SE523383C2 - Limning av laminerat sågsvärd - Google Patents

Description

1xasf 523 ass š¥¥ïfi¥3»“ 2 användningen av sågen. Rörelserna innebär i sin tur att även kedjan kommer att röra sig och glapp: i spåret 'lilla-et inte bra för sågen; prestanda saint riieclfíi ökat slitage på sågsvärd och kedja.

Sågsvärdets vikt är en viktig parameter för att underlätta och effektivisera arbetet för operatören. Flera olika varianter där mellanlagret utfonnats med håligheter har prövats.

Sågsvärd med denna utformning visas i patentskriften DE4219956A1. Dessa sågsvärd blir lättare men har en reducerad vrid och böjstyvhet vilket försämrar sågsvärdets prestanda.

Ett annat alternativ för att reducera sågsvärclets vikt är att tillverka det mellersta lagret i ett lättare material än stål, t.ex. aluminium eller plast. Sågsvärd med denna lösning visas exempelvis i US4693007A. Ett mellanlager av dessa material sänker sågsvärdets vikt men innebär att tillverkningsprocessen blir krångligare då mellanlagret måste utformas med hål eller öppningar som fylls med ett svetsbart material där svetspunkten skall ligga så att det går att sammanfoga sågsvärdets lager.

Denna krångliga och därmed dyra tillverkning, saint den nackdelen att nämnda hål och öppningar reducerar sågsvärdets vrid och böjstyvhet innebär att dessa lösningar inte är tillfredsställande.

Det finns även sågsvärd med inlägg av ett lättare material såsom aluminium eller plast i mittensektionerna av sågsvärdets ytterlager, se exempelvis US4837934A. Även denna lösning innebär dock att tillverkningen blir komplicerad samt en reducering av sågsvärdets vrid och böjstyvhet. Detta är därmed inte heller någon bra konstruktion för att erhålla ett lättare sågsvärd.

Samtliga försök att reducera sågsvärdets vikt har resulterat i mer avancerad tillverkning vilket gör sågsvärden kostsamma att tillverka utan att sågsvärdets egenskaper kunnat förbättrats i samma utsträckning.

En ny typ av sågsvärd har utvecklats där sågsvärdets olika lager sammanfogas med ett limförband. Sågsvärdet består vanligtvis av tre lager där lager ett och tre utgör vunna 523 333 3 sågsvärdets utsidor. Mellan dessa lager placeras ett lager av ett lätt material för att ' ' I! .4 sänka sågsvärdets vikt Lagra-n fogas sedan samman gen-sm limma-lg där int-inre 'šïš härda under värme och tryck så att ett limfórband med maximal styrka erhålls.

Sågsvärd av denna typ har större vrid och böjstyvhet än konventionella sågsvärd sarnt avsevärt lägre vikt vilket förbättrar sågsvärdets prestanda samt minskar belastningama på operatören.

Limníng av Sågsvärd, som innefattar flera lager, under tryck innebär stor risk for att lagren glider i förhållande till varandra innan limmet hinner härda. Även om trycket som appliceras anbringas i nära vinkelrätt riktning mot sågsvärdets yta finns en risk att lagren glider relativt varandra. Detta kommer att resultera i att djupet i spåret som löper runt sågsvärdet kommer att variera på olika ställen runt sågsvärdet samt att spårets sidor kan få varierande höjd.

Glidningen mellan lagren medför problem av olika slag. Ytterligare bearbetning av sågsvärdet kan bli nödvändig för att erhålla tillräcklig noggrannhet på spårdjup och spårets sidor. Detta innebär fler tillverkningssteg vilket i sin tur medför ökade tillverkningskostnader. Om inte variationema åtgärdas kan de ställa till stora problem då sågkedjan är designad för ett visst konstant spårdjup och spårvidd. Variationer i spåret innebär ökat slitage på såväl kedja som sågsvärd samt ökad risk för att sågkedjan spårar ur. Sågens prestanda reduceras också avsevärt om kedjan glappar eller på annat sätt inte löper på ett tillförlitligt sätt i spåret runt sågsvärdet.

Det mellersta lagret är därför försett med utskott riktade vinkelrätt ut från lagrets yta.

Dessa utskott är utplacerade på valda ställen på det mellersta lagrets båda sidor. För att inte reducera limförbandets styrka i det kritiska området nära botten av det spår runt sågsvärdet där kedjan löper placeras utskotten en bit in från spårets botten med separation från varandra. De yttre lagren som skall limmas mot det mellersta lagret är försedda med urtag som motsvarar utskottens placering. Utskotten kommer därigenom att fungera som styrningar som förhindrar glidning mellan lagren under limningen tills dess att limmet härdat och de olika lagren är fixerade till varandra. »svar 523 383 4 En utföringsform av utskotten är som rörnitar som fixeras när de yttre lagren är i sin rätta position [ltslçotten i av en utgör då en cz-'rra säkring för att lagren liålls på plats under tillverkningen av sågsvärdet.

Utskotten utgör en enkel och effektiv lösning som förhindrar att de olika lagren rör sig i förhållande till varandra under tillverkningsproceduren.

Utskotten på sågsvärdslagrets yta kan även kompletteras med upphöjningar som styr limlagrets tjocklek. Limlagrets tjocklek är viktigt dels för att limfogen skall erhålla maximal styrka, samt för att spåret som omger sågsvärdet skall få en konstant och korrekt spårvidd vilket är viktig för att kedjan skall löpa utan onödigt stor friktion eller glapp i sidled.

Upphöjningama kan ha olika geometriska former men oavsett formen är det fördelaktigt att arean på utskottet som anligger nästa lager hålls liten så att inte limförbandets styrka reduceras för mycket. En effektiv utföringsform är att tillverka upphöjningama som en ring eller arman form där upphöjningen enbart utgör en omgivande ram. Antalet upphöjningar varieras beroende på sågsvärdslagrens storlek och placeras så att lagren ligger stadigt mot varandra när lagren pressas samman. Detta är viktigt för att inte rörelser skall uppkomma när lagren pressas samman under härdningsprocessen. Upphöjningama skall inte placeras nära botten på spåret som omger sågsvärdet då det är av största vikt att limfogen är stark i detta område för att inte kanterna, bommama, på spåret böjs ut och orsakar ökat glapp mellan kedja och sågsvärd.

De olika lager som bygger upp sågsvärdet kommer tack vare upphöjningama att ligga parallellt bredvid varandra. Mellan lagren finns en spalt med konstant tjocklek för att limförbandet skall få maximal styrka.

Upphöjningama kan även utformas så att de är sammanhängande med utskotten. En lärnplig utföringsform är då att utskotten förses med en klack på önskad höjd över lagrets yta så att en spalt för limmet bildas mellan lagrens ytor. Klacken skall då vara större än urtaget i det anliggande lagret så att detta lager ligger stadigt på upphöj ningarna. :annu 523 383 5 En annan iitfonnning är att placera upphëjningmfna sem en ring soni uniger uiskotten.

Lim kan då appliceras i utrymmet mellan upphöjningen och utskottet.

En enklare variant av sågsvärd utgör ytterligare en utföringsform som kan förbättras inom ramama för den patentsökta uppfinningen. Detta sågsvärd är uppbyggt av endast två lager där kantema på lagret är bockade så att det bildas ett spår runt sågsvärdets kant när lagren läggs samman. Den tidigare beskrivna principen med utskott och urtag för att förhindra att lagren rör sig innan limförbandet erhållit full styrka kan med fördel användas även på denna typ av sågsvärd och det ena lagret förses då med utskott och det andra med motsvarande urtag.

Några utföringsforrner av den patentsökta uppfinningen visas i de bifogade figurema.

Figur l. Visar en sidovy av en del av ett laminerat sågsvärd försett med urtag och utskott för styrning av lagrens placering relativt varandra.

Figur 2. Visar ett tvärsnitt genom en del av ett laminerat sågsvärd där det mellersta lagret är försett med utskott och de yttre lagret med urtag.

Figur 3. Visarn ett tvärsnitt av en del av en annan utföringsform av ett larninerat sågsvärd. Utskotten är kortare och urtagen endas en försänkning i det yttre lagret yta.

Figur 4. Visar ett tvärsnitt av en del av ett laminerat sågsvärd som förutom utskott och urtag även är försett med upphöjningar för att styra tjockleken på limlagret som skall sammanfoga de olika lagren i sågsvärdet.

Figur 5. Visar ett tvärsnitt av del av ett laminerat sågsvärd där upphöjningarna som används för att styra limlagrets tjocklek är placerade runt utskotten.

Ett sågsvärd 10 byggs upp av tre lager ll, 12 och 13. Lager ll och 13 är identiska i fonnen medan det mellanliggande lagret 12 har en mindre yta, dvs det är kortare och smalare. När de tre lagren ll, 12 och 13 läggs samman medför det mindre 1.1;- 523 383 6 mellanliggande lagret 12 att det bildas ett spår 14 runt sågsvärdets 10 kant. I detta spår 14 löper en ej visad sågkedja.

Sågsvärdet 10 består av tre lager 11, 12 och 13 som sammanbinds med två limförband 15 och 16 som verkar på så gott som hela anliggningsytan mellan lagren 11 och 12, samt 12 och 13 för att sågsvärdet 10 skall få maximal styrka och styvhet.

För att lagren 11, 12 och 13 inte skall glida relativt varandra innan limförbanden 15 och 16 härdat är lager 12 försett med utskott 17 medan de anliggande lagren 11 och 13 har urtag 18 placerade så att deras placering överensstämmer med utskotten 17 på det mellanliggande lagret 12. När lagren 11, 12 och 13 läggs samman och utskotten 17 placeras i urtagen 18 innebär det att de olika lagren 11, 12 och 13 är förhindrade att glida relativt varandra innan limtörbanden 15 och 16 härdat.

Utskotten 17 och urtagen 18 kan placeras på vilket som helst av lagren 11, 12 eller 13 under förutsättning att deras placering överensstämmer sinsemellan. Det är dock fördelaktigt att placera samtliga utskott 17 på det mellersta lagret 12 så att endast ett av lagren som bygger upp sågsvärdet 10 behöver förses med utskott 17.

Om Sågsvärdet endast utgörs av två lager placeras utskotten 17 på det ena lagret och urtagen 18 på det andra alternativ att båda lagren förses omväxlande med urtag 17 och utskott 18.

I figur 2 visas en andra utföringsform av den patentsökta uppfinningen där utskottens 17 nedre del utfonnats med en större diameter än urtaget 18 i det anliggande lagret.

Lagret med urtagen 18 kommer då att vila på den klack 20 som bildas på utskottet 17 så att det bildas en spalt 21 mellan lagren med en bredd som motsvarar den höjd på området med större diameter på utskottet 17. Denna utformning innebär en enkel och effektivt lösning för att styra limlagrets tjocklek så att limförbandet erhåller optimala egenskaper vad det gäller styrka.

En tredje alternativ utföringsform för att styra limlagrets tjocklek är att placera en upphöjning 22 runt utskottet 17 på sågsvärdsplanets yta. Denna upphöjning 17 kan vara formad som en ring eller annan geometrisk form och placerad utanför utskottet 17 så att I-u;~. - n - nu o... - 523 383 ne-Q. det bildas ett område 23 mellan utskottet 17 och upphöjningen 22. Lim kan då appliceras även i området 23 mellan utskottet 17 och upp-höjningar; 22 så att unlrådena där. lagren inte sammanbinds av limförbandet begränsas till mindre ytor på anliggningsytan mellan lagren.

Claims (7)

~ | Q | 1 n e = u n u . ø » - - no Patentkrav

1. Laminerat sågsvärd (10) till en motorsåg irrnelattandc minst två rnedelst limförband förbundna lager (1 1, 12, 13), kännetecknad av att ett av lagren (1 l, 12 eller 13) som anligger varandra är försett med upphöjningar (22) för att styra limlagrets tjocklek samt utskott (17) som motsvaras av ett urtag i det anliggande lagret så att lagren kan läggas samman på så sätt att utskotten (17) placeras i urtagen (18) och därigenom förhindrar att lagren (11, 12, 13) glider relativt varandra innan limförbandet (15, 16) härdat.

2. Laminerat sågsvärd enligt krav l, kännetecknad av att sågsvärdet (10) innefattar tre lager (1 l, l2 och 13).

3. Laminerat sågsvärd enligt krav 2, kännetecknad av att sågsvärdet (10) innefattar två identiskt formade lager (ll, 13) som utgör sågsvärdets (10) utsidor samt ett mindre mellanliggande lager (12) så att det bildas ett spår (14) runt största delen av sågsvärdets ( 10) kanter.

4. Laminerat sågsvärd enligt krav 3, kännetecknad av att de lager (1 1, 13) som utgör sågsvärdets (10) utsidor är tillverkade av stål medan det mellanliggande lagret (12) är av ett annat material, företrädelsevis aluminium eller plast.

5. Laminerat sågsvärd enligt krav 3 eller 4, kännetecknad av att det mellersta lagret (12) är försett med utskotten (17) och de lager (ll, 13) som utgör sågsvärdets (10) utsidor är försedda med urtagen (18).

6. Laminerat sågsvärd enligt krav 5, kännetecknad av att det mellersta lagret (12) har utskott (17) riktade utåt från lagrets (12) båda sidor.

7. Laminerat sågsvärd enligt något av föregående krav, kännetecknad av att utskottens ( 17) längd antingen är så långa att de sträcker sig utanför urtaget (18) eller är anpassat så att utskottet (17) slutar i urtaget (18). 10. 11. 12. 13. 523 383 9 Laminerat sågsvärd enligt något av kraven 1-6, kännetecknad av att utskotten Q | ~ . ; v . . u o u - - ø c v n (17) är formade som rörnitar och urtagen (18) som hål så att lagren (11, 12, 13) kan fixeras till varandra med. hjälp av rörnitarna tills dess att linlfiírbandel (15, 16) härdat. Laminerat sågsvärd enligt något av kraven 3-5, kännetecknad av att utskotten (17) och urtagen (18) är indragna från botten på det spår (14) som omger sågsvärdet (10). Laminerat sågsvärd enligt krav 1, kännetecknad av att upphöjningama (22) är formade som klackar (20) på utskotten (17) eller som ringar runt utskotten (17). Laminerat sågsvärd enligt krav 10, kännetecknad av att upphöjningama (22) är minst tre och placerade så de bildar en stödyta for anliggande lager så att lagren ligger stadigt mot varandra då tryck appliceras på sågsvärdet (10) under härdningsprocessen av limforbanden. Laminerat sågsvärd enligt något av kraven 1-11, kännetecknad av att utskotten (17) är tillverkade genom prägling eller formgjutning. Laminerat sågsvärd enligt krav 12, kännetecknad av att samtliga utskott ( 17) är placerade på sågsvärdets (10) mellersta lager (12).