SE522398C2

SE522398C2 - Temporary support and mounting for work tool, especially chainsaw, comprises two pivotably connected parts for securing to tool and tree, and indexing device for fixing angle of fastener part

Info

Publication number: SE522398C2
Application number: SE9802554A
Authority: SE
Inventors: Tomas Persson
Original assignee: Tomas Persson
Priority date: 1998-07-16
Filing date: 1998-07-16
Publication date: 2004-02-03
Also published as: SE9802554L; SE9802554D0

Abstract

A fastener part (2) is secured around a tree (3) or pillar-shaped object, and the tool is supported by a second part (14) pivotably connected to the fastener part. One or both of these parts is provided with an indexing device (35) for positioning the tool in two or more pre-determined fixed angle positions relative to the fastener part. The tool is fixed into position relative to the second part during maintenance work.

Description

25 30 35 522 398 resulterar i ett underhållsarbete av sämre kvalitet, samt att det är svårt att med en acceptabel tidsåtgång finna det optimala arbetsläget. Detta beror delvis på att dess andra del är avsedd att spännas fast kring motorsågens handtag, vilket är rörligt i förhållande till dess svärd och motor. Härigenom erhålls sålunda en rörlig och ej helt fast förbindning mellan anordningen och motorsàgen. 522 398 results in poorer maintenance work, and it is difficult to find the optimal working condition with an acceptable amount of time. This is partly due to the fact that its second part is intended to be fastened around the handle of the chainsaw, which is movable in relation to its bar and motor. In this way a movable and not completely fixed connection between the device and the chainsaw is thus obtained.

Sammanfattning av uppfinningen Föreliggande uppfinning har som syfte att lösa ovan- stående problem genom att möjliggöra en helt fixerad fasthållning av sågen i det optimala arbetsläget.Summary of the invention The object of the present invention is to solve the above problems by enabling a completely fixed holding of the saw in the optimal working position.

Detta syfte uppnås enligt uppfinningen av en anord- ning enligt patentkrav l.This object is achieved according to the invention by a device according to claim 1.

Genom att anordningens första och/eller andra del är försedd med ett indexorgan är det möjligt att snabbt placera arbetsredskapet i ett optimalt arbetslàge.Because the first and / or second part of the device is provided with an index member, it is possible to quickly place the work tool in an optimal working position.

Genom att hela arbetsredskapet är fast förbundet med den andra delen under underhållsarbetet erhålls en fast förbindning mellan dessa, vilket gör att arbetsredskapet befinner sig i samma läge i förhållande till den andra delen under hela underhàllsarbetet.Because the entire work tool is fixedly connected to the second part during the maintenance work, a fixed connection is obtained between these, which means that the work tool is in the same position in relation to the second part during the entire maintenance work.

Arbetsbordet är försett med åtminstone en indextapp, vilken är så placerad på arbetsbordet att svärdet placeras i optimalt läge på arbetsbordet, om ett i svärdet utformat hål placeras över tappen. Motorsågens svärd är företrädesvis försett med åtminstone ett genomgående hål för möjliggörande av en spänning av sågkedjan för kompensering av eventuell slakning.The work table is provided with at least one index pin, which is so placed on the work table that the sword is placed in an optimal position on the work table, if a hole formed in the sword is placed over the pin. The chainsaw of the chainsaw is preferably provided with at least one through hole to enable a tension of the saw chain to compensate for any slack.

Den första delen utgörs lämpligen av ett stöd- element, som är utformat för anliggning mot det fasta stödet, samt ett spänndon för fastspänning av stöd- elementet mot stödet.The first part suitably consists of a support element, which is designed for abutment against the fixed support, and a clamp for clamping the support element against the support.

Den andra delen utgörs däremot lämpligen av ett arbetsbord, som är vridbart lagrat vid den första delen, vid vilket klämdonet är anordnat.The second part, on the other hand, suitably consists of a work table which is rotatably mounted at the first part, at which the clamping device is arranged.

Företrädesvis utgörs indexorganet av en med urtagningar försedd indexskiva, som är anordnad på den 2603 -- _10 »fl 18:52 g: ïpatRfjrzäansäändradeïxgﬂšâål iii .dos 10 15 20 25 30 35 första eller den andra delen, vars urtagningar samverkar med ett pà den andra resp. den första delen anordnat làsorgan för fixering av arbetsredskapet i ovannämnda vinkellägen.Preferably, the index means consists of a recessed index plate, which is arranged on the first or the second part, the recesses of which cooperate with one on the second. resp. the first part arranged locking means for fixing the work tool in the above-mentioned angular positions.

Genom att motorsågens svärd under underhållsarbetet vilar på arbetsbordet, som härigenom fungerar som ett motháll, blir svärdets fixering under detta arbete ännu fastare och stabilare med därigenom åtföljande kvalitets- förbättring av underhållsarbetet.Because the chainsaw's bar rests on the work table during the maintenance work, which thereby acts as a support, the fixation of the sword during this work becomes even firmer and more stable, with the consequent quality improvement of the maintenance work.

Kort beskrivning av ritningarna Uppfinningen kommer i det följande att beskrivas närmare under hänvisning till bifogade schematiska ritningar, som i exemplifierande syfte visar en för närvarande föredragen utföringsform av anordningen enligt föreliggande uppfinning.Brief Description of the Drawings The invention will be described in more detail below with reference to the accompanying schematic drawings, which for exemplary purposes show a presently preferred embodiment of the device according to the present invention.

Fig. l visar en perspektivvy av anordningen samt en av denna uppburen motorsåg i ett horisontalläge.Fig. 1 shows a perspective view of the device and a chainsaw supported by it in a horizontal position.

Fig. 2 visar en vy rakt från sidan av anordningen enligt fig. 1 i ett andra vertikalläge, varvid motorsågen för tydlighets skull har avlägsnats från anordningen.Fig. 2 shows a view straight from the side of the device according to Fig. 1 in a second vertical position, the chainsaw having been removed from the device for the sake of clarity.

Beskrivning av en föredragen utföringsform Anordningen enligt den föredragna utföringsformen är avsedd för temporär uppbärning och fasthàllning av en motorsåg (kedjesåg) l, då denna behöver undergà underhållsarbete i en primitiv miljö, såsom en skog.Description of a preferred embodiment The device according to the preferred embodiment is intended for temporary support and holding of a chainsaw (chain saw) 1, as this needs to undergo maintenance work in a primitive environment, such as a forest.

Anordningen innefattar en första del 2 för fastspänning av anordningen kring ett träd 3, som har en sådan form att det kan tjänstgöra som ett fast stöd. Den första delen 2 utgörs av ett stödelement 4, som är utformat för anliggning mot trädet, samt ett spänndon 5 för fastspänning av stödelementet mot trädet.The device comprises a first part 2 for clamping the device around a tree 3, which has such a shape that it can serve as a fixed support. The first part 2 consists of a support element 4, which is designed for abutment against the tree, and a clamping device 5 for clamping the support element against the tree.

Stödelementet sträcker sig både i trädets 3 längd- och tvärriktning och härigenom erhålls en relativt stor stödyta på trädet, varigenom trycket på och risken för skador på trädets bark minskar. Detta element utgörs vidare av två bygelformade stöddelar 6, 7, som är fast- svetsade på en L-balk 8 på ett förutbestämt avstånd från 2003413--15 18:52 g:Xpatäfjzisäansäändradeäpê986l74_svaromàl. iiiioc 10 15 20 25 30 35 522 598 4 varandra. Varje stöddel 6 och 7 utgörs i sin tur av två stödben 6a, 6b resp. 7a, som anligger mot trädets stam och är förbundna medelst ett stag 9. Dessa är så utformade att de divergerar dels i förhållande till varandra, dels i förhållande till motsvarande stödben på den andra stöddelen. För att åstadkomma bättre anliggning mot stammen är benen även utåtsvängda vid sina fria ytterändar. För att undvika skador på trädet kan de även vara försedda med ett yttre plasthölje.The support element extends both in the longitudinal and transverse direction of the tree 3 and thereby a relatively large support surface is obtained on the tree, whereby the pressure on and the risk of damage to the bark of the tree is reduced. This element further consists of two stirrup-shaped support parts 6, 7, which are welded to an L-beam 8 at a predetermined distance from 2003413--15 18:52 g: Xpatäfjzisäansäändradeäpê986l74_svaromàl. iiiioc 10 15 20 25 30 35 522 598 4 each other. Each support part 6 and 7 in turn consists of two support legs 6a, 6b and 7a, which abut against the trunk of the tree and are connected by means of a brace 9. These are designed so that they diverge partly in relation to each other, partly in relation to the corresponding support legs on the other support part. To achieve a better abutment against the trunk, the legs are also pivoted outwards at their free outer ends. To avoid damage to the tree, they can also be provided with an outer plastic cover.

Spänndonet 5 utgörs en kedja 10 och en vridskiva 11, varvid kedjan vid sin ena ände är fäst medelst ett bultförband 12 på vridskivan 11, se fig. 2. För att undvika skador på trädet kan även kedjan vara försedd med ett yttre plasthölje. Då bultförbandet sitter excentriskt förskjutet i förhållande till vridskivans vridcentrum erhålls en så kallad övercenterlåsning av kedjan.The clamping member 5 consists of a chain 10 and a turntable 11, the chain at one end being fastened by means of a bolt connection 12 to the turntable 11, see Fig. 2. To avoid damage to the tree, the chain can also be provided with an outer plastic cover. When the bolt connection is eccentrically offset in relation to the center of rotation of the turntable, a so-called overcenter locking of the chain is obtained.

Vridskivan är i sin tur vridbart förbunden med en konsol, som vid sin ena ände är fastsvetsad med L-balken 8 och vid sin andra ände med den ena stöddelens 6 stag 9, och manövreras medelst en manöverspak 13. Kedjan kan vid sin andra ände fästas vid ett icke visat fästelement, som i sin tur är fäst på den andra stöddelens 7 icke visade stag. Fästelementet utgörs av en platta med en urtagning för införning och låsning av kedjans fria ände i ett sådant läge att stödelementet fastspänns vid trädet 3.The turntable is in turn rotatably connected to a bracket, which at one end is welded to the L-beam 8 and at its other end to the struts 9 of one support part 6, and is operated by means of a control lever 13. The chain can be attached at its other end in the case of a fastening element (not shown), which in turn is fastened to the struts (not shown) of the second support part 7. The fastening element consists of a plate with a recess for insertion and locking of the free end of the chain in such a position that the support element is clamped to the tree 3.

Anordningen innefattar även en andra del 14 för fasthållning och uppbärning av motorsàgen 1, närmare bestämt dess svärd 16. Svärdet är som framgår av fig. 1 försett med en sågkedja 17, som drivs av motorsågens motor via ett icke visat drivhjul, samt två genomgående hål 18, 19. Det ena hålet 19 är placerat en sträcka in från svärdets fria ände, medan det andra hàlet 18 är placerat en motsvarande sträcka från svärdets motsatta ände, som är fast monterat i motorhuset 20. Det andra hålet 18 används vidare för spänning av sågkedjan vid en under drift uppkommen slakning av sågkedjan. Den andra delen utgörs närmare bestämt av ett arbetsbord 21 i form lill 15 1.8 : 52 g: ïgpatï:fjnäansäändracieïp298617»1__svaromâ]. iii .doc lO 15 20 25 30 35 522 398 av ett fyrkantrör samt ett vid arbetsbordet medelst ett bultförband fäst klämdon 22 för fastklämning av motor- sàgens svärd vid arbetsbordet. Arbetsbordet är vidare försett med tvà indextappar 23, 24, som är sà placerad pà arbetsbordet att svärdet placeras i optimalt läge pà arbetsbordet, då svärdets häl 18 och 19 placeras över tapparna 23 resp. 24. Klämdonet 22 utgörs av en tving med en cirkulär anliggningskropp 25 för anliggning mot svärdets överyta och en manöverspak 26 för fastklämning av svärdet mot arbetsbordet medelst anliggningskroppen.The device also comprises a second part 14 for holding and supporting the chainsaw 1, more specifically its sword 16. As shown in Fig. 1, the sword is provided with a saw chain 17, which is driven by the chainsaw motor via a drive wheel (not shown), and two through holes 18, 19. One hole 19 is located a distance in from the free end of the bar, while the other hole 18 is located a corresponding distance from the opposite end of the bar, which is fixedly mounted in the motor housing 20. The other hole 18 is further used for tensioning the saw chain during a slackening of the saw chain during operation. More specifically, the second part consists of a work table 21 in the form of 1.8: 52 g: ïgpatï: fjnäansäändracieïp298617 »1__svaromâ]. iii .doc 10 15 20 25 30 35 522 398 of a square tube and a clamping device 22 attached to the work table by means of a bolted connection for clamping the saw of the chainsaw at the work table. The work table is further provided with two index pins 23, 24, which are placed on the work table so that the sword is placed in an optimal position on the work table, when the heel 18 and 19 of the sword are placed over the pins 23 and 23, respectively. 24. The clamping device 22 consists of a clamp with a circular abutment body 25 for abutment against the upper surface of the sword and an operating lever 26 for clamping the sword against the work table by means of the abutment body.

Arbetsbordet 21 är vridbart förbundet med den första delen 2 medelst tvà vridtappar 27 och 28, som är lagrade i varsin fästplatta 29 resp. 30, som i sin tur är fastsvetsade vid L-balken 8. Den ena fästplattan 29 är även försedd med ett longitudinellt spår 31 för styrning av ett làsorgan i form av en bygelfjäder 32, som vid sin ena ände är fast förbundet med L-balken 8 och vid sin andra ände är försedd med ett grepporgan i form av en knopp 33. Ett indexorgan i form av en med urtagningar 34 försedd indexskiva 35 är sà anordnad pà den av fyr- kantsrörets ändar som är placerad mittför den spär- försedda fästplattan 29 att bygelfjäderns 32 skänkel kan bringas i ingrepp med en av dess urtagningar. Dessa urtagningar är så placerade pä indexskivan att svärdet och därigenom motorsägen kan fixeras i ett antal förutbestämda, fasta vinkellägen. Indexskivan har minst tre urtagningar, varigenom motorsägen han anbringas i ett horisontalläge, se fig. 1, och tvâ vertikallägen, se fig. 2 som visar det ena vertikalläget. Som framgår tydligt av fig. 2 har indexskivan 35 för den visade utföringsformen försetts med tvà extra urtagningar 34 för att möjliggöra två extra fasta vinkellägen mellan horisontalläget och respektive vertikalläge.The work table 21 is rotatably connected to the first part 2 by means of two pivots 27 and 28, which are mounted in each mounting plate 29 and 29, respectively. 30, which in turn are welded to the L-beam 8. One fastening plate 29 is also provided with a longitudinal groove 31 for guiding a locking member in the form of a shackle spring 32, which at its one end is fixedly connected to the L-beam. 8 and at its other end is provided with a gripping member in the form of a knob 33. An index member in the form of an index plate 35 provided with recesses 34 is then arranged on the one of the ends of the square tube which is placed opposite the locked mounting plate 29. that the leg of the shackle spring 32 can be brought into engagement with one of its recesses. These recesses are so placed on the index plate that the bar and thereby the chainsaws can be fixed in a number of predetermined, fixed angular positions. The index plate has at least three recesses, whereby the chainsaws he is fitted in a horizontal position, see Fig. 1, and two vertical positions, see Fig. 2 which show one vertical position. As is clear from Fig. 2, the index plate 35 for the embodiment shown has been provided with two additional recesses 34 to enable two extra fixed angular positions between the horizontal position and the respective vertical position.

Dà motorsägen under sågning i skogen kontinuerligt mäste tillföras bränsle sker detta enklast pá sä vis att ovannämnda anordnings stödelement placeras sà att dess Stödben placeras i anliggning mot ett lämpligt träd i ett ZQQB .lüvlš 18:52 :\ svarornål .íiirloc \ J h* _ 10 15 20 25 30 35 sådant läge över marken att motorsàgen kan underhållas i ett stàläge. Här efter kan stödbenen låsas fast mot trädet medelst spänndonet 5. Kedjan 10 placeras så i fästelementets urtagning att kedjan bringas i anliggning med trädet, varefter kedjan spänns genom vridning av vridskivan 11 medelst manöverspaken 13 så att den låses genom övercenterlàsning.Since chainsaws must be continuously supplied with fuel during sawing in the forest, this is most easily done by placing the support elements of the above-mentioned device so that its support legs are placed in abutment against a suitable tree in a ZQQB .lüvlš 18:52: \ answering pin .íiirloc \ J h * _ 10 15 20 25 30 35 such a position above the ground that the chainsaw can be maintained in a standing position. After this, the support legs can be locked to the tree by means of the clamping device 5. The chain 10 is placed in the recess of the fastening element so that the chain is brought into contact with the tree, after which the chain is clamped by turning the turntable 11 by means of the control lever 13.

Då den första delen 2 är fastspänd vid trädet anbringas den andra delen 14 i ett sådant läge att den yta av arbetsbordet 21 som är försedd med indextapparna 23 och 24 placeras i sitt horisontalläge. Om arbetsbordet inte från början befinner sig i sitt horisontalläge anbringas det i detta läge genom vridning till ett lämpligt vinkelläge efter lossning av bygelfjädern 32 genom pressning av dess skänkel i riktning mot L-balken 8 och mot dess fjäderverkan, varvid skänkeln bringas ur ingrepp med den av indexskivans urtagningar som den befinner sig i då vridningen skall påbörjas. Då arbets- bordet vridits i tillräcklig grad för att bygelfjädern skall placerats ovanför en annan urtagning i indexskivan släpps grepporganet 33, varvid bygelfjädern av sin egen fjäderkraft bringas i ingrepp med denna urtagning och förhindrar härefter fortsatt vridning av arbetsbordet.When the first part 2 is clamped to the tree, the second part 14 is arranged in such a position that the surface of the work table 21 provided with the index pins 23 and 24 is placed in its horizontal position. If the work table is not initially in its horizontal position, it is applied in this position by turning to a suitable angular position after loosening the shackle spring 32 by pressing its leg in the direction of the L-beam 8 and against its spring action, thereby bringing the leg out of engagement with the of the recesses of the index disc in which it is located when the rotation is to begin. When the work table has been rotated sufficiently for the shackle spring to be placed above another recess in the index disc, the gripping member 33 is released, whereby the shackle spring is brought into engagement with this recess by its own spring force and subsequently prevents further rotation of the work table.

Härefter placeras motorsàgens svärd 16 på arbets- bordet 21 på så vis att dess häl 18 resp. 19 placeras över tapparna 23 resp. 24, varefter svärdet kläms fast mot arbetsbordet medelst tvingens 22 anliggningskropp 25 genom manövrering av manöverspaken 26. När motorsàgen således uppbärs av anordningen kan den pà enkelt och bekvämt sätt förses med bränsle genom ihällning av bensin i dess tank efter avlägsnande av dess bränslelock 36. I detta läge kan motorsàgen även förses med olja för smörjning av dess sågkedja.Then the sword 16 of the chainsaw is placed on the work table 21 in such a way that its heel 18 resp. 19 is placed over the pins 23 resp. 24, after which the bar is clamped to the work table by means of the abutment body 25 of the clamp 22 by actuating the control lever 26. When the chainsaw is thus supported by the device, it can be easily and conveniently supplied with fuel by pouring gasoline into its tank after removing its fuel cap 36. In this position, the chainsaw can also be fitted with oil to lubricate its saw chain.

Om det istället är önskvärt att fila sågkedjan vrids motorsàgen och dess svärd 90° medurs och därefter 90° i förhållande till horisontalläget för moturs, se fig. 2, att möjliggöra att hela kedjan kan bearbetas på ett 2003 fl0~ 15 18 : 52 g: XpatRfjnïansïäzafšraaieiap2 9ê16174__sz-'aromzäl íiixïoc lO 15 20 25 30 35 bekvämt sätt. För att kunna vrida motorsägen lossas bygelfjädern 32 äterigen genom pressning av dess skänkel i riktning mot L-balken 8, varvid skänkeln bringas ur ingrepp med ovannämnda urtagningar. Dä arbetsbordet vridits 90° placeras bygelfjädern ovanför en annan av indexskivans urtagning, varvid grepporganet 33 släpps, varvid bygelfjädern av sin egen fjäderkraft bringas i ingrepp med denna urtagning och förhindrar härefter fortsatt vridning av arbetsbordet. Efter filning av de av sägkedjans sàgtänder som bildar en vinkel på +35° med vertikalplanet, sä kallade vänstersägtänder, vrids svärdet efter lossning av bygelfjädern l80°, sä att de av sägkedjans sàgtänder som bildar en vinkel pà -35° med vertikalplanet, så kallade högersägtänder, också placeras pä sä sätt att de kan filas pä ett enkelt och bekvämt sätt.If it is instead desirable to file the saw chain, turn the chainsaw and its bar 90 ° clockwise and then 90 ° relative to the horizontal position counterclockwise, see Fig. 2, to enable the whole chain to be machined in a 2003 fl0 ~ 15 18: 52 g: XpatRfjnïansïäzafšraaieiap2 9ê16174__sz-'aromzäl íiixïoc lO 15 20 25 30 35 convenient way. In order to be able to turn the chainsaws, the shackle spring 32 is loosened again by pressing its leg in the direction of the L-beam 8, whereby the leg is brought out of engagement with the above-mentioned recesses. When the work table has been rotated 90 °, the stirrup spring is placed above another of the recess of the index disc, whereby the gripping member 33 is released, whereby the stirrup spring is brought into engagement with this recess by its own spring force and subsequently prevents further rotation of the work table. After filing those of the saw chain's saw teeth that form an angle of + 35 ° with the vertical plane, so-called left saw teeth, turn the sword after loosening the shackle spring l80 °, so that those of the saw chain's saw teeth that form an angle of -35 ° with the vertical plane, so-called right saw teeth, are also placed in such a way that they can be filed in a simple and convenient way.

Det inses att en mängd modifieringar av den ovan beskrivna utföringsformen av uppfinning är möjliga inom ramen för efterföljande patentkrav. Exempelvis kan klämdonet utgöras av ett klämfinger med en stympad konisk anliggningskropp istället för en tving 22 med en cirkulär anliggningskropp 25. Om svärdet ej är försett med nägra genomgående hàl avlägsnas indextapparna 23, 24 och tvingen 22 från arbetsbordet och ersätts av ett klämdon med tvä anliggningskroppar. Klämdonet kan även vara sä utformat att det i stället för att anligga mot svärdets ovansida kan gripa om själva sägkedjan, vilket dock medför att den sträcka av sägkedjan som är i ingrepp med klämdonet ej kan filas. Spänndonet kan utgöras av tvä konventionella spännband, som efter sammanfogning kan spännas medelst en spännbandsspännare istället för kedjan 10 och vridskivan 11. Stödelementet 4 kan utgöras av en U-balk istället för tvä bygelformade stöddelar 6, 7, varvid U-balkens skänklar i detta fall har gjorts trappstegsformade för att kunna anbringas i anliggning mot stödträdet. Det är även möjligt att fästa olika verktyg, säsom rundfil, hylsnycklar etc, pä den första 2003---11=I}~l5 líšzšê gy:“\pzatïfjzi“\_amzsïä La'eïpZ986l74__svaromäl iiifloc 10 522 398 delen 2, varvid föreliggande anordning i detta fall även tjänstgör som verktygshàllare. Om anordningen exempelvis skall användas för temporär uppbärning och fasthàllning av en röjsàg istället för en motorsåg skall klämdonet utgöras av en tving med en konkav anliggningskropp. I detta fall kommer även klämdonet att klämma fast olika delar av röjsàgen mot arbetsbordet vid olika arbetsmoment, t ex kläms röjsàgens sàgklinga fast mot arbetsbordet om sàgtänderna skall filas, medan dess skaft kläms fast om man skall fylla pà bränsle osv. êﬁüš--lïüwlš 18:52 g:ïpatäfjnïansïäzadradeäpê9861?4 sa-*arornàli i_ii..docIt will be appreciated that a variety of modifications of the above-described embodiment of the invention are possible within the scope of the appended claims. For example, the clamping device may be a clamping finger with a truncated conical abutment body instead of a clamp 22 with a circular abutment body 25. If the bar is not provided with any through holes, the index pins 23, 24 and the clamp 22 are removed from the work table and replaced by a clamping device with two abutment . The clamping device can also be designed so that instead of abutting against the upper side of the sword it can grip the saw chain itself, which, however, means that the stretch of the saw chain which is in engagement with the clamping device cannot be filed. The clamping device can consist of two conventional clamping straps, which after joining can be clamped by means of a clamping clamp instead of the chain 10 and the turntable 11. The support element 4 can consist of a U-beam instead of two bracket-shaped support parts 6, 7, the U-beam legs in this case have been made step-shaped to be able to be applied in abutment against the support tree. It is also possible to attach various tools, such as a round file, socket wrenches, etc., to the first one in the present 2003 --- 11 = I} ~ l5 líšzšê gy: in this case also serves as a tool holder. If, for example, the device is to be used for temporary support and holding of a clearing saw instead of a chainsaw, the clamping device must consist of a clamp with a concave abutment body. In this case, the clamping device will also clamp different parts of the clearing saw against the work table at different work steps, eg the clearing saw blade is clamped to the work table if the saw teeth are to be filed, while its shaft is clamped if fuel is to be refilled, etc. ê ﬁ üš - lïüwlš 18:52 g: ïpatäfjnïansïäzadradeäpê9861? 4 sa- * arornàli i_ii..doc

Claims

10 15 20 25 30 35 522 398 PATENT REQUIREMENTS

Device for temporary support and fastening of a chainsaw (1) with a bar (16) provided with a saw chain (17), environments need to undergo maintenance work, including one that is also in operation in the primitive first part (2) for clamping around a fixed support, such as a tree (3) or a pillar-shaped object, and a second part (14) for holding and supporting the saw (1), the second part being rotatably connected to the first part, characterized in that the second the part is provided with a clamping device (16) at the second part of the sword (22), for clamping the saw (1) (14) and / or the first part (2) is provided with an index means (35) for positioning the second part ionization of a saw (1) clamped to the second part in at least two predetermined, fixed angular positions relative to the first part, and that the second part (14) further comprises at least one index pin (23), which is arranged to be received of a recess (18) formed in the bar (16) of the chainsaw (1), to secure set the optimal position of the sword (16).

Device according to claim 1, the core part 2 the first part (2) consists of a support element (4), which is designed for abutment against the fixed support (3), and a clamping device (10, 11) for clamping the support element against the aid.

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the second part (14) is constituted by a work table (21), which is rotatably mounted at the first part (2), and that the clamping device (22) is arranged at the work table (21). ). ': àï: 1-¿írsaä \ = f: ï = .; j> 2 1. 74: svart iii, ašoc lO 522 39 8 = "¿:': = _ - = 10

Device according to claim 3, wherein the saw (16) of the saw (1) is intended to rest against the work table during the maintenance work.

Device according to one of the preceding claims, core index (35) provided with core nets, which are arranged on the first part (2) (14), sockets (34) cooperate with one on the second resp. the one or the other part, the first part of which is provided with locking means (32) for fixing the saw (1) in the above-mentioned angular positions. špê <5; _). 74 _. = S: fsaromàl ia; .f L) O o