet mellan det främre och det bakre rampartiet 15, 16 och en bredd, som båda tillsammans är mindre än avståndet mellan sidopartierna 4, 5. Upphängningsorganen 41, 42 kan även tjäna som mothåll 10 15 20 25 30 532 551 för anslag mot diskluckans 63 insida för att säkerställa dockningsläget för spolröret genom att insatsen hålles positionerad mot förskjutning utåt. l det visade exemplet är korgsystemet, närmare bestämt den ena korginsatsen 2, som visas i tig. 3, försedd med en spoldel 49, som ingår i diskmaskinens spolsystem. Spoldelen 49 uppbäres i eller under korginsatsen och utgöres i exemplet av spolrör 50, 51, som utgår från ett tvärställt matarrör 52. Spolrören 50, 51 har ett flertal spolmunstycken som kan vara riktade uppåt mot diskgodset i korginsatsen, men kan även vara riktade nedåt mot diskgods i korgen nedanför. Matarröret 52 har ett bakåtriktat anslutningsparti 53 med en öppning som utgör en med korginsatsen och korgramen rörlig dockningsdel för att anslutas till en fast dockningsdel 54. Denna sitter på ett vid diskutrymmets bakre vägg 65 beläget fast spolmatningsrör 66, som ingår i spolsystemet för matning av spolvätska även till spolarmar som inte visas här. Vid inskjutning av korgramen 1 och korginsatsen 2 till sitt inskjutna läge, dvs driftsläge för diskoperationer, dockas dockningsdelarna 53, 54 med varandra, dvs hopkopplas för tryoksåttning av spolrören 50, 51 och dlskvätska genom munstyckena. utsprutning av Vid utdragning av korgenheten 55 tili frikopplat läge, separeras docknlngsdelarna 53, 54 från varandra, varvid den fasta dockningsdelen omställes till stängt läge, t.ex. medelst en ej visad, genom dockningsröretsen eller vätsketrycket omställbar backventil.According to the invention, the basket inserts 2, 3 are provided with suspension means 41-48, which are arranged to co-operate with support means in the body, so that the inserts can be supported in the body and removed therefrom. The support means in this example consist of the wire stirrups 15, 16, more specifically their horizontal part 24, 25, on which the suspension means, which in the example consist of downwardly open wire hooks, can be suspended. In this case, these are so located that they are suitable for hooking over the wire hoops. Furthermore, the basket inserts are dimensioned to fit in the body, i.e. to have a length dimension which is slightly smaller than the space between the front and the rear frame portion 15, 16 and a width, which together are less than the distance between the side portions 4, 5. The suspension means 41, 42 can also serve as abutment 10 15 20 25 30 532 551 for abutment against the inside of the disc cover 63 to ensure the docking position of the flushing tube by keeping the insert positioned against displacement outwards. In the example shown, the basket system, more specifically one basket insert 2, is shown in FIG. 3, provided with a rinsing part 49, which is part of the dishwasher's rinsing system. The flushing part 49 is supported in or under the basket insert and in the example consists of flushing pipes 50, 51, which start from a transverse feed pipe 52. The flushing pipes 50, 51 have a plurality of flushing nozzles which can be directed upwards towards the dishes in the basket insert, but can also be directed downwards towards dishes in the basket below. The feed pipe 52 has a rearwardly directed connecting portion 53 with an opening which forms a docking part movable with the basket insert and the basket frame for connection to a fixed docking part 54. This is located on a fixed flush feed pipe 66 located at the rear wall 65 of the disc space also for spool arms not shown here. When inserting the basket frame 1 and the basket insert 2 into their inserted position, ie operating mode for discoperations, the docking parts 53, 54 are docked with each other, ie connected for pressure setting of the flushing pipes 50, 51 and liquid through the nozzles. When the basket unit 55 is pulled out to the disengaged position, the docking length parts 53, 54 are separated from each other, whereby the fixed docking part is switched to the closed position, e.g. by means of a non-return valve, not shown, which can be adjusted by the docking pipe or the liquid pressure.

Alternativt kan påmonteras en lockdel på den fasta dockningsdelen. Dock har dess munstycke så liten öppning, att spolarmen erhåller tillräckligt spolvätskeﬂöde för att drivas, även om man skulle glömma att montera lockdelen. l fig. 5 visas korgsystemet enligt uppfinningen på plats i diskutrymmet 14 till i det visade exemplet två diskmaskiner 56,57 som är installerade i par, varvid korgsystemets fördelar kan utnyttjas maximalt, även om systemet ger stora fördelar även vid tillämpning på en enda maskin. l detta exempel finns plats 10 15 20 25 30 532 551 för tre korgenheter 55, 58, 59, 60, 61 i tre våningar per maskin, förutom en mindre knivkorg 62 upptill i maskinen. En av korgarna är således överkorg 58, 60, anordnad överst, en kan vara anordnad som mellankorg 55 och en är anordnad som underkorg 60, 61 i varje maskin.Alternatively, a lid part can be mounted on the fixed docking part. However, its nozzle has such a small opening that the flushing arm receives enough flushing fluid ﬂ to operate, even if you forget to mount the lid part. Fig. 5 shows the basket system according to the invention in place in the dish space 14 to in the example shown two dishwashers 56,57 which are installed in pairs, whereby the advantages of the basket system can be utilized to the maximum, even if the system offers great advantages even when applied to a single machine. In this example, there is room 10 15 20 25 30 532 551 for three basket units 55, 58, 59, 60, 61 on three floors per machine, in addition to a smaller knife basket 62 at the top of the machine. One of the baskets is thus the upper basket 58, 60, arranged at the top, one can be arranged as an intermediate basket 55 and one is arranged as a lower basket 60, 61 in each machine.

Korgsystemet enligt uppﬁnningen kan tillämpas på en eller ﬂera av korgenhetema i en eller båda av diskmaskinerna, i det visade exemplet är mellankorgen 55 i den ena maskinen 56 inrättad enligt detta korgsystem. l den andra maskinen 57 är mellankorgen utdragen och helt urlyft, vilket är en del av systemtänkandet och ger möjlighet att i den undre korgen inplacera stora föremål, tex lådor, brickor, stora grytor etc, som visas i fig. 5. l båda maskinerna kan en eller ﬂera av korgama vara omställbara i höjdled medelst en höjdomställningsmekanism som kan vara av en känd konstruktion.The basket system according to the invention can be applied to one or more of the basket units in one or both of the dishwashers, in the example shown the intermediate basket 55 in one machine 56 is arranged according to this basket system. In the second machine 57, the intermediate basket is extended and completely lifted out, which is part of the system thinking and makes it possible to place large objects in the lower basket, such as drawers, trays, large pots, etc., as shown in Fig. 5. In both machines, one or more of the baskets may be height-adjustable by means of a height-adjusting mechanism which may be of a known construction.

Exempelvis kan den övre korgen 58,60 vara höjdomställbar för anpassning till dels diskgods i den övre korgen och dels diskgods i korgen nedanför.For example, the upper basket 58.60 can be height-adjustable for adaptation to partly dishes in the upper basket and partly dishes in the basket below.

Mellankorgen 55, dvs korgenheten enligt uppﬁnningen kan med fördel vara höjdomställbar för anpassning till diskgodset i korginsatserna respektive till diskgodset i underkorgen 59. För lastning och urplockning kan med fördel korginsatsema urlyftas ur sin korgram 1 och ställas på en bänk. l korgsystemet ingår med fördel ﬂera olika korginsatser som kan inhängas i korgramen allt efter behov. Vid behov av hög frihöjd under en del av korgenheten kan korgramen vara delvis öppen genom att tex endast en korginsats är inhängd i ramen. l vissa fall kan insatserna vara urlyfta och endast korgramen vara kvar och kan genom sitt fria utrymme inom ramen och sina förhöjda partier ge plats och fri rörlighet för högt diskgods nedanför.The intermediate basket 55, ie the basket unit according to the invention, can advantageously be height-adjustable for adaptation to the dishes in the basket inserts and to the dishes in the lower basket 59, respectively. The basket system advantageously includes your various basket inserts that can be hung in the basket frame as required. If a high ground clearance is required under a part of the basket unit, the basket frame can be partially open by, for example, only one basket insert being suspended in the frame. In some cases, the inserts can be lifted out and only the basket frame remains and can, through its free space within the frame and its raised portions, provide space and free movement for high dishes below.

Korgenheten 55 kan enkelt ﬂyttas mellan diskmaskiner, när två eller ﬂera är installerade.The basket unit 55 can easily be moved between dishwashers, when two or two of them are installed.

Uppfinningen är ej begränsad till ovan beskrivna och på ritningama visade exempel, utan kan varieras inom ramen för efterföljande patentkrav.The invention is not limited to the examples described above and shown in the drawings, but can be varied within the scope of the appended claims.

Exempelvis kan två eller ﬂera, även samtliga korgar vara enheter med korgram som uppbär korginsatser. Antalet korgvåningar kan avvika från 532 561 exemplet, tex kan ena maskinen eller båda ha fyra korgvåningar. Den andra maskinen kan enligt ett exempel ha färre, t.ex. två, korgvåningar. Vidare kan en eller ﬂera andra korgar vara höjdinställbara, t.ex. den övre korgen.For example, two or ﬂ era, also all baskets can be units with basket racks that support basket inserts. The number of basket floors may deviate from the 532,561 example, for example, one machine or both may have four basket floors. According to one example, the second machine may have fewer, e.g. two, basket floors. Furthermore, one or andra your other baskets can be height-adjustable, e.g. the upper basket.

Antalet våningar kan alltid minskas genom att korgar borttages, antingen enbart insatser eller även korgramar.The number of floors can always be reduced by removing baskets, either only inserts or even basket frames.

Claims

10 15 20 25 30 532 564 PATENT REQUIREMENTS

A basket system for dishwashers, having a plurality of baskets (55, 58, 59, 60, 61) for storing dishes for washing operations in the dish space (14) of the dishwasher (56, 57) accessible through an opening with a hatch (63) which can be switched between a closed position and an open position for loading the dishes in and out of the baskets, the system including a number with a guide system (6-9) in the dish space (14) into the dish position and out to the unloading or loading position. basket frames (1), which are fully open downwards, and an at least equal or larger number of basket inserts (2, 3) with varying construction and dimensions to fit in the basket frames and be detachably suspended therein and be movable between different basket frames or different positions in the respective basket frame or stored outside the dishwasher, characterized in that each basket frame (1) has an circumferentially extending frame structure in the form of a wire structure, with two opposite side portions (4, 5) supported for movable in the disc space (14) by means of the guide system (6-9) and a rear and a front frame portion (15, 16) having support members, on which the basket inserts (2, 3) are releasably suspended by means of suspension means (41-48), that the basket frame (1) forms an intermediate basket (55) between an upper basket (58) and a lower basket (59) and that a flushing part (49) is arranged at one or more of the basket inserts (2) and is arranged that when inserted basket frame (1) into the disc space (14) by means of docking parts (53,54) are docked to the pressure side in the dishwasher's rinsing system, and that the rinsing part (49) consists of rinsing pipes (50, 51), which have a plurality of rinsing nozzles.

Basket system according to claim 1 for use in cooperating dishwashers (56, 57), characterized in that the cooperating dishwashers (56, 57) are provided with the basket frames (1) to a selected extent and so adapted that the basket inserts (2, 3) can be moved between the dishwashers to adapt to the currently existing dishes.