SE517791C2 - Carrying wall element of wood - Google Patents

Carrying wall element of wood

Info

Publication number
SE517791C2
SE517791C2 SE0000411A SE0000411A SE517791C2 SE 517791 C2 SE517791 C2 SE 517791C2 SE 0000411 A SE0000411 A SE 0000411A SE 0000411 A SE0000411 A SE 0000411A SE 517791 C2 SE517791 C2 SE 517791C2
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
wall
elements
wall element
building
element according
Prior art date
Application number
SE0000411A
Other languages
Swedish (sv)
Other versions
SE0000411D0 (en
SE0000411L (en
Inventor
Tore Moeller
Olle Jakobsson
Bengt Hidemark
Sten Ljunggren
Sture Samuelsson
Original Assignee
Vetenskapsstaden
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vetenskapsstaden filed Critical Vetenskapsstaden
Priority to SE0000411A priority Critical patent/SE517791C2/en
Publication of SE0000411D0 publication Critical patent/SE0000411D0/en
Priority to EP01904744A priority patent/EP1254291A1/en
Priority to PCT/SE2001/000274 priority patent/WO2001059228A1/en
Priority to AU2001232569A priority patent/AU2001232569A1/en
Publication of SE0000411L publication Critical patent/SE0000411L/en
Publication of SE517791C2 publication Critical patent/SE517791C2/en
Priority to NO20023754A priority patent/NO321815B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/02Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements
    • E04B1/10Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements the elements consisting of wood
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/10Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products
    • E04C2/12Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products of solid wood

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Bearing wall element made of wood with an upper and a lower end (3, 5), which wall element (1) consists of joined together wooden elements (2) standing vertically with their grain direction and forming at least a first and a second panel (7, 9) with a side plane, which panels are interconnected by means of horizontal beams (11) extending along the side plane of the panel at a distance from one another in the vertical direction. The wooden elements (2) have exposed end wood (10) at the upper and lower ends (3, 5) of the wall elements (1).

Description

20 25 517 7912 med många våningsplan, varvid en bärande stomme måste infogas i byggnaden med väggelement enligt känd teknik. Likaså innebär konstruktionen enligt känd teknik svårigheter att uppnå tillfredställande resultat gällande tapetsering och annan ytbehandling. 5 25 7917 with many storeys, whereby a supporting frame must be inserted into the building with wall elements according to prior art. Likewise, the construction according to known technology means difficulties in achieving satisfactory results regarding wallpapering and other surface treatment.

Syftet med föreliggande uppfinning är att åstadkomma ett väggelement av trä, som minskar uppträdandet av stegljud.The object of the present invention is to provide a wooden wall element which reduces the occurrence of step noise.

Ett annat syfte med uppfinningen är att åstadkomma ett väggelement av trä, vilket väggelement åstadkommer en god ljudisolering.Another object of the invention is to provide a wooden wall element, which wall element provides good sound insulation.

Ytterligare ett syfte med uppfinningen är att åstadkomma ett väggelement av trä, som har så få komponenter som möjligt.Another object of the invention is to provide a wooden wall element which has as few components as possible.

Syftet med föreliggande uppfinning är även att åstadkomma ett väggelement av trä, som uppvisar god hållfasthet gentemot last- och fuktvariationer.The object of the present invention is also to provide a wall element of wood, which exhibits good strength against load and moisture variations.

Syftet är även att åstadkomma ett väggelement av trä, som verkar fukt- och värme- lagrande.The purpose is also to provide a wooden wall element, which acts as moisture and heat storage.

Ytterligare ett syfte med uppfinningen är att åstadkomma ett väggelement av trä, som tillsammans med bj älklagselement verkar fukt- och värmelagrande. Ännu ett syfte med uppfinningen är att åstadkomma ett väggelement av trä, som bildande en vägg utgör en del av ett våningsplan hos en byggnad, vari åtminstone två väggelements nedre och/eller övre ände uppvisar för montering uppstyrande och efter montering sj älvcentrerande anliggningsytor för ljudisolerande anslutningsorgan, exem- pelvis organ beskrivet i ovan nämnda samlöpande svenska patentansökan. 10 15 20 25 30 517 791 Syftet med föreliggande uppfinning är också att åstadkomma ett väggelement av trä, som för interiör och exteriör gestaltning medger lämpliga anliggningsytor hos en byggnad.A further object of the invention is to provide a wall element of wood, which together with floor elements acts to store moisture and heat. Yet another object of the invention is to provide a wall element of wood, which forms a wall forming part of a floor plan of a building, in which at least two wall elements lower and / or upper end have for mounting guiding and after mounting self-centering contact surfaces for sound-insulating connecting means , for example, bodies described in the above-mentioned concurrent Swedish patent application. The object of the present invention is also to provide a wooden wall element which, for interior and exterior design, allows suitable abutment surfaces of a building.

Syftet är även att åstadkomma en byggnad med åtminstone två plan, vilken byggnad innefattar värmelagrande och fuktbuffrande egenskaper samt har en god ljudisolering mellan våningsplanen för att möjliggöra en god inomhusmiljö samt låga driftskostnader avseende uppvärmning av den fårdigställda byggnaden.The aim is also to provide a building with at least two floors, which building includes heat storage and moisture buffering properties and has good sound insulation between the floors to enable a good indoor environment and low operating costs for heating the completed building.

Syftet med uppfinningen är även att åstadkomma en byggnad, vilken är enkel att mon- tera och underhålla, för att på så sätt minska kostnaderna.The object of the invention is also to provide a building which is easy to assemble and maintain, in order thus reducing the costs.

Detta uppnås genom ett väggelement av i inledningen angivet slag, vari träelementen uppvisar frilagt ändträ vid väggelementens övre och nedre ändar.This is achieved by a wall element of the type indicated in the introduction, in which the wooden elements have exposed end wood at the upper and lower ends of the wall elements.

Ytterligare lösningar på ändamål med och egenskaper hos uppfinningen anges i de övriga patentkraven.Additional solutions for the purposes and features of the invention are set out in the other claims.

Uppfinningen innebär att ett väggelement har åstadkommits, som innefattar få kompo- nenter eller som har liggande balkar, vilka annars har en tendens att överföra stegljud.The invention means that a wall element has been provided, which comprises few components or which has horizontal beams, which otherwise have a tendency to transmit step sound.

Uppfinningen innebär även att väggelementet enligt uppfinningen har god hållfasthet och är beständigt vid temperaturväxlingar och ändrade fuktighetsgrader. Detta innebär att byggnaden, som är uppbyggd av de bärande väggelementen enligt uppfinningen, inte blir sättningsbenägen. Detta åstadkommes genom att väggelementet enligt upp- finningen inte har något liggande virke som är bärande. Med virke menas exempelvis en utsträckt planka med fiberriktningen utmed plankans utsträckning.The invention also means that the wall element according to the invention has good strength and is resistant to temperature changes and changed humidity degrees. This means that the building, which is built up of the load-bearing wall elements according to the invention, does not become prone to subsidence. This is achieved in that the wall element according to the invention does not have any horizontal timber that is load-bearing. By timber is meant, for example, an extended plank with the fi direction along the extent of the plank.

Uppfinningen innebär även att den spaltforrniga kanalen mellan skivoma verkar fukt- buffrande och värmelagrande. Detta åstadkommes genom att stillastående luft omsluts av de horisontella reglama och skivoma med ett måttförhållande, där spaltens bredd, 10 15 20 25 30 517 7914 det vill säga avståndet mellan skivorna är 10-50 mm, företrädesvis 22-40 mm, och spaltens höj d, det vill säga avståndet mellan reglarna är 200-500 mm, företrädesvis 250-350 mm, vilket förhållande har visat sig ge en god värmelagring och fuktbuffring.The invention also means that the slit-shaped channel between the discs has a moisture-buffering and heat-storing effect. This is achieved by enclosing stagnant air by the horizontal rules and the discs with a dimensional ratio, where the width of the gap, i.e. the distance between the discs is 10-50 mm, preferably 22-40 mm, and the height of the gap d , i.e. the distance between the bars is 200-500 mm, preferably 250-350 mm, which ratio has been found to give a good heat storage and moisture buffering.

Uppfinningen innebär även att ytbehandlingen av väggelementets sidor/ sida, för interiör och exteriör gestaltning förenklas och kan göras billigare än hos konstruktioner enligt känd teknik. Ytan kan interiörmässigt vara obehandlad, målas, förses med gips- skivor för tapetsering etc. Inga ojämnheter fördyrar ytbehandlingen. Genom gipsbe- klädnad kan invändiga synliga träytor i lägenheter och trapphus begränsa brand samt säkra utrymningsvägar.The invention also means that the surface treatment of the sides / side of the wall element, for interior and exterior design is simplified and can be made cheaper than with constructions according to known technology. The surface can be untreated in terms of interior, painted, provided with plasterboard for wallpapering, etc. No irregularities make the surface treatment more expensive. Through gypsum cladding, interior visible wooden surfaces in apartments and stairwells can limit fire and secure escape routes.

Uppfinningen innebär dessutom att stegdämpare, utgörandes av anslutningsorgan, kan anordnas mellan två på varandra ståendes väggelement. Den för detta ändamål anord- nade anliggningsytan/oma upptar nämnda anslutningsorgan, med fördel används an- slutningsorganet beskrivet i den samlöpande patentansökan, så att stegljud mellan på varandra ståendes väggelement dämpas med tillfredställande resultat. Dessa anslut- ningsorgan upptas av nämnda anliggningsytor.The invention also means that step dampers, consisting of connecting means, can be arranged between two wall elements standing one on top of the other. The abutment surface (s) arranged for this purpose occupy said connecting means, advantageously the connecting means described in the co-pending patent application is used, so that step noise between superimposed wall elements is attenuated with satisfactory results. These connecting means are occupied by said abutment surfaces.

Anliggningsytan är med fördel anordnad centralt vid väggelementens övre och nedre ändar. Därmed inpassas automatiskt väggelementen till varandra vid monteringen av exempelvis ett av väggelement på ett annat. Anslutningsorganen verkar således själv- centrerande vid dels monteringen, dels håller de elementen på plats i sidled. Väggele- menten kan även bilda ett volymelement, varvid monteringen av ett volymelement på ett annat underlättas beroende på denna sj älvcentrerande funktion. Naturligtvis kan andra placeringar av anliggningsytan och där placerade anslutningsorgan förekomma, allt efter storleken hos den statiska last, som upptas av väggelementen.The abutment surface is advantageously arranged centrally at the upper and lower ends of the wall elements. Thus, the wall elements are automatically fitted to each other when mounting, for example, one of the wall elements on another. The connecting means thus have a self-centering effect during assembly and they hold the elements in place laterally. The wall elements can also form a volume element, whereby the mounting of one volume element on another is facilitated depending on this self-centering function. Of course, other locations of the abutment surface and connecting means located there may occur, depending on the size of the static load occupied by the wall elements.

Uppfinningen innebär även att en byggnad med åtminstone två våningsplan kan upp- föras på ett snabbt och enkelt sätt, vilket är kostnadsbesparande. Likaså underlättas transporten av väggelementen emedan emballaget av dessa kan göras enkelt och efter l_0 15 20 25 517 791 5 en enhetlig standard. Uppñnningen innebär även att volymelement, bestående av ett flertal väggelement kan transporteras från en fabrik till byggarbetsplatsen.The design also means that a building with at least two storeys can be built in a quick and easy way, which is cost-saving. Likewise, the transport of the wall elements is facilitated because the packaging of these can be done easily and according to a uniform standard. The invention also means that volume elements, consisting of several wall elements, can be transported from a factory to the construction site.

Uppfinningen innebär även att en byggnad är åstadkommen, där stegljud dämpas på ett tillfredställande sätt mellan våningsplanen. Detta innebär att boendemilj ön i bygg- nader enligt uppfinningen förbättras avsevärt, jämfört med känd teknik. Eñerfrågan på boende i miljövänliga hus har ökat den senare tiden. Detta medför högre fastighets- värden och byggnadsvärden, samtidigt som träindustrin gynnas i positiv riktning. Trä är ju en förnyelsebar naturprodukt och användandet av detta material bidrar inte till växthuseffekten.The invention also means that a building is provided, where step noise is satisfactorily attenuated between the storeys. This means that the living environment in buildings according to the invention is considerably improved, compared with known technology. The demand for housing in environmentally friendly houses has increased recently. This leads to higher property values and building values, at the same time as the wood industry benefits in a positive direction. Wood is a renewable natural product and the use of this material does not contribute to the greenhouse effect.

Uppfinningen innebär dessutom att ett våningsplan/ ett rum har åstadkommits, som med hjälp av fuktbuffrande respektive vännelagrande väggelement och bj älklagselement innebär att exempelvis ventilationen kan minskas under den tid lägenhetema står tomma. Inomhusklimatet pâverkas således på ett positivt sätt, vilket ger betydande energi- och effektvinster. Detta är mycket kosmadsgynnsamt i jämförelse med tradi- tionella byggnader.The acquisition also means that a floor plan / room has been created, which with the help of moisture-buffering and friend-storing wall elements and floor elements means that, for example, ventilation can be reduced during the time the apartments are empty. The indoor climate is thus affected in a positive way, which results in significant energy and power gains. This is very cosmopolitan in comparison with traditional buildings.

Vidare innebär uppfinningen att tung isolering kan uppsättas på byggnadens yttre sida.Furthermore, the invention means that heavy insulation can be installed on the outside of the building.

Lätt isolering behöver inte användas, emedan väggelementen med det stående virket enligt uppfinningen har en hög lastbarhet och tyngre isolering kan användas. Detta påverkar tillverkningen av byggnaden kostnadsgynnsarnt, emedan handhavandet av tyngre isolering är enklare och inga stödreglar behöver användas.Light insulation does not need to be used, because the wall elements with the standing timber according to the invention have a high loadability and heavier insulation can be used. This affects the production of the building cost-effectively, because the handling of heavier insulation is simpler and no support rules need to be used.

Dessutom förenklas fastsättningen av olika typer av ytterpaneler, såsom liggande eller stående panel, puts etc., medelst fåstdonen som håller isoleringen på plats under mon- teringen. Detta är kostnadsgynnsamt. Tung isolering har även en bättre isoleringsför- måga än lätt isolering. 10 20 25 30 517 791 Syftet är vidare att åstadkomma en byggnad eller liknande med åtminstone två våningsplan, som är enkel att montera samt demontera, fór att på så sätt spara byggkostnader.In addition, the attachment of different types of outer panels, such as horizontal or standing panels, plaster, etc., is simplified by means of the fasteners that hold the insulation in place during assembly. This is cost effective. Heavy insulation also has a better insulating ability than light insulation. The purpose is further to provide a building or the like with at least two storeys, which is easy to assemble and disassemble, in order to thus save construction costs.

Detta uppnås genom att väggelementen monteras på fabrik och förses med anslutnings- organ enligt uppfinningen. Vidare kan själva väggelementen sammanfogas till väggen- heter eller volymelement. Dessa transporteras till byggarbetsplatsen, där dessa sam- manfogas till en byggnad.This is achieved by the wall elements being mounted at the factory and provided with connecting means according to the invention. Furthermore, the wall elements themselves can be joined to wall units or volume elements. These are transported to the construction site, where they are joined to form a building.

Med ett sådant förfarande åstadkommes ett snabbt och enkelt sätt att uppföra en bygg- nad med åtminstone två våningsplan. Detta innebär minskade kostnader, emedan sam- mansättiiingen av väggelementen/volymelementen kan ske rationellt på fabrik och/eller byggplats, varefter dessa enkelt kan monteras vid och på varandra enligt uppfinningen, fór uppbyggnad av exempelvis ett femvåningshus i trä.Such a procedure provides a quick and easy way of constructing a building with at least two storeys. This means reduced costs, since the assembly of the wall elements / volume elements can take place rationally at the factory and / or construction site, after which these can be easily mounted at and on each other according to the invention, for construction of, for example, a five-storey wooden house.

Uppfinningen kommer närmare beskrivas i form av utfóringsexempel med hänvisning till bifogade figurer, vari fig.l schematiskt visar en perspektivvy av ett väggelement enligt en forsta utfórings- form hos uppfinningen, fig. 2 schematiskt visar en sprängskiss av en del av en vägg bestående av hopsatta väggelementet i fig.1 och anslutningsorgan, fig. 3 schematiskt visar ett snitt av två med varandra anslutna väggelement i fig. 1 och anslutna med ett bjälklagselement enligt uppfinningen, tig, 4a-4b schematiskt visar två olika byggmetoder för placering av volymelement respektive sammanfogade väggelement vid en byggnad, 10 15 20 25 30 517 791 ñg. 5 schematiskt visar en del av ett hörn hos en byggnad i perspektiv enligt uppfin- ningen, och fig. 6 schematiskt visar en perspektivvy av ett väggelement enligt en andra utförings- form hos uppfinningen, Ord såsom uppåt, nedåt, vertikalt, horisontellt etc. visar riktningar och plan, som be- skriver orienteringen av det visade på ritningen, där det visade har en sådan orien- tering, som brukligt är vid byggnader när dessa är uppförda för användning.The invention will be described in more detail in the form of exemplary embodiments with reference to the accompanying figures, in which fi g.l schematically shows a perspective view of a wall element according to a first embodiment of the invention, fi g. 2 schematically shows an exploded view of a part of a wall consisting of assembled wall element in fi g.1 and connecting means, fi g. 3 schematically shows a section of two interconnected wall elements in fi g. 1 and connected with a floor element according to the invention, Figs. 4a-4b schematically show two different construction methods for placement of volume elements and joined wall elements at a building, respectively. 5 schematically shows a part of a corner of a building in perspective according to the invention, and fi g. 6 schematically shows a perspective view of a wall element according to a second embodiment of the invention. Words such as upwards, downwards, vertically, horizontally etc. show directions and planes which describe the orientation of what is shown in the drawing, where the orientation, which is customary for buildings when these are erected for use.

Fig. 1 visar ett väggelement 1 av trä med en övre och en nedre ände 3, 5 enligt en första utföringsform hos uppfinningen. Väggelementet 1 består av sammanfogade vertikalt stående träelement 2. Dessa träelement 2 kan utgöras av sådant virke som sågas vid sågverk etc. i stor utsträckning idag. Virkets fiberriktning är således orien- terad i vertikal riktning.Fig. 1 shows a wall element 1 of wood with an upper and a lower end 3, 5 according to a first embodiment of the invention. The wall element 1 consists of joined vertically standing wooden elements 2. These wooden elements 2 can consist of such wood that is sawn at sawmills etc. to a large extent today. The fi direction of the timber is thus oriented in the vertical direction.

Väggelementet 1 utgörs av en första och en andra skiva 7, 9 med ett sidoplan. Respek- tive skiva 7, 9 utgörs av nämnda träelement 2, sammanfogade till varandra. Samman- fogningen kan ske medelst limning eller spikning eller annan mekanisk samman- fogning. Skivoma 7, 9 är anslutna till varandra medelst reglar ll. Dessa är anordnade horisontellt mellan skivorna 7, 9, så att skivorna 7, 9 bildar ett mellanrum. Avståndet mellan reglama ll i vertikal riktning är sådant att spaltforrniga kanaler 13 bildas mellan skivoma.The wall element 1 consists of a first and a second panel 7, 9 with a side plane. Respective board 7, 9 consist of said wooden elements 2, joined together. The joining can be done by gluing or nailing or other mechanical joining. The discs 7, 9 are connected to each other by means of bolts 11. These are arranged horizontally between the discs 7, 9, so that the discs 7, 9 form a space. The distance between the rules 11 in the vertical direction is such that slit-shaped channels 13 are formed between the discs.

Träelementen 2, det stående virket, uppvisar frilagt ändträ 10 vid väggelementens 1 övre och nedre ändar 3, 5. Med ändträ 10 menas den yta hos ett träelement 2, såsom en , planka, vilken yta har sitt plan tvärs fiberriktningen i nämnda planka. Plankoma sträcker sig således obrutet hela vägen från en övre till en nedre ändkant 19, 20. Dessa ändkanter 19, 20 innefattar anliggningsytor 22 för anslutningsorgan 23. Lämpligt är att ytbehandla ändträet 10 med färg eller dylikt, för att förhindra uttorkning. Vid flervå- 10 l5 20 25 30 517 791 ningsbyggnader ställs väggelementen 1 på varandra. Upp till fem våningar kan åstad- kommas med hjälp av väggelementen 1 enligt uppfinningen.The wooden elements 2, the standing timber, have exposed end wood 10 at the upper and lower ends 3, 5 of the wall elements 1. The planks thus extend uninterrupted all the way from an upper to a lower end edge 19, 20. These end edges 19, 20 comprise abutment surfaces 22 for connecting means 23. It is suitable to surface treat the end wood 10 with paint or the like, in order to prevent drying out. In the case of emergency buildings, the wall elements 1 are placed one on top of the other. Up to five floors can be achieved with the help of the wall elements 1 according to the design.

Genom att väggelementet 1 enligt uppfinningen inte har något liggande virke, som tar upp bärande krafter, och pä grund av att trä obetydligt rör sig i riktning längs fiber- riktningen, får byggnaden inga sättningar.Because the wall element 1 according to the construction has no horizontal timber, which absorbs load-bearing forces, and due to the fact that wood moves insignificantly in the direction along the calculation direction, the building does not have any settlements.

Väggelementet 1 enligt uppfinningen sammanfogas lämpligen på fabrik, varvid fukt- skador undvikes och arbetet förenklas. Väggelementet 1 kan även sammanfogas till volymelement 15 (se fig. 4a) och väggenheter 12 (se fig. 2 och 4b) på fabrik. Samman- fogningen sker med hjälp av bultning medelst bultar (inte visade). Utrymmet mellan skivorna 7, 9 och reglarna 11 bildar således nämnda spaltformiga kanaler 13. Dessa är väsentligen lufttäta för att åstadkomma luftspalter med stillastående luft. Med hjälp av dessa luftspalter, de spaltfonniga kanalema 13, uppnås en god värmelagring och fukt- buffring hos väggelementen 1 i en byggnad enligt uppfinningen. De spaltformiga kanalema 13 kan sträcka sig över en sträcka, som motsvarar ett flertal väggelement 1 ståendes bredvid varandra. Avståndet mellan skivorna är 10-50 mm, företrädesvis 22- 40 mm. Avståndet mellan reglarna i vertikalled är 200-500 mm, företrädesvis 250-350 mm. Detta förhållande har sökanden efter tillämpade experiment och utvärdering kom- mit fram till. De spaltforrniga kanalema 13 kan även utnyttjas för installationsdrag- ningar etc. Skivorna 7, 9 enligt den första utiöringsformen uppvisar jänma ytor. På dessa jämna ytor 16 kan ytbehandling 17 (se fig. 5) åstadkommas direkt. Likaså utgör en ren jämn träyta en god interiör gestaltning. Dock kan ett inre panelelement 46, såsom en skiva, anordnas vid väggelementet l enligt uppfinningen, vilket kommer visas närmare i samband med beskrivningen av fig. 3._ Skivomas 7, 9 insida, det vill säga sidoplanet 18 som är vänt inåt mot de spaltformiga kanalema 13 är klätt med ett reflekterande material (r) (se fig. 3), för att ytterligare förstärka värmelagringsfönnågan. En fördel med uppfinningen är att inget isolerande material behöver användas mellan skivoma 7, 9, på grund av att luften däremellan är 10 15 20 25 30 517 791 stillastående och därmed verkar värmelagrande och fuktbuffrande. Skivomas 7, 9 har en övre och en nedre ändkant 19, 20. Dessa uppvisar i fig. 1 var sin anliggningsyta 22 för ett ljudisolerande anslutningsorgan 23. Anslutningsorganet 23 innefattar två upp- tagningsorgan 25. Respektive upptagningsorgan 25 kan anbringas mot respektive an- liggningsyta 22 medelst limning.The wall element 1 according to the invention is suitably joined at the factory, whereby moisture damage is avoided and the work is simplified. The wall element 1 can also be joined to volume elements 15 (see fi g. 4a) and wall units 12 (see fi g. 2 and 4b) at the factory. The joining is done by means of bolting by means of bolts (not shown). The space between the discs 7, 9 and the studs 11 thus forms the said slit-shaped channels 13. These are substantially airtight in order to create air gaps with stagnant air. With the aid of these air gaps, the gap-shaped ducts 13, a good heat storage and moisture buffering of the wall elements 1 in a building according to the invention is achieved. The slit-shaped channels 13 can extend over a distance which corresponds to a plurality of wall elements 1 standing next to each other. The distance between the discs is 10-50 mm, preferably 22-40 mm. The distance between the bars in the vertical direction is 200-500 mm, preferably 250-350 mm. The applicant has come to this conclusion after applied experiments and evaluation. The slit-shaped channels 13 can also be used for installation pulls, etc. The discs 7, 9 according to the first embodiment have smooth surfaces. On these smooth surfaces 16, surface treatment 17 (see fi g. 5) can be achieved directly. Likewise, a clean, even wooden surface constitutes a good interior design. However, an inner panel element 46, such as a panel, can be arranged at the wall element 1 according to the invention, which will be shown in more detail in connection with the description of fi g. The inside of the discs 7, 9, i.e. the side plane 18 facing inwards towards the slit-shaped channels 13, is clad with a reflective material (s) (see fi g. 3), in order to further enhance the heat storage capacity. An advantage of the invention is that no insulating material needs to be used between the sheets 7, 9, due to the fact that the air therebetween is stagnant and thus acts as heat storage and moisture buffering. The discs 7, 9 have an upper and a lower end edge 19, 20. These have in fi g. 1 each has its abutment surface 22 for a sound-insulating connection means 23. The connection means 23 comprises two receiving means 25. Respective receiving means 25 can be applied to the respective abutment surface 22 by means of gluing.

I fig. 1 visas en anliggningsyta 22 vid varje ändkant 19, 20 hos väggelementet 1. Anta- let anliggningsytor 22 kan vara fler till antalet hos en annan utföringsform av vägg- elementet 1 enligt uppfinningen. Detta visas i ñg. 6. Detta är fördelaktigt då vägg- elementet 1 är placerat vid de nedre våningsplanen i en byggnad. Anslutningsorganet 23 beskrivs närmare i ovan nämnda samlöpande svenska patentansökan. Anslut- ningsorganet 23 är utformat för att verka ljudisolerande och för att dämpa stegljud.Fig. 1 shows an abutment surface 22 at each end edge 19, 20 of the wall element 1. The number of abutment surfaces 22 may be fl er to the number of another embodiment of the wall element 1 according to the invention. This is shown in ñg. 6. This is advantageous when the wall element 1 is located at the lower floors of a building. The connecting member 23 is described in more detail in the above-mentioned concurrent Swedish patent application. The connection member 23 is designed to have a sound-insulating effect and to attenuate step noise.

Anslutningsorganet 23 kan också vara utformat för att styra ett väggelement 1 till ett annat vid montering av dessa på varandra samt för att verka självcentrerande efter montering. Enligt uppfinningen är anliggningsytan 22 placerad så, att väggelementen 1 kan monteras med en insida utåt om så önskas, utan att styrningen av väggelementet 1 till ett annat påverkas negativt. Detta förenklar även monteringen av ett volymelement 15 till ett annat. Om placeringen av anslutningsorganet 23 hos varje väggelement 1 är sådan, att placeringen av anliggningsytoma 22 är sådan att avståndet mellan dessa är enhetligt och inte avviker från en norm, kan monteringsarbetet förenklas avsevärt, vilket även är kostnadsgynnsarnt.The connecting means 23 can also be designed to guide one wall element 1 to another when mounting these on each other and to act self-centering after mounting. According to the invention, the abutment surface 22 is positioned so that the wall elements 1 can be mounted with one inside outwards if desired, without the control of the wall element 1 to another being adversely affected. This also simplifies the assembly of one volume element 15 to another. If the location of the connecting member 23 of each wall element 1 is such that the location of the abutment surfaces 22 is such that the distance between them is uniform and does not deviate from a standard, the assembly work can be considerably simplified, which is also cost-effective.

Fig. 2 visar schematiskt en sprängskiss av en del av en yttervägg bestående av hopsatta väggelementet 1 i fig. 1. Naturligtvis är andra byggdelar samverkande med väggen- hetema 12 visade i figuren, men sådana byggdelar är för åskådligheten av figuren inte visade. Väggelement 1 enligt uppfinningen är samrnanfogade på fabrik till väggenheterw 12 med var sitt urtag för fönster 26. Sammanfogningen kan ske på traditionellt vis, medelst spikning, skruvning etc. På. byggplatsen ställs väggenhetema 12 på varandra, varvid anslutningsorganen 23 förbinder väggelementen 1 till varandra i vertikal rikt- ning. 10 15 20 25 30 517 791 10 Anslutningsorganet 23 är med fördel utformat så, att det tillåter en rörelse i ett hori- sontalplan samtidigt som det är lastupptagande i vertikal led. Denna utformning verkar ljuddämpande mellan väggenhetema 12, som står på varandra. I fig. 2 visas en cirkulär cylinder 28, som är rullningsbart anordnade i upptagningsorganen 25 med en upptag- ningsyta formad som en ränna.Fig. 2 schematically shows an exploded view of a part of an outer wall consisting of assembled wall element 1 in Fig. 1. Of course, other building parts cooperating with the wall units 12 are shown in the figure, but such building parts are not shown for the sake of clarity of the figure. Wall elements 1 according to the invention are joined together at the factory to wall units w 12, each with its own recess for window 26. The joining can take place in the traditional way, by means of nailing, screwing, etc. On. At the construction site, the wall units 12 are placed on top of each other, the connecting means 23 connecting the wall elements 1 to each other in the vertical direction. 10 15 20 25 30 517 791 10 The connecting member 23 is advantageously designed so as to allow a movement in a horizontal plane at the same time as it is load-bearing in the vertical direction. This design has a sound-absorbing effect between the wall units 12, which stand on top of each other. I fi g. 2 shows a circular cylinder 28, which is rotatably arranged in the receiving means 25 with a receiving surface shaped like a gutter.

Anläggningsytan 22 för anslutningsorganet 23 är enhetligt placerad vid respektive väggelement l enligt uppfinningen, varvid monteringsarbetet underlättas. Väggele- menten l enligt uppfinningen är således med fördel bärande men kan även utgöra innerväggar i en byggnad, både såsom bärande och icke bärande.The abutment surface 22 for the connecting member 23 is uniformly placed at the respective wall element 1 according to the invention, whereby the assembly work is facilitated. The wall elements 1 according to the invention are thus advantageously load-bearing but can also constitute internal walls in a building, both as load-bearing and non-load-bearing.

Pig. 3 visar delar av två väggelement 1 enligt uppfinningen i ett snitt. Figuren visar området för anslutningsorganet 23. Detta anslutningsorgan är utfört ljuddämpande, vilket beskrivs i den nämnda sarnlöpandc svenska patentansökan.Pig. 3 shows parts of two wall elements 1 according to the invention in a section. The figure shows the area of the connecting member 23. This connecting member is made sound-absorbing, which is described in the said co-pending Swedish patent application.

Ett trämassivt bjålklagselement 27 är anordnat vid-den nedre änden 5 hos det övre väggelementet 1. Det trämassiva bj älklagselementet 27 utgörs utav på högkant stående virke som är limmat eller spikat, bildande ett golvelement. Detta bjälklagselement 27 är också fuktbuffrande och värmelagrande, vilket innebär att väggelementets 1 egen- skaper kompletteras för inomhusmiljön med hjälp av golvelementet. Detta ger betyd- ande energi- och effektvinster exempelvis genom att ventilationen kan minskas under tiden då det av väggama och golvelementen bildade inre utrymmet inte används.A solid wood floor element 27 is arranged at the lower end 5 of the upper wall element 1. The solid wood floor element 27 consists of timber standing on a high edge which is glued or nailed, forming a floor element. This floor element 27 is also moisture buffering and heat storage, which means that the properties of the wall element 1 are supplemented for the indoor environment by means of the floor element. This provides significant energy and power gains, for example in that the ventilation can be reduced during the time when the internal space formed by the walls and floor elements is not used.

En bärare 31 har skruvats med skruvar mot det övre väggelementet 1 vid sin nedre ände 5. Denna bärare 31 uppbär golvelementet 29, som fixeras mot bäraren 31 medelst . skruvar (inte visade). En fasthållningslist 35 har skruvats med skruvar mot det nedre väggelementet 1 vid sin övre ände 3. Denna fasthållningslist 35 fasthåller ett lätt undertak 37. Experiment har visat att stora monteringsfördelar uppnås när undertaket 37 fästes mot fasthållningslisten 35 enligt uppfinningen. Uppñnningen innebär, att 10 15 20 25 30 517 791 ll efter sammanfogning av ett volymelement 15 till ett annat på en byggplats, där golvelement 29 redan är monterat till volymelementet 15 i fabrik, kan det lätta undertaket 37 på ett enkelt sätt upphängas mot fasthållningslisten 35 medelst skruv (inte visade). Detta innebär även stora fördelar avseende förhindrandet av stegljud, emedan undertaket 37 är anslutet till den väggenhet 12 som inte alstrar något ljud.A carrier 31 has been screwed with screws against the upper wall element 1 at its lower end 5. This carrier 31 supports the floor element 29, which is fixed to the carrier 31 by means of. screws (not shown). A retaining strip 35 has been screwed with screws against the lower wall element 1 at its upper end 3. This retaining strip 35 holds a light suspended ceiling 37. Experiments have shown that large mounting advantages are achieved when the suspended ceiling 37 is attached to the retaining strip 35 according to the invention. The invention means that after joining one volume element 15 to another at a construction site, where floor element 29 is already mounted to the volume element 15 in the factory, the lightweight suspended ceiling 37 can be easily hung against the retaining strip 35. by means of screws (not shown). This also means great advantages with regard to the prevention of step noise, since the suspended ceiling 37 is connected to the wall unit 12 which does not produce any sound.

Detta faktum inses lätt, då väggenhetema 12 vid våningsplanet ovanför inte kan överföra ljud till en nedanför belägen väggenhet 12' (se fig. 5), mot vilket undertaket är anslutet.This fact is easily understood, since the wall units 12 at the floor level above can not transmit sound to a wall unit 12 'located below (see fi g. 5), to which the suspended ceiling is connected.

Mellan undertaket 37 och golvelementet 29 är isolermedel 30 anordnat. Tydligt syns i fig. 3 de spaltfonniga kanalernas 13 tvärsnitt. Kanalernas 13 vertikala utsträckning bestäms av avståndet mellan reglama 11 och kanalernas 13 spalttjocklek bestäms av reglarnas ll dimensioni sitt tvärsnitt i horisontell led.Insulating means 30 are arranged between the suspended ceiling 37 and the floor element 29. Clearly visible in fi g. 3 the cross section of the slit-shaped channels 13. The vertical extent of the channels 13 is determined by the distance between the bars 11 and the gap thickness of the channels 13 is determined by the dimension of the bars 11 in its horizontal section.

Yttre isoleringsmedel 39 är anordnat mot väggelementets 1 utåt vända sida, det vill säga mellan väggelementen 1 enligt uppfinningen och ett ytterpanelelement 41, såsom stående eller liggande panel, puts etc. Detta kompletterar den isolerande förmågan hos en byggnad enligt uppfinningen. Det yttre isoleringsmedlet 39 fästes mot väggen- hetema 12 medelst fästdon 43, som även innefattar en fástyta 44 för fastsättning av ytterpanelelementet 41. Det yttre isoleringsmedlet 39 är anordnat vid en byggnads yttre sida (inte visad). På så sätt undvikes extra träkonstruktioner, vars enda funktion är att hålla ett yttre isoleringsmedel på plats. Därmed undviks även de köldbryggor en sådan konstruktion innebär. Detta innebär i sin tur att mindre isoleringsmedel behövs för att uppnå motsvarande isoleringsförmåga.External insulating means 39 are arranged against the outwardly facing side of the wall element 1, i.e. between the wall elements 1 according to the invention and an outer panel element 41, such as standing or horizontal panel, plaster, etc. This complements the insulating ability of a building according to the invention. The outer insulating means 39 is fastened to the wall units 12 by means of fasteners 43, which also comprise a fastening surface 44 for fastening the outer panel element 41. The outer insulating means 39 is arranged at the outer side of a building (not shown). In this way, extra wooden constructions are avoided, the only function of which is to hold an external insulation agent in place. This also avoids the cold bridges such a construction entails. This in turn means that less insulation is needed to achieve the corresponding insulation capacity.

De på varandra stående bärande väggelementen 1 kan uppbära tung isolering. Denna typ av isolering har flera fördelar gentemot den lätta. Den lätta isoleringen används idag vid träkonstruktioner, såsom väggar av trä, på grund av bristande bärförmåga hos dessa konstruktioner. Uppfinningen innebär således att tungt yttre isoleringsmedel kan appliceras vid väggelementen 1 av trä. Detta kan ske på grund av att väggelementen 1 10 15 20 25 30 517 791 12 inte är deformationsbenägna beroende på last- och fuktvariationer. Inre panelelement 46 kan appliceras inne i byggnaden. Detta kan göras, om så är önskvärt, mot vägg- elementen 1 där dessa är synliga inifrån, exempelvis i en lägenhet eller i ett trapphus.The superimposed load-bearing wall elements 1 can support heavy insulation. This type of insulation has several advantages over the lightweight. The light insulation is used today in wooden constructions, such as wooden walls, due to the lack of load-bearing capacity of these constructions. The invention thus means that heavy external insulation can be applied to the wall elements 1 of wood. This can happen because the wall elements 1 10 15 20 25 30 517 791 12 are not prone to deformation due to load and moisture variations. Internal panel elements 46 can be applied inside the building. This can be done, if desired, against the wall elements 1 where these are visible from the inside, for example in an apartment or in a stairwell.

Panelelementet 46 anordnas på avstånd från väggelementen 1 enligt uppfinningen medelst pålimmade distanselement 47. Härvid uppnås även en isolerande effekt genom en härigenom bildad spalt 48.The panel element 46 is arranged at a distance from the wall elements 1 according to the invention by means of glued-apart spacer elements 47. In this case, an insulating effect is also achieved through a gap 48 formed thereby.

Fig. 4a visar schematiskt en byggmetod for placering av volymelement 15 enligt upp- finningen på och bredvid varandra vid en byggnad. Med lyftkran (inte visad) kan ett volymelement 15 lyftas på ett annat. Anslutningsorgan (23, se fig. 2) styr in volym- elementet 15 på plats. Volymelementen 15 kan tillverkas på fabrik och transporteras med exempelvis lastbil till byggplatsen. liig. 4b visar schematiskt en byggrnetod for placering av en vägg, såsom en väggenhet 12, bestående av väggelement l enligt uppfinningen. Endast en del av byggnaden visas for åskådlighetens skull. Väggelementen l ansluts mot en grund 49, såsom en grund- läggning. Naturligtvis kan andra förfaranden användas med kompletterande moment. I fig. 4b synes att vissa väggelement l bildar innerväggar och andra väggelement 1 bildar ytterväggar.Fig. 4a schematically shows a construction method for placing volume elements 15 according to the invention on and next to each other at a building. With a crane (not shown), one volume element 15 can be lifted on another. Connecting means (23, see fi g. 2) guide the volume element 15 in place. The volume elements 15 can be manufactured at the factory and transported by truck to the construction site, for example. liig. 4b schematically shows a building method for placing a wall, such as a wall unit 12, consisting of wall elements 1 according to the invention. Only part of the building is shown for the sake of clarity. The wall elements 1 are connected to a foundation 49, such as a foundation. Of course, other methods can be used with additional steps. I fi g. 4b it appears that some wall elements 1 form inner walls and other wall elements 1 form outer walls.

Väggelementen 1 ställs med hjälp av lyftkran på varandra via anslutningsorgan 33, varefter bjälklag 27, isoleringsmedel 40 (se fig. 3) och undertak 37 (se fig. 3) monteras inom området for övergången mellan byggnadens våningsplan. Därefter byggs ånyo en rad med väggenheter 12 på de tidigare anslutna väggenheterna 12' (se fig. 5).The wall elements 1 are placed on top of each other by means of a crane via connecting means 33, after which floor 27, insulation means 40 (see fi g. 3) and suspended ceiling 37 (see fi g. 3) are mounted within the area for the transition between the building's storeys. Then a row of wall units 12 is again built on the previously connected wall units 12 '(see fi g. 5).

Byggnader i trä kan enligt dessa i fig. 4a och fig. 4b beskrivna byggmetoder eller fór- faranden byggas med upp till fem våningar. Därefter monteras byggnadens yttertak en- ligt traditionellt vis. Därefter monteras det yttre isoleringsmedlet 39 medelst fästdonen 43 enligt uppfinningen och därefter monteras mot dessas fästytor 44 (se fig. 3) nämnda ytterpanelelement 41. 10 20 25 517 791 Fig. 5 visar schematiskt en del av ett hörn 50 av en byggnad i perspektiv, vilken bygg- nad innefattar väggelement 1 enligt uppfinningen. För åskådlighetens skull är endast vissa byggdelar illustrerade, samtidigt som väggenhetema 12, 12' är illustrerade med ett avstånd mellan varandra i vertikal led för att åskådliggöra en typ av anslutnings- organ 23. Anslutningsorganen 23 åstadkommer en anslutning mellan en övre vägg- element l och ett undre väggelement 1.According to these, wooden buildings can in Fig. 4a and fi g. 4b described construction methods or procedures are built with up to five floors. Thereafter, the building's roof is installed in the traditional way. Then the outer insulating means 39 is mounted by means of the fasteners 43 according to the invention and then mounted to their fastening surfaces 44 (see fi g. 3) said outer panel element 41. Fig. 5 schematically shows a part of a corner 50 of a building in perspective, which building comprises wall element 1 according to the invention. For the sake of clarity, only certain components are illustrated, while the wall units 12, 12 'are illustrated with a distance between each other in vertical direction to illustrate a type of connecting means 23. The connecting means 23 provide a connection between an upper wall element 1 and a lower wall element 1.

Fig. 5 visar schematiskt byggnaden, sedd inifrån. Väggenhetema 12, l2', utgörs av väggelement 1, vilka väggenheter monteras vid och på varandra. Väggelementen 1 bultas till varandra medelst bultar (inte visade) på fabrik. Väggenhetema 12, 12' bultas medelst andra bultar (inte visade) till varandra på byggplatsen. En skarv 61 är sche- matiskt visad.Fig. 5 schematically shows the building, seen from the inside. The wall units 12, 12 ', consist of wall elements 1, which wall units are mounted at and on each other. The wall elements 1 are bolted to each other by means of bolts (not shown) at the factory. The wall units 12, 12 'are bolted to each other by means of other bolts (not shown) at the construction site. A joint 61 is shown schematically.

Mellan två på varandra ståendes våggenheter 12, 12' är anslutningsorgan 23 anord- nade.Connecting means 23 are arranged between two wall units 12, 12 'standing one on top of the other.

Anslutningsorganet 23, som visas här är beskrivet närmare i ovan nämnda samlöpande svenska patentansökan. Fördelningen av anslutningsorgan 23 kan göras glesare ju högre upp man kommer i en byggnad, emedan de statiska lastema härmed minskar.The connecting member 23, which is shown here, is described in more detail in the above-mentioned concurrent Swedish patent application. The distribution of connecting means 23 can be made more sparse the higher up one gets in a building, because the static loads are thereby reduced.

Detta är synligt i figuren enligt pilar A och B. Läget för bj älklagselementet 27 visas med streckad linje. Mellan anslutningsorganen 23 och väggelementen 1 år lister 53 av isolermedel anordnade för värmeisolering. Endast en list 53 är illustrerad.This is visible in the figure according to arrows A and B. The position of the floor element 27 is shown in broken line. Between the connecting means 23 and the wall elements 1 there are strips 53 of insulating means arranged for thermal insulation. Only one strip 53 is illustrated.

Anslutningsorganet 23 åstadkommer att tvärkraften och momentet inte kan överföras från en väggenhet 12 till en annan. Däremot kan avsevärda statiska krafter överföras vertikalt i våggelementens 1 långsriktning. Anslutningsorganet 23 är utrymmesbe- sparande, miljövänligt och enkelt att hantera. 10 20 25 517 791 l 4 En kub 55 av hårt trä är placerad mellan upptagningsorganen 25. Dessa kan utföras av pressat trä, såsom asp. Dessa måste dock dimensioneras så att de lokala reaktionema i upptagningsorganen 25 och i kuben blir sådana att tvärkrafter och moment inte kan överföras från den ena väggenheten 12, vari ljudet fortplantas, till en annan väggenhet 12” belägen under eller över väggenheten, där ljudet har alstrats. Detta åstadkommes genom att anslutningsorganets 23 upptagningsorgan 25 är av pressat trä, som är elas- tiskt i den riktning, som är horisontell och tvärs väggelementets plan, och genom att upptagningsorganen 25 har en tjocklek som väsentligen motsvarar kubens 55 tvär- dimension.The connecting means 23 ensures that the transverse force and the torque can not be transmitted from one wall unit 12 to another. On the other hand, considerable static forces can be transmitted vertically in the longitudinal direction of the wall elements 1. The connecting member 23 is space-saving, environmentally friendly and easy to handle. A cube 55 of hard wood is placed between the receiving means 25. These can be made of pressed wood, such as aspen. However, these must be dimensioned so that the local reactions in the receiving means 25 and in the cube become such that transverse forces and moments cannot be transmitted from one wall unit 12, in which the sound propagates, to another wall unit 12 "located below or above the wall unit, where the sound has been generated. . This is achieved in that the receiving means 25 of the connecting means 23 are of pressed wood, which is elastic in the direction which is horizontal and transverse to the plane of the wall element, and in that the receiving means 25 have a thickness which substantially corresponds to the transverse dimension of the cube 55.

I figuren används anslutningsorgan 23 av trä, men dessa kan likväl vara av andra material, som tillåter en rörelse i ett horisontalplan samtidigt som vertikala krafter kan upptas. Anslutningsorganen 23 är åstadkomna att uppta statiska laster vertikalt, sam- tidigt som de medger en rörelse av väggenheterna 12, 12' i horisontell riktning. Ljud- utbredningsriktningen i en väggenhet 12 går från ett våningsplan till ett annat. Vinkel- rätt mot ljudutbredningsriktningen och i riktning utmed en nonnal mot väggenhetens 12 plan uppstår en fältstorhet, såsom nämnda tvärkrafier och nämnda moment.In the figure, connecting means 23 of wood are used, but these can nevertheless be of other materials, which allow a movement in a horizontal plane at the same time as vertical forces can be absorbed. The connecting means 23 are provided to receive static loads vertically, at the same time as they allow a movement of the wall units 12, 12 'in the horizontal direction. The direction of sound propagation in a wall unit 12 goes from one floor to another. Perpendicular to the direction of sound propagation and in the direction along a nonnal to the plane of the wall unit 12, a field quantity arises, such as said transverse fis and said moments.

Anslutningsorganet 23 åstadkommer således att tvärkraften och momentet inte kan överföras från en väggenhet l2 till en arman. Däremot kan avsevärda statiska krafter överföras i skivornas 7, 9 längsriktning vertikalt.The connecting means 23 thus ensures that the transverse force and the torque can not be transmitted from a wall unit 12 to another arm. On the other hand, considerable static forces can be transmitted in the longitudinal direction of the discs 7, 9 vertically.

Anslutningsorganen 23 måste dock dimensioneras så att de lokala reaktionerna i upp- tagningsorganen 25 och i kuben 55 blir sådana att nämnda tvärkrafter och nämnda moment inte överförs från den ena väggenheten 12, där ljudet har alstrats, till den andra väggenheten 12”. Detta åstadkommes lämpligen, när anslutningsorganet 23 är av trä, genom att upptagningsorganen 25 har en tjocklek som motsvarar väsentligen kubens 55 tvärdimension. 10 517 791 Fig. 6 visar schematiskt ett väggelement 1 enligt en andra utíöringsforrn med kompletterande anslutningsorgan 23 av trä visade i fig. 5. I denna utföringsfonn är två spaltformi ga väsentligen lufttäta kanaler 13 åstadkomma. En central mellanliggande träskiva 60 är anordnad mellan skivorna 7, 9, vilket också ger ett stabilt väggelement 1.However, the connecting means 23 must be dimensioned so that the local reactions in the receiving means 25 and in the cube 55 become such that said transverse forces and said moments are not transmitted from one wall unit 12, where the sound has been generated, to the other wall unit 12 ". This is conveniently achieved, when the connecting member 23 is of wood, in that the receiving means 25 have a thickness which substantially corresponds to the transverse dimension of the cube 55. Fig. 6 schematically shows a wall element 1 according to a second embodiment with complementary connecting means 23 of wood shown in Figs. 5. In this embodiment, two slit-shaped substantially airtight channels 13 are provided. A central intermediate wooden board 60 is arranged between the boards 7, 9, which also provides a stable wall element 1.

Ett upptagningsorgan 25 av stål är anordningsbart vid anliggningsytan 22 vid vägg- elementets nedre ände 5.A steel receiving member 25 can be arranged at the abutment surface 22 at the lower end 5 of the wall element.

För yttre påverkan av vindkrafter på hus i full höjd förses en byggnad som består av träelementen enligt uppfinningen lämpligen med forankringsjäin (inte visade).For external influences of wind forces on houses at full height, a building consisting of the wooden elements according to the invention is suitably provided with anchoring lines (not shown).

Claims (1)

1. 0 15 20 25 30 517 791 16 Patentkrav . Bärande väggelement av trä med en övre och en nedre ände (3, 5), vilket vägg- element (1) består av sammanfogade vertikalt med sin ñberriktning stående trä- element (2), bildande åtminstone en första och en andra skiva (7, 9) med ett sido- plan, vilka skivor är anslutna till varandra medelst på avstånd i vertikalled från varandra horisontella utefter skivans sidoplan utsträckta reglar (11), kännetecknat av att träelementen (2) uppvisar frilagt ändträ (10) vid väggelementets (1) övre och nedre ändar (3, 5). . Väggelement enligt krav 1, kännetecknat av att utrymmet mellan skivoma (7, 9) och reglarna (11) bildar en väsentligen spaltformig luftät kanal (13) för att åstad- komma en luftspalt med stillastående luft. . Väggelement enligt krav l eller 2, kännetecknat av att avståndet mellan skivoma (7, 9) är 10-50 mm, företrädesvis 22-40 mm, och/eller halva skivans tjocklek, och att avståndet mellan reglarna (11) är 200-500 mm, företrädesvis 250-350 mm. . Väggelement enligt något av föregående krav, kännetecknat av att skivorna (7, 9) uppvisar jämna» ytor (16) och/eller att skivomas (7, 9) mot varandra vända sidoplan är klädda med ett värmereflekterande material (r). . Väggelement enligt något av föregående krav, kännetecknat av att respektive skiva (7, 9) uppvisar en övre och/eller en nedre ändkant (19, 20), som bildar åtminstone en anliggningsyta (22) för ett ljudisolerande anslutningsorgan (23), vilket åstadkommer styrning av ett väggelement (1) till ett annat vid montering samt verkar sj älvcentrerande efter montering. . Väggelement enligt något av föregående krav, kännetecknat av att väggelementen (1) utgör väggenheter (12, 12”) i en byggnad med fler än två våningar, vari ytter- 10 15 20 517 791 17 väggar och/eller innerväggar utgörs av bredvid varandra anordnade och på varandra ståendes väggenheter (12, 12°), vari vid övergången mellan en övre och en undre väggenhet (12, 12') ljudisolerande anslutningsorgan (23) är anordnat, vilket an- slutningsorgan (23) åstadkommer en anslutning mellan de övre och undre vägg- elementen (1) samtidigt som anslutningsorganet (23) tillåter en rörelse i ett hori- sontell riktning tvärs skivornas (7, 9) utbredning samt är lastupptagande i vertikal led i skivornas (7, 9) förlängning. . Väggelement enligt något av föregående krav, kännetecknat av att inom området för övergången mellan två på varandra ståendes väggelement (1) bärande trämas- siva bj älklagselement (27) respektive lätta undertak (37) är anslutna på avstånd från varandra i vertikal led vid den övre respektive nedre änden (3, 5) hos nämnda vägg- element (l), för att förenkla monteringen av volymelement (15). . Väggelement enligt något av föregående krav, kännetecknat av att yttre isole- ringsmedel (39) är anordnat vid en av väggelement (1) uppförd byggnads yttre sida medelst fástdon (43), utformade att uppta ett ytterpanelelement (41). . Väggelement enligt något av föregående krav, kännetecknat av att väggelementen (1), som är synliga inifrån byggnaden är anordnade med inre panelelement (46) på avstånd från nämnda väggelement (1) för att åstadkomma en spalt (48) med stilla- stående luft.1 0 15 20 25 30 517 791 16 Patent claims. Wooden load-bearing wall elements with an upper and a lower end (3, 5), which wall element (1) consists of joined wooden elements (2) standing vertically with their opposite direction, forming at least a first and a second board (7, 5). 9) with a side plane, which boards are connected to each other by means of spaced apart vertically horizontal bars (11) extending along the side plane of the board, characterized in that the wooden elements (2) have exposed end wood (10) at the upper part of the wall element (1). and lower ends (3, 5). . Wall element according to claim 1, characterized in that the space between the boards (7, 9) and the studs (11) forms a substantially slit-shaped airtight channel (13) in order to provide an air gap with stagnant air. . Wall element according to claim 1 or 2, characterized in that the distance between the boards (7, 9) is 10-50 mm, preferably 22-40 mm, and / or half the thickness of the board, and that the distance between the bars (11) is 200-500 mm , preferably 250-350 mm. . Wall elements according to one of the preceding claims, characterized in that the boards (7, 9) have smooth surfaces (16) and / or that the side planes of the boards (7, 9) face each other and are clad with a warmer fl-actuating material (s). . Wall element according to one of the preceding claims, characterized in that the respective plate (7, 9) has an upper and / or a lower end edge (19, 20), which forms at least one abutment surface (22) for a sound-insulating connecting member (23), which provides control of one wall element (1) to another during assembly and has a self-centering effect after assembly. . Wall element according to one of the preceding claims, characterized in that the wall elements (1) constitute wall units (12, 12 ”) in a building with more than two storeys, in which outer walls and / or inner walls consist of arranged next to one another. and superimposed wall units (12, 12 °), wherein at the transition between an upper and a lower wall unit (12, 12 ') sound-insulating connection means (23) are arranged, which connection means (23) provides a connection between the upper and lower wall elements (1) at the same time as the connecting member (23) allows a movement in a horizontal direction across the extension of the discs (7, 9) and is load-bearing in the vertical direction in the extension of the discs (7, 9). . Wall element according to one of the preceding claims, characterized in that within the region of the transition between two wall elements (1) supporting one another, solid-mass floor elements (27) and light suspended ceilings (37), respectively, are connected at a distance from each other vertically at the upper respective lower end (3, 5) of said wall element (1), in order to simplify the assembly of volume elements (15). . Wall element according to one of the preceding claims, characterized in that external insulating means (39) are arranged on the outer side of a building erected by wall elements (1) by means of fasteners (43), designed to receive an outer panel element (41). . Wall element according to any one of the preceding claims, characterized in that the wall elements (1), which are visible from inside the building, are arranged with inner panel elements (46) at a distance from said wall element (1) to provide a gap (48) with stagnant air.
SE0000411A 2000-02-09 2000-02-09 Carrying wall element of wood SE517791C2 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0000411A SE517791C2 (en) 2000-02-09 2000-02-09 Carrying wall element of wood
EP01904744A EP1254291A1 (en) 2000-02-09 2001-02-09 A wall element
PCT/SE2001/000274 WO2001059228A1 (en) 2000-02-09 2001-02-09 A wall element
AU2001232569A AU2001232569A1 (en) 2000-02-09 2001-02-09 A wall element
NO20023754A NO321815B1 (en) 2000-02-09 2002-08-08 wall Element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0000411A SE517791C2 (en) 2000-02-09 2000-02-09 Carrying wall element of wood

Publications (3)

Publication Number Publication Date
SE0000411D0 SE0000411D0 (en) 2000-02-09
SE0000411L SE0000411L (en) 2001-08-10
SE517791C2 true SE517791C2 (en) 2002-07-16

Family

ID=20278386

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE0000411A SE517791C2 (en) 2000-02-09 2000-02-09 Carrying wall element of wood

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1254291A1 (en)
AU (1) AU2001232569A1 (en)
NO (1) NO321815B1 (en)
SE (1) SE517791C2 (en)
WO (1) WO2001059228A1 (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6689451B1 (en) 1999-11-19 2004-02-10 James Hardie Research Pty Limited Pre-finished and durable building material
GB0121917D0 (en) * 2001-09-11 2001-10-31 Mcinerney Kevin Blocks to form load bearing wall
US7993570B2 (en) 2002-10-07 2011-08-09 James Hardie Technology Limited Durable medium-density fibre cement composite
AT501435A1 (en) * 2004-08-30 2006-09-15 Hehenberger Gerald Dipl Ing HOLZBAU PART
DE202004014003U1 (en) 2004-09-06 2004-11-18 Preiss, Hermann Construction module
WO2006039762A1 (en) * 2004-10-14 2006-04-20 James Hardie International Finance B.V. Cavity wall system
FI20055112A0 (en) * 2005-03-11 2005-03-11 Kohiwood Ltd Oy The log blank and the method for its manufacture and use
US8993462B2 (en) 2006-04-12 2015-03-31 James Hardie Technology Limited Surface sealed reinforced building element
AT505324B1 (en) 2007-05-23 2009-03-15 Mwt Micro Wood Technology Gmbh WOODEN BUILDING ELEMENT AND WALL ELEMENT MADE THEREFROM
DE102008008264A1 (en) 2008-02-08 2009-08-20 Dreßen, Bert Two-shell wall construction made of solid wood
FI20096335A0 (en) * 2009-12-16 2009-12-16 Jm Consult Oy Pystypuurakenne
RU2587215C1 (en) * 2015-01-30 2016-06-20 Константин Владимирович Иванов Wooden glued structural element, method of erecting wall structures from wooden glued structural elements
EP3339524A1 (en) * 2016-12-23 2018-06-27 WETENSCHAPPELIJK EN TECHNISCH CENTRUM VOOR HET BOUWBEDRIJF in het verkort: WTCB A building
RU179875U1 (en) * 2017-06-02 2018-05-28 Тагир Фарухович Каримов PROFILED GLUED BEAM

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE541458C (en) * 1932-01-09 Schmidt Karl Locking plate with a framework formed from at least three strips of strips glued together crosswise
DE553854C (en) * 1930-10-18 1932-07-01 Schmidt Karl Core board for barrier plates, the fiber connection of which has been partially destroyed
CH191477A (en) * 1936-09-17 1937-06-30 Rueegg & Co H Wall construction in wood.
US2782463A (en) * 1951-05-01 1957-02-26 Bergvall Knut Lennart Prefabricated wooden building
CH681441A5 (en) * 1991-02-12 1993-03-31 Willy Haering
DE9112768U1 (en) * 1991-10-14 1991-11-28 Stommel, Franz, 5206 Neunkirchen-Seelscheid Prefabricated wall element
DE29614258U1 (en) * 1996-08-17 1997-09-18 Holzindustrie Waldburg zu Wolfegg GmbH & Co. KG, 88364 Wolfegg Wall or ceiling element
DE29915109U1 (en) * 1999-08-28 2000-01-05 Truöl, Rainer, 78333 Stockach Removal plate that reflects heat, especially caused by sunlight

Also Published As

Publication number Publication date
NO321815B1 (en) 2006-07-10
SE0000411D0 (en) 2000-02-09
SE0000411L (en) 2001-08-10
WO2001059228A1 (en) 2001-08-16
EP1254291A1 (en) 2002-11-06
AU2001232569A1 (en) 2001-08-20
NO20023754D0 (en) 2002-08-08
NO20023754L (en) 2002-08-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6534143B1 (en) Prefabricated laminated wood member
CA1156015A (en) Multi-storey building
SE517791C2 (en) Carrying wall element of wood
JP2019512621A (en) Floor and ceiling panels for floor systems that do not include building slabs
US12018473B2 (en) Laminated lumber constructed volumetric modular unit for modular building construction
GB2438620A (en) Insulated loft flooring component
RU86634U1 (en) BUILDING FRAME MODULE
CN106401022A (en) Line-shaped wall with modularized prefabricated thermal insulating load bearing wallboards
JP5588920B2 (en) Method for forming interior base structure
WO2020117115A1 (en) Building element, modular housing units, buildings and method
JP2021046754A (en) Vibration control ceiling structure
CN205907888U (en) Modularization grass board sound insulation bearing wood wallboard
CN209211615U (en) A paper honeycomb whole house building system
RU2794364C1 (en) Honeycomb assembly structure
CN105971186B (en) Modular turf sound-insulating load-bearing wood wall panels and methods of constructing T-shaped and cross-shaped walls
FI128268B (en) Prefabricated construction unit
RU94996U1 (en) WOODEN BUILDING ELEMENT, UNIT, WALL AND OVERLAP OF LOW-STOREY CONSTRUCTION
SE0900308A1 (en) Device for suspension of ceiling elements
CN210263613U (en) A modular wood structure house exterior wall corner board
CN105926831B (en) Modular grass plate sound insulation bearing wood wallboard and construction method of I-shaped wall thereof
Draghici et al. Modern solutions for sustainable, environmentally friendly construction
RU200790U1 (en) Overlap
CN115354787A (en) Integrated multi-functional prefabricated superstructure of timber structure
JP4092350B2 (en) building
SE532066C2 (en) Device for joining wood-based building elements

Legal Events

Date Code Title Description
NUG Patent has lapsed