SE521199C2 - Skaftanordning för ett elmotordrivet handredskap - Google Patents

Description

lO 15 20 25 _30 35 521 1992 Uppfinningen innebär i grunden att man förser skaftanordningen med en sugledningen som sträcker sig längs skaftet. Ledningens ena ände är belägen i området för skaftanordningens fäste, och ledningens andra ände är anordnad att anslutas till en dammsu- gare.

Skaftet har företrädesvis formen av ett rör och bildar då sam- tidigt sugledningen, eller åtminstone en del därav.

I det fall att slipmaskinen har en utloppsstuts för ett stoft- bemängt luftflöde, kan denna utloppsstuts anslutas till sugled- ningens nämnda ena ände.

Vidare kan en stoftavskiljningsanordning vara inkopplad i skaft- anordningens ledning.

Fästet kan vara anslutet till skaftet via en ledanordning, exempelvis en spänstigt elastisk koppling, som gör det möjligt att bibehålla en flat slipyta på verktyget parallell med bear- betningsytan/takytan, även om skaftet något avviker från nomi- nell riktning relativt fästet/verktyget.

Skaftanordningen kan även innefatta en skarvkabel som är för- bunden med skaftet och har hona till vilken en kontakthane på verktygets strömförsörjningskabel kan anslutas, samt en hane som kan anslutas till ett uttag i elnätet.

Fästet kan bestå av en separat komponent som kan monteras vid skaftet och som är anpassad till den ifrågavarande maskintypen.

Uppfinningen kommer i det följande att beskrives i exempelform med hänvisning till den bilagda ritningen.

Fig l visar schematiskt en sidovy av en skaftanordning enligt uppfinningen och dess användning.

Fig 2 visar schematiskt en sektion genom anordningens verktygsfäste. 10 15 20 25 30 to Ln 521 1993 Fig 3 visar en detalj av en vidareutveckling av skaft- anordningen.

Fig 4 visar en variant av skaftets anslutning till verk- tyget.

Fig 1 visar ett elmotordrivet handverktyg av en oscillerande planslipmaskin 1, vilken är buren vid ena övre änddelen 21 av ett skaft 2 via ett fäste 3. Skaftet 2 har formen av ett rör som vid sin andra undre ände 22 är instickskopplad till en kon- ventionell kopplingsstuts 31 på änden av en sugslang 32 till- hörande en dammsugare 34, vilken strömförsörjes från nätet 12.

Vidare kan man i fig 1 se att en skarvsladd 8 är monterad på skaftet 2 för att erbjuda en strömförsörjning från nätet 12 till maskinens 1 strömkabelhane 13.

Skaftet har i sin undre ände handtag 51, 52 för operatörens händer. Skaftet 2 har en längd som, för slipning av innertag i ett rum, medger operatören 6 att hålla sina händer på handtagen 51, 52 vid en nivå under axelhöjd, då verktyget 1 slipar inner- taket 62, och då operatören 60 står på rummets golv 64.

Skaftanordningen innehåller en led som medger maskinens 1 slip- yta att ligga i planparallell kontakt med innertaket 62 även för viss vinkelförställning av skaftet 2 relativt innertakytan 62.

Fig 2 visar schematiskt ett fäste 3 med vilket en slipmaskin 1 kan fästas på skaftets 2 övre ände. Fästet 3 innefattar en hyl- sa 31 vilken emottar skaftets ände 21. Hylsan 31 är försedd med en låsskruv 32 för lösbar fixering vid skaftet 2. Fästet 3 är försett med en bärplatta 34 med fixeringsarmar 35, 36 för maski- nen 1. Plattan 34 har en öppning 38 i vilken hylsan 31 är emot- tagen. En gummielastisk ring 70 är införd i spalten mellan hyl- san 31 och öppningen 38, och är fäst vid öppningens rand res- pektive hylsans 31 omkrets. Gummiringen bildar en ledanordning som medger vinkelförställning av hylsan 31 och därmed skaftet 2 relativt plattan 34. lO 15 20 25 5:21 1994 Med hänvisning till fig l kan man inse att dammsugaren 34 er- bjuder en utsugning av stoftbemängd luft från hylsans 3l övre ände, dvs från området för slipmaskinen l.

Med hänvisning till fig 3 kan man se att det rörformiga skaf- tets 2 övre ände 2l kan vara försett med en flexibel slang, vars ena ände 27 är ansluten till skaftet och vars andra ände 28 kan placeras i önskad position relativt maskinen l. I det fall slipmaskinen l har någon egen utsugningsutrustning med ut- loppsstuts, kan slangens ände 28 anslutas därtill. Slangen 26 är lämpligen av det i sig nämnda utförandet, som medger manuell böjning av slangen 26 till önskad form, och bibehåller den in- ställda formen under drift.

Med hänvisning till fig 4 kan röret 2 vid övre änden 21 vara försett med en avgrenad stuts 41. Slangen 26 är ansluten till stutsen 4l och till en stuts 42 på det eldrivna redskapet l, genom vilken slipstoft eller dylikt avgår. Vidare visas skaftet vara försett med en vinkelställbar led 47 och den fjädrande skaftleden 70.

Fästet 3 visas ha en skålformation 38 vid sin ena ände, vilken emottar ett motsvarande format allmänt kulformat handgrepp ll på verktyget l. Fästet har vidare en tunga som sträcker sig över och längs ett till handgreppet anslutande handtag 12, och kan lösbart anslutas därtill med ett spänne 36, exempelvis i formen av en spännrem.

Claims (2)

1. lO 15 20 25 .. mi. 521 1995 P a t e n t k r a v l. Skaftanordning innefattande ett skaft (2) som vid sin ena ände (21) bär ett fäste (3) för ett elmotordrivet handred- skap (1), varigenom en operatör ges möjlighet att på avstånd bearbeta ett föremål med redskapet (1), känntacknad av att skaftanordningen är försedd med en sugledning som sträcker sig längs skaftet (2) och har en första ände (21) i närheten av fästet (3) och en andra ände (22) anordnad för anslutning till en konventionell dammsugare (34), att skaftet (2) har formen av ett rör och bildar åtminstone en del av sugledningen, att skaf- tet är i närheten av fästet (3) försett med en inställbar led- anordning (47) som medger en vinkelförställning av fästet rela- tivt skaftet, att skaftet är vid sin till fästet anslutna ände (2l) försett med en avgrenad stuts (41), till vilken ena änden av en slang (26) är ansluten, att att slangens (26) andra ände är anordnad anslutbar till en stoftutloppsstuts på redskapet (l), att fästet (3)är lösbart monterat vid skaftets (2) ände, och att fästet (3) eller skaftet (2) innehåller en elastiskt eftergivlig led som medger en vinkelställning mellan fästet och skaftet.

2. Skaftanordning enligt krav l,kännetecknad av att fäs- tet (3) är anpassat för anslutning till ett redskap i formen av en planslipmaskin eller en excenterslipmaskin.