SE514194C2

SE514194C2 - Main switch on an electrical household appliance

Info

Publication number: SE514194C2
Application number: SE9202699A
Authority: SE
Inventors: Thomas Martin Eriksson
Original assignee: Electrolux Ab
Priority date: 1992-09-18
Filing date: 1992-09-18
Publication date: 2001-01-22
Also published as: FI108680B; DE4331551B4; NO307765B1; NO933326L; FI934090A0; NO933326D0; SE9202699L; SE9202699D0; DE4331551A1; FI934090A

Abstract

The switch (11) is provided in the appliance such as a cooker with hot plates, an oven and control knobs (13), to connect the loads of the appliance such as the hot plates and oven. The switch (11) is electrically connected in series between all the loads and the mains connection point. The control knob (13) has a rotating shaft (12) with a cam (17). The cam surface has two parts arranged at different radial distances separated by a radially extending rim. A locking plate (19) has a corresp. rim arranged such that it cooperates with the rim of the cam (17) through a spring mechanism. In a given position of rotation of the knob (13), in which the switch (11) is open, the two rims cooperated to lock the knob (13) in this position. An operating part (19f,20) is also provided. When this is operated it moves the rim of the locking plate (19) against the force of the spring away from engagement with the cam rim. This enables the knob (13) to be turned out of the locked position. ADVANTAGE - Provides safety function against unintentional operation of control knob. Locking mechanism is provided in main switch so other knobs can be operated even when main switch is locked.

Description

25 30 35 514 194 2 Uppfinningen har till ändamål att åstadkoma samma typ av säkerhet mot oavsiktlig påverkan av manövervred men på ett annat sätt genom att anordna en huvudströmbrytare med spärr- funktion som när den frigetts möjligör manövrering av alla aktuella vred. Spärrfunktionen har här koncentrerats till huvudströmbrytaren och vred för inställning av spisplattor och ugn kan fritt manövreras även när huvudströmbrytaren är spärrad, dock utan att apparaten blir elektriskt inkopplad. The object of the invention is to provide the same type of safety against unintentional actuation of control knobs, but in a different way by arranging a main switch with a locking function which, when released, enables operation of all relevant knobs. The locking function has here been concentrated on the main switch and the knob for setting the hobs and oven can be freely operated even when the main switch is locked, but without the appliance being electrically connected.

Då ingående mekaniska detaljer här är koncentrerade till en enda vridströmbrytare blir eventuella problem med stora toleranser inte så framträdande.As the mechanical components included here are concentrated in a single rotary switch, any problems with large tolerances will not be so prominent.

Det angivna ändamålet uppnås vid en anordning av ovan beskrivet slag som kännetecknas därav att vredet är anordnat på en vridningsaxel vilken är försedd med en kamskiva eller liknande vars kamyta uppvisar två partier på olika radiellt avstånd och åtskilda av en i huvudsak radiellt gående kant, varjämte en spärrplåt e.dyl. är utförd.med en motsvarande kant inrättad att av fjäderorgan vara förd mot och samverka med kanten på kamskivan, varvid i ett förutbestämt vridningsläge för vredet, i vilket strömbrytaren är öppen, de båda kanterna samverkar för att spärra vredet i detta läge och ett påverk- ningsorgan är separat anordnat som vid påverkan, mot fjäder- organens verkan förflyttar kanten på spärrplåten ur ingrepp med kanten på kamskivan och därmed möjliggör vridning av vredet ur det spärrade läget.The stated object is achieved in a device of the type described above, characterized in that the knob is arranged on a axis of rotation which is provided with a cam disc or the like whose cam surface has two portions at different radial distances and separated by a substantially radially extending edge, together a ratchet plate etc. is designed with a corresponding edge arranged to be guided by spring means against and co-operate with the edge of the cam disc, wherein in a predetermined rotational position of the knob, in which the switch is open, the two edges cooperate to lock the knob in this position and an actuator. The actuating means are arranged separately as in the case of action, against the action of the spring means the edge of the locking plate moves out of engagement with the edge of the cam disc and thus enables rotation of the knob from the locked position.

De här angivna särdragen återfinns i efterföljande patent- krav 1. Föredragna utföranden av uppfinningen finns intagna i tillhörande underkrav.The features set forth herein are set forth in the appended claims 1. Preferred embodiments of the invention are set forth in the appended subclaims.

Uppfinningen skall nu beskrivas närmare i anslutning till ett utföringsexempel med hänvisning till tillhörande ritningar på vilka: fig. 1 visar en sprängvy från sidan av en strömbrytare enligt uppfinningen med tillhörande monterings- panel, fig. 2 visar strömbrytaren enligt fig. 1 i sammansatt skick men utan monteringspanel, fig. 3 visar en vy framifrån, delvis i sektion, av en manöverpanel mæd en huvudströmbrytare enligt fig. 1 i öppet läge och .U H 10 15 20 25 30 35 514 194 3 visar manöverpanelen enligt fig. 3 men med huvudströmhrytaren i slutet läge.The invention will now be described in more detail in connection with an exemplary embodiment with reference to the accompanying drawings, in which: Fig. 1 shows an exploded side view of a switch according to the invention with associated mounting panel, Fig. 2 shows the switch according to Fig. 1 in assembled condition but without mounting panel, Fig. 3 shows a front view, partly in section, of a control panel with a main switch according to Fig. 1 in open position and .UH 10 15 20 25 30 35 514 194 3 shows the control panel according to Fig. 3 but with the main switch in closed mode.

På ritningarna visas en manöverpanel 10 för en med ugn försedd spis. Denna är försedd med en huvudströmbrytare 11 utförd med en brytaraxel 12. Axeln är avsedd att införas genom en icke visad öppning i manöverpanelen 10 och ett vred 13 är inrättat att påträdas axeländen och fixeras på denna medelst friktion, snäppfäste, låsbricka eller dylikt. Axeln 12 är försedd med ett antal kammar 14 som samverkar med ett motsva- rande antal kontakter. Kontakterna är anslutna i de strömkret- sar som förser spisens olika laster med ström. På vanligt sätt är kontakterna utförda som kontaktpar l5a, l5b där för alla par den ena kontakten l5a är ansluten till spisens nätanslut- ningspunkt medan den andra kontakten l5b är ansluten till respektive last. Brytaraxeln 12 är i sin från vredet vända ände förbunden med en potentiometer 16 som används för inställning av önskad temperatur i en icke visad övre ugn i fig. 4 spisen.The drawings show a control panel 10 for an oven with an oven. This is provided with a main switch 11 made with a switch shaft 12. The shaft is intended to be inserted through an opening (not shown) in the control panel 10 and a knob 13 is arranged to be mounted on the shaft end and fixed thereon by friction, snap fastener, lock washer or the like. The shaft 12 is provided with a number of cams 14 which cooperate with a corresponding number of contacts. The contacts are connected in the circuits that supply the stove's various loads with power. In the usual way, the contacts are designed as contact pairs l5a, l5b, where for all pairs one contact l5a is connected to the stove's mains connection point while the other contact l5b is connected to the respective load. The switch shaft 12 is connected at its end facing the knob to a potentiometer 16 which is used for setting the desired temperature in a top oven (not shown) in Fig. 4.

På brytaraxeln 12 är en ytterligare kam 17 anordnad vilken utöver den större delen av periferin har sama avstånd till axelns centrum. Kamen uppvisar ett urtag 18 (fig. 3) som begränsas av en radiellt gående, första kant l8a och en i huvudsak vinkelrätt mot denna gående, andra kant l8b.On the switch shaft 12 a further cam 17 is arranged which, in addition to the greater part of the periphery, has the same distance to the center of the shaft. The cam has a recess 18 (Fig. 3) which is delimited by a radially extending, first edge 18a and a substantially perpendicular to this extending, second edge 18b.

Kammen 17 samverkar med en spärrplåt som är betecknad med 19. Spärrplåten har tilldelats flera funktioner av vilka en är en Spärrplåten 19, huvuddel 19a sträcker sig parallellt med manöverpanelen 10, har för detta ändamål en ombockad spärrdel l9b vilken samverkar med perife- rin på kamen 17. Spärrdelen är utförd med två kantpartier l9c, 19d där partiet 19c är beläget längre ifrån spärrplåtens huvuddel 19a än partiet l9d. Partierna 190 och 19d bildar mellan sig en spärrkant 19e som i ett visst vridningsläge för kammen 17 infaller i urtaget 18 och därvid spärrar mot vridning av vredet 13 och därmed axeln 12.The cam 17 cooperates with a ratchet plate designated 19. The ratchet plate has been assigned several functions, one of which is a ratchet plate 19, main part 19a extends parallel to the control panel 10, has for this purpose a folded ratchet part 19b which cooperates with the periphery of the cam. 17. The barrier part is formed with two edge portions 19c, 19d where the portion 19c is located further from the main part 19a of the barrier plate than the portion 19d. The portions 190 and 19d form between them a locking edge 19e which in a certain rotational position of the cam 17 falls into the recess 18 and thereby locks against rotation of the knob 13 and thus the shaft 12.

För att åter möjliggöra vridning av vredet måste spärrkan- ten l9e föras ur ingrepp med urtaget 18 och för detta ändamål är spärrplåten 19 försedd med en ytterligare ombockad del l9f som sticker ut genom manöverpanelen 10 och bildar ett påverk- ningsorgan som görs komplett medelst en på änden av delen l9f spärrfunktion. vars 10 15 20 25 30 35 514 194 4 påtryckt tangent 20.To re-enable rotation of the knob, the locking edge 19e must be disengaged from the recess 18 and for this purpose the locking plate 19 is provided with a further bent part 19f which protrudes through the control panel 10 and forms an actuating member which is made complete by means of a end of part l9f locking function. whose 10 15 20 25 30 35 514 194 4 pressed key 20.

I och för förflyttning av spärrplåten 19 mellan spärrat och frigivet läge är spärrplåten vridbart lagrad på en tapp 21 mellan två distansskivor 22, 23 (fig. 1). Den som en enhet utförda distansen (21, 22, 23) kan medelst en skruv 24 fästas i en plåt 25 anordnad på strömbrytaren ll så att både spärr- plåten och strömbrytaren fixeras i manöverpanelen 10 genom att skruven 24 går genom ett hål i denna. Distansen 21, 22, 23 införs i ett hål 26 i spärrplåtens huvuddel l9a (fig. 3) vilket hål har ett första avsnitt 26a med större diameter än distansskivorna och ett andra avsnitt 26b med en diameter som är anpassad till tappen 21.In order to move the locking plate 19 between the locked and released position, the locking plate is rotatably mounted on a pin 21 between two spacer disks 22, 23 (Fig. 1). The spacer (21, 22, 23) can be fixed by means of a screw 24 in a plate 25 arranged on the switch 11 so that both the locking plate and the switch are fixed in the control panel 10 by the screw 24 passing through a hole therein. The spacer 21, 22, 23 is inserted into a hole 26 in the main part 19a of the ratchet plate (Fig. 3), which hole has a first section 26a with a larger diameter than the spacer discs and a second section 26b with a diameter which is adapted to the pin 21.

Spärrplåtens vridningsrörelse styrs av en ytterligare tapp 27 som med två distansskivor 28, 29 bildar en distans av samma slag som distansen 21, 22, 23. Distansen införs i ett hål 30 i spärrplåten 19 och detta har en utformning som liknar den som gäller för hålet 26. Hålet 30 har sålunda ett parti 30a med större diameter än distansskivorna 28, 29 och vidare ett spårformat parti 30b med en bredd som motsvarar tappens 27 diameter. Den av delarna 27, 28 och 29 bestående distansen är fäst i plåten 25 på strömbrytaren 11 på sama sätt som 22, 23. 28, 29 har erhållit en samlande beteckning i fig. 2.The rotational movement of the ratchet plate is controlled by a further pin 27 which with two spacer discs 28, 29 forms a spacer of the same kind as the spacer 21, 22, 23. The spacer is inserted into a hole 30 in the ratchet plate 19 and this has a design similar to that of the hole The hole 30 thus has a portion 30a with a larger diameter than the spacer discs 28, 29 and furthermore a groove-shaped portion 30b with a width corresponding to the diameter of the pin 27. The spacer consisting of the parts 27, 28 and 29 is fixed in the plate 25 on the switch 11 in the same way as 22, 23. 28, 29 have been given a collective designation in Fig. 2.

I fig. 4 visas spärrplåten 19 i sitt normala läge som den distansen 21, Delarna 27, intar när tangenten 20 inte påverkas. Spärrplåten påverkas att inta detta läge genom inverkan av en fjäder 32. Läget bestäms av en övre kant 30c (fig. 3) i det spårformiga partiet 30b när kanten samverkar med tappen 27. Då det tillgängliga utrymmet i området strax innanför monteringspanelen 10 är begränsat har fjädern utförts som en trådfjäder som bockats till i huvudsak rektangulär form. Sålunda har fjädern en horisontell nedre del 32a och två vertikala sidodelar 32b, 32c som övergår i två övre delar 32d, 32e riktade snett mot varandra. Delen 32e är ombockad så att dess fria ände 32f anligger mot översidan av distansbrickan 23. Delen 32d har däremot en sådan sträckning att dess fria ände 32g samverkar' med. undersidan av' dis- tansbrickan 28. Den sistnämnda har i fig. 2 samma position som distansbrickan 22 i fig. 1.Fig. 4 shows the locking plate 19 in its normal position which the distance 21, the parts 27, occupies when the key 20 is not actuated. The locking plate is actuated to assume this position by the action of a spring 32. The position is determined by an upper edge 30c (Fig. 3) in the groove portion 30b when the edge cooperates with the pin 27. Since the available space in the area just inside the mounting panel 10 is limited. the spring is designed as a wire spring which is bent into a substantially rectangular shape. Thus, the spring has a horizontal lower part 32a and two vertical side parts 32b, 32c which merge into two upper parts 32d, 32e directed obliquely towards each other. The part 32e is folded over so that its free end 32f abuts against the upper side of the spacer 23. The part 32d, on the other hand, has such a stretch that its free end 32g cooperates with. the underside of the spacer plate 28. In Fig. 2, the latter has the same position as the spacer plate 22 in Fig. 1.

Fjäderpartierna 32b och 32c är fixerade vid spärrplåten 19 10 15 20 25 30 35 514 194 5 med hjälp av utstansade flikar 33 som klämer fast respektive fjäderparti.mot spärrplåtens yta. Fjäderpartierna 32c, 32e och 32f är belägna på spärrplåtens från brytaren vända sida medan partierna 32b, 32d och 32g är belägna på spärrplåtens motsatta sida. Fjäderpartiet 32a sträcker sig under spärrplåten från dess framsida till dess baksida. Denna dragning av fjädern 32 har till syfte att tillhandahålla den nödvändiga fjäderkraften för att hålla spärrplåten i det i fig. 4 visade läget men också att ta upp de spel som förefinns mellan de olika delarna i spärrmekanismen och i frigöringsorganet för denna.The spring portions 32b and 32c are fixed to the locking plate 19 by means of punched tabs 33 which clamp the respective spring portion to the surface of the locking plate. The spring portions 32c, 32e and 32f are located on the side of the barrier plate facing away from the switch, while the portions 32b, 32d and 32g are located on the opposite side of the barrier plate. The spring portion 32a extends below the barrier plate from its front to its back. This tension of the spring 32 is intended to provide the necessary spring force to hold the locking plate in the position shown in Fig. 4 but also to take up the clearances present between the various parts of the locking mechanism and in the release means thereof.

Huvudströmbrytarens skall nu beskrivas hänvisning till de olika ritningsfigurerna.The main switch of the main switch will now be described with reference to the various drawing figures.

Som framgår i fig. 3 och 4 har man i exemplet valt att kombinera huvudströmbrytaren med ett vred för inställning av temperatur i en i spisen ingående, icke visad ugn. Detta har befunnits lämpligt då detta. vred. är' unikt i spisen till skillnad från de vred som utnyttjas för inställning av de Vidare är det enklare att kombinera funktion med olika kokplattorna. huvudhrytarfunktionen.med inställning av temperatur (vridning av en potentiometer) än med effektinställningsfunktionen som ju innehåller ett antal olika fasta inställningslägen i en omkopplare.As shown in Figs. 3 and 4, in the example it has been chosen to combine the main switch with a knob for setting the temperature in an oven included in the stove, not shown. This has been found appropriate then this. turned. is' unique in the stove unlike the knobs used for setting the Furthermore, it is easier to combine function with different hobs. the main switch function.with setting the temperature (turning a potentiometer) than with the power setting function which of course contains a number of different fixed setting modes in a switch.

I fig. 4 visas vredet 13 i ett vridningsläge till vänster om det genom en svart punkt 34 markerade neutralläget för vredet. Detta läge har valts för att inte inkräkta på vredets normala temperaturinställningsområde. I detta läge är huvud- strömbrytaren ll öppen och alla kontaktpar l5a, l5b brutna.In Fig. 4, the knob 13 is shown in a rotational position to the left of the neutral position of the knob marked by a black dot 34. This position has been selected so as not to interfere with the normal temperature setting range of the knob. In this position, the main switch ll is open and all contact pairs l5a, l5b are broken.

Vredet 13 är spärrat i det visade läget och kan inte enbart genom vridning föras ur detta. Däremot kan alla övriga vred på spisen manövreras men utan att någon elektrisk anslutning sker. Som framgår i fig. 2 och 4 anligger därvid kanten l8a på urtaget 18 på kamen 17 mot kanten 19e på spärrplåten vilket omöjliggör vridning av vredet 13 i riktning åt höger i fig. 3 och 4.The knob 13 is locked in the position shown and cannot be moved out of it by rotation alone. However, all other knobs on the stove can be operated but without any electrical connection. As can be seen in Figs. 2 and 4, the edge 18a of the recess 18 on the cam 17 abuts against the edge 19e of the locking plate, which makes it impossible to turn the knob 13 in a direction to the right in Figs. 3 and 4.

För att upphäva spärrverkan påverkas tangenten 20 i nedåtgående riktning vilket resulterar i en uppåtgående rörelse hos den del av spärrplåten som befinner sig till höger om lagringstappen 21. Spärrplåtens rörelse styrs därvid av det spårformade partiet 30b i samverkan med distansen 27, 28, 29. 10 15 20 514 194 6 Som ett resultat lyfts kanten l9e på spärrplåten upp till ett läge ovanför spärrkanten 18a på kamen 17 så att nu, medan knappen trycks ned, vredet kan vridas till det med punkten 34 markerade neutralläget. Under denna vridning kommer kamen 17 på brytaraxeln 12 att inta ett nytt läge i förhållande till den ombockade spärrdelen 19b där kanten 18a på kamen vridits in under kantpartiet 19c på spärrdelen l9b. Kamen 17 stöder nu kantdelen 19c underifrån mot verkan av fjädern 32 och vredet kan obehindrat vridas till något önskat läge inom temperaturinställningsområdet. Vredet kan självfallet även stå kvar i neutralläget och möjliggöra elektrisk inkoppling av spisens övriga laster. Detta blir möjligt då vridningen av vredet till neutralläget medför att alla kontaktpar 15a, 15b sluts så att ström nu kan passera från nätanslutningspunkten, via huvudströmbrytaren och till en last som inkopplats med något av spisens övriga vred.To cancel the locking action, the key 20 is actuated in the downward direction, which results in an upward movement of the part of the locking plate which is to the right of the storage pin 21. The movement of the locking plate is thereby controlled by the groove-shaped portion 30b in cooperation with the distance 27, 28, 29. As a result, the edge 19e of the locking plate is raised to a position above the locking edge 18a of the cam 17 so that now, while the button is pressed, the knob can be turned to the neutral position marked by point 34. During this rotation, the cam 17 on the switch shaft 12 will assume a new position in relation to the folded locking part 19b where the edge 18a of the cam has been turned in under the edge portion 19c of the locking part 19b. The cam 17 now supports the edge part 19c from below against the action of the spring 32 and the knob can be turned unhindered to any desired position within the temperature setting range. The knob can of course also remain in the neutral position and enable electrical connection of the stove's other loads. This becomes possible when the rotation of the knob to the neutral position means that all contact pairs 15a, 15b are closed so that current can now pass from the mains connection point, via the main switch and to a load which is connected to one of the other knobs of the stove.

Efter avslutad användning kan vredet 13 vridas tillbaka till det i fig. 4 visade läget för att därmed åter spärra spisen mot elektrisk inkoppling av någon last genom manövre- ring av motsvarande inställningsvred. Önskar man inte utnyttja denna säkerhetsfunktion låter man bara vredet 13 stå kvar i neutralläget och spisen fungerar som en normal sådan utan säkerhetsfunktion.After use, the knob 13 can be turned back to the position shown in Fig. 4, thereby again blocking the stove against electrical connection of any load by operating the corresponding setting knob. If you do not wish to use this safety function, just leave the knob 13 in the neutral position and the stove functions as a normal one without a safety function.

Claims

10 15 20 25 30 35 514 194 1 P a t e n t k r a v

Main switch (11) in an electrical household appliance, in particular a hob equipped with hobs and oven, which is equipped with control knobs (13) for connecting the loads of the appliance, such as hobs and oven, the switch (II) being electrically connected in series between all the loads of the apparatus and its electrical mains connection point, characterized in that the knob (13) is arranged on a pivot shaft (12) which is provided with a cam disc (17) or the like whose cam surface has two portions (18b, 18c) at different radial distances and separated by a substantially radially extending edge (18a), and a locking plate (19) or the like. is made with a corresponding edge (19e) arranged to be guided by spring means (32) against and co-operate with the edge (18a) of the cam disc (17), wherein in a predetermined rotational position of the knob (13), in which the switch (11) ) is open, the two edges (18a; 19e) cooperate to lock the knob (13) in this position and an actuating member (19f, 20) is arranged separately which, when actuated, moves the edge (19e) against the action of the spring means (32). ) on the locking plate (19) out of engagement with the edge (18a) of the cam disc (17) and thus enables rotation of the knob (13) from the locked position.

Switch according to Claim 1, characterized in that the cam surface is designed such that when the knob (13) is moved out of its locked position the part (18c) which is located at the greater radial distance engages with an edge part (19c) on the locking plate. (19) so located and designed that the locking plate is retained in a non-locking position.

Switch according to Claim 1 or 2, characterized in that the two cam surfaces (18b, 18c) have such a mutually peripheral extension that, in addition to the locked position, the knob (13) can be rotated freely along substantially the entire rotational turn.

Switch according to one of the preceding claims, characterized in that the knob (13) is arranged to be rotatable in a direction from a first position so as to assume one of a plurality of operating positions, the switch (in the operating positions as well as in the first position) ll) is closed, and the knob (13) is arranged to be turned from the first position in the opposite direction to the locking position in which the switch is open.

Switch according to claim 4, wherein the household appliance consists of a stove with hobs and oven and with control knob for setting the hob power or temperature as well as with a knob (13) for setting the oven temperature, characterized in that the oven temperature knob (13 ) also acts as a main switch knob.

Switch according to one of the preceding claims, characterized in that the ratchet plate (19) is pivotally mounted on a pin (21) or the like. dyl. located on one side of the rotary shaft (12) of the knob while a correspondingly arranged pin (27) el. etc., located on the opposite side of the shaft (12) of the knob, is arranged to cooperate with a groove (30b) formed in the locking plate (19) to determine the locking position of the plate and form a guide for the rotational movement of the plate, the actuating means (19f, 20) is arranged to move the plate (19) downwards on the side of the bearing (21, 22, 23, 24, 26b) thereby effecting an upward movement of the one with the guide (27, 28, 29, 30b) (19) in The purpose of releasing the locking edge located on this side is arranged and provided with the side of the plate (19e) on the plate (19) from engagement with the corresponding edge (18a) on the cam (17).

Switch according to claims 2 and 6, characterized in that the barrier plate (19) has a substantially rectangular shape where the upper part (19b) is substantially 90 degrees angle to the main surface of the plate (19) and has an edge part (19c, 19d) which extends is parallel to at least partially bent in the main surface of the plate and in addition to a part of its extent is provided with a recess which in the transition to the rest of the edge part forms the locking edge (19e), and the rest of the edge (19c) is arranged to co-operate with the part (18c) of the cam surface located at a greater distance from the axis of rotation during the rotation of the knob (13) in the unobstructed rotation area in order to thereby keep the switch (11) closed.

8. A switch according to claim 7, characterized in that the upper part of the ratchet plate has an edge (19f) bent over in the opposite direction which is provided with an operating button (20) or the like to form the actuating means. 10 15 20 514 194 9

Switch according to one of Claims 6 to 8, characterized in that it is designed with a switch part (11) and a ratchet plate part (19), the respective pin being formed by a shaft part (21; 27) (22, 23; 28, 29) arranged to determine the position of the barrier plate (19) between the switch part (11) and a control panel (10) on the stove, furthermore the spring means consist of a wire spring (32) of substantially rectangular extent whose ends (32g, 32f) cooperate with the spacer discs on the bearing side (22, 23) of the ratchet plate and on the opposite side (28,29) of the ratchet plate in such a way that the gap between the spacer discs and the ratchet plate is neutralized.

Switch according to claim 9, characterized in that the wire spring (32) is bent so as to form a lower horizontal part (32a) and two vertical side parts (32b, 32c) which end at the top with two ends (32d, 32e) extending obliquely upwards towards the opposite side part, the side parts connecting two spacer plates (32c, 32d) being located on either side of the ratchet plate (19) and one spring end (32f) cooperating with the upper side of a spacer plate (22) on the bearing side of the ratchet plate. the other spring end (32g) cooperates with the underside of a spacer plate (29) on the opposite side of the knob.