SE528369C2 - Metod och system för behandling av träflis - Google Patents

Description

25 30 35 %523 369 2 andra sidan påverkas ej negativt. Faktum' är att en initial pressning skulle t.o.m. förenkla raf- fineringen av flisen. Detta öppnar för en billigare och mer effektiv lakningsteknik.

Ett förfarande för framställning av mekanisk massa från trä beskrivs i Fl 87371 där trä flisas upp till flis som i sin tur efter en förbehandling mals till massa. Luft avlägsnas i flisen varvid flisen impregneras med vatten som kan vara sur genom användning av en mineralsy- ra. En introduktion av sprickor i träflisen för att förkorta diffusionsvägarna inom trämaterialet före impregnering, under" en tillräcklig tidsperiod och påföljande raffinering beskrivs ej. Sà- lunda avlägsnas lcke-förfarandegrundämnen (NPEs) enbart i en mindre utsträckning bero- ende pà diffusionsproblem såsom indikerats tidigare. Denna brist ovan presenteras också i SE 451202, SE 468644 och Fl 43668 som beskriver liknande förfaranden. lcke-förfarandegrundämnen (NPEs) åstadkommer problem under massaframställ- ningen eller senare när man gör papper eller relaterade produkter. Mangan t.ex. är negativt för peroxidblekning hos den påföljande massan, som är en dominerande blekkemikalie för mekaniska och kemimekaniska massor såsom RMP, TMP och CTMP. Problemen som upp- står från NPEs blir mer svårartade när en sluten process används för framställning av massa och/eller papper beroende på en uppbyggnad av koncentrationerna av upplösta NPEs.

Sålunda finns där ett behov för förfaranden varvid mängden av icke-för- farandegrundämnen kan reduceras till en utsträckning, som lindrar eller eliminerar proble- men i massa- och/eller pappersframställningsförfaranden såsom t.ex. framlagts ovan. Det är dock viktigt att dessa förfaranden kan enkelt anpassas till det ursprungliga massaframställ- ningsförfarandet. Upplösningen av träpolymera material och förändringarna i träfärg bör ej påverkas signifikant. Sàsom diskuterats ovan är betingelserna helt annorlunda för kemisk och mekanisk massaframställning vilket i det senare fallet öppnar för mer effektiva nya lösningar.

Sammanfattning av uppfinningen Föreliggande uppfinning löser problemen ovan genom att tillhandahålla i enlighet med en första aspekt en metod för behandling av träflis från barrved eller löwed eller en blandning därav för reduktion av icke-förfarandegrundämnen i ett mekaniskt massaframställ- ningsförfarande eller ett kemitermomekaniskt massaframställningsförfarande, utan signifikan- ta förändringar hos massaframställningsförfarandet och massakvaliteten, innefattande föl- jande steg: i a) introduktion av sprickor i flisen eller raffinering av flisen till en grov fiberstruktur, för att väsentligen korta diffusionsvägarna inom trämaterialet, b) behandling av flisen eller fibrer därav med en sur lakvätska, c) utförligt avlägsnande av sur lakvätska; och d) justering av pH till en nivå lämplig för raffinering, företrädesvis pH z 4. 10 15 20 25 30 35 528 369' 3 Föreliggande uppfinning tillhandahåller också i enlighet med en andra aspekt ett system för användning av metoden enligt den första aspekten, innefattande följande kompo- nenter: i) medel för introduktion av sprickor l trätlis eller medel för att raffinera flisen till en grov fiberstruktur, ii) medel för att behandla träflisen eller fiber därav med en sur lakvätska; och iii) medel för att justera pH till en nivå lämplig för raffinering. ' Detaljerad beskrivning av uppfinningen Det avses genomgående i föreliggande beskrivning att uttrycket "raffinöf innefattar vilken apparat som helst kapabel till att raffinera träflis. Raffinering involverar i allmänhet be- handling av fibermaterial i vatten. Exempel på raffinörer är raffinörer utrustade med raffine- ringsskivor (skivkvarnar). En raffinör arbetar i allmänhet kontinuerligt, introduktionen av sprickor i fllsen för att förkorta diffusionsvågarna (i steg a)) hos föreliggande uppfinning utförs med en relativt liten energíkonsumtion företrädesvis genom att använda en eller flera skiv- kvarnar. Energikonsumtionen kan vara i området av ungefär 500 kWh/ADt eller något mindre (lufttorkat ton), som skapar en ”mjuk” raffinering. En "normal" raffinering kan involvera frigö- randet av fibrer varvid man använder ett energitillskott av från ungefär 1500 till 2000 kWh/ADt, varvid temperaturen är mellan 120 och 160°C. Företrädesvis utförs den ”mjuka” raffinerlngen vid en temperatur av fràn 60 till 100°C. Raffinören kan dessutom vara trycksatt om TMP eller CTMP är den önskvärda produkten. Om RMP avses att produceras behöver ej raffinören vara trycksatt. Om CTMP är önskvärd är också medel för tillsats av kemikalier nödvändig.

Lignocellulosafibrema som kan erhållas när man använder föreliggande uppfinning inkluderar alla typer av barrveds- och lövvedsbaserade fibrer, oblekta och blekta mekaniska (raflinörmekanisk massa; RMP) och termomekaniska massor (TMP), kemiterrnornekanisk massa (CTMP) och blandningar av dessa.

Det avses genomgående i föreliggande beskrivning att uttrycket "sur lakvätska” in- nefattar vilken sur vätska som helst. Exempel på sura lakvätskor är mineralsyror såsom sva- velsyra, som är föredragen, eller blandningar av sådana syror. Syran/syrorna kan vara inne- fattade i vatten eller bakvatten eller en blandning därav. Bakvattnet måste självklart inte in- nehàlla för »mycket NPEs. Mängden av lakvätska i relation till det lignocellulosainnehållande rámaterialet kan företrädesvis vara riklig. Utspädningsnivån kan vara hög, vilket sålunda möj- liggör en positiv jämvikt för att späda ut NPEs närvarande i träràmaterialet. Lakningssteget kombineras företrädesvis med annat/andra processteg i ett bruk framställande massa och/eller papper. Laksteget körs företrädesvis vid ett lägre pH än ett påföljande raffinerings- steg. 10* 15 20 25 30 35 !sza.ze9 4 Avlägsnandet av sur lakvätska i steg c) kan innefatta tvättning av fibrerna som kan utföras genom att låta lakvätskan enbart rinna av trämaterialet, dvs självrinnning av lakväts- kan. En komprimeringsskruvmataranordning (compressing screw feeder) kan dessutom an- vändas för att avlägsna den sura lakvätskan i steg c). Om en CTMP-massa är önskvärd kan mer noggrann tvättning behövas för att reducera harts (en processtörande organisk sub- stans) -innehålL Dessutom kan tvättvätskan företrädesvis i slutet av tvättförfarandet, vara mer basisk (alkalisk) för att erhålla en bättre reduktion av harts eller extraktiva ämnen. En utföringsform för att reducera hartsinnehàllen och NPEs är när man använder motströmsflö- den (en våtskebytare) av aikaliskt bakvatten (eller färsk alkali), respektive, under tvåttsteget av fibrer eller fiberbuntar (som kan vara i form av en massa). Först behandlar ett väsentligen alkalisk motströmstvättflöde massan avbrutet av ett väsentligt surt steg och slutligen i mot- strömstvättflödebehandlar alkalisk tvättsteg massan. Sålunda kommer först en alkalisk lös- ning eller alkaliskt bakvatten att ersättas av en sur färsk lösning eller ett surt bakvatten. Se- dan kommer den sura färska lösningen eller bakvattnet att ersättas av alkalisk lösning eller bakvatten. i Raffineringen av träflisen till en grov fiberstruktur för att förkorta diffusionsvägarna (i steg a)), kan åstadkommas-av en raffinör och introduktionen av sprickor i träflisen, för att förkorta diffusionsvägarna (i steg a)) kan åstadkommas av en komprimeringsskruvpress.

Diffusionsvägarna kan vara 1 mm eller mindre efter introduktionen av sprickor. Om en raffl- nör används för att utföra steg a) kommer fibrer eller fiberbuntar vara den dominerande for- men av flisen, dvs råmaterialet, efter introduktionen av sprickor. Hartset extraheras vidare företrädesvis efter raffineringen genom t.ex. att man använder sig av alkaliska betingelser. l enlighet med en föredragen utföringsform av den första aspekten av uppfinningen involverar avlägsnandet av den sura lakvätskan i steg c) tvättning av massan, företrädesvis genom att använda en fibertvättningsutrustning.

Enligt en föredragen utföringsform av den första aspekten av uppfinningen involve- rar b) behandlingen av flisen med en sur lakvätska reagerandet av flisen i ett lakkärl. En fi- bertvättningsutrustning är företrädesvis ihopkopplad till kärlet för användning efter lagring.

Fibertvättningsutrustningen kan vara ett filter eller annat avvattningsmedel såsom en press eller en komprimeringsskruvmatningsanordning såsom framläggs nedan. l enlighet med en föredragen utföringsform av den första aspekten av uppfinningen b) behandling av flis (eller fibrer därav) med en sur lakning vid ett pH från 2 till 4, företrädes- vis ett pH på 2,5, under en kort tidsperiod företrädesvis vid en temperatur av från ungefär 60 till 100°C. l enlighet med en föredragen utföringsform av den första aspekten av uppfinningen följs avlägsnandet av den sura lakvätskan i steg c) av en pH-justering till en nivå lämplig för flisraffinering, företrädesvis pH 2 4 såsom lagts fram ovan i steg d). 10 15 20 25 30 35 tszs 369 5 l enlighet med en föredragen utföringsform av den första aspekten av uppfinningen utförs b) behandlingen av flisen med en sur lakvätska vid en låg konsistens.

I enlighet med en föredragen utföringsform av den första aspekten av uppfinningen utförs raffineringen av flisen till en grov fiberstruktur för att förkorta diffusionsvägama (distan- serna) i steg a) i ett raffinörsteg till en freeness z 300 CSF och företrädesvis utförs avlägs- nandet av den sura lakvätskan i en fibertvättutrustning, senare följt av ett andra raffinerings- steg. CSF (canadensiska standardfreeness) motsvarar standarden SCAN C 21:65.

I enlighet med en föredragen utföringsform av den första aspekten av uppfinningen kombineras b) behandlingen av flisen med en sur lakvätska, vilket effektuerar avlägsnande av icke-förfarandegrundämnen och/eller organiska processtörande substanser, med ett utför- ligt harts- (extraktiv) avlägsnande genom flerstegsmotströmstvättning, varvid det sura lakste- get placeras efter det första tvättsteget i ett övervägande alkaliskt tvättsystem och surheten i laksteget bibehålls genom en kombination av vätskebyte och syrabyte såsom lagts fram ovan. l enlighet med en föredragen utföringsform av den första aspekten av uppfinningen är den sura lakvätskan i steg b) make-up som har sitt ursprung från renad recirkulerad tvätt- vätska, företrädesvis renad tvättvätska från ett tvättsteg, mest föredraget tvättvätska emane- rade fràn steg c). Tvättvälskan kan också vara bakvatten med ursprung någon annan stans i framställningsförfarandet. Bakvattnet kan överföras till tvättsteget genom ett bakvattensy- stem. l enlighet med en föredragen utföringsform av den första aspekten av uppfinningen utförs behandlingen i steg b) under en tidsperiod pà ungefär frán 1 minut upp till 1 timme, företrädesvis 1 minut upp till 30 minuter, mest föredraget 5 minuter upp till 15 minuter, speci- ellt föredraget ungefär 10 minuter (för syrakänsliga träslag). l enlighet med en föredragen utföringsform av den första aspekten av uppfinningen innefattar pH-justeringen i steg d) att man justerar pH i området av 4-9, företrädesvis genom att tillsätta bakvatten eller vatten blandat med en eller flera basiska föreningar.

I enlighet med en föredragen utföringsform av den första aspekten av uppfinningen innefattar raffineringen av flisen till en grov fiberstruktur i steg a) frigöring av fibrerna till en freeness z 300 CSF, som kan åstadkommas genom att använda en energitillförsel på fràn ungefär 300 kWh/ADt.

I enlighet med en föredragen utföringsform av den första aspekten av uppfinningen utförs raffineringen av flisen till en grov fiberstruktur i steg a) vid en temperatur på från 60°C till 100°C. ' l enlighet med en föredragen utföringsform avgden första aspekten av uppfinningen involverar introduktionen av sprickor i steg a) behandling av träflisen i en komprimerings- 10 15 20 25 30 35 6 skruvmatningsanordning, företrädesvis utrustad med eller ihopkopplad med en rivningsan- ordning, mest föredraget ytterligare utrustad med eller ihopkopplad med en pegmlxer. i enlighet med en föredragen utföringsform av den första aspekten av uppfinningen utförs avlägsnandet av den sura lakvätskan genom att använda sig av ett komprimerings- skruvmatnings ("PREX-skruv") arrangemang. Denna komprimeringsskruvmatare arbetar likt ett trycklock och kommer att pressa lakvätskan ut genom ett dräneringsutlopp. Sedan följer en raffinör, vilket eventuellt inkluderar en pH-justering endera före i skruvmataren, efter sag- da skruvmatare eller vid raffinörinloppet. Om pH-justeringen utförs i den påföljande raffinören kan det utföras i samband med tillsats av vatten.

I enlighet med en föredragen utföringsform av den första aspekten av uppfinningen utförs stegen a) till d) i en väsentligen sluten process.

I enlighet med en föredragen utföringsform av den första aspekten av uppfinningen tillsätts hartsavlägsnande kemikalier innan eller under raffineringen av flisen, eller under in- troduktionen av sprickor i steg a). Denna behandling ger upphov till kemiterrnomekanisk massa (CTMP) och tillhandahåller en massa med olika kvaliteter (typiskt ”mjukare"). Kemika- Iierna kan vara natriumsulfit, (sålunda uppträder sulfonering av lignin vilket ger en "per- manent" mjukning om man jämför med den temporära mjukningen i TMP-förfarandet) och/eller väteperoxid i kombination med alkali. Den kemiska förbehandlingen utförs företrä- desvis under àngning i kombination med raffinering. Freeness (CSF) kan vara hög när man använder sig av ovannämnda kemiska behandling. Sulfitbehandlingarna kan spänna från 1- 5% med avseende pà vikt av träet. Företrädesvis används ett noggrant tvättsteg för att av- lägsna lignin och andra upplösta föreningar. Företrädesvis innefattas sagda tvättsteg av steg C) I enlighet med en föredragen utföringsform av den andra aspekten av uppfinningen är medlet för introduktion av sprickor i träflisen ett komprimeringsskruvmatningsarrangemang och medlet för att raffinera flisen till en grov fiberstruktur är en raffinör.

I enlighet med en föredragen utföringsform av den andra aspekten av uppfinningen innefattar systemet ett reaktionskärl för att behandla träflisen med en sur lakvätska, ett lak- kärl.

I enlighet med en föredragen utföringsform av den andra aspekten av uppfinningen innefattar systemet en träfibertvätt (massatvätt) arrangerad mellan medlet för att behandla träflisen med en sur lakvätska och medlet för att justera pH till en nivå lämplig för raffinering.

Träfibertvätten kan innefatta en komprimeringsskruvmatare.

I enlighet med en föredragen utföringsform av den andra aspekten av uppfinningen är raffinören företrädesvis utrustad med en upphettningsanordning och/eller medel för att tillsätta hartsavlägsnande kemikalier. Ocksà kan ånga framställd under operationen för raff- 10 15 20 25 30 35 528 -569 7 nören användas och denna ànga kan vara tillräcklig, vilket sålunda möjliggör uteslutandet av upphettningsanordningen.

I enlighet med en föredragen utföringsform av den andra aspekten av uppfinningen innefattar systemet dessutom en reningsapparat för att rena tvättvätska ihopkopplad till trä- fibertvätten. Denna reningsapparat kan t.ex. innefatta ett filter varvid större komponenter så- som polymera material kan avlägsnas. Mindre komponenter såsom NPEs eller relaterade föreningar kan avlägsnas genom flockulering genom att t.ex. tillsätta flockuleringsmedel, eller genom flotation. lvlan kan låta de små organiska föreningarna stanna i bakvattnet. l enlighet med en föredragen utföringsform av den andra aspekten av uppfinningen är komprimeringsskruvmatningsarrangemanget utrustat med eller ihopkopplat till en riv- ningsanordning (för att riva pluggen erhållen i skruvmataren), företrädesvis utrustad med eller ihopkopplad till en påföljande pegmixer. Komprimeringskruvmataren är något konisk och skruven är anpassad på så sätt, så att förhöjningen ger en viss kompression av trämate- rialet. Innan flisen eller fibrer därav inträder i den påföljande raffinören, som kan vara tryck- satt, kan en komprimeringsskruvmatare företrädesvis användas för att överföra flisen.

Massan och slutligen papper eller kartong, erhållbar genom metoden i enlighet med den första aspekten av föreliggande uppfinning, kan t.ex. användas för framställning av vil- ken typ av papper eller pappersprodukt som helst. i Föreliggande uppfinning tillhandahåller en metod i enlighet med den första aspekten som är billig, har ett gott lakningsutbyte (väl över 50%) och tillhandahåller fibrer (och massa) med en neutral färg (icke-färgad). Under sur behandling under en lång utdragen tidsperiod, vid en hög temperatur, är missfärgning frekvent. Extrema behandlingstider tillsammans med höga temperaturer kan sålunda undvikas genom föreliggande uppfinning. Sålunda undviks också en extrem upplösning, eftersom föreliggande uppfinning tillhandahåller en metod, var- vid korta behandlingstider och låga behandlingstemperaturer kan användas. Följaktligen upplöses ej extrema mängder av substans vilka skulle kunna vara skadliga för avloppsvatt- net. En annan fördel ijämförelse med t.ex. kemisk massa är att massorna ovan kan pressas ihop. En torr substans på 40% eller ovan detta kan åstadkommas genom pressning, sålunda kan den impregnerade lakvätskan bättre avlägsnas.

Föredragna särdrag av varje aspekt av uppfinningen är som för var en av de andra aspekterna med vederbörliga ändringar. Dokumenten inom den tidigare kända tekniken nämnda häri inkorporeras i fullast möjliga utsträckning tillåtet av lagen. Uppfinningen be- skrivs vidare i följande exempel i samband med den medföljande figuren, viiket ej begränsar omfånget av uppfinningen på något sätt. Utföringsformer av föreliggande uppfinning beskrivs mer i detalj med hjälp av ett exempel av utföringsformer, varvid det enda syftet av detta är att belysa uppfinningen och är ej på något sätt avsedd för att begränsa dess utsträckning. 10 15 20 25 30 35 't ggr 'i GJ (N O\ W Kort beskrivning av figuren Fig. 1' visar en del av en föredragen utföringsform av föreliggande uppfinning.

Exempel Exempel 1: Framställning av massa varvid man använder systemet i enlighet med den andra aspekten av föreliggande uppfinning, dvs ett system för att laka i enlighet med uppfinningen i figur 1, varvid man använder metoden i enlighet med den första aspekten.

Träflis med en trädensitet pà 420 kg OD trä/ms fuktig volym (ungefär 3% lägre den- sitet hos det fasta flismaterialet beroende pà normala sprickor i brukflis) matas in i en skruv- press, som komprimerar träet i en sådan utsträckning att en stor mängd nya sprickor kom- mer väsentligen att öka vattenabsorptionskapaciteten hos flisen (från ungefär 1,8 ma/OD ton trä till åtminstone 3) och sålunda minska diffusionsdistanserna inom det fasta trämaterialet. l en varierande utsträckning kommer flisen partiellt disintegreras, vilket kommer ytterligare-att förenkla diffusionen.

Skruvpressen släpper ut trämaterialet in i en skruvtransportör, där komprimerad flis tilläts expandera i sur make-up lakvätska och en mindre mängd av àtercirkulerad lakvätska som krävs för att bibehålla en vätskefas i den lägre delen av transportören. Den impregnera- de flisen transporteras sedan till toppen av det icke-trycksatta lakkärlet, där de fördelas jämnt över tvärsnittet med hjälp av àtercirkulerad överskottslakvätska pumpad in genom munstyck- en vid toppen hos kärlet.

Kärlet är utformat för att ge en retentionstid för flisen pà 10 till 15 minuter (normalt vid pH 2,5 och 80°C). En bottenskapanordning i lakkärlet hjälper till att fylla en utforslande transportskruv under kärlet. Denna skruv förser en skruvtransportör med en vätskenivà som är tillräckligt hög för att säkerställa en krävd vätskenivà i lakkärlet. Flisen dräneras på fri vätska vid toppen av transportören.

Den dränerade flisen matas sedan till en transportskruv, som fördelar trämaterialet till olika raffinörer i linje (om mer än en). För varje raffinör finns det en skruvmatare (en "PREX-skruv”), som komprimerar trämaterialet i en sådan utsträckning att det bildas en plugg som tjänar som ett trycklock mellan det atmosfäriska matningssystemet och den tryck- satta värmeförbehandlingen hos ett normalt TMP-förfarande. PREX-skruven kan pà samma gång klämma ut en väsentlig mängd av vätska från flisen. Skruven bör därför utformas för att framställa åtminstone 40% torrt innehåll, företrädesvis 50%.

En viktig princip hos uppfinningen» är att garantera att TMP-förfarandet (eller ett RMP- eller CTMP-förfarande) kan köras vid normala betingelser, utan någon störning från lakningsförfarandet. Ett viktigt problem är då att bibehålla ett pH som är optimalt för TMP- förfarandet och typen av massa som man avser framställa. Det är därför nödvändigt att ladda 10 15 s2s se¶~ 9 neutralliserande alkali före eller i raffinören. Det är givetvis möjligt att göra så före PREX- skruven, men kan kräva mer alkali och mer syra till den àtercirkulerade lakvätskan. Företrä- desvis är laddandet av alkali vid punkten där trämaterialet expanderar efter PREX-skruven. - Det kommer att ge viss tid för alkalit att bli hyfsat väl fördelat innan trämaterialet träder in i raffinören. Andra laddningspunkter kan givetvis övervägas.

Den återtagna lakvätskan går till NPE-avlägsnande i enlighet med kända metoder innan den àtercirkuleras. I Olika utföringsformer enligt föreliggande uppfinning har beskrivits ovan men en fackman inom området inser ytterligare mindre förändringar, som skulle falla inom omfånget av föreliggande uppfinning. Bredden och omfånget av föreliggande uppfinning bör ej begrän- sas med hjälp av någon av ovan beskrivna exempelmässiga utföringsformer, utan bör defini- eras enbart i enlighet med följande krav och deras ekvivalenter. T.ex. kan något av ovan- nämnda system och/eller metoder kombineras med andra kända system ochleller metoder.

Andra aspekter, fördelar och modifieringar inom omfånget av uppfinningen kommer att vara uppenbara för fackmännen inom området för vilka uppfinningen avser.

Claims (24)

5 10 15 20 25 30 35 :szs 369 10 Patentkrav

1. Metod för behandling av träflis från barrved eller lövved eller en blandning därav för reduktion av icke-förfarandegrundämnen och/eller organiska processtörande substanser i ett mekaniskt massaframställningsförfarande eller ett kemimekaniskt massaframställningsför- farande innefattande följande steg: a) introduktion av sprickor i flisen eller raffinering av flisen till en grov fiberstruktur, för att väsentligen förkorta diffusionsvägarna inom trämaterialet, b) behandling av flisen med en sur lakvätska, c) utförligt avlägsnande av den sura lakvätskan; och d) justering av pH till en nivå som är lämplig för raffinering, företrädesvis pH z 4.

2. Metod enligt krav 1, varvid avlägsnandet av den sura lakvätskan i steg c) involve- rar tvättning av fibrerna, företrädesvis genom att använda en fibertvättutrustning.

3. Metod enligt krav 1, varvid b) behandling av flisen med en sur lakvätska i ett lak- käri. i

4. Metod enligt krav 1, varvid b) behandling av flisen med en sur lakvätska utförs vid ett pH från 2 till 4,'företrädesvis ett pH på 2,5, under en kort tidsperiod företrädesvis vid en temperatur pà från ungefär 60 till 100°C.

5. Metod enligt krav 1, varvid pH-justeringen till en nivà lämplig för raffinering följs av en raffinering; eventuellt inkluderas pH-justeringen i en påföljande raffinering.

6. Metod enligt krav 1, varvid b) behandling av flisen med en sur lakvätska utförs vid en låg konsistens.

7. Metod enligt krav 1, varvid raffineringen av flisen till en grov fiberstruktur för att korta diffusionsvägarna (distanserna) i steg a) utförs i ett raffineringssteg till en freeness 300 CSF och företrädesvis varvid avlägsnandet av den sura lakvätskan utförs i en fiber- tvättutrustning.

8. Metod enligt krav 1, varvid b) behandling av träflisen med en sur lakvätska, som effektuerar avlägsnandet av icke-förfarandegrundämnen kombineras med ett utförligt harts- (extraktivt) avlägsnande genom flerstegsmotströmstvättning, varvid det sura laksteget place- ras efter det första tvättsteget i ett övervägande alkaliskt tvättsystem och surheten i laksteget bibehålls genom vätskebyte.

9. Metod enligt krav 1, varvid den sura lakvätskan i steg b) är make-up med ur- sprung från renad àtercirkulerad tvättvätska, företrädesvis renad tvättvätska fràn ett tvättsteg, mest föredraget tvättvätska emanerande fràn steg c).

10. Metod enligt krav 3, varvid lakningen i steg b) utförs under en tidsperiod på un- gefär från 1 minut upp till 1 timme, företrädesvis 1 minut upp till 30 minuter, mest föredraget 5 minuter upp till 15 minuter, speciellt föredraget ungefär 10 minuter. 10 15 20 25 30 35 11

11. Metod enligt krav 1, varvid justeringen i steg d) innefattarjustering av pH i områ- det av 4-9, företrädesvis till ungefär 7,0, mest föredraget genom att tillsätta bakvatten eller vatten blandat med en eller flera basiska föreningar.

12. Metod enligt krav 1,1 varvid rafflneringen av träflisen till en grov fiberstruktur a) innefattar att man frilägger fibrerna till en freeness z 300 CSF.

13. Metod enligt krav 1, varvid raffinerandet av träflisen till en grov fiberstruktur i steg a) utförs vid en temperatur av från 60°C till 100°C. ,

14. Metod enligt krav 1, varvid introducerandet av sprickor i steg a) involverar be handlande av träflisen i ett komprimeringsskruvmatningsarrangemang, företrädesvis utrustat _ med eller ihopkopplat med en rivanordning, mest föredraget ytterligare utrustad med eller ihopkopplat med en pegmixer.

15. Metod enligt krav 1, varvid avlägsnandet av den sura lakvätskan utförs varvid man använder ett komprimeringsskruvmatningsarrangemang.

16. Metod enligt krav 1, varvid stegen a) till d) utförs i ett väsentligen slutet förfaran- de.

17. Metod enligt krav 1, varvid hartsavlägsnande kemikalier tillsätts innan eller under justeringen i steg d) eller under introduktionen av sprickor i steg a).

18. Ett system för att använda metoden enligt något av föregående krav, innefattan- de följande komponenter: i) medel för att introducera sprickor i träflis eller medel för att raffinera flisen till en grov fiberstruktur, ii) medel för att behandla träflis eller fiber därav med en sur lakvåtska; och iii) medel för attjustera pH till en nivå lämplig för raffinering.

19. Ett system enligt krav 18, varvid medlet för att introducera sprickor i träflis är ett komprimeringsskruvmatningsarrangemang och medlet för att raffinera träflisen till en grov fiberstruktur är en raffinör.

20. Ett system enligt krav 18 innefattande ett lakkärl för att behandla träflis eller fib- rer därav med en sur lakvåtska.

21. Ett system enligt krav 18 innefattande en träfibertvätt arrangerad mellan medlet för att behandla träflisen med en sur lakvåtska och medlet för att justera pH till en nivå lämp- lig för rafflnering.

22. Ett system enligt krav 19, varvid raffinören företrädesvis är utrustad med medel för att tillsätta hartsavlägsnande kemikalier.

23. Ett system enligt krav 18 och krav 21 innefattande dessutom en reningsapprat för att rena tvättvätskan ihopkopplat till träfibertvätten. 528 369' 12

24. Ett' system enligt krav 19, varvid komprimeringsskruvmatnlngsarrangemanget är utrustat med eller ihopkopplat med en rivanordning, företrädesvis utrustad med eller ihop- kopplat till en påföljande pegmixer. ..... _..-..__-..-_~ ---